Periodico Digital: Section A

Page 1

“Derechos de la Mujer” Firmado en Ley

T urismo en Oklahoma

El Departamento de Turismo y Recreación lanzó oficialmente una nueva campaña, Encuéntrate en Oklahoma, que presenta el trabajo de un estudio de animación local para promover nuestro estado entre los residentes y visitantes por igual. Al asociarnos con creadores con sede en Oklahoma, estamos compartiendo la historia del estado de una manera auténtica y única e invirtiendo en el crecimiento de nuestra comunidad creativa.

En el corazón de esta campaña se encuentra nuestro compromiso de mostrar los diversos paisajes, la cultura vibrante y las ricas tradiciones narrativas de Oklahoma. A través de

Por Karina Juárez-Velázquez Banco de Oklahoma

En esta economía, cuando todo el mundo está tratando de estirar un poco más un dólar, es más importante que nunca crear un presupuesto familiar. Si nunca has creado uno antes, te sugiero que pidas consejo a tu asesor financiero/banquero, si tienes uno. De lo contrario, pídale a su banco local un recurso para conectarse con alguien. La mayoría de las instituciones tienen una plantilla

OKLAHOMA June/Junio 6, 2024 VOLUME 30 • 23 SEMANAL / WEEKLY Serving the SpaniSh and engliSh reader f El Latino American Newspaper www.ellatinoamerican.com JUEV 94° THUR 70° VIE 90° FRI 74° SAB 90° SAT 71° DOM 79° SUN 64° LUN 81° MON 64° MAR 82° TUE 66° MIE 86° WED 67° Continua en pg 10B 4A Continua en pg 7B 2B Continua en pg 3B Continua en pg 3A
Los Presupuestos Familiares no son iguales para Todos.
La HB1449 entra en vigor el 1 de Noviembre.

Proyecto de Ley propone cambios importantes al código penal de Oklahoma.

OKLAHOMA CITY

– La Cámara de Representantes de Oklahoma aprobó el miércoles el lenguaje final de una medida que haría cambios importantes al código penal de Oklahoma. El Proyecto de Ley 1792 de la Cámara de Representantes del representante Mike Osburn, republicano de Edmond, clasifica todos los delitos graves en clases de acuerdo con las recomendaciones del Consejo de Reclasificación de Justicia Criminal de Oklahoma, que siguieron a tres años de estudio. El Consejo fue creado por la Legislatura en 2018 para revisar el código penal y proponer un sistema de clasificación de delitos graves que fortaleciera la seguridad pública sin aumentar la población carcelaria. Principalmente, la HB1792 clasifica los más de 2,000 delitos graves de Oklahoma en 14 categorías diferentes según la gravedad del delito. Además, alinea los rangos de sentencias con las prácticas actuales

basadas en datos derivados de órdenes judiciales de sentencia en lugar de tiempo real cumplido. La medida establece rangos de sentencia estándar y requisitos de tiempo mínimo cumplido para delitos graves de Clase C y D, y la severidad de estas sentencias aumenta después de la reincidencia. "Creo firmemente que el Proyecto de Ley 1792 de la Cámara de Representantes representa nuestro mejor camino a seguir para proporcionar un sistema de clasificación de delitos

graves reformado, claro y consistente, al tiempo que garantiza la seguridad de los habitantes de Oklahoma es lo primero", dijo Osburn. "Este proyecto de ley es el resultado de más de dos años de colaboración, discusión y arduo trabajo por parte de las fuerzas del orden, los fiscales, los defensores de la reforma de la justicia penal, los legisladores y otras partes interesadas. Agradezco enormemente el trabajo de todas las partes interesadas que se pusieron manos a la obra y se sumergieron en

los detalles durante los últimos años".

