
2 minute read
De malas feitas para atravessar o oceano
Após três anos, François Huguenin transfere a direção do Emmi Dessert USA para Josef Pelloni. Um retorna à Suíça, o outro parte para o outro lado do oceano. É uma questão emocional para nós dois.
“Écomo dirigir um carro no inverno com pneus de verão.” É agosto, Josef Pelloni está sentado com François Huguenin em um escritório em Kenilworth, Nova Jersey. Por dois meses, o antigo e o novo Diretor Administrativo da Emmi Dessert USA (EDUSA) trabalham juntos pois, a partir de outubro, Josef assumirá o controle da empresa sozinho. É compreensível que o italiano de 47 anos, que trabalha na Emmi desde 2014 e recentemente trabalhou como Chefe da Divisão de Desenvol- vimento Estratégico das Américas, esteja se sentindo um pouco inseguro no momento. No dia anterior, chegaram em um contêiner as caixas com os móveis e toda a mudança de uma família de cinco pessoas que estavam viajando pelo Atlântico. “Foi simplesmente um caos”, descreve Josef, suspirando.


Recepção calorosa
A mudança com três crianças de 8, 11 e 13 anos é agitada. Mesmo para alguém como Josef, acostumado a vivenciar mudanças. Ele também está fora de sua zona de conforto e inseguro, porque toda a sua vida está prestes a virar de cabeça para baixo. “Mas é maravilhoso como a Emmi me apoiou com a Equipe de Mobilidade Global”, ele enfatiza, acrescentando: “E o modo como fui recebido aqui é único.” A cordialidade e a simpatia que ele sente na EDUSA o fazem esquecer que ele está longe de sua terra natal no momento. Sua mudança é uma grande aventura para ele e sua família, o que é desafiador.
Josef Pelloni admite esses sentimentos, ele está convencido de que isso é realmente importante, especialmente em seu papel como Diretor Administrativo. “Para mim e para todos nós, é crucial que sejamos capazes de nos relacionar com as pessoas, e para isso preciso ser autêntico e sensível. Esta é a única maneira de fazer um bom trabalho e administrar uma empresa. E isso só é possível se eu estiver emocionalmente aberto e me aventurar na neve com os pneus de verão: atento e pronto para reagir caso o carro se desvie!”
Retornar com uma mala mais
François está sentado ao lado de Josef no escritório, sorrindo. Ele se mudou para Nova York há três anos com a esposa e quatro malas. Agora ele está de volta à Suíça e continuará trabalhando para Emmi em regime parcial. A conclusão para ele? “A confiança e o apoio que recebi são incomparáveis, eu aprecio isso.” Ele provavelmente precisará de mais uma mala para a viagem de volta, diz sorrindo. “Algumas coisas já foram adicionadas ao que vamos levar de volta para a Suíça. Mas o mais importante são as amizades e as experiências emocionantes que tive a oportunidade de fazer e viver aqui.”

HARMONIZAÇÃO DE PROCESSOS: EMMI DESSERT USA
