Desitter #1

DESITTER MAGAZINE 1

Desitter MAG 1

ROLEX PLUS LOIN, PLUS FORT

CHANEL

L’ALLURE DU TEMPS

PIAGET

LA PERFORMANCE EN LIGNE DE MIRE

BVLGARI ANTIQUE HISTOIRE À L'ITALIENNE

OMEGA

L’HORLOGER DE TOUS LES EXPLOITS

Éditorial

Cette première édition du magazine Desitter est une invitation à la découverte de la création joaillière et de la haute-horlogerie à travers différents sujets dédiés au luxe et au savoir-faire, gages de qualité et de tradition.

Au fil des pages, vous découvrirez les sélections des derniers garde-temps et des derniers bijoux issus de collections des grandes marques mais aussi un certain nombre de reportages sur des créateurs en haute-joaillerie et en horlogerie tels que Messika ou Breitling. L'occasion pour la boutique Desitter d'afficher son souci de la perfection des produits qu'elle propose à une clientèle de plus en plus exigeante. C'est-à-dire vous, cher lecteur.

De cette manière, nous mettons un point d'honneur pour vous offrir cher client et ami un large éventail de modèles à la fois traditionnels et évolutifs. L'art de vivre, l'amour de la beauté et du luxe sont au rendez-vous de ce numéro qui vous charmera par ses sélections et ses rubriques emplies d'histoires et de destinations merveilleuses.

N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires et suggestions, et à nous contacter pour toute demande de renseignements sur nos modèles ou nos services. Nous vous souhaitons une agréable lecture et vous attendons très bientôt dans notre boutique Desitter Joailliers.

Jacques Desitter Bijouterie Joaillerie Charles Desitter Rue des Dominicains 15-17 4000 Liège Belgique Tel: 04 222 36 76 info@bijouteriedesitter.be

Photo de couverture : Modèle Tourbillon Régulateur automatique en or rose de la ligne Osmior L.Lero

Sommaire

36

12

38 68 70

18

46

26

72

48

56 80

28

92

58 34

8 10 12 18 22 24 26 28 30 32 34 36 38 42 46 48 50 52 56 58 62 64 66 68 70 72 76 80 82 84 86 90 92

Boutique Desitter Petite histoire de l'horlogerie Rolex, plus loin, plus fort Tudor, la petite sœur de Rolex Sélection Garde-Temps: Pour lui Sélection Garde-Temps: Pour elle Piaget, la performance en ligne de mire Baume & Mercier, l’excellence horlogère Suisse Sélection Garde-Temps: Les sportives Sélection Garde-Temps: Les incontournables Messika par Messika La Clé de Cartier la simplicité sublimée Comment choisir ses alliances?

Sélection joaillerie: Gucci, Piaget, Fred et Messika Omega, l’horloger de tous les exploits Chanel, l’allure du temps Les pierres de couleur, intarissable source d’inspiration Sélection joaillerie: Al Coro, Bigli, One more et Tirisi Luminor Marina 8 Days, par Panerai Les 50 ans de Force 10, icône signée Fred Lebeau-Courally, de l’armurerie à l’horlogerie Sélection Garde-Temps: Voyage Sélection Garde-Temps: Les diamantées pour elle Tissot, de la Belle Epoque à l’ère industrielle Bvlgari, antique histoire à l'Italienne Perles d'Australie, joyaux des Mers du Sud Bonnes adresses, à Liège Breitling, chronométrie Les 10 meilleurs Instagram de montres Le golf de Sperone, trésor de Bonifacio Les fascinants Coteaux de la citadelle de Liège L’aviron, un sport aux multiples vertus A la découverte des fjords d’Islande

D

Boutique

8

Desitter, l’incontournable orfèvrerie de Liège

Des générations Depuis 1947, date de sa création à Kinkempois, la maison Charles Desitter n’a cessé de se développer et d’évoluer.

Progressivement, elle intègre dans son catalogue les marques les plus prestigieuses et acquiert un savoir-faire de renom, qui la rend incontournable à Liège.

Après s’être établie rue des Dominicains en 1963, la maison procède à un premier agrandissement en 1989. Une seconde transformation intervient en 2009 afin d’offrir à nos visiteurs de plus grands volumes d’exposition et, par conséquent, une gamme de produits des plus diversifiées. La deuxième et la troisième génération se côtoient à l’heure actuelle dans la boutique et à l’atelier, ce qui crée une dynamique constante et garantit le changement dans la continuité… Avec un

espace Cartier et un espace Rolex, mais également avec la présence de marques telles que Panerai (depuis 2005), Breitling (depuis 2006) et Bulgari (depuis 2009), nous sommes fiers d’offrir à notre clientèle internationale un service complet, qui va du conseil et de la vente au service aprèsvente, auquel nous attachons depuis toujours une importance toute particulière, car notre approche est basée sur le long terme.

La maison Desitter dispose de son propre atelier d’horlogerie et bijouterie, ce qui signifie que nous sommes également en mesure de procéder nous-mêmes à des réparations, mais aussi et surtout à des fabrications et à des transformations de très grande qualité.

Charles Desitter a incontestablement su transmettre à ses enfants le goût du travail bien fait.

15 Rue des Dominicains, 4000 Liège Belgique +32 4 222 36 76 www.bijouteriedesitter.be

D

Histoire

10

Petite histoire de

l'horlogerie

Tout commença avec l'apparition du tout premier cadran solaire vers 1450 avant JC, en Égypte.

De nos jours, les hommes poursuivent l'élaboration de nouveaux garde-temps toujours plus perfectionnés.

J

*

Christian Huygens, inventeur de l’horloge à pendule

usqu'à la fin du XVIIème siècle, astronomiques souvent avec scènes animées, jacquemarts tous les systèmes de mesure du (Rouen, Prague, Exeter, Chartres, Strasbourg, Salzbourg, temps furent basés sur des écou- Vienne, Venise, etc.). S'ajoute à cette liste l'horloge astronolements (eau, sable, poids ou mique réalisée en 1364 par Giovanni Dondi à Padoue. ressort avec foliot ralentisseur) ou la consommation d'une subs- Une technique technologique déterminante tance (lampe à huile, bougies). Au cours des XVIème et XVIIème siècle, la technique horlogère Les plus anciennes clepsydres connut de grands développements d'abord en France, en (ou horloges à eau) Italie et en Allemagne. Au moment des guerres EN 1650, UNE connues proviende religion, les horlogers protestants français, nent d'Égypte et sont datées d'environ 2.000 fuyant les persécutions se réfugièrent à Genève RÉVOLUTION ans av. J.C. Les plus fameux automates de l'anet à Londres où ils fondèrent une puissante DÉCISIVE : L'HORtiquité sont ceux de l'école d'Alexandrie industrie horlogère. Les horlogers construiLOGE À PENDULE (Euclide, Archimède, Ktésibios, Philon de saient deux grands types d'automates qui DE CHRISTIAN Byzance, Héron d'Alexandrie) du IIème siècle av. étaient toujours des réalisations de prestige : d'une part des pièces d'orfèvrerie animées, J.C. jusqu'au 1er siècle.

HUYGHENS. objets de curiosité destinés à de riches L'horloge mécanique date du XIIIème siècle et au cours du XIVème siècle il y eut d'innombrables réalisations et seigneurs, d'autre part de grands automates soit dans des des progrès très importants : système de programmation de la jardins, soit pour des jacquemarts ou scènes animées associées sonnerie des heures (chaperon), carillons programmés à à des horloges publiques de villes puissantes. commande par tambour sculpté, nombreuses horloges En 1650, une révolution décisive : l'horloge à pendule de

Christian Huygens, physicien hollandais. Dès ce moment, l'horloge est devenue un instrument de précision faisant consciemment appel à une loi physique. En 1675, Christian Huygens inventa aussi le balancier à ressort spiral permettant la réalisation d'horloges portatives précises.

Depuis Huygens, toutes les horloges comprennent les mêmes organes : un phénomène physique oscillant (pendule, quartz, oscillateur moléculaire), un dispositif compensant l'amortissement et captant l'information périodique, des organes de calcul (mécaniques ou électroniques) convertissant la période du système physique oscillant en unités courantes (des microsecondes aux secondes, minutes, heures), un système d'affichage du résultat du calcul pour l'usager (aiguilles, cristaux liquides) et enfin une source d'énergie (poids, ressort, pile, capteur solaire).

Automates et horloges au Siècle des Lumières La mécanique horlogère était au XVIIIème siècle la technique de pointe qui passionnait toutes les élites. En outre il y avait dans le cas de l'horlogerie des enjeux stratégiques importants: on ne pouvait connaitre la position d'un navire en longitude qu'à partir de l'heure embarquée dans une horloge de bord. Et il fallut bien en France soutenir les travaux de Le Roy et Berthoud, pour disposer d'instruments aussi précis que ceux que réalisaient à Londres Harrisson et Earnshaw.

De ce moment-là, et du contexte scientifique et culturel du siècle des Lumières, date une domination de l'horlogerie française qui durera jusqu'en 1850, la relève étant alors prise par l'horlogerie suisse qui tirera les fruits de son approche industrielle.

*

En haut: Horloge astronomique de Prague À gauche: Horloge anglaise à automates

Nous savons que Abraham-Louis Bréguet (1747-1823) est souvent considéré comme le plus grand horloger de l'histoire, tant par la qualité technique que par la sobre élégance de ses réalisations. Il peut aussi être considéré comme un des fondateurs du design moderne, expression plastique de la fonction d'un objet.

Les grands horlogers du XVIIIème siècle furent aussi souvent des constructeurs d'automates visant à imiter la vie. Et il faut remarquer que les limites de la mécanique furent atteintes à cette époque.

DIFFÉRENTS TYPES DE MONTRES

Les montres mécaniques : · la montre manuelle se remonte en tournant la couronne à la main. · la montre automatique est dotée d’un rotor qui tourne au gré des mouvements du poignet, elle se remonte ainsi de façon “automatique” lorsqu’elle est portée. · La montre à quartz fonctionne sur l’effet piézo-électrique, c'est-à-dire que lorsqu’elles sont soumises à un courant électrique, le cristal de quartz se met à vibrer à une fréquence très rapide et régulière. · La montre hybride dispose de deux innovations : le Kinetic et le Spring Drive.

Un mouvement Kinetic reprend le système régulant d’un mouvement à quartz, dont l’énergie n’est pas apportée par une pile, mais par un accumulateur rechargé par une masse oscillante. Le Spring Drive remplace le système régulant mécanique classique (ancre et balancier) par une régulation électromagnétique par le biais d’un quartz, tout en conservant l’ensemble de la transmission mécanique du rotor aux aiguilles en passant par le barillet. La régulation se fait en continu, permettant un mouvement fluide des aiguilles et une précision non négligeable.

*

L’horloge de la conciergerie de Paris

D

Succes Story

12

Rolex , plus loin, plus fort L’histoire de Rolex se mêle à une certaine quête de l’excellence, née aux côtés des plus grands explorateurs du XXe siècle.

Avec des montres robustes et innovantes, la marque est devenue incontournable dans les manifestations sportives les plus prestigieuses de la planète.

*

Expédition de l’extrême dans l’Arctique

L

e sport et sa culture du dépassement de soi sont intimement liés aux origines de Rolex. Quand Hans Wilsdorf fonde son entreprise horlogère au début du XXe siècle, il perçoit immédiatement l’intérêt de créer des modèles de montres robustes et précis alors que les garde-temps sont encore considérés comme de délicats et fragiles bijoux.

La mythique Oyster En 1926 est ainsi lancée la Rolex Oyster (la Rolex Huître en anglais), première montre-bracelet étanche du

*

La Rolex Deepsea est étanche jusqu’à la profondeur extrême de 3900 mètres

prouesses du XXème siècle, Rolex devient une monde. Pour prouver la fiabilité et la solidité de sa création, Hans Wilsdorf la donne à Mercedes référence de la montre robuste et fiable.

LA CULTURE DU Gleitze pour sa traversée de la Manche à la nage. DÉPASSEMENT DE SOI Dès 1953, la marque développe des montres La jeune sportive anglaise témoignera à son pouvant accompagner des plongeurs jusqu’à EST INTIMEMENT arrivée de l’exceptionnelle résistance de la 100 puis 200 et 300 mètres pour l’Oyster LIÉE AUX ORIGINES montre après plus de 10 heures d’immersion.

Perpetual Submariner, 1220 mètres pour Une immense opération de communication pour l’Oyster Perpetual Sea-Dweller et 3900 mètres DE ROLEX la marque et un épisode qui posera les codes avec l’Oyster Perpetual Rolex Deepsea. Une fondateurs de la marque. Rolex ne cessera plus de poursuivre véritable prouesse technologique qui contribue d’ailleurs à l’excellence technique et d’en faire attester les plus grands soutenir l’exploration océanographique. La marque accompasportifs du monde. En accompagnant les plus grandes gnera notamment la scientifique Sylvia Earle, le photographe

*

Le cinéaste et explorateur James Cameron

La Rolex Oyster de 1926

sous-marin David Doubilet ou encore le cinéaste et explorateur James Cameron. Ce dernier est d’ailleurs devenu depuis plus de 10 ans, grâce à ses films, un témoin important du monde sous-marin. En 2012, il marque définitivement l’histoire de l’exploration océanographique avec l’expédition Deepsea Challenge, à laquelle participe la maison horlogère.

Protéger les océans En plus de marquer de son empreinte les avancées technologiques dans des domaines de l’extrême, Rolex affiche clairement son désir de soutenir la préservation de la nature, et notamment des océans, dont elle contribue à montrer la beauté et encourage l’exploration.

En 2012, un siècle après la conquête du Pôle Nord, la marque équipe de ses montres une expédition de huit pionniers qui s’attaque à la face immergée de l’Arctique. Pendant 45 jours, ces explorateurs chevronnées cherchent à découvrir et faire découvrir la vie insoupçonnée qui se cache sous la banquise et se trouve aujourd’hui menacée par le réchauffement climatique. Une opération essentielle dans la prise de conscience mondiale du problème environnemental.

POURQUOI ROLEX ?

Rolex serait l’abréviation d’ « horlogerie extrême », « horlogerie exquise » ou encore « horlogerie d’excellence » selon différentes sources. La marque n’a toutefois jamais confirmé ces explications. Elle affirme qu’il a simplement été choisi car il se prononce facilement dans toutes les langues d’Europe et est assez court pour tenir facilement sur les cadrans de montres.

Des manifestations sportives grand public Parallèlement, Rolex se positionnera rapidement sur un grand nombre de manifesta- La traversée de la Manche à la nage par M. Gleitze, événement fondateur tions sportives internationales. pour Rolex Elle deviendra notamment le partenaire le plus reconnu du monde du golf, expliquant sur son site internet qu’elle a « contribué à moderniser le golf et à lui conférer une dimension planétaire, abolissant les frontières et l’étendant à toutes les générations ». Elle choisit soigneusement ses ambassadeurs, soutenant les superstars Tom Watson, Tiger Woods, Phil Mickelson, Retief Goosen ou encore Annika Sörenstam, Yani Tseng et Lydia Ko. En 1963, Rolex avait lancé son mythique chronographe Cosmograph Daytona, alors qu’elle était partenaire du circuit américain Daytona International Speedway. Elle soutient rapidement les compétitions de Formule 1 et des courses emblématiques comme celle des 24h du Mans. La marque participe actuellement au projet Bloodhound SSC World Land Speed Record qui vise à établir, avec un véhicule supersonique propulsé par un réacteur et un moteur de fusée, un nouveau record de vitesse au sol de 1600km/h.

Partie sur une telle lancée, nul doute que la maison horlogère saura encore accompagner de nombreuses prouesses dans les années à venir.

En tennis enfin, Rolex devient dès 1978 le sponsor emblématique de Wimbledon, tournoi le plus ancien et le plus prestigieux du monde. Certains champions, dont Roger Federer ou la Chinois Li Na, portent d’ailleurs la mythique Oyster. La marque est également présente sur de nombreuses courses de voile, les grands rendez-vous de sports équestres et bien sûr, la Formule 1. Autant de rendez-vous avec le monde du sport et le grand public qui confortent Rolex comme l’une des marques horlogères les plus incontournables.

D

Succes Story

18

Tudor, la petite sœur de Rolex

Propriété de la fondation détenant Rolex, la marque genevoise a connu un parcours atypique.

Retour sur une histoire qui finit bien.

D *

Tudor Oyster Prince (1952)

éposée en 1926, la marque Tudor est rachetée en 1936, puis relancée en 1946 par Hans Wilsdorf, qui avait déjà fondé Rolex en 1905. Son objectif avec Tudor est de produire une montre dans une gamme de prix plus accessible. Il déclarait à l’époque: «Depuis plusieurs années, j’ai étudié la possibilité de fabriquer une montre que nos concessionnaires puissent vendre à un prix plus bas que nos montres Rolex et qui soit digne de la même confiance traditionnelle. J’ai donc décidé de fonder une société à part, en vue de fabriquer et de vendre cette nouvelle montre : Montres Tudor SA.» Tout au long de son histoire, étroitement liée à celle de Rolex dont elle adopte rapidement le boîtier « Oyster », Tudor s’est singularisée par ses montres réveils. Elle sortira notamment l’Advisor à la fin des années 1950, un modèle dont trois versions seront proposées en 20 ans, et par ses chronographes bien connus des aficionados. Trois séries marqueront particulièrement les esprits : le chronographe Oysterdate lancé en 1970, la série Montecarlo de 1971 TUDOR S’EST les chronoSINGULARISÉE PAR SES et graphes Big Block MONTRES RÉVEILS sortis en 1976.

