22 minute read

La Vercors Athletes Family, talent et audace

NILS LOUNA

La liste des sportifs du Vercors ayant marqué l’histoire du sport est longue. Par leurs prouesses et leurs valeurs, ces derniers contribuent au fil de leurs carrières à la notoriété et au rayonnement de la destination. Ils suscitent de véritables vocations chez les jeunes générations et c’est tout un territoire qui vibre au rythme de leurs parcours et de leurs performances. Quelle fierté d’être aux côtés de ces athlètes et de contribuer à la construction de ces champions. Lieu de naissance pour certains, lieu d’entraînement, de vie et de ressourcement pour d’autres, le Vercors est très présent dans leurs carrières. Découvrez ces grands nom du sport qui portent haut et fort les couleurs du Vercors.

Advertisement

The list of Vercors athletes who have gone down in sporting history is a long one. Through their achievements and values, they have contributed to the reputation and renown of this destination. The have inspired callings among younger generations, and the region has closely followed their careers and performances. What a source of pride for us to stand alongside these athletes and to have contributed to building such champions! Vercors is a birthplace for some, a training ground, home and place to unwind for others. Whatever its role, it has been a major part of their careers. We took a closer look at leading names who have become standard-bearers for their region.

THE TALENTED, DARING VERCORS ATHLETES FAMILY

DR

Robin Galindo

AU BOUT DE SON RÊVE

@robin__galindo

Robin fait son entrée cette saison dans la Vercors Athletes Family. Membre de l’équipe de France de ski-alpinisme, à 23 ans, ce vicechampion d’Europe de sprint U23 a déjà pris 12 départs en Coupe du Monde et fait partie des meilleurs français dans sa discipline avec déjà un très beau palmarès et notamment une quatrième place en Coupe du Monde. Il grimpe les marches saison après saison ; nul doute qu’il pourra réaliser son rêve : figurer au top niveau mondial et participer aux prochains Jeux Olympiques d’hiver à Milan en 2026 où le ski-alpinisme sera au programme. Bienvenu ! • Si tu étais un super-pouvoir ? le super pouvoir qui permet de respirer sous l'eau • Ton coin préféré du Vercors ? la Crête des Cros, accessible depuis chez moi, et bien plus technique et sauvage que d'autres sommets aux alentours

• Un de tes morceaux de musique préférés que tu écoutes avant

les compétitions ? Eminem Loose Yourself, "one short, one moment..." • Ton animal-totem ? Le renard car il est rapide, malin et vif

MAKING DREAMS COME TRUE

Robin has joined the Vercors Athletes Family this season. As a member of the French national ski mountaineering team and U23 European sprint silver medallist, he has already competed in 12 World Cups and is one of the best French athletes in his discipline. At just 23, he already has several impressive achievements to his name, including a fourth place in the World Cup. He makes progress season after season, and we all know that he will make his dream come true: becoming one of the best in the world and competing in the Milan 2026 Winter Olympics, which will include a ski mountaineering event. Welcome to the family! • What would your superpower be? The ability to breathe under water. • What’s your favourite spot in Vercors? The Crête des Cros, which I can get to from my house. It’s far more technical and wilder than the other nearby peaks. • What song do you listen to before a competition? Lose Yourself, by Eminem, “one shot, one moment…” • What’s your spirit animal? A fox, as they are fast, smart, and lively!

AGENCE UROPE

Emilien Jacquelin

AUDACIEUX ET ATTACHANT

@emilienjck

Foncièrement amoureux du Vercors, il y trouve son équilibre entre sa famille et ses amis. L’évocation du nom de cet enfant du pays fait briller les yeux de tous les habitants. Avec une force de caractère unique, ce battant fait face aux épreuves et se relève toujours plus fort. Drôle, curieux de tout et franc, ce triple champion du monde et double médaillé olympique marche à l’instinct avec pour devise : « Qui ose gagne ». À 27 ans, ce redoutable finisseur est toujours là pour les grands rendez-vous et avec panache. • Si tu étais un super-pouvoir ? Ce serait celui de voler. • Ton coin préféré du Vercors ? Le plateau de Payonnère à Villard de Lans

• Un de tes morceaux de musique préférés ou que tu écoutes

avant les compétitions ? Unspoken d’Oliverse • Ton animal totem ? Sûrement le loup, agressif, souvent solitaire mais fidèle à sa meute.

