situation
Uesslingerstrass e
Ellikerbach
Bruggwisenstrasse
HAUS 5 Alte Horgenbachstrasse 5 «eigentum»
Spielplatz
HAUS 3 Alte Horgenbachstrasse 3 «miete»
HAUS 1 Alte Horgenbachstrasse 1 «miete»
Besucher-Parkplätze
BesucherParkplätze
Container
PP mit Ladestation E-Mobile
EIN-/AUSFAHRT TIEFGARAGE
Alte Horgenbachstrasse
08 | 09 FORTIMO AG | BRUGGWISEN.CH
157.20.20.100
HAUS 13
Alte Horgenbachstrasse 13 «miete»
HAUS 11
Alte Horgenbachstrasse 11 «miete»
HAUS 9
Alte Horgenbachstrasse 9 «eigentum»
HAUS 7
Alte Horgenbachstrasse 7 «eigentum»
N
1:600
Besucher-Parkplätze
Massstab
2½-zimmer
EG 1-001, 3-001
1. OG 1-101 , 3-101
2. OG 3-201
Wohnfläche 53.0 m2
Sitzplatz EG 13.0 m2
Terrasse OG 13.0 m2
Sitzplatz13 m²
10 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN .CH 11
HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 11 1m M 1:100 N
Lift Treppenhaus Garderobe Du/WC6 m²
14.5
5 m²
/Essen/Kochen
Zimmer
m² Entrée 2
Wohnen
28.5 m²
WT 11 BRUGGWISEN.CH
2½-zimmer
Lift Treppenhaus Garderobe Du/WC6 m² Zimmer15 m² Entrée /Gang 11.5 m² Wohnen /Essen/Kochen 36.5 m² Sitzplatz23 m² WT Wohnfläche 71.0 m2 Sitzplatz 23.0 m2 EG 1-003, 3-003 1-001 1-101 3-001 3-101 3-201 11-001 11-101 11-201 13-001 13-101 13-201 11-002 13-002 11-004 11-104 11-204 13-004 13-104 13-204 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 11-303 13-303 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 1-002 1-102 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 11-003 11-103 11-203 13-003 13-103 13-203 HA US 3 HA US 1 HA US 11 1-202 HA US 13 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 11
1m M 1:100 N
2½-zimmer
EG 11-001, 13-001
1. OG 11-101, 13-101
2. OG 11-201, 13-201
Wohnfläche 76.5 m2
Sitzplatz EG 14.5 m2
Terrasse OG 13.5 m2
12 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN .CH 13
US 13
3 HA US 1 HA US 13
US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13
US 11 HA US 3 HA US 1
US 13
US 11
US 3
US 1 HA US 11 Lift
WT Garderobe Du /WC 6 m² Entrée/ Gang 9.5 m² Zimmer 16.5 m² Wohnen / Essen /Kochen 43 m² Sitzplatz 14.5 m²
HA
HA US
HA
HA
HA
HA
HA
HA
Treppenhaus
1m M 1:100 N
2½-zimmer
Wohnfläche 68.0 m2 Sitzplatz 23.0 m2 11-001 11-101 11-201 13-001 13-101 13-201 11-002 13-002 11-004 11-104 11-204 13-004 13-104 13-204 HA US 13 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 1-002 1-102 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 11-003 11-103 11-203 13-003 13-103 13-203 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 1-202 1-004 1-104 3-004 3-104 3-204 HA US 3 HA US 1 HA US 11 1-203 3-303 HA US 13 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 11-002 13-002 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 11-004 11-104 11-204 13-004 13-104 13-204 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 1-004 1-104 3-004 3-104 3-204 HA US 3 HA US 1 HA US 11 1-103 3-103 3-203 Lift Treppenhaus WT Garderobe Ankleide Zimmer 17 m² Bad/ Du / WC 8 m² Entrée/ Gang 7 m² Wohnen / Essen /Kochen 34 m² Sitzplatz 23 m²
1m M 1:100 N EG 11-002, 13-002
2½-zimmer
EG
1.
2.