HB1792 aborda las condenas previas por delitos menos graves de manera diferente a las condenas por delitos graves anteriores. La medida también establece que los requisitos de tiempo mínimo de servicio se incluirán en las instrucciones del jurado, y aclara que los reclusos no serán liberados de la prisión con monitores de tobillo antes de su tiempo mínimo de servicio. Osburn enfatizó que la HB1792 no cambia

ningún rango de sentencia para delitos violentos en las clases Y, A y B, que incluyen asesinato, abuso sexual, incendio provocado, asalto y robo en primer grado. Además, la medida no cambia los rangos de sentencia para ningún delito menor ni aborda las multas y tarifas, ni cambia los castigos o sentencias por delitos relacionados con el robo y abuso de animales, el aborto o el petróleo y el gas, los oleoductos y la infraestructura crítica. La HB1792 fue aprobada por la Cámara de Representantes 67-26 y ahora pasa al Senado para la consideración del informe del comité conferencia. Si se convierte en ley, la HB1792 entraría en vigor el 1 de enero de 2026, lo que daría tiempo a los legisladores para analizar los datos y hacer ajustes antes de que el nuevo sistema entre en funcionamiento. Estos cambios en las sentencias no son retroactivos y solo se aplicarían a los delitos graves cometidos después de la fecha de promulgación.

Pg 2A VOLUME 30 • 23 June/Junio 6, 2024 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com Editorial

“Derechos de la Mujer” Firmado en Ley

OKLAHOMA CITY – La legislación que codifica la Carta de Derechos de la Mujer, que preserva el sexo biológico como una categoría legal distinta, se ha convertido en ley.

La representante Toni Hasenbeck, republicana de Elgin, fue la autora del proyecto de ley 1449 de la Cámara de Representantes, que define el "sexo" como el sexo biológico de una persona al nacer y aclara cómo se trata a las personas de ambos sexos biológicos según la ley estatal.

"La persistente invasión de los hombres en espacios exclusivos para mujeres, ya sea en los vestuarios

La HB1449 entra en vigor el 1 de Noviembre.

o en los programas de emprendimiento, amenaza la salud, las carreras y las vidas de las mujeres en todo el mundo", dijo Hasenbeck. "La firma de la Carta de Derechos de la Mujer hace permanente la responsabilidad que todos tenemos de garantizar que las mujeres y las niñas estén seguras en sus espacios protegidos. Estoy agradecido de haber trabajado en esta legislación significativa con el Senador Garvin en los últimos dos años y me alegro de que el gobernador la haya firmado rápidamente".

La Carta de Derechos de la Mujer establece que "igual" en referencia al sexo no se interpretará en el

sentido de idéntico y que la diferenciación entre los sexos no se interpretará necesariamente como un trato desigual. La medida también prohíbe la discriminación sexual injusta, al tiempo que permite el reconocimiento de las diferencias entre los sexos en cuestiones relacionadas con la biología, la privacidad, la seguridad o la equidad. El proyecto de ley HB1449 fue redactado en el Senado por la senadora Jessica Garvin, republicana de Duncan. "Las mujeres trabajaron durante años para lograr muchos de los mismos derechos y protecciones que se otorgan a los hombres, y estoy segura de que esas

mujeres que lucharon por la igualdad nunca soñaron que estaríamos de vuelta aquí, más de cien años después, luchando por los derechos de las mujeres de nuevo", dijo Garvin. "La Declaración de Derechos de la Mujer preserva ese progreso al priorizar la seguridad de las mujeres de Oklahoma. Estoy agradecida de que el gobernador Stitt haya sido un defensor de las mujeres durante su mandato y aprecio su compromiso de preservar nuestros derechos".

La HB1449 entra en vigor el 1 de noviembre.

Women's Bill of Rights

Signed into Law

OKLAHOMA CITY –

Legislation codifying the Women's Bill of Rights, which preserves biological sex as a distinct legal category, has been signed into law.

Rep. Toni Hasenbeck, R-Elgin, authored House Bill 1449, which defines "sex" as a person's biological sex at birth and clarifies how people of both biological sexes are treated under state law.

"The persistent encroachment of men into womenonly spaces, whether that's in locker rooms or entrepreneurship programs, threatens the health, careers and lives of women across the world," Hasenbeck said. "The signing of the Women's Bill of Rights makes permanent the

responsibility we all have to ensure women and girls are safe in their protected spaces. I'm grateful to have worked on this meaningful legislation with Senator Garvin the last two years and glad the governor signed it quickly."

The Women's Bill of Rights states that "equal" in reference to sex will not be construed to mean identical and that differentiating between the sexes will not necessarily be construed as unequal treatment. The measure also forbids unfair sex discrimination while allowing for recognition of the differences between sexes on issues related to biology, privacy, safety or fairness. HB1449 was authored in the Senate by Sen. Jessica Garvin, R-Duncan.

"Women worked for years to achieve many of the same rights and protections afforded to men, and I am certain that those women who fought for equality never dreamed we would be back here, over one hundred years later, fighting for the rights of women all over again," Garvin said.

"The Women’s Bill of Rights preserves that progress by prioritizing the safety and security of Oklahoma women. I am thankful that Governor Stitt has been a champion for women in his tenure and appreciate his commitment to preserve our rights." HB1449 takes effect Nov. 1.

Pg 3A VOLUME 30 • 23 June/Junio 6, 2024 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
ENGLISH Las oficinas legales de Giovanni Perry Abogada Casos de Inmigracion (Ciudadania, peticiones familiares, etc.) 2300 SW 89TH STREET, SUITE F OKC, 73159 (405) 601.2222
oklahoma

oklahoma

Únase a OKC Parks para campamentos de verano

La escuela está cerrada por la temporada de verano, y OKC Parks está listo para los campistas de un día durante toda la temporada. Los campamentos diurnos de verano de OKC Parks están diseñados para niños de 5 a 17 años y están disponibles en centros recreativos y parques de OKC.

Los niños pueden participar en campamentos que van desde el monopatín hasta la cocina y todo lo demás. Los campistas pueden hacer nuevos amigos, jugar e incluso realizar excursiones llenas de descubrimientos por OKC. Clínica de patinaje sobre ruedas para principiantes de OKC Parks 1

Junio 3-5Edades 6-12South

Skate OKC Roller Rink, 6401 S Western Ave.$15 por niño10 a 11 a.m.

OKC Parks Camp Dig It!

Del 3 al 7 de junio De 6 a 12 añosCentro de Recreación

Sellers, 8301 S Villa Ave.$40 por niño8:30 a.m. a 12:30 p.m.

Southern Oaks Kidz Rock (todo el verano)

Del 3 de junio al 9 de agostoEdades de 5 a 14

añosSouthern Oaks Recreation Center, 400 SW 66th St.$25 por niño9 a.m. a 5 p.m.

Southern Oaks Kidz Rock (junio)

Del 3 al 28 de junioEdades de 5 a 14 añosSouthern Oaks Recreation Center, 400 SW

66th St.$10 por niño9 a.m. a 5 p.m.

OKC Parks Skateboard Clinic 1

Junio 10-12Edades

8-15Stars and Stripes Park, 3701 S Lake Hefner Dr.$100 por niño9 a 11 a.m.

OKC Parks Teen Cuisine

Cooking Camp

del 10 al 14 de junioEdades de 12 a 17 añosSellers

Recreation Center, 8301 S Villa Ave.$10 por niño1 a 5 p.m.

Clínica de patinaje sobre ruedas intermedia de OKC Parks 1

17-19 de junioEdades

6-12South Skate OKC

Roller Rink, 6401 S Western Ave.$15 por niño10 a 11 a.m.

OKC Parks Skateboard Clinic 2

24-26 de junioEdades

8-15Manuel Perez Park-Mat Hoffman Skate Park, 1700 S Robinson Ave.$100 por niño9 a 11 a.m.

Campamento de Artistas Juveniles del 24 al 28 de junioEdades

6-12Centro Recreativo

Sellers, 8301 S Villa Ave.$75 por niño1 a 5 p.m.

Campamento de fútbol del 26 al 28 de junioEdades

6-12Willa D. Johnson

Recreation Center, 909

Frederick Douglass Ave. Gratis para los miembros Gold de Willa D. Johnson; $15 por niño (no miembros)9:30 a.m.

a 3 p.m.

