Nro 29 Sunnuntaina huhtikuun 9. pnä 2017 - 11 .
Seurakuntatoimintaa 112 eurolla (Raasepori) Seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoneuvosto on hyväksynyt vuoden 2016 toimintakertomuksen ja tilinpäätökset. Seurakuntayhtymän viime vuoden tilikauden ylijäämä oli 540.000 euroa ja vuosikate miljoona euroa. Raaseporin suom. seurakunnassa oli viime vuonna lähes 5.600 jäsentä. Toimintamenot olivat noin 112 euroa jäsentä kohti, kun talousar-
vio perustui noin 125 euron menoihin. Kahden toimintavuoden aikana on valittu kahdeksan uutta työntekijää. Jumalanpalveluksissa oli viime vuonna runsaat 4.200 kävijää, kasteita oli kolmisenkymmentä, rippikoululaisia melkein 70, vihkimisiä alun toistakymmentä ja hautajaisia vajaat 60 kappaletta. Tammisaaren seudun ruots. seurakunnassa, jossa oli noin 9.800 jäsentä, menot oli-
vat 111 euroa, kun talousarvio perustui 126 euron jäsenkohtaisiin menoihin. Kasteita oli melkein sata, rippikoululaisia lähes 120, vihkimisiä 36 ja hautajaisia noin 160 kappaletta. Karjaan-Pohjan ruots. seurakunnassa toimintamenot olivat 124 euroa jäsentä kohti (talousarvio 125 euroa). Jäseniä oli hieman yli 5.600. Kasteita oli viime vuonna 40, rippikoululaisia 60, vihkimisiä 10 ja hautajaisia 114 kertaa.
Maa lämmittää pappilan (Raasepori) Seurakuntayhtymä tekee ST1 Lähienergia Oy:n kanssa sopimuksen maalämpölaitoksen rakentamisesta Karjaan isoon pappilaan. Yhtiö rahoittaa investoinnin ja omistaa laitoksen, josta seurakuntayhtymä ostaa energian. Sopimuskauden päätyttyä laitos siirtyy asiakkaan omistukseen. Ratkaisu ei edellytä yhtymältä investointeja, ja sen
todetaan olevan edullinen sekä lyhyellä että pitkällä tähtäimellä. Yhtiön laskelmien mukaan ison pappilan vuotuiset lämmityskustannukset alenevat runsaat 14 prosenttia sopimuskauden aikana. Hinta on hieman yli 88 euroa megawattitunnilta. Laskelmissa on käytetty 20 vuoden sopimuskautta tai kun seurakuntayhtymälle on myyty energiaa noin 2.800 me-
Sairastumiset eivät johtuneet ruuasta (Raasepori) Tammisaaressa todetut sairastumiset, joista Eteläkärjen ympäristöterveysalue ilmoitti viime viikolla, eivät ilmeisesti johtuneetkaan
ruuasta. Tähän päätelmään on tultu asiassa tehtyjen selvitysten ja alustavien laboratoriotulosten perusteella. Ympäristöterveysalue lupaa tarkempaa
gawattituntia. Sopimuskauden jälkeen päästään normaalin tasoon, joka tulee olemaan noin 40 euroa megawattitunnilta. Laitoksen lunastushinta on 82.000 euroa ja se laskee ostetun energian mukana. Iso pappila piharakennuksineen lämpenee nykyään öljyllä, jota kuluu runsaat 15.000 litraa vuodessa. Nykyinen lämmityslaitteisto lähenee elinkaarensa loppua.
41 För ett jämnställt Raseborg
MICHAEL
NYBERG
Vauhtia kevääseen kuidulla!
Uusia KUITUTARJOUKSIA niin omakoti- kuin taloyhtiöasukkaille.
PETRI KAJANDER isännöitsijä disponent
77 Yhtenäisen Raaseporin puolesta För ett gemensamt Raseborg
PETRA BAARMAN
värnar om mänskliga värden, arbete, bostad, omsorg.
Tutustu www.omakuitu.fi tai palvelupisteissämme.
62
tietoa tulevalla viikolla. Tammisaaressa alettiin selvittää viime viikolla ruokamyrkytysepäilyä, kun toistakymmentä ihmistä sairastui erään tilaisuuden jälkeen. Myös norovirus mainittiin tuolloin mahdollisena syynä sairastumisiin.
Laaksokatu 7, KARJAA Viherlehdonkatu 7, T:SAARI ma 11–17 | ti–pe 11–16 019 278 480 facebook.com/fiberhem
Ekenäs socialdemokrater
EU nettilehtenä: www.etela.com KIINTEISTÖJÄ, HUONEISTOJA
KARJAA HDE UUSI KO
HDE
UUSI KO
HDE
UUSI KO
TAMMISAARI Karjaa
HANKO Keskusta
ASUNTO VAIN YKSI NA VAPAA
okt
130/165
HDE
Inkoo
okt
108/188 m²
Pohjoinen Vanha maantie 27. 3 h, k. Ei e-tod. Ihastuttava v. 1903 rakennettu okt, peruskorjattu 1960-luvulla ja 2003. Upeat korkeat huoneet, kaakeliuuni ja lasiveranta. Erill. vanha saunarak. Todellinen viherpeukalon unelma. Tontti 1 ha. Mh. 280.000 €. 588316. Eskola
rt
TA
UUSI HIN
m²
Nuorisontie 25. 4 h, k, khh, kph, s. Ei e-tod. Rauhallinen Lindnäsin alue. Avara ja valoisa puuverhoiltu omakotitalo. Tasainen puutarhatontti länteen, hyöty- ja koristekasveja. Iso terassi. Lämmin, siisti varastorakennus, autokatos. Mh. 153.000 €. 588373. Malmstén
62,5 m²
Lilluddentie 2-4. 2 h, k, s. C. Rauhallinen sijainti, Inkoon kirkonkylälle kävelyetäisyys. Siistikuntoinen rivitaloasunto, haluttu taloyhtiö. Rakennettu 1985. Mh. 132.573 € Vh. 145.000 €. 588006
ENSIESITTELY su 9.4. klo 13.00-13.30 / Malmstén
170/255 m²
Furuvik okt 130/283,6 m²
Stålbackantie 72. 6 h, k, s, apuk., veranta. Ei e-tod. Tilava okt isolle perheelle. 1,5 krs. Rak. 1939 ja rem. 1999-2006. Kell. kesäkeittiö, tekniset tilat ja varastoja. Öljylämm., var. takka, ilmalämpöp. ja aurinkopanelit. Rinnet. 2448 m². Arvostettu alue. Mh. 247.000 €. 588496. Limnell
Mustio
okt
Kappelisatamantie 62. 6 h, k, 2 x wc, kph, s. Ei e-tod. Jotenkin erilainen, kuin olisit ulkomailla, mutta oletkin Suomen etelässä. Paljon remontteja tehty. Varaava takka alakerr., yläkerr. pääsy isolle parvekkeelle, kell. saunaoso. Vehreä piha. Rak 1950/2012. Mh. 198.000 €. 587827.
Åminnefors okt 160/280 m²
Inkoo
UUSI KO
220/342 m²
Maasillantie 26. Ei e-tod. Kauniin Pumppulahden kupeessa, lähellä keskustan palveluja, 2 as. okt. II krs 4 h, k, wc, kph, parveke. I krs 5 h, k, wc, kph, veranta. Kell. s, suihku, pesutupa ja autotalli. Pönttöuuni ja puulatt. 4 auton katos, pihavarasto. Mh. 195.000 €. 588173. Malmstén
HDE
UUSI KO
okt
HDE UUSI KO
Hinnat alk. 2 h, k, 49,5 m² mh. 86.625 € 3 h, k, 60 m² mh. 109.500 €
vh. 173.250 € vh. 219.000 €
Rakentaja: VN Bygg Ab - LU Rakennus Oy RS-Pankki: Osuuspankki Raasepori Myynti: OPKK Tammisaari, puh. 010 2569 545
TAMMISAARI Asematie 3, puh. 010 2569 545 Lillemor Granlund-Immonen 044 374 0608 HANKO Vuorikatu 21, puh. 010 2569 549 Sari Berndtsson 0400 473 677 Ritva Nyström 0440 473 577 KARJAA Elina Kurjenkatu 2 B, puh. 010 2569 541 Stella Limnell 044 738 1310 Pia Eskola 040 630 8535 Yatta Malmstén 0400 840 734 Ralf Lindén 044 738 1300 Katso kaikki kohteet ja esittelyajat www.opkk.fi
Hanko-Pohjoinen okt 45/49 m²
Sorsantie 9. 3 h, kk, kph. Ei e-tod. Hirsirakenteinen okt, vakituiseen tai vapaa-ajan asumiseen. Sopii myös ensiasunnoksi. Pientaloalue, lähellä ulkoilumaastoja ja kävelymatkan päässä merenrannasta. Sähkölämmitys. Rak. 1993. Mh. 120.000 €. 588340
Uusi kerrostalo Tammisaaren keskustaan Viisikerroksinen kerrostalo rakenteilla Tammisaareen, osoitteessa Rautatienkatu 17. Kävelymatkan etäisyydellä lounaskahvilasta, ruokakaupasta sekä juna- ja linja-autoasemasta. 24 huoneistoa, valoisat ja avoimet pohjaratkaisut, 46,5 - 62,5 m². Hyvin suunniteltua asumista hissitalossa. Rakentaminen on käynnissä, muuttovalmiita 31.1.2018.
Neulaskuja 5. 4 h, k, khh, kph, s, 2 x wc. Ei e-tod. Ihana ja rauhallinen asuinalue. Kaunis, avara puutalo metsän siimeksessä ja iso autotalli-/varastorak. pihalla. Iso terassi etelään. Rak. 2004. Sähkö-/puulämmitys. Mh. 215.000 €. 588291
HDE
Keskusta
HDE
Keskusta
UUSI KO
UUSI KO
et
65 m²
Bulevardi 19 A. 2-3 h, kk. Ei e-tod. Ihana hirsirakenteinen erillistalo aivan ydinkeskustassa. Valoisa asunto, keittonurkkaus, iso ruokailu-/olohuone, 2 makuuhuonetta ja kylpyhuone. Terassi sisäpihalla. Kaukolämpö. Mh. 126.750 € Vh. 169.000 €. 588045
kt
96,5 m²
Rauhankatu 1 A. 4 h, k, kph, wc. F. Kaunis ja avara koti, kerrostalon 1. asuinkerros. Tilava huoneisto, ikkunoita kolmeen ilmasuuntaan. Keskeinen sijainti. Kaukolämpö. Mh. 135.000 €. 588151