Wohnfläche 53.5 m2 Sitzplatz EG 13.0 m2 Terrasse OG 13.0 m2 HA US 13 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 11-004 11-104 11-204 13-004 13-104 13-204 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 1-004 1-104 3-004 3-104 3-204 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 1-103 3-103 3-203 HA US 3 HA US 1 HA US 11 11-102 11-202 13-102 13-202 14 | 15 FORTIMO AG | BRUGGWISEN.CH Lift Treppenhaus WT Garderob e Du /WC 6 m² Entrée 2.5 m² Wohnen /Essen /Kochen 29 m² Zimmer 14.5 m² Sitzplatz 13 m²
/ EG 11-104 / 1. OG
/ 2. OG
/ EG
/ 1. OG
/ 2. OG
53.5 m² 1m M 1:100 N
11-004
11-204
13-004
13-104
13-204
2½-Zimmer-Wohnung
11-004, 13-004
OG 11-104, 13-104
11-204, 13-204
OG
3½-zimmer
EG 1-004, 3-004
1. OG 1-104, 3-104
2. OG 3-204
Wohnfläche
Sitzplatz EG 14.5 m2
Terrasse OG 14.5 m2
Terrasse
16 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN .CH 17
91.0 m2
HA US 13 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 Lift Treppenhaus Garderobe WC 3 m² WCBad/Du/ 8.5 m² Entrée 7 m² Gang6 m²
2 14.5 m²
1 12.5 m² Wohnen /Essen/Kochen 37.5 m²
Zimmer
Zimmer
14 5 m² WT 1m M 1:100 N 17 BRUGGWISEN.CH
3½-zimmer
Lift Treppenhaus Garderobe WT Zimmer 1 16 m² Du/WC5.5 m² Zimmer 2 12 m² Du/WC6 m² Entrée /Gang 9 m² Wohnen /Essen/Kochen 35 m² Terrasse23 m² Wohnfläche 86.5 m2 Terrasse 23.0 m2 1. OG 1-103, 3-103 2. OG 3-203 HA US 13 1-004 1-104 3-004 3-104 3-204 1-103 3-103 3-203 11-102 11-202 13-102 13-202 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 1-203 3-303 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 11-301 13-301 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 3-002 3-102 3-202 HA US 13 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 1m M 1:100 N
3½-zimmer
1. OG 11-102, 13-102
2. OG 11-202, 13-202
HA US 3
HA US 1
HA US 11
HA US 13
Wohnfläche 83.5 m2
Terrasse 21.0 m2
18 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN .CH 19 Lift Treppenhaus Garderob e WT Zimmer 2 15 m² Zimmer 1 12 m² Bad/ Du / WC 8 m² Entrée /Gang 11.5 m² Wohnen/ Essen /Kochen 34.5 m² Terrasse 21 m²
HA US 13
1m M 1:100 N
3½-dach
Wohnfläche 88.5 m2 Terrasse 11.0 m2 DG 1-201, 3-301 11-102 11-202 13-102
HA US 13 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 3-002 3-102 3-202 RH 1 5 m RH 2 m Lift Treppenhaus Garderobe WT RH 1 5 m RH 2 m DF DF DF DF RH 1 5 m RH 2 m DF Bad/WC6 m² Zimmer 2 12 5 m² Zimmer 1 19.5 m² Du/WC5 m² Entrée 4 5 m² Wohnen /Essen/Kochen 38.5 m² Terrasse11 m² RH 1 5 m l eere Vorlag e 1-003 3-003
1-101 3-001 3-101 3-201
11-101
HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 11
13-202
1-001
11-001
11-201 13-001 13-101 13-201
1m M 1:100 N
3½-dach
1-003 3-003
DG
Wohnfläche
1-001 1-101 3-001 3-101 3-201
11-002 13-002
20 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN .CH 21 Treppenhaus DF DF DF DF Garderobe WT DF DF Raumhöhe 1.50 m
2 m
1.50 m
2 m Du /WC 4 m²
Raumhöhe
Raumhöhe
Raumhöhe
Zimmer 1 16 m²