Des montres pour les marines les plus prestigieuses Tudor marquera l’histoire de la montre de plongée avec des modèles d’excellente réputation adoptées par la Marine nationale française et la Navy américaine. La première Tudor Submariner, avec ses marquages dorés sur le cadran, voit le jour en 1954. Elle est suivie de plusieurs évolutions, dont la fameuse référence 7924, aujourd’hui très prisée des collectionneurs.

En 1969, la marque pose un nouveau jalon avec le modèle Submariner 7016. Ses aiguilles «snowflakes» deviendront emblématiques de la maison.

Tudor s’associera également aux sports motorisés

*

Le plus grand soin est apporté à chaque pièce Tudor

*

La précision et la technique sont des valeurs phares de la maison horlogère.

*

Tudor Heritage Black Bay

LE SAV ENCORE ASSURÉ PAR ROLEX

Assemblées jusqu’en 1990 par les horlogers Rolex, les modèles Tudor étaient vendus avec des boîtiers et des bracelets signés et marqués "Rolex". Aujourd’hui, la marque a pris son envol. Chaque mouvement est frappé de la marque Tudor. Mais le service après-vente des montresTudor est toujours assuré par Rolex.

d’horlogerie de Genève 2013) ou encore le modèle Heritage Chrono Blue. En 2012, elle démontre qu’elle peut aussi innover en présentant la Tudor Pelagos ,une montre de plongée reconnue d’emblée pour ses qualités techniques par de nombreux spécialistes. Etanchéité à 500 mètres, boîtier en titane, valve à hélium et bracelet muni d’un système d’autoEsthétique et technique ajustement breveté, les qualités de la Pelagos lui Mais la marque tient à se diversifier et mainLES AIGUILLES permettent de concurrencer les meilleures montient ses collections classiques, développant SNOWFLAKES tres de plongée du marché. notamment la ligne Clair de Rose, exclusiveAvec ses différentes collections, Tudor réussit ment féminine, et surtout la célèbre ligne DEVIENDRONT donc à s’attirer le respect des plus techniciens Heritage. Cette collection contribuera à forger L’EMBLÈME DE LA tout en s’assurant une place de choix auprès des une nouvelle image à la marque et à lui assurer MAISON amateurs de montres classiques. Même si on une belle visibilité. Elle allie les éléments fondateurs de Tudor à un design et à une technicité modernes. l’associe encore souvent à Rolex, elle est aujourd’hui une C’est ainsi que sont lancés successivement les modèles marque à part entière.

Heritage Chrono , la montre réveil Heritage Advisor, la montre de plongée Heritage Black Bay (lauréate du Grand Prix avec tout d’abord une collaboration avec Porsche Motorsport, puis un partenariat avec le constructeur italien de motos Ducati et un autre avec le Championnat du monde d’endurance FIA.

D

Sélection Garde-Temps

22

Pour

lui

Lebeau-Courailly MARQUIS Avec un élégant boîtier en or rose 18 carats et un verre saphir plat, ce modèle au cadran orné de chiffres romains dispose d'une couronne en or rose et d'un bracelet en cuir d’alligator avec bord retourné. La grande et la petite aiguille ont un coating Super Luminova.

Piaget ALTIPLANO CHRONOGRAPHE Une ligne aux attributs contemporains au double-record dans le domaine de l’extra-plat avec son mouvement de 4,65 mm et son boîtier de 8,24 mm d’épaisseur. Un nouveau calibre chronographe à remontage manuel et une réserve de marche de 50 heures.

Tissot CLASSIC GENT AUTOMATIC Un somptueux garde-temps aux détails du cadran soignés reposant sur un look et un style cosmopolites, tandis que le chiffre romain XII en son sommet le rehausse d'une touche classique et raffinée.

Baume et Mercier CLIFTON 10054 Un boîtier en acier de 41 mm de diamètre, élégante et masculine, une référence étanche jusqu’à 50 mètres, animée par un calibre mécanique à remontage automatique de facture suisse.

Rolex

Cartier BALLON BLEU DE CARTIER TOURBILLON Les chiffres romains dévient de leur trajectoire, sous l’influence d’un remontoir au bleu profond. Boîtier aux courbes convexes, cadran guilloché, aiguilles en forme de glaive, bracelets aux maillons polis ou satinés… la montre Ballon Bleu de Cartier gravite toute en nuances dans l’univers de l’horlogerie Cartier.

Panerai RADOMIR OR ROSE Le boîtier classique en forme de coussin, utilisé pour les premières montres destinées exclusivement à la Marine Royale Italienne, renferme aujourd'hui un concentré d’innovations telle qu’une étanchéité garantie jusqu’à 100 mètres.

CELLINI TIME Avec un boitier de 39mm en or gris 18 carats et une double lunette bombée et cannelée, le modèle de la maison Rolex est animé par un mouvement mécanique à remontage automatique certifié chronomètre.

Frédérique Constant WORLDTIMER La nouvelle collection Classics Manufacture repose sur la deuxième génération du mouvement Maxime, le calibre FC-710, qui comporte également une trotteuse.

Un nouveau calibre, doté d'un mouvement avec fonction heures mondiales, le FC-718. Editions limitées à 1888 exemplaires chacune.

D

Sélection Garde-Temps

24

Pour

elle

Fred FORCE 10 OR ROSE La marque réinvente son légendaire tressage d'acier inspiré des cordages de bateaux à travers ce modèle sertis de 48 diamants taillés et d’un cadran en nacre blanche au mouvement à quartz.

Chanel J12 ROSE PASTEL Edition limitée à 1200 exemplaires. Boîtier en céramique high-tech blanche et élégante lunette tournante unidirectionnelle rose pastel. Réserve de marche de 42 heures.

Balmain Piaget LIMELIGHT GALA Une montre brillante, séduisante, aux courbes voluptueusement féminines avec un boitier rond sublimé par une ligne de diamants ronds de tailles progressive. Un cadran au classicisme contemporain avec des chiffres romains.

CLASSIQUE LADY Montre à mouvement à quartz pour une collection qui vient de fêter ses 25 ans.

Résistant à l’eau jusqu’à 50 mètres, son cadran arabesque ultra-féminin souligne un style épuré et unique.

Cartier PROMENADE D’UNE PANTHÈRE Un cadran de nacre aux reflets d’encre autour duquel s’élance l'élégant félin, emblème de la Maison Cartier. Secrètement reliée au calibre 9603 MC, la panthère d'or rose et pavée de diamants.

Baume & Mercier LINEA 10073 Un fond transparent en saphir rend visible le calibre mécanique à remontage automatique. Un cadran argenté, finition satiné-soleil, avec guichet date à 6 heures. Un bracelet interchangeable afin de personnaliser son garde-temps.

Rolex LADY-DATE JUST 26 ROSELOR GRIS Une montre de haute précision certifiée chronomètre. Étanche, élégante, l’affichage de la date change instantanément dans son emblématique guichet. Une Rolex de petite taille très féminine et raffinée.

Frédérique Constant BATTEMENT DE COEUR Montre au mouvement automatique sertie de 26 rubis, 28'800 alt / h et réserve de marche de 38 heures. Modèle de 34 mm de diamètre avec Convex Saphire et couronne de 2-O-Ring, de 9,9mm de hauteur. Résistant à l'eau jusqu'à 60 mètres.

D

Succes Story

26

Piaget

la performance en ligne de mire

La marque horlogère a su pérenniser sa singularité et rester l’un des noms les plus prestigieux pour ses mouvements horlogers. Retour sur une aventure marquée par l’audace.

Une boutique Piaget

*

L’Altiplano Date a reçu le 1er Prix du Jury Montre de l’Année 2013

’est en 1874 à La Côte- naies, boîtiers de forme, etc. La Manufacture exploite aux-Fées, petit villa- à merveille toutes ces opportunités, développant ge du Jura suisse, nombre de créations qui marqueront l’histoire de que Georges Edouard l’horlogerie contemporaine.

Piaget pose les premiers La suprématie de Piaget dans le domaine des mouvejalons de ce qui devien- ments mécaniques extra-plats vaut à la marque une dra, quelques décennies place à part parmi les grandes maisons horlogères plus tard, une signature suisses. Après les premières mondiales que furent les inimitable dans l’uni- montres dotées de cadrans en pierres dures, Piaget vers du luxe et de la récidive avec le lancement de la montre manchette, qui devient d’emblée un symbole de l’horlogerie haute horlogerie.

Il installe son premier précieuse. En 1979, la Manufacture lance la montre atelier dans la ferme familiale et se consacre à la fabri- Piaget Polo, avant-gardiste et indémodable, qui cation de mouvements de haute précision qu’il four- devient rapidement un modèle icône. Désormais nira bientôt aux marques les plus prestigieuses. Très modèle de légende, la montre Piaget Polo contribuera vite, l’activité se développe. La renommée de Piaget à donner à la marque une nouvelle dimension et une s’impose bien au-delà des crêtes du Jura neuchâtelois reconnaissance internationale. Première montre qui et l’atelier prend une nouvelle dimension, porté par la propose un bracelet aussi parfaitement intégré au demande de ceux qui reconnaissent déjà dans la boîtier, elle est la démonstration d’un savoir-faire qui concilie technique et esthétique. La signature de ses mouvements un L’ESPRIT D’ENTREPRISE suite prouvera non seulement que ce savoir-faire rarement égalé. double attribut lui assurera un succès L’esprit d’entreprise, le goût du ET LE GOÛT DU RISQUE qui ne s’est jamais démenti, mais risque et la volonté de ne jamais se SONT FERMEMENT qu’elle a lancé une nouvelle manière reposer sur ses acquis sont fermeINSCRITS DANS L’ADN de penser les montres, adoptée par la ment inscrits dans l’ADN de Piaget.

DE PIAGET jet-set du monde entier.

C’est ainsi qu’en 1943 la société prend une décision capitale pour son avenir en déposant la marque. La manufacture de Riche de son patrimoine mouvements de La Côte-aux-Fées produit désormais Pour répondre à une demande en forte croissance, la des montres qu’elle signe et commercialise sous son manufacture de La Côte-aux-Fées développe de nom, en portant la même attention à l’esthétique qu’à nouvelles familles de mouvements, les 430P et 500P. la performance technique. Une seconde naissance, à Ceux-ci succèdent aux mouvements historiques 9P et mettre à l’actif de Gérald et Valentin Piaget, petits-fils 12P qui ont fait la réputation de Piaget dans le du fondateur. Ces derniers donnent également le domaine de l’extra-plat. Forte d’une offre renforcée coup d’envoi à l’expansion géographique de la en mouvements mécaniques, Piaget lance en 1998 la marque et œuvrent à l’accroissement de sa notoriété collection de montres extra-plates Piaget Altiplano – inspirée d’un modèle de 1957 –, symbole de pureté, internationale. de classicisme et d’élégance et introduit en 1999 la collection horlogère Piaget Emperador destinée à Des mouvements extra-plats Fidèle à son esprit pionnier, Piaget se lance dans la accueillir les mouvements mécaniques les plus conception et la fabrication de mouvements extra- sophistiqués. plats qui deviendront l’une des « signatures » de la Ces montres trouvent leur inspiration dans le riche Maison et marqueront l’horlogerie d’une patrimoine historique de la marque qu’ils réinterprèempreinte indélébile. En 1957, la tent avec force et modernité. L’attachement de Piaget Manufacture présente le fameux mouve- aux traditions et son expertise de manufacture de ment extra-plat 9P à remontage manuel, mouvements lui valent d’être choisie par la Ville de d’une épaisseur de 2 mm seulement. En Venise comme partenaire pour la restauration de la 1960, Piaget lance le calibre 12P, mouve- Tour de l’Horloge, un témoin mythique de l’histoire ment automatique le plus plat du de la mesure du temps. monde : 2,3 mm d’épaisseur.

Cette maîtrise de l’infiniment petit 50 ANS DU MOUVEMENT 12P ne représente pas uniquement une prouesse technique hors Le cinquantième anniversaire du fameux mouvement 12P norme. Grâce à leur finesse et à lancé en 1960 a été l’occasion pour Piaget de réaffirmer sa leur encombrement réduit, ces deux mouvements mécaniques – et compétence unique dans le domaine des mouvements leurs successeurs – offrent des persextra-plats. En 2010, la Manufacture se distingue en pectives totalement inédites aux battant un double record : celui du mouvement et de la designers de Piaget, en ouvrant le champ montre automatiques les plus plats du monde. à toutes les audaces créatives : profils extra-plats, cadrans généreux, montres mon-

C La célèbre Piaget Altiplano

*

L’Emperador Coussin Répétition Minutes Extra-plate

D

Saga

28

Baume & Mercier L’excellence horlogère Suisse Présente sur la scène de la haute joaillerie depuis 1830, cette manufacture du Jura Suisse repose sur une tradition familiale dont le souci n’est autre que de perpétuer un savoir-faire ancestral.

*

Montre à gousset en or -Mélina Baume 1869

*

A

l’origine de l’entreprise familiale, les frères LouisVictor et Célestin Baume, créateurs de pièces d’exceptions basées sur des innovations de pointe dont les valeurs s’appuient sur la qualité et le détail. De ce travail de précision en découlera naturellement leur devise "Ne rien laisser passer, ne fabriquer que des montres de la plus haute qualité".

Leur professionnalisme fera d’eux des précurseurs puisque très tôt ils démontrent de l’intérêt pour l’horlogerie féminine, lorsqu’en 1869, Louis Victor offre à sa fille Mélina une montre à gousset en or sur laquelle il grave « A notre chère enfant ». Ce savoir faire unique et original dédiée aux femmes perdurera à travers le temps et au fil des collections.

Au début du 20ème siècle, William Baume, le dirigeant de la Maison, s’associe à Paul Mercier, ensemble, ils fondent

CLIFTON10058 Un des derniers modèles de la collection.

Baume & Mercier. L’entreprise prend de l’essor et gagne en renommée internationale puisqu’elle devient une marque incontournable dans le monde entier.

Innovation et qualité Les chronographes et les modèles à grandes complications comme les répétitions minutes, quantièmes, tourbillons, chronomètres et le « Planetary Rotor » sont à l’origine de leur renommée puisque ces instruments de mesure du temps feront remporter divers prix à l’entreprise familiale.

L’art de l’horlogerie chez Baume et Mercier c’est avant tout la qualité de fabrication, et la maison met un point d’honneur à offrir des collections contemporaines, conçues et développées, au sein de son propre Studio Design situé au siège dans les environs de Genève. L’assemblement, lui, s’effectue dans ses Ateliers Horlogers aux des Brenets en plein cœur du Jura Suisse. La conception requiert également une certaine intransigeance car avant la production en série, les prototypes

Cliché du photographe Linderbergh ”Life is about moment”.

*

Un des nombreux prix d’horlogerie décerné à la maison Baume et Mercier.

LA SIGNATURE « LIFE IS ABOUT MOMENT » Aux côtés du photographe Peter Lindbergh, Baume et Mercier dessine sa campagne de communication et projette la marque dans les rares et précieux instants de la vie auxquels le temps est associé.

Elle en devient le témoin solennel lors d’événements exceptionnels,

La Hampton 10156, un des derniers modèles de la collection qui vient de fêter ses 20 ans.

mémorables et riches en émotions. La pièce de collection devient un symbole eternel qui lie un être à ceux qui lui sont chers a travers une union, une naissance, une réussite personnelle.

"NE RIEN LAISSER PASSER, NE FABRIQUER QUE DES MONTRES DE LA PLUS HAUTE QUALITÉ".

sont tous méticuleusement testés afin de garantir la parfaite résistance des garde-temps futurs. Il en est de même pour l’étape de production qui fait l’objet de nombreux contrôles visuels et esthétiques durant toutes les étapes de la fabrication, de plus, chaque pièce terminée fait l’objet d’un ultime et minutieux contrôle avant l’envoi chez les détaillants.

Différentes collections « Clifton » est la collection pour l’homme des grandes métropoles en quête d’un instrument horloger intensément masculin et identifiable. Les modèles empreints de traditions incarnent une vision de l’horlogerie axée sur le travail manuel réalisé par des artisans toujours en quête de perfection. La série « Capeland », quand à elle, est une ligne de montres sport-chic inspirée du chronographe crée par la manufacture en 1948, dont l’élégance renforce le charme retro.

Les gammes « Classima » et « Hampton » s’inscrivent plus dans la noblesse d’esprit de la marque avec des garde-temps plats animés par un mouvement automatique à Micro-Rotor pour la première collection et d’inspiration plus Art-Déco pour la seconde plus inspirée par les montres des années 40 dont les formes rigoureuses sont souvent copiées mais jamais égalées. Enfin, la série « Linea » plus luxueuse et intemporelle mêle l’inspiration horlogère du passé et la projection de l’idée que se fait le créateur d’un garde-temps du futur.

D

Sélection Garde-Temps

30

Tissot PRS 516 SPORT EXTREME Le boîtier très anguleux voit son diamètre passer de 40mm à 44,4mm et multiplie les références aux sports mécaniques. La forme des poussoirs du chronographe évoque les pistons avec la présence d'un liseré jaune semblable à un segment. Le fond transparent laisse partiellement voir le mouvement à travers les branches suggérant une jante automobile.

Les

sportives Parenai LUMINOR SUBMERSIBLE 1950 3 DAYS CHRONO FLYBACK AUTOMATIC TITANIO 47 MM Un nouveau modèle parfait pour la plongée, avec boîtier Luminor 1950 en titane satiné qui hébergent un mouvement de chronographe automatique avec fonction retour en vol. Disponible en titane ou en céramique noire. Date à 3h, secondes à 9 heures, 72 heures de réserver de marche, étanche à 300 mètres.

