1092호 – 2021-11-26

Montreal Weekly Newspaper

Vol. 1092 2021. 11. 26 (금)

한국과 북미전역을 연결하는 안전한 한인택배

퀘벡주 재무장관, 인플레이션 대비‘직접지불제’발표

항공 및 해상택배

전화 한통으로 픽업에서 포장,배송까지!!

Tel.: (514)656-4619 E-Mail: montaek@gmail.com

골프 “개인레슨” 일본 동경 골프학교 졸업 JPTO, KPGA 다수 투어 경력. 책임지도 레슨상담문의

514.553.7800

이종호 투자 / 모기지 / 비지니스 월~수: 08:00~18:00 목~금: 08:00~20:00, 토: 09:00~16:00

학생보험 여행자보험 hancafriend@gmail.com 몬트리올

(514)796-5533

에릭 지라드(Eric Girard) 퀘벡주 재무부 장관은 25일 가을 경제 업데이트를 발표하면 서 퀘벡주가 기록적인 적자를 보고한 지 1년 만에 재정 상황이 급변했다고 밝혔다. 지라드 장관은 “굉장한” 경기 회복으로 인 해 더 많은 자금이 국고에 투입됐다고 설명 했으며, 퀘벡주가 올해 6.5%의 경제성장률을 기록할 것으로 전망했다. 이는 봄 예산에서 전망됐던 4.2%에 비해 2.3%포인트 증가한 수치이다. 그는 퀘벡시티에서 열린 기자회견에서 2021년은 놀라운 성장의 해이며, 퀘벡주 성 장률은 세계 평균인 미국, 캐나다를 앞지르 고 이는 퀘벡주가 기존 계획에서 60억불을 더 벌어들이는 효과를 나타냈다고 언급했다. 이는 경제를 개방하고 좋은 성과를 낼 수 있게 한 퀘벡주의 높은 백신 접종률과 퀘벡 주민들이 규칙을 존중했기 때문이라고 강조 했다. 또한, 올해 인플레이션 효과가 4%인 것을 대비하기 위해 저소득층과 중소득층에 개인 을 위한 “집적지불제“를 예산 업데이트에 포 함되었다. 소득이 5만불 이하인 퀘벡 미혼자 전원에 게는 275불, 합산소득 5만5912불 이하인 부부 에게는 총 400불이 지급된다. 지라드 장관은

300만 명 이상의 사람들에게 1회 지급하는데 7억3900만 불이 필요할 것이라고 예상했다. 주정부는 또한 70세 이상의 저소득층에 대한 연간 지급액을 200불에서 400불로 두 배로 늘리며, 이로 인해 약 70만9000명이 혜 택을 받을 것이다.

1년 전 퀘벡주는 150억불 이라는 역사적 인 적자를 기록했다. 하지만 올해는 봄 예산 업데이트에서 83억불의 적자를 예상했던 것 보다 적은 68억불의 적자가 될 것이며, 국내 총생산(GDP) 대비 부채 비율은 44.3으로 지 난 예산에서 5%포인트 하락했다. 주는 2027-28 회계연도에 균형재정으로 복귀하는 것을 목표로 하고 있다. 지라드 장관은 또한 공공 시스템의 긴 대 기자 명단을 처리 위한 노력의 목적으로, 주 정부가 보조금을 받지 않은 데이케어에 자녀 를 보내는 사람들에 대한 환급 가능한 세금 공제를 늘릴 것이라고 발표했다. 퀘벡주는 광범위한 노동력 부족 문제를 해결하기 위해 5년간 30억 달러를 들여 17만 명의 노동자를 재교육할 계획이며, 해당 교육 은 어린이집, 교육, 보건, 건설 분야 종사자가 중심이 된다. 또한, 그는 수술 대기자 명단을 줄이는데 8억 달러를 지출할 것을 약속했다.

광고

Friday Nov 26, 2021

Entering Canada by LAND and AIR during COVID-19 Travellers entering Canada must follow the rules set out by the Emergency Orders under the Quarantine Act to help reduce the spread of COVID-19 and its variants. Failure to comply with any requirements or providing false information may result in fines, penalties or imprisonment. If you develop symptoms at any time, isolate yourself from others and contact local public health.

Before you travel for all travellers

Plan your quarantine.

Even if you are fully vaccinated1, you still need a quarantine plan in case it is determined at the border that you do not meet the necessary requirements.

Take a COVID-19 molecular test within 72 hours of the scheduled departure time of your flight to Canada or arrival at the land border, or be prepared to show proof of a positive COVID-19 molecular test that was taken between 14 and 180 days before your arrival.

You must use ArriveCAN to enter your information within 72 hours before you arrive in Canada, including your pre-entry test result. Have your ArriveCAN receipt and test result ready.

If you are a foreign national travelling for discretionary purposes, you must show your ArriveCAN receipt prior to boarding the flight to Canada.

If you are a fully vaccinated traveller, you must upload your proof of vaccination to ArriveCAN and carry your actual vaccine documentation (paper or digital copies) with you to show proof of vaccination, and retain it for 14 days after entry. If you are a fully vaccinated Canadian, permanent resident or someone with status under the Indian Act departing and entering Canada by land or air, you will not need to provide a pre-entry molecular test result if you can demonstrate that you have been away from Canada for less than 72 hours2.

At the border

At the border

for unvaccinated travellers

Keep the second kit and use it on Day 8.

If you have symptoms of COVID-19 you must follow the directions provided by the government representative.

If the test is positive, isolate yourself immediately and contact local public health authorities for further instructions.

VI

t

D-

it k

19

s

it

k

D-

You may be randomly selected for the mandatory border testing surveillance program upon arrival in Canada. If you are selected for testing, you must complete your arrival test or you will be subject to quarantine and penalties/ fines. You do not need to quarantine while awaiting test results.

CO

e

t

s e

VI

By law, you must provide required information and documents. Answer all eligibility and health screening questions.

T

T

CO

Answer all eligibility and health screening questions. If you fall into the very small category of exempt or essential travellers that can travel to Canada as unvaccinated travellers, note that you are required to undergo arrival and Day 8 testing, unless exempt.

for fully vaccinated travellers

19

Complete your arrival test.

Your quarantine

for unvaccinated travellers

You may receive notifications from ArriveCAN. If qualified for the fully vaccinated exemption, you may ignore these notifications.

Go directly to your place of quarantine.

Use ArriveCAN or call 1-833-641-0343 to check-in within 48 hours to confirm that you have arrived at your place of quarantine or isolation. You’ll also need to complete a daily COVID-19 symptom self-assessment during your quarantine period as long as you are asymptomatic.

1

2

Complete your Day 8 test and ship your Day 8 test kit according to the instructions.

You will be contacted by Government of Canada (1-888-336-7735) and provincial or territorial officials. You must answer any calls and/or in-person verification visits you receive.

To be considered fully vaccinated, a traveller must have received the full series of a vaccine – or a combination of vaccines – accepted by the Government of Canada at least 14 days prior to entering Canada.

Effective November 30, 2021.

ID 11-09-01 / DATE 2021.11.21

➋

교민 소식

Friday Nov 26, 2021

➌

현대적 국악으로 캐나다 관객들을 휩쓴 공연꾼 ‘악단광칠’ 히 대중적으로 잘 알려지지 않

‘인생 꽃같네’의 대표곡 들인 영정거리, 얼싸,

은 황해도 지방의 서도민요의

와대버, 맞이를 가요, 히히 등 총 10 곡을 선

발굴과 재창작에 큰 관심을 갖

보였다. 코로나 19 팬데믹 사태 이후 진행 된

고, 강렬한 서도 음악을 파격

첫 실내 대면 공연이었기에 더욱 뜻 깊었고

적 재해석으로 무대에서 관객

관객들도 함께 자리에서 일어나 춤추고 민요

들을 무아지경으로 만드는 ‘악

를 함께 따라 외치며 뜨거운 호응으로 반응

단광칠’만의 독특한 음악과 무

했다. 오스트리아, 콜롬비아, 러시아, 이집트,

대 퍼포먼스를 제공한다. 전자

말레이시아, 필리핀 대사 등 캐나다 내 외교

악기를 사용하지 않고 오로지

단 20여 명을 비롯하여 총 500여 명의 관객

국악기와 전통보컬만으로 강

들이 참여한 악단광칠 공연은 백신접종증명

렬하고 유쾌한 사운드를 선보

서 제출 필수, 마스크 착용 의무화 등 공연장

이는 악단광칠은 2019년 세계

방역 수칙을 철저히 준수하여 진행되었다.

최대 월드뮤직마켓인 워멕스

주캐나다한국문화원(이하 문화원, 원장 이성은)은 지난 2021년 11월 21일 공연기 획사 ‘소리(SORI)’와 함께 한국의 대표 퓨전 국악 그룹 악단광칠 (ADG7) 을 초청하여

참석한 관램객은 ‘한국인의 흥을 확실히

(WOMEX), 그리고 2020년 북

느낄 수 있었다’고 표현하였고 ‘K-Pop을 뛰

미 최고 명성 의 글로벌페스트

어 넘는 장르를 통해 한국의 문화를 직접 경

(globalFEST)를 통한 성공적

험할 수 있었고 수준높은 공연을 볼 수 있

인 세계무대 데뷔를 시작하여

어 너무 기쁘다’며 칭찬을 아끼지 않았다. 공

2021년 미국 서부 3개 도시를

연 내용 및 사진은 주캐나다 한국문화원 홈

시작으로, 미국 동부 7개의 도

페이지를 통해 볼 수 있다 https://canada.

캐나다 역사 박물관에서 공연을 성황리에

시 공연투어 이후, 캐나다 오타와에서 투어

korean-culture.org/ko/1255/board/574/

개최하였다.

피날레 무대를 장식하였다.

read/112183

악단광칠(ADG7)은 굿과 민요를 현대적으 로 해석한 곡을 만들고 연주하는 팀이다. 특

이번 공연에서는 악단광칠의 정규 1 집 ‘악단광칠’ 그리고 2020 년 7 월 발매한 2 집

제 9 회 캐나다 동부지역(퀘벡) 한국학교 협회 주최, <역사 Χ 통일 교육> 교사 연수 열려 캐나다 동부지역(퀘백) 한국학교 협 회 (The Korean Canadian Schools

로운 교육방법을 소개했다. 새언약한국학교 교장인 이승민 강사의 <

Association of Eastern Region) 가 지난 20

통일 교육 지도방법> 시간에는 ‘한글학교의

일 교사 연수를 진행했다. 몬트리올 시간 11

통일 교육 지도 방법’을 통해 차세대 동포들

월 20일 토요일 저녁 7시에 비대면으로 이루

이 성장하여 양국간의 외교 관계를 증진시

어진 이번 교사 연수는 1부에 ‘사진으로 재미

키고 국가 브랜드를 높여 국제사회에서 한

있게 배우는 역사 교수법’, 2부에는 ‘한글학교

국의 영향력을 높이고 통일의 주체로서 역

통일교육 지도방법 : 왜 통일교육이 필요한

할을 다 할 수 있도록 통일 교육의 중요성을

가? ‘ 로 이루어졌다.

역설했다.

서울 금옥초등학교 교사이자 풍물교육연

캐나다동부지역(퀘백)한국학교협회가 주

구회 대표인 정혜란 강사는 ‘사진으로 재미있

최하고, 캐나다한국학교연합회, 몬트리올한

게 배우는 역사 교수법’이란 주제로, 사진에

인학교와 주몬트리올 총영사관이 후원한 이

서 공통점을 찾는 게임과 함께 사진 속 역사

번 교사 연수는 재외동포재단에서 재정을 후

퀴즈, 놀이 방법을 통해, 학생들이 재밌게 역

원했다. 캐나다한국학교연합회측은 ‘캐나다

사를 배울 수 있는 방법을 제시해 주었다. 이

에 한글의 전파를 위해 이번 교사연수를 후

밖에도 역사수업에 사용 가능한 어플리케이

원해준 여러 단체들 덕분에 연수가 성공적으

션, 패들렛, ‘나만의 역사달력 만들기’ 활동도

로 이루어졌다’며 감사의 말씀을 전했다.

소개하여 재외동포 학생들의 역사 학습의 새

➍

캐나다 소식

Friday Nov 26, 2021

아동 백신 관련 이모저모 소아용 용량으로 10마이크

백신으로 인한 심각한 부작용은 어린아이

로그램에 도달했다. 그러고

들을 대상으로 한 실험에서 나타나지 않았으

나서, 2,268명의 아이가 무

며, 워털루 대학에 따르면 과민증과 심근염과

작위로 백신이나 위약을 맞

같은 부작용은 드물지만, 노년층에서도 나타

도록 할당되었다. 아이들은

났다.

21일 간격으로 2회 접종을 받았다. 이 연구 결과는 동료평가 를 거쳐 뉴잉글랜드 의학 저

백신보다 누군가가 코로나19에 걸리면 심 장이나 심장 주변 조직의 염증인 심근염이나 심낭염의 위험이 훨씬 크다고 대학 측은 밝 혔다.

널에 실렸다. 연구에 따르면 2차 접 종 1주일 후부터 백신이 시 험 참가자를 코로나19로부

아이가 이미 코로나19를 앓고 있다면 백 신 접종받아야 하나요? 캐나다 국립접종자문위원회는 이전에 코

터 보호하는 데 90.7%의 효

로나19에 감염된 적이 있는 어린이들에게도

과가 있는 것으로 나타났고

여전히 백신 접종을 받을 것을 권고한다.

5~11세 사이의 어린이에서

백신을 접종하기 전에 어떠한 증상도 없어

심각한 부작용은 보고되지

질 때까지 기다려야 하며 비감염성으로 간주

않았다.

하여야 한다.

캐나다 보건부는 19일 백 신 승인 과정의 일환으로 회 캐나다 보건부는 5~11세까지의 어린이를

(Jesse Papenburg)는 “캐나다 전역에서 급

대상으로 한 코로나 백신을 19일 승인했으며

성 코로나19나 소아 다기관염증증후군으로

주에서는 이미 예약을 시작했다.

입원한 수백 명의 아이가 이 높은 염증 상태

캐나다 보건부 수석의료고문인 수프리야

를 보이는 면역반응을 보였다”고 말했다. 연

샤르마(Supriya Sharma) 박사는 19일 기자

구에 따르면 코로나19로 인해 병원에 입원한

회견에서 “이는 어른과 어린이 모두에게 매

어린이의 절반은 심각한 감염을 일으키기 쉬

우 좋은 소식이며, 캐나다인들을 보호하고 많

운 기저 질환이 없었습니다.