DARING AND ENDEARING

Deeply in love with Vercors, this man found a balance between his family life and his friends in this region. Even mentioning this local figure’s name makes other inhabitants’ eyes light up. Driven by a unique strength of character, this fighter has risen to countless challenges and always comes back stronger. Funny, curious about everything and honest, this three-time world champion and two-time Olympic medallist draws on his instincts and follows his motto: “Who dares, wins.” At 27 years old, this formidable finisher is still on the starting line for major events, and always in style. • What superpower would you be? The power of flight! • What’s your favourite spot in Vercors? The Plateau de

Payonnère in Villard de Lans.

• What is one of your favourite songs or one that you listen to

before a competition? Unspoken by Oliverse. • What’s your spirit animal? Probably a wolf: aggressive and often alone, but loyal to his pack.

AGENCE UROPE

Lena Brocard

LA PIONNIÈRE QUI CASSE LES CODES

@lenabrcd

En décembre 2020, à 20 ans, elle est entrée dans l’histoire. La Française était en effet au départ de la première étape de la toute nouvelle Coupe du monde de combiné nordique féminine. Première femme - et la seule - de l’équipe de France de la discipline, elle s’entraîne sans relâche avec ses homologues masculins. Elle travaille dur pour que le combiné nordique féminin fasse entendre sa voix avec le rêve qu’il fasse, un jour, son entrée aux JO. Déterminée, cet espoir féminin tricolore compte notamment 4 podiums en coupe d’Europe. En entraînement au royaume scandinave, elle rejoindra le staff français sur les différentes compétitions internationales de l’hiver. Vous l’aurez compris, Léna n’a pas fini de faire parler d’elle. • Si tu étais un super pouvoir ? Ce serait celui de voyager dans le temps. • Ton coin préféré du Vercors ? Le plateau du Cornafion mais aussi le Pas de l’œille qui relie la vallée de Villard à celle de Pélenfrey dans le Trièves. • Ton morceau de musique préféré écouté avant la compétition ? Norvège oblige : Dans på bordet. • Ton animal préféré ? Le rouge-gorge, parce que je le trouve mignon et qu’il est capable de parcourir de longues distances alors qu’il est tout petit. Et puis parce qu’il y en a plein chez mes grands-parents.

A GROUNDBREAKING PIONEER

In December 2020, at the age of 20, Léna Brocard made history. The French athlete was on the starting line for the first stage of the brand-new Women’s Nordic Combined World Cup. As the first – and only – woman in the French Nordic combined national team, she had been training tirelessly alongside her male counterparts. She has worked hard to promote the women’s Nordic combined event, hoping that the discipline will one day be included in the Olympics. The determined, up-and-coming French athlete has already made it onto the European Cup podium four times. She is currently training in Scandinavia, and will join the French team for a number of international competitions this winter. You might have guessed that we’ll be hearing about Léna Brocard for a long time yet! • What would your superpower be? Time travel. • What’s your favourite spot in Vercors? The Plateau du Cornafion, but also the Pas de l’œille trail that connects the Vallée de Villard to the Vallée de Pélenfrey in the

Trièves Mountains. What’s your favourite song to listen to before a competition? Dans på bordet, inspired by my love of Norway! • What’s your favourite animal? The red-breasted robin, because it’s cute and capable of flying long distances despite being so small. And also because there are lots of them at my grandparents’ house.

AGENCE UROPE

Maurice Manificat

LE RÊVEUR AU GRAND COEUR

@momomanificat

Quadruple médaillé olympique en ski de fond, celui que tous appellent affectueusement “Momo”, est d’une nature très positive. Toujours souriant et disponible pour les autres, il n’hésite pas à embarquer tous les jeunes skieurs de Saint Nizier lors de ses virées matinales. Grâce à un caractère obstiné et à un physique hors normes, la liste de ses exploits et de ses podiums est longue. A 36 ans, Maurice, le Magnifique, n’a pas fini de briller… • Si tu étais un super-pouvoir ? Passionné par la science et l’histoire de l’humanité, je serais la vision de Dieu, je m’explique : Voir tout ce qui s’est passé depuis la création de l’Univers jusqu’à nos jours, en tout point, en clair ce que tout scientifique recherche : comprendre exactement comment fonctionne la matière et savoir d’où l’on vient. Ce n’est pas vraiment un super pouvoir mais un rêve ultime. • Ton coin préféré du Vercors ? Tout dépend la saison. En hiver, les montagnes de Lans, en été le vallon des forges sous le Moucherotte, au printemps et en automne le plateau de Charvet à St Nizier et toute l’année la ViaVercors qui traverse tous les villages. • Un de tes morceaux de musique préférés que tu écoutes avant les compétitions? Il y en a plusieurs mais peu connus, sinon les morceaux du Live 2007 de Daft Punk. • Ton animal totem? Depuis tout jeune le Toucan Toco que j’ai découvert au Parc aux

Oiseaux, fasciné par les couleurs vives de son bec et le contraste fort du noir et du blanc de son plumage. Dessinateur averti, je l’ai souvent représenté et j’en ai même fait une collection d’objets divers.

THE BIG-HEARTED DREAMER

This four-time cross-country skiing Olympic medallist, whom everyone affectionally calls “Momo,” has a very positive personality. Always smiling and ready to lend a helping hand, he is delighted to take groups of young skiers from Saint Nizier on his morning trips. Thanks to his determined character and extraordinary physique, the list of his performances and victories is a long one. Now 36, Maurice “the Magnificent” still has a few tricks up his sleeve! • What superpower would you be? I have a passion for science and human history, so I would be God’s power of sight. Let me explain. It’s not really a superpower, but more like an ultimate dream. • What’s your favourite spot in Vercors? In winter, the mountains in Lans; in summer, the Vallon des Forges under Le Moucherotte; in spring and autumn, the Plateau de

Charvet in St Nizier; and all year round, the ViaVercors, which runs through all the villages in the region. • What’s one of your favourite songs that you listen to before a competition? There are several, but no one has heard of them, and the tracks on the Alive 2007 album by Daft Punk. • What’s your spirit animal? Since I was a child, it has been the Toco toucan that I first saw at the Parc aux Oiseaux.

AGENCE UROPE

Anaïs Chevalier-Bouchet

SUPER MAMAN ET SUPER CHAMPIONNE

@anais_chev

Anaïs Chevalier, leader de l’équipe de France féminine de biathlon est à 29 ans l’une des meilleures biathlètes du monde. Deux fois vice-championne olympique aux derniers JO, elle a réussi l’exploit de revenir plus forte encore après avoir donné naissance à sa fille. Pari gagné pour cette perfectionniste qui a décidé de repartir pour une année supplémentaire pour le plus grand bonheur de tous. Discrète, rigoureuse et têtue, cette maman superorganisée nous réserve encore plein de surprises. • Si tu étais un super pouvoir : Celui d’arrêter le temps. • Ton coin préféré dans le Vercors ? Le Col Vert, surtout lorsqu’une mer de nuages recouvre les paysages.

• Ton morceau de musique écouté avant une course ?

Unstoppable de Sia • Ton animal totem ? Le bouquetin, pour son agilité et sa grande liberté.

SUPER-MUM AND SUPER-CHAMPION

At 29, Anaïs Chevalier, the leader of the French women’s biathlon national team, is one of the best biathletes in the world. The two-time silver medallist at the last Olympics managed to bounce back even stronger after giving birth to her daughter. This perfectionist rose to the challenge brilliantly and – much to the delight of teammates and spectators alike – has decided to compete for another year. Discreet, rigorous, and determined, this super-organised mum still has some surprises in store! • What would your superpower be: The ability to stop time. • What’s your favourite spot in Vercors? The Col Vert mountain pass, especially when a sea of clouds covers the landscape below.

