4 minute read

Beauté, bien-être accessoires et mode : signatures du Vercors

SHOPPING

BEAUTÉ, BIEN-ÊTRE, ACCESSOIRES, MODE ET GOURMANDISE, SIGNATURES DU VERCORS

Advertisement

PAR MURIEL GAUTHIER

BEAUTY, WELL-BEING, ACCESSORIES AND FASHION: SIGNATURES OF VERCORS

VERCUMA Autrans-Méaudre en Vercors

Un rituel dont vous ne pourrez plus vous passer ! La routine Soin du Visage Apaisante se compose d’un savon soin visage tout doux, d’une brume florale qui réconforte les dermes les plus délicats et d’une d’huile merveilleuse nourrissante pour protéger la peau des agressions extérieures. 44 €. You’ll wonder how you managed before discovering this ritual! The Soin du Visage Apaisante soothing facial routine features a super-soft facial treatment soap with floral hints to comfort the most sensitive skin, and a wonderfully nourishing oil for protecting the skin from the harsh outdoors. €44.

DISTILLERIE ENTROPIE FABRIQUE DU SKI

Autrans-Méaudre en Vercors

Genièvre et bouquet floral embaument au nez tandis qu’en bouche se savourent des notes herbacées accompagnées d’une légère amertume. Les plantes qui composent le Gin « Jeunes pousses et vieilles branches » poussent à proximité de la distillerie L’Entropie à Autrans Méaudre en Vercors. Flacon de 500 ml, 42 €. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération

shopping Juniper and a floral bouquet on the nose, followed by delicious herby notes and a subtle bitterness. The plants used to concoct the “Jeunes pousses et vieilles branches” gin all grow near the Entropie distillery in Autrans-Méaudre en Vercors. 500ml bottle, €42. Please enjoy alcohol responsibly. Consume with moderation

Villard de Lans

À vous la performance, le confort et le plaisir en toute sécurité. Incisif sur la carre, ces skis Cœur de Glace, fabriqués à Villard de Lans, disposent d’une structure Titanal (aluminium chargé en titane) habituellement réservée à la course mais domptée par La Fabrique du Ski. Déclinés en 4 tailles, 155, 165, 175 et 185 cm, 1 050 €, La Fabrique du Ski. Get ready for top performances, comfort and pleasure in total safety. These Cœur de Glace skis made in Villard de Lans boast cutting edges and a Titanal structure (titanium and aluminium alloy) generally used for racing but adopted brilliantly for these skis by La Fabrique du Ski. Available in four sizes: 155, 165, 175 and 185cm. €1,050. LA BISCUITERIE Villard de Lans

À (s')offir, cet assortiment de 5 biscuits bio et gourmands, dont deux sans gluten, présenté dans une boîte en bois artisanale, réalisée par Vercors bois emballage, 600 g, 30,50 €. GA gift for someone, or yourself! This selection of 5 indulgent, organic biscuits, two of which are gluten-free, is presented in a hand-crafted wooden box made by Vercors Bois Emballage. 600g. €30.50.

shoppingATELIER MAKISARTS Villard de Lans Il suffit de choisir sa taille, sa couleur, en basic ou imprimé parmi les illustrations proposées et Makisarts se charge d’imprimer ! Teeshirt en coton 100 % biologique 180 gr, impression certifiée oeko -tex, à partir de 32 €. Simply choose the size and colour, plain or with a motif from a range of illustrations, and Makisarts will print it for you! T-shirts in 100% organic cotton, 180g, OEKO-TEX certified printing, from €32.

VERCORS TRICOT

Villard de Lans

Parfaits pour vadrouiller en montagne des bonnets, bandeaux, tours du cou, casquettes… comme autant de créations artisanales uniques, réalisées sur mesure par une passionnée de grand air et de sports outdoor, à partir de 12 €. Beanies, headbands, neck gaiters and caps are perfect for exploring the mountains. Discover these unique, artisanal creations and more, all made to measure by a lover of outdoor sports and nature. From €12.

LE CHEMIN DES SAISONS

Autrans-Méaudre en Vercors

Pour savourer toute l’année les saveurs sauvages et fleuries des plantes, Le chemin des Saisons propose une nouvelle gamme de tisanes glacées aux notes épicées, acidulées ou sucrées. À préparer comme une tisane classique puis à garder au frais. 5,50 € les 30 g. To help you indulge in the wild, floral flavours of plants all year round, Le Chemin des Saisons is offering a new range of iced herbal teas with spiced, tangy and sweet notes. Prepare like a traditional herbal tea and then refrigerate. €5.50 for 30g.

2022

VERCORS CUIR

Lans en Vercors

Dans la veine sobre et minimaliste chère à Vercors Cuir, un cabas revisité au format XXL parfait pour un week-end dans le Vercors ! Il est confectionné en cuir pleine fleur au grain naturel, léger et ultra souple et existe en trois coloris, noisette (photo), chocolat et noir, 54 x 35 cm, 209 €. In keeping with the understated, minimalist style so dear to Vercors Cuir, this revisited XXL shopping bag is perfect for a weekend in Vercors! The bag is made with lightweight, supple, full-grain leather with a natural feel, and is available in three different colours: hazelnut (photo), chocolate, and black. 54 x 35 cm. €209.

Deux nouvelles illustrations joyeuses et colorées sur les thèmes de la luge et du VTT rejoignent la collection créée par Black Peuf pour la Communauté de communes du massif du Vercors. Elles se déclinéent sur des affiches, tableaux, porte-clés, mugs… et autres accessoires, disponibles dans certains commerces du territoire.

Two new joyous, colourful illustrations on the theme of luging and mountain biking are being added to the collection created by Black Peuf for the Communauté de communes du massif du Vercors. These pieces will be featured on posters, pictures, keychains, mugs and other accessories, available to buy in a selection of local shops.

This article is from: