HEALTH PROMOTION / PROMOTION DE LA SANTÉ
HEALTH PROMOTION STRENGTHENING THE FORCES
ÉNERGISER LES FORCES PROMOTION DE LA SANTÉ
Strengthening the Forces is a Health Promotion (HP) program designed to assist Canadian Armed Forces (CAF) personnel to take control of their health and well-being. Maintaining a high level of health improves one's ability to perform effectively and safely on CAF operations, and to enjoy a high quality of life. The emphasis in Health Promotion is PREVENTION of health-related concerns as opposed to treatment.
Énergiser les Forces est un programme de promotion de la santé conçu pour aider le personnel des Forces armées canadiennes (FAC), à prendre le contrôle de leur santé et bien-être. Le mantien d'un haut niveau de santé améliore la capacité et le rendement ainsi que la performance en toute sécurité de l'individu durant les opérations des FAC. Ceci permet à l'individu de profiter aussi d'une qualité de vie élevée. Le programme met l’accent sur la PRÉVENTION des problèmes de santé et non sur les traitements.
Visit www.pspkingston.com to: Visit www.pspkingston.com to:
-
View dates for upcoming webinars and programs
-
Request a Health Promotion service
-
View dates for upcoming webinars and programs
-
Participate in upcoming campaigns/challenges
-
Request a Health Promotion service
-
Participate in upcoming campaigns/challenges
All programs are FREE for all military personnel (reg, res, veterans), their family, and DND/NPF employees, 18+
PRINTEMPS / ÉTÉ 2021
Tous les programmes sont GRATUITS et offerts à tout personnel militaire (reg, res, vétéran), à leurs familles et les employés civils (MND, et FNP), 18+
La vie en GARNISON
73