• What’s your favourite song to listen to before a race?

Unstoppable by Sia • What’s your spirit animal? The ibex, for its agility and its freedom.

AGENCE UROPE

Hugo Laugier

LE SOURIRE RAVAGEUR

@hugolaugier

Hugo LAUGIER

Hugo Laugier touche rarement le sol. A 26 ans, ce spécialiste du ski freestyle, jeune retraité de l’équipe de France, est aussi freerider, Youtubeur, Instagrameur... Il enchaîne les pirouettes dans la vie comme sur les skis. Sans limites, avec persévérance, il réalise des défis tous plus fous les uns que les autres, comme avec l’ancien basketteur Boris Diaw où il mixe basket et ski. Second au Red Bull Infinite Lines en 2021, l’inarrêtable et joyeux Hugo touche à tout et croque le Vercors à pleines dents. • Si tu étais un super pouvoir ? Celui d’être Indestructible. • Ton coin préféré dans le Vercors ? Le Col de l’Arc.

• Le morceau de musique que tu aimes écouter avant une

compétition ? C’est du propre, d’Orelsan. • Ton animal préféré ? Le loup, mon animal-totem d’après un test.

AN IRRESISTIBLE SMILE

Hugo Laugier rarely has his feet on the ground. At the age of 26, this freestyle expert and young retiree from the French national team is also a freerider, a YouTuber and an Instagrammer. He pulls off tricks and flips both in real life and on skis. Refusing all limits, he perseveres and has risen to one breathtaking challenge after another – including one with former basketball star Boris Diaw, in which he combined basketball and skiing. Having come second in the Red Bull Infinite Lines in 2021, the joyful, unstoppable Hugo is a jack of all trades and takes full advantage of everything Vercors has to offer. • What would your superpower be? The power of invincibility. • What’s your favourite spot in Vercors? The Col de l’Arc

mountain pass.

• What song do you listen to before a competition? C’est du propre by Orelsan. • What’s your favourite animal? A wolf, which is also my spirit animal, according to a test I took!

Yohan Triboulat

LE PILOTE ENGAGÉ

@yohantriboulat

Grâce à lui, le Vercors voyage dans le monde entier à travers des shows spectaculaires. AGENCE UROPE Champion de VTT Trial, il crée, perfectionne, manage et produit des spectacles dynamiques orchestrés à la seconde près sur le thème des sports extrêmes. Sensations garanties pour les spectateurs ! Et pourtant, rien ne prédestinait ce moniteur de ski à cet avenir. Jeune skieur, c’est assez tard qu’il découvre la discipline du VTT trial qui va changer sa vie. Aujourd’hui, à la tête de X-Sports Shows, finaliste de nombreux shows télévisés, cet entrepreneur est sans cesse à la recherche de nouveaux défis à relever. Travailleur, avec une hygiène de vie quasi irréprochable, âgé de 41 ans, ce papa, accro d’acrobatie, n’est pas près de s’arrêter de rouler ... et de nous faire vibrer. • Si tu étais un super-pouvoir ? Me déplacer à une vitesse supraluminique et ainsi pouvoir découvrir les mondes extraordinaires de notre univers. • Ton coin préféré du Vercors ? Difficile de sélectionner un seul endroit, j’en connais beaucoup et il y a tant à découvrir encore. Ce que j’aime avant tout c’est de me promener en altitude là où la vue est dégagée sur les crêtes dans des endroits souvent exposés et peu fréquentés...avec mon vélo bien sûr. • Un de tes morceaux de musique préférés que tu écoutes avant les shows ou autres ? J’aime la pop-rock et le hard, je peux passer de longues minutes à écouter et réécouter des solos de guitare électrique. Je dirai donc Fleetwood mac en live Go Your Own Away avec le final majestueux de Lindsey Buckingham. • Ton animal totem : L’orque pour son intelligence et sa puissance il est aussi un fin stratège.

