Monitor 10 - 2020 by Hansen Förlag

SKANDINAVIENS ENDA BRANSCHTIDNING FÖR INSTALLATION & PRODUKTION I AV-BRANSCHEN

Alexander Rydén

EXTREMSKIDÅKNING MED FILMKAMERA I HÄNDERNA

E Ink

ELEKTRONISKT BLÄCK OCH PAPPER – OCH MER DÄRTILL ALLT MER PÅ DISTANS MED HJÄLP AV AV OCH IT Derry Philip Film Agency

MED FILMER SOM NÅR IGENOM BRUSET

JULAIN MITTELSTÄD

Informationsteknik

WWW.TIDNINGENMONITOR.SE • NR 10-2020 • UTGÅVA 240 • PRIS: 64:–

Full-Range. Compact. No Compromises.

Introducing K3: a versatile loudspeaker satisfying all your requirements for mid-size events and venues without any compromises. Completing the K series line, K3 boasts an optimal mechanical design for reduced weight, Panflexâ&#x201E;˘ variable directivity, laminar vents for a powerful, linear low-frequency response down to 42Hz, and class-leading SPL. Optimized for audiences of 1,000 to 10,000, K3 reduces the need for amplification and dedicated subwoofer, making it faster, more straightforward, sustainable, and economical to deploy. Itâ&#x20AC;&#x2122;s ready for your next event. l-acoustics.com

www.matrixsales.se - jha@matrixsales.se - +46 76 824 80 87

PROJECTING A BRIGHTER FUTURE. Introducing the worldâ&#x20AC;&#x2122;s smallest 30,500 lm projector, PT-RQ35 series, for spectacular images and visual experiences.

Universe of Water Particles, Transcending Boundaries, 2017, installation view, photo: Anders Sune Berg/ARoS

INNEHÅLL NR 10-2020

JULAIN MITTELSTÄD

I detta nummer 16 n INTERVJU: ALEXANDER RYDÉN För Alexander Rydén, kanske mer känd som den ”flygande fotografen”, har skidbacken alltid varit en naturlig plats att tillbringa fritiden på. Vi fick chansen att prata lite med Alexander.

26 n REPORTAGE: E INK

Alexander följer den professionelle cyklisten Vincent Tupin under inspelning av Cykelfilmen The Old World i Frankrike med Tillman Brothers för Red Bull. Sidan 16. E INK

Det är ganska få som känner till företagets namn men E Inks produkter, elektroniskt bläck och papper, finns i stort sett överallt i vår vardag, antingen som skärmar i mobiltelefoner och surfplattor eller i form av skyltning på flygplatser, tunnelbanor eller busstationer. De dyker också upp på mer oväntade ställen, som till exempel inom konst.

34 n REPORTAGE: INFORMATIONSTEKNIK Idag är det mer eller mindre så att alla AV-lösningar och produkter är sammanflätade med IT-teknik. Det gäller allt ifrån högtalare, förstärkare, mixerbord, kamerasystem och belysning. Detta ger helt nya och spännande möjligheter och har blivit lika naturligt som att du pluggar in ett eluttag för att få ström.

40 n REPORTAGE: DERRY PHILIP FILM AGENCY

JustWrite-film, ett system med två partiklar där en magnetisk penna rör bläcket med hjälp av ett positivt eller negativt laddat elektriskt fält. Sidan 26.. INFORMATIONSTEKNIK

Rörlig bild dominerar idag vår konsumtion av information på internet. Med alltför många kanaler och obegränsat utbud är det svårt för den som vill säga något att nå fram. I dag har du bara några sekunder på dig för att fånga tittarnas intresse. Den Uppsalabaserade filmbyrån Derry Philip Film Agency vill hjälpa sina kunder att nå igenom detta mediebrus med sitt budskap och få tittarna att fastna lite längre. Byrån har de senaste åren vunnit flera Telly Award-priser för sina filmer.

I varje nummer 06 n LEDAREN 08 n AKTUELLT 44 n GALLERIAN 46 n NÄSTA NUMMER 4

NR 10-2020

Företaget Informationsteknik har en systeminstallationsavdelning som jobbar med design och installation av bland annat mötesrum, hörsalar och auditorium för företag, myndigheter, högskolor och universitet. Sidan 34..

www.tidningenmonitor.se

PRODIGY SERIES AS YOU WISH!

PRODIGY SERIES ger dig helt nya möjligheter: MADI, DANTE, Ravenna, Soundgrid, Analogt, Mic, Line, AES3... Som du vill! P R OD IG Y .MP I MUL TIFUNCTION AUDIO PROCESSOR • Den första modulära ljudprocessorn som levererar mer än 400 kanaler. • Fritt konfigurerbar med insticksmoduler. Digitala, analoga och dubbla nätverk. • DSP för EQ, delay, limiters, summeringsmatriser, mätverktyg m.m. • Fjärrstyrning av Rational Acoustics Smaart v8®. • Avancerat klockningssystem. • Touchscreen och Globcon-kontroll. • Den ultimata systemboxen!

P R OD IG Y .MC I MO DULAR AUDIO CONVERTER • Skalbar audiokonverter med upp till 320 ingångar och 324 utgångar. • Fritt konfigurerbar med insticksmoduler. Digitala, analoga och nätverk. • Touchscreen och Globcon-kontroll. • Den perfekta audiokonvertern! Kontakta oss för mer information och priser beroende på konfiguration. Stockholm: tel. 08-470 58 10 Malmö: tel. 040-43 23 90 www.arva.se • info@arva.se

www.directout.eu | www.globcon.pro

LEDARE NR 10-2020

Året ANSVARIG UTGIVARE Björn Hansen 031-775 65 51 bjorn@hansenforlag.se

Det har varit ett komplicerat år, minst sagt. Och anledningarna till det har repeterats i denna spalt flera gånger. Så idag känns det skönt att lägga 2020 lite åt sidan.

CHEFREDAKTÖR Fredrik Hansen 031-775 65 54 fredrik@hansenforlag.se

En av mänsklighetens smartaste uppfinningar måste ju ändå vara idén om året. Idén om att kluster av 365 dagar är helt unika och separerade från varandra. Nya möjligheter och löften. Ett djupt andetag för att äntligen ta tag i det där problemet som hängt med under hela fjolåret. Det är faktiskt helt fantastiskt och på samma sätt fyller månader, veckor, dagar och timmar samma funktion fast i mindre skala.

ART DIRECTOR Carl J. Alphonce 031-775 65 55 carl@hansenforlag.se ANNONSER Camilla Hansen 031-775 65 40 camilla@hansenforlag.se EKONOMI & PRENUMERATION Lena Hansen 031 -775 65 52 lena@hansenforlag.se

Nu är andetagen lättare och de sociala interaktionerna mer entusiastiska. Jag vet inte vad som händer i år, eller om en månad, men idag känns det väldigt hoppfullt. Och slutet på denna ledare innebär också en början på en ny era. Från och med nästa nummer kommer alla som prenumererar på tidningen återigen ha något att hålla i. En ny väldoftande tidning färsk från pressen. Och om du föredrar att läsa Monitor digitalt så går det också bra. Och med det sagt tycker jag att vi sätter vi punkt för 2020 och så önskar jag dig en trevlig läsning och ett gott 2021!

MEDARBETARE I DETTA NUMMER Michael Dee Peter Fredberg Jonas Nimmersjö ADRESS Datavägen 6B, 436 32 Askim Telefon: 031-775 65 50 Telefax: 031-21 14 09 FÖRLAG Hansen Förlag AB ISSN 1404-0069 HEMSIDA www.tidningenmonitor.se

Fredrik Hansen chefredaktör MONITOR NORGE Förlag: Forlaget Nye Medier AS Adress: Postboks 33 N-3209 Sandefjord, Norge Telefon: +47 48 03 41 83 E-post redaktion: geir@monitormagasin.no E-post annonser: post@monitormagasin.no Hemsida: www.monitormagasin.no

NR 10-2020

Prenumerationer inom Norden: 10 utgåvor 595:inklusive moms. Nyprenumeration sker enklast genom inbetalning på postgiro 63 47 52-0. Ange på talongen fullständigt namn och adress. Adressä ndring gör du enklast genom att maila ny

www.tidningenmonitor.se

adress till lena@hansenforlag.se Redaktionen ansvarar endast för beställt material. Eftertryck helt eller delvis förbjudet. I tidningens utlottningar och tävlingar svarar pristagarna själva för eventuell vinstbeskattning.

Tipsa om nyheter? Maila fredrik@hansenforlag.se EMIL ERIKSSON

AKTUELLT BRANSCH- & PRODUKTNYHETER

Nysatsning på mixstudion i Trollhättan

Pandemisäkert CES 2021

Den anrika mixstudion i Trollhättan har varit nedläggningshotad, men nu går Film i Väst initialt in och garanterar en fortsatt verksamhet. – Vi är stolta över att Film i Väst, som en viktig aktör för filmbranschen i regionen, kan bidra till att säkerställa att den så viktiga infrastrukturen för högkvalitativ filmproduktion kan fortsätta att utvecklas och finnas till i regionen. Vår förhoppning är att den regionala branschen genom denna satsning fortsätter att utvecklas, säger Mikael Fellenius, VD på Film i Väst. I mixstudion har ett stort antal filmer postproducerats genom åren. Där ibland filmer som Oscarsnominerade Kongens nei, Guldbaggevinnaren Jag kommer hem igen till jul och Silverbjörnsvinnande Kollektivet. Studion har idag möjlighet till bioljudmix i 7.1 samt grading och den kommer nu även att uppgraderas tekniskt. Företaget Enric Productions från Trollhättan med Henric Andersson i spetsen kommer initialt att ansvara för den tekniska supporten på plats. Avsikten är att driften av mixstudion kommer att läggas ut på anbud nästa år. Bokning av studion sker nu hos Cattrine Fransson på Film i Väst.

CES lanseras nästa år som ett All-Digital CES 2021 Event, en virtuell utställning och konferens, som äger rum 11–14 januari. Registreringen öppnade i början av december, tre månader senare än tidigare. 2021 har utställarna minskat från 4 500 till 1 500 men trots det tror Consumer Technology Association, som står bakom CES, att upp till 150 000 personer kommer besöka mässan digitalt. Det kan jämföras med de 180 000 fysiska besökare som var där tidigare år. Trots tappet av utställare kommer det som vanligt att finnas mängder att ta del av. Där finns avancerad tv-produktion, ljudsystem, spelsystem, smarta städer och artificiell intelligens med mera. För att lösa utmaningen kommer arrangören använda sig av en rad verktyg i Microsofts Strategic Cloud-plattform. Exempelvis Microsoft Azure, Microsoft Teams and Microsoft Power Platform. Allt för att leverera en bra upplevelse och kunna visa utställarens utbud, leverera media event och hålla konferenser. Tv-teknologi och dess utveckling kommer som vanligt vara en stor del av utställningen. Men redan nu undrar skeptiker hur 8K, NextGen TV, HDR och ihopfällbara skärmar kommer att kunna presenteras på ett bra sätt i en virtuell arena. Det kommer helt klart bli en spännande utmaning för arrangörerna.

