Une densité et une variété d’équipements sportifs rare en montagne

Terre de sport et terre d’accueil, le Vercors compte de nombreux équipements permettant la pratique tout au long de l’année de multiples activités sportives et de loisirs.

PAR PAUL DEMOUGEOT Vercors is a land of athletes and a welcoming haven, and boasts many facilities enabling countless sporting and leisure activities throughout the year.

BRENDAN HART

É A PERNET L

THIBAULT DION

Tyrolienne, piste de luge, escalde de glace sont à découvrir comme le stade de tir à 50 m. Zipline, toboggan run, ice climbing are to be discovered as is the shooting stadium at 50 m.

Situé à une altitude moyenne de 1000 m et entouré de sommets dont certains atteignent les 2500 m d’altitude, le Vercors est une terre particulièrement propice à l’apprentissage des sports jusqu’au plus haut niveau de pratique. Ainsi, athlètes confirmés, habitants et touristes sportifs peuvent pratiquer leur sport, en bénéficiant d’une offre importante et diversifiée d’infrastructures de qualité. Une dynamique initiée sans conteste par la tenue des jeux olympiques en 1968 et qui depuis n’a cessé de perdurer au rythme de la diversification 4 saisons du territoire. Tout au long de l’année, au grand air mais aussi à l’intérieur, le Vercors et ses 6 villages d’accueil - Villard de Lans, Corrençon en Vercors, Autrans-Méaudre en Vercors, Lans en Vercors, Saint Nizier du Moucherotte et Engins – proposent autant d’occasions de pratiquer son sport favori que de possibilités d’entrainement, de stages d’oxygénation ou de remise en forme. Tous ces équipements sont aménagés afin de permettre une initiation encadrée par des professionnels et parfois par des champions du Vercors. L ocated at an average elevation of 3,280 feet and surrounded by mountains – some of which tower at 8,200 feet, Vercors is a particularly suitable region for sports – both for beginners and professionals. With this in mind, experienced athletes, inhabitants, and tourists can enjoy their sport while taking advantage of a vast and varied range of high-quality infrastructure. This dynamic was undeniably launched by the arrival of the 1968 Winter Olympics, and has continued to develop through the diversification of the region’s year-round activities. Throughout the seasons, both in the great outdoors and inside, Vercors and its six villages – Villard de Lans, Corrençon en Vercors, Autrans-Méaudre en Vercors, Lans en Vercors, Saint Nizier du Moucherotte and Engins – offer countless opportunities to practice sports along with different training options, altitude acclimatisation courses, and fitness programmes. All these services and facilities are led by professionals – some of which are local champions from the region.

CAROLE SAVARY

GASPARD FALAVEL

Du saut en ski en passant par le golf et le foot, des équipements pour toutes les envies. From ski jumping to the golf course and football, equipment for all tastes.

Les adeptes des sports d’eau peuvent profiter toute l’année du centre aquatique de Villard de Lans avec piscine à vagues et bassin extérieur et, l’été, des deux piscines découvertes d’Autrans-Méaudre en Vercors tandis que les patineurs glissent douze mois sur douze sur la glace de la patinoire de Villard de Lans. Les fidèles du sport en salle, peuvent se retrouver dans les centres de fitness ou les salles de musculation. Les amoureux de pleine nature et de défis ont le choix entre l’accrobranche et la tyrolienne géante Zipline Vercors, s’entrainent sur la tour Spéléo, éprouvent leur sens sur des parcours d’orientation ou en pratiquant, le tubing ou le mountain kart qui permet de descendre, sans moteur, une piste dédiée de 4 km et 500 m de dénivelé. Si vous êtes plutôt sports collectifs ou en duo sachez que le Vercors propose également des stades de foot, de rugby et beach-volley mais aussi plusieurs courts de tennis, dont certains couverts, un terrain multisports dédié au basket, tennis, badminton, handball et volley dans le gymnase d’Autrans-Méaudre en Vercors. À Corrençon en Vercors, les golfeurs peuvent se s'emmerveiller sur un parcours 18 trous doté de greens exceptionnels. Enfin, les vététistes ont à leur disposition des espaces de descente aménagés spécialement dédiés et accessibles par les remontées mécaniques.

Lorsque le Vercors se pare de blanc, pas de doute vous êtes au bon endroit pour chausser vos skis. Pas moins de 91 remontées mécaniques mènent aux 200 km de pistes de ski alpin. Pour les mordus de slalom, 14 pistes sont homologuées par la FFS ou la FIS. Et pour les aficionados de ski nordique, il existe 600 km de pistes avec des domaines skiables pouvant aller jusqu’à 260 km. Trois tremplins de saut à ski (K70, K56 et K22) sont accessibles, d’ailleurs l’hiver comme l’été. Les férus de sensations fortes peuvent aussi de se lancer sur la piste de la Speed luge 4 saisons. Vous êtes plutôt luge classique ? Rendez-vous au cœur de Villard de Lans au « Luge et ski park de la Colline des Bains » tandis qu’à Lans en Vercors, les débutants pourront en toute sérénité profiter du parc de loisirs de l’Aigle, spécialement dédié à l’apprentissage. Enfin, grande fierté du Vercors avec ses nombreux champions, le biathlon se pratique aisément au fil des 4 saisons sur le territoire grâce à deux stades et trois pas de tir à la carabine. Respirez, soufflez… toute l’année, dehors ou dedans, dans le Vercors !

All year round, water-sports enthusiasts can visit the Villardde-Lance water park with its wave pool and outdoor pool. In the summer, there are two outdoor pools in Autrans-Méaudre en Vercors, while skaters can slip and slide from spring through to winter at the ice rink in Villard de Lans. Gym lovers can meet at the local fitness centres and weightlifting rooms, while those who would rather get back to nature and take on challenges can take on the treetop adventure course and the giant Vercors Zipline, go potholing, test their senses on orienteering courses, try tubing, and enjoy mountain karting, which takes drivers – without an engine – down a special 2.5 mile-track with a 1,640 drop in elevation. If you prefer team or two-person sports, Vercors also offers pitches for football, rugby and beach volleyball, as well as several tennis courts (some of which are indoors) and a multisport court for basketball, tennis, badminton, handball, and volleyball in the sports hall in AutransMéaudre en Vercors. In Corrençon en Vercors, golfers can practice their drives and swings on an 18-hole course featuring exceptional greens. And last but not least, mountain bikers have their very own, specially developed downhill courses which can be accessed using the ski lifts.

When Vercors dons its winter coat, you’re in the right place to slip your skis on. No fewer than 91 ski lifts lead to 125 miles of downhill pistes. For slalom fans, 14 pistes are accredited by the FFS and the FIS, and Nordic skiing afficionados will enjoy the 316 miles of pistes with routes ranging as far as 161 miles. Three ski jumping hills (K70, K56 and K22) are also open both in summer and in winter. Those looking for big thrills can also take on the Speed Luge pistes throughout the year. If you prefer traditional luging, then head to the Luge et Ski Park de la Colline des Bains in the centre of Villard de Lans, while beginners can try out the Aigle Leisure parks in Lans en Vercors to learn the ropes at their own pace. Lastly the biathlon is the pride of Vercors (which has produced many champions in the sport), and is available throughout the year thanks to two stadiums and three rifle shooting ranges. Enjoy a breath of fresh air, whatever the season, indoors and outside, in Vercors!

Piscine et patinoire, des activités toute l'année. Pool, skating rink activities for the whole year.

RAJ BUNDHOO RAJ BUNDHOO