A COMMITTED RIDER

Thanks to Yohan Triboulat, Vercors has travelled the world through a number of spectacular shows. This MTB Trail champion creates, perfects, manages and produces dynamic performances down to each individual second on the theme of extreme sports. Spectators are guaranteed big thrills! And yet, this ski instructor was not predestined for this career. As a young skier, he was a late arrival to the MTB trail scene, which went on to change his life. Now heading up X-Sports Shows, and as a finalist in countless television productions, this entrepreneur is constantly looking for new challenges. He is hardworking and maintains an almost perfectly healthy lifestyle, and at the age of 41, this father with a passion for acrobatics is set to carry on riding – and keeping us on the edge of our seats. • What superpower would you be? The power to move faster than the speed of light and discover all the extraordinary worlds in our universe. • What’s your favourite spot in Vercors? It’s hard to pick just one! I know a lot of them, and there are still so many others to discover. What I love the most is exploring the mountains with clear views over the ridges and the often-exposed but empty places – on my bike, of course! • What song do you love to listen to before the shows? I really like pop-rock and hard rock.

I can spend several minutes listening to electric guitar solos on repeat. I’d have to say Fleetwood Mac playing Go Your Own Away live with the majestic finale by

Lindsey Buckingham. • What’s your spirit animal: An orca, because they are intelligent, powerful and keen strategists.

AGENCE UROPE

Ludovic Guillot-Diat

TÉMÉRAIRE ET PASSIONNNÉ

@ludovicguillotdiat

Evoluant sur le FreerideWorld Tour (5ème en 2022), à 37 ans, Ludo est l’un des meilleurs snowboarders du monde et une référence française depuis plus de 10 ans. Sa carrière internationale et tumultueuse force le respect. Après sept ans sur le circuit mondial de Boardercross, il décide de quitter l’équipe de France pour se réorienter vers le freeride, son rêve d’enfant… Entre ses entraînements intensifs et sans relâche, ce papa accompli aime prendre le temps de transmettre son amour du Vercors. Enfant du pays, à l’aise sur un snow, un skate, en baskets, en vélo ou sur la glace, il connait le territoire comme sa poche. Plus les années passent, plus la passion pour son sport est là ! • Si tu étais un super-pouvoir ? J’aimerais voler comme Superman. • Ton coin préféré du Vercors ? Le clot d’Aspres. • Quel morceau de musique aimes-tu écouter avant une course ? Un bon titre de Shurik’n • Ton animal préféré ? L’aigle car j’ai toujours rêvé de faire de la wingsuit et de dévaler les pentes comme il le fait en chassant.

BRAVE AND PASSIONATE

Having competed in the Freeride World Tour (5th place in 2022), Ludo, 37, is one of the world’s best snowboarders and has been a leading French athlete in his field for more than ten years. His exciting international career can only inspire respect. After seven years on the Boardercross world circuit, he deicide to leave the French national team to specialise in freeriding – a childhood dream. In between intense, tireless training sessions, this accomplished father enjoys passing down his love of Vercors. As a local boy himself, and very comfortable on snowboards, skates, trainers, bikes, or on ice, he knows the region like the back of his hand. And the more time goes by, the more his passion for the sport develops! • What would your superpower be? I’d love to fly like Superman. • What’s your favourite spot in Vercors? The Clot d’Aspres hiking area. • What song do you like to listen to before a race? Any great track by

Shurik’n. • What’s your favourite animal? Eagles, because I’ve always dreamed of trying wingsuit flying and gliding down the mountains like they do when they hunt.

AGENCE UROPE

Chloé Chevalier

UNE ÉQUIPIÈRE BIENVEILLANTE

@chloe_chev

Petite sœur d’Anaïs, membre de l’équipe de France de biathlon, Chloé a fait ses débuts en Coupe du monde en 2015 à 20 ans. Très solide sur les épreuves des relais, elle est une équipière qui compte avec 7 podiums. Travailleuse et soucieuse de bien faire, l’équipe peut toujours compter sur elle. Avec le rêve de ramener une médaille des Jeux Olympiques et des projets plein la tête, cette championne prometteuse rechausse les skis cette saison après quelques doutes et c’est avec bonheur que nous la retrouverons sur le circuit mondial. • Si tu étais un super-pouvoir ? Posséder une baguette magique pour rendre les gens heureux. • Ton coin préféré dans le Vercors : le Col de l’Arc au lever du soleil. • La musique que tu écoutes avant une course ? Unstoppable de Sia, comme ma sœur ! • Ton animal totem ? Sans hésiter, l’âne que j’adore vraiment. Parce qu’il sera toujours là pour servir à condition que l’on soit gentil avec lui. Si ce n’est pas le cas, il va le faire savoir sans aucune agressivité seulement en ne bougeant pas d’un pouce.

