LØFTNING MED GRAVEARMEN

Advarsel

Løft af en byrde skal udføres i overensstemmelse med de instruktioner, der er vist i denne instruktionsbog, og i overensstemmelse med de gældende sikkerhedsregler.

Til løft af byrder er det vigtigt, at maskinen er forsynet med slangebrudsventiler, et løfteøje, og et løfteskema, svarende til maskinens type og det udstyr der er monteret. Se “Maksimale arbejdsbelastninger”.

VIGTIGT: Intet andet system, end det der er forsynet med slangebrudsventiler kan bruges til løft af en byrde. Tal med din forhandler.

Kontroller, at distancen mellem udstyrets ankertap og løfteringen ikke overstiger en radius af 3,40 m for læs indtil 1000 kg.

For at løfte en byrde, skal følgende instruktioner følges:

-Anbring maskinen på et plant, hårdt og jævnt underlag.

-Vip frontskovlen til fuld tømmeposition, og sænk den, så den hviler mod jorden. Sænk skovlen, indtil forhjulene netop berører jorden, uden at bære maskinens vægt.

-Sænk støttebenene, indtil baghjulene netop berører jorden, uden at bære maskinens vægt.

-Sideforskydningsglideren skal låses hydrauliskt (for versioner med sideforskydning).

-Hvis maskinen er forsynet med en teleskoparm, er det vigtigt, at den er trukket helt sammen og låst mekanisk.

-Det er vigtigt, at graverens skovlcylinder er skudt helt ud.

-Brug løfteøjet (øjet på graveskovlens forbindelsesstang) (brug ikke andre steder som løftepunkter). Se “Maksimale arbejdsbelastninger”. Det er forbudt at svejse kroge eller øjer på bunden af skovlene.

Hvis maskinen ikke fra fabrikkens side er udstyret med en løftering på skovlens forbindelsesstang, skal du kontakte din forhandler.

BEMÆRK: Monteringen af løfteringen skal, hvor det kræves, inspiceres og godkendes af de lokale myndigheder.

-Anvend kun godkendte stropper eller kæder, der er i god stand, som kan bære den byrde der skal løftes, og med en effektiv anordning, der forhindrer, at stropperne eller kæderne åbner sig.

-Kontroller, at slangebrudsventilerne fungerer korrekt. En trykkontrol skal udføres for hver seks måneder, efter fabrikkens instruktioner. Tal med din forhandler.

-Kontroller, at løfteskemaet svarer til maskintypen og dens udstyr. Se “Maksimale arbejdsbelastninger med graverudstyr”.

-De værdier, som angives i løfteskemaet, SKAL overholdes.

-Uvedkommende personer må ikke befinde sig inden for maskinens arbejdsområde.

-Brug betjeningshåndtagene gradvist, således at udstyret arbejder præcist.

Maksimal Arbejdsbelastning Med Graveudstyr

Løfteskemaerne viser de forskellige godkendte løft af byrder ved forskellige rækkevidder, afhængigt af det udstyr, der er monteret på maskinen.

Maskinen skal stå på et fladt, hårdt og plant terræn.

Læsserskovlen og støttebenene skal trykke imod jorden, og maskinen skal være plan.

Det er vigtigt at graveren er anbragt midt for maskinen.

Teleskoparmen (hvis monteret) skal være lukket helt sammen og mekaniskt låst.

Belastning angives i kg, for en maskine uden graveskovl, med skovlcylinderen helt strakt ud, og med følgende sikkerhedsgrænser:

-33% for stabilitet,

-15% for hydrauliske grænsebetragtninger, med øjet på graveskovlens forbindelsesstang som løftepunkt.

Hvis graveskovlen er monteret på maskinen, skal skovlens vægt trækkes fra den opgivne vægt.

De opgivne rækkevidder er regnet fra graverens krøjepind, og højden er fra løftepunktet.

BEMÆRK: Vægten er gældende gennem hele højden for den opgivne rækkevidde.

Transport Af Maskinen

Advarsel

Maskinen kan skride og falde ned fra en blokvogn eller ramperne, og forårsage alvorlige personuheld. Det bør kontrolleres, at blokvognen og ramperne er helt rene. Maskinen bør anbringes midt for blokvognen ved læsningen.

Det bør kontrolleres at sikkerhedsreglerne og færdselsloven overholdes, før maskinen transporteres. Det bør kontrolleres, at blokvognen og maskinen er forsynet med det rigtige sikkerhedsudstyr.

VIGTIGT: Ved læsning og aflæsning skal maskinens bremsepedaler være “åst” sammen.

LÆSNING

1.Anbring en stopklods foran blokvognens hjul. Monter blokvognens sideforlængelser (hvis monteret).

2.Anbring graveren i position for kørsel på offentlige veje. Se “Indstilling af graveren til kørsel på offentlige veje”.

3.(695 Super R) Sørg for, at styreformkontakten er i positionen “Vej”.

4.Løft læsseskovlen ca. 20 cm over ramperne.

5.Anbring gearstangen i 1. gear, og kør forsigtigt maskinen op på blokvognen.

6.Sænk læsseren, så skovlen hviler på blokvognen. (Lovpligtig i visse lande). Lås læsserens betjeningshåndtag ved hjælp af låsehåndtaget.

7.Træk parkeringsbremsen, og anbring vendegearhåndtaget og gearstangen i neutral position. (Powershuttle).

8.Stop motoren, og fjern startnøglen.

9.Kontroller, at vinduer, døre og motorhjelmen er korrekt lukket og låst.

10.Drej sidespejlene indad.