Mack's July Kidz Rock Rec: Aire libre, agua y plantas Del 1 al 31 de julio (el centro recreativo está cerrado el 4 de julio)Edades de 6 a 12 años

Centro Recreativo

Macklanburg, 2234 NW 117th St.$10 por niño9 a.m. a 5 p.m.

Southern Oaks Kidz Rock (julio)

Del 1 al 31 de julio (el centro recreativo está cerrado el 4 de julio)De 5 a 14 añosSouthern Oaks Recreation Center, 400 SW 66th St.$10 por niño9 a.m. a 5 p.m. OKC Parks Skateboard Clinic 3

Julio 8-10Edades 8-15Route

66 Skate Park, 9901 NW 23rd St.$100 por niño9 a 11 a.m. Clínica de patinaje sobre ruedas para principiantes de OKC Parks 2

Del 15 al 17 de julioDe 6 a 12 añosSouth Skate OKC Roller Rink, 6401 S Western Ave.$15 por niñoDe 10 a 11 a.m.

Campamento de Jóvenes Artistas del 15 al 19 de julioEdades de 6 a 12 añosCentro de Recreación Sellers, 8301 S Villa Ave.$75 por niño1 a 5 p.m. Campamento de Béisbol/ Softbol del 17 al 19 de julioEdades 10-12Willa D. Johnson Recreation Center, 909 Frederick Douglass Ave. Gratis para los miembros Gold de Willa D. Johnson; $15 por

niño (no miembros)9:30 a.m. a 3:30 p.m. Clínica de patinaje sobre ruedas intermedia de OKC Parks 2 22-24 de julioEdades 6-12South Skate OKC Roller Rink, 6401 S Western Ave.$15 por niño10 a 11 a.m. OKC Parks Teen Cuisine Cooking Camp del 22 al 26 de julioEdades 12-17Sellers Recreation Center, 8301 S Villa Ave.$10 por niño1 a 5 p.m. Mack's August Kidz Rock: Guía de supervivencia escolar de Mack 1 y 2 de agosto, 5 al 9 de agostoEdades 6-12 Centro Recreativo Macklanburg, 2234 NW 117th St.$10 por niño9 a.m. a 5 p.m. Southern Oaks Kidz Rock (agosto) 1-2 de agosto, 5-9 de agostoEdades 5-14Southern Oaks Recreation Center, 400 SW 66th St.$10 por niño9 a.m. a 5 p.m. Campamentos de exploradores

OKC Parks también ofrece un Campamento de Exploradores diferente cada semana, durante el cual los campistas realizan excursiones por OKC. Cada semana tiene su propio tema con diferentes salidas, pero siempre tiene una base de operaciones de Sellers Recreation Center, 8301 S Villa Ave.

• CALENDARIO DE EVENTOS •

OKLAHOMA CITY SCAVENGER HUNT: WILD WESTERN ART

201 N Walker Ave Oklahoma City, OK 73102

Oklahoma's largest city blends together Wild West and Fine Art. On this fun-filled Oklahoma City scavenger hunt, make a loop around the city center in search of storied buildings, pretty canals and wondrous sculptures. This scavenger hunt is app-lead. No tour guide or reservation required.

The

hour before each tour; boarding begins 30 minutes before each departure. Drive time to the tour site is approximately 15 minutes. Parking, check-in and loading

location: Woodland High School parking lot, 100 N. 6th St., Fairfax, OK 74637 Make reservation: Call 866468-7826 or e-mail wildhorse@ blm.gov. Please specify your desired tour time and number of people in your party. Indicate any special accommodation you may require (e.g. wheelchair ramp). Make note of your confirmation number and bring it with you. Reservation deadline: Monday, June 17, 2024

COCKTAIL CRUISES

Oklahoma River Cruises -Regatta Park Plaza Landing, 701 S. Lincoln Blvd. OKC ok 73129

Unwind and enjoy a cocktail and the evening skyline! Relax and experience unique views of the Boathouse District, the Wheeler Ferris wheel, and possibly an amazing Oklahoma sunset. All ages are welcome, but please consider this is an adult environment cruise. Persons under 21 are not allowed in the bar area.

