Norsk grammatikk enkelt forklart
KJELL HEGGVOLD ULLESTAD
2. UTGAVE
Norsk grammatikk enkelt
forklart
2.UTGAVE
Copyright © 2025 by Vigmostad & Bjørke AS All Rights Reserved
1.utgave 2020 2.utgave 2025 / 1. opplag 2025
ISBN: 978-82-450-5959-5
Grafisk produksjon: John Grieg, Bergen
Omslagsdesign ved forlaget Formgivning ved forfatteren
Spørsmål om denne boken kan rettes til: Fagbokforlaget
Kanalveien 51
5068 Bergen
Tlf.: 55 38 88 00
e-post: fagbokforlaget@fagbokforlaget.no www.fagbokforlaget.no
Materialet er vernet etter åndsverkloven.
Uten uttrykkelig samtykke er eksemplarfremstilling bare tillatt når det er hjemlet i lov eller avtale med Kopinor.
Vigmostad & Bjørke AS er Miljøfyrtårn-sertifisert, og bøkene er produsert i miljøsertifiserte trykkerier.
FORORD
Norsk grammatikk enkelt forklart er ei grammatikkbok for deg som lærer norsk eller underviser i norsk som andrespråk eller fremmedspråk. Den er også nyttig for norsklærere, lærerstudenter og andre som trenger lett tilgjengelige forklaringer om norsk grammatikk. Boka bygger på nettstedet grammatikk.com og forsøker å forklare grammatikken på en enkel og oversiktlig måte med et enkelt språk. Boka passer best til dem som har lært noe norsk allerede.
Målet er at boka ikke bare skal kunne brukes av kursdeltakere, men også til selvstudium. Derfor blir noen vanskelige temaer, som bruken av bestemt form, forklart litt grundigere enn det som er vanlig i mange grammatikkbøker. Forklaringene er basert på min egen erfaring i klasserommet som lærer i norsk for utlendinger. Jeg håper at de også kan gi nyttige tips til andre lærere om hvordan ulike temaer kan forklares.
Denne boka har et andrespråksperspektiv. Det betyr at jeg ikke alltid går inn i alle detaljer i den norske grammatikken. Jeg har fokus på de vanligste formene og uttrykkene og på løsninger som er enkle å lære for dem som lærer norsk, mens valgfrie former stort sett ikke blir behandlet.
For mange som lærer norsk, kan grammatikkord være et nesten like stort problem som selve grammatikken noen ganger. Derfor har jeg prøvd å forenkle og bruke så lite fagterminologi som mulig. Begrepsbruken i denne boka vil derfor noen steder avvike litt fra det som er vanlig i vitenskapelige publikasjoner. Boka begynner med å gi en oversikt som forklarer terminologien slik den brukes i denne boka, som leseren kan slå opp i underveis.
Et annet problem er ofte å vite hva som er viktigst å lære, og hva som er mindre viktig for kommunikasjonen. Jeg har markert de mest grunnleggende temaene med en stjerne () for å hjelpe leseren med å prioritere hva han/hun bør lære først. Boka har også mange oversikter som kan brukes som oppslag, blant annet over verb og preposisjonsuttrykk.
Jeg har delt grammatikken i fire deler. Den første delen, Ordenes former, tar for seg verb, substantiv, adjektiv og pronomen, mens del 2 handler om ulike typer setninger. Del 3 handler om tekstbinding, og del 4 behandler vokabular, for eksempel spørreord, preposisjoner og noen vanskelige ordpar.
Norsk grammatikk enkelt forklart hadde neppe sett dagens lys uten noen gode hjelpere. Den største takken går til forlaget som hadde tro på prosjektet og har gitt verdifull støtte i alle faser av arbeidet, både når det gjelder innhold, språk og grafikk. En stor takk rettes også til Helene Hauge ved Institutt for språk og litteratur ved NTNU, som ga meg den nødvendige dytten for å gå i gang med boka. Deretter skylder jeg en stor takk til Hege Langfjæran for kritisk lesing og ivrig flisespikking. Takk også til kolleger, studenter, brukere av grammatikk.com og andre som har kommet med tips og innspill underveis.