은 부모를 안심시키기 위해 지난 20개월 동 어린이용 백신은 성인용 백신과 다른가요?

있도록 하면서, 아이들의 삶에 어느 정도의

코미르나티(Comirnaty)로 알려진 화이 자의 아동 백신은 현재 캐나다 보건부에 의 해 5세 이상의 모든 사람에게 승인되었지만,

어린이들에게 코로나19 위협성은?

5~11세 사이의 소아 용량과 12세 이상의 성

캐나다 보건부는 어린이들과 청소년들

인 용량에 대해서는 공식이 약간 다르다.

은 코로나19로 인해 심각한 병에 걸릴 확률

가장 중요한 것은 성인 용량은 30마이크

이 낮다고 밝혔지만, 여전히 무증상으로 인해

로그램의 mRNA를 포함하고 있지만 소아 용

코로나19에 감염될 수 있으며 이로 인해 다

량은 10마이크로그램에 불과하다.

른 사람들에게 전파하고 감염되면 장기적으

고 화이자 백신 사용을 승인했다.

또한 각각의 비약용 성분 간에 약간의 차

로 영향을 받을 수 있다. 아이들은 또한 콩팥,

이가 있어 더 적은 양으로 안정성을 개선합니

심장, 폐와 같은 다양한 장기에 염증이 생길

다. 캐나다 보건부에 따르면 이 변화는 임상

수 있는 소아 다기관염증증후군(MIS-C)이라

적으로 중요한 것으로 간주하지 않았다.

보건부는 또한 기저 질환이 있는 아동은

만약 아이가 1차 접종과 2차 접종 기한에 12

캐나다 국립접종자문위원회(NACI)은 어

세가 된다면, 2차 백신은 성인용 백신을 접종

린이들이 8주 간격으로 1차 및 2차 주사를 접종하도록 권고하고 있으며, 주들은 해당 권

코로나19 백신의 성인 복용이 승인된 후, 화이자 회사는 12세 미만의 어린이를 대상으

만, 몇몇 아이들은 코로나19 감염된 후에 사

로 임상 시험을 시작했다. 첫 번째 참가자는

망했다.

2021년 3월에 첫 번째 접종을 받았다.

동 감염내과 전문의인 제시 파펜버그 박사

받을 수 있다. 워털루 대학교는 백신 복용량이 몸무게에 기초하지 않는다고 지적했는데, 이는 11살 어

아이들이 최근에 또 다른 백신을 접종했

린이가 일부 13살 어린이만큼 클 수 있다고

다면 코로나19 백신을 접종받을 수 있나요?

해서 그들이 더 강한 복용량이 있어야 하는

캐나다 국립접종자문위원회는 어린이들

것은 아니라는 것을 의미한다. 그들은 어린이

이 코로나19 백신 접종 후 최소 14일 동안 독

들이 성인들보다 더 강한 면역 반응을 보이

감 예방접종을 받지 않도록 권고하고 있다.

기 때문에 더 적은 양의 백신 접종이 종종 아

이와 비슷하게, 아이들이 다른 백신을 맞은

이들에게 사용된다고 말했다.

후 코로나19 백신을 맞을 때까지 적어도 14 일을 기다릴 것을 권고한다.

토론토 대학의 소아감염병 전문가인 안나 바너지(Anna Banerji) 박사는 화이자의 연

국립접종자문위원회는 “이는 캐나다 전역

구에서 더 적은 양의 소아감염제를 투여받은

에 도입되는 만큼 의료 전문가들이 코로나19

11세 아동들이 여전히 강력한 면역반응을 보

백신에 의한 백신에 의한 이상 반응인지 아니

였다고 밝혔다. 또한 아이의 12번째 생일이 1

면 다른 것 때문인지 파악할 수 있도록 하기

월 1일이 아니라면 성인용 접종을 받을 수 있

위한 것”이라고 설명했다.

을 때까지 기다리지 말고 바로 접종을 받을 것을 권한다.

임상 검사는 어떻게 진행되었나?

코로나19 합병증에 더 취약하며, 매우 드물지

캐나다 맥길대 헬스 센터(MUHC) 소아병

캐나다 국립접종자문위원회는 11세 아이 들에게 소아용 백신 접종을 권고하고 있다.

고 불리는 희귀하지만 심각한 합병증에 걸리 기 쉽다.

종받아야 하나요?

권장 접종 기한은?

고 사항을 따르고 있다.

안 그들이 놓쳤던 것들을 더 안전하게 할 수 정상성을 되찾도록 도울 것이다.”라고 밝혔다.

사에서 제공한 연구 정보를 독립적으로 평가하

11살 아이의 경우, 어떤 종류의 백신을 접

연구의 첫 번째 단계에서, 연구원들은 다 양한 복용 강도를 테스트했고, 결국 최고의

어린이 백신의 부작용은? 캐나다 보건부에 따르면 어린이의 일반적 인 부작용으로는 주사 부위의 발적, 통증 또 는 부기, 피로, 두통 또는 근육통과 같은 일반 적인 증상이 있다. 워털루 대학의 약대에서 수집한 자료에 따르면 이러한 부작용은 며칠 후에 사라진다.

학교에 다니려면 코로나19 백신 접종을 의 무화해야 하나요? 지금까지, 어떤 주도 코로나19 백신 접종 이 5~11세 아이들이 학교에 다니도록 의무화 할 것이라고 발표하지 않았다.

캐나다 소식

Friday Nov 26, 2021

➎

캐나다 주 및 준주, 연방정부에 정신건강 기금을 늘려달라고 촉구 주정부들은 코로나19 이후 의료 시스템을 강화하기 위해 더 많은 기금을 요구하지만, 일부는 정신건강을 위한 전용 기금을 제공하 겠다는 자유당 선거 공약에 대해 반발하고 있다. 정신건강 서비스를 포함한 주 의료 시스 템에 대한 연방 기여금은 Canada Health Transfer에서 자금을 지원한다. 지난 연방 선거 운동에서 자유당은 5년 동안 450만 이상을 정신건강 관리를 목표로 하는 기금을 지원하겠다고 공약했다. 해당 지 원금은 전국적으로 특정 수준의 접근 가능한 치료를 보장하기 위해 국가 표준에 따라 결 정된다. 정치적 스펙트럼의 정반대 끝에 있는 두 주는 해당 지원금이 잘못된 접근법이라는 데 동의하고 있다. 아드리안 딕스(Adrian Dix) 브리티시컬럼 비아주 보건부 장관은 캐나다 프레스와의 인 터뷰에서 “그것은 우리에게 필요한 것이 아니 라고 생각한다고 밝히며, 연방 정부에서 제안 한 것은 비효율적이면서도 신용에 대한 논쟁

이 벌어질 수 있는 부분이다”라고 언급했다. 브리티시컬럼비아주는 현재 Canada Health Transfer를 이용해 정신건강 서비스 에 자금을 지원하고 있으며 딕스 장관은 별 도의 지원이 이뤄지더라도 주가 이를 계속해 야 할 것이라고 말하며, 그 이유는 나머지 의 료 시스템으로부터 정신건강 기금을 구분 및 분석하는 것은 불가능하기 때문이라고 설명 했다. 따라서 정신건강은 신체 건강과 밀접한 관계를 이루고 있으며 이를 가장 잘 해결하 는 방법은 Canada Health Transfer를 다루 는 것”이라고 강조했다. 모든 주와 준주는 연방정부에 올해 약 280억 달러 증가한 22%에서 35%로 전체 의 료비 분담률을 즉시 높일 것을 요구하기 위 해 함께 모였다. 또한, 지출이 3% 급증하는 현재의 계획은 이전이 연간 비용 증가율을 따라가지 못한다는 것을 의미한다고 주장하 며 매년 최소 5%의 자금 증액을 요구했다. 모든 주는 연방 정부가 정한 조건 없이 지 원금이 증가해야 각 관할권이 고유한 요구를 충족할 수 있다는 데 동의하고 있다.

스티브 뷰익(Steve Buick) 앨버타주 보건 부 대변인은 “우리는 뚜렷한 도전과 해결책 을 가지고 있으며 우리는 캐나다 정부가 조건 부 자금 지원이나 지정된 지원으로 우선순위 나 구체적인 해결책을 규정하는 것보다 자금 지원 파트너로서 공동의 목표를 촉진하는 데 초점을 맞춘다면 가장 효과적일 것이라고 믿 습니다.”라고 발표했다. 앨버타주와 브리티시컬럼비아주 모두 정 신건강에 중점을 두기 위해 장관직을 임명했 지만, 주들은 이를 해결하기 위해 매우 다른 접근법을 취한다. 캐롤린 베넷(Carolyn Bennett) 캐나다 정 신건강부 장관은 인터뷰에서 이번 지원은 정 신건강 서비스를 위한 것이 아니며 오히려, 정신건강을 위한 국가 전략을 개발하고 그것 을 달성하기 위한 기금을 도입하는 것에 관 한 것이라고 말했다. 베넷 장관은 “이는 더 병원과 의사들만이 아니라 정신건강 인적 자원을 구축해야 한 다는 사실을 알고 정신건강 문맹률을 높이기 위해 필요한 디지털 전략을 세워야 한다”고

강조했다. 하지만 미첼 로드리게(Michel Rodrigue) 캐나다 정신건강위원회 위원장은 수술적 업 무, 인력 부족, 급성 치료 능력 등 전염병 속 에서 모든 스트레스 건강 시스템이 견디고 있 기 때문에 연방정부의 자금 지원이 없으면 정 신건강이 우선순위에서 내려갈 수 있다는 점 을 지적했다. 로드리게 위원장은 캐나다는 이미 OECD 국가들보다 전체 보건 지출에서 차지하는 정 신 건강에 대한 지출이 적다는 점을 덧붙이 며, 영국이 건강 예산의 12%를 정신건강에 쓰고 있지만 캐나다는 7%만 쓰고 있다고 설 명했다. 따라서 이번 지원이 미국의 정신건강 서비스 분야의 오랜 공백을 메울 수 있는 강 력한 도구라고 생각한다고 전했다. 연방정부와 주정부는 정신건강 관리 지원 협상을 시작하지 않았지만 주총리들은 건강 관리 자금 지원을 위해 쥐스탱 트뤼도(Justin Trudeau) 캐나다 총리와의 첫 장관 회담을 요구했다.

5~11세 어린이를 위한 COVID-19 백신 접종이 시작되며 홈페이지에 8만 건 이상 예약 받았으며 당일 오후까지 약 8만 건의 예약이

험을 줄이는 것을 포함한 많은 이점이 있음

완료됐다고 전했다.

을 지적했다.

르고 주총리는 지난 캐나다 보건부가 화

을 예방함으로써 학교를 계속 운영하는 것에

일정을 발표했으며, 백신 접종은 이르면 24일

큰 도움이 될 것이다.

부터 시행되며, 학교에서의 백신 접종은 다음

르고 주총리는 크리스마스 시즌이 다가옴

주부터 시작될 것이라고 설명했다. 또한, 부모

에 따라 어린아이들과 조부모님 간에 안전한

동의 없이 학교에서 어떤 어린이도 백신 접종

신체접촉이 가능할 것이라고 덧붙였지만, 부

을 받을 수 없다는 점을 강조했다

모와 아이들이 백신을 맞아야 한다는 압박을

퀘벡주는 5~11세 연령대의 어린이 65만

퀘벡주는 만 12세 이상이 특정 활동에 참

종을 받는 것을 목표로 하고 있으며, 2차 접

여하는 데 필요한 도의 백신 여권이 어린 아

종은 1차 접종 후 8주 후에 이루어질 것이라

동에게는 적용되지 않는다고 밝혔다.

사한 접종 간격이다. 또한, 주총리는 부모들이 자녀들에게 백신 을 접종하는 것을 망설일 수 있다는 것을 인 프랑수아 르고(François Legault) 퀘벡주

느끼지 말아야 한다고 단호했다.

명이 크리스마스 휴가철 전에 적어도 1차 접

고 언급했다. 이는 성인층의 백신 접종과 유

퀘벡주 학부모들은 자녀들에게 코로나19

이러한 백신 접종을 통해 코로나19 확산

이자 백신을 승인한 이후 어린이용 백신 접종

정했지만 자녀들이 두려움을 극복할 수 있기

백신 접종 기회를 잡기 위해 계속 노력하고

총리는 Clic Santé 웹사이트를 통해 23일부

를 바란다고 전했으며 백신 접종을 통해 바

있다.

터 5~11세 사이의 어린이를 대상으로 예약을

이러스에 감염된 후 아이들이 병에 걸릴 위

퀘벡주에서는 전염병이 유행하고 있지만 주총리는 곧 10명 이상의 사람들이 집에서 개인 모임을 가질 수 있는지를 발표할 것이라 고 말했다.

➏

광고

Friday Nov 26, 2021

We all want to know more about COVID-19 vaccination

WHY SHOULD I GET VACCINATED? It protects against COVID-19 and helps you to avoid becoming sick. Even if many people recover without being treated, some may die from COVID-19 or suffer heart or lung problems like pneumonia. The nervous system can also be affected.

Let’s continue to protect ourselves!

Over the coming months, as long as the great majority of the population is not yet vaccinated, COVID-19 will remain.