Departure times are: • June - August | 6:30 PM & 8:30 PM departures on Friday and Saturday September | 7:00 PM departure on Friday and Saturday

Pg 4A VOLUME 30 • 23 June/Junio 6, 2024 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
BLM Event: Free wild horse off-range pasture tours in Oklahoma
Bureau of Land Management will host two free two-hour public tours of a wild horse off-range pasture near Hominy, Oklahoma, on Saturday, June 22, 2024 Registration Details Tour times: 9-11 a.m. and 1-3 p.m. Central Time; checkin begins one

Visas E-2 en EEUU: Una puerta desconocida para inversionistas latinoamericanos

POR KHYRSI PROSPERI-QUINTANA

Para muchos inversionistas latinoamericanos, la visa E-2 representa una oportunidad valiosa pero poco conocida para establecerse en Estados Unidos. A menudo confundida con la visa EB-5, la E-2 es una opción más accesible, que muchos potenciales beneficiarios pasan

Preguntas y Respuestas de Inmigración Manténte

por alto. Países como Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica y Honduras, entre otros, son elegibles para esta visa, pero muchos inversionistas desconocen sus beneficios y requisitos.

La visa E-2 permite a los ciudadanos de países con tratados de comercio y navegación

con EEUU ingresar al país para invertir en un negocio. A diferencia de la EB5, que requiere una inversión mínima de $1,050,000 ($800,000 en áreas de empleo específico y proyectos de infraestructura), la visa E-2 no especifica un monto mínimo de inversión. Esto la hace más accesible para pequeños y medianos inversionistas que buscan oportunidades en Estados Unidos, sin necesidad de realizar inversiones tan grandes.

La visa E-2 ofrece múltiples beneficios,

incluyendo la autorización laboral para los cónyuges de los titulares de la visa, la flexibilidad empresarial sin necesidad de mantener una empresa afiliada en el extranjero, y la posibilidad de renovación indefinida mientras se cumplan los requisitos. Además, no existe un límite anual en la cantidad de visas E-2 emitidas, lo que la diferencia de la visa H-1B.

Es una opción accesible y efectiva para quienes desean vivir y trabajar en Estados Unidos. Ofrece

flexibilidad y permite a los inversionistas contribuir significativamente al crecimiento económico de sus países de origen y de EEUU. Si estás buscando una manera viable de expandir tus horizontes empresariales, la visa E-2 podría ser un pasaporte al éxito en Estados Unidos.

* Khyrsi ProsperiQuintana es supervisora en Katy (Texas) de Benme Legal, bufete que preside Héctor Benítez Cañas. https://www. benmelegal.org/

al día con las del momento

Pg 5A t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com VOLUME 30 • 23 June/Junio 6, 2024 oklahoma
noticias

oklahoma

para mejorar la seguridad escolar

OKLAHOMA CITY – La Legislatura de Oklahoma ha dado un paso significativo para garantizar la seguridad de los estudiantes y el personal en las escuelas de todo el estado con la aprobación del Proyecto de Ley 4073 de la Cámara de Representantes, también conocido como "Ley de Alyssa". Esta legislación histórica, redactada por el representante Kevin Wallace, republicano de Wellston, y el senador Darrell Weaver, republicano de Moore, implementa un sistema móvil de alerta de pánico en todos los distritos escolares a partir del año escolar 2024-25.

El acto lleva el nombre de Alyssa Alhadeff, una estudiante de 14 años de la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas en Parkland, Florida. Fue víctima de un tiroteo en una escuela que mató a 17 personas el 14 de febrero de 2018.

Las características clave de la Ley de Alyssa incluyen: Coordinación en tiempo real: El sistema móvil de alerta de pánico conectará las tecnologías de los servicios de emergencia

para garantizar la coordinación en tiempo real entre múltiples agencias de primera respuesta. • Integración mejorada del 911: El sistema se integrará con la infraestructura de puntos de respuesta de seguridad pública para transmitir llamadas al 911 y activaciones móviles, proporcionando alertas inmediatas al personal escolar designado. Respuesta integral a emergencias: Los servicios de emergencia recibirán información vital, como planos de planta y ubicación de la persona que llama, para ayudar durante las emergencias, lo que garantiza una respuesta rápida y eficiente.