Informationsteknik förvärvar Mindspace Group AB En av Sveriges ledande leverantörer av anpassade paketlösningar inom ljud-, ljus- och bildteknik, Informationsteknik Scandinavia AB, förvärvar Mindspace Group AB som är specialister på digitala möteslösningar. – Det känns spännande och inspirerande att ingå i en större organisation som skapar fler möjligheter både för oss och för våra kunder. Förvärvet innebär också att vi kan dra nytta av varandras specialiteter och erbjuda marknaden en bredare portfölj, berättar Rebecca Sakayan, VD på Mindspace Group. Enligt båda företagen kommer samgåendet innebära många fördelar. Den geografiska täckningen med de nya kontoren i Umeå och Luleå samt de befintliga kontoren i Stockholm, Malmö och 8

NR 10-2020

Sandviken innebär att Informationsteknik nu täcker hela Sverige. – Den unika kompetens inom videoinfrastruktur som Mindspace besitter förstärker vår position för den marknadsutveckling som vi ser inom digitala möten, poängterar Magnus Krabbe, Affärsområdeschef på Informationsteknik. – Som större spelare kan vi ta oss an allt större projekt för större företag, men även mer omfattande och långsiktiga uppdrag inom offentlig sektor för stat, kommun och regioner. Från och med nu stärker vi vår position ytterligare för leverans inom programmering, installation, service, support, digitala möten och mötesrumslösningar där våra kunder får personlig service oavsett var de sitter, avslutar Patrik Camp, VD på Informationsteknik.

www.tidningenmonitor.se

Efter 70 år stänger Photokina dörrarna på obestämd tid

Göteborg Film Festival 2021 blir en helt digital festival På grund av rådande omständigheter och en ökad smittspridning i samhället blir Göteborg Film Festival ett helt digitalt evenemang. – Det är med tungt hjärta vi tvingas fatta detta beslut. Göteborg Film Festival är en av världens största publika filmfestivaler och det är första gången i vår 44-åriga historia som festivalen inte kommer att ske på biograf i januari. Men vi måste ta ansvar för den ökade smittspridning vi ser i samhället och i första hand tänka på vår publiks och personals hälsa, säger Mirja Wester, VD, Göteborg Film Festival. – Det är väldigt tråkigt att inte kunna genomföra den fysiska festival vi älskar, men vi har sedan länge planerat för en parallell digital festival. Den skalar vi upp nu. På flera sätt är festivalen viktigare än någonsin just i år. Det finns många pandemitrötta filmskapare som längtar efter att låta sina filmer möta en lika pandemitrött publik och vi ska göra allt vi kan för att deras filmer ska mötas av det intresse och den uppmärksamhet de förtjänar. Det bästa med att göra en digital festival är såklart att nu kan filmälskare i hela Sverige få chansen att uppleva Göteborg Film Festival, säger Jonas Holmberg, konstnärlig ledare, Göteborg Film Festival.

Ledningsförändring hos Gobo A/S Den första december 2020 blev Jens Lind Larsen VD för Gobo A/S och ersatte tidigare VD Jens Holm Larsen. Jens Lind Larsen har varit anställd i företaget sedan 2013 och har tidigare haft titeln försäljningschef och personalansvarig. I och med bytet till VD blir Jens Lind Larsen även aktieägare i bolaget, tillsammans med Poul Tønder och Jens Holm. Jens Lind Larsen. – Vi önskar Jens Lind välkommen i den nya rollen och ser fram emot fortsatt utveckling av företaget. Jens Holm Larsen, vår tidigare VD, kommer att fortsätta i rollen som produktspecialist och produktchef, vilket har varit hans önskan sedan omorganisationen 2017, berättar Poul Tønder.

Photokina har hållits i Köln sedan 50-talet och är ett av de ledande varumärkena i mässvärlden och har under flera år märkt av att bildbranschen fått det allt tuffare. Sedan 2014 har de på Koelnmesse, tillsammans med föreningen för den tyska fotobranschen stadigt sett hur marknaden försvagats allt mer. Med tanke på nedgången för just bildprodukter har ledningen på Koelnmesse beslutat att avbryta arrangerandet av Photokina i Köln på obestämd tid. – Tyvärr ger de rådande förhållandena i branschen och de tuffa tiderna vi befinner oss i för närvarande inte en hållbar grund för att arrangera den ledande internationella mäs�san för fotografering, video och bildbehandling. Detta beslut har varit mycket svårt för oss att ta, men något som vi tyvärr inte har något alternativ till. Jag vill tacka alla utställare och besökare för 70 fantastiska år, säger Gerald Gerald Böse. Böse, VD och koncernchef för Koelnmesse.

Datavideo får ny distributör Focus Nordic är ny stolt distributör av Datavideo, ett varumärke vars sortiment av foto-, video-, ljud-, ljus- och streaming-produkter täcker alla typer av videoproduktion. Oavsett om du vill streama ditt bands livespelning till Instagram och Facebook samtidigt, skapa en virtuell nyhetsstudio, sända ett stort arenaevent, eller interagera med kunder har Datavideo, enligt Focus Nordic, lösningen för dig. – Sändningslandskapet har förändrats i grunden under 2020. Behovet för fysiska möten har minskat för varje dag, medan behovet av interaktiva möten har ökat mer och mer. Samtidigt som de interaktiva mötena har blivit allt viktigare har efterfrågan för tillgänglighet och möjligheten att se innehåll på olika plattformar också ökat, säger Jonas Wernbo, CEO för Focus Nordic. Enligt Jonas passar Datavideo perfekt i Focus Nordics sortiment av produkter för foto, professionell video, ljus och ljud. Under de senaste 25 åren har Datavideo vuxit snabbt och är idag ett av de ledande varumärkena inom professionell videoteknik. De har ett sortiment av fler än 150 produkter, däribland kameror, switchar, omvandlare och teleprompters med mera. Focus Nordic börjar nu att distribuera Datavideo i Sverige, Danmark, Norge, Finland, Island, Estland, Lettland och Litauen.

www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020

AKTUELLT BRANSCH- & PRODUKTNYHETER

Bosch lanserar ny lösning för mätning av mänsklig hudtemperatur

Äntligen påbörjas leveransen av Sony FE C 16-35 T3,1 G Cinema

Bosch har lanserat en lösning som ska göra det möjligt för företag att skydda folkhälsan och fortsätta att fungera mitt i en pandemi. Den kontaktfria lösningen som går under namnet Human Skin Temperature Detection har en inbyggd artificiell intelligens som inte bara möjliggör för detektering av ansikten, som den mäter den hetaste punkten med, utan också filtrerar möjliga falska larm orsakade av andra värmekällor. Systemet övervakar kontinuerligt all temperaturinformation (både historisk och aktuell) och om det finns för många avvikelser uppskattas en ny tröskel så att en operatör kan uppdatera systeminställningarna i enlighet med detta. Bosch vill också lyfta fram att kamerans termiska modul är mycket exakt och har en ackuratess på +/- 0,5 ° och är testad av ett oberoende tredjepartslaboratorium. Pris: Ej fastställt.

Tillverkare: Bosch, www.boschsecurity.com

Denna zoom är optimerad för Sonys professionella videokameror med E-fattning och 35mm fullformatssensor, men även för deras kameror med bildsensor i APS-C-formatet. Det är optimerat för video med tandade vred för både fokus, zoom och bländare för smidig användning i en kamerarigg med exempelvis follow focus. Det är försett med autofokus som fungerar med alla Sonys kameramodeller med E-fattning. Fokus sker manuellt via zoomringen eller med motorzoom, via separat zoomreglage. Du kan även välja mellan högre och lägre zoomhastighet samt rotationsriktning för zoomvredet om du önskar. Som frontlins sitter Sonys stora asfäriska XA-element och längre in i konstruktionen finns ett till XA-element tillsammans med tre asfäriska element och två element i lågspridande ED-glas. Enligt Sony ska bländarkonstruktionen med 11 avrundade bländarlameller, tillsammans med den fina ljusstyrkan och de högpresterande asfäriska XA-linselementen ge en ovanligt bra bokeh för ett så pass vidvinkligt objektiv. Pris: 72 900 kronor.

Tillverkare: Sony, www.sony.se

Ny snabb kamera från Freefly Freefly är kända för sina drönare och nu tar de upp nya beställningar på deras första kamera. Redan från början var deras vision att

inte bara producera ännu en kamera utan att skapa ett specialiserat verktyg. Det slutade med deras Wave, en extrem slowmotionkamera som de precis börjat skeppa ut. Det är en spegellös kamera i boxformat och är lätt nog för att flygas med olika drönarlösningar. När det kommer till optik har man valt att använda Sony E-fattning och kameran använder en S35-sensor på 22,53x16,90 millimeter. Pixelstorleken är 5,5μm x 5,5μm och i 4K klarar den av 420 fps, vid 2K 1 440 fps och vid upplösningen de kallar Max på 2048 x 128 ligger hastigheten på smått otroliga 9 259 fps. Kameran finns från början i två modeller, en med 1TB SSD och en med 2TB SSD. Det finns även 1/4”-monteringspunkter på ovan- och undersidan av kamerahuset. Pris: Ej fastställt.

Tillverkare: Freefly, www.freeflysystems.com 10

NR 10-2020

www.tidningenmonitor.se

Nyheter Ny 4K/60 PTZ-kamera från Panasonic PAN-AW-UE100 4K är den första 4K/60 PTZ-kameran med hög bandbredds NDI och SRT (Secure Reliable Transport). Detta ska ge en säker och stabil bild- och videoöverföring med låg latens över nätverk. Panasonics nya Direct Drive-mekanik säkerställer enligt företaget en mjuk och smidig panorering och tiltning som klarar mellan -30° till 210°. Objektivet är ett vidvinkelobjektiv på 74,1° som har 24x optisk zoom. Kameran är utrustad med en 1/2,5 4K MOS-bildsensor, HDMI-, 3G-SDI- och 12G-SDIutgångar, vilket gör den lämpad för användning i många olika situationer så som liveinspelningar, studioproduktion och streaming. Med en vikt på endast 2,2 kilogram är kameran enkel att hantera och installera i alla typer av miljöer, både i taket och på bord. Den finns i både vitt och svart utförande. Pris: 85 000 kronor.

grandMA3 viz-key • Länken mellan grandMA3 och visualisering • 256.000 parametrar pre-viz • 512 parametrar output

grandMA3 I/O Node • Transportera LTC, Midi och triggers via ethernet

Tillverkare: Panasonic, www.panasonic.se

grandMA3 onPC software • Stor uppdatering av grandMA3 onPC • 1.4 finns för gratis nedladdning på www.malighting.com

Gobo A/S Östermalmsgatan 15 722 14 Västerås Telefon: 0702 96 30 66

www.gobo.se

AKTUELLT BRANSCH- & PRODUKTNYHETER

Litet ljus i mörkret från Luxli The Fiddle är den senaste lampan i Luxlis populära Orchestra-serie. Det är en smidig RGBAW L EDpanel på 5” med måtten 13x6,1 centimeter och är rejält byggd i aluminium. Den har 78 LED-lampor och färgtemperaturen kan ändras mellan 2 800 och 10 000 K. Filterläget ger dig även tillgång till hela 150 förinstallerade filter. Vid full styrka klarar det interna batteriet upp till tre timmar vid full styrka på ljuset. Den kan laddas via den medföljande strömsladden, via en powerbank eller med billaddare. För smidig styrning finns en inbyggd LCD-skärm, som har ett enkelt och intuitivt gränssnitt och precis som en smartphone roterar skärmen automatiskt. Lampan är designad för att kunna kopplas ihop med flera lampor ur samma serie och styras via deras Composer Mobile-app, via Bluetooth 5. Med hjälp av appen får du dessutom tillgång till ännu fler funktioner. Pris: Ej Fastställt.