Breitling B50 COCKPIT Un nouveau chronographe électronique multifonction doté d’un calibre «maison» à affichage analogique et digital. Outre le chronographe avec temps intermédiaires et retour en vol (flyback), il possède notamment un second fuseau horaire et un calendrier perpétuel.

Tudor PELAGOS BLUE Beauté, robustesse et technique, cette montre de plongée présente un nouveau calibre certifié COSC et permet 70 heures de réserve de marche. Elle conserve un très beau boitier en titane brossé de 42 mm équipée d’une valve à hélium, une boucle déployante et fermoir de sécurité en acier inoxydable 316L avec système de rallonge breveté.

Rolex YATCHMASTER 40 Un diamètre de 40 mm, une couronne vissée triplock protégée par la carrure et un calibre 3135 réputé pour sa robustesse. Le nouveau modèle est agrémenté d'aiguilles Mercedes et d'index cerclés pour une bonne lisibilité.

Cartier CALIBRE DIVER OR ROSE Authentique montre de plongée, elle garde sa précision grâce à sa lunette tournante unidirectionnelle recouverte d’ADLC et affichage des contrôles de temps en Super-LumiNova. Dotée du mouvement 1904 MC, elle associe l’exigence technique de la norme ISO 6425 à l’esthétique affirmée de la montre Calibre de Cartier.

Beaume et Mercier CAPELAND 10084 Symbole d’un style sport-chic assumé, cet instrument, étanche à 50 mètres, se porte sur un bracelet en alligator noir, fermé par une boucle triple déployante. Paré d’un boîtier en acier de 42 mm au design à la fois rétro et contemporain, il est animé par un robuste calibre mécanique à remontage automatique.

Omega SPEEDMASTER RACING CO-AXIAL Un cadran gris émaillé de touches jaunes, protégé par un verre saphir résistant aux rayures dotées d'un guichet de date, d'une petite seconde, d'un compteur 30 minutes et d'un compteur 12 heures. La montre possède un calibre Co-Axial 3330.

D

Sélection Garde-Temps

32

Les

incontournables

Tissot LUXURY JUNGFRAUBAHN ÉDITION SPÉCIALE Modèle doté d'un mouvement automatique Powermatic 80 et d'une boîte en acier inoxydable 316 avec fond transparent.

Cette montre dispose d'une réserve de marche de 80 heures et un design résolument sophistiqué.

Breitling GALACTIC 44 Une allure plus technique et plus masculine, une lunette tournante unidirectionnelle, des finitions satinées et un index incrusté de caoutchouc noir. Un cadran doté de deux guichets pour le jour à 12h et la date à 3h. Étanche à 200 m, le boitier en acier poli abrite un mouvement automatique certifié chronomètre.

Omega

Rolex OYSTER PERPETUAL Protégée par le célèbre boîtier Oyster, elle est parfaitement étanche pour une fiabilité optimale. Animé par le mouvement Perpetual mécanique à remontage automatique, ce modèle offre une précision certifiée Chronomètre. L’alliance parfaite de la performance et du style.

SEAMASTER 300 CO-AXIAL JAMES BOND «SPECTRE» ÉDITION LIMITÉE Une nouvelle itération avec lunette tournante unidirectionnelle en céramique polie noire, associée à une échelle des 12h en Liquid metal®. Les amateurs noteront au passage le remplacement du point luminescent, sur les montres de plongée, par le chiffre zéro. Une réserve de marche de 80 heures.

Cartier ROTONDE CHRONOGRAPHE Un mouvement mécanique à remontage automatique calibre 1904-CH MC. La montre est ornée d'une couronne perlée en acier et d’un spinelle de synthèse en forme Piaget de cabochon. Quantième à guichet à 6 heures, fond POLO 45 MM saphir, étanche jusqu’à 30 mètres.

Modèle doté de deux petites complications intéressantes: une fonction flyback pour le chronographe et un deuxième fuseau horaire réglable par poussoir. Un très beau calibre de manufacture 880P, un calibre à roue à colonne, un double barillet et un petit balancier à réglage à triovis.

Tudor BLACK BAY Un design vintage avec une lunette bleue, similaire à celle dont étaient équipées les montres Tudor d'autrefois. Le bracelet est disponible en acier ou en cuir vieilli mais peut aussi être montée sur un bracelet en tissu du type Nato inclus dans l'écrin.

Panerai LUMINOR 1950 3 DAYS CHRONO FLYBACK AUTOMATIC CERAMICA – 44MM Chronographe avec fonction retour en vol, animé par le calibre automatique P.9100 qui arbore un boitier en ceramique noire mate fabriqué à partir d'Oxyde de Zirconium. Réserve de marche de 72h, étanche à 100 mètres.

D

Portrait

34

Messika par Messika

La pétillante Valérie Messika, femme moderne, fille de diamantaire et entrepreneuse dans l’âme, a su faire de son nom une marque respectée dans l’univers très fermé de la haute joaillerie. Portrait.

*

Le bracelet Skinny Croisé, un must-have de la collection Messika

*

Valérie Messika allie amour du diamant et modernité

*

T La star planétaire Beyoncé est souvent surprise portant des bijoux Messika

SUPER MAMAN

Valérie Messika allie vie professionnelle et vie de famille au quotidien, tirant parti de chacune de ses casquettes. « J’ai toujours rêvé d’être une femme d’affaires, l’exemple d’une femme active sera une force pour mes filles » confiait-elle récemment.

Messika Glam’Azone, Bracelet Amazone La finesse de la conception de cette pièce se résume dans la délicate courbe de la tige dorée sur laquelle repose le scintillement des diamants. Or jaune 18ct.

Ses collections sont plurielles. Selon elle, ses modèles s’adaptent aussi bien aux femmes sages et discrètes qu’aux rebelles ou aux capricieuses.

D’ailleurs, la variété constitue sans doute ce qui frappe le plus chez Messika et il s’agit pour la créatrice d’une véritable exigence : toutes les femmes doivent pouvoir trouver le bijou qui leur convient, se retrouver dans une parure qui saura sublimer leur beauté et leur personnalité. « C’est toujours un moment émouvant pour moi lorsque je vois mon bijou porté » confiait récemment la jeune femme. Sensible et intuitive, Un parcours atypique elle pense chaque modèle dans Pour sa fille Valérie, la vocaun même état d’esprit : tion fut loin d’être évidente.

ELEVÉE DANS provoquer l’émotion d’un La jeune fille entreprend des L’AMOUR DU instant précieux, partager la études de marketing et DIAMANT, VALÉRIE sensation d’un moment qui communication, sans songer à perpétuer la tradition fami- MESSIKA EN CONNAÎT restera gravé dans les mémoires.

Valérie Messika vit avec son liale. C’est un peu avant la TOUTES LES CLÉS temps et choisit pour sa trentaine qu’elle est rattrapée par son rôle de fille aînée. « Le travail de mon première boutique de bijoux à Paris un espace père lui tenait tant à cœur, j’ai voulu m’inscrire doux et baigné d’une envoûtante lumière. dans la pérennité » se souvient-elle avec ten- Elle y expose ses créations, dont l’élégance dresse. Elle lance alors sa marque de bijoux, mêlée à l’esprit contemporain ne tardera pas à crée ses modèles avec des artisans. Sans conquérir bon nombre d’amateurs de haute doute aidée par sa formation en communica- joaillerie. Messika compte aujourd’hui des tion, mais également par un talent nouveau, points de vente dans une quarantaine de pays elle ne tarde pas à se faire remarquer dans le à travers le monde. Elle est aussi devenue la coqueluche de célébrités du monde entier, monde de la haute joaillerie.

Elevée dans l’amour du diamant, Valérie comme Beyoncé, Kate Moss, Julie Gayet ou Messika en connaît toutes les clés sans se encore Birdy, qui portent ses bijoux à la ville sentir enfermée dans les convenances. comme à la scène. Un succès qui se confirme Femme libre et audacieuse, elle met un collection après collection et s’inscrit point d’honneur à apporter à chacune de ses désormais dans la pérennité. créations une originalité, un œil nouveau qui sublime le diamant, pour finalement subliDE CARTIER À JEAN-PAUL GAUTHIER mer celle qui le porte. « Séduire, jouer de sa féminité, illuminer un regard ! Voilà comment je En haute joaillerie, Valérie Messika conçois le rôle du bijou, une parure de mode dont apprécie particulièrement les créations de la poésie défie le temps » confie la jeune créaCartier ou Van Cleef & Arpels. Et côté trice sur son site internet. rès jeune, André Messika découvrait la somptuosité, la pureté et l’éclat du diamant.

Une véritable révélation qui allait changer le cours de sa vie. « J'ai découvert, en voyant à l'âge de 11 ans un diamantaire présenter un diamant à mon beau-frère lui même bijoutier, que c'était ce métier que je voulais faire. Et depuis, je n'ai pas cessé d'y penser jusqu'au jour où je suis devenu le courtier du diamantaire que j'ai rencontré à l'époque, confiait-il récemment au magazine Vogue, pour moi le diamant est une passion comme de peindre pour un artiste ». André Messika crée son entreprise à l’âge de 22 ans et installe sa bijouterie rue Lafayette à Paris au début des années 70. Il s’impose rapidement comme l’une des références du diamant dans la capitale.

mode, elle avoue avoir un faible pour les

Des créations précieuses et délicates Au moment de créer chaque bijou, Valérie Messika pense à la femme qui le portera.

créations de Jean-Paul Gaultier, Hermès, Barbara Bui ou encore Paul & Joe.

D

Nouveauté

36 Présentée en janvier 2015 au Salon International de la Haute-Horlogerie, la nouvelle montre de Cartier a séduit les professionnels comme les amateurs. Simple et élégante, elle prouve que la prestigieuse maison n’a rien perdu de sa capacité à surprendre.

*

Ce modèle féminin de la Clé de Cartier en or gris est serti de diamants © Eric Maillet - Cartier

La Clé de

Cartier la simplicité sublimée

*

La Clé de Cartier offre un choix de modèles pour hommes et femmes © Eric Maillet Cartier

artier continue de cultiver l’esprit pionner qui a marqué toute son histoire et a permis de nombreuses avancées technologiques. La créativité s’y exprime aussi à travers des formes révolutionnaires qui ont marqué l’univers de la haute horlogerie, comme le carré pour la montre Santos ou le rectangle pour Tank. De nouvelles esthétiques qui ont su traverser le temps pour devenir des modèles emblématiques de la marque dans l’univers de la haute horlogerie.

C

Le concept de courbe tendue Ce sont les mêmes valeurs, mêlant créativité et excellence, qui ont permis la naissance de la Clé de Cartier. Ce modèle introduit un nouvel élément dans le vocabulaire horloger de la maison : la courbe tendue. De profil, la boîte de la Clé de Cartier est cintrée, racée, élancée. Sur le côté du boîtier se trouve l’élément qui donne son nom, par ressemblance, à la montre : la couronne de remontoir. La couronne n’est donc pas simplement l’un des signes distinctifs de la montre : c’est elle qui lui donne son nom. L’ajustement de l’heure et de la date introduit un nouveau geste, qui rappelle d’ailleurs celui que l’on faisait traditionnellement pour remonter les horloges.

Un saphir serti au plus près du métal illumine la couronne. « L’objectif de départ était clair : il s’agissait de créer une nouvelle forme, à partir du rond, expliquait la marque lors de sa présentation officielle, les volumes sont réduits à l’essentiel, les angles sont éliminés, la lunette est arrondie, les cornes adoucies ».

Le nouveau mécanisme de remontage indexé a été développé spécialement pour son ergonomie, avec un système qui permet de régler l’heure très facilement. Après chaque ajustement, la couronne reprend sa position initiale sans que les aiguilles ne bougent. Associant une technologie de pointe et un savoir-faire propre à la maison, le nouveau mouvement 1847 MC a été développé, fabriqué et assemblé par les artisans

UNE MARQUE HISTORIQUE

Fondée en 1847, la Maison Cartier a vu défiler les époques, du classicisme au moderne, de la géométrie à l’exotisme.

Elle est un témoignage vivant, à travers ses bijoux, ses montres ou ses objets, de l’évolution du goût et des codes sociaux à travers le monde. Les créations du joaillier français ont été portées par des personnalités des quatre coins du globe du Maharajah de Patiala à la princesse Kate Middleton.

de la manufacture Cartier en Suisse. Le chiffre du mouvement n’a pas été choisi au hasard puisqu’il renvoie à la date de création de la maison. L’intégration d’un barillet rapide lui accorde une stabilité chronométrique remarquable. Son mécanisme de remontage automatique bidirectionnel lui offre par ailleurs une robustesse et une durabilité exceptionnelles.

Décoré du motif vagues de Genève, il est aussi doté d’un indicateur de date semi-instantané et d’une réserve de marche de 42 heures.

Plaisir des sens Fidèle au style Cartier, la Clé est aussi agréable à toucher qu’à voir. Tous les détails ont été pensés pour le plaisir de celui ou celle qui la porte. Plaisir de la porter, de la regarder, de la montrer. La Clé compte un total de cinq modèles : deux masculins et trois féminins.

La collection masculine se caractérise par une certaine audace.

Son design s’adresse à ceux pour qui la vie est une affaire d’équilibre, de précision et de retenue, son style à ceux qui savent apprécier la beauté dans toute sa simplicité, sans rien devoir prouver.

La collection pour femmes évoque un subtil équilibre de force et d’élégance. Les lignes épurées de la boîte lui apportent une sobre sophistication, tandis que ses courbes et ses formes fluides distillent une discrète sensualité. Des diamants sertis à fleur de métal, parfaitement lisses au toucher, achèvent de lui apporter cette douce note de féminité.

Une fois n’est pas coutume, la Maison Cartier a démontré cette année encore qu’elle pouvait innover et surprendre là où on ne l’attendait pas : dans un vibrant éloge de la simplicité.

Une simplicité qu’elle décline comme un art.

La couronne de remontoir a donné son nom à cette montre tout en rondeurs © Eric Maillet - Cartier

D

Reportage

38

Comment choisir ses

alliances? *

Le choix des alliances est un moment hautement symbolique pour les époux

Née d'une antique tradition, les alliances symbolisent l’union et l’engagement.

Elles accompagneront le couple au quotidien, et leur choix mérite par conséquent la plus grande attention.

a tradition des alliances ne date d'être d'accord. Pour les femmes, il faut juste veiller à ce que pas d'hier. On dit que dans l'alliance soit dans le même métal que la bague de fiançailles. l'Antiquité déjà, les couples Les marques proposent d'ailleurs souvent des alliances et avaient coutume de se passer un bagues de fiançailles assorties, qui se mettent en valeur anneau au doigt pour marquer mutuellement. Toutefois, si vous craquez sur des modèles qui leur union. Ils l'enfilaient à l'an- ne s'assortissent absolument pas, rien n’empêche Madame de nulaire gauche car les Romains porter son alliance à la main gauche et la bague de fiançailles pensaient que la veine du cœur y à la main droite. passait. Une légende qui se colporte encore aujourd’hui. Peut-on oser l’originalité ?

Symbole d'harmonie, la forme Beaucoup de couples hésitent souvent à opter pour des circulaire parfaite de l'alliance symbolisait la fidélité et la alliances trop originales. Et ils n’ont pas tort. Les alliances pureté de l'engagement réciproque des époux. D’ailleurs le vont être portées au quotidien pendant des dizaines d’années mot alliance vient d'ailleurs du latin "alligare" qui signifie et un modèle original peut lasser. Mieux vaut donc opter pour un modèle classique, intemporel, qui plaira tou"s'attacher à". En réalité, les historiens ont jours autant au fil des années. beaucoup de mal à dater précisément cette couON PEUT OPTER tume, et aucun texte n’en atteste vraiment forPOUR LE MÊME Quelles sont les nouvelles mellement jusqu’à la moitié du XIXè siècle.

MODÈLE QUE SON tendances ?

Si l'alliance n'était au départ qu'un simple CONJOINT OU Côté tendances, on a vu beaucoup d'or blanc ces anneau de fer ou d'or, elle s'est beaucoup sophistiquée depuis pour devenir un POUR DES ALLIANCES derniers temps, même si l'on revient progressivement vers l'or jaune. Les couples apprécient aussi véritable bijou, en particulier les alliances fémiDIFFÉRENTES beaucoup les anneaux entrelacés où se mêlent nines. Le simple jonc d'or, jaune ou blanc, reste une valeur sûre, mais il s'orne d'un diamant ou d'une gravure, ors jaune, blanc et rose. Toutefois, au-delà des tendances, il y trois choses à regarder quand on achète ses alliances : la forme comme chez Cartier. (plate ou bombée), la largeur et le modèle. Pour les formes, les hommes ont tendance à préférer les anneaux plats, plus masFaut-il choisir ses alliances à deux ?

Presque tous les couples décident de choisir leurs alliances culins. Quant à la largeur, il faut avant tout l'évaluer en foncensemble, et c’est une bonne chose. Il s’agit d’une étape tion de la longueur de ses mains. Plus on a les doigts petits, importante et hautement symbolique pour les futurs moins l'anneau doit être large. Côté métaux, les conjoints. On peut à la fois opter pour le même modèle que femmes opteront plus naturellement pour les ors qu'elles son conjoint ou pour des alliances différentes. L'essentiel est portent déjà, en veillant à ce que leur alliance aille avec leur

L

*

Les alliances s’échangent lors de la cérémonie religieuse ou civile.

bague de fiançailles. Les hommes auront plus de mal à adopter l'alliance, étant moins habitués aux bijoux. L'or blanc leur convient en général mieux, car il est plus masculin.

Enfin il faut noter que des alliances serties demanderont davantage de soin.

Comment entretenir ses alliances ?

Tout dépend de la bague. Pour assurer la longévité d'une bague sertie de diamants, il faut déjà prendre un minimum de précautions pour éviter les chocs. On pourra aussi l'entretenir avec du savon, de l'eau claire et une brosse douce. Pour les alliances en or ou en platine, c'est surtout la partie inférieure de la bague qui est susceptible de s'abîmer avec les chocs, les frottements. On peut facilement aller chez le bijoutier et la faire repolir. C'est une démarche très simple et rapide qui permettra d'avoir une alliance comme neuve.

QUI DOIT CONSERVER LES ALLIANCES ?

Selon la tradition, les alliances s’échangent lors de la cérémonie religieuse, ou à la Mairie s’il n’y a pas de mariage religieux. La règle veut que ce soit le fiancé qui conserve les alliances jusqu’à la date du mariage avant de les remettre au représentant religieux ou au maire.

Bracelets Bamboo En or rose, jaune ou blanc 18 carats le mécanisme interne à ressort permet au bracelet de s'étirer pour passer la main et s'ajuster au poignet.

Gucci Collection Horsebit Le mors de cheval, symbole du glamour Gucci, créé pour rappeler le monde équestre est revu dans un style contemporain. Le mors a adopté des formes gracieuses et sensuelles pour donner naissance à une collection de joaillerie.Une ligne élégante en or jaune ou or blanc 18 carats qui associe la fluidité des maillons de la chaîne aux lignes audacieuses du mors.

Collier Possession Pendentif en or rose 18k, serti de 13 diamants taille brillant (env. 0,24 ct).

Bracelet Possession En or rose, serti de 129 diamants taille brillant (env. 1,20 ct).

Bracelet disponible en 3 tailles (18 cm, 19 cm et 20 cm). Informations basées sur une taille 18 cm.

Bague possession Bague en or rose 18k, sertie de 234 diamants taille brillant (env. 2,24 cts).

Piaget

Collier Possession Pendentif en or rose 18k, sertie de 66 diamants taille brillant (env. 0,60 ct).

Boucles d'oreilles Possession En or blanc 18k, serties de 16 diamants taille brillant (env. 0,25 ct).

Boucles d'oreilles Possession En or rose 18k, serties de 144 diamants taille brillant (env. 1,38 ct).

Fred Bracelets Force 10 Modèles avec manille, moyens modèles en or gris orage, turquoise et acier, pavés de diamants blancs et câble. 34 diamants blancs taillés brillants: 0,26 carat / GVS.

Bagues Pain de Sucre Interchangeable or rose , turquoise, jaune satinée Cabochon Pain de Sucre en or rose poli.

Messika Bague K La collection varie sur le thème du contraste. La surface lisse de l’or blanc 18 carats s’efface sous le pavage de diamants.

Seul demeure une fine bande subtile.

Bracelet Baby Move Trois diamants flottent dans leur cage en or blanc et symbolisent l’union, l’amour, la passion. Mobiles, ils vivent au gré de vos envies et illuminent la boucle de ce délicat bracelet signé Messika. Deux petits diamants ornent la fine chaîne. Or blanc 750 millièmes.

Bague amazone M Elégante et originale, cette bague Messika en or rose et diamants habille les mains les plus fines au quotidien. Composée de trois anneaux fixes et séparées de manière asymétrique, elle est entièrement pavée de diamants.

Bague Move Noa La nouvelle bague Move Noa reprend les codes fondateurs de Messika avec ses trois petits diamants qui se baladent au centre du bijou. Le pavage en diamants sur or blanc forme une asymétrie rayonnante contrastant avec les trois diamants en liberté.

Bague Move Une bague contemporaine pour les femmes modernes et affirmées. La robustesse du design est habilement féminisée par de petits diamants au centre. En or et diamant.

D

Success story

*

Omega a accompagné les premiers pas sur la Lune le 20 juillet 1969

46

Omega l’horloger de tous les exploits

Manufacture suisse de prestige, Omega impose depuis toujours sa marque de fabrique dans le monde si convoité de la haute horlogerie. Pionnière, reconnue de tous, elle a accompagné les premiers pas sur la Lune, la conquête des profondeurs sous-marines et de nombreux exploits sportifs.

*

La mythique Omega Speedmaster Professional (1957)

méga a vu le jour à Bienne en 1848 et fait aujourd’hui partie des leaders mondiaux de l’industrie horlogère.

Depuis plus de 160 ans, elle conçoit des garde-temps d’exception à l’allure élégante et raffinée, toujours à la pointe de la technologie et de l’innovation. Inspirée par l’esprit pionnier et novateur de son fondateur Louis Brandt, la marque Omega est présente de tout temps sur les plus grands événements historiques et sportifs mondiaux. Ce goût de l’action, de la précision et del’innovation a permis à la marque d’établir de nombreux records de précisions et de bénéficier d’une excellente réputation en devenant le leader mondial du chronométrage sportif, en particulier lors des Jeux olympiques.

O

La nouvelle montre Constellation Pluma (2015)

Accompagner sportifs et pionniers Les experts de la marque rivalisent d’ingéniosité pour créer des garde-temps à la fiabilité, à l’esthétisme et à la précision Speedmaster (aussi appelée Moonwatch), la Seamaster, la légendaire. Véritables chefs-d’œuvre d’horlogerie, les Constellation, la De Ville ou encore la Museum. Dotées des montres Omega accompagnent les hommes et plus grandes complications horlogères, de femmes d’exception ambassadeurs de la marque, LA MARQUE A MIS AU mouvements horlogers hors-normes et fabridans leurs défis les plus fous. Les montres POINT LE MÉCANISME qués dans les matériaux les plus nobles (or, cuir, Omega se retrouvent ainsi en plein cœur de EXCLUSIF CO-AXIAL, diamant, rubis) les montres Omega sont l’espace aux poignets des astronautes Buzz commercialisées à partir de 2 000 euros jusqu’à Adrin, Thomas Stafford ou encore Eugène VÉRITABLE RÉVOLU- plus de 700 000 euros pour les modèles TION HORLOGÈRE. Cernan, sur le green aux côtés des golfeurs Sergio d’exception.

Garcia, Greg Norman ou encore Michelle Wie. Les garde-temps Omega s’illustrent également dans les sports de voile, d’athlétisme ou de natation, sans oublier le cinéma, où Daniel Craig, George Clooney et Nicole Kidman se font ambassadeurs de la marque.

Dotée d’un fort esprit pionnier et en quête constante d’innovation, Omega s’illustre dans bon nombre de domaines sportifs ou historiques, grâce à ses prouesses techniques plus audacieuses les unes que les autres. Animé par un dynamisme légendaire et un goût certain pour le raffinement et l’originalité, elle a mis au point le mécanisme exclusif Co-Axial, véritable révolution horlogère.

En quête constante de records et de perfection, la manufacture suisse a conclu au fil des ans des partenariats de prestige lui permettant de faire connaître ses valeurs et son savoir-faire hors du commun. Réputée pour sa fiabilité et sa précision à toute épreuve, elle devient la marque officielle de la NASA en 1969. L’Omega Speedmaster Moonwatch aura ainsi le privilège d’accompagner les premiers pas sur la lune en juillet de la même année.

La marque est représentée par des athlètes tels que Chad le Clos et des actrices comme Nicole Kidman

Des garde-temps mythiques Célèbre dans le monde entier pour son chronométrage des événements sportifs mondiaux les plus importants, Omega a à son actif un palmarès impressionnant de records : six alunissages, la primeur de la montre de plongée et l’unique montre à disposer d’un chronomètre de marine certifié.

Aussi illustre pour ses innovations, sa précision que son raffinement, la marque Omega est riche de collections historiques, désormais exposées dans le Musée Omega. Parmi les lignes les plus célèbres, le musée présente la Calibre 19, la

LES COLLECTIONS Les montres Omega sont classées en 4 grandes collections : La collection Omega Constellation (montres féminines et élégantes) La collection Omega Seamaster (montres de plongée de caractère) La collection Omega Speedmaster (style à la fois chic et sportif) La collection De Ville (montres pour hommes et femmes, classiques et élégantes)

D

Success Story

48

La Première Or beige dias

Chanel l’allure du temps

*

L’une des maisons de haute-couture les plus mythiques de la capitale impose aussi son style dans l’horlogerie avec des modèles uniques, à l’image de la marque : chics, intemporels, soignés et infiniment élégants.

Tour d’horizon des différentes lignes de l’horlogerie Chanel.

La Boy.Friend Or beige dias

*

La Boy.Friend Or gris dias

D

ans cette même audace de création qui animait la créatrice Gabrielle Chanel, chaque montre CHANEL donne une allure unique au temps, avec ce style identifiable en un instant. La montre «Première», dont les lignes pures et essentielles symbolisent l’éternel féminin de CHANEL, la «J12» alliance inédite d’élégance sportive et de virtuosité technique. «Mademoiselle Privé», chef-d’œuvre des métiers d’art et dont les infinis détails soulignent le raffinement d’un cadran délicat. Née d’une tradition d’excellence où se mêlent le savoir-faire horloger et la précision du geste joaillier, l’Horlogerie CHANEL fait de chaque moment présent, un instant d’exception : l’instant CHANEL. J12 Véritable manifeste stylistique, la J12 est arrivée comme une rupture. Et à chaque seconde, cette sportive en céramique révolutionne le présent. Une belle mécanique au design pur de tout compromis. Une esthétique dont la radicalité est à la hauteur de la sensuelle densité. Et dont l’absolu confort se mesure à la fonctionnalité. Sa puissance s’apprécie à sa présence.

Son caractère s’évalue à son autorité. Graphique et noire, parfaitement blanche ou brillamment chromatique, la montre J12 est une véritable icône de l’horlogerie.

J12 Collector À l’heure d’été, la J12 s’empare de la gaieté des beaux jours et d’une panoplie estivale composée de couleurs inédites : bleu pâle, rose tendre et vert menthe à l’eau. Trois pastels poudrés irradiants de féminité. Et si le temps arborait de nouvelles couleurs ?

Première Cette montre a les dimensions d’une éternelle féminité. Et les proportions d’une implacable modernité. Octogonale comme la place Vendôme. Réduite à sa plus simple et muette perfection. La montre Première ne compte pas les heures. Elle se glisse au poignet de celles qui maîtrisent tous les codes. Elle est, pour toujours, la montre de la Première heure.

Mademoiselle Privé Sur la porte de l’atelier de Gabrielle Chanel de la rue Cambon, deux mots : Mademoiselle Privé. Deux mots pour rêver et se laisser émerveiller par les fétiches de Gabrielle, du camélia aux panneaux de coromandels.

De cet espace de création intime est née une collection hors du temps, des montres qui rassemblent tous les métiers d’art de la Maison Chanel.

Marqueterie de nacre, broderies précieuses, émail grand feu.

Au-delà des heures, c’est l’émotion exceptionnelle qui se mesure ici au poignet.

LE STYLE DE CHANEL

Première Rock Chanel représente le nouvel opus de la montre Première. Trois variations inédites et colorées à découvrir en édition limitée: Première Rock Pastel blue, skin et brown.

Boy¸Friend La montre BOY·FRIEND appartient à celles qui ne suivent pas le mouvement. Une façon de déjouer les codes établis. La forme octogonale est épurée de tout ornement. Juste la ligne nette d’une montre qui a l’audace de sa sobriété. La BOY·FRIEND est bien davantage qu’un genre. C’est un style: une certaine idée du féminin révélée par une présence masculine.

Les montres Chanel s’appuient sur les codes stylistiques de la maison: simplicité des formes, rigueur des couleurs, authenticité des matières.

A ces codes s’ajoutent par touches les valeurs insufflées par Mademoiselle Chanel : l’élégance, le style, l’innovation, le masculin-féminin, l’épure.

D

Reportage

50

*

Il existe une grande variété de couleurs et nuances

Les pierres de couleur, intarissable source d’inspiration Certains choisissent leur pierre pour sa préciosité, d’autres pour sa signification symbolique, mais la plupart d’entre nous la choisissons parce que nous aimons sa couleur et ses différentes nuances.

La grande variété de pierres de couleur qu’offre notre planète permet de s’aventurer dans une immense palette de tons, sans pour autant perdre en préciosité ou en qualité.

L

*

Un bijou Gianfranco Bigli en pierres de couleur

a Maison Dessiter travaille les pierres de couleur pour nombre de ses créations joaillières, adaptant chacune d’elles au design du bijou, à la saison, aux vogues du moment. Elles offrent de multiples possibilités, laissant ainsi s’épanouir la créativité du bijoutier comme de celui qui offrira ou recevra le bijou.

*

Cartier le collier Reine Makeda

*

Candice Swanepoe et le Fantasy Bra de Victoria Secret (4 200 pierres précieuses)

Comment choisir sa pierre de couleur ?

En joaillerie, la couleur est le critère le plus important pour déterminer la valeur d’une gemme de couleur. Une règle générale s’impose : plus la couleur d’une pierre fine est séduisante, plus la pierre a de la valeur. Les couleurs ayant le plus de valeur sont déterminées par deux facteurs : la mode et la rareté. Il est facile de comprendre l’importance de la mode : tout dépend de la popularité d’une couleur, à un instant donné. Si personne n’apprécie la couleur d’une pierre fine, sa rareté ne joue aucun rôle. Inversement, lorsqu’une gemme dont la couleur est à l’honneur est rare de surcroît, on se trouve face à une gemme très demandée et donc plus coûteuse En général, les couleurs intenses sont préférées aux couleurs trop sombres ou trop claires.

Mais si la valeur entre bien sûr en compte dans le choix de la pierre, c’est souvent les goûts personnels, le coup de cœur pour une certaine couleur qui déterminera le choix final. Car au bout du compte, la beauté est dans l’œil de chacun, et juger d’une couleur est une affaire tout à fait subjective. « La plus belle couleur du monde est celle qui vous va bien » disait Coco Chanel. Et l’icône de la mode en connaissant un rayon en élégance.

Symboles et vertus On attribue aux pierres de couleur des symboles, parfois universels, parfois variables en fonction des cultures. En

LES CRÉATIONS DESITTER EN PIERRES DE COULEUR Les collections de pierres de couleur de Desitter sont régulièrement renouvelées, s’adaptant aux saisons, aux modes, ou tout simplement aux inspirations de la Maison. Elles sont disponibles en boutique. Et bien sûr, la Maison Desitter propose également des créations uniques, sur-mesure, adaptées à vos goûts et vos envies, en pierres de couleur.

Occident, on considère que le rouge est la couleur du dynamisme, de l’énergie, du courage, de la force. Le rubis, d’un rouge éclatant, était souvent porté par de grands monarques ou chefs militaires. Le jaune est la couleur de l’intelligence ainsi que celle du bonheur. Le bleu est souvent associé à la spiritualité tandis que le vert symbolise la douceur et l’harmonie. L’orange est davantage associé aux plaisirs matériels, à la convivialité et à l’amitié, et le violet évoque à la fois la sagesse et le mystère.

Certaines médecines douces soignent également avec les cristaux. En lithothérapie par exemple, chaque couleur correspond à une longueur d’onde, et donc à une vibration différente qui produira une influence sur l’esprit et le corps.

Certaines couleurs nous apaisent, d’autres nous vivifient. Un colérique évitera les pierres rouges et quelqu’un de trop irréaliste les pierres jaunes.

Collier en diamants blanc et marrons 4.73 carats.

Collection Dolce Vita Cette ligne exclusive propose des diamants montés sur or rose 18 carats.

Les diamants se mêlent les uns aux autres sous différentes nuances de blancs et brun.

Boucles d'oreilles en diamants blanc et marron 2,86 carats.

Bague en quartz fumé et diamants blanc et marron 3,97 carats.

Al Coro Bague Mezzaluna En hommage à la lune montante, ce modèle cache sous sa courbe sertie de diamants, des messages d'amour sous forme d'ornements en cœur, lune et étoile.

Bagues Mini Sweety Les bagues de cette collection sont une des créations fétiches de la marque. En or rose, elles s’ornent de diverses finitions : diamants, quartz rose, ametyste, rubis, sertie de diamants marron, quartz fumé et rhodium noir.

Bracelets Milla Modèles en satin représentant une fleur avec des pétales en or sertis de diamants blancs ou « brown ».

Boucles d'oreilles Milla

Bigli

Inspiré par la nature, ce modèle en forme de pétales en or blanc, sertis de diamants apportera une touche printanière à votre style.

Collier diamant. En or rose 750. Orné d’un pendentif barrette pavée de diamants 0,23 carat. Petit modèle.

Collier diamant. En or blanc 750. Orné d’un pendentif barrette pavée de diamants 0,23 carat.

Grand modèle.

One more Des bagues pensées pour vivre accompagnées puisqu’elles s’emboîtent. En or 750. serties de diamants blancs, noirs, ou de pierres fines.

Bracelets Tirisi Moda En cuir, agrémentés d'un fermoir en or rose et de plusieurs charms.Existent dans un vaste choix de cuirs de couleurs, de fermoirs en or ou en argent.

Collection “I'am Every Woman” Boucles d'oreilles et collier en or 18 carats, disponibles dans différentes couleurs avec ou sans diamants.

Collection “3 Times a lady”

Tirisi

Bagues en argent rhodié surmontées de pierres semi-précieuses interchangeables

D

Zoom

56

*

La nouvelle Luminor Marina 8 days

La nouvelle montre Luminor Marina 8 Days, par

Panerai

Sorti au printemps dernier, le nouveau modèle Luminor Marina 8 Days de Panerai est à la hauteur du standing habituel de la marque. Une pièce à forte personnalité et aux détails soignés, entre vintage et modernité.

’abord lancé sur le marché américain, ce nouveau modèle est désormais disponible en Europe. La montre Luminor Marina 8 days PAM590 regorge de trésors techniques et esthétiques.

Mais c’est sans aucun doute le cadran qui fera de ce garde-temps une pièce à part dans la collection Luminor, grâce notamment à l’augmentation de l’inscription circulaire 8 Giorni Brevetatto à 3 heures, remplaçant le numéro correspondant. Le choix de la couleur beige pour les index et les aiguilles donne également une tonalité inhabituelle pour une Luminor. L’inscription de la durée de réserve de marche remonte quant à elle à 1950, lors de la sortie de l’Egiziano, montre fabriquée pour la marine égyptienne et équipée d’un calibre Angelus (voir notre encadré «Passion pour l’Océan»).

Le cadran de la PAM590 cache une autre caractéristique intéressante, qui accompagne son impeccable légèreté : le texte des inscriptions est blanc, tranchant ainsi avec le beige des index et des aiguilles. Bien sûr, il ne s’agit pas d’un hasard mais bel et bien d’un clin d’œil aux premières montres de l’époque pré-Vendôme, avant son acquisition par le groupe Richemont, quand les index luminescents blancs changeaient vite de couleur à cause de l’exposition au soleil, créant ainsi une différence de nuance entre les inscriptions non luminescentes et les éléments luminescents.

D

8 JOURS DE RÉSERVE DE MARCHE, L’IDENTITÉ PANERAI

Dès le début des années 1940, Officine Panerai fait appel à un calibre Angelus doté d’une autonomie de huit jours. Une caractéristique fondamentale pour répondre aux exigences des commandos de la marine italienne. En réduisant de manière significative la fréquence de manipulation de la couronne, cette longue réserve de marche contribue à préserver sa longévité ainsi que sa parfaite étanchéité.

Le bateau Eilan rénové par Panerai

PASSION POUR L’OCÉAN

En 2006, pour célébrer sa passion pour la mer, Officine Panerai achète et restaure le ketch bermudien Eilean, construit en 1936 par les légendaires chantiers Fife. Trois années sont nécessaires pour rendre Eilean à la mer et à sa beauté originelle.

Au bout de 40 000 heures de travail de restauration, la mise à l’eau d'Eilean se déroule le 22 octobre 2009 à la Section voile de la Marine italienne à La Spezia.

Un modèle en particulier déchaîne les passions des collectionneurs : la réédition de l'« Egiziano », garde-temps spécialement développé en 1956 pour la Marine égyptienne.

Des détails soignés Le boitier en acier poli de 44 mm de la PAM590 accueille un calibre de manufacture P.5000, un mouvement à remontage manuel offrant une exceptionnelle réserve de marche de 8 jours, un chiffre historique lié à Panerai et aux calibres Angelus et ayant donné son nom au modèle. Le calibre n’est plus visible depuis l’arrière du boitier, contrairement aux modèles précédents. Il est recouvert par un joli fond gravé sur sa circonférence « Officine Panerai » et au milieu « Firenze 1860 », inscription correspondant au lieu et à la date de création de la maison horlogère. Le petit plus réside ici dans la gravure, apposée au milieu du fond de boîtier, d’une torpille humaine par les commandos de la marine italienne pour effectuer leurs missions sous-marines.

L’étanchéité de la nouvelle Marina 8 Days, qui rend également hommage aux modèles Panerai historiques, a été testée pour une profondeur de 300 mètres. Elle est garantie par le boîtier en acier inoxydable de type AISI 316L, alliage particulièrement résistant à la corrosion. Le fond vissé est l’élément qui, plus que tout autre, fait que chaque Luminor est unique et immédiatement reconnaissable : l’emblématique levier protège-couronne, conçu pour améliorer l’étanchéité et protéger contre les chocs.

Ce garde-temps est enfin doté d’un bracelet brun en cuir naturel non traité. Avec cette esthétique vintage, tellement dans l’air du temps, et son 8 Giorni Brevetatto, la Luminor Marina 8 Days PAM590 saura conquérir les Paneristi comme les plus néophytes.

D

Icône

*

Force 10 s’inspire des cordes marines

58

Les 50 ans de Force 10, icône signée

Fred Fred Samuel, créateur de la marque Fred Joaillier, a bouleversé le petit monde de la joaillerie française avec des créations audacieuses.

Près de 50 ans après la création de Force 10, la maison poursuit l’œuvre du créateur dans un même esprit de dépassement de soi.

é en 1907 de parents alsaciens émigrés en Argentine après la défaite de 1870, Fred Samuel arrive en France à l’âge de 16 ans. Il se forme très jeune à la joaillerie.

«L’éclat des pierres m’aidera à cheminer dans ce monde» déclaret-il alors. Il ouvre sa première boutique à l’âge de 29 ans, en 1936, rue Royale à Paris. Dès ses débuts, il casse les codes de la joaillerie française en introduisant sur le marché la perle de culture.

N *

Nouveaux modèles 2015 de Force 10, sertis de diamants

Mondanités et cinéma Très vite, Fred Samuel côtoie le gotha et les artistes. C’est dans les années 1950 que la cour royale du Népal lui commande des bijoux assortis aux saris du couple souverain. Il tombe sous le charme des pierres de couleur au point de présenter en 1977 le Soleil d’or, un diamant extraordinaire pour son poids, plus de 105 carats, et sa couleur jaune dite «jonquille».

FÊTE ET GLAMOUR

Les bijoux de Fred Samuel s’imposent comme synonymes de fête et de glamour. « Un bijou Fred, c’est un supplément d’âme, une parcelle de lumière qui donne de l’éclat au quotidien » avait un jour déclaré Fred Samuel.

*

Nouvelles bagues Pain de Sucre

Fred a créé le célèbre collier porté à l’opéra par Julia Roberts dans Pretty Woman

diamants porté par Julia Roberts. La firme joaillière contiLa princesse Grace de Monaco devient son amie dès l’inaugunuera toujours à faire connaître ses créations au cinéma ration de sa boutique à Monte-Carlo. Il fréquente Jean comme par exemple dans Casino Royale en 2006.

Cocteau, pour qui il réalisa en 1962 une médaille en or d’après un dessin original. Il participe alors au renouveau de la mode Force 10, hommage à la mer parisienne d’après-guerre et collabore avec les artistes Jean Passionné d’aviron et de voile, Fred Samuel Cocteau et Bernard Buffet. En 1977, il crée pour transmet son amour du nautisme à ses deux fils, ce dernier une broche papillon. Il comptera TRÈS VITE, FRED dont l’aîné a l’idée audacieuse de tresser des aussi parmi ses clients la chanteuse et actrice SAMUEL CÔTOIE LE câbles marins, fixés aux deux bouts par des Kiki de Montparnasse ainsi que le peintre GOTHA ET LES manilles, pour composer un bracelet qu’il offre Foujita.

ARTISTES alors à sa femme. On est en 1966 : c’est ainsi que Ses créations sont vite sollicitées par les naît le premier bijou de la ligne Force 10, vedettes du cinéma américain, telles que Mary collection phare qui se décline aujourd’hui en une infinité de Pickford, Douglas Fairbank ou encore Marlène Dietrich. En variantes joaillières.

1989, le joaillier français crée pour le film Pretty Woman le Force 10 incarne encore en 2015 une signature singulière collier de 23 rubis taillés en forme de cœur et entourés de

dans le monde de la joaillerie : un design audacieux et une énergie puisée dans la force des éléments marins. Devenu un classique immédiatement indentifiable, ce bracelet unique en son genre se joue des conventions en autorisant toutes les envies, en offrant à son possesseur la possibilité de créer son propre bijou, en fonction de son humeur, de sa personnalité.

Cette année, Fred a donc imaginé une nouvelle série de manilles et de bracelets interchangeables. Choisies dans la taille intermédiaire de la grande famille Force 10, les manilles en or jaune, rose ou blanc s’affichent aussi entièrement pavées ou semi pavées. Neuf modèles viennent ainsi enrichir le catalogue et s’associer à 25 couleurs de câbles et de corderies. Les combinaisons sont infinies, la créativité laisse libre cours à toutes les folies et au désir de chacun de devenir son propre designer, de composer son bijou sur mesure, signé mais toujours parfaitement.

La collection Pain de Sucre Autre icône de la marque, la collection Pain de Sucre est devenue une signature, un emblème. Inspirée du célèbre rocher qui domine la baie de Rio, hommage aux origines sud-américaines de Fred Samuel, elle ne cesse de s’enrichir de couleurs, de tailles et d’astuces. Depuis 2011, ses cabochons lissés et taillés en pain de sucre alignent quartz rose, fumé,

*

La variété des capuchons de la collection Pain de Sucre offrent de multiples possibilités

INTÉGRATION AU GROUPE LVMH

En 1995, Fred Samuel décide de se séparer de son entreprise. Il la vend au groupe LVMH, numéro 1 mondial du luxe. Disparu en 2006, le joaillier avait retracé toute sa vie dans l’ouvrage Mémoires de Joaillier paru en 1992 aux Editions du Rocher.

milk ou lemon, turquoise, chrysoprase, topaze, améthyste, lapis-lazuli, calcédoine ou encore citrine Madère. D’autres brillent d’or gris ou jaune brossé, certains sont pavés de diamants.

Clin d’œil à la joie de vivre et au désir de Fred Samuel de laisser les femmes s’approprier pleinement leurs bijoux, la collection Pain de Sucre multiplie les déclinaisons, depuis les montures d’or jaune, rose ou blanc jusqu’aux fameux cabochons précieux devenus interchangeables grâce à un ingénieux mécanisme invisible. Toutes possèdent cet éclat raffiné qui illumine un grain de peau, un geste de la main, une silhouette élégante.

S’amuser avec les couleurs, autoriser tous les portés : Pain de Sucre concentre en elle la philosophie de la joaillerie si particulière de Fred. Aujourd’hui, elle y ajoute un chapitre avec une nouvelle bague. Si les volumes aux rondeurs géométriques demeurent reconnaissables entre mille, les lignes laissent apparaître autour de la pierre une ganse d’or pur, sans aucun diamant. Pain de Sucre prend alors un nouveau visage, encore plus jeune, encore plus désinvolte sans perdre toutefois une once de chic ou de féminité. Portée au quotidien, la nouvelle bague Pain de Sucre se fait accessoire de mode. Graphique et élégante, elle souligne une silhouette jeune et décontractée avec un jean et une chemise blanche. Sur un smoking ou une robe de cocktail, elle prend un air gracieux et moderne.

En or jaune, rose ou blanc, la nouvelle bague Pain de Sucre s’appuie sur un colorama plein d’énergie. Et rayonne de la lumière et de la joie de vivre qui, depuis bientôt 80 ans, signent les créations de Fred.

D

Histoire

62

*

L’armurerie Lebeau-Courally est réputée dans le monde entier

LebeauCourally, de l’armurerie à l’horlogerie Les armes et les montres, deux univers bien distincts?

C’était sans compter l’audace d’un homme d’affaires flandrien qui a fait de l’armurerie liégeoise Lebeau-Courally un grand nom de la haute horlogerie.

*

Les montres Lebeau-Courally sont fabriquées dans l’atelier suisse de la marque

* ors de la deuxième moitié du XIXe siècle, le maître-armurier liégeois Auguste Lebeau, chercheur passionné et excellent technicien, se distingue dans les Expositions Internationales par la présentation d'armes originales, dont le fusil à trois coups combiné pour le gros et le petit gibier. Avec l'aide de son associé Ferdinand Courally, il donnera à sa petite manufacture une réputation mondiale dans l'armurerie de très haut niveau.

Un siècle et demi plus tard, l’entreprise est en difficulté. Après avoir fabriqué des machines agricoles, l’homme d'affaires flandrien Joris Ide, qui a fait de son groupe l'un des plus performants dans la production de tôles galvanisées, s’intéresse à la maison liégeoise. Passionné de chasse, il possède depuis 15 ans un fusil Lebeau-Courally, quand il apprend que l’entreprise risque d'être bientôt chinoise si on n'y injecte pas un nouveau souffle financier.

L

Rachat et transformation En septembre 2010, l’homme d’affaires décide donc de racheter la manufacture et surtout la marque dont il veut faire un tremplin pour s'implanter dans le secteur du luxe. Car l'atelier liégeois n’a pas perdu sa réputation. Il est reconnu dans le monde entier pour réaliser les plus beaux fusils du monde, que s'arrachent les familles royales et autres chasseurs richissimes, tels que Steven Spielberg qui n'hésitera pas à payer jusqu'à 100.000 € pour une seule pièce.

Mais s'il est passionné, Joris Ide est avant tout un homme d'affaires pragmatique. À peine son acquisition liégeoise actée, il décide de s'impliquer immédiatement dans le second volet de sa conquête du luxe : l'horlogerie. Le défi est double : trouver des fournisseurs suisses de bon niveau, capable de livrer des mouvements de base en petites quantités et à un prix raisonnable, et trouver le designer qui saura traduire l'esprit artisanal de l'armurerie dans des créations horlogères, afin de forger une identité homogène de la marque Lebeau-Courally.

Des partenaires triés sur le volet Pour les mouvements, c'est ETA qui sera choisi pour les « 3 aiguilles », avec le Valjoux 7750 pour le chronographe. Technotime se chargera du Tourbillon. Enfin le design sera confié à Antoine Tschumi qui a déjà travaillé pour Bulgari et Ebel et définira cinq familles, baptisées du nom d'une arme de chasse : le Dauphin, le Marquis, le Baron, l'Archiduc et le Prince.

Les références à l'armurerie sont encore anecdotiques, se retrouvant notamment dans le rappel du levier qui débloque le fusil, le gaufrage du cadran ou encore le quadrillage de la crosse. À moyen terme, c'est certainement l'art majeur des fusils Lebeau-Courally, c’est-à-dire la gravure, que l’on devrait retrouver dans la ligne horlogère.

La promesse d’une nouvelle épopée et de nouveaux succès pour la maison liégeoise. A suivre…

UN TOURBILLON SIGNÉ TECHNOTIME

Pour son Tourbillon, Lebeau-Courally a fait appel à la société Technotime, basée dans le Jura suisse et spécialisée dans la conception et le développement de mouvements haut de gamme. Cette maison, née en 2001, est l'une des rares à maitriser la fabrication de spiraux et a déjà reçu plusieurs récompenses pour son savoir-faire.

Lebau Courally Le Baron 1865 Modèle réalisé pour commémorer et célébrer les 150 ans de la marque. Édition limitée ornée d’une gravure traditionnelle “Tapisserie de Liège”, argent sur fond noir. Montre étanche à 50 mètres.

Carlo Ancelotti a été nommé en 2014 ambassadeur mondial de la marque

* Les montres Lebeau-Courally sont élaborées dans le même souci du détail

D

Sélection Garde-Temps

64

Voyage

Tissot HERITAGE AUTOMATIC 160TH ANNIVERSARY Conçue pour voyager, cette montre au chronomètre automatique est d'une précision certifiée. Différents fuseaux horaires s'affichent sur le poignet afin d'être en parfaite synchronisation avec des interlocuteurs des quatre coins du monde. Une fois la montre réglée sur un certain pays, son heure est indiquée par les chiffres présents sur la lunette.

Cartier

Rolex GMT-MASTER II Adopté par les pilotes de ligne en guise de chronomètre de bord, ce modèle fait partie de la légende de l'aviation. Elle affiche deux fuseaux horaires grâce à une aiguille 24 heures en forme de flèche et une lunette tournante graduée. Première Rolex munie d'une lunette tournante Cerachron, elle est parfaite pour voyager.

MONTRE TORTUE MULTIFUSEAUX Le mouvement 9914 MC combine plusieurs caractéristiques originales de la complication Multifuseaux: disque des villes latéral, indication de l’heure « Home » par une aiguille 24 heures et prise en compte des heures d’été et d’hiver.

Le disque latéral des villes fait partie intégrante du mouvement et permet une utilisation aisée lors de chaque changement de fuseau horaire.

Omega SPEEDMASTER MOONWATCH ÉDITION NUMÉROTÉE 39,7MM Inspirée par la montre portée par l'astronaute Wally Shirra en 1962 lors de sa mission en orbite, ce modèle en édition limité est doté d'un cadran noir verni avec verre saphir résistant aux rayures. Ponctuée d'un compteur de petite seconde, d'un compteur des 30 minutes et d'un compteur des 12 heures.

Frédérique Constant

Breitling NAVITIMER WORLD Cette montre de voyage présente un système de double fuseau horaire à la fois pratique et très lisible.

Une seconde aiguille centrale à pointe rouge indique l’heure dans un autre lieu du globe sur une échelle de 24 heures. Sur le fond gravé figurent les fuseaux horaires des principales villes du monde.

RUNABOUT CHRONOGRAPH Un nouveau chronographe automatique édité en série limitée à 2 888 exemplaires pour chaque version.

Décliné en acier et plaqué or rose, les compteurs du chrono se fondent discrètement dans l’ensemble, conférant au modèle une touche de modernité. Avec un guichet date positionné à 3 heures, réserve de marche de 46 heures, étanche à 50 mètres.

D

Sélection Garde-Temps

66

Les

diamantées pour elle

Tissot LADY HEART POWERMATIC 80 Mouvement automatique qui apparaît à travers une fenêtre percée à douze heures dans un cadran blanc scintillant.

Montre polyvalente à tendance chic avec son aspect nacré et ses six brillants qui l'agrémentent.

Rolex

Omega CONSTELLATION CO-AXIAL 27MM Sertie d'étoiles en or blanc 18 carats appliquées sur un cadran bleu satiné soleil, cette montre est ornée d'une lunette pavée de diamants.