Keep your distance

Cover your face

Cough into your sleeve

Wash your hands

1 877 644-4545

20-279-31A-Pubs-multilangues-Operation-Vaccination_VF.indd 4

20-279-31A

Québec.ca/COVIDvaccine

21-03-29 11:50

한국 소식

Friday Nov 26, 2021

➐

느려 터진 캐나다 이민국 수속 대처하기- 1부 한국에서 관공서를 통해 업무 처리를 하 면 기본적으로 그 속도가 굉장히 빠를 뿐 아 니라, 약속한 시간을 넘기는 경우 또한 찾아 보기 쉽지 않습니다. 신속한 업무 처리에 익 숙한 우리 한국인 입장에서는 캐나다 비자나 영주권을 접수하고 나면, 매우 조바심이 날 수밖에 없는데, 특히 첫 비자나 영주권이라면 더욱 그러합니다. 안타깝게도 캐나다 이민국 과 오피서의 업무 태도는 한국의 관공서 또 는 실제 일을 하는 공무원과는 실로 상당한 차이가 있습니다. 이번 주는 캐나다 이민과 관련하여 공식적으로 발표되는 수속 시간의 개념과 의미를 살펴보고 또 대기하는 동안에 가져야할 마음가짐에 대해서도 이야기해볼까 합니다. 최근 팬데믹으로 인해 무비자 협정이 잠 시 보류된 탓에, 캐나다 시민권자가 한국을 방문하기 위해서는 반드시 비자를 발급받아 야 합니다. 개인적으로는 지난 8월 말, 한국 출장 기회가 있어 한국 대사관에 F4 비자 및 격리면제 신청 그리고 한국에 도착하면 거소 증 카드까지 발급받아야 하는 상황이었습니 다. 비자 신청을 위해 오랫동안 미뤄두었던 국적 상실 신고를 이제서야 하려고 하니, 시 민권 증서 원본이 필요하여 불가피하게 재발 급 신청을 하게 되었고, 무려 7개월이라는 대 기 시간이 지난 후에 받을 수 있었습니다. 그 러다 보니 불편한 서류 재발급 체계나 7개월 이나 소요되는 느린 행정에도 그냥 그러려니 하는 마음을 가지게 됩니다. 반면 한국 대사 관을 통해 접수한 국적 상실 신고, F4 비자 심사는 채 1개월이 걸리지 않았고, 격리 면제 서는 불과 3일만에, 그리고 거소증은 2~ 3주

만에 받을 수 있었습니다. 이러한 속도는 캐 나다 소재 밴쿠버 영사관, 한국 외교부 및 출 입국 관리소 등 3곳의 정부 기관으로 서류가 오가는 절차가 있음에도 불구하고 상당히 놀 랄 정도의 속도라고 할 수 있습니다. 게다가 한국 관공서에서 일반적으로 안내하는 예상 시점보다도 항상 더 빨리 처리되었습니다. 안 내가 이루어지는 수속 시간은 일반적으로 수 속에 필요한 시간이라고 인식할 수밖에 없으 며, 그러다 보니 적어도 그 시간 내에 또는 그 시간이 지나면 내가 신청한 일은 완료가 될 것이라는 의미로 받아들이게 되는 것이 자연 스러운 일일 것입니다. 이민국은 공식 웹사이트에 각 업무에 필 요한 수속 시간을 공식적으로 올리고 있습니 다. 여기서 주의할 점은 정부가 발표하는 수 속 시간은 수속에 이만큼 시간이 걸린다는 의미가 아니라, 순서를 기다리는 대기 시간 이 이만큼 걸릴 것으로 예상이 된다는 뜻입 니다. 이민국이 수속 시간이라는 이름으로 발 표하는 이 타임라인은 지금 심사가 마무리된 신청서가 심사에 걸렸던 평균적인 시간입니 다. 즉, 지금 시점에 신청을 한다면 발표된 시 간만큼 대기하면 결과가 나온다는 뜻이 아 니라 ‘현 시점에 승인된 신청서가 신청 후 승 인이 되기까지 이만큼 걸렸습니다’와 같은 의 미라고 이해하면 됩니다. 뿐만 아니라 이 타 임라인은 정확한 대기 시간이 아니고 평균적 인 시간이며, 그 시점보다 더 일찍 신청한 케 이스임에도 결과가 나오지 않는 경우를 어렵 지 않게 찾아볼 수 있습니다. 즉, 캐나다 이민 국이 말하는 타임라인은 한국처럼 “적어도 이 기간 안에는 일이 처리됩니다.”와 같은 정

부의 약속 또는 보장이라고 보기에는 상당한 거리가 있는 것입니다. 이러한 이유로 수속 시간을 넘겨도 답이 없는 경우가 발생하고, 신청자는 본인 케이스에 무언가 문제가 생긴 것은 아닌지 마냥 불안한 마음이 들 수밖에 없습니다. 예상 대기 시간이 지나도 결과가 나오지 않는다면 이민국으로 문의를 해볼 수 있습니다. 그러나 “과연 무슨 이유로 내가 신 청한 비자, 영주권이 늦어지는지, 또 앞으로 얼마나 더 걸릴지, 늦어도 언제까지는 결과를 주겠다”와 같은 답변을 받을 수는 없습니다. 이민국은 십중팔구 현재 수많은 신청서가 순 서에 따라 심사가 이루어지고 있으며, 당신의 케이스도 곧 심사가 진행될 것이니 더 기다리 라는 말을 반복할 가능성이 높습니다 아래는 11월 22일 기점의 한국인 주요 케 이스별 수속 예상 시간입니다.

ETA • Inside & Outside Canada: 5분 Visitor Record 연장 • nside & Outside Canada: 139일 Super Visa • nside & Outside Canada: 291일 Study Permit • Inside Canada: 8주 • Outside Canada: 14주 Study Permit 연장 • Inside Canada & Outside Canada: 53일 Work Permit • Inside Canada: 97일 • Outside Canada: 16주

여러분의 지역사회를 보호하십시오.

International Experience Canada (워홀 등) • Inside & Outside Canada: 11주 영주권- Express Entry (CEC, FSW, FSTP) • Inside & Outside Canada: 6개월 영주권- PNP • Inside & Outside Canada: 15~19개월 영주권- 스타트업 비자 • Inside & Outside Canada: 12~16개월 영주권- 배우자 초청 • Inside Canada: 12개월 • Outside Canada: 12개월 영주권- 부모/조부모 초청 • Inside & Outside Canada: 20~24개 월 영주권- Humanitarian and compassionate • Inside & Outside Canada: 22~36개월 영주권 카드- 최초 • Inside & Outside Canada: 75일 영주권 카드- 갱신 • Inside & Outside Canada: 136일 시민권- 최초 • Inside & Outside Canada: 12개월 시민권- 증서 • Inside & Outside Canada: 15개월

COVID Alert app 다운로드하십시오.

우리 서로를 보호합시다. 자세히 알아보기: Canada.ca/covid-alert Pub.: cvd-190706

Health Canada

Santé Canada

➑

한국 소식

Friday Nov 26, 2021

이재명 "대결·제재보다 유화책" 윤석열 "남북 주종관계 정상화" 북핵문제 해결을 위 한 접근 방식도 달랐다. 이 후보는 토론회에

한일관계 개선 문제에서도 두 사람의 입 장은 갈렸다. '김대중-오부치 선언'에 대한 인식 차이를 드러냈다.

서 "문재인 정부를 이어

이 후보는 "오부치 총리가 밝힌 '통절한

더 주체적이고 적극적인

반성과 사죄' 기조를 일본이 지켜나간다면

중재자, 해결사로 역할

얼마든지 미래지향적 한일관계를 만들 수

해야 한다"며 "'조건부

있다"라며 한일관계 개선에 있어 일본의 사

제재 완화와 단계적 동

과가 먼저라는 입장이다.

시행동'이라는 해법을 들

그는 그러면서 일본을 향해 "잘못은 인정

고 조 바이든 미국 대통

하고 그에 대해 합당한 보상을 하는 게 앞으

령, 김정은 북한 국무위

로 더 나은 관계를 위해서 바람직하다"며 "

원장을 직접 만나 문제

전후에 독일이 유럽 국가들에 대해 취했던

를 풀겠다"고 밝혔다.

태도를 일본은 좀 배울 필요가 있다고 생각

그러면서 베트남 하 노이에서 열린 두 차례 북미 정상회담을 가리켜

한다"고 밝혔다. 그러나 윤 후보는 '김대중-오부치 선언'에 대해 "한마디로 말해서 한일관계가 미래를

(서울=연합뉴스) 홍지인 류미나 기자

고 우리의 안보태세만 약화하는 조치들이

"도널드 트럼프 전 미국 대통령이 정상 간

향해서 지향하자 이런 뜻"이라며 "한일관계

= 더불어민주당 이재명 대선 후보와 국민

이어졌다"며 민주당 정권의 대북 유화책에

대화를 통해 문제를 '톱다운' 방식으로 풀어

가 미래를 향해서, 정말 양국의 이익에 부합

의힘 윤석열 대선 후보는 남북·한일관계

대해 비판적인 입장을 피력했다.

보려 시도한 것은 매우 유용했고 좋은 방식"

하게 협력·발전해 나간다면 과거사 문제에

이라고 평가하기도 했다.

대해서도 우리나라 국민이 수용할만한 정도

등 외교·안보 현안에서 현격한 입장 차이 를 드러냈다. 이 후보는 25일 중구 프레스센터에서 열

현재 추진 중인 종전선언에 대해서도 두 사람은 상반된 입장을 드러냈다. 윤 후보는 "현재 종전선언에는 반대하는

그러나 윤 후보는 "북핵 문제는 단순한 남북한의 문제가 아니다"라며 "북한의 비핵

린 외신기자클럽 초청 토론회에서 대북 기

입장을 갖고 있다"며 "종전만 분리해 정치적

화를 위한 국제공조를 주도하겠다"며 국제

조와 관련해 "햇볕 정책이 한반도에 상당한

선언을 할 경우 부작용이 상당히 크다고 생

사회를 통한 다각적인 노력을 강조했다.

안정을 가져왔다고 믿는다"며 "현재의 유화

각한다"고 밝혔다.

적 방식 정책이 강경한 대결 정책 또는 제재

그러나 이 후보는 이날 오전 한국일보 코

그는 "( 남북미) 3자 상시회담을 통해

의 일본 정부와 국민의 입장이 나오지 않겠 느냐"라고 말했다. 윤 후보는 앞서 이날 오전 한국일보 코라 시아포럼에서는 "현 정부 들어 한일 관계가 국교 정상화 이후 최악으로 치달았다"며 "국

서 북핵 문제가 좀 진전이 되면 나 중에

민을 친일·반일로 갈라 한일관계를 과거에

정책보다는 더 효과를 발휘하고 있다고 믿

라시아포럼에서 "어떤 정치적 이유를 들어

4 자 든 6자 든 해서 국제사회에 승인을 받

묶어 두는 잘못을 되풀이하지 않겠다"며 현

는다"고 밝혔다.

서라도 종전선언 자체를 막아서는 안 된다"

는 그런 결론이 내려지면 좋지 않겠나"라

정권의 대일 외교를 비판하기도 했다.

며 "한반도 전쟁상태는 계속되고 있다. 이

고 부연했다.

그러나 윤 후보는 지난 12일 같은 토론회 에서 "주종관계로 전락한 남북관계를 정상

전쟁상태는 어떤 이유를 대도 빨리 끝내야

화시키겠다"며 "그동안 북한 위협을 방치하

한다"고 말했다.

geein@yna.co.kr

김광오의 한방

Friday Nov 26, 2021

➒

890 - 수족냉증의 한방치료 면, 손끝과 발끝의 온도가, 다른 신체 부위에 비해서 현 저하게 낮은 경향 을 보이게 된다.

찬바람이 불면서 손과 발이 차고 저린 증 상을 호소하는 사람들이 더 늘고 있다. 수족 냉증(Cold Hands/Feet Syndrome/手足冷 症)은, 추위를 느끼지 않을 만한 온도에서 손 이나 발에 지나칠 정도로 냉기를 느끼는 질 병이다. 즉, 다른 사람은 추위를 느끼지 않을 만한 상황에서 유독 해당 환자 혼자만, 손발 이 차가워지고 시려서, 일상 생활에 불편이 큰 상태를 말한다. 수족냉증 환자의 적외선체 열 검사(DITI, 경피온열검사) 결과를 살펴보

수족냉증은 일 상 생활이나 대인 관계에 있어 굉장 히 많은 지장을 초 래한다. 수족냉증 을 겪는 사람들은 따뜻한 곳에서도 손발의 냉감을 호 소하면서 흔히 무 릎이 잘 시리고, 아랫배나 허리 등 다양한 신 체 부위에서 냉기를 함께 느끼기도한다. 겨울 철에는 훨씬 더 커다란 고통과 많은 불편을 겪게 된다. 임상적으로 보았을 때, 수족냉증 을 유발하는 요인 중에서, 혈액 순환이 원활 하지 않은 것을 가장 큰 원인으로 꼽는다. 수족냉증 치료를 위해서는 원인 질환을 먼저 정확하게 파악하는 것이 중요하다. 위장 장애나 소화 장애에 의한 체력 저하, 빈혈, 저

혈압, 자율신경 이상으로 인한 모세혈관 수 축, 골반 내 울혈, 수분 대사 장애 등이 수족 냉증의 흔한 원인 질환이 될 수 있다. 또 산후 풍, 동맥경화 등으로 인한 혈액 순환 장애 또 한 그 원인이 될 수 있다. 특히 여성에서는 생 리, 출산, 폐경과 같은 여성 호르몬 변화가 자 율 신경계에 영향을 주어서, 추위와 같은 외 부 자극을 받으면, 교감신경이 예민해져서 혈 관 수축이 일어나 손발과 같은 말초 부위에 혈액 공급이 줄어들게 되어 결과적으로 심 하게 냉기를 느끼게 될 수 있다. 또한, 내분비 계 기능 이상으로 인한 갑상선 기능 저하증, 갱년기 등도 수족냉증의 중요한 원인 질환이 될 수 있다. 수족냉증 여부를 정확히 파악하기 위한 한의학적인 검사로는 ▲적외선 체열촬영(피 부에서 방출되는 적외선 에너지를 이용하여 신체 각 부위별로 체표 온도를 측정하는 방 법) ▲냉부하검사(적외선 체열촬영을 이용하 여 손, 발을 차가운 물에 노출시킨 후 회복되 는 정도를 파악하는 검사법) ▲스트레스 검 사(교감신경과 부교감신경의 균형 상태를 파 악해서 스트레스에 어느 정도 노출돼 있는지 를 측정) ▲맥진, 양도락 검사 ▲가속도 맥파

검사(말초혈관의 노화 상태와 혈류 순환 정 도를 측정) 등이 있다. 수족냉증을 뜻하는 한의학적인 병명 중 하나인 비증(痺證)은 ‘막혀서 잘 통하지 않는 병증’이라는 뜻이다. 한의학에서는 ‘비주사말 (脾主四末)’이라고 해서, 비위(소화기)가 체질 적으로 약한 경우에, 특히 손발이 차가워질 수 있다. 그리고 운동을 통해서 손발을 많이 움직여주면, 소화기도 좋아질 수 있다. 특히 근육이 부족하고 비위가 약한 소음인(少陰 人) 체질의 깡마르고 날씬한 체형일 경우에 는, 근력을 강화시키는 운동을 통해서, 체온 을 높여줄 수 있다. 특히 손과 발은 한의학적 으로 비위(소화기) 계통과 깊은 상관성이 있 다. 즉, 비위(소화기)가 약한 여자 소음인(少 陰人) 분들에게서 매우 흔하게 나타나는 대 표적인 증상 중 하나가 바로 수족냉증이다. 수족냉증 개선 한약재를 바탕으로 조제된 맞춤 한약은, 기(氣)와 혈(血)의 부조화를 바 로잡고, 비위(脾胃) 기능을 돕고, 혈허(血虛) 증상을 치료하게 된다. 사물탕, 당귀보혈탕, 팔진탕, 계지복령환, 당귀사역가오수유생강 탕, 곽향정기산, 궁귀향소산 등의 처방이 많 이 활용된다.