Tillverkare: Luxli, www.luxlilights.com

Sony fullbordar sin Cinema Line med fullformatskameran FX6, som är utformad med framtiden i fokus Sony har lyssnat på branschen och i FX6 samlas det bästa av vad de har att erbjuda inom bildkvalitet, teknik och användarvänlighet i ett kompakt format. Det modulära kamerahuset i magnesium har måtten 116x153x114 millimeter och väger bara 860 gram och kan lätt anpassas för olika tillbehör. Kameran är utrustad med en 10,2 MP Exmor R CMOS-sensor och den nya Bionz XR-processorn. Du kan filma i 4K i upp till 120 fps och spela in direkt i kameran med 10-bitars djup och 4:2:2-färgsampling för flexibilitet i efterbearbetningen. Du får även ett dynamiskt omfång på 15+ steg. FX6 har ett elektroniskt variabelt ND-filter som kan styras linjärt från 1/4ND till 1/128ND eller ställas in på automatiskt läge. Det gör att du slipper byta filter när ljusförhållandena ändras. Sonys S-Cinetone, som utvecklats för den kritikerrosade FX9, är standard på FX6. Den ska enligt Sony producera fina livfulla bilder med fyllig färg och naturliga hudtoner direkt från kameran. Här finns också många anslutningar för att göra livet lite enklare, bland annat TC in, TC ut, 12G SDI, HDMI, USB-C, WiFi, LANC, 2 x XLR och Sony Mi-Shoe. Pris: 71 500 kronor.

Tillverkare: Sony, www.sony.se

Ny displayserie från Sharp/NEC Skärmarna i den nya MultiSync ME digital signage-serien är utvecklade för bland annat företag, utbildningar och butiker. Ambitionen är att leverera en kostnadseffektiv digital signage-skärm med den senaste branschstandarden. 16:9-skärmarna finns i storlekar mellan 43” och 65” med en upplösning på 3840x2160 och har upp till 68 PPI, 400 cd/m2 och en betraktningsvinkel på 178°, både horisontellt och vertikalt. Responstiden ligger på 8 ms och skärmarna har även inbyggda högtalare. De går att använda i både porträtt- eller landskapsläge och ME-serien är byggd med möjligheten till extern 12

NR 10-2020

www.tidningenmonitor.se

Aputures nya flaggskepp heter LS 600D PRO LS 600D PRO är företagets senaste lampa i produktserien Aputure Light Storm COB. Lampans uteffekt är jämförbar med en 1200W HMI eller Joker 800. Den levererar 29 300 lux vid 3 meter med F10 Fresnel och 8 500 lux vid 3 meter med sin Hyper-Reflector. Färgtemperaturen ligger på 5600 K och lampan har en CRI / TLCIklassificering på 96. Tack vare strömförsörjning via 100 V till 240 V är lampan redo att användas i hela världen. Med sina dubbla batterifästen kan den drivas med två batterier på 14,4 V, 26 V eller 28,8 V. Du kan ladda V-monterade batterier via lampan när den är ansluten till nätström. Den är även utrustad med en extremt tyst och kraftfull fläktkylning, som inte stör på set. Du kan sköta lampan och dess inställningar med hjälp av den medföljande fjärrkontrollen, via Sidus Link mobilapp eller den inbyggda trådlösa DMXkontrollen. Lampan kommer också laddad med specialeffekter som Paparazzi, Fireworks, Lightning, Faulty Bulb, TV, Pulsing, Strobe och Explosion. Pris: 25 000 kronor.

Akustisk monitorkalibrering med MA 1

Tillverkare: Aputure, www.aputure.com

Den tyska studiospecialisten Neumann.Berlin introducerar MA 1. Det är deras första automatiska monitorkalibrering, vilken utvecklats i samarbete med Fraunhofer IIS. MA 1 är en integrerad hård- och mjukvarulösning för akustisk kalibrering och rumskorrigering, och är skräddarsydd för Neumanns studiomonitorer. Kalibreringsalgoritmerna är utvecklade tillsammans med världens ledande institut för ljudsignalbehandling, Fraunhofer IIS. Detta ska enligt företaget garantera bästa möjliga monitorkvalitét i alla miljöer, från akustiskt obehandlade sovrumsstudior till professionella kontrollrum. Systemet består av en individuellt kalibrerad Neumann mätmikrofon och motsvarande mjukvara för Mac och PC. Den är tillgänglig för alla DSP-styrda stereosystem i KH-linjen. Neumann erbjuder dessutom attraktiva paket bestående av monitorer ur KH-serien och MA 1 under lanseringsperioden. Pris: Ej fastställt.

Tillverkare: Neumann.Berlin, en-de.neumann.com

kontroll via både LAN och RS232. Detta fungerar både med deras egen fria mjukvara NEC NaViSet Administrator 2 och lösningar från andra leverantörer. Den integrerade mediaspelaren tillåter också uppspelning av ljud, video och bilder via USB. Skärmarna har även en Energy Star rating på 8.0, vilket kan vara nog så viktigt. Pris: Ej fastställt.

Tillverkare: Sharp/NEC, www.sharpnecdisplays.us www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020

AKTUELLT BRANSCH- & PRODUKTNYHETER

Senaste uppdateringen av Capture One 21 har släppts

Curatours levererar en helt digital museiupplevelse

Capture One är ett av de program som ger riktigt bra resultat vid konvertering av RAW-bilder. Programmet har likt sin föregångare en stor mängd funktioner, som nu förbättrats för att göra din bildhantering ännu smidigare. Exempelvis har bibliotekshanteringen fått sig en uppgradering så att du lättare ska kunna organisera, kategorisera och söka bland dina bilder. Det finns som tidigare en uppsättning av avancerade bildredigerings- och korrigeringsverktyg och i med uppdateringen så har det tillkommit en hel del spännande möjligheter. Bland annat Speed Edit som ska ge snabbare redigering via snabbkommandon, kombinerat med musklick/rörelser. Dehaze hjälper till att ta bort disighet i bilden och filhantering samt import har blivit snabbare. Det finns nu även stöd för HEIC-formatet, ett bildformat som används i bland annat Apples iPhone. Allt sköts från ett tydligt och intuitivt gränssnitt. Pris: 3 700 kronor.

Pandemin har ställt till det för flera branscher och några som verkligen drabbats i full kraft är alla museer runt om i världen. Curatours är designad för att hjälpa till med digitaliseringen av utställningar och att dela upplevelserna online. Plattformen fungerar tillsammans med smartphones, surfplattor samt även VR-headset. Något man fokuserat mycket på är användarupplevelsen. Som besökare kan du exempelvis med hjälp av VR navigera i utställningarna i 3D och till och med kunna interagera med utställningarna. Det går även att ta del av livevisningar och i realtid ta del av text samt visuell information kring det som visas. Appen stödjer även förinspelade 3D-visningar och programvaran kan också hjälpa museer att skapa sina egna virtuella utställningar. Pris: Ej fastställt.

Tillverkare: Cooperative Innovation, cura.tours

Tillverkare: Capture One, www.captureone.com

Black Magic Design lanserar sin nya serie med Micro Converter 3G Omvandlarnas robusta och minimala design gör dem tillräckligt små för att användas till alla typer av sändningar och liveproduktioner. De har funktioner som tidigare bara funnits på deras dyrare high end-produkter. Det inkluderar exempelvis 3D LUT:s och många fler videoformat än tidigare modeller. De fungerar med både 8- och 10-bitars videoformat, i RGB och i alla SD- och HD-format upp till 1080p60. Tack vare att de lagt så stort fokus på elektroniken så får du, enligt företaget väldigt lågt SDI-jitter. Det gör att du kan använda SDI-kablar över relativt långa avstånd. De tar strömmen via USB, men du kan även köpa till en vanlig strömkabel som kommer med fyra adaptrar vilket är perfekt när du är på resande fot. Pris: 45 dollar.

Tillverkare: Black Magic Design, www.blackmagicdesign.com 14

NR 10-2020

www.tidningenmonitor.se

Martin by Harman lanserar deras nya efterlängtade moving heads Lamporna kompletterar den populära ERA 300 och är framförallt skapade för uthyrnings- och underhållningsbranschen. Enligt företaget är det två stabila och mångsidiga allt-i-ett LED moving heads, skapade för att klara högt ställda krav. Båda är kompakta, lätta, ljusstarka och kommer med flera kreativa funktioner. Vi tittar närmare på 800 modellen, som passar bra till de större evenemangen. Den har en frontlins på 160 millimeter och är utrustad med 800 W LEDljus på 6 500 K. Den levererar 34 000 lumen och har en livstid på 20 000 timmar. Lampan har en motoriserad 1:8 zoom mellan 7–56° och möjlighet till styrning med DMX via 5-pin XLR. Huset har en IP-klassning på 20 och är tillverkad i deras så kallade ”high impact flame retardant thermoplastic”. Hela alltet väger 40 kilogram. Pris: Ej fastställt.

Tillverkare: Martin, www.martin.com

Kablage för scen och installation CPR-klassad högtalarkabel

LSHF

CPR-klassad mik- & signalkabel

LSHF

CPR-klassad nätverkskabel

LSHF

Hybridkabel - 230V + signal - 230V + DMX (AES-EBU) - 230V + EtherCon

CLV220A: Optisk HDMI-kabel 10m - 100m / 4K - Optisk fiberkabel / fast installation - 4K upplösning upp till 100m - Avtagbara kontakter / rördragning PRV220A: Optisk & armerad HDMI-kabel 25m/50m / 4K - Optisk fiberkabel / mobilt bruk - 4K upplösning upp till 100m - Inkl. transportskydd / kontakter - Flertalet längder + kompletta vindor PRV158A: Högflexibel SDI / koaxialkabel, 0,5-20m, 75 ohm - Högflexibel & skärmad - Neutrik HD BNC-kontakter - Flertalet längder + kompletta vindor

Starfelt Company AB - www.starfelt.se - 0303-245670

INTERVJU ALEXANDER RYDÉN Text: Jonas Nimmersjö Foto: Whiteout Pictures, Julain Mittelstäd, Christoph Oberschneider & Jonas Nimmersjö

Extremskidåkning med filmkamera i händerna För Alexander Rydén, kanske mer känd som den ”flygande fotografen”, har skidbacken alltid varit en naturlig plats att tillbringa fritiden på. Vi fick chansen att prata lite med Alexander. 16

NR 10-2020

www.tidningenmonitor.se

Inspelning av Perspectives i Kanada fĂśr Peak Performance tillsammans med Whiteout Pictures .

www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020â&#x20AC;&#x201A;

NR 10-2020

www.tidningenmonitor.se

lexander är född och uppvuxen i en by utanför Åre. Sitt smeknamn fick han av Red Bull, som gjorde ett reportage om honom där de ville visa arbetet bakom de korta filmsekvenser som visas i en reklamfilm. – Man ser ju annars bara resultatet, men inte vad som krävs för att få till det, säger han. Till exempel hur fotografen hoppar efter en atlet med en kamera, för att ge känsla av att man är där i nuet. Alexander berättar att det är action-filmning som han tycker är roligast att göra och det har med tiden blivit mer och mer av det. – Jag tycker skidor och klättring är roligt och har försökt kombinera de intressena med film så mycket som möjligt. På senare år har jag insett att det är väldigt många fler produktioner än bara klassiska sportdokumentärer som behöver den typen av scener. Att kunna följa en elitåkare med skidor samtidigt som man håller en stor kamera i en gimbal är det inte många som klarar. Alexander har varit med i allt från sportdokumentärer och TV-reklam till spelfilm. Vid en reklamfilmning för bilmärket Ford berättar han att han åkte nedför en backe med artificiell snö i Danmark.