Du /WC
Entrée /Gang
Wohnen /Essen /Kochen 44 m² Terrasse 32 m²
13-302
3½-Zimmer-Dachwohnung 96.5
Zimmer 2 12 m²
Bad/
9 m²
8.5 m²
11-302 / DG
/ DG
m²
96.5 m2
32.0 m2
Terrasse
11-302, 13-302
11-001 11-101 11-201 13-001
13-101 13-201
HA US 13 HA US 3 HA US 1
US 13
US 11
US 3 HA US 1 HA US 13
US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13
US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 11
HA
HA
HA
HA
HA
1m M 1:100 N 21 BRUGGWISEN.CH
3½-dach
11-302 13-302
11-303 13-303
DG 11-303, 13-303
1-002 1-102
11-003
11-103
11-203 13-003
13-103
13-203
11-303 / DG 13-303 / DG 3½-Zimmer-Dachwohnung 85.5 m²
Wohnfläche 85.5 m2 Terrasse 11.0 m2
Treppenhaus DF Garderob e WT DF DF DF DF DF Bad/ WC 7 m² Du /WC 4 m² Zimmer 2 19 m² Terrasse 11 m² Zimmer 1 12.5 m² Entrée 4.5 m² Wohnen/ Essen /Kochen 36.5 m² RH 2 m RH 1.5 m
1-001 1-101 3-001 3-101 3-201 11-001 11-101 11-201 13-001 13-101 13-201
11-002 13-002
11-204
13-204 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 11
11-004 11-104
13-004 13-104
1m M 1:100 N
4½-zimmer
11-001
Wohnfläche
11-002 13-002
11-004
1-004
24 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN .CH 25
117.0 m2
Sitzplatz EG 38.5 m2
Terrasse OG 38.0 m2
OG
EG 1-002 1.
1-102
11-101 11-201
13-001 13-101 13-201
11-104 11-204 13-004
13-204 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13
US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13
US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13
US 11
13-104
HA
HA
HA
1-104
US 3
US 1 HA US 11
Garderobe Treppenhaus
5.5 m²
3-004 3-104 3-204 HA
HA
WT
Bad/WC
m²
Zimmer
1 15
14 m²
Zimmer
2
18 m²
/ Gang7.5 m² Wohnen /Essen/Kochen 45.5 m²
38 m² 1m M 1:100 N 25 BRUGGWISEN.CH
Zimmer 3
Entrée
Terrasse
1-203
1-102 11-003 11-103 11-203 13-003 13-103 13-203
1-002
1-202
3-303 WT 6 Lift
7.5 m²
Du/WC
4½-zimmer
1.
2.
26 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN.CH 27
Wohnfläche 109.5 m2
11-003,
Sitzplatz EG 38.5 m2 Terrasse OG 38.0 m2 EG
13-003
OG 11-103, 13-103
OG
13-203
13-002
11-104 11-204 13-004 13-104 13-204 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11
1-104 3-004 3-104 3-204
3-103 3-203 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 11 1m M 1:100 N 11-003 11-103 11-203 13-003 13-103 13-203 4½-Zimmer-Wohnun 109.5 Lift Treppenhaus Garderobe WT 4½-Zimmer-Wohnung Du /WC 4.5 m² Zimmer 1 19 m² Bad/ WC 5.5 m² Entrée 7.5 m² Zimmer 2 13 m² Zimmer 3 12.5 m² Wohnen /Essen /Kochen 45 m² Terrasse 38 m² 27 FORTIMO AG | BRUGGWISEN.CH
11-203,
11-002
11-004
1-004
1-103
11-003
11-103
11-203
13-003 13-103 13-203
1-202
1-203 3-303
11-301 13-301
4½-zimmer
11-102 11-202 13-102 13-202
EG 3-002
1. OG 3-102
2. OG 3-202
Wohnfläche 116.5 m2
Sitzplatz EG 38.5 m2
Terrasse OG 38.0 m2
Raumhöhe 2 m
Raumhöhe 1 5 m
Raumhöhe 1 5 m
Raumhöhe 2 m
28 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN .CH 29
Lift
DF DF
Treppenhaus WT Garderobe DF
DF DF
Bad/Du/WC
9 m²
m²
Wohnen