"전두환 재산 환원해야"…5·18 단체 빈소서 시위

(서울=연합뉴스) 임성호 기자 = 5·18 민 주화운동 부상자회 서울지부 등 단체들이 전 두환 전 대통령의 빈소가 차려진 신촌세브란

스병원 인근에서 전씨를 규탄하는 시위와 행진을 했 다.

5·18 민주화 운동 부상자회 서울지회, 5·18 구속부상자회 서 울지부, 5·18 서 울기념사업회, 삼 청교육대 피해자 전국연합 등 11 개 단체는 25일 오전 연세대 정문 앞에서 장례식장 까지 10여 분에 걸쳐 행진했다. 참가자 20여 명은 '광주는 폭도, 삼청은

깡패. 억울해서 못 살겠다', '사기정치 80년 쿠 데타범 추모관 철거하라' 같은 문구가 적힌 피켓을 들었다. 이 과정에서 보수 단체 회원으로 보이는 한 여성과 언쟁이 있기도 했지만 경찰의 제 지로 물리적 충돌은 벌어지지 않았다. 이들은 장례식장 앞에 도착해 기자회견을 열고 "이제라도 전두환 유족은 5공 피해자들 에게 사죄하고 불의한 재산을 피해자와 대한 민국에 환원하라"고 촉구했다. 이어 "피해자들에게 일말의 사죄도 하지 않은 채 반성 없이 잘못 주어진 사면의 열매 만 누리던 전두환은 학살자로서 지옥의 심판 이 기다리는 저승으로 떠났다"며 "이제라도 국민을 탄압해 얻은 불의한 대가는 피해자와 국민에게 돌아가야 한다"고 강조했다. 이들은 5공 인사들에 대해서도 "5·18역사 왜곡처벌농성단 활동을 통해 허화평, 허삼수,

장세동, 이희성, 정호용 등 신군부의 실세들 이 하나같이 대저택에서 수십년간 부와 권력 을 누려온 것을 새삼 확인했다"고 비판했다. 또 "유족은 지금이라도 노태우 전 대통령 의 아들인 노재헌에게 배워 5공 피해자들과 국민 앞에 무릎 꿇고 사죄하기를 촉구한다" 며 "역사 앞에 사죄할 마지막 기회를 저버린 다면 국회에 당장 '전두환 등 신군부 부정축 재 환수특별법'을 제정하라고 외칠 것"이라고 밝혔다. 관련 법은 20대 국회 당시 천정배 전 의원 이 발의했으나 회기 종결로 자동 폐기된 바 있다. 한편, 5·18 단체들은 27일 전씨 발인 때까 지 관련 시위를 지속하겠다고 예고했다. lisa@yna.co.kr

KELLS ACADEMY Experience.

Excellence.

Extraordinary.

6865 De maisonneuve West, Montreal, Quebec. H4B 1T1 / www.kells.ca

➓

Friday Nov 26, 2021

한국 소식

정치권 공정논란에…첫 '입법 문턱' 못넘은 'BTS 병특법'

(서울=연합뉴스) 한지훈 기자 = 방탄소년 단(BTS)을 비롯해 국위를 선양한 대중문화 예술인에게 병역특례의 문을 열어주는 법안 이 25일 국회 문턱을 넘지 못했다. 국회 국방위원회 법안심사소위는 이날 오 전 회의에서 큰 업적을 세운 대중문화예술인 을 '예술요원'으로 편입해 대체복무를 허용하 는 내용의 병역법 개정안 3건을 의결하지 않 고 잠정 보류했다. 국방위 관계자는 회의 후 연합뉴스와 통 화에서 "여야를 가리지 않고 찬반이 엇갈렸 다"며 "앞으로 공청회, 간담회 등 공론화 절 차를 갖기로 했다"고 전했다. 공청회 일정과 추가 논의에 걸리는 시간 을 고려할 때 올해 정기국회 회기 내 처리는 사실상 무산된 셈이다. 다만, 법안이 폐기되지 않고 소위에 계류

된 상황이어서 21대 국회 임기 내에 처리될 가능성은 여전히 열려 있다. 앞서 더불어민주당 안민석·국민의힘 윤상 현 성일종 의원이 지난 6∼10월 차례로 대표 발의한 이 법안들은 기존 병역특례 제도의 형평성 문제를 파고들었다. 현행 법령은 아시안게임 금메달과 올림픽 동메달 이상 수상자를 '체육요원'으로, 특정 국제예술경연대회 2위 이상과 국내 예술경연 대회 1위, 5년 이상 중요 무형문화재 전수교 육을 받고 자격을 취득한 사람 등을 '예술요 원'으로 각각 편입해 대체복무 기회를 부여하 도록 규정했다. 여기에 유독 대중문화예술 분야만 빠져 있다 보니 빌보드 차트를 휩쓴 BTS 등이 특 례 대상자에서 원천 배제됐고, 이는 형평성에 어긋난다는 문제의식이 법 개정 시도의 계기

로 작용했다. 이날 회의에서는 법안 발의자로서 국방위 국민의힘 간사이자 소위 위원장인 성일종 의 원이 법개정 필요성을 강하게 주장했다. 그는 "서울에서 열린 클래식 음악 콩쿠르 1위 수상자와 팝의 본고장인 미국에서 '아메 리칸 뮤직 어워즈' 대상을 수상한 BTS 중 누 가 더 국위를 선양한 것인가"라고 반문했다. '올림픽 메달 1개의 경제적 가치는 최고 2 천690억 원이지만, BTS의 경제 유발 효과는 10년간 약 56조 원에 달한다'는 내용의 현대 경제연구원 보고서를 제시하기도 했다. 반면, 민주당 김병기 의원은 현행 제도의 형평성 문제에 공감하면서, 그 대안으로 예 술·체육 특기자에 대한 병역특례를 사실상 폐지하는 방안을 내놨다.

'BTS 맞춤형' 법 개정은 공정(公正)에 반 한다는 논리를 폈다. 김 의원은 "병역은 누구에게나 공평하게 적용돼야 한다. 70년대 초에 만들어진 특례 제도는 없애는 게 맞다"며 "특례 범위를 최소 화하되 누구나 인정할 수 있는 객관적인 기 준을 마련해야 한다"고 강조했다. 같은 당 김진표 의원은 병역특례 대상자 를 체육·문화훈장을 받은 사람으로만 제한 하는 새로운 기준을 제시하며 거들었다. 화관문화훈장을 받은 BTS도 자연스럽게 이에 포함된다. 한편, 소위 위원들은 회의에서 국방부와 병무청에 질타를 쏟아냈다. 시행 규칙을 통해서도 제도 보완이 가능 한데도 여론 눈치만 보며 국회에 책임을 떠넘 기고 있다는 비판이었다. 대국민 홍보 부족도

지적됐다. 마침 부승찬 국방부 대변인은 이날 정례브 리핑에서 "예술·체육요원의 (대체복무) 편입 대 상 확대는 선택하기 어렵고 신중할 필요가 있 다"며 법 개정에 사실상 반대 입장을 내놨다. 이는 서욱 국방부 장관이 지난 9월 국방위 에 제출한 서면 질의 답변에서 "국민적 공감 대가 선행되어야 할 사항"이라고 밝힌 것의 연장선으로 해석됐다. 격론 끝에 법안 처리를 보류한 소위 위원 들은 다음 달 안으로 공청회를 열어 최선의 입법 방향을 모색하기로 뜻을 모았다. 국방위 민주당 간사인 기동민 의원은 이 날 통화에서 "공정 이슈에 민감한 청년 세대 들에게 제대로 된 메시지가 전달돼야 한다" 고 전제했다. 그러면서 "BTS가 대한민국의 국격을 높인 데 대해 모두 동의하지만, 그런 문제의식 못지 않게 국방의 의무를 선택적으로 적용할 수 있 는지에 대한 반론이 있다"며 "해법을 찾기 위 해 국방부도 더 노력해야 한다"고 주문했다. 국방위가 공론화를 진행하는 동안 정치권 에서도 갑론을박이 이어질 전망이다. 대선 후 보 간 공약 경쟁이 벌어질 소지도 있어 보인다. 국민의당 안철수 대선 후보는 이날 페이스 북에서 "순수예술과 체육계에 대체복무 혜택 을 주면서 오직 대중문화 분야만 예외로 둔 다는 것은 또 다른 역차별"이라며 BTS의 대 체복무를 지지했다. hanjh@yna.co.kr

한 권의 책

Friday Nov 26, 2021

다짐했던 대로 읽었습니다 - 존 키건의 <1차세계대전사> 2차세계대전에 비해서 1차세계대전은 인기

러시아 혁명, 뒤늦은 미국 참전 정도? 심지어

는 듯 현장감 있게 묘사해낸다. 그러면서도

가 없는 전쟁이다. 2차세계대전을 배경으로

전쟁이 어떻게 마무리되었는지 생각나지 않

그는 전투 현장만 보여주는 것이 아니라 전투

하는 영화는 무수히 많다. 생각나는 것만 말

는다.

현장 뒤편에서 바쁘게 진행되는 작전 회의를

해도 <라이언 일병 구하기>, <쉰들러 리스트 버지의 깃발> 등등. 그런데 1차세계대전을 배

세가 만든 점령이나 지배가 없어서일까. 판

경으로 하는 영화는 딱히 생각나지 않는다. <

세를 뒤엎고 이뤄낸 역전 같은 승리가 없어

계대전 못지 않게 흥미롭다는 생각을 하게

메리 크리스마스> 정도?

서일까. 인간성이 말살된 게 눈에 보이지 않

된다. 2차세계대전에 비해 전투 지역이 대부

아서일까. 무엇이 그에 대한 답이든간에 1차

분 유럽 지역으로 한정되어 있다는 점만 빼

진행되었는지 잘 모르고 있었다. 2차세계대

세계대전은 관심을 제대로 받지 못하고 있

면 2차세계대전 못지 않게 팽팽한 전쟁이 1

전에 대해서는 수많은 이야기가 떠오른다. 히

다. 2차세계대전이 드라마로 가꾸어지는 동

차세계대전이었다. 또 2차세계대전 못지 않

틀러의 폴란드 침공, 마지노선을 우회해 이뤄

안 1차세계대전은 조용한 사건 정도로 치부

게 수많은 사람들이 활약했던 전쟁이기도 했

낸 프랑스 점령, 독소조약 파기, 스탈린그라

되고 있는 것이다.

다.그래서 『1차세계대전사』는 그간 2차세

드 전투, 노르망디 상륙 작전, 미드웨이 해전,

출판 청어람미디어 발매 2009.03.09. 나만 그렇게 느끼는 걸지도 모르겠지만,

그려내면서 전쟁이 어떻게 시작되었고 진행

재감 있는 인물이 없어서일까. 일방적인 우

그러고보니 나는 1차세계대전이 어떻게

작가 존 키건

어째서일까. 히틀러나 무솔리니 같은 존

>, <인생은 아름다워>, <콰이강의 다리>, <아

『1차세계대전사』는 1차세계대전이 관

되어 끝났는지를 면밀하게 보여준다. 책을 덮을 때쯤은 1차세계대전이 2차세

계대전만 알고 1차세계대전은 몰랐던 나 같

롬멜과 몽고메리의 사막에서의 전투, 아우슈

심을 받을 만한 전쟁이라는 것을 입증하는

은 사람에게 반가운 책일 수밖에 없다. 이렇

비츠 수용소, 히로시마의 핵폭탄 등등. 그런

책이다. 『2차세계대전사』를 집필하기도 했

게 흥미롭게 1차세계대전의 과정을 보여줄

데 1차세계대전에 대해서는 별다른 이야기가

던 저명한 군사사학자인 존 키건은 그만의

수 있는 책은 이 책밖에 없을테니 말이다.

떠오르지 않는다. 사라예보 사건, 솜강 전투,

유려한 서술로 1차세계대전을 눈 앞에서 보

아동수당 지급 만 8세 미만으로 확대… 내년부터 영아수당도 지급 는 아동수당 지급 연령을 현행 만 0세∼7세 미만에서 만 0세∼만 8세 미만으로 확대하고, 2022년 1월 1일부터 태어나는 아이에게는 추 가로 영아수당을 24개월간 매달 지급한다. 다만, 영아수당 지급액은 재정 상황을 감 안, 내년 30만원부터 시작해 2023년 35만원, 2024년 40만원, 2025년 50만원까지 단계적 으로 올리기로 했다. 복지위는 출생 초기 양육에 따른 경제적 부담을 덜어주기 위해 내년부터 출생하는 아 동에게 바우처(이용권)를 지급하는 내용의 저출산 고령사회기본법 개정안도 의결했다. 이에 따라 2022년 1월 1일부터 출생하는 아이는 200만원의 바우처(이용권)인 '첫만남 이용권'을 지급받을 수 있다. 복지위는 아동복지시설 등에서 보호를 받 (서울=연합뉴스) 김수진 기자 = 아동수

바우처도 준다.

당 지급 대상 연령이 만 8세까지로 확대되며,

국회 복지위는 25일 오후 전체회의에서 이

내년부터 태어나는 아이에게는 아동수당 외

런 내용이 포함된 아동수당법 개정안 등 124

영아수당이 2년간 추가로 지급된다.

건의 법안을 의결했다.