Le boîtier de 27 mm en acier inoxydable est monté sur un bracelet assorti et équipé du calibre OMEGA Co-Axial 8520 visible à travers le fond du boîtier transparent.

PEARLMASTER Montre aux lignes galbées, disponible en or jaune, gris ou Everose 18 ct et sertie de pierres précieuses. Date instantanée avec loupe Cyclope et chronomètre Superlatif certifié Rolex.

Mouvement mécanique à remontage automatique de manufacture, certifié COSC. Boîtier Oyster étanche jusqu’à 100 mètres

Tudor GLAMOUR DATE-DAY En acier et or jaune, ce modèle aux lignes raffinées est agrémenté d'un cadran champagne et d'une double lunette en acier et or jaune 18 carats. Dotée d'un mouvement mécanique à remontage automatique, elle est étanche à 100 mètres.

Balmain B-CRAZY Modèle au mouvement à quartz, étanche à 50 mètres, son originalité réside dans son design agrémenté de 50 diamants wesselton et du typique cadran arabesque de la maison.

En acier inoxydable, la montre est étanche jusqu'à 50 mètres.

Baume et Mercier LINEA Une montre sertie de diamants au calibre à quartz et au sobre cadran en nacre finement azuré, orné d’un discret guichet daté à 6 heures. Interchangeable, le modèle monté d'un bracelet acier est accompagné d'un coffret avec un bracelet additionnel en satin noir.

D

Success story

68

L’usine et siège social de Tissot au Locle (Suisse)

François Thiébaud, directeur général de Tissot

Plus d’un siècle et demi après sa création dans une modeste maison familiale, Tissot est devenue l’un des plus gros fabricants de montres au monde. Récit d’un parcours sans fautes.

Tissot, de la Belle Epoque à l’ère industrielle

T

issot est née en 1853 dans la maison familiale de CharlesFélicien Tissot, au Locle dans le canton de Neuchâtel en Suisse. L’horloger ne tarde pas à se faire remarquer en créant une montre de poche sertie de diamant. Ses modèles haut-degamme se vendent alors principalement en Russie et aux Etats-Unis, deux marchés à fort pouvoir d’achat.

L’étape Belle Epoque Dès 1900, Tissot développe le marché français et les célébrités parisiennes commencent à s’approprier la marque. La comédienne française Sarah Bernhardt, véritable icône de la Belle époque tombe sous le charme d’une montre Tissot en or 18 carats et dotée d’un petit mouvement avec échappement à levier. Nombreux seront ensuite les artistes et autres stars à se laisser séduire par le style élégant et raffiné de Tissot.

Tissot restera toujours attachée au monde du spectacle mais dès la première moitié du XXe siècle elle s’intéresse à un autre secteur,: le monde sportif. En 1938, elle lance les montres sport de la collection « Tissot Camping » qui comptent toutes les innovation techniques disponibles à cette époque : verre incasable, étanchéité à l’eau et à la poussière, qualités antimagnétiques, acier inoxydable. Leur mouvement de précision séduit rapidement sportifs et militaires.

L’innovation restera dès lors l’un des fers de la lance de la maison suisse. Tissot est rapidement adoptée par les sportifs de haut niveau et stars du show-biz. Elle compte aujourd’hui parmi ses ambassadeurs le basketteur Tony Parker, la pilote américaine Danica Patrick, l’acteur et chanteur Huang Xiaoming, superstar en Chine ainsi que Deepika Padukone, icône du cinéma indien Bollywood. Des personnalités appréciées du public qui allient audace, élégance et simplicité, des valeurs chères à la firme suisse.

L’usine à montres A la fin du XXe siècle, Tissot prend le pari de l’industrialisation et produit un volume de pièces impressionnant. Le siège social du Locle en Suisse abrite une chaîne de stockage et

*

La T-Touch Solar est l’une des dernières innovations de la marque

d’expédition complètement automatisée. On estime que 11000 montres se vendent chaque jour dans le monde, 365 jours par an et 24h/24. Tissot est devenue aujourd’hui une «usine à montres» comme aime d’ailleurs le rappeler François Thiébaud, directeur général de l’entreprise. « Tissot est un multi-spécialiste qui offre toute une gamme de produits "normaux" et de produits plus spécifiques qui démontrent un savoirfaire unique, innovant, comme la technologie tactile de la T-Touch, explique Francois Thiébaud, mais le point commun de toutes ces catégories est d’offrir une horlogerie crédible, de très bonne qualité, à un prix juste, loyal, réel et transparent.»

Si la qualité n’est pas négligée, le rendement reste une donnée importante pour la production Tissot qui veut garder sa compétitivité et ainsi assurer son avenir. "L’avenir de Tissot passe par celui de l’horlogerie suisse dans son ensemble" reconnaît toutefois le directeur de la marque.

Recherche de l’excellence En misant sur le volume tout en gardant de hauts critères d’excellence, la marque continue de s’imposer comme l’une des plus puissantes du marché. Pour commémorer son 160e anniversaire, Tissot a présenté au salon horloger BaselWorld 2013 la montre Tissot Heritage Navigator, inspirée du célèbre modèle Navigator créé à l’occasion du centenaire de la marque en 1953. Ce garde-temps d’exception permet de connaître l’heure partout dans le monde grâce à 24 villes correspondant aux 24 fuseaux horaires. La marque a par ailleurs remporté le premier prix du concours international de chronométrie en 2011 dans la catégorie « Entreprise – Classique » avec la Tissot Le Locle. La marque, aujourd’hui présente sur les cinq continents et dans plus de 160 pays, compte désormais près de 200 boutiques Tissot et plus de 14 000 points de vente dans le monde.

LE POIDS DE L’HORLOGERIE SUISSE DANS LE MONDE

L’horlogerie suisse produit aujourd’hui 3% des montres vendues dans le monde mais plus de 50% en termes de valeur. Avec l’augmentation du niveau de vie dans les pays en développement, le potentiel de croissance existe, mais les grandes marques devront poursuivre leurs efforts d’industrialisation pour pouvoir également proposer des montres d’entrée de gamme.

L’INNOVATION RESTERA L’UN DES FERS DE LA LANCE DE TISSOT

*

Sarah Bernhardt, l’icône de la Belle Epoque, était tombée sous le charme d’une montre Tissot

D

Success Story

70 Sotirio Bulgari, fondateur de la marque

*

Carla Bruni Sarkozy ambassadrice Bulgari

*

Première boutique à Rome en 1884

Bvlgari antique histoire à l'Italienne Célèbres pour son style et ses couleurs, les pièces Bulgari sont remarquables depuis des décennies. Le raffinement des motifs évoquant l'art et l'architecture des origines grecques et romaines de la Maison, constitue les traits distinctifs et iconiques de toutes ses créations.

'est en 1884, à Rome, que l'orfèvre grec Sotirio Bulgari ouvre sa première boutique. La marque deviendra par la suite un symbole incontournable de l'excellence italienne grâce à son talent et son esprit avant-gardiste. Pendant les 130 années qui suivirent, la marque devient synonyme de savoir-faire artisanal, de matériaux modernes et de dessins incomparables. Rome, Ville éternelle, reste la source d'inspiration de la maison, sa beauté architecturale et ses symboles sont réinterprétés lors de collections spéciales de joaillerie, d'horlogerie, d'accessoires et de parfums.

Pourévoquer le style de la Rome antique, dont il s'inspire, le joaillier italien a sauvegardé la graphie latine originale de son nom de famille avec le “V” gravé au-dessus de la vitrine lors de la rénovation de sa boutique en 1934. La prestigieuse adresse de Bulgari dans la Via Condotti, menant aux escaliers de la Place d’Espagne, est devenue à la fois sa maison et sa source d’inspiration.

C

*

Hôtel Bulgari London

Thé Vert” et crée la société Bulgari Parfums. Ensuite, en 1996, la Maison lance sa première collection d'accessoires cosmopolites qui lui rapporta un franc succès. Dans les années 2000, la marque acquiert des manufactures et des sociétés spécialisées dans les composants horlogers de luxe et consolide sa position comme fabricant de montres à l'échelle mondiale.

Toujours en quête d'excellence, le groupe étend ses activités aux hôtels où il s'impose à Milan, Bali et Rome avec un design raffiné mêlé au luxe contemporain.

La croissance d'une marque elitiste Sa présence dans le secteur du luxe en cesse Durant l'époque florissante de la Dolce Vita, ‘Eau Parfumée au Thé Vert’, premier de s'accroître lorsqu'en 2011, Bulgari est les années 50 et 60, des personnalités comme parfum Bulgari absorbé par le groupe LVMH (Louis Elizabeth Taylor et Audrey Hepburn entreVuitton, Moët Hennessy). tiennent des rapports passionnés avec les bijoux Bulgari.

L'opulence, la richesse des pièces, les couleurs et le sens du Un héritage culturel volume séduisent rapidement une clientèle locale aisée mais Les racines romaines des créations Bulgari évoquent un fort aussi plus largement la jet set internationale. En 1970, le héritage culturel. La Maison ne cesse de rendre hommage à groupe s'étend à l'étranger et prend une nouvelle envergure ce passé avec des motifs raffinés évoquant l'art et en se tournant vers le monde de l'horlogerie avec le lancel'architecture des origines grecques et romaines. Pendant plus ment, en 1977, de la montre BVLGARI-BVLGARI. Ce fut la de 130 ans, le nom Bulgari, fier symbole de la beauté de la première montre d'une longue série et, en 1980, la nature italienne, est devenu synonyme de richesse de marque fonde en Suisse, au cœur de l'industrie horlogère, la couleurs, d'artisans hors pair et d'histoire. Bulgari devient société Bulgari Time. alors une légende, fier symbole de la beauté de la nature En 1993, Bulgari sort son premier parfum “Eau Parfumée au italienne. Un modèle Bulgari se reconnaît par sa couleur, l'un des traits les plus iconiques d'une création de la Maison qui utilise des pierres précieuses de couleur.

UNE TECHNIQUE REMONTANT À L'ANTIQUITÉ Depuis les années vingt, le groupe a recours aux diamants les plus précieux, progressivement les pierres rares et précieuses La manière d’arrondir et de polir les pierres précieuses ont été introduites dans les créations pour leur apporter de la couleur. Dans les années 1950, l’Italie devenant le centre est une technique remontant à l’antiquité. De nos jours, créatif de l’Europe, Bulgari fit un pas de plus dans la elle est devenue l’une des signatures de Bulgari. révolution de la couleur. Se libérant des restrictions de l’école C’est cette taille cabochon qui donne le sentiment de parisienne de joaillerie traditionnelle basée sur l’utilisation volume, de la luminosité et du contraste d’une pierre avec du diamant, Bulgari créa un style audacieux et sans les diamants facettés qui l’entourent, mettant en valeur précédent, explorant les combinaisons de couleurs insolites d’une grande variété de pierres précieuses, tels les rubis, les son potentiel esthétique. Dans le même esprit, les émeraudes et toute la palette des saphirs. La joaillerie acquit créations Bulgari contemporaines emploient également une vie étincelante de couleurs. Défiant encore les motifs l’ancienne taille moghole dite takhti, qui donne aux asymétriques et les tailles traditionnelles chers à l’école pierres, taillées en forme d’œuf, un éclat parfois difficile à parisienne au profit de formes agréablement symétriques, Bulgari remit au goût du jour la taille cabochon pour des obtenir mais d’une douceur spectaculaire. pierres importantes de qualité supérieure.

D

Curiosité

72

Perles d'Australie joyaux des Mers du Sud *

Sublimée par Guerlain et Natalia Vodianova, la perle d'Australie demeure une source d'inpiration.

Utilisées pour confectionner des bijoux depuis l'antiquité, les perles, autrefois appelées larmes d'Aphrodite sont gages de valeur et de rareté. La perle d'Australie remarquable par sa couleur blanche ou dorée est une des plus précieuses.

roduites par l'huître Pinctada maxima, les perles des mers du sud que l'on trouve le long des côtes australiennes, en Indonésie et aux Philippines sont considérées comme très rares. Les huîtres sont élevées généralement durant 18 mois et chacune d'entre elles en peut recevoir qu'un seul implant. Il est reconnu deux variétés différentes : la variété à “lèvres argentées” produisant des perles de couleur de base blanche et argentée, elle peut présenter des orients ou des traits rosés, verts ou bleus. La seconde variété “à lèvres dorées” produit des perles de couleur crème et dorée, avec des intermédiaires dit champagne et jaune. Les perles d'Australie sont très blanches ou légèrement argentées, considérées comme très rares, un collier aux perles régulières peut demander plusieurs années de moisson. Estimée comme étant la plus belle du monde par les professionnels, la perle des mers du sud possède un lustre hors du commun et une surface satinée et luxueuse. Seul un faible pourcentage est réellement sphérique, ce qui fait la rareté des perles rondes.

Aujourd'hui de grands joailliers spécialisés dans le monde des perles de cultures, comme Mikito, offre un éventail de parures frôlant la perfection.

P

Un peu d'histoire...

Les hommes ont découvert la perle en explorant les littoraux alors qu'ils n'étaient que de simples pêcheurs recherchant simplement à se nourrir. Dotée d'une lueur

chaleureuse aux reflets lumineux, elle est devenue l'un des gemmes les plus recherchées et les plus estimés au monde.

On retrouve d'ailleurs au fil de l'histoire littéraire d'innombrables allusions à la perle comme c'est le cas dans la mythologie ou même dans les écrits religieux. À l’époque, les Aborigènes australiens prêtaient aux perles naturelles des pouvoirs surnaturels, et les utilisaient même pour interpréter les rêves. Ces peuples anciens se servaient des coquilles d’huître et des perles non seulement comme éléments décoratifs de leurs costumes tribaux, mais également comme monnaie d’échange contre de la nourriture ou des outils.

Les peuples autochtones faisaient de même à travers tout le Pacifique Sud, partout où ils trouvaient des huîtres perlières. Aux 16ème et 17ème siècles, quand les explorateurs européens découvrirent les îles du Pacifique Sud, la demande pour ces perles uniques s’accrut au niveau mondial. Elle explosa même au point que l’Occident provoqua jusqu’au 19ème siècle une rafle des huîtres perlières des mers du Sud telle qu’elles en vinrent presque à disparaître. Jusqu’aux années 1900, les perles naturelles n’étaient accessibles qu’aux riches et célèbres. En 1916, le fameux bijoutier français, Jacques Cartier, a acheté un magasin de valeur sur la 5e avenue à New-York en échange de deux colliers de perles.

C’est aux environs de 1920 que la perle de culture fait son entrée sur le marché. À l'aube du 20ème siècle, plus de 400 bateaux de pêche voués à la récolte des huîtres perlières opéraient rien que dans les eaux australiennes, employant plus de 3 500 plongeurs en scaphandres pour récolter des coquillages contenants de la nacre et, bien entendu, des perles naturelles. Dans la première moitié du 20e siècle,

*

Les parrures serties de perles restent un “must” de la haute-joaillerie

quand la technologie de culture des perles arriva du Japon, cette culture commença à se développer dans le Pacifique Sud, chez les pays producteurs que nous connaissons aujourd’hui. C'est seulement dans les années 50 que les fermes perlières commencent à produire des récoltes à objectif commercial. Il faut attendre 1956 pour que la première ferme perlière australienne de culture voit le jour à 400Km au nord de Broome, surnommée capitale des perles australiennes.

La culture de la perle d'Australie Les eaux chaudes du sud recouvrent toute la côte sud de l’Asie du Sud et la côte nord de l’Australie, elles sont favorables à la prolifération des pinctada maxima, ces huîtres perlières qui produisent des perles de grande taille dont le diamètre varie entre 9mm et 20mm. On y trouve les gisements perliers parmi les plus vastes du monde, les plus productifs se trouvant entre le détroit de Torrez, dans la région de Queensland et celle du nord-ouest proche de la grande barrière de corail. Une perle fine de culture des mers du Sud ressemble exactement à une perle naturelle. La différence

ne peut être établie qu’en l’examinant aux rayons X. Par conséquent, ces perles ne subissent aucun traitement, Une ferme de teinture ou amélioration perles du littoral australien d’aucune sorte. Seul un nettoyage et un léger polissage sont appliqués pour faire ressortir toute leur beauté et leur éclat naturel. À cause de leur rareté, de leur taille exceptionnelle et de leur lustre soyeux, les perles des mers du Sud atteignent des prix élevés et sont convoitées par tous les amoureux des beaux bijoux. La nacre qui recouvre les perles des mers du sud-est d’une épaisseur exceptionnelle, ce qui leur confère un lustre à la fois doux, riche et profond semblable à nulle autre perle. Enfin, les perles d'Australie sont parmi les plus grosses de toutes les perles de culture marines, avec des tailles allant de 8 mm à 22 mm, le record étant détenu par une perle de 3 cm de diamètre !

BIEN CHOISIR VOS PERLES DE CULTURE :

1. Le lustre : L'éclat d'une perle de bonne qualité doit être lumineux et non-mat. Il est possible de voir son propre reflet sur la surface de la perle.

2. La surface : plus la surface est lisse plus la perle est de qualité.

3. La forme : il est rare de trouver des perles parfaitement rondes. Cependant, plus la perle est ronde, plus elle est recherchée 4. La couleur : il existe une variété de couleurs allant du blanc nacré au blanc au reflet rosé jusqu'au presque noir, avec des variantes multiples de teintes intermédiaires.

5. La taille : Les perles de culture sont mesurées par leur diamètre en millimètre. Plus la perle est grosse, plus elle a de valeur. Ce sont les perles de 7 à 7,5 mm qui sont les plus courantes sur le marché.

6. La nacre : la nacre est la substance que le mollusque sécrète pour protéger sa chair sensible contre des irritants tels que des fragments de coquille ou des perles implantées. Aussi appelée mère-de-perle, plus la nacre est épaisse, plus la perle est de haute qualité.