Alexander Rydén ÅLDER 31 ÅR UPPVÄXT EDSÅSDALEN UTANFÖR ÅRE PRODUKTIONER RED BULL, PEAK PERFORMANCE, DISCOVERY, VISA, HUAWEI, UNIBET, HAGLÖFS MED FLERA

– På en sådan produktion är det 50 till 100 personer som är med, och jag är där för att göra min lilla roll, säger Alexander. Att

Vid en produktion där Alexander är en av många i ett team kommer producenterna ofta med önskemål om hur de vill ha det.

Jag har också hoppat ett tiometers hopp med en Alexa Mini och en cine-lins på produktion av en cykelfilm för Red Bull. vara den som är expert på att filma skidåkare i rörelse. Det är någon annan som riggar allting.

Då får han komma med sin expertis och råd och förslag på vad som blir bäst utifrån förutsättningar som inspelningsplats,

Alexander följer den professionelle cyklisten Vincent Tupin under inspelning av Cykelfilmen The Old World i Frankrike med Tillman Brothers för Red Bull. www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020

budget och säkerhet. Han är den som ska vara i rörelse parallellt med en skådespelare/aktör, så det kräver mycket säkerhetstänk i en sådan produktion. – Det gäller att för en och samma person kontrollera bildutsnittet och positionen man har i förhållande till objektet man filmar.

Handhållet i backen Vad Alexander använder för utrustning är olika beroende på produktion. Han

vill man inte sitta ihop med allting. Man blir också lite begränsad av en Easyrig. Sin gimbal äger han själv, men vilken kamera som används beror på produktionen. Skidor, säger han, har han många att välja på, men han ser ingen anledning att ha en egen cine-kamera, eftersom han ändå alltid försöker uppfylla önskan från Director of Photography om vilken lins och kamera han ska använda för en viss sekvens i en produktion. Att ha för stora kameror är inget han rekommenderar, och menar att ju tyngre

Om jag inte förstår hur jag minimerar riskerna så kan det bli väldigt farligt. har alltid en gimbal som Mövi eller en Ronin 2 som han håller i händerna. Av säkerhetsskäl vill han inte använda en Easyrig eller något annat där man fäster kameran på kroppen för att avlasta armar och händer. – Det är ofta relativt korta scener och så är det en risk. Jag har inte kraschat med någon kamera, men om man skulle krascha så

kamera man har desto osmidigare blir man. – Vill man åka i 90 kilometer i timmen så kanske man inte vill ha den största anamorfiska linsen med ett stort kompendium på. Ett kompendium tar ju fartvind, så då får motorerna på gimbalen jobba extra mycket. Jag har kört med en Sony FS7 i en Mövi, utan kompendium i 90 kilometer i timmen. Då hade jag ett mindre Canon-objektiv. Jag

har också hoppat ett tiometers hopp med en Alexa Mini och en cine-lins på produktion av en cykelfilm för Red Bull. Visst äger han mindre kameror, men tycker att det är smidigare att kameran kommer från produktionen vid större inspelningar. På de mindre är det alltid olika vilken kamera de vill ha, så då kan han lika gärna hyra en kamera för just den produktionen. – Är det en komplicerad shoot, så kan man göra som med en drönare, berättar Alexander. Man delar upp bildutsnittet till en till person. Ibland kan man vara ett team på tre personer som styr kameran. En som styr skärpa och en som opererar bildutsnittet med fjärrkontroller och jag som kontrollerar fart och position med kameran. Och ibland gör jag allt det själv, beroende på vad det är för budget på produktionen. När han körde i 90 kilometer i timmen hade han redan satt skärpan innan, avslöjar Alexander. Och när han gjorde tiometershoppet med Alexa-mini var de tre personer.

Filmade kompisar Det började med att Alexander filmade

Alexander har alltid små action-kameror, som en GoPro 7, med sig för bakom-kulisserna-material. Kameran i hans händer är en Sony FS5 med Canon 16-35 2,8 i en Gimbal Freefly Systems Mövi M5. Denna gång följde han Henrik Windstedt igenom en kanadensisk skog full av djupsnö 20

NR 10-2020

www.tidningenmonitor.se

Kamera Sony Venice med Rialto som separerar sensorn frĂĽn kamerahuset. www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020â&#x20AC;&#x201A;

vänner i skidbacken. De ville se hur deras trick såg ut och om de kunde göra det ännu bättre och coolare nästa gång. – Då kollade man hela tiden på kameran vad som såg häftigare ut. Hur fick man en häftigare vinkel? Det var startskottet på intresset. På den tiden jobbade Alexander i en liten lokal skidbacke utanför Åre med att designa hopp. – En dag så fick jag erbjudande att vara assistent på en TV-produktion i Åre.

panorera kameran från väster till höger var tjugonde minut. Det Alexander fick på TV-Åre, säger han till alla som frågar, var den bästa praktiken man kan få. Där fick man eget ansvar och fick testa allt. Det var okej att göra fel samtidigt som det också var på allvar, menar Alexander. – Och sedan kommer det större produktioner till Åre, där TV-Åre alltid hjälper till. Som till exempel när Världscupen i Alpint kom till Åre, då gick man från att köra ka-

När man åkt skidor sedan man var tre år, då kan det man gör se svårt och abstrakt ut för den som inte åkt skidor. Landskampen hette produktionen. Det var första gången jag såg några som jobbade med TV-produktion på riktigt. Det var en ögonöppnare att se att de jobbade med det, det var inte på låtsas. Jag hade inget med kameror att göra då, jag var en springpojke och hjälpte till med allt som inte hade med kameror att göra. Efter det funderade han på hur han skulle kunna ta sig vidare, så han pratade med ansvariga i produktionen och sa att han gärna ville hjälpa till med någon mer produktion och fick det klassiska svaret: ”Javisst, vi hör av oss!” Men det ringde aldrig i Alexanders telefon. – Så jag sökte mig till två olika skolor i Stockholm och kom in på en skola som heter Xenter och gick en linje med inriktning på live tv-produktion. Det är en ettårig yrkeshögskola med mycket praktik. Men efter ett tag insåg jag att de mesta live tv-produktionerna i Sverige, kanske 80–90 procent, är fotboll och hockey. Och fotboll och hockey är inget som jag varken kollar på eller har utövat själv.

Bästa praktiken Den första praktikveckan när de skulle filma hockey förstod Alexander inte vad som hände på planen så han sökte istället praktik på ett annat ställe, närmare hemmet. Och fick en praktik på den lokala tv-kanalen i Åre, TV-Åre. Den lokala kanalen har funnits länge och Alexander tycker det är roligt att det gått bra för många som kommer från denna lilla tvkanal. – Under min praktik fick jag göra allt, från idé till färdig produktion. Man fick göra stora som små produktioner. Jag valde mellan Big Brother och TV-Åre, men insåg att på Big Brother så skulle man bara stå still och 22

NR 10-2020

mera live för tusen tittare till kanske 100 miljoner tittare. Efter praktiken fick Alexander jobb på TV-Åre. När Freefly kom med sin Mövigimbal år 2012 köpte Alexander en direkt och med en Canon DSLR-kamera på sin nyköpta gimbal började han filma i skidbacken. – Det var ju ett material som stack ut, jag visste inte det själv egentligen. Jag använde Instagram och laddade upp sådant material som jag filmat själv, och det spred sig. Det är häftigt med Instagram, att det är ett kraftfullt sätt att marknadsföra sig på långt utanför Sverige. Han fick också goda kontakter med lokala skidåkare och följde år 2014 med en professionell åkare till Japan för att göra en film för Peak Performance. Han gjorde också produktioner där han tillsammans med en kollega använde drönare för foto från luften och använde det tillsammans med foto från marken. På kort tid hände det mycket i hans karriär, han gjorde resor till Kanada, Alaska, Schweiz, Island och Hawaii. På Hawaii finns det en vulkan där det ibland kan ligga snö uppe på toppen, berättar Alexander. Hans intresse för klättring kommer ofta till användning då det ibland krävs att man klättrar för att komma till platsen där man ska filma en skidåkare. När det inte går att klättra, eller när klättringen skulle ta för lång tid så åker de helikopter till bergstoppen.

Tar inga risker Säkerhetstänk är viktigt, menar Alexander, men säger att det kan se riskfyllt ut i någon annans ögon. – Men det är bara du själv som vet din egen förberedelse och din egen bakgrund. www.tidningenmonitor.se

När man åkt skidor sedan man var tre år, då kan det man gör se svårt och abstrakt ut för den som inte åkt skidor. Alexander tränar och prövar alltid hoppet inför en inspelning och menar att det gäller att vara medveten om vad man gör hela tiden, som att gå i en trappa, säger han. Om man inte tänker på vilka steg man tar i trappan då ramlar man, är man medveten i hoppet man gör så ramlar man inte. – Den psykiska och mentala förberedelsen och den fysiska förberedelsen är lika viktig i många av de saker jag gör idag som själva filmandet. Om jag inte förstår hur jag minimerar riskerna så kan det bli väldigt farligt. Är det en produktion då jag ska hoppa ett hopp, ett nybyggt hopp då måste jag lägga tid på att hoppa i just det hoppet och göra förberedelser för just det hoppet. Veckan innan han skulle filma A xel Lund Svindal, en av världens bästa störtloppsåkare, så tränade Alexander på att åka fort. För att veta vilken nivå och vilken fart han själv skulle kunna ha för att känna sig säker och stabil. Det var under förberedelserna han körde 90 kilometer i timmen med kamera och gimbal. Vid ett tillfälle tränade Alexander inför ett hopp på 20 meter, men insåg när han provade hoppet utan gimbal och kamera att det inte skulle gå med kamera. Det var inget hopp som produktionen krävde, utan en idé som Alexander själv ville testa. En viktig del i förberedelserna är att både Alexander och den han filmar vet var de har varandra hela tiden under inspelningen, det finns inte utrymme för improvisationer eftersom riskerna är för stora.

Drömmer om storfilmer En gång fick han en förfrågan om att vara med i en fantasyserie för Netflix där en person skulle åka snowboard framför ett monster. Men tyvärr krockade det med en annan produktion så han kunde inte vara med den gången. – Då fick jag upp ögonen för vad som skulle vara riktigt kul att göra någon gång, säger Alexander. Det jag skulle vilja är att vara med i en stor Hollywoodfilm, kanske James Bond med jaktscen i en skidbacke. Jag har kontaktat han som filmade en sådan scen i en tidigare James Bond-film. Men att få göra tio sekunder i en sådan film skulle vara stort. Men också att vara med en åkare och träna in ett åk för att sedan vänta på ny snö så vi kan åka där det inte är något spår. Att göra världens längsta ”follow-cam” nerför ett högt berg skulle vara kul. n

Alexander och Henrik Windstedt i kanadensisk djupsnö under en produktion för Peak Performance. www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020

DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN iZOTOPE

Making Magic 3D är den första domfilmen i en planerad serie på fem i projektet Wisdome. Filmernas syfte är att öka ungdomars nyfikenhet på teknik och vetenskap, och Making Magic 3D är berättelsen om hur visuella effekter skapas till film och datorspel.

Digital magi i Norrköping På Norrköpings Visualiseringscenter C händer det spännande saker i teknikens framkant. I oktober var det premiärvisning för Making Magic 3D, en hisnande 8K-föreställning i Visualiseringscenters dombiograf. Magnus Chirgwin ligger bakom ljud och musik, och berättar här om arbetet med de bitarna. Making Magic 3D är den första domfilmen i en planerad serie på fem i projektet Wisdome. Filmernas syfte är att öka ungMagnus Chirgwin. domars nyfikenhet på teknik och vetenskap, och Making Magic 3D är berättelsen om hur visuella effekter skapas till

NR 10-2020

film och datorspel. Naturligtvis är musik, ljuddesign och ljudbearbetning viktiga för en föreställning av den här kalilbern. Den som ligger bakom ljudjobbet heter Magnus Chirgwin. – I princip allt som kommer ur högtalarna har jag arbetat med. Jag skötte inte själva inspelningen av Peter Stormares berättarröst, den gjordes i en studio i Los Angeles. Men även efterbearbetningen av voice-overn skötte jag.

www.tidningenmonitor.se

UNDER FILMENS 30 MINUTER får man följa skådespelaren Peter Stormare som berättar hur effekter skapas till film och datorspel – från ekvationer till explosioner. Att skapa rätt stämning med musik och ljuddesign och få allt att fungera tillsammans rent tekniskt var förstås utmanande. Magnus skrattar: – Ja, det var ett mastodontprojekt! För att jobba med ljudet till Making Magic 3D har iZotopes produkter varit centrala för Magnus.

ANNONS

Tonal Balance Control 2

Neutron 3

RX 8

Ozone 9

Det snabbaste sättet att referenskolla ditt ljudmaterial. Antingen gentemot musik/ljud du väljer som referens eller gentemot mot de tiotusentals låtar som iZotope har använt, alla välmastrade och sorterade utifrån genre. – Jag fick referensmaterial från andra domfilmer och kunde använda Tonal Balance Control för att blixtsnabbt kolla så att mina mixar inte var åt skogen. Referenslyssnande är viktigt, men kan vara en tidstjuv.

En intelligent verktygslåda för ljudbearbetning av enskilda kanaler. Innehåller en samling effektmoduler, som kompressor, EQ, gate med mera. Olika Neutron-instanser på olika kanaler kommunicerar dessutom med varandra. På så sätt kan frekvenskrockar och maskeringseffekter undvikas, och Neutron kan ge förslag och utgångspunkter för nivåinställning och bearbetning. – Neutron ligger på nästan alla spår. Preseten funkar nästan alltid och man får bra stöd i den visuella mixen. Snabbjobbat och bra. Neutron funkar, helt enkelt.

Verktyget för all ljudrestaurering och finputsning. Ta bort brus, brum och oönskade ljud, minska rumsklang, få bort mikrofonpuffar, frasljud från kläder, sänk starka andnings- och smackljud, med mycket annat. – Även om man jobbar med Peter Stormare och får material från en studio i Los Angeles behöver saker fixas. Där sitter vi med tidspress att leverera material och få någon sorts Vocie of God-känsla. Små saker blir plötsligt väldigt uppenbara! Så jag har putsat och fått bort missljud vi inte gillade. I och med senaste versionen fungerar RX dessutom i surround.

Där Neutron är verktyget för enskilda kanaler i mixen är Ozone masteringverktyget som får ihop slutresultatet. Även Ozone inkluderar ett antal olika moduler och inkluderar assistive technology som ger användaren förslag till bearbetning och inställningar. – Ozone kan ju så mycket. Även om det är tänkt att användas till slutprocessen använde jag det en hel del under vägen för att få en upplevelse av hur resultatet skulle kunna bli. Överförbarheten mellan min lilla studio och dombiografen har funkat perfekt.

Ladda hem 10-dagars demoversioner på www.izotope.com

– Det är ingen underdrift att säga att det hade varit jättesvårt att ro projektet i hamn utan dem. Jag har mest använt Neutron, Ozone, Tonal Balance Control och RX. De har varit mina stöttepelare rakt igenom faktiskt! Både till musiken, ljudeffekterna, att få in speakerrösten och få det hela att sitta rätt i en dombiograf. I MÅNGA IZOTOPE-PRODUKTER ingår så kallad assistive technology, funktioner styrda av artificiell intelligens som “lyssnar” på materialet och ger användaren olika förslag till bearbetning. Magnus menar att även erfarna ljudtekniker och producenter har stor nytta av dessa hjälpmedel.

– Det underlättar otroligt att dels låta AI:n ge förslag så att man har någonstans att börja och snabbt kan komma igång. Och dels också göra en reality check för hur ljudet kan tänkas fungera i dombiografen, även när jag sitter hemma i mitt lyssningsrum. Det har sparat så mycket tid och energi! Projektet har varit komplext och har dessutom haft en tajt deadline. Och det är ju otroligt passande att använda sig av intelligent mjukvara för att skapa en föreställning om just digital magi! Det blir lite som en metaberättelse, att intelligent digital teknik kom till användning även för att skapa ljudet. Filmen är producerad i Norrköping, men

tanken är att den ska distribueras till dombiografer världen över. Ska Magnus även arbeta med de kommande Wisdome-föreställningarna som är inplanerade? – Det hoppas jag verkligen! ●

izotope.com www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020

REPORTAGE E INK Text: Michael Dee Foto: E Ink

Elektroniskt bläck och papper – och mer därtill Det är ganska få som känner till företagets namn men E Inks produkter, elektroniskt bläck och papper, finns i stort sett överallt i vår vardag, antingen som skärmar i mobiltelefoner och surfplattor eller i form av skyltning på flygplatser, tunnelbanor eller busstationer. De dyker också upp på mer oväntade ställen, som till exempel inom konst. 26

NR 10-2020

www.tidningenmonitor.se

JustWrite-film, ett system med två partiklar där en magnetisk penna rör bläcket med hjälp av ett positivt eller negativt laddat elektriskt fält.

www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020

Ink har växt rejält genom åren. Företaget har idag 2 700 anställda runt om i världen, inom allt från försäljning till forskning och utveckling, och är branschledande inom elektroniskt bläck och papper. Jenn Vail är Senior Director, Business & Marketing Strategy på företagets avdelning i Cambridge, Massachusetts, den stad där E Ink officiellt grundades 1997. Hon berättar om bakgrunden och den forskning som ledde fram till företagets produkter. – Vår historia har sina rötter i MIT Media Lab, en avdelning på Massachusetts Institute of Technology. Det hela började faktiskt med en utmaning, då professor Joe Jacob-

på marknaderna för olika typer av konsumentprodukter. De insåg att de var tvungna att ändra sitt koncept för att uppnå högre upplösning och få snabbare anslutning. Det ledde till att de utvecklade ett system med två partiklar. Ett med svarta partiklar med en laddning och ett med vita partiklar med en annan laddning, inhysta i mikrokapsyler med en klar vätska. I denna applikation kom de svarta partiklarna att fungera som “bläck” och de vita partiklarna som “papper”. Skeptikerna inom forskningsvärlden som vägrat tro på idén fick nu erkänna att de hade haft fel. – Sony lanserade den första e-bokläsaren som använde E Ink 2004 men det var först när Amazon lanserade sin Kindle 2007 som E Inks teknologi fick sitt riktigt stora genombrott. Det skapade en revolution och 2015 valdes Jacobsen, Comiskey och Albert in i the National Inventors Hall of Fame, en ära de delar med bland andra Henry Ford och Thomas Edison.

Jenn Vail, Senior Director, Business & Marketing Strategy på E Ink.

Ambitionen var att skapa en produkt, ett elektroniskt bläck, som kunde ta sig in på marknaderna för olika typer av konsumentprodukter. sen gav två av sina elever, Barrett Comiskey och JD Albert, i uppgift att skapa en teknologi som gjorde det möjligt att förmedla och tillgå elektronisk information, var som helst och när som helst. De tre jobbade därefter tätt ihop för att förverkliga detta. – De beslöt sig för att utgå från den elektroforetiska teknologi som hade uppfunnits på 1960-talet av Xerox Parc Team för att försöka förbättra den. Utmaningen bestod framför allt i att göra något praktiskt av den. De kom fram till att den bästa lösningen var att använda mikrokapsyler, mindre än ett människohår, laddat med positiva, vita partiklar. Comiskey och Albert fick idén att manipulera partiklarna med ett applicerat elektriskt fält och på detta vis föra upp de vita partiklarna i mikrokapsylerna och göra dem synliga för användaren, till exempel i form av skrift.

Positivt laddat vitt pigment

Möttes av skepsis Det var ett revolutionerande koncept men trots detta möttes de tre av stark skepsis på MIT och de flesta andra forskningsavdelningar. – Förutom de tre var det faktiskt ingen som riktigt trodde på att idén skulle kunna användas i en funktionell produkt som kunde massproduceras. Men de gav inte upp utan fortsatte att forska och utveckla idén och lärde dessutom sig själva att skapa mikrokapsyler och mikropartiklar för att testa konceptet. Efter att Comiskey och Albert utexaminerats grundade de E Ink Corporation tillsammans med Jacobsen och två till som gått med i teamet. Därefter handlade det om att ta ett rejält kliv framåt, säger Jenn. – Ambitionen var att skapa en produkt, ett elektroniskt bläck, som kunde ta sig in

System med 3 pigment

Negativt laddat rött pigment Negativt laddat svart pigment

System med 2 pigment Transparent övre elektrod

klar vätska

Nedre elektrod

Negativt laddat svart pigment

Skiss över hur E Inks system fungerar. 28

NR 10-2020

ACeP

Transparent övre elektrod

Positivt laddat vitt pigment

www.tidningenmonitor.se

Rykten sprider sig snabbt inom forskningsvärlden och jag frågar Jenn om det dök upp några konkurrenter under de först åren? – När E Ink gav sig in i e-bokläsarlandskapet fanns det ingen bra produkt som förenade en bra läsupplevelse med ett brett sortiment av content, framför allt då e-böcker. I den vevan då teamet arbetade på att förbereda teknologin för marknaden fanns det ett antal LCD-baserade e-bokläsare och surfplattor på marknaden men de hade låg upplösning, var tjocka och tunga, och hade kort batterilivslängd. Som produkter var de därför inte särskilt attraktiva. Det är ju inte så längre men marknaden för handhållen konsumentelektronik existerade inte på samma sätt som den gör idag. Det fanns inga smartmobiler. Marknaden för LCD-baserade

Transparenta gula partiklar Transparenta cyan partiklar Transparenta magenta partiklar Reflekterande vita partiklar

e-bokläsare begränsades ytterligare av att det bara fanns ett fåtal, huvudsakligen mindre förlag, som lanserade e-böcker och dessa hade ingen effekt på förlagens sammanlagda försäljning. – Det var som sagt Amazons Kindle, lanserad 2007, som riktigt satte e-böcker på kartan, säger Jenn. – Nyckeln till framgång låg i att det via Amazon fanns tillgång till mycket och bra content i kombination med förstklassig hårdvara. Det gjorde att marknaden verkligen tog fart. Därefter tillkom ytterligare företag på marknaden och det lanserades mindre och billigare e-bokläsare och det stod snart klart att e-böcker var på väg att förändra den traditionella förlagsvärlden med tryckta böcker. Marknaden för ebokläsare bara fortsätter att växa och vi är faktiskt ganska stolta över att de flesta använder vår teknologi. – E ink hade en central roll i att sparka igång e-boksrevolutionen. Men teknologin som företaget hade jobbat på hade innan dess använts till en rad andra applikationer och det var där man hade de första kommersiella framgångarna, säger Jenn. – De första viktiga produkterna för oss var faktiskt digital signage, för handel och snabbköp och indikatorer. Vi sålde också miljontals delar som ingick i Lexar USB JumpDrive och displayer till Motorolas mobiltelefoner.

Elektronisk märkning av varuhyllor, utrustade med E Ink Spectra, ett system baserat på tre partiklar.

principerna bakom dem och hur de utvecklades. – Vi började som sagt med ett enpartikelssystem innan vi gick över till systemet med två partiklar som idag är det som används mest. De senare systemen bygger på fler pigment och därför ett större antal partiklar. E Ink JustTint™ är en variabel, transmissiv film, som driver bläcket på ett nytt sätt, där de svarta partiklarna flyttar sig till sidan när en laddning appliceras på den Fyra olika system transparenta delen av mikrokapsylen. E Ink erbjuder idag fyra olika system Systemen med två partiklar är de vanliför elektroniskt bläck. Jenn berättar om gaste. – Vi har där tre system. E Ink Carta™ är det som används i e-bokläsare. JustWrite™ film är även det baserat på två partiklar men där används en magnetisk penna för att röra bläcket med hjälp av ett positivt eller negativt laddat elektriskt fält. E Ink Prism™ använder en kombination av svarta partiklar och partiklar med ett av sju olika pigment. E Ink Prism™ är ett system som riktar sig specifikt till arkitektoch interiördesignsbranscherna säger Jenn. – Traditionellt sett har dessa sektorer använt sig av två typer av designelement. Antingen statiska element i form av målade ytor eller objekt, till exempel skulpturala element Det var Amazons Kindle, eller elektroniska, främst digital utrustad med E Ink, som satte fart på marknaden för e-böcker. signage eller videoskärmar som slukar www.tidningenmonitor.se

energi. Prism är ett alternativ till båda, ett praktiskt och energisnålt sätt att ge liv till en miljö. Systemet är fullt programmerbart vad gäller färg och mönster och den aktiva displaymodulen ger full flexibilitet vad gäller text och bilder. Det kan till exempel användas i hotellreceptioner, som ett attraktivt inredningselement och för att förmedla praktisk information.

Elektronisk märkning Produktserien E Ink Spectra använder sig av tre partiklar. – Det använder sig av en Microcup-struktur, speciellt designad för Electronic Shelf Labels, ett system för handeln, med elektronisk märkning av hyllor och det finns tillgängligt i svart, vitt/rött/svart och vitt/gult. Det fjärde systemet lanserades 2016 och heter E Ink Gallery, även kallat Advanced Color ePaper (ACeP). Det är ett system med fyra partiklar för full färgåtergivning. Även detta system använder Microcup-strukturer och färgen erhålls genom att varje pixel innehåller samtliga färger vilket gör att det inte behövs färgfilter. Dessa produkter har kommit att tillämpas på en rad olika områden säger Jenn. – Ja, vi talar om i stort sett alla sektorer; mobiltelefoner, tabletter, digital signage för både inom- och utomhusbruk. Att de har låg energiförbrukning och att text och bilder går att se i starkt solljus innebär att användningsområdena bara växer och växer, vare sig det gäller handel, sjukvård, transport eller arkitektur. NR 10-2020

E Inks historia började som sagt på MIT Media Lab. Var utförs forsknings- och utvecklingsarbetet idag? – Det är idag utspritt på flera avdelningar, här i Cambridge, Massachusetts, i Kalifornien, Hsinchu och Linkou i Taiwan, Yangzhou i Kina och Tokyo. Dessutom har vi fortlöpande samarbeten med ett flertal universitet och institutioner runt om i världen. E Ink förstärkte ytterligare sin position och erövrade nya marknadsandelar efter att företaget 2009 köptes upp av Prime View. – Prime View var innan det en av våra främsta affärspartners och genom köpet fick vi tillgång till ett betydligt större nätverk, av partners, resurser och långt fler möjligheter.

har många andra fördelar förutom att den är flexibel, den är tunnare och lättare än glasbaserade TFT-produkter. Och eftersom den är plastbaserad är den också mer tålig än glasbaserade eftersom risken för att skärmen pajar är mycket lägre. Viktigt för både mobiltelefoner och surfplattor. En annan fördel är att vikten minskas till hälften, vilket gör produkterna smidigare att hålla i handen eller bära omkring på i en ryggsäck. Tidigare i år lanserades displayen E Ink Gallery även kallad Advanced Color ePaper (ACeP). – Det är en ref lektiv, fullfärgsdisplay av hög kvalité. I detta system kan bläcket

Den flexibla skärmen har många andra fördelar förutom att den är flexibel, den är tunnare och lättare än glasbaserade TFT-produkter. Flexibel skärm Fyra år senare, 2013, fick E Ink mycket uppmärksamhet då man lanserade en helt ny produkt, E Ink Moebius, en flexibel display. – Det var den allra första plastbaserade produkten med TFT LCD, det vill säga thin-film-transistor liquid-crystal display [red anm. på svenska tunnfilmstransistorer lysdiodskärmar], som masstillverkades. Innan dess hade digital signagebranschen i flera år diskuterat möjligheten av flexibla displayer men designers hade inte kunnat förverkliga dessa på grund av begränsningarna som fanns inom TFTproduktion som inte omfattade substrat på annat att än glas. Den flexibla skärmen

producera fullfärg i varje pixel utan behov av filter. Displayen använder sig av ett enkelt lager av Microcups-struktur, som i sin tur kontrolleras genom olika laddningar. Färgkvalitén uppnås genom att samtliga partiklar i varje pixel är färgade till skillnad från CFA (Color Filter Array) där pixlar har olika färger och placeras bredvid varandra. Systemet har snabbt fått användning inom digital signage, som till exempel information inom transport och offentlig miljö och menyer på snabbmatskedjor.

Som att skriva på papper De senaste filmerna som företaget lanserat heter E Ink JustWrite and E Ink JustTint.

E Ink Prism är ett system som riktar sig speciellt till arkitektoch interiördesignsbranscherna. Systemet är fullt programmerbart vad gäller färg och mönster och den aktiva displaymodulen ger full flexibilitet vad gäller text och bilder. 30

NR 10-2020

www.tidningenmonitor.se

– De utgår i grunden från vår traditionella teknologi med två partiklar, svart och vitt bläck, och driver dem i nya riktningar. E Ink JustTint är en innovativ, snabbt växlande, anpassningsbar och variabel film med full kontroll av ljus, med variabel toning och on demand privacy-funktion. Filmen gör det möjligt för bläcket att skapa nästan total transparens eller ogenomskinlighet och använder dessutom mycket mindre energi än LCD-versioner. E Ink JustWrite är ungefär så nära man komma känslan av att skriva på riktigt papper eller på en tavla. Filmen är flexibel och har hög kontrast. Med denna film går det att skriva på i stort sett vilken yta som helst, som bord eller väggar. Men E Ink Prism har också börjat användas inom ett område som företaget inte hade förutspått, nämligen konst. Bland annat i konstverket e°FLOW. – Det är en interaktiv skulptur vars form och rörelser skapas genom sensorer som triggas av de människor som finns i dess omgivning och hur de rör sig. Känslan är lite grann som att se ett helt okänt väsen på djupet av en ocean. Det allra största konstverket är dock Dazzle som är installerat på fasaden av San Diego International Airports biluthyrning. Namnet är inte hämtat ur luften. Dazzle Camouflage var en typ av kamouflage som användes på amerikanska krigsfartyg under första världskriget. Konstverket täcker den nästan 500 meter långa fasaden och det gick åt sammanlagt 2 100 prismplattor för att skapa ett flöde av animation och information. n

Ta bussen från Warren Street till Quincy Street i Boston. Digital signage med E Ink.

Konstverket e°FLOW är skapat med hjälp E Ink Prism. Det är en interaktiv skulptur vars form och rörelser skapas genom sensorer som triggas av de människor som finns i dess omgivning och hur de rör sig. www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020

För AV-branschen Monitor Roadshow är Nordens största B2B-mässa för yrkesverksamma inom den audiovisuella branschens alla delar, med fokus på mötet, tekniken och affärer.

nĂ¤rmare

REPORTAGE INFORMATIONSTEKNIK Text: Peter Fredberg Foto: Informationsteknik

Allt mer på distans med hjälp av AV och IT Idag är det mer eller mindre så att alla AV-lösningar och produkter är sammanflätade med IT-teknik. Det gäller allt ifrån högtalare, förstärkare, mixerbord, kamerasystem och belysning. Detta ger helt nya och spännande möjligheter och har blivit lika naturligt som att du pluggar in ett eluttag för att få ström. 34

NR 10-2020

www.tidningenmonitor.se

Företaget har en systeminstallationsavdelning som jobbar med design och installation av bland annat mötesrum, hörsalar och auditorium för företag, myndigheter, högskolor och universitet.

www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020

nformationsteknik grundades 1989 och 2015 köpte Patrik Camp VD och fyra av hans kollegor loss företaget från Shure och har sedan drivit det vidare. – Vi är 65 anställda i de olika bolagen som tillhör Informationsteknikgruppen. I år har vi köpt två bolag och nästa år kommer vi att fortsätta expandera. Det har att göra med den fortsatta utvecklingen och integrationen mellan AV och IT, som sker i allt snabbare takt. Vi behöver både bred och djup kompetens i bolaget för vår plan är att sätta oss i förarsätet och bygga ett bolag som växer både organiskt och via förvärv den närmaste femårsperioden, säger Patrik. Idag har de en systeminstallationsavdelning som jobbar med design och installation av bland annat mötesrum, hörsalar och

auditorium för företag, myndigheter, högskolor samt universitet. Till det tillkommer deras uthyrningsavdelning, som jobbar med digitala möten och event samt konsultation kring det.

Smartare möten

VD Patrik Camp tillsammans med affärsområdeschef och en av ägarna Magnus Krabbe. Patrik tror att utvecklingen kommer att fortsätta med möten och event på distans även efter coronapandemin.

Vi behöver både bred och djup kompetens i bolaget för vår plan är att sätta oss i förarsätet och bygga ett bolag som växer både organiskt och via förvärv den närmaste femårsperioden. PATRIK CAMP

De traditionella komponenterna ljud, ljus, kamera och bild har de idag kvar på både installations- och uthyrningssidan. De har under åren adderat IT-verktyg och egna digitala verktyg som mötesplattform, omröstningssystem, streaming och andra möjligheter för att göra möten smartare samt effektivare. Redan innan pandemin blev det allt vanligare med distansmöten och det har fått ett ytterligare uppsving i dessa tider. – Vi har märkt av det på två sätt. På installationssidan har vi kunder som tidigare diskuterade om att de behövde ha möjlighet till videomöte i några av rummen. Idag handlar diskussionen mer om att alla mötesrum ska ha ett videosystem. Där ser vi en otrolig skillnad idag. Sedan är det event- och

Informationsteknik grundades 1989 och 2015 köpte VD Patrik Camp och fyra av hans kollegor loss företaget. Idag är de 65 anställda i de olika bolagen som tillhör Informationsteknikgruppen. 36

NR 10-2020

www.tidningenmonitor.se

uthyrningssidan som drabbades extremt hårt i våras när i princip alla bokningar försvann. Men även där har det skett en rejäl omsvängning och man försöker få till alltmer digitala event på distans, säger Patrik.