또 내년에 출생하는 아이에게 200만원의

아동수당법 개정안은 월 10만원씩 지급하

다가 18세가 되면 보호가 종료되는 아동의 자립지원 강화를 위해, 요청이 있는 경우 보 호기간을 최대 24세까지 연장하는 내용의 아동복지법 개정안도 통과시켰다. 법안은 또 아동학대 관련 범죄로 형 또는 치료감호를 선고받을 경우 일정 기간 취업을

제한하는 기관에 '산후조리 도우미 서비스 제 공 인력 모집·채용 기관'을 추가하고, 가정폭 력범죄의 처벌 등에 관한 특례법에 따른 '가 정폭력'에 아동을 노출시키는 행위를 정서 학 대의 한 형태로 규정했다. 복지위는 정신장애인에 대한 장애인복지 법 적용 제한 근거 규정을 없앤 장애인복지법 개정안과 요양기관이 가입자에 요양급여를 실시하는 경우 본인 및 건강보험 자격을 확 인하도록 한 국민건강보험법 개정안도 의결 했다. 개정안은 급여 또는 급여비용 부정수급 자에 대한 부당이득을 전액 환수할 수 있도 록 관련 제도도 정비했다. 이밖에 복지위는 질병관리청 소관 감염병 예방 및 관리에 관한 법률을 개정해 감염병 관련 연구개발사업의 수행 근거 및 관련 단 체에 대한 출연금 지급 근거를 신설하고, 재 난 및 안전관리기본법에 따른 심각·위기 경 보 발령 시 보건의료 인력 및 보건의료기관 종사자에 대해 재정적 지원을 할 수 있는 근 거도 마련했다. gogogo@yna.co.kr

광고

Friday Nov 26, 2021

끝까지 책임지는 단계별 세금신고 및 회계 서비스 개인 세금신고 ▶ 과거

세금신고 수정

▶ 복잡한

The Service

사업자 회계 및 세금신고 ▶ 사업자안내

세금신고의 정확한 처리

▶ 정확한

▶ 고객

맞춤형 절세계획 및 재정설계

▶ 잃은

혜택을 찾기 위한 점검서비스

-

where you get solutions!

및 등록

회계서비스 제공 및 책임관리

소비세, 페이롤 및 세금신고

▶ 개인세금신고에

연계한 절세계획 및 재정설계

세금신고를 위한 사전인터뷰 진행 충분한 설명과 주의점 안내 후 신고완료 ▶ 세금신고 후 약속한 후속서비스 제공 및 관리 ▶ ▶

텍스클리닉 / Vie Facile Canada 문의 514.446.9721 viefacilecanada@gmail.com (사전 문의) Gwang Yang

MBA specialization in Accounting Remote Tax Expert / Intuit Previous Senior Tax Professional / H&R Block

7571 rue d’iberville, Montreal, QC H2E 2Z1 3333 Cavendish Blvd Suite 300, Montreal, QC H4B 2M5 평상시 세금관련 궁금한 점들을 이메일로 보내 주시면 한카에서 무료로 열리는 정기세미나에 반영하도록 하겠습니다.

광고

Friday Nov 26, 2021

인플레 0%대·코로나 급감… 세계가 놀란 '일본 불가사의' (서울=연합뉴스) 정열 기자 = 한국과 미 국, 유럽을 비롯한 세계 곳곳이 코로나19 재 확산과 물가 급등으로 심각한 상황에 놓여있 지만 유독 일본에서만 정반대 현상이 나타나

Have questions about COVID-19 vaccines?

고 있다.

The 211 phone line offers service in English, French and more than 200 other languages to help you find the information you need or resources that can help you.

This service is free and confidential.

21-210-140WA

Call 211.

21-210-140WA_v2.indd 3

2021-11-01 11:17

최근 일본에서는 코로나 확진자 수가 하 루 50명대까지 급감하고 0%에 가까운 인플 레이션이 유지되면서 그 배경에 전 세계의 관 심이 쏠리고 있다. 전문가들은 일반적인 추세에 역행하는 일 본만의 특이한 현상이 왜 나타나는지를 두 고 다양한 가설을 제기하면서 일본의 사례가 세계적인 난제 해결의 실마리가 될 가능성에 주목하고 있다. ◇ 전 세계가 '물가 쇼크'인데 일본은 물가 지수 0.1% 머물러 최근 가파른 물가 상승세는 세계적인 추 세다. 미국과 유럽 등 주요국이 단계적 일상 회 복(위드 코로나)에 들어가면서 늘어난 수요 를 공급이 따라가지 못하는 데다 공급망 붕 괴와 탄소중립 정책, 에너지 가격 상승 등이 겹쳤기 때문이다. 미국의 10월 소비자물가지수(CPI)는 작년 동월보다 6.2% 상승해 31년 만에 최고치를 기록했고, 같은 기간 유로존(유로화 사용 19 개국)의 CPI는 4.1%였다. 한국도 10월 소비 자물가지수가 지난해 같은 달보다 3.2% 상승 해 9년 9개월 만에 가장 높았다. 반면 일본의 10월 CPI는 0.1%에 불과했 고, 변동성이 큰 신선식품과 에너지 가격을 빼면 -0.7%였다. 일본은 원유와 천연가스 등 주요 원자재를 대부분 수입하기 때문에 경제의 대외 의존도 도 높은 편이어서 이런 소비자물가 상승세는 의외로 받아들여졌다. 월스트리트저널(WSJ)은 일본도 다른 나 라와 마찬가지로 인플레이션에 영향을 미치 는 원유와 원자재, 반도체 등을 수입하고 있 지만 기업과 소비자의 대응 방식이 차이점을 만들었다고 분석했다. 많은 미국의 대기업들은 원자재 가격 상 승분을 상품 가격에 반영해 수익성을 올리고 있지만 일본의 최대 유통기업 이온은 올 연 말까지 밀가루와 마요네즈, 스파게티 등 주요 자체브랜드(PB) 상품의 가격을 동결하기로 했다고 WSJ은 전했다. 원자재 가격 상승분을 상품 소비자가에 반영하지 않고 최대한 생산자가 흡수하는 방 식을 택한 것이다. 이온 대변인은 WSJ에 "일본의 소비자들은 삶을 지키기 위해 한층 방어적으로 되고 있 으며 생활필수품을 사는 데에 너무 많은 돈 을 쓰기를 원치 않는다"고 말했다. 생활용품 판매회사 무인양품을 운영하는 료힌케이카쿠(良品計画)는 7월부터 11월에 걸쳐 약 190개 품목의 가격을 인하했다. 료힌케이카쿠 측은 이같은 상품가격 인하 의 영향으로 지난 9∼10월 직물 카테고리 상 품의 매출이 늘었다고 밝혔다. 구로다 하루히코(黑田東彦) 일본은행 총 재는 "다른 나라 경제에 영향을 미치고 있는 급격한 인플레이션을 일본이 겪게 될 위험은 매우 제한적"이라고 말했다.

WSJ은 그러나 일본의 낮은 인플레는 생산 과 임금의 성장 둔화를 초래할 수 있다고 지 적했다. 많은 경제 전문가들은 이처럼 낮은 인플 레와 저금리, 저성장이 반복되는 현상이 일본 만의 독특한 것이라며 다른 나라들이 따라 할 만한 처방은 아니라고 지적했다. 기우치 다카히데(木內登英) 노무라종합 연구소 수석 이코노미스트는 "좀처럼 가격을

바꾸지 않는 일본의 안정적 경영방식은 단기 적인 충격을 완화하는 데는 효과적일지 몰라 도 장기적으로는 경제 회복과 바람직한 산업 구조 변화를 막을 수 있다"고 말했다. ◇ 한·미·유럽 코로나 재확산 비상…일본 은 하루 50명대로 '뚝' 일본은 코로나 확진자 발생 추이에서도 세계적인 추세와 상반된 모습을 보인다. 코로나 재확산이 심각한 유럽에서는 오 스트리아와 슬로바키아, 네덜란드, 독일 등이 이달 22일부터 전국적인 봉쇄 또는 부분 봉 쇄에 들어갔다. 프랑스와 덴마크, 이탈리아 등도 재확산 세가 갈수록 심각해지자 새로운 봉쇄와 규제 강화 카드를 준비 중이다. 미국도 10월 말 이후 하루 코로나 확진자 수가 9만3천 명을 넘어서는 등 재확산이 심 각한 상황이고, 한국도 24일 0시 기준으로 하루 확진자가 처음으로 4천 명을 넘어서면 서 일상 회복 정책이 기로에 섰다. 반면 일본은 24일 기준 전국적으로 신규 코로나 확진자 수가 75명에 불과했고, 수도권 인 도쿄도의 확진자 수는 고작 5명이었다. 22 일에는 전국 확진자 수가 50명까지 내려갔지 만 이후 소폭 증가했다. 일본도 11월부터 본격적인 '위드 코로나' 를 시행하고 있지만 한국이나 유럽, 미국 등 과 달리 코로나 재확산 없이 안정적인 추세 가 유지되는 것이다. 지난 8월 하루 3만명까지 늘어났던 일본 의 하루 코로나 확진자 수는 9월 초 2만20명 에서 10월 초에는 1천444명으로 줄더니 11 월 들어서는 주중 100∼200명대, 주말은 100 명 미만을 기록 중이다. 세계적인 추세와 따로 가는 일본의 코로 나 환자 급감 이유에 대해서는 누구도 명확 한 설명을 내놓지 못하고 있다. '백신 효과'와 검사 건수 감소가 이유로 거 론되기도 하지만 설득력이 약하다. 일본보다 백신 접종 완료율이 높은 한국 과 일부 유럽 국가에서는 재확산세가 심각하 기 때문이다. 지난 8월 5차 유행 당시 하루 16만건까지 증가했던 일본의 PCR 검사 건수는 확진자가 크게 준 10∼11월에는 주중 3만∼5만건, 주말 은 1만∼2만건으로 비슷하게 이어지고 있다. 확진율을 보면 실제로 환자가 줄고 있다 는 사실을 알 수 있다. 도쿄의 코로나 양성 확진율은 8월엔 20%대까지 치솟았지만 이달 21일엔 0.3%로 급감했다. 일각에서는 한국이나 유럽 일부 국가와 달리 일본에서는 항체 형성률과 델타 변이 예방 효과가 뛰어난 화이자와 모더나 백신으 로만 접종이 이뤄진 것이 차이를 만들었다는 분석도 제기된다. 일본 내에서는 '델타 바이러스 자멸설'도 등장했다. 델타 변이가 단기간에 급속히 확산하면서 변이 바이러스 내 오류가 일어났고, 복제 불 능 상태가 돼 사멸하는 수순을 밟고 있다는 이론이다. 일본 국립유전학연구소와 니가타대 연구 팀은 지난달 말 열린 일본 유전학회에서 이같 은 내용의 '자멸설'을 발표해 눈길을 끌었다. 이노우에 이투로 일본 국립유전학연구소 교수는 재팬타임스에 "일본 내 델타 변이는 전 염성이 높아 다른 변이가 들어오지 못하게 했 는데, 이 과정에서 변이가 계속되면서 결국 자 가 복제가 불가능해졌다"며 "신규 확진 사례가 증가하지 않는 것은 어느 시점에서 이 같은 변 이가 자연 소멸됐기 때문"이라고 말했다. passion@yna.co.kr

Friday Nov 26, 2021

요리

고구마 머핀... 통밀 넣고 덜 달게 만드는 겨울철 간식

아침 먹어~~~ 무슨 소리냐고요? 간식도 되지만 아침 식사를 대용할 수 있는 고구마 머핀입니다. 겨울이면 저희 집에 떨어지지 않는 간식거리가 고구마에 요. 구워 먹고, 쪄먹고, 튀겨도 먹지만 볶음밥에도 감자 대신 여기저기 많이 넣어 먹는답니다.^^ 그리고 빵 과자에도 많이 넣어 먹는데 그중에서도 오늘은 통밀 넣고 덜 달게 만든 부드러워서 입맛 없는 아침에도 잘 넘어가는 고구마 머핀 소개할게요. 세끼 다른 종류의 밥을 요구하는 아이들 하지만 이 머핀은 아침에 1-2개 먹고 가면 살짝 아쉬웠는지 집에 와서 또 우유 와 먹어요. 아이들이 집에 올 때까지 있어야 하는데... 집에 하 루 종일 있는 제가 문제일 때가 있지요. ㅎㅎㅎ 고구마의 착한 효능부터 소개할게요. ^^ 고구마는 콩, 토마토처럼 풍부한 칼륨 식품으로 나트륨과 소변을 배출을 도와 고혈압 등의 성인병에 좋아요. 또, 당근, 호박과 함께 폐암을 예방하는 3대 적황색 채소인 고구마는 그 중 항암효과가 가장 뛰어난 채소이며, 카로틴이 야맹증이 나 시력 강화에도 좋고, 풍부한 섬유질은 배변을 촉진해 장을 깨끗이 할 뿐 아니라 콜레스테롤을 배출하기도 한답니다. 그 뿐 아니라 단맛이 높지만 당질 지수 (GI)가 낮아 당뇨에도 좋 고, 포만감이 길어 다이어트에도 효과적이며, 비타민 C도 풍 부해 피로 회복 및 깨끗한 피부에도 도움을 줘요. 영양성분(1인분)은… 열량 214.8kcal, 탄수화물 30.4g, 단백질 5.9g, 지방 8.2g, 나트륨 110.8mg, 콜레스테롤24.7mg, 포화지방산0.8g이에요.

1cup (140g) 통밀 1cup (140g) 중력분 or 통밀 1ts 베이킹 소다 1/2-1ts 시나몬 1/4ts 생강가루 1/2ts 소금 2/3cup (100g) 흑설탕 4Ts (56g) 포도씨 오일 or 식용유

2개 계란 1ts 바닐라 액상 2Ts 꿀 170g 요거트 (바닐라 or 플레인 그릭) 650-700g 찐 고구마 (1cup 으깨고, 나머지 깍둑썰기) 1/2 -1cup (100-150g) 피칸 or 호두 한 줌 말린 과일 (옵션)

방법은 간단해요. 가루 섞어주고, 남은 재료 섞어주고, 한 데 섞어서 오븐에 구우면 끝!! 그럼 자세하게 설명할게요. 중력분과 통밀가루는 체를 치 고, 베이킹소다, 시나몬, 생강가루, 소금을 넣어 섞어주세요.

다른 믹싱볼에 오일과 흑설탕을 넣어서 잘 섞어 준 후 계 란을 하나 넣고 기름과 분리되지 않도록 잘 저어 주세요.