*

D

Découvertes

76

Bonnes adresses Se loger

à Liège

Le Crowne Plaza « Les Comtes de Méan » Hôtel, restaurant gastronomique, bar, brasserie, spa…un « urban resort » remarquable et séduisant par son authentique classicisme doté d’un service unique et inventif. Un lieu incontournable de Liège dédié au bien-être et à l'art de vivre. Le Crowne Plaza compte 125 chambres dont plusieurs suites situées dans l’hôtel particulier du domaine, classé au patrimoine exceptionnel de Wallonie. Elles profitent toutes d’un calme incomparable puisque la majorité d’entre elles donnent sur un magnifique jardin intérieur.

Une décoration soignée et raffinée grâce à l’utilisation de matériaux luxueux tels que des tissus Pierre Frey et Casamance, des papiers peints Arte, des draps et serviettes Frette…

Crowne Plaza Liège - Mont Saint Martin 9-11 -4000 Liège – Tél.: +32 4 222 94 94 www.crowneplazaliege.be

Pentahotel Liège Issu d’une chaine d’hôtel représentée principalement en Europe mais aussi en Asie, Pentahotel Liège est un lieu qui accueille les voyageurs en quête de confort et d’originalité.

Situé en centre-ville, dans la célèbre zone commerciale le Carré, ce magnifique endroit est réputé pour savoir allier le standing et la créativité, la détente et la fonctionnalité, le style et la simplicité. L’hôtel propose une décoration particulière mais de bon goût. Un lieu agréable, des chambres très bien entretenues, une splendide salle de sports et un petit déjeuner copieux et délicieux y est servi. L’établissement a pour mot d’ordre de vous mettre à l’aise et le personnel vous y reçoit avec une attitude décontractée et chaleureuse.

100, boulevard de la Sauveniere 4000 - Liège Tél.: +32 (0) 4 221 7711 www.pentahotels.com

Hôtel Neuvice Situé à quelques mètres de l’Hôtel de Ville et de la Place du Marché, la rue En Neuvice est une des seules rues de Liège à avoir conservé son tracé médiéval. Ce petit hôtel de dix chambres composé de trois bâtiments du XVIIIème siècle articulés autour d’une cour intérieure, abritait autrefois la résidence et l’atelier du Libraire-imprimeur Jean-François Bassompierre, bien connu par Voltaire, Diderot et Marmontel pour sa production de contrefaçons. Les petits-déjeuners sont servis dans l’atelier de l’ancien libraire pour le plaisir des hôtes séduits par cette retraite urbaine de charme imprégnée d’histoire.

En Neuvice 45 B-4000 Liège Tél. : +32 (0)4 375 97 40 www.hotelneuvice.be/

Se restaurer Le Jardin des Bégards Caché au cœur de la Cité Ardente dans un cadre verdoyant et enchanteur au pied des impressionnants remparts Notger, la table étoilée du Jardin des Bégards accueille, depuis bientôt 15 ans, ses hôtes pour de singulières expériences gastronomiques. L’innovant chef François Piscitello propose une cuisine italienne revisitée avec des « antipasti » originaux tels que le tartare de veau de Corrèze aux palourdes ou encore des plats comme le couscous « alla Trapanese » assorti de lotte à l’encre de seiche et de petits calamars grillés. Une douce expérience dans un décor idyllique surprenante et inéluctable.

Bd de la Sauvenière 70b – 4000 Liège Tél.: 04/222.92.34 www.lejardindesbegards.be

Le Sélys Une référence gastronomique logée au rez-de-chaussée de l’hôtel particulier de Sélys Longchamps au Crowne Plaza. Le restaurant est ouvert tant aux résidents de l’hôtel qu’à une clientèle extérieure. Deux salons, deux salles à manger privées, une grande terrasse ouverte aux beaux-jours, l’espace à la capacité de recevoir 40 personnes. Le salon Lovinfosse (du nom de l’artiste) présente un décor en tout point remarquable, avec un parquet préservé et ses chinoiseries, des fresques et tableaux exécutés autour du thème de la balançoire dans les tons de vert, vert-bleu et or.

Côté cuisine, le chef étoilé Samuel Blanc est l’auteur de mets créatifs agrémentés de délicieux produits de la région liégeoise.

Crowne Plaza Liège – Mont Saint Martin 9-11 – 4000 Liège – www.crowneplazaliege.be

Héliport Brasserie Installée dans la crypte du château de Colonster, dans une belle bâtisse modernisée, l’Héliport brasserie nous offre un cadre prestigieux ou il fait bon déguster des classiques revisités tels qu’un Tartare de bar de ligne, du homard bleu ou des boulets à la liégeoise. Classé parmi les meilleurs restaurants de Liège par Gault et Millau, l’établissement ne perd pas en renommée puisque le chef et propriétaire des lieux Frédéric Salpetier vient d’être récompensé d’une nouvelle étoile au guide Michelin. Membre de l’association des maîtres Cuisiniers, le chef ne cesse de favoriser la qualité de ses produits et offre à ses clients des repas d’exception.

Allée de Erables 4000 Liège Tél.: +32 4 366 28 20 www.heliportbrasserie.be

Un apréritif La Maison du Pèket Le péket, boisson locale de Liège, est un alcool de grain distillé dans la région mosane de Maastricht à Namur. Aromatisé de baies de genévrier, le breuvage incontournable de la Cité Ardente repose sur un goût caractéristique très apprécié des connaisseurs qui le déguste naturel mais frappé. La Maison du Péket, au cœur du quartier historique, propose une déclinaison d’une trentaine de parfums fruités, variant du citron à la fraise en passant par l’incontournable blanc-coca. Les maîtres des lieux, Gregory et Anthony, veillent à conserver un accueil détendu et convivial typiquement Liégeois. Une atmosphère bon enfant, des murs de briques apparentes où transpire l’âme d’un passé retrouvé pour le plus grand bonheur des fêtards, habitués de la maison, des nombreux touristes d’un jour qui ne peuvent échapper au passage obligé par cette irrésistible adresse.

Rue de l’Epée 2, 4000 - Liège Tél.: +324(0)250.67.83 www.maisondupeket.be/

Se détendre Sweet&Slow Un luxe d’intimité, un voyage qui a pour destination la sérénité et la détente à travers lequel vous serez charmé que vous soyez seul ou en couple. L’accès à un espace de bien-être privatif, des massages relaxant pouvant se dérouler simultanément si l’on s’y rend à deux mais aussi un hammam et un sauna auxquels s’ajoute la balnéothérapie. Une variété de massages tels que le Suédois, le Californien, l’Ayurvédique, le Lomi Lomi y sont pratiqués et différentes techniques spécifiques sont utilisées comme l’effleurage, le pétrissage ou le ponçage. Enfin, si vous le souhaitez, du champagne vous sera servi à la fin de votre massage.

Avenue de l'Observatoire 2A 4000 - Liège (0032)477268508 www.sweetandslow.be

Shopping La Maison Irina Khä Bienvenue dans le temple de la mode féminine où sont rassemblées de somptueuses marques comme Prada, Miu Miu, Lanvin, Marni, Dolce & Gabbana, Yves Saint-Laurent…Impossible de rester indifférent à l’univers Irina Khä tant les vitrines sont de véritables spectacles qui se renouvellent au fil des saisons. Le plaisir de flâner dans un espace au style imposant avec de hautes colonnes de béton, des éléments de verre, des miroirs, des boiseries et des murs de briques. Des artistes participent temporairement aux décorations de la boutique, comme ce fut le cas de Ottmar Hörl avec ses gnomes mécontents. Une structure visuelle de 2000m2 où se mêlent de manière ordonnée les parfums, sacs, chaussures et vêtements soigneusement classés par créateurs et par couleurs.

12 rue du Pot d'Or, 4000 Liège, www.irina-kha.com

D

Success story

80

Formée à la rude école de l’aviation, un domaine où la sécurité est d’importance vitale, Breitling manifeste la même obsession de la qualité dans tous ses «instruments pour professionnels», elle a d’ailleurs inauguré en 2002 à La Chaux-de-Fonds une unité ultramoderne baptisée Breitling Chronométrie, dédiée à la conception et à la production de mouvements de chronographes mécaniques.

Breitling Chronométrie

S

pécialiste du chronographe, Breitling a joué un rôle capital dans le développement technique de cette complication, en inventant notamment les deux poussoirs indépendants et en présentant le premier chronographe automatique (1969). Pour fabriquer ses propres calibres manufactures hautes performances, la firme a développé une formule de chaîne de production industrielle révolutionnant l’assemblage traditionnel des mouvements.

Chaque mouvement est suivi individuellement par un logiciel ultrasophistiqué qui le dirige automatiquement vers le poste adéquat, le long d’un parcours où alternent les postes entièrement automatisés et ceux exigeant une intervention manuelle. Car pour certaines opérations, rien n’égale les derniers perfectionnements de l’high-tech, et l’industrialisation entraîne des tolérances infiniment plus précises que le travail manuel. Dans cette recherche de

toujours plus de précision, Breitling Chronométrie est l’instrument idéal. Cette unité industrielle d’avant-garde et de compétences internes, permet à l’entreprise de fabriquer ses mouvements, selon ses propres exigences, en s’assurant de leur fiabilité à grande échelle (près de 40 000 mouvements en 2011). La marque se distingue également dans le domaine de l’électronique en proposant exclusivement des mouvements thermocompensé SuperQuartzTM, dix fois plus précis que le quartz ordinaire.

Sans oublier l’Emergency, la première montre-bracelet équipée d’un microémetteur de détresse intégré. Qu’il s’agisse de la robustesse et de l’étanchéité des boîtiers, de la clarté et de la lisibilité des cadrans ou de la résistance et du confort des bracelets, chaque détail d’habillage est conçu pour répondre à un usage intensif, dans les conditions les plus éprouvantes, et soumis à d’innombrable contrôles en cours de fabrication. En 2009, Breitling est entrée dans le cercle très fermé des maisons horlogères possédant leur propre mouvement de chronographe mécanique.

Le développement du Calibre 01 n’avait pas uniquement

*

Depuis 2002, l’entreprise compte un nouveau bâtiment, le Breitling Chronométrie à La Chaux-de-Fonds.

pour but d’assurer l’indépendance de la marque à long terme. Spécaliste du chronographe et des instruments pour professionnels, la firme peut se targuer d’avoir créé l’un des meilleurs mouvements de chronographe au monde. Breitling s’est dotée pour cela d’un outil industriel d’avant-garde et de compétences internes lui permettant de fabriquer elle-même ses mouvements, selon ses propres exigences, en s’assurant un maximum de fiabilité à grande échelle –près de 40 000 mouvements en 2011. Aujourd’hui, le Calibre 01 –certifié chronomètre, comme tous les mouvements de la marque- équipe plusieurs modèles phares Breitling, dont le Chronomat, la Navitimer, la Montbrillant et la Transoceon.

*

Phases d’assemblage.

Les ingénieurs de la marque ont également développé sur cette base plusieurs mouvements novateurs offrant des fonctions à la fois utiles et simples d’emploi –tels le Calibre 04 avec son système très ingénieux de second fuseau horaire et le tout nouveau Calibre 05, avec heure universelle (worldtimer). Pour confirmer la fiabilité hors-normes de ces mouvements maison, Breitling a décidé d’introduire une nouvelle garantie exclusive de cinq ans sur tous les modèles équipés de calibres manufacture –soit près de la moitié de ses chronographes.

BREITLING CRÉE LE MOUVEMENT

En 2009, elle a franchi une étape décisive en rejoignant le cercle très fermé des maisons horlogères possédant leur propre Chaque mouvement est suivi individuellement et dirigé automatiquement vers le poste adéquat, le long d’un parcours où alternent les postes automatisés et ceux exigeant une intervention manuelle.

mouvement de chronographe mécanique. Un calibre hautes performances, doté d’une architecture entièrement nouvelle. Pour s’assurer la maîtrise de ses mouvements mécaniques, Breitling garantit ainsi à ses «instruments pour professionnels» une authentique fiabilité à grande échelle. Pour garantir une lecture absolument fiable par les instruments du COSC, chaque mouvement doit être doté d’un cadran de travail blanc et d’une aiguille de seconde noire. Les mouvements sont remontés une fois par jour à l’aide d’une machine faisant tourner la couronne selon un nombre de rotations prédéterminé. La précision est mesurée par un robot lisant la position de l’aiguille de seconde. Chaque mouvement numéroté individuellement est testé pendant 15 jours et 15 nuits consécutifs. Les contrôles sont effectués dans cinq positions et à trois températures différentes (23˚ C, 38˚ C et 8˚ C). Pour obtenir le titre très convoité de chronomètre officiellement certifié, le mouvement doit remplir sept critères éliminatoires très rigoureux, dont un écart de marche moyen inférieur à -4/+6 secondes par jour – soit une précision de 99,99 %.

D

Tendances

82

Les 10 meilleurs

Instagram de montres

L’application mobile Instagram est devenue incontournable pour les blogueurs mode, luxe mais également pour les marques ou encore les magazines spécialisés. Sélection des 10 comptes à suivre absolument si vous êtes fan de montres ou tout simplement des beaux objets.

Un jour une montre Comme son nom l’indique, ce compte présente une montre chaque jour, et le dimanche la montre d’une célébrité.

Chacun peut même participer et faire publier sa montre en envoyant un cliché à l’auteur. instagram.com/unjourunemontre

Marlon de Simone Compte personnel de Marlon de Simone, créateur et directeur de l’un des magasins de montres les plus prestigieux de Rome : Watches in Rome. Des photos de montres exceptionnelles entrecoupées par quelques clichés de voyages et d’une luxueuse vie quotidienne. instagram.com/marlondesimone

Watch Anish C’est le blog incontournable des montres haut-de-gamme, créé par Anish Batt, ancien consultant dans la mode et devenu en seulement 2 ans une véritable légende d’Instagram (près d’un million et demi d’abonnés). instagram.com/watchanish

Kristian Haagen Un collectionneur de montres à l’œil aiguisé et au goût infaillible qui a fait de sa passion son métier. Kristian Haagen est journaliste et auteur de cinq ouvrages sur l’horlogerie. instagram.com/kristianhaagen

William Brown Project Le photographe new-yorkais Matthew Hranek travaille pour les magazines les plus en vogue : Esquirre, GQ ou encore Conde Nast Traveler. Le William Brown Project est un journal de bord où il publie des photos de montres mais aussi de plats gastronomiques et autres tranches de vie. instagram.com/wmbrownproject

Super Compressor Cet instagram n’est pas, lui non plus, uniquement dédié à l’horlogerie mais présente de somptueuses montres, parmi d’autres trouvailles haut-de-gamme et de jolies voitures.

Hodinkee C’est l’un des magazines online les plus populaires au monde, il a notamment été classé parmi les 50 meilleurs sites Internet par le Time Magazine. Si vous ne devez vous abonner qu’à un compte Instagram de montres, c’est LE compte à suivre.

instagram.com/supercompressor

instagram.com/hodinkee

instagram.com/kicktoc/

Watch Leo Compte d’un certain Leonardo qui en a fait un magazine de montres personnel et dont le slogan est « pas besoin d’être cher pour être bien ». De très jolies montres (parfois chères quand même) et quelques voitures aussi.

Fake Watch Busta C’est le compte humoristique de notre sélection. Il déniche les fausses montres des rappeurs et autres artistes qui veulent paraître bling-bling mais portent des contrefaçons. Un Instagram très drôle qui n’a pas fini de faire le buzz et dont l’identité de l’auteur reste inconnue.

instagram.com/watchle

Doc Kicktoc De très jolies photos et de superbes modèles de montres pour ce compte suivi par plus de 50 000 abonnés. De quoi faire aimer l’horlogerie aux plus néophytes.

instagram.com/fakewatchbusta

D

Reportage

84 Le domaine surplombe les bouches de Bonifacio

CARACTÉRISTIQUES DU GOLF DE BÉTHEMONT

DISTANCES par 72 NOIR : 5889 m BLANC : 5842 m JAUNE : 5265 m BLEU : 4850 m ROUGE : 4242 m

Le golf de Sperone trésor de Bonifacio n décor époustouflant, une vue imprenable sur une mer turquoise, un des plus beaux parcours du monde qui fait la fierté de l’extrême-sud de la Corse.

La pointe blanche et scintillante de Sperone aux abords des «bouches» de Bonifacio, est un joyau de l’île de beauté remarqué il y a quelques années par l’architecte Robert Trent Senior et le pilote, navigateur Jacques Dewez. Ce dernier, amoureux des lieux sera à l’origine du développement touristique et économique de «la cité des falaises» et y ouvrira les portes du golf en 1985.

Un site unique: 73 hectares, 18 trous (le numéro 16 offre une vue exceptionnelle), plus de 20000 visiteurs par an, un clubhouse «modèle d’architecture» avec un bois éco-compatible typique des années 90. Son restaurant dédié à la cuisine méditerranéenne avec une vue imprenable sur l’archipel de Maddalena et l’île Piana a pour arrière-plan les îles de Cavallo et les roches monumentales des Lavezzi.

Pour un séjour d’une ou plusieurs nuits, le domaine garantit un service immobilier de qualité proposant des hôtels de luxe avec suites, spa ou encore à tendance gastronomique.