11.Brug stopklodser og kæder til at fastgøre maskinen og gravearmen til blokvognen.

12.Mål afstanden mellem jorden og det højeste punkt. Totalhøjden fra jorden skal være kendt.

BEMÆRK: Efter nogle få kilometer tilrådes det at kontrollere, at maskinen ikke har rykket sig og, at kæderne stadig er stramme.

AFLÆSNING

1.Fjern stopklodserne og fastgørelseskæderne.

2.(Gælder bestemte lande) fjern læssearmens låsesplit.

3.Hæv læsseren, så skovlen er nogle få centimeter over blokvognen.

4.Slip parkeringsbremsen, og anbring gearstangen i første gear.

5.Bak langsomt maskinen ned, samtidig med at læsseren løftes, så den er nogle få centimeter over blokvognen.

6.Drej sidespejlene ud på plads.

L Ft Af Maskinen

VIGTIGT: Før maskinen løftes, er det vigtigt at anbringe graveren (hvis monteret) i positionen for kørsel på offentlige veje. Se “Indstilling af graveren til kørsel på offentlige veje”.

Maskinens løftepunkter er vist med transfers. Se Afsnit 3, “Transfers”.

VIGTIGT: Brug ikke andre løftesteder, end dem, der er angivet med mærkater.

Brug egnede stropper til at løfte maskinen. Det tilrådes at kontrollere, at stropperne er i perfekt stand, og at de kan bære maskinens vægt.

Advarsel

Lad ikke andre personer stå indenfor maskinens arbejdsområde. Krøj ikke maskinen ind over personer i nærheden.

Bugsering Af Maskinen

Maskinen må kun bugseres, hvis det er absolut nødvendigt.

Kontroller først og fremmest at maskinen kan bugseres, uden yderligere beskadigelse.

Når det er muligt, udføres reparationerne på arbejdsstedet. Ellers kontaktes din forhandler.

Hvis maskinen står på en offentlig vej, sørg da for at ingen af dens komponenter stikker ud over vejen. Kan dette ikke undgås, opstil da skilte som foreskrevet af færdselsloven.

Hvis maskinen skal bugseres uden motoren igang, skal transmissionsakslerne til forakslen (kun 4WD) og bagakslen frakobles for ikke at beskadige transmissionens dele.

Før bugsering skal du gøre følgende:

1.Kontroller, at der kan styres.

2.Sæt gearstangen (1) og vendegearhåndtaget (2) i neutral (vendegear).

3.Sæt gearstangen (2) i neutral (Powershift).

4.Hvis motoren er igang, skal du kontrollere, at 4wd er slået fra.

Advarsel

Hvis motoren ikke er igang, kræves der større kraft til at dreje rettet.

5.Hvis maskinen skal bugseres, skal du forbinde en slæbestang til et af løftepunkterne, som er angivet med mærkater.

5-40

6.Kontroller, at armene er løftet højt nok til ikke at ramme jorden eller det bugserende køretøj.

7.Hvis det ikke er muligt at løfte armene tilstrækkeligt til, at de ikke rammer jorden eller køretøjet, så skal de afmonteres.

(695

Super R)

ADVARSEL

Til bugsering skal “Vej”-styring (1) vælges. Hvis motoren ikke er igang, kræves der større kraft til at dreje rettet.

ADVARSEL

Bugsering er en vanskelig opgave, som altid udføres på ejerens risiko. Fabrikkens garanti dækker ikke skader, der er opstået i forbindelse med bugsering. Hvis det er muligt, udfør da reparationer på stedet, uden at bugsere maskinen.

ADVARSEL

Maskinen må kun bugseres meget langsomt (maks. 8 km/t), kun over en kort afstand og kun, hvis det er absolut nødvendigt.

ADVARSEL

Der skal anvendes slæbestang ved enhver form for bugsering.

ADVARSEL

Føreren skal være alene på maskinen ved bugsering. Sørg for at der ikke er andre personer på maskinen, eller indenfor maskinens arbejdsområde.

Betjening Af Maskinen I Vand

1.Kontroller at bunden i vandløbet kan bære maskinens vægt.

2.Vandstanden må ikke nå højere op, end til midten af forhjulene.

VIGTIGT: Arbejd ikke i vand, hvis vandstanden er højere end forhjulene.

3.Før maskinen køres ud i vandet, gennemsmør da alle maskinens fedtnipler grundigt.

VIGTIGT: Arbejd ikke i vand med stærk strøm.

Parkering Af Maskinen

1.Maskinen bør parkeres på en flad, plan overflade, borte fra bløde underlag, ud-gravninger eller dårligt afstivede render.

2.Sænk læsserskovlen ned på jorden. (gælder bestemte lande) Brug låsesplitten til at låse læssseren. Se Afsnit 4, “Låsning af læssearmens betjeningshåndtag”.

3.Træk parkeringsbremsen, og anbring vendegearhåndtaget og gearstangen i neutral position (Powershuttle).

4.Anbring graveren i position for kørsel på offentlige veje. Se “Indstilling af graveren til kørsel på offentlige veje”.

5.Stop motoren, og fjern startnøglen.

6.Udløs trykket i det hydrauliske system.

7.Lås førerkabinens døre og motorhjelmen.

8.Hvis maskinen parkeres udendørs, tilrådes det at tildække udstødningsrøret for at beskytte motoren imod fugt.

Advarsel

Kontroller at ingen del af maskinen stikker ud over offentlig vej. Kan dette ikke undgås, opstil da skilte som foreskrevet af færdselsloven.

5-42