A REAL TEAM PLAYER

Chloe is Anaïs’ younger sister and a member of the French biathlon national team, and made her World Cup debut in 2015 at the age of 20. She puts in solid performances in the relay events, and has appeared on the medallists’ podium seven times. Both hard-working and eager to do her best, her team can always rely on her. Driven by the dream of winning an Olympic medal, along with many personal projects, this promising champion is putting her skis back on this season after battling with doubts, and we are delighted to see her on the world circuit once again! • What would your superpower be? Having a magic wand to make people happy. • What’s your favourite spot in Vercors: The Col de l’Arc mountain pass at sunrise. • What song do you listen to before a race? Unstoppable by Sia, just like my sister! • What’s your spirit animal? Without a doubt, I absolutely love donkeys.

They will always be there to help, as long as you are kind to them.

And if you aren’t they will let you know about it, but without being aggressive – just by refusing to move.

Le Team Vercors Isère

@team_vercors_isere

Le Team c’est une famille dans la grande famille du Vercors. Une pépinière de talents au parfum nordique. Jouer devant avec l’élite mondiale de la discipline, permettre aux jeunes athlètes de prendre de l’expérience sur la scène internationale, les accompagner vers une vie «après sport» aussi... tels sont les objectifs de cette structure unique. 27 athlètes composent cette équipe et s’entrainent sans relâche auprès du médaillé olympique Robin Duvillard et du coach Rémi Salacroup. Preuve de leur engagement, ils étaient présents sur 237 courses l’année dernière. • Si le Team Vercors était un super-pouvoir ? Faire tomber la neige à la demande ! • Son coin préféré du Vercors ? La piste de ski à roulettes de Corrençon l’été parce que c’est le passage obligé pour préparer l’hiver. Les hauts plateaux du Vercors en fin d’hiver pour skier en ski de fond quand c’est croûté et profiter de belles balades dans des panoramas juste magiques !

• Un des morceaux de musique préférés, écouté avant les compétitions ?

Sniper ‘’gravé dans la roche’’ (en vrai c’est la chanson que Robin

Duvillard écoutait avant les courses et maintenant les jeunes se moquent de lui donc ils la mettent de temps en temps dans le bus pour le charrier !) • L’animal totem du team ? Le loup, évidemment ! (NDLR : l’animal depuis la création du team).

Team Vercors Isère

The Team is a family within the overall Vercors family. A hub of talent with a Nordic twist. Performing front-and-centre with the world’s elite in their discipline enables young athletes to gain experience on the international scene, while the elders can guide them through “life after sport.” These are the objectives of this unique structure. There are 27 athletes in this team, who all train tirelessly under Olympic medallist Robin Duvillard and their coach Rémi Salacroup. In a testament to their commitment, they took part in 237 races last year alone. • What would Team Vercors’ superpower be? Making it snow on command! • What’s your favourite spot in Vercors? The Corrençon roller-ski piste in the summer, because it’s a rite of passage for preparing for the winter. The high plateaux in Vercors at the end of the winter for cross-country skiing when the snow has formed a crust and enjoying hikes with magical panoramic views!

• What’s one of your favourite songs to listen to before a

competition? Gravé dans la roche by Sniper (actually, this is a song that Robin Duvillard used to listen to before his races. The younger athletes poked fun at him for it, and now they sometimes play it in their team bus to tease him!). • What’s the team’s spirit animal? A wolf, of course! (NDLR: this has been the team’s mascot animal since it was created).

210x135,5_Foulee-Blanche2023.pdf 1 21/10/2022 10:47

This article is from: