програмата #934 by EXIT MEDIA

С Ъ ДЪР Ж А Н И Е

ТОП 2019 Нещата, които направиха годината ни по-хубава

#INSTASOFIA 2019 Как виждахте и снимахте София

ПОГЛЕД В ДЕСЕТКАТА 08 Питаме за десетилетието назад и напред: Мария Милушева Валери Гюров Невена Дишлиева-Кръстева Стефан Иванов Владимир Петков & Еленко Еленков Иванка Курвоазие Емилиян Гацов Анета Василева А лбена Баева

vertollleta

Джун Йошида

КАЛЕНДАР ЗА 2020 12 супер артисти за стената ви

ХИЧ НЕ МИ СЕ СМЕЙ, КАПИТАН КУК! Петя Кокудева разказва какво означава „дом“

CLASSIC BLUE Пигментът на 2020 за вк ъщи и за подарък

ПЛЕЙЛИСТЪТ НА 2010-2020 Какво се въртя в слушалките ни

ДЕСЕТ ГОДИНИ ПРЕД ЕКРАНА Кадри и хора, с които ще запомним десетилетието

СЪБИТИЯ: 20 ДЕКЕМВРИ – 9 ЯНУАРИ Плюс празнични партита за Коледа и Нова година

ГОСТИ С ПЪЛНИ РЪЦЕ Рецепти за празнични събирания

ГЛАВЕН РЕДАКТОР :

Разпространява се безплатно в 15 000 тираж. Изданието не носи отговорност при промени, настъпили след редакционното приключване на броя. Никаква част от това издание или отделна информация, съдържаща се в него, не може да бъде репродуцирана (използвана) без изричното писмено разрешение на издателя. Всички права запазени.

Диана Томова diana.tomova@programata.bg ОТГОВОРЕН РЕДАКТОР :

Виолета Иванова violeta.ivanova@programata.bg РЕДАКТОР СПЕЦИАЛНИ ПРОЕКТИ :

Севда Семер sevda.semer@programata.bg

ISSN1311-8765

# 934

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

РЕДАКЦИЯ :

Кристина Йорданова kristina.yordanova@programata.bg Магдалена Нонова magdalena.nonova@programata.bg ГРАФИЧЕН ДИЗАЙН :

Владимир Владимиров

УПРАВИТЕЛ :

ИЗДАТЕЛ :

ОТДЕЛ ПРОДАЖБИ :

AДРЕС :

Мая Мирева

Екзит Медиа EООД

Марина Хаджиева, Сеня Вълкова sales@programata.bg МЕНИДЖЪР РАЗПРОСТРАНЕНИЕ :

Стоян Чанев

АДМИНИСТРАТИВЕН И ФИНАНСОВ МЕНИДЖЪР :

София 1000, ул. Солунска 26, ет. 2 телефон: 02 816 09 10 e-mail: office@programata.bg site: programata.bg ПЕЧАТ :

„БУЛВЕСТ ПРИНТ“ АД

Таня Александрова

programata.bg

Т ОП 19

КАМИОНИТЕ След бургера и брънча новата вкусна вълна дойде на колела. Окей, подвижни кухни паркираха тук и преди, но тази година изборът така порасна, че не ни стигаха пръстите да обхванем всичко – от тако до поркета, което ни се подаваше от камиончета. Някои дори се паркираха за постоянно..

БИО ЗА ДЕЦА

ТАНЦОВИЯТ ТЕАТЪР

Не става дума за еко продукти, но пак е супер здравословна храна – издателство Timelines пусна две разкошни поредици за деца с историите на големи хора. Ето как хлапето до вас може да обикне истински героини като Фрида или Амелия, вместо някоя си Елза.

Психеделията Дете, интимният танц на Каори Ито с баща є или страховитият Caged ? Нека не избираме – тази година често бяхме в Пловдив, за да гледаме танцов театър, който те кара да се питаш „късно ли е да започна да танцувам?“. Да, толкова силен. Чакаме Пансън Ким и One Dance Week и през 2020.

ДОЛНИТЕ КРЪЧМИ Никой друг не използваше ниското прилагателно с почитание, преди хората от Долна кръчма да го превърнат в комплимент. Тази година запалиха и нас по списъка си с вкусни места, където интериорът е ретро, без да се опитва, но ракията и чинията са без компромис.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

Н е щ а т а , к о и т о н а п р а в и х а ж и в о т а н и п о -х у б а в . П р е з 2 0 1 9 .

КООПЕРАТИВЪТ

Едно светло пространство в парка Заимов – някога тайно ателие на Светлин Русев – започна втори живот като споделен офис и галерия (+ магазин и терен за събития). Идеята не е нечувана, но в КО-ОП се случва екстра, затова пращаме поздрави и чакаме покани и през 2020.

БАУХАУС НА 100

Дете © Oleg Degtiarov

КУИЗОВЕТЕ Редовно се състезавахме по баровете с други, които се палят като нас от кино, футбол или книги. Защо ни харесва? Супер е останалите отбори да знаят повече от теб и да научиш нещо за страстта си, но хайде да сме честни – тръпката в играта е да знаеш ти. И да вземеш уискито накрая.

ЕКО ЕХО Мина доста време, откакто някой би камбаната, че пластмаса буквално тече от чешмите ни, но ехото през 2019 тук се чуваше силно. „Не, мерси, нося си моя торба/кутия/чаша“ спря да учудва човека на касата, а на sipieu.com расте карта с местата, където даже се усмихват на това.

# 934

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

С толкова разговори и събития се включихме в световната 100-годишнина на движението Баухаус, че вече всеки втори може да го познае. Да, и в местните му образци по Витошка и на Славейков. Питаме се само къде се строи следващото нещо, за което ще говорим век.

КВАРТАЛЪТ От новите места на Sito Studio, Artefakti и Soul Elements през Artelie, Format и Art. E до шоурумите на SeeMeOn 29 и 45 Street – в пресечките между Левски, Мария Луиза, Сливница и Дондуков постоянно се настаняват нови хип и арт съседи. Приятно ни е да го кажем – квАРТалът наистина се случва.

programata.bg

Н е щ а т а , к о и т о н а п р а в и х а ж и в о т а н и п о -х у б а в . П р е з 2 0 1 9 .

ГАЛЕРИЯТА Новото място за съвременно изкуство Heerz Tooya не само проходи през 2019, но и цяла година не се спъна в програмата си. Двойно ни харесва с това, че е във Велико Търново – „за една изложба“ не е лош повод за билет до град, в който си бил и преди.

ЕВРОПЕЙСКОТО ИЗКУСТВО Тази година ни вървеше на големи сцени. Пловдив 2019 ни привличаше със супер изложби за цели съботи в града, докато павилионът във Венеция дърпаше световни погледи към нас. На изкуството му е добре така – на широка сцена и с размах. Да видим накъде ще полети сега.

ЛЮБЕН ЗИДАРОВ

НОЩНИЯТ КЛУБ Земята под Шипка 6 започна да пулсира в бийта на EXE още миналата есен, но дали сте чули какво се случва тази? Клубът се пръска всеки уикенд от симпатична публика и смели гости до светлите часове, което прави София затопляща се парти точка. Екзалтирани сме малко.

Името му вече е сред малкото, стояли на корица до това на Дж. К. Роулинг. Нещо така смело няма как да измести захаросаните цветове от всички библиотеки, а не е и нужно, но ние усещаме връзката с него дълбока. Сигурно и вие, ако сте израснали с този почерк.

Е-ТРОТИНЕТКИТЕ Сещате ли се кой беше саундтракът на София 2019? Правилно – писъкът на откраднатата тротинетка. Микромобилността докара на улициите ни малко повече евро усещане, но за 2020 си чакаме и регулациите, които да изтръгнат чувството за трън на пътя.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

Тим Бригнал

Т ОП 19

АГА И ИРИНА Тези филми не са първите български, получили фестивално внимание и награди по света, но „ходих да го видя два пъти“ също е ценно ревю, дадено от приятел за Ага. Ирина пък ни накара да си мислим, че бихме гледали Мартина Апостолова и доста повече пъти.

НОВИТЕ МУЗИКАЛНИ СЦЕНИ По колко квадрата са Micro и Amok? Малки са, но откакто отвориха, програмата им само задобрява, подреждайки нестандартни изпълнители. По-стандартните са в Music Jam – големият нов клуб, който има страшна апаратура, но и малко се страхува да рискува.

ТЕМАТИЧНИТЕ РАЗХОДКИ Между сгради с важна архитектура или минало и по петите на писатели, търсили музата из познатите ни улици и изчезнали отдавна кафенета – градските ни разходки през 2019 стигнаха по-далеч от всякога с вещи гидове като Здравко Петров и Прочети София. Пак ще четем и пак ще вървим.

ГЕЙМИНГЪТ Търсим и точния превод за него, защото изглежда все почесто ще го споменаваме. Да вярвате в износеното клише, че геймърите не излизат от спалните си, е ваш проблем с толкова доказателства за творчеството и смисъла в игрите: втората Sofia Game Night беше още по-силна, а тъкмо отвори и ARC Academy – училище за таланти в сферата.

30 ГОДИНИ ПО-КЪСНО Толкова минаха от 10 ноември 1989 и въпреки нивото на ФПЧ, днес всички дишаме по-свободно. Ако ЕГН-то ви е спасило от соца, влезте в Червеният апартамент на Цар Асен – интересно е за всеки турист във времето, който иска да пипне булана. Останалите се чукваме за годишнината с корекомски яйца.

# 934

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

programata.bg

Градът, какъвто го видяхте през камерите си тази год ина. 01

07 08

14 11

20 17

e_terina 02 amrita.georgieva 03 soregashi 04 zornitsa.at.iv 05 sambasimm 06 dicekolev

hristosahatchiev 08 withlove.sofia 09 arabadzhov 10 hiddeninsofia

julie.leffe 12 emiliamn

#I N S TA S OF I A 2 019

bogoslavd 14 boogiesun 15 gofretnik 16 iliqpelov 17 anetavasileva_ 18 shadeofblu

_mononoke_s 20 deaddiamondmachinery 21 congo.naty 22 murr__murr__ 23 plame.na

ПОГЛЕД В ДЕСЕТКАТА Какъв беше този век между 10-ата и 19-ата си година? Като истински тийнейджър се слу чваше да е вбесяващо незрял, да настоява, че знае всичко или да общува с крясъци, вместо с диалог. Имаше движение и в другата посока обаче, което ни кара да виждаме знаците на истински растеж. Това ставаше през хората, които с едно или друго противодействаха, съхраняваха, излизаха на разходки, за да имат време да помислят, казваха умни шеги или отваряха пространства за любопитство. За да отбележим края на едно десетилетие и началото на друго, не беше трудно да стигнем до хората, които работят, внимават и разговарят. Трудното беше да изберем само 10 от всички, които ни вдъхновяват, но ето ги: слушаме какви бяха миналите години за тях и какво се надяват да видят в следващите си.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

ХОРАТА

МАРИЯ МИЛУШЕВА Още от сутрешната є разходка в Борисовата започва да говори за бъдещето. То я вълнува, защото често гледа натам – търси следващата силна идея в агенция Noble Graphics , където е творчески директор, а иска да тласка към промяна и не само своята сфера. След като у частва в Кан на See it Be it – серията събития, започнали заради дисбаланса мъже-жени на ръководни позиции – тя продължи разговора и тук. Говорим вече 3 години. ХОРАТА, НАЙВАЖНИ В ТВОЯТА СФЕРА ДНЕС? Моята територия е комуникацията, найобщо казано. И най-голямото събитие в тази сфера, вероятно откакто свят светува, се случи през последните 10 години. Ако трябва да посоча конкретната човешка намеса, това ще са Марк Зукърбърг и Стийв Джобс. Социалните мрежи и смарт телефоните коренно промениха всички аспекти на комуникацията: начина, по който общуваме, разбиранията ни за приятелство, власт, близост, самота, завист, информация, самооценка и самодостатъчност. Предстои да разберем за добро или за лошо.

ОЧАКВАНЕ КЪМ СЕБЕ СИ, ОТ КОЕТО УСПЯ ДА СЕ ОСВОБОДИШ? Отне ми години да се отърва от бремето на чуждото разбиране на света и на мен самата и да осъзная, че другите хора не са огледала. Какво мислят те за теб няма нищо общо с теб и има всичко общо с техните чувства, страхове, нужди, несигурности, убеждения и очаквания. Да, когато започнеш да правиш правилните за себе си неща, неизбежно ще издразниш и дори разгневиш други хора, но и не е възможно да се харесаш на всички, все пак не си бебе лама. Струва ми се, че светът би бил по-приятно и лесно за обитаване място, ако побързо осъзнаем, че нищо не ни принадлежи и никой не ни е длъжен.

невидимо и тъпо, даже да не му се вижда краят и да му се вижда хастарът. И го правете с кеф, с инат, с характер, с „кой-казва-че-не-може“. Защото няма правилен момент и никога не си напълно готов.

ТВОЯТА ЦЕЛ ЗА БЪДЕЩЕТО ИЛИ НЯКОЯ ДОСТИГНАТА НАСКОРО? Нещото, в което системно и упорито се провалям, е грижата за себе си. Здравословно, емоционално, професионално. Оказва се много трудно да се отучиш от вредните мисли и навици, които някога си интернализирал под формата на висши добродетели. А какво успях да задраскам от списъка с цели? Нещо, което даже не знаех, че е там – необходимостта да се отърва от стремежа да подреждам и поправям всичко. Желанието все още е нездравословно силно, но поне вече не е всичко.

ЧЕСТО ПОВТАРЯНА МИСЪЛ, С КОЯТО НЕ СИ СЪГЛАСНА?

ТОВА, КОЕТО ИСКАШ ДА ЗАПАЗИШ ЗА СЛЕДВАЩИТЕ 10?

Има едно много вредно схващане – че трябва да си добър в нещо, за да го правиш. Вярно е тъкмо обратното – ставаш добър в нещо, когато го правиш често и по много. Затова не слушайте критиците, скептиците, хейтърите и перфекционистите. Правете нещо. Правете го, даже да е нелепо, мимолетно, безсмислено,

Всячески се старая да опазя и съхраня през годините най-големите дарове и оръжия на детството: радостта, оптимизмът, доверието, изобщо вярата в доброто. Няма нищо по-лесно от това да се разочароваш. Опитвам да си пазя пламъчето, да гледам света с добри очи.

# 934

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

programata.bg

ХОРАТА

ВАЛЕРИ ГЮРОВ Ако някога не бяха му задигнали картинга, сега можеше визитката му да говори и за спорт, но и така е доста пъстра. Опознахме Валери първо като архитект, който работи за по-добра градска среда (с Трансформатори , Urbanik и неговото Студио Гараж ), а от пролетта на 2017 пазаруваме БГ дизайн и гледаме изкуство (често улично) в туристическия му магазин-галерия Gifted . И тази година му беше от силните: със Сдру жение 365, също хора със слабост към историята, отвори соц музея Червеният апартамент , три десетилетия след падането на петолъчката. ВЪЛНАТА, ПО КОЯТО СЕ НОСЕШЕ ТЪЛПАТА? Най-много ме дразни пасивността спрямо заобикалящите ни проблеми – като липсата на правосъдие и прокуратура или качеството на въздуха в големите ни градове. Повечето хора у нас май предпочитат да се спасяват поединично, а това със сигурност не е трайно решение. От друга страна ми харесва, че има все повече активни личности, бизнеси и граждански организации – като Спаси София, Greenpeace, НеФормално – които носят позитивната промяна в себе си. Затова все пак оставам оптимист за бъдещето ни.

ПРОМЯНАТА В СОФИЯ, КОЯТО СЕ ЗАБЕЛЯЗА? За мен значимата промяна за града ни е, че най-сетне стана туристическа дестинация, която според мен не отстъпва на повечето централно- или източноевропейски градове. Преди 10 години тук имаше много помалко чужди гости. Повечето хора, които са идвали и преди, забелязват напредъка, може би дори по-добре и по-лесно от нас, които сме си тук, в средата, и искаме темпото да е много по-бързо.

ПРЕДМЕТЪТ В ДОМА ТИ, КОЙТО ИЗДЪРЖА НА ВРЕМЕТО? Гледам да не държа много вещи у дома, като изключим разни ценни книги и произведения на приятели артис ти. Но един предмет, който се позастоя, е лентовият ми апарат Olympus Mju II. Купих го 2011 с лента и батерия от някакъв човек от Варна за 20лв, а вече струва няколко пъти повече. Задържа го това, че прави доста хубави кадри и придоби култов статус. Иначе вероятно двата хард диска с архива ми от тези години са нещото, с което и след век най-много бих свързал сегашния период.

ИЗКУСТВОТО, КОЕТО БЕШЕ ВАЖНО ДА СЕ ВИДИ? От нашата сцена мисля, че това е покойният STER, лека му пръст. Много от работите му (като характерните му гличове) бяха изпреварили времето си. В световен мащаб бих отличил Felipe Pantone, Roids и Dems – също графити артисти, които вдигнаха сериозно летвата и правят неща от бъдещето сега. Яд ме е, че у нас изложбите все още не се радват на масово посещение и на сериозни откупки, което вероятно демотивира авторите. Надявам се скоро да имаме и такава средна класа, която да се интересува и да купува сериозно изкуство. Иначе аз последно си взех две платна на Мирослав Живков-Джингиби от общата изложба на RAGS в София и принт от един английски автор, който се подписва като Batman.

СЛОГАНЪТ, КОЙТО БИ ДАЛ НА ДЕСЕТИЛЕТИЕТО? „Карай колело, вместо кола!“ Мисля, че имаме сериозен проблем с броя на автомобилите в града и виждам решението основно в две направления – неприкосновени велоалеи и ленти за градски транспорт по всички ключови булеварди и трасета. Надявам се в бъдеще да виждаме по-смислено градско развитие и управление на София. А пък след 10 години слоганът вероятно ще е „Марс за марсианците“.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

ХОРАТА

НЕВЕНА ДИШЛИЕВАКРЪСТЕВА Тя е преводач от английски и през нея са проговаряли Джон Ъпдайк и Зейди Смит, но това десетилетие разтвори нов том и в собствената си история. Невена започна свое издателство с проникновеното име ICU, от което излизат подбрани книги, опаковани в красиви корици. При такова внимание към всяко заглавие, с тях често имаме усещането, че разгръщаме лична препоръка. Същата интимност ни притегля и слушайки Невена. ПРОМЯНАТА В ОТНОШЕНИЕТО ТИ КЪМ МЯСТОТО, КЪДЕТО ЖИВЕЕШ? Посоката е навътре. Пребиваването в София ме превръща в отшелник – през последните 10 години процесът е особено отчетлив и със сигурност необратим. Наоколо стана твърде кресливо и пренаселено. Чувствам се добре единствено в крепостта на собствения си дом и на дългите сутрешни разходки по подбрани самотни пътеки в близката градска гора. От бюрото си наблюдавам околните животи – котката, застинала като сфинкс в очертанието на прозореца отсреща, знам кога ще се прибере съседското момиче, кога младежът от долния етаж ще запали цигара... Когато ги наблюдавам отдалеч, съм добре. Тръгна ли из улиците, имам болезнена необходимост да се капсулирам, да се изолирам звуково.

КНИГАТА, КОЯТО МЕЧТАЕШ ДА ПОМНИШ И СЛЕД ДЕСЕТИЛЕТИЕ? Изгубената душа от Олга Токарчук с илюстрации на Йоана Консехо. Появи се в точния момент, тогава, когато бях готова да усетя въздействието є най-добре. Тя разказва тихо, с малко думи и със запомнящи се рисунки за това как, улисани в бясното си препускане, не разбираме кога сме се превърнали в черупки, в макети на самите себе си. Тази година имах късмета да преживея още няколко потресаващо силни и запомнящи се книги в различни жанрове – само две от тях са Езерото от Капка Касабова и There There от Томи Ориндж.

БОГАТСТВОТО, КОЕТО ОТКРИ ТОВА ДЕСЕТИЛЕТИЕ? През 2010 напуснах сигурната си работа като редактор в издателство с работно време от 9 до 5. Решението ми беше импулсивно, тогава не осъзнавах, че търся спасение за себе си чрез движението и промяната, защото, както пише Токарчук, „който спре, ще се вкамени“.

Исках да правя книги по собствен вкус и на своя отговорност. Онова, с което не бих искала да се разделя, е свободата да избирам ритъма си на работа и почивка, да спя до обяд в четвъртък, да съм у дома, когато децата ми се прибират от училище, да превеждам късно вечер в събота или пък не. Тази свобода си има цена, но съм готова да я плащам.

НАЙ-ВАЖНИЯТ ЧОВЕК, С КОГОТО СЕ СРЕЩНА? През последното десетилетие изгубих ценни приятели, но за баланс се появиха нови – макар и по-малко. В личен план най-силното ми приятелство е с човек, когото срещнах преди година и смело мога да нарека свой брат по избор. Когато си на 18, тези свързвания стават някак по-лесно, упойваме се бързо от общуването помежду си, но и бързо изтрезняваме. В зряла възраст ритъмът е различен, пътят към другия е по-стръмен, а общуването – по-дълготрайно и не така екстатично. Днешният ми ритъм на живот не позволява онова безкрайно лежерно живеене из софийските улици, блаженото потъване в разговори до изгрев слънце. А и може би вече не ми е нужно. Много често предпочитам онлайн комуникацията и, противно на общоприетото мнение, не я смятам за ощетяваща.

НЕЩО, С КОЕТО СЕ РАЗДЕЛИ С ОБЛЕКЧЕНИЕ? Разделих се с работохолизма си. Може би звучи странно за хората, които ме познават и са наясно, че продължавам да работя по 12-14 часа на ден. Истината е, че в момента го правя, защото не мога да изоставя започнатото по средата. Фокусът ми обаче е в нова посока. Бих искала да се грижа за себе си и близките си, да превеждам, да свиря на китара – почти забравен през последното десетилетие мой език – да дишам морето и да катеря Пирин. Раздялата с работохолизма ми се случи на вътрешно ниво. Останалото е процес.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

ХОРАТА

СТЕФАН ИВАНОВ Познаваме го от над десети летие: пу блик ува първата си к нига с поези я, когато е на 17, а после пише в блога си и в списани я за д ните, фи л м ите, м узиката и местата, които среща. Всеяд ното л юбопитство е двигател за Стефан и с тази енерги я често м инава межд у жанровете. Сега го срещаме в Сфу мато , където стоят п лакатите за Същи ят ден и Прик л ючени ята на И. К. , на които е д рамату рг, и поканите за събити я като А ктьори срещу поети – негова си ла в програмата вече пети сезон. НОВОТО В ПЕЙЗАЖА И МАРШРУТА ТИ ПРЕЗ ТОВА ДЕСЕТИЛЕТИЕ? През това време живях седем месеца в Париж, а с години – в София, и бях в Изток, Лозенец и сега до Пирогов. Борисовата замести Булонския лес, Южният парк пък Борисовата. Наистина ми липсва 703 на Шишман. Липсват ми и разходките в продължение на часове с прекрасното и огромно черно куче Арча. Както и че не ходя толкова често в Апартамента на Неофит Рилски, където преди изчитах цели книги или разговарях с приятели до края на работното му време.

ПРОМЯНАТА, КОЯТО ДОЙДЕ ТРУДНО? За щастие, вече не повръщам преди всяка публична проява, в която участвам. Страховете и паниката намаляват, надеждата расте и се опитвам да не бързам, докато се надпреварват. Не съм се отървал от

колебания и несигурности, свързани с писането и с театъра. Опитвам се да отварям нови врати и да вярвам все повече на магнита в интуицията си. Да му се доверявам, че ако нещо неистово ме привлича и е важно и за мен, то има вероятност да е важно и за повече хора.

ФАНТАСТИЧНА СЛУЧАЙНОСТ, КОЯТО ТЕ НАСТИГНА? Запознах се с човека, когото обичам, на концерт на Стругаре. И двамата сме родени на 13-и, но в различни месеци. С Иванка Курвоазие една седмица това лято се засичахме всеки ден по улиците и градините на София. Накрая є предложих да направим представление заедно. Все по-често с приятели – в чат или на глас – казваме едни и същи думи, четем едни и същи книги, слушаме същите песни. С нарастването на близостта и съвпаденията се увеличават. Юнг казва, че това е щастлив знак и му се доверявам.

НОВАТА ТИ ПРЕДСТАВА КАКВО Е ГРИЖА – КЪМ ТЕБ И ДРУГИТЕ? Егото се сниши. Уча се да (си) прощавам. И да слушам, чувам и мълча повече и да приема, че хич не съм човекът, който е най-наясно с каквото и да е. Не само в работни ситуации. Опитвам се да не давам решителен и категоричен акъл на никого, а да помогна на близки и колеги да имат условията сами да се погрижат за себе си или да си вършат по-добре работата. Избягвам да се натрапвам с непоискани съвети или услуги. Литературата е самотно занимание, но театърът е сложна и колективна авантюра и работният климат и доверието са изключително важни.

ИЗКУСТВОТО, КЪМ КОЕТО СЕ ВРЪЩАШЕ? Гледал съм представления по десетки пъти, не само тези, в които съм лично въвлечен. Винаги са различни. С помощта на Spotify задълбочих любовта си към музиката и непрекъснато откривам нови артисти. Иначе, отново и отново се връщам към Нова Генерация, Radiohead, Дейвид Боуи, към картините на Франсис Бейкън, към поезията на Георги Рупчев и Константин Павлов, към прозата на Карл Уве Кнаусгор, Пол Остър и Мишел Уелбек. В последно време по-активно започнах да изчитам стотиците книги, които трупам цял живот. Преди 10 години активно следях към дузина сериала, сега пак са толкова. Преди година открих Били Айлиш и се надявам да не спра да я слушам и през 2029. Надявам се дотогава най-сетне да съм завършил поне един от романите, които съм започнал да пиша.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

ХОРАТА

ВЛАДИМИР ПЕТКОВ & ЕЛЕНКО ЕЛЕНКОВ Владо, наричан още Ка лад ън, е IT гу ру, който разбира повече от нас и от фотоапарати. Е ленко пък зад м ина д игита л ната сфера, за да тича маратони из света и да прави спортни събити я тук с к лу ба си Бегач . Гласовете им са фактор още от пред ното десети летие, н якои от нас дори порасна ха с блоговете им, а д нес, когато kldn.net и eenk.com вече мъ лчат, Говори Єнтернет . От 2017 тех ни ят подкаст задава тон в нови я мед иен ефир, в който пускат редовно още прод у цирани от т я х предавани я за всичко от храна до новини. Слу шаме ги. ТЕХНОЛОГИЧНИЯТ СКОК, КОЙТО (НЕ) ОЧАКВАХТЕ?

РАЗГОВОРИТЕ, КОИТО СТИМУЛИРА ВКЛЮЧЕНИЯТ МИКРОФОН?

В: Въобще не си представяхме, че обучените машини ще навлязат така бързо в ежедневието, заради което и свързаните с това проблеми толкова ни изненадаха. В желанието да подредим дигиталния свят, дадохме изключителна власт на няколко корпорации, докато още си чакаме летящите коли от бъдещето и мечтаем за многопланетна човешка цивилизация.

В: С Еленко си говорим по еднакъв начин, независимо дали го правим за няколкото хиляди, които слушат ГЄ, или сме само двамата, пием уиски, а той е нарязал нещо на кухненската дъска. Толкова си можем. Подкастът ни провокира да разширим интересите си и да изследваме неща, които не сме си представяли, че съществуват – теми като мъжката козметика, детското сексуално образование, емоционалната интелигентност.

Е: Прогресът си личи по това, че през 2010 нямаше почти нищо на батерии, а сега по 3-4 пъти на ден някоя батерия свършва. Също – че компютрите не са интересни вече. Скочихме напред с безплатния роуминг, евтините полети, поръчването на такси с телефон, конвертирането на валута без пари, това да платиш с телефона/часовника си, да имаш висококачествено аудио в слушалки, тежащи 7 грама. Или 60-инчов телевизор за 999лв. Яке от 100 грама, което топли. От друга страна биткойнът отдавна трябваше да е нещо, но не е нещо. Еврото не дойде. Видеоигрите са същите, само сюжетът отличава добрите, не технологиите. Слава богу, няма масови бомбени атаки с дрони или кибервойна, например квантов компютър да разбие паролите на всички за 2 дни.

1.0 СРЕЩУ 2.0: СТАРИТЕ И НОВИТЕ ВЕРСИИ НА ВЛАДО И ЕЛЕНКО? В: Еленко отпреди 10 години беше мой герой, човекът с яките идеи и този, който винаги знае кое е следващото голямо нещо. Днес е същият за мен, май се научи да търпи и чувството ми за хумор. Колкото до мен – вярвам, че съм една по-умерена версия на себе си, която по-лесно излиза от зоната си на комфорт. Е: Владо преди 10 години ползваше Макинтош, после състоянието му се влоши, като си взе PC. Но поумня. Отне му 6 месеца врънкане да почне да прави подкасти. Аз самият пък имам по-малко по-скъпи вещи, готвя подобре, грижа се за себе си със спорт. Все още ми е предизвикателство да следвам план, който сам съм си създал.

СТУДИОТО, В КОЕТО ЩЕ ЗАПИСВАТЕ ГЄ ПРЕЗ 2030? Е: ГЄ 2030 ще се излъчва (стриймва) директно мозък-домозък с абонамент. Котката пак ще се включва, защото ще има декодер на мяукания. В: Силно се съмнявам, че подкастът ни ще го има след 10 години и това всъщност е хубаво. Тогава ще правим нещо друго, надявам се заедно. Интересува ме дали ГЄ ще има съдбата на сходни мои проекти, които минаха през фази на активна разработка, успех, инерция, натюрморт и смърт.

ПРОМЯНАТА, КОЯТО ВИ СЕ ИСКА ДА ВИДИТЕ В ХОРАТА? В: България е страна на неограничени възможности, наистина. Тя е дива, слаборегулирана и в нея още живеят умни хора. Иска ми се те да са и една идея по-дисциплинирани и да се научат, че пари се правят с много работа и никой нищо не ни дължи. Останалото е лесно. Е: Искам по-малко претенции. Повече щастливи хора, които са бедни. Повече смирени богати хора. Звучи като избор на президент, но ако гласувате за мен, ще се сбъдне.

МЕМЕТО НА ДЕСЕТИЛЕТИЕТО? Е: Снимка на Грета Тунберг с надпис „Как смеете“.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

ХОРАТА

ИВАНКА КУРВОАЗИЕ Не я познавате, но сигурно сте є приятели. Поне във фейсбук, където това десетилетие започна да вилнее с коментари и колажи една анонимна жена с особен правопис и безумен език. През 2019 Иванка стана също писателка с книга и име в театъра, а понеже ни каза, че все повече ще надава глас в реалността, явно периодът е граничен. Или да кажем гранически? ПОСОКАТА, В КОЯТО ТИ СЕ ИСКА ДА ГЛЕДАМЕ? Иска ми се да гледаме напрет. Само напрет и нагоре. Най доброто трбява да прецтои.

ТЕНДЕНЦИЯ ОТ ДЕСЕТИЛЕТИЕТО, С КОЯТО ИСКАШ ДА СЕ РАЗДЕЛИМ? Мисля чи боричканито между екстремити на либералната и консирвативната визия, създава една опасност да са загуби възможността, разумът да бъди артикулиран и разбиран като политическа позиция. Опасявам се че засилванито на махалото в която и да е от двети посоки не би донесло нищо добро. Мисля чи най важното в момента е да запазим сикуларния характер на Европа. Свободна и свецка Европа.

НЕЩО, ЗА КОЕТО ЩЕ СЕ НАТИСКАШ ПРЕЗ 2020? За още повече леопардови щампи по републиканската пътна мрежа. И още повече брокат в дневния макиаш.

ТЕМА, ПО КОЯТО НЕ БИ ГОВОРИЛА? Мисля, че нищата за които не говорим по някакъв начин оприделят отношението ни към това кои сме. Тайната е последната степен на неприемане на себиси. Ако не можеш да изговориш едно нещо, то е по голямо от теп. Ако можеш да го изговориш, ти отнемаш от силата му. Ако можеш да се надсмейш нат него, ти си по голям от него. Струва си да се говори най много за нещата, за които е трудно да се говори.

ПРИЧИНАТА ДА ИЗЛЕЗЕШ В КНИГА? Приди около две години, една вечер, докато се возех в метрото, прочетох в телифона си, че страницата ми е свалена, заради системно нарушавани на комюнити стандарц по отношение на полит коректното говорени и осъзнах, че с едно щракване на някаква клавиатура, някъде в един офис, от тия почти десит години от живота ми, може да не остане нищо. Когато подредих текстовети от интернет без почти никаква ридакция и те намериха местата си в една структура, в едно цяло, си дадох сметка, че освен че са реакция на някакви събития от опществения и личния ми живот, подредените текстове, заживяват заедно на едно друго равнищи, в което всички реплики, припратки, намигвания, цитати и скрити цитати, създават един нов пласт, в тъканта на текста, един нов смислов етаж в който като в лабиринт отеква ехото на бизброй гласове от други литиратурни и нелитиратурни форми. Не говоря само за песните на Анелия и Джена.

ПРИЧИНАТА ДА ВЛЕЗЕШ В ТЕАТЪРА? Със Стефан решихме да работим без режисьор. Не искахм е да разказваме една конвинционално структурирана история с отделни персонажи, изиграни от различни актьори. Искахме да построим една сюрреалистичная структура от фрагменти, които се натрупват и вървят към някаква кулминация. Да се движим на границата мижду патоса и пародията, мижду високото и ниското, да не е ясно прес цялото време, тва сега истината ли е или са някакви глупости тука, тва сериозно ли е или се ебават. То е нещо което са променя. Падат идни текстове и идват други, правиме промени в тая структура, която построихме. За следващия сезон мислиме нещо съвсем различно и бомбастическо.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

ХОРАТА

ЕМИЛИЯН ГАЦОВ „Стигнал съм единствено до по-ясно усещане за връзката ми със света...“, казва без всякаква претенция, щом питаме за постигнатото за 10 години. Елби, както всички го наричат, прави чудовищна музика за театър и танц, която пътува през граници, редовно е на Икарите и те кара да чувстваш всеки звук с тялото си. Така преживяхме Caged на Пансън Ким – последният му мощен проект сред десетки. Другите композиции, които обича, са ароматните, затова надаваме нос и към тях от балкона на ателието му. АРОМАТИТЕ, С КОИТО СВЪРЗВАШ ТЕЗИ 10 ГОДИНИ?

СТРАХОВЕТЕ, С КОИТО СЕ СБОГУВА ИЛИ ЗАПОЗНА?

Най-главната ноткa в аромата на десетилетието ми е фактът, че изобщо се научих да разпознавам нотките и да разбера, че най-важните са свързани още с детството ми. Църквата в селото на баба ми, килерът със стари сапуни, миризмата на пушек, на стара аптека, на Кореком. Но пазарът на миризми така се пренасити, че нотки да искаш. Преди две години в Гърция попаднахме на улица с жасминови храсти. Тази година попаднах на цветето мирабилис, което се разтваря през нощта и затова го наричат „нощна красавица“, но красотата му е повече в упойващата миризма. Не е като да дишаш свободно покрай него, но ти остава за дълго. Пожелавам си повече такива миризми, отколкото бутилирани, макар да не можеш да си ги отнесеш вкъщи.

В наши дни сериозно се преосмисля страхът от провала. Отзвук от философията на Силициевата долина: „Проваляй се бързо“. Модерният страх не е от провал, а от това да не би да изпуснем нещо. В моята сфера има ред страхове, които, погледнати отстрани, са смешни: да не би да не си достатъчно дълбок, евтин ли си, комерсиален ли си, получаваш ли достатъчно признание. Нужно е само да попаднеш в друга област на живота, за да ти стане смешно, но балонът на тази среда е съвсем истински. Мисля, че и страхът от хаоса започва да отстъпва на усещането, че това е просто една посложна система с много фактори, в която може да се живее вълнуващо.

МАЛКАТА СТЪПКА, КОЯТО НАПРАВИ ЗА ПЪРВИ ПЪТ? Най-голямата стъпка е дъщеря ми. При нея мащабът е съвсем друг – за броени месеци укрепваш мускулите и прохождаш, проговаряш от нулата... Ако това се случваше на голям човек, щеше да има героични филми за него. Моите малки стъпки са нищо в сравнение с това и изглежда нескромно и скучно да се говори за тях: поизместил съм сферата си на работа например. Когато си на свободна практика, често попадаш в тотално нова среда, буквално всеки месец те назначават и уволняват и всеки път можеш да се чувстваш като новобранец, ако достойнството ти на „човек с опит“ ти го позволи обаче. Интернет платформите за фрийлансъри са най-убедителни в това отношение, правиш си профил и за един ден виждаш как репутацията ти тотално се обезсмисля, започваш от нулата с малки стъпки… Преди много години за малко да се удавя в един вир в Родопите и ми остана някаква фобия, та това десетилетие тръгнах отново на уроци по плуване. Най-важното, което ми повтаряха там, беше „отпусни се, водата ти е приятел“. Това се отнася и за света, в който плуваме всеки ден.

МУЗИКАТА ТИ ДНЕС НА ФОНА НА ДЕСЕТИЛЕТИЕТО? Парчетата ми отпреди 10 години понякога звучат подобре, или най-малкото си казвам: „уау, това сега не мога да го повторя“. Имам два хард диска с музика и кое откога е почти няма значение. Често, като търся точното нещо, пускам всичко на shuffle, смесвам два проекта в трети с етикет „2019“ – уж по нов начин, но колко е по-модерен, колко съм задобрял, не знам. За мен с музика все още може да се каже всичко, и то да се каже ясно – поне що се отнася до енергиите, които ни движат, до емоциите. Какво се е променило? Заради потока от информация в текст и образ човек започва да мисли все повече в тагове, в черно и бяло, да се изказва категорично за всичко. А музиката е най-добра в израза на смесените състояния, за които езикът няма една дума, които трудно се обясняват. Тя винаги носи ирационалното, което в момента е почти мръсна дума и се използва само негативно в контекс та на фанатизъм и глупост. Но без доза ирационалност, която не можеш да вместиш в тагове, никога не можеш да разбереш дори себе си.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

София, бул. Патриарх Евтимий 28

/nosferatu.craft.beer.shop nosferatu.craft.beer.shop Работно време:

ПОНЕДЕЛНИК - СЪБОТА 10.30-22.00 НЕДЕЛЯ 12.00-22.00

Nosferatu внимателно подбира и предлага на гостите си над 200 вида отлична крафт бира от Европа и Северна Америка, посреща ги в уютна зала за дегустация и налива пиво за дома и офиса от специални кранове. Събития, новини и гостуващи наливни бири обявява редовно в социалните мрежи.

ХОРАТА

АНЕТА ВАСИЛЕВА Тя е гласът и лицето на WhATA : онази група от четирима, която направи архитектурата поп, а говоренето за нея – важно и вкусно. Когато не пишат в блога си (а Анета и не преподава в УАСГ), те проектират, организират конкурси (като за Топлоцентралата), а от 2010 раздават и местните архитектурни WhATA Awards. Докато чакаме номинациите им за 2019 като най-честния коментар на средата ни, Анета ни праща личния си за едно приключващо десетилетие. АРХИТЕКТУРНИТЕ ТЕМИ НА 10-ТЕ ГОДИНИ? Много е трудно да затвориш една декада. Още повече, като не знаеш кога точно е започнала. В архитектурата, струва ми се, второто десетилетие на това хилядолетие започна не през 2010, а по-скоро през 2008, с голямата финансова криза, която доведе до края на строителния бум и до появата на архитектите-общественици. Тогава много архитекти останаха без работа, а говоренето за архитектура сериозно се промени – набраха скорост блоговете, социалните мрежи, на сцената излезе аrchdaily.com, днес най-мощният архитектурен сайт в света. Тоест архитектурата рязко стана по-дигитална, по-дърдорлива, по-обществено активна, по-достъпна, по-масова и не по-малко суетна. В тази връзка някак си чисто архитектурните въпроси станаха дребни. Много повече започнахме да се вълнуваме от разни политически, социални или икономически проблеми, отколкото от самовлюбени стархитекти, самоцелни чудеса от архитектурна храброст и непреходна чиста естетика. Но това, предполагам, е нормално във времена на войни, бежански кризи, екологични проблеми, Тръмп, Брекзит, криза в европейската идентичност и войнстващ национал-популизъм. Да видим какво предстои.

УЛИЦАТА И ГРАДЪТ, КЪДЕТО ВСЕ ОЩЕ ИСКАШ ДА ЖИВЕЕШ? Преди 10 години дърветата на моята улица бяха много по-високи. Живеех щастливо скрита зад стена от клони, която преди 5-6 години беше безжалостно окастрена, но дърветата оцеляха и скоро пак ще направят тунел, надявам се. Да, София все още ми е интересна. Именно защото е една такава никаква: брандира се трудно, няма нещо специфично, с което да я запомниш, има барове, вярно (но не сме Кройцберг, нито Лисабон), рекламира се с ерзаци – римски руини, „виенски“ къщи, ковано желязо, вехта романтика и бяло сладко. А всъщност най-хубавото нещо на града е, че е толкова малък и многослоен – за 30 минути пеш минаваш от истинска гора в центъра през стари еврейски къщи, сталинистко Ларго, куп религии, мултиетническите улички на Женския пазар, та чак до еталонния соц квартал Зона Б-5.

НАВИЦИТЕ, С КОИТО (НЕ) УСПЯ ДА СЕ РАЗДЕЛИШ? Мултитаскингът ме убива, но с това надали ще изненадам някого в края на 2019. По-големият проблем е, че през 2010 бях далеч по-малко цинична, отколкото сега. Но и с това надали ще изненадам някого в края на 2019.

СГРАДАТА, КОЯТО ПРЕСКАЧА В СЛЕДВАЩОТО ДЕСЕТИЛЕТИЕ? Преди няколко дни вестник Ню Йорк Таймс написа, че най-влиятелната архитектура на последното десетилетие всъщност не е сграда, а парк. При това парк във въздуха, върху изоставени железопътни релси. Напълно съм съгласна. The High Line в Ню Йорк показа много неща – как една обществена инициатива може с много упоритост да бъде доведена до успешен край и напълно да промени част от града; как деликатната архитектурна намеса може да превърне една градска язва във вълшебна „тайна градина“, носеща се в небето; как успехът удря обратно с тълпи туристи, гора от нови стъклени небостъргачи около релсите-парк и купища имитации по цял свят. Но няма как да влезем в другото десетилетие без reduce, reuse, recycle. Просто вече няма как.

ДЕСЕТИЛЕТИЕТО 2010-2020 КАТО ВИЦ? Това десетилетие не е виц, а меме или анимиран гиф, който започва с дискотеката Sin City и завършва с ремонта на Графа. Това – у нас. Иначе трябва да си признаем – напоследък архитектурата стана твърде сериозна. А така не бива. С абсурдите в средата около нас е най-добре да се подиграваме – до край.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

Нов български университет предлага: • •

Включи се в пролетния прием от 06 януари до 14 февруари 2020 г.

Над 60 бакалавърски програми Над 100 магистърски програми (с продължителност два или три семестъра) • 40 докторски програми Редовна и дистанционна форма на обучение ecatalog.nbu.bg Заявете своята индивидуална консултация за кандидатствaне, избор на програма, обучение и професионална реализация на:

cstudent@nbu.bg.

ХОРАТА

АЛБЕНА БАЕВА Тя е дигитален артист – тоест в работата си събира жички и изкуствен интелект със силни концепции. Двете в едно изглеждат например като интерактивна скулптура, която ви подхвърля реплика и рецитира поезия, щом минете край нея. Тази година заедно с Рене Беекман отвори Галерия Галерия : не ново място, а рутер, към който се връзваме, за да видим изложбата на Елисавета Багряна 14. Ето как на старта на 2020 вече гледаме изкуство през телефона си, благодарение на Албена.

ТВОЙ СТРАХ, КОЙТО ИСКАШ ДА ИЗЧЕЗНЕ ДО 2030? Не търпя задълго страхове и предразсъдъци. Предпочитам да се концентрирам над една мисъл, която да не изгубя през следващите години – „Zoom out“. Често я забравям, вгледана в близкия план на ежедневните проблеми, но светът е по-голям от днешния ден. Искам да си припомням да отделям време за нещата, които дават резултат, и хората, които обичам. Всичко останало е загуба на енергия и време.

МЯСТО, КЪДЕТО ИСКАШ ДА СЕ ВЪРНЕШ? В пустинята. Посетила съм няколко пустини в живота си – Сонорийската, докато бях на резиденция в ASU Art Museum в Аризона, и мароканската. Те са много различни – първата е една от най-зелените, а в Мароко видях каменна и пясъчна пустиня. Абсолютно влюбена съм в пространството, простотата и изумителното разнообразие, което човек може да преживее на подобно място. Бих се връщала периодично, за да си припомням за красотата на простите неща, а и за очарованието на трудните моменти.

ЕВОЛЮЦИЯТА, ПРЕЗ КОЯТО МИНАХА РАБОТИТЕ ТИ? Темите, които ме занимават, пораснаха заедно с мен. В началото се опитвах да си обясня какво е да си артист и къде е мястото ми. Днес ме интересува в какъв свят живея и какво се случва около мен. Като художник, който работи с нови технологии, всяко ново нещо трябва да ми мине през ръцете. Въпреки липсата на специализирана база, през годините експериментирах с улавяне на движение, сензори, 3D принтиране, VR, изкуствен интелект, самоучащи се машини и генеративни невронни мрежи. Това не е само експеримент с материята, а и носител на въпроси, идеи и вдъхновение.

ГРЕШКИТЕ ТИ ПРЕЗ ГОДИНИТЕ? Те са ежедневие. Особено ако се учиш сам, както правя аз. В началото четеш, за да разбереш откъде идва грешката и не разбираш нищо – уж говориш езика, но не схващаш терминологията. После четеш още, научаваш новите думи и как се правят нещата и отиваш към следващата крачка. И пак бъркаш. Моят метод да се справям с тях е търпеливо, последователно и упорито, с четене и проба.

ЧУЖДО ИЗКУСТВО, КОЕТО ПРОМЕНИ ТВОЯ ПОГЛЕД? Мишел Уайсвиц е мой идол. Ръцете е негов електронен музикален интерфейс от 80-те – представлява две дървени ръкохватки със сензори за наклон и разстояние и софтуер за генериране и обработване на електронни звуци на живо. Концепцията за този инструмент е отвъд пианото, клавиатурата и класическия подход на свирене. Това, на което Уайсвиц обръща внимание, е експресията на движението: неговият нов вид инструмент комбинира богатството на компютърно генерирания звук с акустични тонове и изразяването на жеста.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

ХОРАТА

ДЖУН ЙОШИДА „Някои смятат, че първата жилищна сграда е на Московска, но е тази на Веслец, в която съм отрасъл“, казва ни Джун. Не се чудим, че този шеф готвач ни завежда до първия си дом – той е сериозно свързан със средата си. Съчетава местни продукти с различни традиции, които носи в себе си или са му любопитни, а и готви в кръг от близки, както беше в ресторанта му Щастливото прасе . Неотдавна Джун разбра, че е по-щастлив без него, прибра кухнята си и още не казва къде ще я разопакова. Ясно е, че ще е вкусно (и че музиката ще е точна – той за кеф върти и партита като селектор). МУЗИКАТА И КОНЦЕРТИТЕ, С КОИТО ЩЕ ЗАПОМНИШ 2010-2019? Идиотското е, че в последните 5-6 години нямах толкова време за нова музика. Винаги намирам нещо интересно, разбира се, но предпочитам да слушам стари неща. На велик концерт отдавна не съм ходил, по-скоро не съм бил на непознат артист. Слушам си фънк, седемдесетарско диско, соул, пънк, хип-хоп, рокенрол, кънтри. Новите, които харесвам, са Колтър Уол, Кендрик Ламар, Glass Animals, Tirzah, The Internet, новият Gang Starr.

очаквам следващото десетилетие да е по-добро заради тях. Все пак ще съм на 50, не може да съм вечният тийнейджър.

ПРОМЯНАТА, КОЯТО ОЧАКВАШЕ В СВОЯТА СФЕРА?

ЕСЕНЦИЯТА НА ДНИТЕ ТИ ПРЕЗ ТЕЗИ ГОДИНИ?

За 10 години много неща се случват. Предпочитам да говоря за това, което става на локално ниво, защото живеем тук. Очаквах да има повече ресторанти, в които се готви вкусна българска кухня, добре направена, с регионални рецепти и внимание към детайла, без да говоря за fine dining. Дори читаво кюфте, кебапче или хубава баничка почти няма откъде да си вземеш, няма и шкембеджийница например. А се отварят безчет италиански ресторанти, места за брънч, в които почти всичко е еднакво. Скука. Позитивното е, че има малък кръг хора, които правят интересна и различна храна – всички знаем кои са местата. Добре е, че ги има, надявам се да стават повече. Появиха се фермерски пазари, което е прекрасно, отново започват да се появяват позабравени продукти.

Готвенето, любовта, желанието да се забавлявам и да забавлявам. Разбира се пътуванията, които рязко се разредиха, откакто отворих ресторант. Много от хората, които познавам, са доста философски настроени, аз съм по-скоро епикуреец. Това, което ми даваше смисъл, е да бачкам, обаче когато човек се хвърли по този начин с главата надолу, забравя за всички други важни неща и започва да пропуска работи около себе си. И не, не си заслужава.

ПРОМЯНАТА В НАГЛАСАТА ТИ КЪМ САМИЯ ТЕБ? Променям се непрекъснато. Банално звучи, но всеки ден се учиш от грешките си. Днес не бих допуснал много неща. Не бих лъгал, за да се предпазя. Уж. Не бих управлявал ресторант по начина, по който съм го правил досега. Тези неща научих и следователно

УРОКЪТ ТИ ЗА ОТНОШЕНИЯТА С БЛИЗКИТЕ? Научих, че е много лесно да нараниш някого, особено ако си егоист, което до голяма степен важи за повечето готвачи. Опитвам се да се науча да разговарям по-добре, защото ми е трудно да изслушвам, говоря много и имам ужасния навик да прекъсвам. 5 години и половина работих с най-близките си хора: Рене (съпругата му – бел.ред.), брат ми и сестра ми. С тях може би се чувстваш по-комфортно да си груб или рязък, защото знаеш, че ще ти бъде простено – уча се да не постъпвам по този начин. Знам, че когато се държиш добре, отсреща получаваш същото, по-нормално от това няма как да е.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

Х РА Н АТА

ГОСТИ С ПЪЛНИ РЪЦЕ

Как да изразиш цялата топлина и щедрост на този сезон? Понякога стига и един жест – да сготвиш любима рецепта за близките си. Понеже дългите събирания около маса са безценна коледна традиция, днес ви даваме простите рецепти, с които отиваме при приятели или ги посрещаме вкъщи. Американците казват на такава сбирка potluck, а ние тук го наричаме да не ходиш на гости с празни ръце. Пълним вашите с няколко добри идеи, но по-важното е не да ги повторите, а да сте сигурни, че приготвеното от вас винаги ще е по-сладко от опаковка с баклавички от магазина. 1

НАХУТ С ЧОРИЗО

Рецептата ми е присърце, защото тя самата има щедра душа – ароматна, засищаща и богата е. Понеже днес аз съм домакинът, ще сервирам ястието направо в металния си тиган. Все си мисля, че и от това излиза усещане за уют, но тежи и аргументът, че така не допринасям излишно за купчината в мивката (ако вашият тиган не влиза във фурната, ще трябва да изцапате и тавичка). Първо през котлона минават зехтин, лук и едро нарязано чоризо, а след момент при тях отиват по една консерва нахут, боб и домати. Щом закъкри, се покрива с пармезан и оттам тиганът отива директно във фурната, за да се запече всичко. Вкусно е с лъжица сметана с връх от магданоз, но е добре наблизо да има и хляб. (Севда Семер) 2

ЧЕСНОВ ХЛЯБ С МОЦАРЕЛА

Както веднъж ми казаха, съставките на парфюма с име „мирише страхотно, какво готвиш?“, са две: загрято масло с чесън. За да ви питат и вас от вратата, ето една рецепта за вече готов хляб от близката пекарна – в помощ на хрупкавата му коричка влизат не само тези тайни нотки, но и сърцевина от разтеглена моцарела и подправки. Първо хлябът се реже почти до долу на ромбове, в които се излива горещото масло с чесън, смесени с малко риган или босилек. После го разтваряте внимателно, за да пъхнете между фигурите и моцарела, а накрая опаковате в хартия за печене или фолио и го слагате във фурната. Оттам излиза, когато ви звъннат на вратата: най-вкусен е горещ и разтопен. (Севда Семер) 3

САЛАТА ОТ ЖИТО С АНТИПАСТИ

Винаги съм вярвала в студената салата, с която реално можеш да се нахраниш, но откакто спрях да ям паста, с какво да я направи човек? Жито не ми беше хрумвало. А го обожавам, така че щом видях тази шарена купа в мрежата, бях на въдицата, още повече че е пълна с антипасти. За житото ви трябват 30-ина минути,

# 934

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

като първо го зачервявате с лъжица зехтин в тенджерата, а после варите с много вода и лъжица сол. В това време режете компанията: парти моцарелки, зелени маслини, разноцветни чери домати, камбички от туршия или пълнени със сирене. Като изстине житото, смесвате всичко с дресинг от 1:1 винен оцет и зехтин, черен пипер, чесън, риган и сол до шокиращо добра салата. Антискучна е точното є име. (Диана Томова) 4

ДИП ОТ РИКОТА С АНШОА

Не съм човек, който готви често, но като ми попадне видео на Джейми Оливър, на другия ден ще ме видите да повтарям пастата му арабиата с водка. Точно заради нея за първи път си купих аншоа – морски дребосък с така могъщ вкус, че късче-две стигат за цяло ястие. С тази риба на върха на рецептата ми, вече никой не може да каже, че идвам с прост дип от рикотата (нещо като извара от Италия, но по-сладка). Правя го, като разбърквам кофичка от магазина с капки зехтин, черен пипер, малко сол и кората на половин лимон, която вкарва свежа лента във вкуса и си играе чудесно със солеността на аншоата. На път вземете и крекери, освен ако имате един следобед време да си ги направите вкъщи, за разлика от мен. (Ирина Димова) 5

ШОКОЛАД С ЯДКИ И ПЛОДОВЕ

Нали знаете как всяка къща има сладък шкаф, към който се протягаш с кафето си или ако дойде неочакван гост? Е, в офиса ни този шкаф е цяло бюро – моето – откъдето все шумкам с нещо в станиол. Как тогава да не доведа точно аз десерта на масата?! Той впрочем става и за бонус към коледните подаръци, опакован с канап в къс хартия за печене. Рецептата е бърза – топя на водна баня към 500гр черен шоколад, разстилам го върху хартия в тава и, докато е на топла лава, редя отгоре мозайка от неща за хрупане, които всички обичаме: орех, сушени боровинки, кокос, шамфъстък (със зеленото нагоре за разкош). След час в хладилника го чупя на едри парчета, които по-късно ще видя някои да си завиват скришно и за вкъщи. (Виолета Иванова).

programata.bg

ХИЧ НЕ МИ СЕ СМЕЙ, КАПИТАН КУК!

от Петя Кокудева

Преди 13 години със заем си купих миниатюрен таван. Бях на 24, работех здраво и нито преди, нито после съм мечтала да живея другаде, освен на таван. Когато с брокерката се качихме горе, първото, което видях, бе падащата през западния прозорец следобедна светлина. Не оглеждах дълго – връчих капарото. После се оказа, че таванът крие куп умишлено замаскирани недостатъци и бе сериозна разправия да се ремонтира основно. Парите за ремонт излязоха повече от парите за покупка – една без съмнение непрактична покупка. Този таван е моят обичен дом днес. И за миг не съм съжалявала. А онази светлина, заради която така наивно го избрах, продължава да пада по същия начин. Домът на теуелчe. Патагонските индианци теуелче живеят номадски живот, местейки дома си – палатки от кожи на гуанако. Всеки път, щом напускат дадено място, теуелче запълват дупките, оставени от измъкнатите колчета на палатките. Правят го, защото злите духове обичат да се намъкват в процепи и пукнатини, а теуелче не искат злото да се шмугва наоколо.

се сетих, че и моето таванче е побрало доста крушения. Домът е работилница за превръщане на корабокрушенията в нови градежи. Домът на инките. В музея на предколумбовото изкус тво в Сантяго зърнах смешна статуйка: седнал върху нещо като сандък инка. Инките вярвали, че у дома е най-добре да се седне и да се седи колкото се може подълго, в покой. И защо? Ами защото балансът на света и без това е крехък – колко му е да рухне. Домът е там, където можеш да крепиш вселенския баланс, мързелувайки на воля. Домът на Карола. Карола е от градчето Фрутилар в Чили. Домът є е изцяло дървена постройка, като на

Неудържимо ме привлича талантът на дребното, конкретното, наглед незначителното да обеме и отрази цяла една философия на живот. Уж прозаична работа, някакви си там дупки от палатка, които обаче разкриват могъщата връзка на теуелче с природата – тяхното вярване в нейната ненакърнимост. Домът е тъкмо такова същество, което безсловесно и без особен патос очертава космоса на човек – неговите въжделения, светоглед, терзания, лични легенди. Имала съм късмета да бъда добре дошла в много домове на непознати по света. Ще ви разкажа за някои от тях, защото себе си сякаш най-добре разбирам през другите. Домът на Давид. В дома на един възрастен израелец почти всичко бе повредено. Душът не работеше, лампата примигваше, гардеробите бяха все още опаковани в найлон от преместването преди 8 години! Обаче Давид е изобретател. Всяка нощ се буди, за да чертае причудливи уреди, фантасмагорични мебели... У Давид си помислих, че тъкмо това е домът: пространство, където противоречията са добри съквартиранти и човек не се бои, че е съставен от невъзможни за сплитане нишки. Домът на фарьорците. Първите къщи на Фарьорските острови били издигнати от дъски на корабокруширали кораби. Дървета из тези сурови северни острови няма, затова корабокрушенията се оказали дом. Съзерцавайки някои от старите къщури, Дървена чилийска къща

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

ДОМ ЪТ

повечето чилийци. „Защо къщите ви са винаги дървени и мънички?“, питам я, а тя отвръща: „Заради земетресенията. В Чили сме свикнали, де, не ни мигва окото, ако е под 7 по Рихтер. Но случва се къщата да падне. А дървена е полека, по-лесно се вдига нова.“ Свикнала съм да мисля дома като крепост, въплъщение на безопасност. А той наистина е по-скоро място за опитомяване на неизбежните опасности. Всеотдаен треньор по свикване с трудности. Домът-дюшек. През една февруарска сутрин на 2015 се озовах в квартала Мишън в Сан Франциско. Току на тротоара, пред оградата на кокетна къща, се мъдреше дебел спален дюшек. Върху него блажено спеше рошав човек, завит с юрган. Пет метра по-натам – втори такъв дюшек, с друг спящ бездомник. На третото спиране се загледах как от съответната къща излиза спретнат човек, минава край бездомника с тихи, добросъседски стъпки и отива нанякъде. Никакво смръщване, ни сянка от недоволство, че непознат е долепил дюшека си до входа му. Ето че и бездомниците имат дом – в топлия шанс за неотхвърляне, в уюта на милостиво съседстващите светове. Домът е дом, когато се простира и от двете страни на стената. Моят дом. Аз съм домошар, и не се шегувам. Нищо че ми се иска да мисля за себе си и като за пътешественик

(ако капитан Джеймс Кук* чуе тая пикла, от смях ще върне уискито си през носа!). Нима е възможно да си домошар-пътешественик? И още как. Човек едва ли може да оцени подобаващо лукса и на най-семплия дом, ако не са го били бури и порои из горите. Надали може да си представи какъв разкош е да имаш шкафче в банята, докато не потренира неколкомесечно жонгльорство с несесер-с-всичко-вътре. Ще си кажете като майка ми: „Тогава защо го правиш?!“ Защото ако понякога не криввам от предвидимото и безопасното, никога няма да видя как в ранни зори ламите пият вода от планински поток. Няма да открия, че край гейзерите Ел Татио нощем е минус 13, но недрата са така горещи, че като легнеш, земята ти топли гърба. Няма да се събудя от заседнала под ухото ми земна пчела, която кара цялата палатка да жужи. Моят дом е падащата светлина през таванския прозорец. Но и палатката под чертежите на нощното небе. И хич не ми се смей там горе, капитан Кук!

* Капитан Д жеймс Кук (1728 – 17 79) е анг лийски мореплавател, пътешественик и изс ледовател, открил много непознати за времето си територии и острови. Също така е рязал уши.

Палатката ни в Патагония

Статуя на седящ инка

# 934

Перуанска къща

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

programata.bg

Ц ВЕ Т ЪТ

Проницателен, безграничен и готов да стъпи стабилно в бъдещето. Заради този си темперамент Classic Blue е цветът, с който ще потече новото десетилетие. Така казват специалистите от Pantone , които след внимателни наблюдения опитват да отразят в пигмент какво ще ни вълнува в следващата година. Има ли тон, от който извира по-ясно усещането за спокойствие и дълбочина? Поканете синьото да бликне и във вашия хол, кутия за подарък или гардероб.

03 01 02

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

1. Калъфка за възглавница с какаду от H&M Home

2. Благотворителна гривна за по-чист океан от 4ocean.com 3. Ваза TONSATTA от ikea.bg

4. Маратонки Adidas Senseboost Go от adidas.com 5. Керамика на Женя Адамова от галерия Testa 6. Съдове за печене от food52.com 7. Керамични чинии от hana-karim.com 8. Шапка от Bare Hands Society 9. Преносима тонколона Ultimate Ears Speaker Bluetooth BOOM 3 от Plesio 10. Ключодържател карабинер на HAY от N8 11. Шоколад Vivani от Био магазин Зелен

# 934

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

10 programata.bg

П Л Е Й Л ИС Т ЪТ Н А

2010-2020

От 2010 насам платформите за музика ни запратиха в толкова различни жанрови посоки, че вече никой не казва „аз слушам само това“. На сцената излязоха много: британските рапъри като J Hus станаха големи, инди рокът развихри струни с Highly Suspect , к-попът заля с групи като BTS , Lana Del Rey упои с винтидж меланхолията си, а короната се озова върху главите на хип-хоп и аренби крале като The Weeknd, Кендрик Ламар и Frank Ocean. При толкова добра музика избрахме с мъка композиторите на личния ни плейлист на 10-те на 21 век – чуйте кои са хората, натиснали нашия спусък, завъртайте песните им и само предполагайте какво ще ни донесат 20-те.

от Кристина Йорданова

BILLIE EILISH: XANNY CHILDISH GAMBINO: REDBONE Доналд Глоувър не може да се спре върху едно нещо, но от 2006 докъм 2011 е актьор и сценарист, който се пуска по рампите на ситкоми и филми. Не се отказва от тях дори когато генератор за имена изплюва псевдонима Childish Gambino за ролята му на музикант, останала дълго второстепенна, защото още от училище повече му се иска да пише. Между участията си в Соло: История от Междузвездни войни и сериала Атланта, Доналд все пак вади добра ритмика в Because the Internet (от 2013) и спасява фънка и соула в Awaken, My Love!. Със сигурност и след 5 десетилетия всички ще помнят обръщението в This is America в цялата му музикална, лирическа и видео прелест – важна капка в морето от разговори, касаещи расизма в Щатите.

ROSALÍA: MALAMENTE Цветни воали, разлюляни от поп вълна, и глас, който ти изправя косъмчетата на врата. Когато виждаме, че педагогът на испанката е известен фламенко певец, който приема само по ученик на година, си обясняваме междугалактическия є контрол. Отрано пее и се обучава музикално, очевидно не пропуска и уроците по танци, а след като става прекалено известна, през 2018 майка є създава агенцията Motomami S.L, която да се занимава само с нея. Така за Розалия вече е лесно да работи с хора като J. Balvin, Фарел Уилямс и Джеймс Блейк. Не бихме я сложили в една от големите парти категории на това десетилетие – регетона, но определено успява да раздвижи поне раменете ни със специфичните си извивки, странните идеи и великите си видеа.

2019 смело е годината на Били Айлиш, но шепнещите є линии са наоколо отпреди да ни разбие с албума When We All Fall Asleep, Where Do We Go?. Цялото є семейство е от актьори/музиканти, а покрай бандата на брат си Финиъс сама съчинява първото си парче Fingers Crossed, което е за зомби апокалипсис. Мекият є глас прорязва ефира, когато е на 13 с Ocean Eyes, композирано от Финиъс, който продуцира цялата є музика. Неспиращият поток от фенове потича след краткия є албум Don’t Smile at Me, а по зловещите є клипове нататък усещаме, че харесва хоръри. Въпреки че преди мечтае да стане танцьорка, контузия през 2016 я дърпа в другата посока – тази, която разпродава световното є турне за часове и я прави най-младия артист, номиниран някога за Грами.

LIL PEEP & XXXTENTACION: FALLING DOWN Несъвършенствата в музиката им и деформираните 808-мици с гръндж и трап влияния са само част от нещата, които ги направиха фанатично известни. Те дадоха тон на новата тенденция емо рап, която дълго странеше от мейнстрийма, докато не започна да надува бузи в SoundCloud. Станаха 6 идеи по-слушани и ценени като новатори, след като Густав Ор (Lil Peep) предозира с ксанакс, a Джахсе Онфрой (XXX) беше застрелян пред автокъща. Всъщност двамата никога не са работили заедно. Falling Down започва като песен на Lil Peep, незавършена заради смъртта му, а когато я чува, XXX тръгва да я записва, но малко след това и той си отива. Благодарение на майките им и продуцента Джон Кънингам обаче тя стига до ушите ни и даже намира мястото си в Billboard.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

М У ЗИ К АТА Н А 10 -Т Е

LORDE: GREEN LIGHT

TWENTY ONE PILOTS: CHLORINE

Дъщеря е на поетесата Соня Йелич и по текстовете є си личи. Има хърватски корени, но е отгледана в Нова Зеландия и от много малка е в музикалната мелница. Цяло течение тъмен и просторен дрийм поп следва свежия и различен звук на Royals и албума є Pure Heroine. Когато всички полудяват по 16-годишната Елла О‘Конър, това изглежда не вреди на характера є, щом единственият скандал, за който сме чували, е свързан с ревютата є на лучени кръгчета в инстаграм (не го търсете, изтри го, когато я хванаха). През 2017 Lorde ни удари и с втори албум – Melodrama, в който прави дисекция на отношенията между хората все в този мрачен, но леко еуфоричен тон.

Много велики истории започват от мазето на нечии родители и тази не е изключение. Една Коледа Тайлър Джоузеф намира старо пиано в килера, затваря се в подземието на къщата и започва да се учи как се свири. Пеенето вече го е усвоил от църковен хор в Охайо. Когато е достатъчно уверен, събира банда, но албум по-късно остава сам – идеален момент да научи още инструменти и да се запознае с барабаниста Джош Дън, с когото подписват за топ лейбъл и се качват да си вземат Грамито за Stressed Out само по боксерки. Дали е заради счупените структури на песните им, посланията или размитите музикални категории, но тези двама укулеле-скриймрап-рок-поп човеци дори успяха да надминат албумa си Blurryface от 2015 с последния си зрял Trench.

ANDERSON .PAAK: COME DOWN Паак е от тези, които са видели живота и в най-светлите, и в най-тъмните му нюанси, израствайки с баща насилник. От тийнейджър пее, композира, рапира и работи какво ли не, докато учи в музикално училище. Там среща втората си жена, южнокорейка, с която имат син, но семейството остава на улицата, когато внезапно е уволнен от ферма за марихуана в Санта Барбара през 2011. Хип-хопът, аренбито, фънкът и соулът обаче не го изоставят и същата година е нает от Шафик Хюсеин и групата Sa-Ra, с които започва да се занимава с музика на пълен работен ден. Албумът му Malibu от 2016 го изстрелва до лейбъла на Dr. Dre, а оттам за него се нижат само добри LP-та, дуети с други икони и Грами, което е чисто вдъхновение за всички с грапаво минало или настояще.

JAMES BLAKE: THE WILHELM SCREAM Едно от най-страшните неща за него е да пее пред много хора, но все пак нежните му вокали не пропускат и за песен да се приплъзнат над ледено електро, покачвайки напрежението в черепите ни от 2011 насам. Джеймс расте сред музиканти (баща му е от британската банда Colosseum) и още като тийнейджър открива дъбстепа, преди постепенно да се отвори за собственото си звучене, опаковано във вече четири албума. Междувременно хора като Бионсе, Frank Ocean и Drake му звънят да се включи към техните проекти, а той пък търси за своите Травис Скот, Bon Iver и RZA. И не че Лондон (където е роден) му е виновен с нещо, но последните години се къпе под слънцето на Лос Анджелис, където открива мира и хората, които го повдигат.

FKA TWIGS: TWO WEEKS Ако се загледаме в по-стари клипове на Ед Шийрън и Jessie J, може да я забележим как танцува в бляскавия фон. Не сме сигурни дали още тогава Талия Барнет решава да бъде извънземно, но определено огъва жанровете, завъртайки топка от електро, аренби, трип-хоп и индъстриъл. Има и таланта да се показва по най-добрия начин, така че за два дълги албума време не разбива мистиката около себе си нито веднъж. Футуристично е думата, с която си играе най-добре, но цифровото, космическо пространство в музиката є все пак се ръкува успешно и със земни звуци. В последните є клипове звукът минава директно през нейното тяло, като за Cellophane тренира цели 6 месеца след операция, за да се превърне в основното изкуство вътре.

IC3PEAK: СМЕРТИ БОЛЬШЕ НЕТ Панелените ни събратя най-после се сдобиха със страница в Уикипедия, която ни светва какъв е стилът им и вещерски хаус ни се струва достатъчно близо. Настя и Ник работят по аудиовизуалния си терор от 2013 и още от самото начало експериментират с тъпанчетата на феновете си по доста внушителен начин. Всичко върви гладко до албума им Сказка през 2018, когато в клипа Настя се полива с керосин пред Белия дом на Москва. Както става и с други независими и социално остри артисти в Русия, концертите им се отменят без предупреждение, но те продължават да турират, въпреки заплахите и затворените зали, които ги принуждават да настройват техниката си навън. Е, все пак могат да напускат страната и даже се готвят за нова европейска обиколка.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

К И НО Т О Н А 10 -Т Е

ДЕСЕТ ГОДИНИ ПРЕД ЕКРАНА

Извън вселените на комиксовите герои, Междузвездни войни , Игра на тронове или космическия брой преработени класики през последните десет години се слу чи доста. Ето кои режисьори, филми и явления се завъртяха в нашата орбита и решихме да оставим тук, за да ни просветва, когато се отбиваме за равносметка. от Наталия Иванова

ОЧАКВАЙТЕ СКОРО ПО NETFLIX Да гледаш световна премиера от дивана си, по едно и също време с милиони други хора, е вълнение. Донесе ни го Netflix (който още е на върха на пазара, с HBO и Amazon Prime на крачка зад него), но революцията не е само в това къде гледаме кино, а и как. Само помислете за 3.5-часовия гангстерски опус Ирландецът със CGI подмладяване за милиони, за който Скорсезе иначе нямаше да намери финансиране. Netflix се оказа щедър, но и властен – платформата ограничи излъчването му в киносалоните почти изцяло (подобно на Рома на Алфонсо Куарон), което тепърва ще повдига въпроси за това дали все пак сме склонни да кажем „чао” на големия екран и „здравей” на вечния chill.

ПРИЗОВИ МЕ С ТВОЕТО ИМЕ Меланхоличният поглед на Лука Гуаданино (режисьор и на Голямото плискане и новата Суспирия) към неуверения импулс на първата любов, също като нея има силата да променя. Дори това, че филмът получи най-дългите аплодисменти на Нюйоркския фестивал някога и разголи таланта на 20-годишния тогава Тимъти Шаламе, не е найголямата му заслуга. Да чуеш от някого, че Призови ме с твоето име

BLACK MIRROR И STRANGER THINGS

е променил виждането му за отношенията между двама мъже и че би го препоръчал на всеки, който има резерви по темата – това е супер причината да говорим за него. А пък историята едва ли ще забрави онази сцена с прасковата.

ЕЙМИ АДАМС „Преди си мислех, че за да си актриса, трябва да накараш хората да ти обръщат внимание, но това не е моята енергия”, казва Адамс в интервю за Гардиън. Ако в началото на века можеше да я видим в Бъфи, убийцата на вампири или Секс игри 2, в последните години тя направи извънземен скок: гледахме я като чувствителен лингвист във всмукващия Първи контакт на Дени Вилньов, преследвана от миналото галеристка в мрачния Хищници в мрака на Том Форд или бореща се с раните от травмите си репортерка в минисериала Отворени рани на HBO (където е и продуцент). Нейната история впрочем подсказва, че индустрията уважава таланта, но и нещо друго – че е важно първо да излезеш от калъпа, в който сам си влязъл.

Да си стиснем ръцете: оригиналните сериали на стрийминг платформите бяха голямото нещо тези десет години. Неслучайно Дейвид Линч каза, че арт киното е избягало в телевизията. Трудно е обаче да споменем всички, затова вадим тези два на Netflix – силно психологическите сай-фай епизоди на Black Mirror и Stranger Things. Тъкмо те адски умно хванаха нишките, които дърпат конците на подсъзнанието ни в две посоки – от страха дали човекът няма да се затрие в света на технологиите (като иронично вкарват интерактивни технологии в последния си епизод) до вечната носталгия по 80-те, които, да сме честни, винаги си остават преди 20 години.

ЙОРГОС ЛАНТИМОС Когато през 2009 гледа Кучешки зъб, Колин Фарел излиза от салона омаян и потресен, но хич не му хрумва да потърси режисьора му Йоргос Лантимос за бъдеща роля. Всъщност до Алпи през 2011 този грък прави инди кино в страната си на майчиния си език, докато Рейчъл Вайс и Никол Кидман не се свързват с него за новите му проекти, а по-късно самият той не кани на кастинга за Омарът Фарел, изнесъл после на плещите си и Убийството на свещения елен. Защо го отличаваме? Не само

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

К И НО Т О Н А 10 -Т Е

заради ярките абсурдистки сюжети в бавните му филми, но и заради това как едно нишово кино с голямо въображение успява да стигне до широка публика. И даже да є стане любимец – признаваме, че трагикомичният фарс Фаворитката беше нашият фаворит на Оскарите миналата година (прощавай, Алфонсо, заедно с Рома).

АНИМАЦИЯТА ЗА ВЪЗРАСТНИ

Ясно е, че тази ниша в попкултурата започна да се пълни още със Семейство Симпсън и Саут Парк, но оттогава все по-буйно расте. И води до пристрастяване – кой ли не се закачи за черната поредица за застаряващия алкохолизиран кон БоДжак, която тънко осмива пороците на Холивуд, или сай-фай ситкома за нърдове Рик и Морти, който ръси пиперлива ирония в Космоса от 2013 насам? Само да отбележим, че последният е продукция на платформата Adult Swim на Cartoon Network, от която наскоро излезе и Primal – новият сериал на Генди Тартаковски (рисувал Самурай Джак и Лабораторията на Декстър), който исторически влиза в дългия списък за Оскарите с жесток и безмълвен разказ за динозавър и праисторически човек в тандем.

ПАОЛО СОРЕНТИНО Съвсем наскоро изтръпнахме от многозначителния трейлър на сериала му Новият папа, който заема трона на HBO от 13 януари

(като продължение на Младият папа), но това е само последният повод да споменаваме Сорентино. Всъщност, точно както и Лантимос, биографията му показва как фестивалът в Кан е трамплин към публиката зад Океана, в случая след номинацията му за Златна палма с Това трябва да е мястото от 2011. Запомнихме го и с пищния и дълбок реверанс към Фелини във Великата красота (взел Оскар за чуждоезичен филм), меланхоличното и бавно изследване на приятелството и старостта в Младост и последната му саркастична сатира за Берлускони Те, която го връща в неговата родна Италия. Ако въобще може да се каже, че си е тръгвал от там.

БАБАДУК И ЖЕНИТЕ В УЖАСИТЕ През 2018 основателят на продуцентската къща с хорър фокус Blumhouse Джейсън Блъм казва, че не само няма достатъчно жени режисьори, но и липсват такива, които да правят ужаси. Ответната реакция дойде от медии като Variety и Indiewire, които извадиха довода, че жанрът е в ренесанс и пръст в това има тъкмо дамската гледна точка. Психологическият хорър Бабадук на Дженифър Кент за самотна майка, която чете на сина си неподходяща книга за лека нощ, е само един страшен пример. Други са Поканата на Карин Касама, Сурово на Джулия Дукурно, иранският A Girl Walks Home Alone at Night на Ана Амирпур или Отмъщение на Корали Фаржа, които между писъците прокарват и теми като обективизирането на женското тяло, семейните отношения и феминизма, плашещи точно по правилния начин.

АЛЕХАНДРО ИНЯРИТУ Визуалният опус Бърдмен за залязваща звезда (Майкъл Кийтън), провесила се от перваза на живота, с право взе Оскар през 2015, който година по-късно се удвои със свирепата приключенска драма Завръщането (и дори се утрои с признанието за Леонардо ди Каприо). И ако оттогава във филмографията му има известно затишие, Иняриту се обърна към темата за емиграцията от родното му Мексико, която заедно с оператора Еманюел Любецки превърнаха във въздействащата VR инсталация Carne y Arena в Милано, където всеки влизаше в кожата на нелегален емигрант за 7 минути. Сигурни сме за две неща – киното има силата да променя, а виртуалната реалност е част от неговото бъдеще.

СТИЙВ МАККУИН Режисьорът на Срам, 12 години робство и Вдовици всъщност завършва дизайн и изкуство, работите му от 20 години влизат във важни галерии, а от 13 февруари до 11 май 2020 – и в Tate Modern (в случай че сте в Лондон). „Искам да поставя публиката в ситуация, в която всеки става чувствителен към себе си, към тялото и дишането си”, описва той голямата си идея, която хвърля светлина и към болезнените теми в неговите филми – от сексуалните обсесии до свръхоткровения поглед към расизма, сексизма и полицейското насилие, за които е колкото неудобно, толкова и важно да се говори.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

Тази Коледа книжните изненади за малки и големи идват под формата на два цветни приказни литературни подаръка. Майсторът на приказките Янош е приготвил 24 вълшебни и уютни коледни истории, а любимият на всички ни Ерих Кестнер пристига с илюстровано издание и преразказ на вечния котарак, който крачи гордо с чизми.

www.colibri.bg

ФАБРИКА ДЪГА ул. “Веслец” 10 + 359 2 444 0556 FB/fabrikadaga ул. “Шейново” 13Б + 359 2 440 0056 FB/fabrikadaga2

КОСМОС ул. Лавеле 19 + 359 888 200 700 www.cosmosbg.com

РАКЕТА РАКИЯ БАР

бул. Янко Сакъзов 17 + 359 2 444 6111 FB/RaketaRakiaBar

Нека красотата на настоящето се превърне в чуден спомен утре. Пожелаваме още 366 дни любов. На Коледа бъдете заедно. Поздрави от нашето семейство за вашето семейство. Ракета, Спутник, Фабрика Дъга, Космос

СПУТНИК бул. Янко Сакъзов 17 + 359 884 982 098 www.sputnikcocktailbar.com

С ЪБИ Т И Я: 2 0 – 2 6 Д Е К Е М ВРИ

ЧЕРНАТА КУТИЯ ДА ХОДИШ ПО ВОДА Плаващите кейове Кристо замисля още през 1970 заедно с Жан-Клод, а през 2016 – 7 години след смъртта є, той пуска своите полиетиленови кубове, обвити в ярък жълто-оранжев цвят във водите на езерото Изео. Тази история по създаването на проекта-чудо гледаме във филма на Андрей Паунов, който първо мина през София Филм Фест тази пролет, а сега влиза в редовната програма на арт кината – от 20 декември нататък.

„Портретът е най-точната мерна единица за времето, което си отива“, припомня фотографката Фелия Барух. Припомняме и ние, не защото искаме да сме фатални, а за да ви светнем за новото отваряне на черната є кутия – проект, с който гостува на разни места с поканата да запазим слот (на 0888 980 199) за 40-минутна солова или дуетна портретна фотосесия с нея. До 22 де кември е в КО-ОП и, между другото, е топ идея за ранен подарък.

CREDO BOX: ДАНИЕЛА ЯНКОВА Мини нишата на входа на галерия Credo Box порасна до самостоятелно изложбено пространство в началото на 2019, а сега посреща камерния проект на пореден художник – Даниела Янкова, позната в инстаграм като @shadowschaser. Ако я знаете, сте свикнали на мъничките є неща с флумастер, но тук влиза с Отвън-Навътре: зин и врата с шпионка, през която търсим скрито послание, за да си зададем после някои въпроси за дистанцията.

МЕЖДУЗВЕЗДНИ ВОЙНИ: ВЪЗХОДЪТ НА СКАЙУОКЪР

ABSOLUT CULTURE SHOCK VOL.2

След като гледахме как Рей (Дейзи Ридли) пробужда Силата в себе си, докато Първият орден и Съпротивата се сражават яростно, във Възходът на Скайуокър очакваме финалната битка за свобода, която според хронологичните правила на сагата тепърва предстои. Финалът е сглобен майсторски от режисьора Дж. Дж. Ейбрамс и вече добре познатия ни актьорски състав, а в кината го пускат премиерно от 20 декември.

Този път ни беше идея по-трудно да познаем кой се крие зад пикселите на подгряващия плакат за това парти, но ето, тайна вече няма: в 22:30 на 21 декември в Петък с шут от токче влиза Деси Слава. Добре знаем, че от струните є може да се лее не само попфолк, но какво ще завърти от пулта в бара? Да видим. Ако още се чудите какво по дяволите става, новата парти серия на Absolut сблъсква култури, за да ни направи по-свързани.

ПЕСЕНТА НА ВЕТРОВЕТЕ Вдъхновен от метафората на вятъра, Петър Дундаков съчинява музиката и изобщо идеята зад мултимедийния концерт, с който се пъха в графика на Новогодишния музикален фестивал. Това е цикъл от пиеси за струнен оркестър, сопрано, флюгелхорн и фонограма, който омесва широк спектър музика – от класика до джаз – с видео материал от Иван Богданов-finfilm. Гледаме на 23 декември в 19:00 в Азарян с 20/25лв към tickets.ndk.bg.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

С ЪБИ Т И Я: 2 0 – 2 6 Д Е К Е М ВРИ

25 ДЕКЕМВРИ: NOT ANOTHER CHRISTMAS BAZAAR #2

На 26 декември след 21:00 положението в EXE ще е светлини, музика, танц, екстравагантни тоалети, грим, липсинк или накратко „драг соц“. Това е новата идея на фондация GLAS, която по-рано събра в изложбата Хомосоц какво е било да си гей през социализма, а сега обръща палачинката леко и изследва същия период през погледа на две драг кралици – Enigma и Katrin Bardak. Обещават да е забавно, а ще бъде и безплатно.

Името му може да твърди иначе, но всъщност си е точно още един коледен базар – такъв обаче, на който ще ви се прииска да поразтворите пръсти, ако харесвате изкуството на деня. Подарете си го на 21 и 22 декември след 12:00 – адресът е К.Е.В. А., където ще ви изкушават принтове (например на Трендафила Трендафилова и на Александра Николова от календара в този брой) и улична мода (например на Noks, Square и Nelepa 2020).

Знаем, че след преяждане на човек не му е точно до купон, но все пак следващите пет места са идеални за горене на калории.

EXE

OPEN ART FILES: ЗАПИСКИ И БЕЛЕЖКИ ПОД ЛИНИЯ

Марк Майа каца от легендарния барселонски клуб Elrow на електро пружините си, които трудно се сгъват само в един стил. За него ни подготвят сетовете на Павел Петров, Electriksoul и Yory, а в клуба влизаме за 30лв в 22:30 след резервация на 0882 33 22 22.

CARRUSEL

Pllik

„Опит за прочит на историята на българското съвременно изкуство“ се крие в тези 224 страници, които взимаме безплатно на разтварянето им в Генератор на 21 декември в 16:00. Става дума за изложбен каталог, който идва 3 месеца след като експозицията с това име ни отвя главите в Пловдив с работи около тялото, наследството ни от обществени скулптури и още важн и теми за 55-имата участници – от Недко Солаков до Лубри.

КОЛЕДА НА БАР

DRAG SOC

В 22:00 италианският диджей Ангело Ферери търкаля фънк-хаустехно бийтовете си насам, а компания му прави французинът Yass с идея по-дълбок звук. На 0877 07 80 80 звъним за личен квадрат, а на входа ни бият печата за 30лв с чаша водка за „добре дошли“.

NЕОДАЧНИЦИ

THE WRONG BAR

Не за неудачници, а новата версия на Иван Пантелеев на хората, които живеят на вилите си и Максим Горки нарича „дачници“. С Икар и Аскеер за режисура и най-добро представление, разбирате сами, че имате сериозни препоръки да гледате как героите се опитв ат да достигнат нещо по-хубаво, което все не идва. Не е точно комедия, нито пълна драма, а какво е всъщност, вижте на 20 декември от 19:00 в Народния театър.

Рокенрол от 60-те ни звучи като хипарската мечта и въпреки че няма да е точно Woodstock 69, поне саундтракът ще е 1:1. Китари от Сантана, Джон Себастиан, The Who, Country Joe McDonald и още много пукат стените на бара без вход.

FABRICA 126 Темата е Christmas Horror Story и трябва да отидете психически подготвени, защото в 23:00 солидните трептения на диджеите Николай Киров, Cardioactive, Markov, Astral Scаre и Revolte ви карат да се чувствате като в стаята на тайните.

TELL ME В този бар диското е на почит, брокатът е религия и нищо не е странно между селекциите на двете кралици зад дековете, Violeta и Julieta Intergalactica. След 5лв на входа и вие се начупвате по дансинга.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

BURGER KING®

ВЕЧЕ Е В МОЛ ПАРАДАЙЗ ЦЕНТЪР В навечерието на Коледа можем да очакваме различни чудеса, включително и много вкусни! Какво по-хубаво от нов ресторант на BURGER KING® и то в най-посещавания мол в София – Парадайз Център! На ет. 2 ви очакват празничните изкушения на световноизвестната верига – снежен WHOPPER®, Коледен BBQ WHOPPER®, пикантен Коледен Angry WHOPPER® и апетитни топящи се в устата хапки Камамбер. За всички гости в деня на откриването на BURGER KING®– 11.12.2019 има подаръци и изненади – всеки поръчал от менютата на новия ресторант ще получи WHOPPER® подарък, а ще може да се срещне и с любимците от екрана и сцената – Рафи и близначките Алекс и Влади! Основана през 1954 г., BURGER KING® е втората по големина верига за бързо хранене в света. Компанията, създател на знаменития бургер WHOPPER®, разполага с над 15 000 заведения в близо 100 държави и територии

на САЩ. Почти всички BURGER KING® ресторанти са собственост и се управляват от независими франчайзери, много от тях семейни фирми, които са в бизнеса от десетилетия. Ресторантите на BURGER KING® са известни с предлагането на висококачествена храна, със страхотен вкус на достъпна цена. BURGER KING® предлага на своите гости най-вкусните бъргъри и безкомпромисно качество. Приготвеното на жив огън на 100% истинско месо е ненадминато по вкус и лесно печели фенове сред всички, които са го опитали. Новият ресторант открива благодарение на полската верига АмРест - една от водещите компании за заведения в страните от Централна и Източна Европа. Дружеството управлява над 2000 ресторанта и заведения в 26 държави с марките „Pizza Hut“, KFC, „Burger King“, „Starbucks“ и др. Това е 24-тият обект на компанията на българския пазар (14 кафенета Starbucks, 8 ресторанта KFC и 2 Burger King).

С ЪБИ Т И Я: 27 Д Е К Е М ВРИ – 02 Я Н УА РИ

СТЕЛА ВАСИЛЕВА Може да я помните с огледалната инсталация Signs of Sound в +359 или малко по-назад – с общата Разместване на пластовете в СГХГ. Стела прави различни видове изкуство, но никога безинтересно – този път например рисува стоп кадри на времето с черти от молив върху лист, докато всъщност иска да втълпи, че всичко винаги е в преход, дори да ни изглежда застинало. Изложбата є в Аросита тече от 18:30 на 20 декември до 20 януари.

КОТКИТЕ Под режисурата на Том Хупър, печелил Оскар за Речта на краля и Клетниците, от 27 декември гледаме вероятно най-озадачаващата версия на този мюзикъл легенда. Или поне ако ви е странно да видите дамата Джуди Денч, покрита с мека козинка. Историята иначе е същата, която от 40 години е тотален бестселър на Уест Енд и Бродуей и извира от поемата Популярна книга за котките от Стария опосум от Т. С. Елиът.

от бъдещето, и ъгъл за БГ мода. „Живи скулптури, покрити с текстил“ ни обещават освен музиката и това може да звучи като странен начин да кажеш „облечени хора“, но вярваме, че ще е поспециално от това – коледното парти започва с малко закъснение на 28 декември след 22:00.

БЕЖ ЗА ЗЕЛЕВ СОК Не е нужно и този ви 1 януари да остане проспан и незапомнен. Вместо това от клуб Бегач предлагат да отворите bit.ly/36KnbAx, да се впишете в листа им още днес и в 12:00 на обяд след Нова година да сте по маратонки пред офиса им (Евлоги и Христо Георгиеви 85) за първото тичане на 2020 през Борисовата. Няма да е състезателно, а безплатно и просто забавно. И да, щяло да има зелев сок – ако друго се чудите, питайте help@begach.com.

Question Authority са бранд за стрийт дрехи, които обичат да правят партита, така че има ли по-подходящо място за следващото им от Koncept – мястото, в което има и саунд система

Както в Портретът на Дориан Грей, и тук героят иска да остане вечно млад. Кугър празнува 19-ия си рожден ден за пореден път (иначе е на 30), но плановете за партито са пред провал, когато гостите започват да пристигат. Страхът да живееш или да си отидеш се просмуква и към нас от сцената на Театър 199, където спектакълът на Стайко Мурджев дръпва завесите в 19:30 на 2 януари. © Иван Дончев

KONCEPT QUESTION CHRISTMAS

НАЙ-БЪРЗИЯТ ЧАСОВНИК ВЪВ ВСЕЛЕНАТА

ШПИОНСКИ БЪРКОТИИ Ланс е умен, готин и чаровен – печеливша комбинация за най-добър таен агент в света. Негова пълна противоположност обаче е Уолтър – тромав, но интелигентен, страшно изобретателен и запасен със свръхфункционални джаджи, които често спасяват мисиите на Ланс. Когато двамата трябва да действат в тандем, шпионските бъркотии са гарантирани – на екран започват от 27 декември, когато анимацията влиза премиерно в кината.

HAYES & Y Докато някои се чудят как да произнесат името на тази българска банда, други не пропускат лайв, на който да го изкрещят. Ето следващия – инди рокът им ще запълни целия Music Jam, както обещават, с нов сингъл и с песните, за които на припева насочват микрофон към публиката. На 28 декември от 21:00 входът е 10-15лв от bilet.bg, 20лв на място, а съпортът е диджей сет от Краси Москов и лайв от Jin Monic.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

sofia, 16 vitosha blvd. for reservations +359 8 76 76 76 47

Good food is our

Signature

www.socialcafe.bg

Sofia,11 Angel Kunchev STr. for reservations +359 8 78 65 64 03

2 0:2 0

Следващите седем локации ви съблазняват да пропуснете речта на президента и да посрещнете новото десетилетие във вълнуващ парти кръг.

YALTA CLUB Въпреки че е минал през музикално училище, потните рейвъри в Тоска на показват на Фабио Флоридо какво всъщност му се прави. Дуото Hunter/Game пък пуска по тайни локации в Милано в серията партита Just This, като впоследствие започва сериозни тур обиколки. Между тях с меките си хармонии се придвижва и Маркъс Уоргъл, а Роберто Сураче показва защо структурираната му ритмика го прави известен. Пробвайте да надвикате техното им след 22:00 срещу 25-100лв от epaygo.bg с 0897 870 230 за сигурно място.

ПЕТЪК Обещават епична хип-хоп селекция, нахлуваща в бара от специалните плейлисти на Sava и Emil Prize, които ни държат на крак до сутринта. Няма нужда от резервации, а само 20лв на място, като колоните избухват в 22:00. Докато танцуваме, се сещаме за живите концерти всеки вторник, късометражните филми, театъра, книгите и тематичните събития през изминалата година и чакаме подобни x20 и през 2020.

EXE Пускат ви през тежката врата към 21:00, когато бийтовете на Vanina, Bagerziev, Peppou, Steven и Lilly Palmer вече се редуват. След като заедно сте броили до 0, полското дуо Catz’n Dogz застъпва със своите ремикси и музикални запаси, които крият в няколко EP-та. Трупат опит от колаборации с The Chemical Brothers, Ройшийн Мърфи и Disclosure, а всичко изкарват под своя лейбъл Pet Recordings. Резервациите текат на 0882 33 22 22 или rezzo.bg, входът е 100лв от bilet.bg, а ако има място, след 00:00 ви пускат срещу 50лв.

TERMINAL 1 Може да се ориентирате към чисто новия неон на клуба към 22:00, иначе Jeremy? излизат час покъсно, за да ни преведат през поне половината от музиката си. След почивка и диджей плейлист от FeeL и DoLittle се връщат, но в компанията на певицата Тони, чийто глас от Всичко било е насън слушаме на живо. После група Rewind се подреждат със своите ретро, фънк и пънк парчета, а цената да сте вътре е 40лв от eventim.bg и резервация на 0889219001. Ако идвате след 03:00, ви пускат за 15лв.

MIXTAPE 5 С опит в римуването Ndoe, Wosh MC, Atila и Секта ви предизвикват да следвате потока на парчетата им. Всички те се отбелязаха с нещо ново през 2019, така че учете думичките отсега. Yoko също се включва, а диджей Akasha подсигурява нивото на силните усещания с добър плейлист. Гърмят шампанското 30 минути след полунощ и даже вадят баница с късмети срещу 15-30лв от bilet.bg или на място – зависи в кой час клубът се нарежда в програмата ви.

CITY STAGE В тази шумна нощ HMSU гърмят с няколко чужди и наши дръменбейс проводници. Cause4Concern се стремят към световно господство от 1999 и нанасят дръм щети по цял свят, а Gridlok е от пионерите на американската сцена. Pодният град на Maztek е Рим, но от няколко

години писмата му пристигат в Холандия, а с прогресивен вик сака си от Босна и Херцеговина стягат и Fa11out. Започват в 22:00 за 20/25лв от eventim.bg и 30лв на място, а за цяла маса ви трябват 200/400лв.

FABRICA 126 Работата тук е сериозна: 14-часово парти с тежките техно пулсации на англичанина Vishscale, станал известен със суровия си, индустриален звук през 2016. До него се разминават и нашите Amy, Grozdanoff, Iveta Green, KH RL, Николай Киров и Радослав Димитров, като началото е в 22:00, а цената – 15лв. Още от 20:20 обаче по етажите вървят доста по-положителните сетове на диджеите Dimmy, Paul и испанеца SerDJo, а на място избирате маски, конфети, пайети и бонбони, за да сте в тон с карнавалната тема. Билети теглете от fabrica126.com, за резервация набирайте 0888 636 062.

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934

С ЪБИ Т И Я: 03 – 0 9 Я Н УА РИ

100 ГРАМА НЕЖНОСТ Може да ви се струва далеч от вас, но не е – по света процентът хора с хранителни разстройства е по-висок например от този на зелените очи. Темата е близо и е важно да я разберем. На понятен език го правят фондацията Живот на килограм и фотографката Вера Гоцева-Lomovera, като подреждат снимки по темата в галерия Credo Bonum. Ще има и интерактивни събития, за които следим онлайн, а изложбата е там от 9 януари до 2 февруари.

РАДИНА СТОИМЕНОВА

КЛЕТНИЦИТЕ

На рафта є вече стои диплома по Стенопис, когато взима и една по Визуални изкуства от Франция, където днес все още прекарва доста време. Затова не е странно, че в работата є се намесват късове от средата там. Но и не само. На 9 януари в 18:30 Радина открива изложба в Espace Port A – Това място е било тук и преди, – в която 3 серии рисунки и текст разказват за „донякъде забравени или незначителни“ места у нас и по света, от строителни площадки до опустели градове.

Мюзикълът по романa на Виктор Юго е на световна сцена от над 30 години, но чак сега за първи път се поставя и при нас, а историята на тази премиера също е дълга. Всичко започва през 1987, когато Пламен Карталов получава правата, но липсата на специални микрофони спира работата по спекртакъла. 32 години по-късно гледаме и слушаме как режисьорът пресъздава революционна Франция, заедно с познати имена в мюзикъла като Владимир Михайлов, Весела Делчева и Богомил Спиров. На 9 януари от 19:00 в Софийска опера и балет.

Адреналинът на тези къси филми е като за пълнометражни, но не разчитат само на бърз пулс. Всъщност от Кинематограф са ги избрали да показват и по-философската страна на зимните спортове или историята, културата и изкуст вото в тях. Гледаме американци, които карат ски в Ирак, бобслей на странни места и пързаляне по тънък лед. За 7лв в Клуб на пътешественика на 10 януари от 19:00 с билет от travellersclub.bg.

ОВЦА ИЛИ ВЪЛК 2: ГОЛЯМ ПРАС

МАЛЬОВИЦА ЗА НАЧИНАЕЩИ Ето как се стига висока цел още в начало на годината: това изчакване на Мальовица е за начинаещи, така че челникът, експертният водач и котките за лед (за първите 20 записали се) са от тях. Ще ви организират и транспорт, планинска застраховка и даже снимки с екшън камера, а от вас чакат да сте с термобельо, слънцезащитен крем и още няколко неща по списъка във фейсбук @AdventureTeamBulgaria. На 4 януари за 80лв.

КЪСО КИНО С ИСТОРИИ: ЗИМНИ СПОРТОВЕ

АНТОНИ ВИТ Учил се е от големия Кшищоф Пендерецки, а сега е начело на Варшавската филхармония и оркестъра на Полската телевизия и радио. Освен това е от малкото диригенти, стискащи едновременно Грами, полската статуетка Fryderyk и тази от Cannes Classical Awards. С това намекваме, че Софийска филхармония е в добри ръце на 9 декември, когато Вит я повежда по ноти от Монюшко, Карлович и Шимановски в 19:00 в зала България. Билетът е 12‑25лв от epaygo.bg.

Идилията в животинския живот в първата част на тази руска анимация беше нарушен от нахлуването на добре известните ни злодеи от приказките – вълците. В продължението обаче неканени гости са една полярна лисица и дребничка овца, а колко точно неразбории ще предизвикат те, водете малките да гледат в киното от 3 януари нататък (по графика на programata.bg).

20 ДEKЕМВРИ 2019 – 9 ЯНУАРИ 2020

# 934