/Essen/Kochen 45
Entrée 7 m²
Zimmer
1 12 m²
Zimmer
2 14 m²
Du/WC4 m²
Zimmer
3 16.5 m²
Terrasse32 m²
HA US 13 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 1m M 1:100 N 29 BRUGGWISEN.CH
Lift DF
3-002 3-102 3-202
30 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN .CH 31
Lift Treppenhaus WT Garderobe DF DF DF Raumhöhe 1 5 m Raumhöhe 2 m Raumhöhe 2 m Raumhöhe 1 5 m DF DF Bad/Du/WC9 m² Wohnen /Essen/Kochen 45 m² Entrée 7.5 m² Zimmer 1 12 m² Zimmer 2 14 m² Du/WC4 m² Zimmer 3 16.5 m² Terrasse32 m² Wohnfläche 111.5 m2 Terrasse 32.0 m2 DG 1-202
11-104 11-204 13-004 13-104 13-204 HA US 13 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11
1-104 3-004
4½-dach
11-004
1-004
3-104 3-204
11-202
13-202 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 11 1m M 1:100 N
1-103 3-103 3-203 11-102
13-102
1-203 3-303
11-301 13-301
3-002 3-102 3-202
Lift DF
1-202
DG
1-103 3-103 3-203
Du/WC
32 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN.CH
Lift Garderobe DF DF DF DF WT DF DF Raumhöhe 1.5 m Raumhöhe 2 m Raumhöhe 2 m Raumhöhe 1 5 m
13 5 m² Entrée 7 5 m²
5.5 m²
14 m²
6 m²
/Essen/Kochen 51 m²
4½-dach
Zimmer 1
Gang
Zimmer 2
Bad/WC
Wohnen
4 m²
5 m²
Zimmer 3 16
Terrasse32 m²
Wohnfläche 122.0 m2 Terrasse 32.0 m2
HA US 13 HA US 11
1-203, 3-303
1-004 1-104 3-004 3-104 3-204
US 3
US 1
US 13
US 11
US 3
US 1 HA US 13
US 11 HA US 3 HA US 1
US 13
US 11 1m M 1:100 N 33
11-102 11-202 13-102 13-202 HA
HA
HA
HA
HA
HA
HA
HA
HA
1-203 3-303
11-301 13-301
3-002
3-102
3-202
34 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN .CH 35
Treppenhaus WT Garderobe DF DF DF Raumhöhe 1 5 m Raumhöhe 2 m Raumhöhe 2 m Raumhöhe 1 5 m DF DF Bad/Du/WC9 m² Wohnen /Essen/Kochen 45 m² Entrée 7 m² Zimmer 1 12 m² Zimmer 2 14 m² Du/WC4 m² Zimmer 3 16.5 m² Terrasse32 m² Wohnfläche 111.0 m2 Terrasse 32.0 m2 DG 3-302 11-004 11-104 11-204 13-004 13-104 13-204 HA US 13 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 1-004 1-104 3-004 3-104 3-204
4½-dach
11-202 13-102 13-202 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 13 HA US 11 HA US 3 HA US 1 HA US 11 1m M 1:100 N 35 BRUGGWISEN.CH
1-103 3-103 3-203 11-102
1-203 3-303
11-301 13-301
3-002 3-102 3-202
Lift DF
3-302
HA US 13
4½-dach
1-103 3-103 3-203
DG 11-301, 13-301
Wohnfläche 114.5 m2
Terrasse 32.0 m2
11-102
11-202
13-102 13-202
Raumhöhe 1.50 m
Raumhöhe 2 m
Raumhöhe 2 m
Raumhöhe 1.50 m
HA US 3
HA US 1
HA US 11
HA US 13
HA US 3
HA US 1
HA US 11
HA US 13
36 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN .CH 37
Garderob e
DF
Lift Treppenhaus
DF DF
DF WT DF DF
DF DF
DF DF
Du /WC 4 m²
Zimmer 3 19 m²
Zimmer 2 12.5 m²
Bad/ WC 7 m²
Gang 7 m²
Entrée 5 m²
Wohnen / Essen /Kochen 42.5 m²
Zimmer 1 14.5 m²
Terrasse 32 m²
1m M 1:100 N 37 BRUGGWISEN.CH
11-301
13-301
3-002
3-102
3-202
bauliches
Bauweise
Massivbauweise mit Aussenwärmedämmsystem. Vollabrieb, Balkone mit offener Holzverkleidung. Steildach mit Ziegeleindeckung.