AV och IT jobbar ihop Den stora evolutionen idag är de nya digitala mötesplattformarna. Alla kan enkelt ansluta till ett distansmöte med sin laptop eller telefon. – För bara några år sedan var det helt annorlunda. Då var du tvungen att ha ett dedikerat videokonferenssystem i båda ändar. Det kunde resultera i att alla mötesdeltagare som skulle vara med på distans fick ta sig till exempelvis ett hotell, som hade sådan utrustning. Idag har alla sådan teknik i fickan och kan delta från var de vill i hela världen. Det är en enorm utveckling. Man kan jämföra den med live-tv-sändningar. När du för 10 år sedan skulle göra en global tvsändning krävdes extremt teknikkrävande lösningar, som kostade mångmiljonbelopp.

Idag kan du göra nästan samma sak med några kameror, mixerbord, ett par mikrofoner, en streaming encoder och en videoplattform. Det är en otrolig förändring där AV och IT verkligen jobbar ihop. Precis som du vant dig vid att ha din mobiltelefon och kan ringa någon var som helst. På samma sätt börjar man nu förvänta sig att kunna hålla distansmöten varifrån som helst och när som helst, säger Patrik. Företaget har även byggt upp tre fasta studior som finns i Malmö och Stockholm. De är utrustade med allt som behövs för att hantera kundens distansmöten. Kameror från Panasonic, trådlösa mikrofoner från Shure ULX-D och videomixers från Black Magic Design et cetera. Där används också diverse streaming encoders, ofta mjukvarubaserade som wirecast och streamingplattformar som Quickchannel samt Solid Tango. När det kommer till videoplattformar används exempelvis Pexip, Zoom och MS Teams. De bygger också upp tillfälliga streamingstudior till kunder, som har bokat

lokaler på andra platser. – Det var en liten trög period under våren av naturliga skäl, men från augusti fram till idag så är det faktiskt full fart i alla våra studior och hos personalen som jobbar på uthyrningsdelen. Det har blivit ett hundratal jobb sedan augusti. Vi är inte tillbaka på normal omsättning på uthyrningssidan, men inte långt ifrån. Nu under hösten har vi till exempel gjort 45 konferenser för Dagens Industri. Alla deras seminarier och konferenser har de kört helt digitalt via våra studior och vår egen plattform, säger Patrik.

Digital arena Företaget har byggt något de kallar en digital arena, där IT och AV verkligen fått visa vad som faktiskt är möjligt när dessa två samverkar. Det är en mötesplats på nätet som kan användas under ett digitalt event. – Tänk dig en traditionell konferens med en moderator och en expertgrupp som talar från scenen, med kanske 1 000 deltagare på distans. Vår plattform knyter samman

Företaget har byggt upp tre fasta studior som finns i Malmö och Stockholm och de är alla utrustade med allt som behövs för kundens distansmöten. www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020

huvudseminariet med breakoutrum och deltagarlistor, möjlighet till reklam, agenda och så vidare. Sedan ges möjligheten till en digital mässyta där deltagarna går omkring och klickar på intressanta utställare. När du klickar så ser utställaren att du är intresserad av just deras produkt, då kan du starta ett möte med hen direkt i plattformen, säger Marcus Boij, teknisk chef. Idag finns det många olika tekniska lösningar och möjligheter, men någonstans kokar det ned till att användaren ska få en så bra användarupplevelse som möjligt. – När du köper en ny mobiltelefon ska du inte behöva gå en kurs för att lära dig hur den fungerar. På samma sätt ska det inte gå åt dyrbar mötestid för att få igång tekniken. Den traditionella kommentaren från

den som går upp på scenen har ofta varit ”ja nu får vi se om tekniken fungerar idag”. Det är det vi behöver komma bort från. Lösningarna ska vara så enkla att använda så folk kan fokusera på det de ska prata om på sina möten och att alla får en bra upplevelse av mötet, säger Marcus.

Snabb support

Marcus Boij ser positivt på den spännande utvecklingen när det kommer till teknik men betonar att det någonstans kokar ned till att användaren ska få en så bra användarupplevelse som möjligt.

Det är en enorm skillnad mot förr. Vi kan enkelt felsöka på distans och oftast löser vi det snabbt utan tekniker på plats. MARCUS BOIJ

När distansmöten och digitala event blir allt viktigare är det också viktigt att man kan få snabb support när det behövs. För att lösa detta har supporttekniker tidigare fått jobba mer eller mindre dygnet runt med mycket resor fram och tillbaka. – Vi kan idag ha en omfattande verksamhet för support, som fungerar tack vare IT-stöd och nu flyttar vi berget till Muhammed om man säger så. I och med att AV-produkterna är uppkopplade mot nätverket så kan vi på distans hantera dem och se till att kunden får en fungerande lösning,

Företaget hjälpte lyxhotellet Hotell Villa i Köpenhamn med AV-utrustning. Många delar av huset var akustiskt väldigt utmanande så de installerade högtalare med styrbara beams för att verkligen kunna optimera ljudet och minimera efterklangen. 38

NR 10-2020

www.tidningenmonitor.se

utan att en IT-tekniker står i givakt utanför dörren. Det är något som jag skulle säga skiljer oss från de rena IT-leverantörerna. Visst kan andra leverera mötesteknik som kanske är billig, men det mervärde som vi adderar med vår support, kunskap om tekniken och hur olika produkter och lösningar fungerar tillsammans för att få till möten med en bättre upplevelse, är lite unik, säger Marcus. Deras tekniker har, på distans, full kontroll på tekniken redan innan mötena börjar och kan se till att allting verkligen fungerar. Med hjälp av till exempel QSC Q-SYS kan Marcus, som är bosatt i Paris lyssna på hur en ljudkanal låter uppe i Gällivare eller via Crestron XiO Cloud kontrollera status och skicka ut inställningar till produkter i hela världen. – Det är en enorm skillnad mot förr. Vi kan enkelt felsöka på distans och oftast löser vi det snabbt utan tekniker på plats.

Den sortens möjlighet att faktiskt lösa ett problem innan det blir problem för kunden hade inte varit möjligt på samma sätt, för bara ett par år sedan, säger Marcus.

Smidig molntjänst Ett spännande uppdrag som de har, är tillsammans med ett större byggbolag. Där har man distansövervakning av all deras utrustning för mötesteknik, som är uppkopplad mot nätet. – Vi har full kontroll på tekniken i deras mötesrum och när de beställer ny teknik kan vi tack vare uppkopplingen veta vilken produkt som hamnar vart. Sedan kan vi smidigt via en molntjänst göra alla inställningar som behövs i förväg. Så trots att deras mötesrum är avancerade behöver vi inte skicka en AV-tekniker för installation i varje mötesrum, utan sköter allt på distans. AV och IT i skön förening helt enkelt, säger Marcus.

Som mötesarrangör finns det lite du behöver tänka på inför dina digitala möten. Det är inte bara att göra som du alltid gjort, utan du behöver också titta lite på formatet på mötet, tipsar Patrik. – Ett vanligt misstag är att man konverterar ett vanligt möte till ett videomöte. Men deltagare orkar inte sitta framför datorn i åtta timmar, utan du behöver tänka lite annorlunda och framförallt köra kortare pass, säger Patrik. Han tror också att utvecklingen kommer att fortsätta med möten och event på distans även efter att vi har ett botemedel eller vaccin mot covid-19. Inför 2021 har de flera fysiska event inbokade under hösten, men med anledning av pandemin kanske även dessa blir digitala. Vilket de lätt kan klara av på ett bra sätt tack vare att integrationen mellan AV och IT fortsätter att utvecklas och ge allt fler spännande möjligheter för deras kunder. n

Idag jobbar företaget med design och installation av bland annat mötesrum, hörsalar och auditorium för företag, myndigheter, högskolor och universitet.

www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020

REPORTAGE DERRY PHILIP FILM AGENCY Text & foto: Jonas Nimmersjö

Med filmer som når igenom bruset Rörlig bild dominerar idag vår konsumtion av information på internet. Med alltför många kanaler och obegränsat utbud är det svårt för den som vill säga något att nå fram. I dag har du bara några sekunder på dig för att fånga tittarnas intresse. Den Uppsalabaserade filmbyrån Derry Philip Film Agency vill hjälpa sina kunder att nå igenom detta mediebrus med sitt budskap och få tittarna att fastna lite längre. Byrån har de senaste åren vunnit flera Telly Award-priser för sina filmer. 40

NR 10-2020

www.tidningenmonitor.se

Inspelning av en film för Frälsningsarméns julkampanj.

www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020

tt Derry Philip, bolagets grundare, skulle bli filmfotograf var inte en självklarhet. År 2010 hade han aldrig hållit i en filmkamera. Men när han studerade i Uppsala så praktiserade han på eftermiddagar och kvällar i en lokal tv-studio. Där började han längst ner i karriärstegen som ”kabeldragare” åt tv-fotograferna, men det gjorde att han lärde sig yrket från grunden. – I tv-studion hade de en steady camoperatör som jag assisterade och hjälpte med kamerakabeln, berättar Derry. Jag såg hur han arbetade, det fascinerade mig verkligen och jag lärde mig mycket tekniskt och kreativt av honom.

Jag spelade in det han sade och lyssnade på det med hörlurar när jag sov. DERRY PHILIP Tv-studio är bra skola Som skola för en blivande filmfotograf var denna tv-studio en perfekt plats. Många av de som arbetade i tv-studion hjälpte honom att utvecklas. Två år senare, år 2012, startade han sin egen filmbyrå, Derry Philip Film Agency. Men det var en trög start och för att kunna börja var han tvungen att låna pengar av en vän för att köpa en kamera. Det blev bara ett filmuppdrag det året, andra året

År 2019 vann bolaget tre priser i The Telly Award. Denna silverstaty är priset de vann för en film om att hjälpa hemlösa som de gjorde för Frälsningsarmén. 42

NR 10-2020

År 2010 kunde Derry Philip inget om film och kameror. Idag driver han ett bolag som vunnit priser för sina reklamfilmer.

”Jag har funnits med från början och arbetar idag administrativt och organisatoriskt för bolaget. Vi är få, så jag tar alla de bitarna”, säger Annina Philip.

blev det två. Men den tröga starten var inget som fick honom att ge upp. Annina Philip, Derrys fru som idag är en av tre anställda i bolaget, berättar att Derry alltid varit målmedveten. – Han har haft ett driv att lära sig hantverket, säger hon. Det har märkts på många sätt, kameran ska alltid följa med och mycket ska filmas. Han sitter och testar själv och lyssnar på råd från andra.

varje produktion testar Derry kameror och övrig utrustning noggrant.

