MAIS, QU’EST-CE QU’UN POISON ? e traduis ici la définition de M. Martin Furlenmeier, médecin en Suisse et auteur du livre Wunderwelt der Heilpflanzen (« Le monde merveilleux des plantes médicinales ») à propos du poison :
J
« Le mot “poison” est un nom qui regroupe plusieurs concepts ; il n’y a pas de poison absolu. Une substance est décrite comme “toxique” dès lors qu’elle provoque un dommage dans un organisme. Son action dépend toujours de la quantité de la substance toxique et de la susceptibilité individuelle du sujet. En dessous d’un certain seuil, le “poison” n’a pas d’effet, ou plus exactement à la place d’un dommage se produit une réaction qui peut être mise à profit sur le plan thérapeutique. » Au xvie siècle, c’est exactement ce qu’a exprimé Paracelse, également médecin suisse, et spagyriste, à son époque, dans cette formule lapidaire : « Tout est poison, rien n’est poison, seule la dose compte. » De nos jours, l’homéopathie utilise toujours tout l’éventail des plantes poisons, celles-ci font même partie de ses remèdes majeurs (datura, cyclamen…)
13