나머지 계란도 넣고 설탕의 서걱거림이 없을 때까지 저어 준 후 꿀, 바닐라 액상, 요거트를 넣어 섞어 주세요. 찐 고구마 중 1cup 분량만 으깨서 넣어 섞어 주고 (고구마 는 물에 넣고 삶으시면 안 돼요. 그럼 수분이 너무 많이 생겨 농도가 안 맞아질 수 있으니 되도록 찜기에 쪄주고, 아니면 전자레인지에 돌려주세요.) 섞어 둔 가루를 넣어 하얀 가루가 보이지 않을 정도로 스파툴러로 살살 저어 주세요.

오븐은 180℃/350℉로 예열을 시작해 주세요. 피칸의 반 과 깍둑썰기한 고구마를 넣고 한번 대강 섞어 준 후 (호두도 좋지만 피칸이 제일 잘 어울리는 것 같아요. 없으면 호두, 아 몬드 넣으셔도 된답니다.) 머핀틀에 종이를 깔고 투박하게 80% 정도 넣은 후 180℃ /350℉에서 20-23분 겉이 약간 갈색이 되도록 구워주시면 고구마 머핀 완성입니다. (종이보다 실리콘 머핀틀이 항상 더 잘 벗겨져요. 안전성만 보장된다면 강추 ㅎㅎ) 드셔보시면 아실 거예요. 다른 머핀과 달리 별로 달지 않 지만 포슬포슬 맛있는 고구마가 들어가고 피칸의 씹히는 맛 이 잘 어울린다는 것을요. 생강가루 넣으면... 고구마케이크 같은 맛을 살짝 느낄 수 있어요. 노버터에 기름도 적게 넣고 대신 요거트 넣고 설탕도 줄였고 통밀 넣었으니 나름 건강한 머핀이라 할 수 있겠죠? 밀가루 양의 2배 이상 고구마가 들어갔으니 ㅎㅎ 이게 고 구마야 머핀이야? 하실 테지만 모양은 머핀인 고구마랍니다. ㅎㅎ 아침식사로도 간식으로도 유용한 고구마 머핀 올겨울 자주 구워 보시는 건 어떠세요? 건강한 오늘 되시 길 바랍니다.^^

건강

Friday Nov 26, 2021

찬 바람 불면 찾아오는 관절 통증 관절만의 문제 아니다?! ‘류마티스 관절염’

요즘같이 일교차가 큰 가을 날씨에 우리 몸은 체온을 유지하기 위해 많은 에너지를 소모하기 때문에 상대적으로 면역세포 활동 에 관여하는 에너지는 부족하게 된다. 그 결 과 면역기능이 감소하고, 다양한 질환에 노출 되기 쉽다. 관절 통증도 심해지는데, 기온이 낮아지면 관절 주변의 혈류량 감소로 혈관과 근육이 수축하고 유연성이 떨어지면서 통증 을 더 쉽게 느낀다. 간혹 관절 통증을 자연스러운 노화의 과 정이라 여기고 방치하거나, 검증되지 않은 민 간요법 등 잘못된 방법으로 자가 치료해 병 을 키우는 경우가 있다. 관절 통증이 나타나 는 원인은 다양하기 때문에 전문적인 진단을

받고 조기에 적절한 치료를 받아야 후유 증을 남기지 않고 치 료할 수 있다. 퇴행성 관절염의 경우 질환의 정도와 상태에 따라 손상된 관절만 치료하지만, 류마티스 관절염은 면역체계 이상에 의 한 염증이 원인으로 관절염은 다양한 증 상 중 하나다. 따라서 증상을 방치하거나 단순히 통증만 관리 할 경우, 전신에 영향을 미쳐 관절 변형은 물 론 심각한 후유증을 남길 수 있어 각별한 주 의가 필요하다. 내 면역세포가 나를 공격하는 ‘자가면역 질환’ 관절 통증을 일으키는 원인 질환 중 하나 인 류마티스 관절염은 명확한 발병 원인이 밝혀지진 않았지만, 가족력, 불규칙한 생활 습관, 스트레스 등 다양한 요인이 작용해 면 역체계 이상으로 발생하는 자가면역질환이 다. 세균이나 바이러스 등 외부의 위협 인자 를 공격해 우리 몸을 보호하는 면역체계가 오작동하면서 자신의 조직을 공격해 다양한 증상이 나타난다.

자가면역질환 중에서도 류마티스 관절염 은 면역세포가 활막을 공격한다. 활막은 관절 강을 둘러싸고 있는 얇은 막으로 활액이라는 윤활액을 분비해 마찰을 줄여 관절을 보호하 고 부드럽게 움직이도록 하는 역할을 하는데, 만성적인 염증이 생기면 관절 손상과 함께 통증, 열감 등의 증상이 나타난다. 예전에는 자가면역질환이 희소 질환으로 여겨졌으나, 최근에는 생활 습관 변화, 스트 레스 등의 환경적 요인 탓에 발병률이 높아 졌다. 실제로 건강보험심사평가원 자료에 따 르면 매년 약 25만 명 이상 류마티스 관절염 (질병코드 M05, M06)으로 진단받고 있으며, 남성보다 여성이 3배 정도 많다. 특히 다양한 합병증의 위험성도 높은데, 대한류마티스학회에 연구 결과에 따르면 류 마티스 관절염 환자의 26%가 심혈관계 질환, 15%가 내분비 질환, 5.6%가 호흡기 질환 등 동반 질환을 겪고 있으며, 류마티스 관절염 환자 중 약 40%는 심혈관계 질환으로 사망 하는 것으로 나타났다. 류마티스 관절염VS퇴행성 관절염 증상과 치료 달라, 구분해야 퇴행성 관절염과 구분되는 류마티스 관절 염의 특징적인 증상은 아침에 손 마디가 뻣 뻣한 강직이나 통증이 1시간 이상 지속하는 ‘조조강직’이다. 또한, 모든 관절에 발병할 수 있지만, 주로 손가락, 발가락, 손목, 팔꿈치 등

비교적 작은 관절에 좌우 대칭, 또는 다발성 으로 나타난다. 이와 함께 피로감, 식욕부진 등 전신 증상을 동반하기도 한다. 퇴행성 관절염은 무릎, 고관절 등 주로 몸 의 하중을 많이 받는 관절에 국수적으로 발 생하며 노화나 비만 등이 원인으로 작용하기 때문에 50대 이상 환자가 많다. 치료는 관절 염의 진행 정도에 따라 약물·주사 치료, 내시 경 치료, 인공관절 치환술까지 다양한 치료 법을 적용해볼 수 있다. 반면에 류마티스 관절염은 전 연령에서 나 타날 수 있고, 30~50대 환자가 많다. 초기 관 절 손상이 빠르게 진행되며 증상을 방치할 경 우 관절의 변형과 함께 폐, 심장, 신장, 혈관 등 주요 장기까지 침범해 치명적인 합병증이 나 타날 수 있어 조기 진단과 치료가 중요하다. 류마티스 관절염은 아직 근본적인 치료법 이 없기 때문에 관절 변형과 후유증을 예방 하고 최소화하는 것을 목표로 치료 계획을 세우고, 통증과 염증을 감소하는 항염증제, 면역세포의 기능을 조절하는 약물치료를 우 선 시행한다. 치료와 함께 관절 보호를 위한 근력운동, 유산소 운동, 균형 잡힌 식습관이 도움 되며 증상을 악화하는 흡연은 반드시 피하기를 권한다. 휴람

"고혈압 환자, 혈압 올리는 약 경계해야" (서울=연합뉴스) 한성간 기자 = 미국 성

미국 베스 이스라엘 디코니스(Beth Israel

혈압이 조절되지 않는 사람은 35.4%였다.

시키는 다른 처방약들은 대부분 항우울제

인의 약 절반은 고혈압이다. 그러나 혈압약으

Deaconess) 메디컬 센터 내과 전문의 티머

로 혈압을 권장 수준까지 내린 사람은 4명 중

시 앤더슨 박사 연구팀이 2009~2018년 수집

고 있는 사람 중 일부는 혈압을 올리는 부작

1명에 불과하다.

된 전국 건강·영양 조사(NHANES: National

용이 있는 다른 약들을 함께 먹고 있을 것으

미국 심장협회(AHA)와 미국 심장학

Health and Nutrition Examination Survey)

로 보고 이들의 복약 자료를 분석했다.

대학의 데이브 딕슨 박사는 고혈압을 악화시

회(ACC)가 2017년 발표한 새로운 고혈

자료를 분석한 결과 이 같은 사실이 밝혀졌다

압 지침은 수축기 혈압을 기준으로 120 이

고 메디컬 뉴스 투데이가 25일 보도했다.

하를 정상 혈압, 120~129를 직전 고혈압

조사 대상자는 18세 이상 성인 남녀 2만7

(prehypertension), 130~139를 1단계 고혈

천595명. 백인 65.3%, 히스패닉계 14.8%, 흑

압, 140 이상을 2단계 고혈압으로 분류하고

인 11.3%였다. 임신 여성은 제외했다.

있다. 고혈압 환자는 혈압을 올리는 부작용을 지닌 다른 약들을 복용하는 경우가 적지 않 다는 연구 결과가 나왔다.

고혈압 기준은 최고 혈압인 수축기 혈

연구팀은 의사가 처방한 혈압약을 복용하

(8.7%), 비스테로이드 항염증제(6.5%), 스테로 이드(1.9%), 에스트로겐(1.7%)이었다. 이에 대해 버지니아 코먼웰스 대학 약학

그 결과 혈압약을 먹고 있는 성인의

키는 약제의 사용을 최소화하기 위해서는 약

18.5%가 혈압을 올릴 수 있는 다른 약들을

사의 역할이 중요하다면서 예를 들어, 항우울

함께 복용하고 있는 것으로 나타났다.

제의 경우 모두가 혈압을 올리는 것은 아닌

이렇게까지 많을 줄은 예상하지 못했다고 연구팀은 말했다. 혈압을 올릴 수 있는 항염증제, 비강충혈

만큼 혈압에 영향을 미치지 않는 다른 항우 울제를 권할 수도 있을 것이라고 말했다. 이 연구 결과는 미국 의학협회 저널-내과

압 130mmHg, 최저혈압인 이완기 혈압

억제제 같은 비처방 약들은 분석에 포함하지

학(JAMA Internal Medicine) 최신호에 발표

80mmHg으로 설정했다.

않았는데도 그 정도였다고 연구팀은 지적했다.

됐다.

이 기준에 따라 고혈압인 사람은 49.2%,

이들이 함께 복용하고 있는 혈압을 상승

skhan@yna.co.kr

Friday Nov 26, 2021

광고

광고

대상▶ 한카타임즈를 통해 예약 진행한 캐나다 거주자

Friday Nov 26, 2021

국제 소식

Friday Nov 26, 2021

인플레 직격탄 맞은 중남미…가파른 금리 인상도 안 통해

(멕시코시티=연합뉴스) 고미혜 특파원 = 중남미 각국이 금리 인상으로도 잡히지 않는 가파른 물가 상승으로 신음하고 있다. 멕시코 통계청은 24일(현지시간) 11월 기 준 소비자 물가 상승률이 연 7.05%를 기록했 다고 밝혔다. 2001년 이후 20년 만에 최고 수 치로, 멕시코 중앙은행의 목표치 3%를 두 배 이상 웃돌았다. 중남미 최대 경제국인 브라질의 물가 상 승률은 연 11%에 육박하고 있고, 이웃 아르

헨티나의 물가 상승률은 무려 52%가 넘는다. 가파른 물가 상승은 중남미만 의 일은 아니다. 글로벌 공급난과 신종 코로나 바이러스 감염증(코로나19) 이후 의 경기부양책 등으로 전 세계가 인플레이션 공포에 빠졌다. 그러나 중남미는 그 정도가 특히 심하다. 국제통화기금(IMF)은 최근 보고서에서 " 브라질, 칠레, 콜롬비아, 멕시코, 페루 등 중남 미 5개국의 평균 물가 상승률은 코로나19 첫 해에만 해도 신흥국 평균보다 낮았지만 지금 은 평균을 상회한다"고 전했다. 블룸버그통신은 "인플레이션 충격이 전 세계에 고통을 안기고 있지만, 중남미가 그중 에서도 최악"이라며 "이미 코로나19로 가장 큰 타격을 받은 중남미에 인플레이션이 더 큰 고통을 주고 있다"고 표현했다.

시티그룹, 모건스탠리 등은 중남미의 연간 물가 상승률이 연말에는 10%를 웃돌 것으 로 내다보고 있다. 블룸버그가 이코노미스트 들을 대상으로 조사한 예상치는 올해 11.9%, 내년 10.4%에 달한다. 특히 밥상 물가가 상승을 주도하면서 국민 이 체감하는 물가 상승은 더 크다. 브라질에 선 닭고기와 달걀 값이 1년새 29% 올랐다. 가파른 인플레이션에 대처하기 위해 중남 미 각국은 공격적인 기준금리 인상을 이어가 고 있다. 브라질은 지난 3월 2%였던 금리를 8개월 사이 7.75%로 무려 5.75%포인트 인상했다. 멕시코도 4차례 연속 총 1%포인트 인 상했고, 칠레도 불과 3개월 사이 0.5%에서 2.75%로 가파른 인상을 단행했다. 그러나 이 같은 금리 인상도 인플레이션 을 달래지는 못하고 있다. 최근 인플레이션의 주요 원인인 물류 병목 현상이나 원자재 값 상승 등은 통화정책으로

대처할 수 있는 부분이 아니기 때문이라고 블룸버그는 설명했다. 통상 원자재 값이 오르면 중남미 통화가 치는 상승하기 마련인데 오히려 최근 중남미 각국 통화가치는 추락을 이어가고 있다. 시티그룹의 에르네스토 레비야 연구원은 "높은 원자재 값은 중남미 통화 강세를 의미 하곤 했지만, 코로나19와 함께 이러한 상관 관계가 깨진 듯하다"고 말했다고 블룸버그는 전했다. 일부 국가에선 인플레이션과 더불어 경기 침체까지 나타나 당국의 대응을 더욱 어렵게 만들고 있다. 멕시코 통계청은 이날 3분기 경제 성장률 이 -0.4%로, 잠정치 -0.2%보다도 더 후퇴했 다고 밝혔다. 골드만삭스는 최근 중남미 보고서에서 " 저성장과 인플레이션이라는 숙적이 돌아오려 하고 있다"고 분석했다. mihye@yna.co.kr