Från noll till hundra Så småningom fick Derry mer hjälp för att kunna investera i en ny och bättre kamera. Och år 2015 fick han frågan av en vän på en mediebyrå i Uppsala om att göra en film för dem. Det jobbet gick bra och mediebyrån blev nöjd. Kommande år blev det uppemot 100 filmer för den byrån. Antalet kunder ökade och snart kunde företaget hyra kontor och börja anställa personal och fokusera på att bli en filmbyrå. Idag har företaget tre anställda, Derry Philip som filmfotograf, hans fru Annina Philip som administratör samt Anders Land, bolagets regissör och manusförfattare. Behöver de fler personer vid inspelningar så har de ett brett kontaktnät med frilansare. Bolaget har också investerat i mer teknik och fler kameror. De tekniska verktygen som används vid filmproduktionen, särskilt kamerorna, är viktiga för Derry Philip. Han är noga med att lära sig hur allt fungerar och säger att han idag kan hantera sin utrustning med ögonbindel på, han vet var alla knappar sitter på kamerorna. – Jag har gjort många tester med dem, därför vet jag hur de fungerar. Jag gillar kameror, det är mitt huvudintresse idag. Att allt fungerar som det ska är viktigt för bolaget och inget lämnas åt slumpen. Före www.tidningenmonitor.se

Bra mentorer Att Derry på så kort tid kunnat skapa en filmbyrå som vinner priser för sina filmer beror mycket på hans engagemang och vilja att lära sig. Men också på personer i hans närhet, som trott på honom och stöttat honom. I tv-studion där han gjorde praktik fick Derry många vänner som lärt honom yrket, både det tekniska och hur man skapar något kreativt. En av de mer tekniska personerna pratade ofta om dynamiskt omfång, ISO, slutarvinkel, progressiv- och sammanflätadvideo (interlaced) och så vidare. – Han pratade mycket, så jag spelade in det han sade och lyssnade på det med hörlurar när jag sov. Det är dock inte bara mentorerna från tv-studion som inspirerat Derry. Man kan säga att han suger i sig all kunskap han kommer över och en av hans stora förebilder när det gäller filmfotografi är legenden Roger Deakins, som bland annat filmat James Bond-filmen Skyfall och 1917. Men det är inte bara internationella legender eller folk från tv-studion som lärt honom hantverket. Den person han idag lär sig mycket av, avslöjar Derry, är kollegan Anders Land.

Idag tre anställda Att bolaget bara har tre anställda gör att de ibland får flera roller. Efter en filmproduktion de gjorde för ett större bolag kunde kunden inte förstå att det gick att få till en sådan professionell film med bara två personer i teamet, säger Derry. På inspelningen sätter oftast Derry ljuset själv. I postproduktionen redigerar, färgsätter och ljudmixar Derry filmerna. Idag arbetar Anders Land,

som har 30 års erfarenhet från byråvärlden som regissör och manusförfattare. – Anders anställdes i februari 2020, precis före pandemin, och har varit med företaget under detta corona-år, säger Annina Philip. Derry Philip har sedan han började med film alltid haft höga ambitioner och trott på sitt företag. Bolaget har vunnit f lera Telly Awards-priser för filmer de gjort för Frälsningsarmén. – Vi vill utifrån en given budget visa vad som är det bästa sättet att nå fram, säger Anders Land. Där kommer vi som byrå in och visar vad som sticker ut och är genomförbart och relevant för dem. Vi vill vara specialister på hur man använder film för att nå fram med ett budskap.

Rörlig bild 80% Det är skillnad på att vara filmbyrå och produktionsbolag, menar Anders Land. Men ambitionen är att vara en byrå, en filmbyrå, som tillsammans med kunden tar fram

dess strategi och en produkt för kundens rörliga budskap. Senaste mätningen från Facebook visar att vår uppmärksamhet på online-material idag i snitt är 1,4 sekunder, berättar Anders Land. Och menar att det är viktigt att fråga sig hur det påverkar oss som filmskapare. De filmer de till exempel gjort för Frälsningsarmén ska på 1,4 sekunder få tittarna att stanna kvar. – I en rapport från Cisco som gjordes 2011 om år 2020, så trodde de att 80 procent av all konsumtion på internet skulle vara rörligt material, säger Anders Land. Men jag tror nog att det i år är mer. Det har de senare åren varit en extrem utveckling att använda rörlig media i all kommunikation. Fler och fler som upphandlar tjänster vill inte gå genom en reklambyrå utan de vill jobba direkt med den aktör som är specialiserad på film. Där kommer vi in. Som filmbyrå är vi inte bara den som gör filmer utan någon som förstår kundens kommunikationsbehov och är expert på just film. n

Under produktionerna är Anders Land med som regissör.

Vi vill utifrån en given budget visa vad som är det bästa sättet att nå fram. ANDERS LAND

För att inte överbelasta motorerna i DJI-gimbalen ställer Derry in balansen av kameran. www.tidningenmonitor.se

NR 10-2020

GALLERIAN

FÖR ANNONSERING, KONTAKTA CAMILLA HANSEN, CAMILLA@HANSENFORLAG.SE

RACKSKÅP – STUDIOMÖBLER

FRAMTIDENS TEKNIK IDAG!

Bildmixer - Video över IP - Videolänk - Playout

www.lanlink.se

08-96 94 00

info@lanlink.se

WWW.JBMUSIK.SE | TFN 0470-845 78

Följ Monitor på Facebook! EASYRIG AB Anumark 231 905 95 Umeå Tel 090-77 60 01 www.easyrig.se 44

NR 10-2020

J B-INREDNINGAR KB Källevägen 5 360 40 Rottne Tel/Fax 0470-845 78 www.jbmusik.se

LANLINK Heliosgatan 26 2tr 120 30 Stockholm Tel 08-96 94 00 www.lanlink.se

www.tidningenmonitor.se

PROPHON Linjalvägen 10C 187 66 Täby Tel 08-92 86 00 www.prophon.se

FÖR ANNONSERING, KONTAKTA CAMILLA HANSEN, CAMILLA@HANSENFORLAG.SE

• För kameravikter 5-25 kg • Fjädrande överarm med minimal friktion • Svängbar arm med SKF kullager • Vikbar överarm för transport • Passar med EASYTILT • Designad och tillverkad i Sverige

STABIL G2

FÖR ANNONSERING, KONTAKTA CAMILLA HANSEN CAMILLA@HANSENFORLAG.SE 031-775 65 40

GALLERIAN

1985 - 2020, 35 år Distributör och tillverkare inom installation, A/V, PA och event,

090-77 60 01 www.easyrig.com LJUDSYSTEM

För AV-branschen närmare Malmö | 20 sep Göteborg | 21 sep Stockholm | 23 sep

• Installation • Portabelt • Konsert • BIO • Högtalare • Förstärkare • Processorer

19” RACKTILLBEHÖR • Rackskåp • Paneler • PDU • Hyllor • Förvaring • Skrivbord • Belysning

SCENTILLBEHÖR • Kravallstaket • Trosslyftar • Clamps • Scenpodier • Linearray-lyftar • Stativ • Kabelskydd • Tross • Tillbehör

Umeå | 19 okt Sundsvall | 20 okt Gävle | 21 okt

KABLAR, KONTAKTER, STRÖM • Multikabel • Digitalkabel • PDU • DMX-kabel • Backlineström • Elcentraler • Multidon • Högtalarkabel • Strömkabel • Nätverkskabel • Boxar

HÖGTALARELEMENT • 3”-21” element • Drivers • Membran • Waveguides • Horn • Service • Omkoningar • Reparation

FÖR ANNONSERING, KONTAKTA CAMILLA HANSEN CAMILLA@HANSENFORLAG.SE • 031-775 65 40 www.tidningenmonitor.se

INSTALLATIONSTILLBEHÖR • Projektorfästen • Stativ • Förstärkare • LED stativ • 100V system • IP Audio • Mixerförstärkare • Processorer • Case • Lineboxar • Beslag • Signaldistribution • Rackmixers

Kontakta oss för mer info, eller ansök om konto Telefon: 08-92 86 00 Mail: info@prophon.se Hemsida: www.prophon.se NR 10-2020

NÄSTA NUMMER MONITOR 01-2021, UTE DEN 16 FEBRUARI I TRYCKT FORMAT

WERONIKA GĘSICKA

Ur innehållet i nästa nummer

Weronika Gę Gę sickas fascination för bilder uppstod i barndomen då hennes mor- och farföräldrar plockade fram familjealbumen och berättade historier om bilderna.

REPORTAGE: ÅTERUPPLIVADE FOTOGRAFIER Både i konstvärlden och inom de kommersiella sektorerna pågår en ständig jakt efter att hitta på nya sätt att skapa bilder, antingen för galleriväggar, tidningar, reklam eller för film och webbsidor. Att förvandla gamla fotografier är en växande trend inom konstfotografi som börjat vandra ut i kommersen och vi har pratat med tre av de främsta inom detta.

REPORTAGE: MALMÖ OPERAS LJUDREVOLUTION Mitt under det brinnande världskriget 1944 invigdes det härliga funkispalatset Malmö Opera. Scenen är en av de större i Europa och är byggd med den antika amfiteatern som förebild, med plats för 1 511 personer i publiken. Och för att kunna leverera en så bra helhetsupplevelse som möjligt så har man under åren löpande uppdaterat sin teknik. Senast var det dags för ljudet att få en rejäl uppgradering med hjälp av d&b:s Soundscape-system.

TEST: IZOTOPE RX8 Vem behöver inte fixa dåligt ljud? Det är nästan en kortare lista än listan över de som behöver hantera undermåligt ljud. Alla strävar efter så bra ljud som möjligt, men ibland sitter man där ändå med brus, brum, surr, bitsvält, distorsion, för mycket efterklang och så vidare. Sen öppnar man iZotope RX 8, trycker på några knappar, njuter av det förbättrade resultatet och lever lycklig alla sina dagar. Ja, typ faktiskt. Vi tittar på den senaste uppgraderingen av den populära restaurerings-sviten.

NR 10-2020

LÄSES AV DESSA MÅLGRUPPER:

BRANSCHFÖRETAG Producenter, tekniker, inköpsansvariga på samtliga produktionsbolag, film- och video, tv-stationer, radiostationer inklusive lokalradio, ljudstudios. PA-ansvariga och ljud installatörer. Konsult- och serviceföretag inom ljud, ljus och bild, hård- och mjukvaruleverantörer samt kabel-tv-bolag.

OFFENTLIGA INSTITUTIONER Arenor, teatrar, scener och konsertarrangörer, AV- och konferensansvariga på kursgårdar och hotell.

OFFENTLIG VERKSAMHET AV- och informationsansvariga på myndigheter och utbildningsinstitutioner.

UTBILDNING Yrkesinriktade utbildningar på gymnasie- och högskolenivå samt vuxenutbildning och studieförbund inom media, kultur och information. Monitor utkommer i Sverige och Norge på respektive språk. För prenumeration kontakta: lena@hansenforlag.se Skriv: ”Monitor-prenumeration” i ämnesraden.

www.tidningenmonitor.se

tidningenmonitor.se EN HELT NY UPPLEVELSE

Mars 400S Pro Wireless Video

The latest coding, decoding, and 5G wireless transmission technology. Direct Live Stream Feed Supports 1 Transmitter Connects With 2 Receivers Both HDMI & SDI Connection Options Lowest Latency is 0.08s Supports DC Power, USB Type-C Power Supply and Battery Power Supply

www.focusnordic.se

FocusNordic