Heizung
Die Wärmeerzeugung erfolgt durch eine Sole-Wasser-Wärmepumpe, die Wärmeverteilung via Bodenheizung in allen Wohngeschossen. Die Wärmezählung, Warmund Kaltwassermessung erfolgt separat je Verbrauchereinheit. Im Wohnen/Essen, in den Zimmern und Nassräumen sind Raumthermostate vorhanden.
Fenster
Durch grosse, pflegeleichte Kunststofffenster mit Isolierverglasung dringt viel Tageslicht in die Räume. Bei den Sitzplätzen und Terrassen sind Flügeltüren eingebaut. Die Dachwohnungen verfügen über Dachfenster, teilweise elektrisch bedienbar.
Sonnenschutz
Sämtliche Fenster sind mit elektrischen Verbundraffstoren ausgestattet (exkl. Fensterfront zu Aussenbereichen). Die Fensterfronten zu den Sitzplätzen und Terrassen sind mit elektrischen Senkrechtmarkisen beschattet. Dachfenster verfügen über elektrische Aussenrollläden. Pro Wohnung wurde bei den Aussenbereichen eine elektrische Sonnen- oder Senkrechtmarkise montiert.
Boden- und Wandbeläge
In sämtlichen Wohnräumen ist ein Parkett verlegt. Die Wände sind in hellem Abrieb gehalten, die Decken in Weissputz, Dachgeschoss mit Holzwerkstoffplatten, weiss lasiert. Die Nassräume wurden teilweise mit pflegeleichten keramischen Wand- und Bodenplatten versehen.
41 40 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN.CH
Küche
Die Küche mit Kunstharzfronten bietet zahlreiche Ober- und Unterschränke, Granit-Arbeitsfläche, Edelstahlbecken, Deckeneinbauspots, hochwertige Geräte wie Profi Steam Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierschrank und Glaskeramik-Kochfeld mit Dampfabzugshaube.
Nassräume
Schallisolierte Badewannen, bodenbündige Duschen, Glastrennwände, Wandklosett, Waschtische, Unterbaumöbel, Spiegelschränke und Deckeneinbauspots machen die Nassräume komplett.
Ladestation
Elektrofahrzeuge schnell & unkompliziert beim persönlichen Parkplatz aufladen. Gerne erteilen wir Ihnen detaillierte Auskünfte zu den Konditionen. Bei den Besucher- Aussenparkplätzen ist eine Elektro-Ladestation vorhanden.
Aussenbereiche
Die Sitzplätze und Terrassen wurden mit keramischen Platten belegt. Es sind ein Lichtschalter für Einbauspots sowie eine Aussensteckdose installiert.
VORBEHALT: Dieser Prospekt ist kein Vertragsbestandteil. Abweichungen vom Baubeschrieb, den Plänen und Visualisierungen zu den tatsächlichen Begebenheiten am Bau können entstehen. Die Fotos sind Wohnbeispiele. Sämtliche Flächenmasse sind Zirka-Masse. In den Nebenräumen werden Leitungen und technische Installationen teilweise sichtbar an Decken und Wänden montiert. Dabei wird die Türzargenhöhe nicht unterschritten. Wohnflächen umfassen die Gesamtfläche innenkannt Aussenmauer, ohne allgemeine Schächte. Alle Angaben sind unverbindlich und freibleibend. S.E.&O. - 202402-4
mietinteresse
Sie haben Ihre Traumwohnung gefunden?
Unter www.bruggwisen.ch können Sie sich online für die gewünschte Wohnung bewerben. Für eine unverbindliche Beratung und Besichtigung stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung.
Mietinteresse
EMIR MULAHMETOVIC Vermietung Bewirtschaftung
+41 71 844 06 87
emir.mulahmetovic@fortimo.ch
44 | FORTIMO AG | BRUGGWISEN .CH 44 WIR KOMPONIEREN LEBENSRÄUME FORTIMO AG Rorschacherstrasse 286 CH-9016 St.Gallen Facebook-square Linkedin +41 71 844 06 66 info@fortimo.ch www.fortimo.ch