유럽 코로나 누적사망 150만명… 비상사태 선포·부스터샷 박차 (런던·브뤼셀=연합뉴스) 최윤정 김정은 특파원 = 유럽에서 코로나19 사망자가 150 만 명을 넘어선 가운데 각국이 부스터샷 속 도를 높이는 한편 방역 조치도 강화하고 있 다. ◇ 독일 사망자 10만 명…유럽 150만 명 넘어 AFP는 25일(현지시간) 유럽 각국이 발표 한 코로나19 사망자 통계를 취합한 결과 150 만 명이 넘었다고 밝혔다. 독일은 이날 코로나19 누적 사망자가 10 만 명을 넘기고 일일 신규 확진자도 7만5천 961명으로, 처음으로 7만 명을 넘어섰다. 코로나19 사망자가 10만 명 이상 보고된 것은 영국, 이탈리아, 프랑스에 이어 독일이 유럽에서 네 번째다. 앙겔라 메르켈 독일 총리는 "10만 명의 코 로나19 희생자를 애도해야 하는 매우 슬픈 날"이라고 말했다. 영국은 코로나19 대유행이 시작된 이래 누적 확진자가 1천만 명을 넘었다. 이날 신규 확진자는 4만7천240명이다. 남아프리카공화국과 보츠와나 등에서 새 로운 변이가 보고된 것으로 알려지자 유럽에

비해 평온한 상황이던 영국도 긴장하고 있다. 이 변이종은 '스파이크 단백질'에 유전자 변이 32개를 보유하고 있으며 전파력이 더 클 수 있다. 영국 총리실은 이 변이와 관련된 상황을 면밀히 지켜보고 있다고 밝혔다고 텔 레그래프지가 전했다. ◇부스터샷 모든 성인으로 확대…부스터 샷 맞아야 백신증명서 발급 코로나19가 빠르게 퍼지자 각국은 방역을 강화하고 부스터샷 등 백신 접종을 확대하는 방안을 내놓고 있다. 프랑스는 26일부터는 모든 실내에서 마스 크 착용이 다시 필수가 된다. 지역 당국이 크 리스마스 시장과 같은 야외 행사에서도 마스 크 착용을 의무화할 수도 있다. 이번 주말부터 18세 이상 모든 성인을 부 스터샷 대상에 포함하고, 2차 접종과 부스터 샷의 간격을 6개월에서 5개월로 단축한다. 현재 부스터샷 대상은 65세 이상이다. 앞으로 식당, 카페 등에 입장할 때 필요한 보건 증명서는 부스터샷을 마쳐야 발급한다. 백신 미접종자의 보건 증명서상 유전자증 폭(PCR) 검사 결과 유효 기간은 72시간에서 하루로 단축된다.

이와 함께 5∼11세 백신 접종도 검토한다. 유럽의약품청(EMA)은 이날 5∼11세 아동 에 대한 화이자 백신 사용 승인을 권고했다. 또, EU 행정부 격인 집행위원회는 역내에 서 통용되는 코로나19 백신 접종 증명서의 유효 기간을 접종 완료 뒤 9개월까지로 하자 고 제안했다. 디디에 렝데르 법무 담당 집행위원은 "유 효 기간이 지난 경우 부스터샷을 맞지 않았 으면 유효성이 인정되지 않을 것"이라고 설명 했다고 AFP 통신이 전했다. 우르줄라 폰데어라이엔 EU 집행위원장도 이날 성명을 통해 백신 접종률을 더 높일 필 요가 있다고 강조하면서 동시에 부스터샷도 촉구했다. 유럽질병예방통제센터(ECDC)는 전날 18 세 이상 모든 성인에게 부스터샷을 권고했다. 덴마크 보건 당국도 확진자와 입원 환자가 예상보다 빠르게 증가하고 있다면서 18세 이 상 모두를 대상으로 부스터샷을 접종하겠다 고 밝혔다. 부스터샷 접종은 2차 접종 후 6개 월이 지난 사람들이 대상이다. 최다 신규 확진자 기록이 매일 바뀌는 체 코에서는 정부가 30일간의 국가 비상사태를

선포하고 술집과 클럽 영업시간을 오후 10시 로 제한했다. 크리스마스 마켓도 금지됐다. 체코 정부는 이미 앞서 코로나19 백신 미접종자의 식당, 영화관 등 출입을 막기로 했다. 체코는 지난 24일 일일 신규 확진자가 2만 5천 명을 넘겼다. 코로나19 대유행 이후 최다 기록이다. 네덜란드는 26일 방역 대책을 발표한다. 메르켈 독일 총리는 확진자가 기하급수적 으로 증가하는 매우 심각한 상황으로, 접촉 을 제한하는 추가적인 조치를 신속하게 취해 야 한다고 촉구했다. 영국도 크리스마스를 편히 보내기 위해 2 주 전인 11일까지 부스터샷을 마치라고 권고 했다. 또 영국 보건안전청(HSA)은 임신 중 코로 나19 백신을 맞더라도 사산, 조산, 저체중 등 의 위험이 더 커지지 않는다는 분석 결과를 내놓았다. 반면 2월부터 9월 사이에 백신 접종을 완 료한 임신부가 중환자실에 입원한 경우는 없 었던 것으로 분석됐다. merciel@yna.co.kr kje@yna.co.kr

국제 소식

Friday Nov 26, 2021

미국, 불안한 추수감사절…일평균 코로나 환자 9만5천명

(로스앤젤레스=연합뉴스) 정윤섭 특파원 = 미국이 추수감사절 연휴 시즌에 들어간 가 운데 겨울철 신종 코로나바이러스 감염증(코 로나19) 확산의 계기가 될 수 있다는 불안감 이 감돌고 있다.

25일(현지시간) 뉴욕타임스(NYT)에 따르 면 최근 7일간의 하루 평균 신규 확진자(24 일 기준)는 2주 전보다 24% 증가한 9만5천

169명을 기록했다. 입원 환자는 11% 늘어난 5만1천601명이 었다. 존스홉킨스대학에 따르면 24일 기준 하루 신규 확진자는 11만 명을 넘었다. 최근 코로나 환자 상승세는 미국 중서부 와 북동부 지역이 이끌고 있다. 미시간주의 하루 평균 신규 환자는 8천

명을 넘었고 매사추세츠주와 일리노이주에서 는 2주 전과 비교해 신규 환자가 각각 80%, 70% 이상 증가했다. 미네소타 등 20여 개 주에서는 지난 2주 동안 코로나 발병률이 5% 이상 늘었다. 특히 미시간주는 비상 의료 사태에 직면 했다. 워싱턴포스트(WP)에 따르면 미시간주 신 규 환자는 지난 8일부터 2주 사이 86%, 입원 환자는 37% 증가했다. 주 정부는 국방부에 비상 의료 인력 파견 을 요청했고 현지 최대 병원인 스펙트럼 헬스 는 코로나 대유행 이후 처음으로 의료 경보 를 심각 단계로 격상했다. 현지 병원들은 코로나 입원 환자 급증에 긴급하지 않은 비필수 수술을 연기하고 있으 며 병상을 늘리고 있다.

AP 통신은 많은 미국인이 "추수감사절 딜 레마에 직면했다"고 보도했다. 통신은 "코로나를 둘러싼 정치적 논쟁으 로 추수감사절 모임이 부담스러워졌고 칠면 조 요리를 먹는 자리에 백신 미접종자를 초 대해야 하는지, 코로나 음성 결과서를 요구해 야 하는지를 놓고 사람들이 고민하고 있다" 고 전했다.

미국 질병통제예방센터(CDC) 등 보건당국 은 2회차 백신 접종까지 마친 사람들의 경우 추수감사절을 안전하게 보낼 수 있다고 했으 나 최근 환자 추이를 주시하고 있다. 백악관 최고 의학 자문역인 앤서니 파우 치 국립알레르기·전염병연구소(NIAID) 소장 은 CNN 방송과 인터뷰에서 최근 코로나 환 자 증가 추이가 예상 범위 내에 있다면서도 " 코로나바이러스가 많이 퍼지고 있다"고 걱정 했다. 이어 코로나 백신 미접종자가 지역사회 감 염 확산의 주요 원인이라고 지목하며 백신 접 종을 촉구했다.

CDC에 따르면 미국 전체 인구 중 백신 접 종을 완료한 사람은 59.1%다. 이런 가운데 추수감사절 항공 여행객 수 는 거의 2019년 수준에 도달했다. 미국 교통안전청(TSA)에 따르면 추수감 사절 하루 전인 24일 기준 공항 보안 검색대 를 통과한 여행객은 230만 명이었다. 이는 작년 같은 날과 비교해 2배 이상 증 가한 수치이고 2019년 같은 날의 88% 수준 이라고 NYT는 전했다. jamin74@yna.co.kr

중국, 중국기업 12개 블랙리스트 추가에 강력 반발

(상하이=연합뉴스) 차대운 특파원 = 미국 정부가 중국 기업 12개를 수출 통제 블랙리 스트에 추가하자 중국이 강하게 반발했다.

25일 중국중앙(CC) TV에 따르면 수줴팅(束 珏婷) 중국 상무부 대변 인은 이날 오후 열린 주 례 브리핑에서 "미국 상 무부가 새 제재 명단을 발표한 것은 중미 양국 정상의 공통 인식에 부합 하지 않는다"며 "이는 중 미 양국은 물론 세계 공 급망 안정, 세계경제 회 복에 도움이 되지 않는 다"고 밝혔다. 수 대변인은 "미국은 국가안보의 개념을 남용 해 자의적으로 제재를 하고 있다"며 "중국은 이에 강력히 항의한다"고 말했다.

그는 자국이 미국에 외교적 채널로 항의 할 것이라고 덧붙였다. 미 상무부 산업안보국은 24일(현지시간) 중국 기업 12개를 포함해 일본과 파키스탄, 싱가포르, 러시아 등 모두 27개의 외국 기업 을 미국의 국가안보 혹은 외교정책에 반하는 행위를 한 기업으로 최종 선정했다고 밝혔다. 미국 기업이 수출 통제 명단에 오른 기업 과 거래하려면 상무부에 신청해 허가를 받아 야 한다. 상무부에 따르면 규제 대상 가운데 중국 기업 8개는 대(對) 스텔스, 대(對) 잠수함용 무기 개발을 위한 퀀텀(양자) 컴퓨팅 기술 및 암호화 기술에 대한 보호 차원에서 통제 목 록에 포함됐다. 미국이 수출 통제 블랙리스트에 중국 기 업을 계속해서 추가하는 것은 상업적인 거래

를 통해 자국의 첨단 기술이 전략 경쟁 상대 방인 중국의 국방력 강화로 이어지지는 것을 막으려는 것이다. 이미 화웨이(華爲)와 SMIC(中芯國際·중신 궈지) 등 여러 중국 기업과 중국의 많은 국책 연구기관들이 미국의 수출 통제 블랙리스트 에 올라 있다. 미국의 이번 중국 기업 추가 제재는 조 바 이든 대통령과 시진핑(習近平) 중국 국가주 석의 첫 정상회담 이후 약 일주일 만에 이뤄 졌다. 시 주석은 지난 정상회담 때 "미국이 국가 안보 개념을 앞세워 중국 기업을 탄압하지 말 아야 한다"고 강조하면서 자국 기업을 향한 미국의 제재를 취소하라고 요구한 바 있다. cha@yna.co.kr

요가

Friday Nov 26, 2021

일자목, 거북목이라면 꼭 해야하는 스트레칭! 거북목이나 일자목은 앉아서 일하는 직장인들과 스마트폰 을 사용하는 현대인들에게 나타나는 매우 흔한 증상인데요, 요즘은 장기간 컴퓨터를 사용하는 학생들과 어린이들에게도 같은 증후군이 나타나기도 합니다. 자연스런 목의 커브가 형성되지 못하고 목뼈가 ‘1’자로 되 어 ‘일자목’이 되었거나, 무의식적으로 앉거나 서 있으면 머리 가 앞으로 구부정하게 나와 굽어지는 ‘거북목’의 증상을 가 만히 방치해두면, 일상생활을 제대로 할 수 있지 못할 정도의 목, 어깨 통증이나 목디스크로 악화되기도 합니다. 물론 위의 두 증상이 반드시 아니더라도 평소 목뒷면에 뻣 뻣함과 어깨가 뻐근하신 분들은 자주 영상을 보고 따라해보 시길 추천합니다.검색창에서 ‘요가 읽어주는 여자 hayeon’ 을 검색하신 후, 최근 영상에서 10분 목통증 스트레칭 편을 찾 아 따라해보시고, 도움이 되셨다면 구독과 알림설정도 꼭 함 께 해주세요! (매주 짧은 영상과 1시간 라이브줌 요가와 필라 테스 수업 풀영상을 업로드 중이에요.) 첫번째 자세는 SIDE NECK STRETCH입니다.

두번째 자세는 SPINAL TWIST입니다.

STEP 2. 내쉬는 숨에 천천히 오른 어깨를 허벅지나 무릎 쪽으로 내려줍니다. 주의! 가슴이 바닥이 아닌 정면 혹은 살며시 천정을 바라 보도록 합니다.

STEP 4. 엉덩이를 지긋이 바닥으로 뿌리내리며 늘리고 있는 몸의 측면에 집중하며 호흡해주세요.

STEP 1. 두 손을 머리위로 가져갔다가 내쉬는 숨에 몸을 왼쪽으로 틀어 줍니다.

STEP 2. 오른손으로 왼 허벅지나 무릎 바깥을 밀어내며 복부를 수축합니다. 주의! 목근육이 긴장하지 않도록 어깨선을 바닥으로 내리 며 호흡합니다.

STEP 3. 시선은 왼쪽 어깨 너머로 고정하거나, 혹은 두 눈을 감고 얼굴의 긴장감도 풀어줍니다.

STEP 4. 3-5회 호흡 후 다음 동작으로 바로 진행해줍니다. 세번째 자세는 SIDE STRETCH입니다. 코어의 힘을 기르 고 허리와 옆구리라인을 날씬하게 만들어 줄 거예요.

STEP 1. 앉은 자세에서 오른손으로 머리 왼쪽 측면을 지 긋이 눌러줍니다.

STEP 2. 왼손으로는 어깨와 목이 만나는 지점을 지긋이 눌러 줍니다. 주의! 허리가 구부정하지 않도록 척추를 곧게 편상태를 유 지합니다.

STEP 4. 3-5회 호흡 후 천천히 손을 풀어 반대쪽도 같은 방법으로 스트레칭 해주세요.

