2022 Rapport d'activités

Page 1

Rapport d’activités 2023

Guayabo Colectivo

guayabo.co

Branche audiovisuel

Clip d’animation, San Cirpiano, Superpanela

Clip d’animation Origins, Guayabo Brothers

Affiche CubaHoy

Generique Cinélatino

Co-prod Palm eating monster (Prix à l’Animarkt, Pologne)

Documentaire Georgia 1 episode

Bio Pic Danilo Ciro

Tournage : Corps et âmes (Lauragais)

Anacaona

Branche musicale

Illustrations du livre Son de Tolosa et web

Guayabo Sessions Fleur de loop

Guayabo Sessions Alumine Guerro

Guayabo Sessions Açai Trio

Branche editoriale

Lancement du livre “Chateo erotica”

Branche evénementiel

Exposition Jeisson Castillo - Te de Coca

Exposition Sincretismo de Gabriel Sierra & Eliana Echeverry

Exposition Les Animés

Exposition Soma Difussa

Concerts

Residence artistique “Gavilan” La Magdelaine

Residence artistique “El Tornillo & La Tuerca” Bondigoux

Branche

Patê

Patê à modeler, Consualdo

Patê à modeler, Candela

Percusion corporal, Association Alesa

Danse hopital, Toulouse

Accompagnement création dossier , Isit Paris

Ateliers masques (Latino Graff), Guyane Française Collaborations

Los Guayabo Brothers

ateliers
à modeler, Cinélatino
(crowdfunding) Festival Fredd Institut Cervantes Latino Graff Locombia Cafe Magnolia Equipe 12 14 16 17 18 20 21 22 23 26 28 29 29 32 36 38 40 42 43 44 45 46 47 48

ES

2022 ha sido una hermosa cosecha para nuestro árbol/ familia, Guayabo. Un año de creación artística, avances en algunos proyectos que nos han permitido tener una visión de hacia dónde podría ir la asociación. Encuentros con artistas de Colombia y otros países que siempre nos nutren de nuevos imaginarios, afianzar lazos con nuestros socios de Francia; especialmente en Toulouse. Y crear nuevos aliados en este camino tan maravilloso que es la creación artística.

Nos gustaría presentar un resumen de las actividades celebradas durante el 2022, en las ramas que se han ido afianzando y modificando con el paso de los años para encontrar la mejor forma de organizar nuestras ideas y crear juntos.

Buen provecho con estos deliciosos frutos. FR

2022 a été une belle récolte pour notre arbre/famille, Guayabo. Une année de création artistique, d’avancée de certains projets qui nous ont permis d’avoir une vision de la direction que pourrait prendre l’association. Des rencontres avec des artistes de Colombie et d’autres pays qui nous nourrissent toujours de nouveaux imaginaires, le renforcement des liens avec nos partenaires en France, notamment à Toulouse. Et créer de nouveaux alliés sur ce merveilleux chemin de la création artistique. Nous aimerions vous présenter un résumé des activités qui se sont déroulées en 2022, dans les branches qui ont été renforcées et modifiées au fil des ans pour trouver la meilleure façon d’organiser nos idées et de créer ensemble. Bon appétit avec ces fruits délicieux.

guayabo producciones guayabo sessions guayabo edition guayabo erotica cine club bocadillo guayabo spectacle latino graff guayabo ateliers

Guayabo audiovisuel

guayabo producciones

création Clip d’animation San SuperCipriano panela

réalisation : Elie Cruciani

post - prod : Daniel Virgüez

illustrations : Angela Atuesta

création Clip d’animation Origins Los Guayabo Brothers

réalisation : Elie Cruciani

post - prod : Daniel Virgüez

illustrations : Angela Atuesta / Arturo Volatil / Heitor

Correa / Elie Cruciani

création

Affiche Festival Cuba Hoy

infographisme Teaser Festival Cinélatino

création : Daniel Virgüez création : Daniel Virgüez

Monstre mangeur de palmiers

Prix Animarkt, Pologne

co
- production

Urge Georgia

enregistrement BioPic Danilo Ciro

1ere épisode Série
post production
documentaire Créative

tournage

Villefranche-de-Lauragais

Corps et âmes

création : Felipe Vargas

Réalisation audiovisuelle Cie. Anacaona

création : Carolina Maecha Quintero

Felipe Vargas

Alimine Guerrero

Guayabo musicale

guayabo sessions Son de Tolosa

Projet Son de Tolosa

illustrations

guayabo sessions Alumine Guerrero Mandingart Açai trio

Fleur de Loop

Guayabo editoriale guayabo edition

présentation du livre Chateo Erotica au Mandingart

Guayabo evénementiel
guayabo spectacle

exposition Té de Coca Café Magnolia

exposition Sincretismo Consulat de Colombie

exposition Au déla d’une lisière Festival Les Animés

exposition

Locombia Soma Difusa

production des concerts groupes de Toulouse

Valparaiso Crew

On y va La 45

Fruta Madre

Valentina Fuentes

Violeta Jarero

Aluminé Guerrero

Anacanoa

El Clan

Gnaman Kudji

residence artistique

Gavilan à la Magdelaine sur Tarn

residence artistique

El Tornillo y la Tuerca à Bondigoux

ateliers Pâte Problème

Consulat de Colombie

Collaborations Guayaberas

Los Guayabo Brothers (crowdfunding)

Patê à modeler, Cinélatino

Patê à modeler, Consualdo

Patê à modeler, Candela

Percusion corporal, Association Alesa

Danse hopital, Toulouse

Accompagnement création dossier , Isit Paris

Ateliers masques (Latino Graff), Guyane Française

Festival Fredd

Institut Cervantes

Latino Graff

Locombia

Cafe Magnolia

l’equipe

juan pablo daniel arnulfo julian angela sierra anita angélica ramiro marcela ellie rodrigo lola mauro felipe
Guayabo Colectivo guayabo.co com@guayabo.co Francia - Colombia 2023 © Guayabo Colectivo

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.