Til slutt en takk til Nils Arne Ree, som selv vet hvorfor.
Forord til 2. utgave
I denne utgaven har jeg flyttet noen temaer i del 2 om setninger og i del 3 om tekst. Alt om bindeord er nå samlet i del 3. Det er også noe nytt stoff, blant annet litt om hypotetiske setninger og om forskjellene mellom noen vanskelige bindeord. Boka har dessuten fått et stikkordsregister for å gjøre det lettere å finne ut hvor ulike enkeltord blir forklart eller omtalt.
Dessuten er noen mindre feil rettet opp fra sist utgave.
Trondheim, juni 2025
Kjell Heggvold Ullestad
DEL 2: SETNINGER
HELSETNINGER................89 Elementer..................................89
Strukturen i helsetninger.........90
Setningsadverb .........................92
Spørsmål....................................95
Kombinere helsetninger..........96
LEDDSETNINGER .............97
Strukturen i leddsetninger.......97
Leddsetningen først.................98
Som-setninger...........................98
Indirekte spørsmål.................100
DET-SETNINGER............. 103
Upersonlige setninger............103
DEL
3: TEKST
Ulike typer bindeord..............109
Konjunksjoner........................109
Subjunksjoner.........................110 Adverb.....................................112
Spørsmålstegn (?)...................123 Utropstegn (!) .........................124
Komma (,)...............................124
Stor bokstav............................127
DEL 4: VOKABULAR
Betingelse................................116
Flere argumenter sammen....117
Hypotetiske setninger............118
Sammensatte substantiv........134 Andre sammensatte ord........135 Lage ord med suffiks og prefiks......................................137 Verb med partikkel................139
PREPOSISJONER ...............141
Sted 141
Tid............................................143
Uttrykk med preposisjoner
eller stedsadverb.....................147
Uttrykk uten preposisjon......151
VANSKELIGE ORD OG
UTTRYKK ........................... 152
Negasjoner..............................152
All/alt/alle – hel/helt/hele ..153
Både – begge...........................155
Enten – verken.......................156
Folk – mennesker –personer...................................156
Forskjellig/ulik – annerledes157
Ja – jo – nei.............................158
Kjenne – kunne – vite...........159
Så 160
Tro – synes – mene – tenke 161
Være – bli – ha – få ...............162 Å – for å – til å.......................163 Å – og......................................164
Nasjonaliteter .........................165
Forkortelser ............................168
Norsk grammatikk enkelt forklart er skrevet for deg som lærer norsk eller underviser i norsk som andrespråk eller fremmedspråk. Boka bygger på nettstedet grammatikk.com og forsøker å forklare grammatikken på en enkel og oversiktlig måte, med et enkelt språk og mange eksempler. Den inneholder også mange oversikter som hjelper deg å finne riktig form eller uttrykk.
Norsk grammatikk enkelt forklart kan brukes på kurs, men grundige forklaringer gjør at den også passer godt til selvstudium. Terminologien er noe forenklet for å gjøre læringen enklere, og stjerner ( ) viser hvilken grammatikk som er viktigst å lære.
Boka passer best for utlendinger som har lært litt norsk allerede. Den er også nyttig for norsklærere, lærerstudenter og andre som trenger lett tilgjengelige grammatikkforklaringer.
Om forfatteren
Kjell Heggvold Ullestad er universitetslektor i norsk for utlendinger ved Institutt for språk og litteratur, NTNU, og har over 15 års erfaring med undervisning av utlendinger i norsk.
Han har utviklet og drifter nettstedet grammatikk.com, og har tidligere utgitt Grammatikk-tabeller (2012). Han er også medforfatter av nettkurset LearnNow (2013).
ISBN 978-82-450-5959-5