STEP 1. 오른손은 그대로 두고 왼손을 천정 쪽으로 뻗어 줍니다.

유튜브도 좋지만 라이브 온라인 수업으로 선생님과 소통 하며 직접 자세 교정도 받고싶다면? 하연쌤과 함께 하는 매주 라이브 ZOOM요가&필라테스 매주 온라인 라이브 ZOOM요가&필라테스 수업을 진행하 고 있어요. 체중감량은 물론 건강과 아름다움, 자신감과 긍정 의 힘을 기를 수 있는 기회이니 1회 무료체험을 원하시는 분 은, 카톡아이디 yogafulnesslife 로 본인 이메일 주소와 함께 신청해주세요. 효과적인 수업 참여를 위해, 1:1 전화상담도 해 드립니다!! 송하연, 요가티처/요가풀니스라이프 대표 유튜브채널 바로가기 https://bit.ly/3w9ks4u 카카오톡 아이디 yogafulnesslife 이메일 주소 connect@yogafulness.life 홈페이지 www.yogafulness.life

연예 / 스포츠 소식 • 스도쿠

Friday Nov 26, 2021

'지옥' 연상호 감독 "세계 1위 당황… 인간 모습 보여주는 작품"

(서울=연합뉴스) 강애란 기자 = 공개되자 마자 글로벌 순위 1위에 오른 넷플릭스 시리 즈 '지옥'을 연출한 연상호 감독은 작품의 인 기가 뜻밖이라는 소감을 전했다. 연 감독은 25일 화상 인터뷰에서 넷플릭 스 TV 프로그램 1위에 오른 소감을 묻자 "일 단은 당황했고, 하루아침에 그렇게(1위) 됐다

고 해서 어리둥절하다"고 말했다. 이어 "사실 넷플릭스와 '지옥'을 구상할 때 는 아주 보편적으로 대중들을 만족시킬 것이 라고는 생각하지 않았다"며 "이런 장르를 좋아 하거나, 장르물을 딥하게(깊게) 보는 사람들이 좋아하리라 생각했는데, 생각 외로 많은 분이 작품을 봐줘서 오히려 신기하다"고 했다.

수도쿠 게임 방법 : 3X3까지 각각 가로, 세로 줄에 번호가 한번씩만 들어 가야 합니다. <레벨 - 상>

온라인 콘텐츠 서비스 순위 집계 사이트 ' 플릭스 패트롤'에 따르면 '지옥'은 지난 19일 공개된 이후 하루를 제외하고는 이날까지 넷 플릭스 TV 프로그램 부문 전 세계 톱(TOP) 1위를 지키고 있다. 다만 시청자들의 호불호가 갈린다는 평가 에 연 감독은 "'지옥'의 세계관이 생소할 수 있어서, 이 세계에 빠져드는 데 일정 시간이 필요한 것은 사실"이라고 말했다. '지옥'은 평범한 사람이 알 수 없는 존재로 부터 지옥행 고지를 받는 초자연적인 현상을 그린 이야기로, 사회의 혼란을 틈타 부활한 사이비 종교단체 새진리회와 진실을 밝히려 는 이들의 사투를 그린다. 연 감독의 애니메이션 '사이비'(2013)와도 큰 줄기가 비슷하다는 평가를 받는데, 연 감 독은 '지옥'의 경우 '코스믹 호러' 장르에 충실 한 작품이라고 했다. 코스믹 호러는 실체를 알 수 없는 거대한 우주적 공포를 맞닥뜨린 인간 모습을 다룬다. 그는 "종교와 인간과의 관계는 인간의 모 습을 보여주기 좋은 장치라고 생각한다"며 "

BTS, 그래미 후보 지명에 "다시 도전할 기회 만들어줘 감사"

8 9 5

9

9

3

8

6

4

1

3

2 3

3

2

9

6

7

3 8

7 2

6

2

1 7

4

1 9

8

거대한 미지의 존재와 인간의 대비를 통해서 인간의 나약함과 거기서 나오게 되는 강함을 표현하기 좋다"고 설명했다. 이어 "코스믹 호러는 미스터리를 미스터리 한 채로 남겨놓고, 그 앞에 놓인 인간의 모습 을 굉장히 현실성 있고 디테일하게 표현하는 게 중점"이라며 "사람들의 모습을 얼마나 더 설득력 있게 보여주느냐가 포인트인데, ('지 옥'에 나오는) 인간의 고민이 현실에서 우리 가 하는 것과 닮아있어야 한다고 생각했다" 고 말했다. 연 감독은 시즌2 제작 가능성에는 아직 결정된 것은 없다고 했다. 다만 '지옥'의 원작 인 동명의 웹툰을 함께 작업한 최규석 작가 와 함께 다음 이야기를 만들고 있다고 했다. 그는 "시즌 2라기보다는 이후에 이어질 이 야기에 대해서 최규석 작가와 만화로 작업하 기로 이야기한 상태고, 내년 하반기 정도에 만화로 선보일 수 있을 것 같다"며 "영상화는 다음에 논의를 해봐야 할 것 같다"고 말했다. aeran@yna.co.kr

(서울=연합뉴스) 이태수 기자 = 그룹 방 탄소년단이 23일(이하 현지시간) 제64회 그 래미 뮤직 어워즈(Grammy Music Awards) 에서 '베스트 팝 듀오/그룹 퍼포먼스'(Best Pop Duo/Group Performance) 후보로 지명 된 것을 두고 "다시 한번 도전할 수 있는 기 회를 만들어 주신 아미(방탄소년단 팬) 여러 분께 진심으로 감사드린다"고 소감을 밝혔다.

보험없이 떠나는 여행 위험한 모험이아닐까요?

방탄소년단 멤버 지민은 이 날 오후 팬 커뮤니티 위버스를 통해 "변함없는 큰 사랑에 다 시 한번 감사드린다"며 이같이 전했다. 방탄소년단은 공식 트위터 를 통해서도 "(후보 지명은) 커 다란 영광"이라며 "우리의 음 악 여정을 지지해주신 모든 분 께 감사드린다"고 했다. 방탄소년단은 내년 1월 31 일 열리는 이 시상식에서 콜드 플레이, 도자 캣, 토니 베넷·레 이디 가가, 저스틴 비버·제니 블랑코와 트로피를 두고 경쟁한다. 한편, 이들은 이날 미국 CBS 인기 토크쇼 '더 레이트 레이트 쇼 위드 제임스 코든'(The Late Late Show with James Corden)에 출 연해 '퍼미션 투 댄스'(Permission To Dance) 무대를 꾸몄다. tsl@yna.co.kr

캐나다 주정부 의료보험 가입자 대상 -

$10 Million 최대 보장액 전 세계 어디든 24/7 응급 연락망 및 다국어 지원 3인 이상 가족 플랜 해외 선교팀 단체 가입가능

캐나다 방문, 취업, 유학생대상 여행자 보험료는 저렴합니다. 평균적으로 총 여행경비의 약 4%, 응급 의료 비용의 0.1% 만으로 여행 중 발생하는 예기치 못한 사고나 질병에 대해 보장합니다.

몬트리올 (514)796-5533

-

유학생 및 동반가족 2$ Million 최대 보장액 EC/Super Visa 신청인/방문자 $10,000부터 $300,000 까지 선택적 최대보장액 주정부 의료혜택 발급시 잔여보험료 환불

hancafriend@gmail.com 3333 Boul. Cavendish, suite 300, Montreal, QC H4B 2M5

Friday Nov 26, 2021

연예 / 스포츠 소식

충격패로 현실 직시한 콘테 "토트넘 현재 수준 그리 높지 않아"

(서울=연합뉴스) 최송아 기자 = 슬로베니 아 중위권 팀 무라에 덜미를 잡히며 잉글랜 드 프로축구 토트넘 부임 이후 공식 경기 첫 패배를 당한 안토니오 콘테 감독은 팀의 현 실을 냉정하게 평가했다. 콘테 감독은 26일(한국시간) 슬로베니아 마리보르의 스타디온 류드스키 브르트에서 열린 2021-2022 유럽축구연맹(UEFA) 유로 파 콘퍼런스리그 조별리그 G조 5차전 원정 경 기를 마치고 기자회견에서 "좋지 않은 패배였 다. 이 상황이 만족스럽지 않다"고 곱씹었다.

이날 토트넘은 손흥민 이 후반 교체 출전한 가운 데 무라에 1-2로 졌다. 경기 시작 11분 만에 선 제골을 내준 뒤 라이언 세 세뇽의 퇴장으로 수적 열 세 속에 싸우다 후반 27분 해리 케인의 동점 골로 만 회했으나 후반 추가시간 ' 극장 골'을 얻어맞았다.

5경기에서 2승 1무 2패 를 기록한 토트넘은 조 1 위 렌(프랑스·승점 11)과 승점 4 차이인 조 2위(승점 7)에 자리해 남은 조별리그 1경기 결과와 관계없이 16강에 직 행하는 조 1위는 물 건너갔다. 피테서와 승점이 같아 플레이오프를 통해 16강 진출을 타진해야 하는 2위도 현재로선 불확실하다.

UEFA 챔피언스리그, 유로파리그엔 나서 지 못한 채 떠밀린 유럽 '3부' 클럽 대항전 콘 퍼런스리그에서 조별리그도 통과하지 못할 위기다. 토트넘은 이달 초 콘테 감독이 지휘봉을

잡은 이후 콘퍼런스리그 1승, 잉글랜드 프리 미어리그(EPL)에서 1승 1무로 무패를 이어왔 는데, 첫 패배가 유럽 클럽 대항전 본선에 처 음으로 출전해 앞서 4연패 중이던 무라를 상 대로 나와 충격이 더욱 크다. 토트넘은 EPL에서는 7위(승점 19)에 그치 고 있다. 콘테 감독은 "토트넘은 매우 젊은 팀인 동 시에 보완하고 향상할 부분이 많다"면서 "3 주 반 정도 팀을 이끈 뒤 상황을 이해하기 시 작했는데, 간단치 않은 것 같다. 현시점 토트 넘의 수준은 그렇게 높지 않다"고 진단했다. 그는 "토트넘은 잉글랜드 정상급 팀들과 차이가 있다. 그런 팀들은 같은 감독이 여러 해 동안 이끌면서 매년 발전해오며 팀을 보강 했다"고 설명했다. 콘테 감독은 "해결할 문제가 있으니 내가 여기 온 거다. 현재 스쿼드의 질을 끌어 올리 고자 큰 노력이 필요하다"며 "지금의 상황이 두렵거나 걱정되지는 않는다. 다만 시간과 인 내심이 필요하다"고 강조했다. songa@yna.co.kr

'A매치 최다골' 지소연 "후배들도 빨리 따라왔으면 좋겠어요"

전화문의

514.489.3337

HANCATIMES@GMAIL.COM

1,192.30 원 940.45 원 1.000

2021년 11월 25일 목요일 기준가

(파주=연합뉴스) 장보인 기자 = 한국 선 수 A매치 최다 득점을 기록 중인 여자 축구 대표팀의 '에이스' 지소연(30·첼시 위민)이 뉴 질랜드를 상대로 득점포 가동을 준비한다. 지소연은 뉴질랜드와 평가전을 앞두고 23 일 파주 NFC(축구대표팀 트레이닝센터)에 입 소해 대표팀 동료들과 담금질을 이어가고 있다. 성인 대표팀에서 A매치만 129경기에 출전 한 지소연은 올해 9월 몽골과 아시아축구연 맹(AFC) 여자 아시안컵 예선에서 59번째 득 점을 기록하며 한국 선수 A매치 최다 골 신 기록을 세웠다. 차범근 전 남자 국가대표팀 감독(58골)을 넘어선 기록이다.

25일 파주에서 대표팀 훈련을 마친 뒤 취재 진과 만난 지소연은 "기록에 연연하지 않고 골을 가능한 한 많이 넣고 싶다"고 의욕을 드러냈다. 그러면서 "욕심은 부리지 않고 최선을 다 하겠다. 후배들도 빨리 내 기록을 따라왔으면 좋겠다"며 웃어 보였다. 내년 1월 인도에서 열리는 2022 여자 아

시안컵 본선에 참가하는 한국은 이달 27일과 30일 뉴질랜드와 마지막 평가전을 치른다. 대표팀을 이끄는 콜린 벨 감독은 잉글랜 드 무대에서 뛰는 지소연과 조소현(토트넘), 이금민(브라이턴) 등을 소집해 최정예로 경 기를 준비한다. 장거리를 오가는 일정에 피로가 쌓일 법 하지만, 지소연은 "시차 적응을 잘하고 있다.

NFC에서 건강한 밥을 먹고, 휴식도 잘 취하 고 있다"고 씩씩하게 말했다. 여자 대표팀은 2019년 4월 아이슬란드와 평가전 이후 2년 7개월 만에 국내에서 해외 팀과 친선 A매치를 치른다. '방역 패스'의 적용과 함께 선수들은 홈팬 이 들어찬 경기장에서 뛸 수 있게 됐다. 지소연은 "오랜만에 홈에서 친선 경기를 하게 돼 기대된다. 홈 팬 앞에 설 수 있어 기 쁘다"며 설렘을 전했다. 한편 소속팀에서도 꾸준히 활약하고 있는 지소연은 이달 2년 연속 FIFA '올해의 여자 선수' 후보에 이름을 올렸다.

"후보에 올랐다는 걸 몰랐다"는 지소연은 "주위에서 말해줘 알게 됐다. 세계적인 선수 들과 후보에 오른 것만으로도 영광스럽다. 유 럽 생활을 잘 해왔다는 의미로 느껴져 뿌듯 하다"고 소감을 전했다. 하지만 이 같은 상들만큼이나 그가 간절 히 바라는 건 대표팀에서의 우승 트로피다. 줄곧 은퇴 전에 대표팀에서 우승을 경험 하고 싶다고 밝혀 온 지소연은 아시안컵 우 승을 바라본다. 한국의 아시안컵 역대 최고 성적은 2003 년 태국 대회에서 거둔 3위다. 지소연은 "항상 대회에 나갈 때 우승을 목 표로 준비한다"며 "아시아에 쟁쟁한 팀들이 있지만, 우리도 많이 올라왔다. 충분히 우승 도 도전할 수 있다. 한 경기 한 경기 잘 준비 해 좋은 성적으로 월드컵까지 나가고 싶다"고 필승을 다짐했다. boin@yna.co.kr

광고

Friday Nov 26, 2021

Friday Nov 26, 2021

광고