U Swing dans un décor naturel d'exception L'imprenable vue depuis le trou numéro 16

Le golf de Sperone, trésor de Domaine de Sperone 20169 Ouvert tous les jours de la semaine Réservation 04.95.73.58.60

D

Patrimoine

86

Les fascinants

Coteaux

de la citadelle de Liège

*

Liège vue depuis les Coteaux

*

Les Coteaux sont l’un des témoins les plus anciens de l’évolution de la cité de Liège

ITINÉRAIRES DE RANDONNÉE

Cinq itinéraires balisés sont proposés au départ de l’esplanade Saint-Léonard ou de la rue Pierreuse. Les cartes sont téléchargeables gratuitement sur le site de la Maison du Tourisme de Liège.

Pensez à prévoir des chaussures de marche.

Plus d’informations : Office du Tourisme de Liège En Ferronstrée 92 4000 Liège Tél: 04/221 92 21

Au cœur de Liège, les Coteaux de la citadelle sont un paradis pour le citadin en quête de promenades.

A découvrir ou redécouvrir d’urgenace.

L

*

De vastes prairies rythment les promenades

es Coteaux de la Citadelle sont un espace champêtre de plus de 90 hectares situé en partie dans le centre historique de Liège. Près de la moitié de cette superficie est classée au patrimoine naturel de la Région wallonne en tant que Site de grand intérêt biologique (SGIB).

liers de la Montagne de Bueren ou les panoramas depuis les boulevards de la Citadelle.

Mais se promener sur les Coteaux, c’est aussi l’occasion de faire des rencontres insolites et de vivre d’autres expériences comme celle de pénétrer dans les coulisses de la ville au-delà du rideau des façades alignées, de traverser un dédale de cours, d’escaliers, de venelles, puis d’atteindre la lumière et la quiétude des terrasses pour contempler les silhouettes des toits de la ville. Depuis avril 2011, le site est classé trois étoiles au prestigieux guide Michelin.

L’endroit, qui présente une différence d'altitude verticale de 90 mètres est principalement constitué par le versant gauche de la vallée de la Meuse s'étendant depuis la rue Montagne Sainte-Walburge jusqu'à la rue Fond des Tawes mais aussi par le versant droit du vallon sec des Tawes qui servait autrefois de glacis nord-est à la citadelle. Plus de 90 espèces animales dont 16 à valeur patrimoniale, y ont été recensées.

Avec ses13 kilomètres de promenades pédestres fléchées, ce lieu d’exception est devenu un lieu privilégié pour le visiteur en quête d'espaces verts et de calme, depuis le bois des Carmélites au bois de l’Évêché en passant par le verger des Filles de la Croix et la Ferme Fabry.

Patrimoine naturel et historique Les Coteaux de la Citadelle abritent en outre plus de soixante sites et monuments classés au patrimoine matériel par la Région wallonne, témoins de l’évolution de Liège au cours des siècles. Ceinturé dès le XIIIe siècle par l’enceinte de la cité, le versant de la colline a toujours fait partie de celle-ci.

On y découvre des sites spectaculaires tels les fameux esca-

Les Coteaux en danger ?

Depuis janvier 2011, la société Vranken-Pommery Monopole tente d'obtenir l'autorisation d'implanter des vignes industrielles dans la partie orientale des coteaux bien qu'il s'agisse à la fois d'une zone verte et d'une zone classée au patrimoine wallon. L’association ASBL Sauvegarde et Avenir des Coteaux de la Citadelle, qui regroupe riverains et associations désireux de protéger les Coteaux de la Citadelle de Liège, se mobilise depuis lors pour empêcher le projet.

*

Les Coteaux abritent une faune et une flore d’exception

*

« Alors que jusqu’ici les Coteaux avaient été préservés et valorisés tant par les citoyens que la Ville, une menace pèse désormais sur les Coteaux, explique le collectif, les avantages de ces vignes en terme de renommée de la Ville de Liège sur la scène internationale et les retombées touristiques qui en découlent ne sont pas négligeables. Mais ce n’est que la face visible de l’iceberg et les cris d’alarme sont lancés de toutes parts, tant par le monde associatif que par les Liégeois ».

L’un des accès aux Coteaux, derrière le musée de la Vie Wallone

Outre les menaces de culture intensive ou de bétonisation sauvage, les Coteaux sont aussi au jour le jour soumis à une fréquentation très importante et parfois peu respectueuse de l’environnement.

L’association organise donc régulièrement des actions de sensibilisation mais également des journées de nettoyage.

L’année dernière, les bénévoles ont ainsi ramassé plus de 30 grands sacs de déchets et un certain nombre d’encombrants. « Les Coteaux représentent un poumon vert essentiel au sein de la ville, expliquent-ils, ils sont fréquentés en toutes saisons par des promeneurs, mouvements de jeunesse, touristes étrangers, dont certains ne sont pas aussi respectueux du bien commun.

Les déchets s’accumulent et certains persistent d’année en année ».

Pour que les Coteaux et leurs trésors perdurent encore de longues années, et même des siècles, veillez donc à en prendre soin lors de votre prochaine visite !

*

La Place Barthélémy vue depuis le Grand Curtius

PROTÉGER LES COTEAUX

Si vous souhaitez participer aux prochaines journées de nettoyage mais également à des journées de découverte de la faune et la flore des Coteaux, n’hésitez pas à contacter l’association ASBL Sauvegarde et Avenir des Coteaux de la Citadelle.

Courrier électronique : contact@coteauxdelacitadelle.be Site internet : coteauxdelacitadelle.be

D

Sport

90

L’aviron un sport aux multiples vertus Grâce à la Meuse et à l’Ourthe qui la traversent, Liège est devenue une ville idéale pour l’aviron. Ce sport, qui mêle l’utile à l’agréable, peut se pratiquer à n’importe quel âge et convainc chaque année de nouveaux adeptes.

*

Pratiqué en plein air, l’aviron allie sport et balade

L

’aviron est un sport de glisse très complet, pratiqué à tout âge sur de longs bateaux effilés en bois ou en matière composite. Accessible à tous, l’aviron nécessite seulement de savoir nager. Outre une activité qui sollicite l’ensemble des groupes musculaires sans pour autant être trop intense, l’aviron est apprécié pour être à la fois socialisant et ressourçant. Il se pratique en effet dans la nature, au sein d’un groupe plus ou moins grand, en famille, en club ou entre amis.

*

Avec ses deux cours d’eau, Liège est une ville idéale pour l’aviron

LES DIFFÉRENTS BATEAUX

Chaque bateau porte un nom selon le nombre de rameurs et le nombre de rames utilisées: Skiff: bateau de 1 personne utilisant 2 pelles Double-Scull: bateau de 2 personnes utilisant 2 pelles Deux de pointe: bateau de 2 personnes utilisant chacun 1 pelle Quatre de couple Barré: bateau de 4 personnes utilisant 2 pelles + le barreur Quatre de Pointe Barré: un bateau de 4 personnes utilisant chacun 1 pelle + le barreur Huit de couple Barré: bateau de 8 personnes utilisant 2 pelles + le barreur Huit de Pointe barré: bateau de 8 personnes utilisant chacun 1 pelle + le barreur

Les bases de l’aviron Les rames, encore désignées avirons ou pelles, servent à propulser l’embarcation qui peut comporter d’un à huit rameurs. Ramer en aviron nécessite de concert force et finesse musculaire. Il existe deux phases distinctes. Lors de la phase d’appui, les rames sont immergées et le rameur tend ses jambes et ramène ses bras vers le tronc pour donner une propulsion puissante et rapide à l’embarcation. Lors de la seconde, appelée le replacement, le rameur replie ses jambes et tend ses bras les rames hors de l’eau. L’opération nécessite une bonne coordination qui s’acquiert au fil du temps.

L’objectif du rameur est de propulser son bateau avec fluidité pour ne pas le ralentir.

OÙ PRATIQUER L’AVIRON À LIÈGE ?

A Liège, plusieurs associations sportives permettent de s'essayer à l'aviron en club. Toutes sont basée au parc de la Boverie : Royal Sport Nautique de la Meuse (RSNM) Parc de la Boverie, 1, 4020 Liège www.rsnm-liege.com RCAE Aviron Parc de la Boverie, 1, 4020 Liège www.rcaeaviron.be Société Royale Union Naurique de Liège (SRUNL) Parc de la Boverie, 2, 4020 Liège www.srunl.com

Pour débuter, le mieux est de s’inscrire dans un club d’aviron, qui vous fournira le matériel nécessaire. Vous pourrez ainsi faire connaissance avec ce sport sans vous ruiner. Pour les vêtements, optez pour un haut pas trop serré, pour le confort des mouvements, mais pas trop large non plus et si possible sans poches, pour ne pas vous y coincer les mains quand vous ramerez. L'été, un short et un tee-shirt sont suffisants. Une casquette ou un bandeau peuvent aussi être très utiles.

Lorsque le temps est plus froid, il faut porter un pantalon de survêtement et un sweat-shirt. Les collants ou le cuissard de cycliste sont aussi très appréciés des rameurs. Dans la plupart des bateaux, on rame en chaussettes, il n'est donc pas nécessaire d'avoir de coûteuses chaussures de sport.

Les bienfaits pour la santé L’aviron est un sport très complet pour le corps car il sollicite de nombreux muscles. Il développe ainsi la puissance physique tout en dessinant une silhouette équilibrée et une musculature à la fois puissante et homogène. Abdominaux, épaules, bras, fessiers, jambes et dos sont ainsi stimulés et sculptés en douceur. L’aviron favorise également la souplesse des articulations et améliore la motricité.

Par ailleurs, il est très souvent conseillé aux personnes souffrant d’insuffisances coronariennes. Sa pratique régulière fortifie le cœur, résout certains problèmes de dos de type scoliose et cyphose, est idéale pour perdre du poids. Les efforts plus soutenus comme le démarrage sont excellents en ce sens.

S’y ajoute la dépense énergétique tout au long de la ballade ou de la course. Autant d’éléments qui font de l’aviron un sport aussi bucolique qu’athlétique. Glisser sur l’eau de la Meuse ou de l’Ourthe, au pied des plus jolis édifices de Liège et sous d’élégants ponts, comporte toujours son lot de magie.

D

Voyage

92

A la découverte des fjords

d’Islande Envoûtants, énigmatiques, les fjords de l’Ouest de l’Islande ou Westfjords séduisent les visiteurs du monde entier sans perdre leur tranquillité. Découverte.

M

oins connus que leurs homologues norvégiens, les fjords islandais sont pourtant tout aussi majestueux. Outre ses paysages dentelés, on découvre également le caractère charmant de ses petits villages de pêcheurs et on s'y attarde pour observer

une faune exceptionnelle.

La région des fjords de l’Ouest est parfois surnommée « la région oubliée la plus connue de l’Islande ». Elle a été couronnée par une récompense du projet européen EDEN (Destinations européenne d’excellence) et le guide Lonely octobre à la mi-mai et en hiver, certains villages peuvent ainsi Planet l’a classée dans sa liste des 10 destinations à visiter en rester isolés pendant plusieurs semaines, à moins de naviguer 2011, précisant que cette péninsule « de forme étrange » est par la mer ou par les airs. « aussi isolée que spectaculaire ». Heureusement, isolée ne veut Il s’agit également de la région la plus froide et où l’hiver dure pas forcément dire inaccessible. Avec seulement 7 400 habi- le plus longtemps. Pas étonnant donc que cette partie d’Islande soit aussi la moins densément peuplée et la tants, chaque personne dispose en moyenne de 2 moins développée d’Islande.

EN HIVER, CERTAINS 1,2 km d’espace personnel, il y a donc assez de place pour accueillir les visiteurs.

VILLAGES PEUVENT Une histoire mouvementée Les fjords de l’Ouest sont un endroit idéal pour RESTER ISOLÉS observer les aurores boréales pendant l’hiver, Sa situation géographique et son isolement mais aussi le soleil de minuit pendant l’été. PENDANT PLUSIEURS extrême expliquent sans doute l’histoire partiSEMAINES Visiter cette région offre une expérience bien culière qu’a vécue la région. La population, différente du reste de l’île. Les Westfjords sont à très pauvre jusqu’au milieu du XXe siècle, était la fois la région la plus typiquement islandaise et la plus à part. presque exclusivement composée de pêcheurs.

Elle est isolée de par sa position géographique, à l’extrémité Régulièrement touchée par des catastrophes en mer, elle a nord-ouest de l’île, et parce qu’elle est la seule région à ne pas développé un fort tissu de croyances païennes et de traditions être traversée par la route n°1. Si certaines de ses routes prin- chamaniques. Ainsi, au XVIIe siècle, elle devient le principal cipales sont bitumées, la plupart sont restées en terre ou en théâtre de la chasse aux sorcières en Islande. gravier. Certains axes importants sont même fermés de début Environ deux siècles plus tard, les fjords très poissonneux atti-

rent en nombre les bateaux de pêche britanniques, danois et français qui se disputent les droits de pêche dans la région. Ils amènent également les premiers objets manufacturés à pénétrer dans les Westfjords, des biens de première nécessité et des techniques de pêche modernes qui contribuent alors à l’essor de la région. La région des Westfjords devient pionnière de l’industrie de la pêche en Islande avec l’utilisation des premiers chalutiers et l’édification d’ateliers modernes de construction de navires à Isafjördur, sa ville principale.

Avec une géographie très découpée et un système de fjords qui se succèdent presque à l’infini, la région compte à elle seule un tiers des côtes de l’île. Les routes reliant les différents villages sont également parmi les plus longues du pays.

Les plus beaux fjords islandais Parmi les fjords irlandais, on peut sélectionner cinq incontournables.

Le fjord Skutulsfjördur est l’un des passages obligés lorsque l’on se rend sur la péninsule des fjords du nord-ouest puisqu il abrite la ville de Ísafjörour. Ce n’est peut-être pas le plus beau d’Islande, mais son incroyable grandeur est impressionnante !

*

La région impressionne par ses grandes étendues savages

Le fjord Hvalfjördur ou le « fjord des baleines » tient son nom au nombre exceptionnel des cétacés qui y ont élu domicile.

Jusque dans les années 1980 y était d’ailleurs implanté le plus grand port de pêche à la baleine d’Islande.

Le fjord de Ísafjardardúp, îlot hors du temps, est surtout apprécié des ornithologue car il abrite d’impressionnantes colonies d’eiders et de macareux.

Le fjord de Breidarfjördur, domaine des oiseaux, est parsemé d’îlots et de récifs. Mais on vient surtout pour admirer ses nombreux phoques.

Une région encore méconnue Aujourd’hui, moins de 5% des touristes visitant l’Islande se rendent dans les Westfjords, ce qui en fait de loin la région la moins touristique du pays. Même si l’activité principale reste la pêche, le tourisme y prend néanmoins une place croissante et de plus en plus d’agences de voyage et maisons d’hôtes ouvrent chaque année.

En plus de ses fantastiques paysages et de son atmosphère énigmatique, elle est un véritable paradis des oiseaux, qui viennent chaque été se reproduire à l’abri des prédateurs sur des falaises atteignant les 400 mètres de haut. La région constitue également un sanctuaire pour les phoques et baleines pénétrant parfois loin à l’intérieur de fjords aux paysages époustouflants. Les amoureux de grands espaces et de nature à l’état pur ne seront pas déçus !

*

De somptueuse cascades rythment le pasage

A VOIR

Ísafjörour, la capitale Cette ville très dynamique est la capitale de la péninsule.

Elle organise plusieurs festivals à Pâques et en été, et abrite un intéressant musée maritime retraçant l’histoire de la pêche dans la péninsule. A 400km de route ou 30 minutes d’avion de Reykjavik.

Suoureyri, le village traditionnel Ce petit village écologique de pêcheurs permet aux touristes de visiter des bateaux de pêche traditionnels et les sites de conditionnement. Accessible par la route nº 65 à la sortie du tunnel d’Ísafjörour.

Látrabjarg, la falaise aux oiseaux Des millions d oiseaux migrateurs viennent s’y reproduire chaque année, se battant pour établir leur nid dans l’endroit le plus à l’abri des prédateurs et des éléments.

Cette falaise est prolongée par une série d’autres falaises se succédant sur 14 kilomètres et s’élevant toutes entre 200 mètres et 400 mètres à pic au-dessus de la mer. Un sentier de randonnée très facile permet de longer le littoral et de rejoindre Rauoasandur à pied.

Dynjandi, la majestueuse cascade C’est certainement la plus belle cascade de l’île. Elle est uniquement accessible en été, via la route de gravier nº 60, à rejoindre à la sortie de Bíldudalur ou directement depuis la côte sud de Breioafjorour.

Édition et publicité exclusives: ÉGÉRIE MAGAZINE Casanova, 55-57, 08011 Barcelone Tél: (+34) 93 323 89 29 Fax (+34) 93 323 89 36 Direction générale: Carlos Dominguez-Vega Direction génerale adjoint: Victoria Dadín Rédactrices: Anaïs Bertrand / Aurélie Chamerois Direction artistique, maquettiste et graphiste: Mónica Diéguez León

Bijouterie Joaillerie Charles Desitter Rue des Dominicains 15-17 4000 Liège Belgique Tel: 04 222 36 76 info@bijouteriedesitter.be

www.bijouteriedesitter.be

Tous droits réservés. Interdiction de reproduire en totalité ou partiellement sans autorisation écrite de l’éditeur, qui ne partage pas forcément le style, la langue et les opinions des auteurs. Les prix des articles publiés sont susceptibles d’être variables. La société d’édition n’est pas responsable des possibles erreurs concernant les informations publiées.

DESITTER MAGAZINE 1

Desitter MAG 1

ROLEX PLUS LOIN, PLUS FORT

CHANEL

L’ALLURE DU TEMPS

PIAGET

LA PERFORMANCE EN LIGNE DE MIRE

BVLGARI ANTIQUE HISTOIRE À L'ITALIENNE

OMEGA

L’HORLOGER DE TOUS LES EXPLOITS