Economia e política da época Durante a primeira edição da Copa do Mundo a cena Economy and politics of the time During the first World Cup the country’s political scene was extremely política do País fervilhava. A imprensa destacava o as- active. The press highlighted the murder of João Pessoa, president of sassinato de João Pessoa, presidente da Paraíba, numa Paraíba, in a patisserie in Recife. But the main header was another: the for entertainment had already fascinated people, and a young woconfeitaria no Recife. Mas a manchete principal era taste man named Yolanda Pereira was elected the first Brazilian Miss Unioutra: o gosto pelo entretenimento já tinha faiscado verse, leaving João Pessoa aside on that May of 1930 and the national nas pessoas, e uma mocinha de nome Yolanda Pereira team was not even mentioned. era eleita a primeira Miss Universo Brasileira, deixando des esportivas em geral - passou a ser visto pelas elites João Pessoa meio à sombra naquele maio de 1930 e a governantes como um componente fundamental a ser seleção então, nem chegou a ser mencionada. atingido na sua cruzada disciplinadora. E o que mais atraía a atenção do brasileiro naquele ano? A quebra da bolsa de valores de Nova York, em 1929, ainda trazia reflexos na economia cafeeira, pilar do desenvolvimento brasileiro. E os anos 30 começavam pesados, em clima menos otimista se comparado com a empolgante década de 20, que viu a revolução na moda, nos costumes, com o automóvel e a arte moderna apontando para o futuro. Por outro lado, em 1930 uma revolução armada viria pôr fim à aristocrática política do “café com leite”, e os dias da República Velha. A chamada Era Vargas se iniciava.
Pressionado pela expansão capitalista e pelos ideológicos da “Guerra Fria”, o Brasil sofre - partir dos anos 50/60 - o impacto de uma nova modernização conservadora. A construção da capital federal, Brasília, a organização de uma malha rodoviária ligando as principais cidades e a instalação de uma indústria pesada e de bens de consumo duráveis, são exemplos dessa modernização. No campo político, a desorganização da estrutura autoritária dos anos 30/40 deu espaço para um nacional-populismo como resposta das classes dirigentes às tensões sociais internas, que derivou - não só no Brasil, mas em quase toda a América Latina - uma nova etapa Legitimado por um lado pela ideia de crise que o pró- autoritária: a ditadura militar, que durou de 1964 a 1985. prio discurso autoritário produziu e por outro pelo avanço no plano internacional do autoritarismo, o Na mesma época, a característica do futebol como uma “Estado Novo” varguista desenvolveu um processo de “paixão nacional”, uma cultura de massa, retirava construção de uma nova e verdadeira identidade nacio- desde sua base qualquer viés classista ou de interesse nal. É nesse processo que se inscreve também o futebol. diverso da política dominante. Ou seja, o regime que Caracterizado já nos anos 30/40 como um fenômeno se instalou em 1964 não se definiu apenas pela dipopular e de massa, o futebol - assim como as ativida- tadura aberta dos militares, mas fundamentalmente por se apropriar de uma tradição elitista e autoritária And what attracted the Brazilians attention that year? The crash of the New York Stock Exchange in 1929, still reflected in the Coffee Economy, da cultura política brasileira. pillar for Brazilian development. And the 1930s started heavy, in a less optimistic mood if compared with the exciting 1920s, that saw a revolution in fashion, customs, with the automobile and modern art pointing towards the future. On the other hand, in 1930 an armed revolution put an end to the aristocratic “coffee and milk” politics, and the Old Republic days. The so called Vargas era was starting.
Legitimized on one hand by the idea of crisis that the authoritarian discourse itself produced and by the advance of the authoritarianism’s international plan, the “New Varguista State” developed a process of construction of a new and true national identity. And in this process football is also enrolled, already characterized in the 1930s and 1040s as a popular and mass phenomenon, it – as well as Sport activities in general – started being noted by the governing elites as a key component to be attained at the disciplinary crusade.
De qualquer modo, independente dos esforços políticos, os resultados do selecionado brasileiro não necessariamente corresponderam às expectativas políticas do regime. Das cinco Copas do Mundo disputadas entre 1964 e 1985, apenas na de 1970 o selecionado foi vitorioso, conquistando o tricampeonato mundial. A conclusão é óbvia e salutar: apesar de toda a estrutura de controle que havia, visando obter resultados que interessariam ser explorados politicamente, o jogo preservou a sua autonomia.
62