Samer sør for midnattssola

Page 27

samfunn og dialekter utviklet. Av de finsk-ugriske språkene har samisk størst slektskap med finsk og andre språk som tilhører den østersjøfinske gruppa. Lenger bakover i tida er de også i slekt med mordvinsk og mari, og enda lenger bakover i tid er de i slekt med de permiske språkene udmurt og komi. Ut fra et finsk-samisk protospråk (urspråk) skilte to språkretninger lag for om lag 1000 f.Kr. Det ble protosamisk og protofinsk. Ut fra protofinsk utviklet språkene finsk, karelsk, veptisk, votisk, estisk og livisk seg. Ut fra protosamisk utviklet de ti samiske dialektene seg. (Se for øvrig «stamtre»-modellen). Knut Bergsland er pioneren innenfor forskningen av det sørsamiske språket. Han hevdet at forskjellen mellom sørsamisk og nordsamisk er like store som forskjellene mellom norsk og tysk.24 Han hevdet også at de sørlige dialektene ikke kan avledes av de nordlige. Av det vitenskapelige materialet han la fram, mente han at vi må kunne slutte at samisk bruk i sørlige områder går tilbake til 500-tallet eller enda før.25 Uralsk urspråk («ururalsk», 4000 f.Kr.)

ursamojedisk urnordsamojedisk tavgi jeniseisamojedisk

Norbert Strade er også en av dem som har forsket på det sørsamiske språket� Han hevder at sørsamisk er rikt på arkaismer (gamle former), og at enkelte av dem går tilbake til en språktilstand som er eldre enn ursamisk�26–27 Sørsamisk ser ut til å ha ut viklet seg klart forskjellig fra nordsamisk over lang tid, trolig i mer enn 1000 år� Utviklinga har trolig skjedd i området der sørsamene bor i dag�28

urfinsk-ugrisk (4000–3000 f.Kr.) ursørsamojedisk

selkupisk jurakisk

kamassisk

finsk-permisk urspråk (3000–2000 f.Kr.)

ugrisk urspråk (3000–2000 f.Kr.)

Ungarks el. Madjar

permisk finsk-volga-språkene (2000–1500 f.Kr.)

syrjensk el. Komi votjakisk el. Udmurt

Oburgrisk urspråk

vogulsk el. Mansi

Ostakisk el. Hanti

tjeremissisk el. mari mordvinsk erza

(Volgaspråk)

moksja

tidlig urfinsk (1500–1000 f.Kr.) ursamisk (1000 f.Kr.–700 e.Kr.) samiske dialekter

sen urfinsk (1000 f.Kr.–0)

 Den historiske utviklinga av uralske språk. Kilde: NOU 1984:18.

finsk karelsk vepsisk votisk estisk livisk (Østersjøfinske språk)

Kapittel 1 et

fangstfolK utviKler sin identitet

25


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Samer sør for midnattssola by Fagbokforlaget - Issuu