"Hemos priorizado la seguridad escolar en los últimos dos años, y la ley de Alyssa une la seguridad escolar al coordinar nuestras escuelas y la aplicación de la ley", dijo el representante Wallace. "Los edificios más seguros tienen vulnerabilidades cuando la comunicación no es clara". Al adoptar la HB 4073, la Legislatura de Oklahoma también ha asegurado la elección de escuelas locales y la libre

competencia en el mercado para los sistemas de botones de pánico móviles en las escuelas. La legislación asigna a la Junta Estatal de Educación la adopción de una lista de sistemas móviles de alerta de pánico aprobados que cumplen con estándares rigurosos. Estos sistemas deben:

1. Alerte automáticamente al personal escolar designado durante una emergencia iniciada por una aplicación de teléfono inteligente, una llamada telefónica, un mensaje de texto u otra tecnología.

2. Proporcione a los servicios de emergencia información situacional crítica durante una llamada al 911.

3. Integre al personal escolar designado con los servicios de emergencia para obtener actualizaciones de la situación en tiempo real.

El senador Weaver agregó: "Permitir que los mejores proveedores privados muestren a nuestras escuelas sus opciones era una prioridad para nosotros, al tiempo que nos asegurábamos de que cualquier sistema de seguridad escolar se adhiriera a estándares comunes. Al final, queríamos proporcionar a nuestras escuelas locales la posibilidad de elegir el sistema de seguridad escolar que mejor se adapte a sus necesidades".

La HB 4073 también permite a las escuelas aprovechar los fondos existentes bajo el "Fondo Rotatorio de Seguridad Escolar". La Legislatura ha hecho inversiones históricas para la seguridad de los estudiantes de Oklahoma, por un total de $50 millones al año para el Fondo Rotatorio de Seguridad Escolar. Estos fondos apoyarán los sistemas móviles de alerta de pánico en las escuelas.

"La aprobación de la Ley Alyssa es un logro monumental para la seguridad de nuestros estudiantes

y personal escolar", dijo el superintendente estatal Ryan Walters. "Esta legislación garantiza que nuestras escuelas estén equipadas con las herramientas necesarias para responder rápida y eficazmente a las emergencias, brindando tranquilidad a los padres, estudiantes y educadores por igual".

La HB 4073 ha sido enviada al gobernador para que considere su posibilidad de promulgarla.

OK Legislature Passes

'Alyssa’s Law' to Enhance School Security

OKLAHOMA CITY – The Oklahoma Legislature has taken a significant step toward ensuring the safety and security of students and staff in schools across the state with the passage of House Bill 4073, also known as “Alyssa’s Law.” This landmark legislation, authored by Rep. Kevin Wallace, R-Wellston, and Sen. Darrell Weaver, R-Moore, implements a mobile panic alert system in all school districts starting with the 2024-25 school year. The act is named after Alyssa Alhadeff, a 14-year-old student at Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland, FL. She was the victim of a school shooter who killed 17 people on Feb. 14, 2018.

Key Features of Alyssa’s Law include: Real-time coordination: The mobile panic alert system will connect emergency service technologies to ensure real-time coordination among multiple first responder agencies.

• Enhanced 911 integration: The system will integrate with public safety answering point infrastructure to transmit 911 calls and mobile activations, providing immediate alerts to designated school personnel.

• Comprehensive emergency response: Emergency responders will receive vital information such as floor plans and caller location to assist during emergencies, ensuring a prompt and efficient response.

“We’ve prioritized school safety over the past couple of years, and Alyssa’s

law ties school security together by coordinating our schools and law enforcement," Rep. Wallace said. "The most secure buildings have vulnerabilities when communication isn’t clear.”

By adopting HB 4073, the Oklahoma Legislature also has ensured local school choice and free market competition for school mobile panic button systems. The legislation tasks the State Board of Education with adopting a list of approved mobile panic alert systems that meet rigorous standards. These systems must:

4. Automatically alert designated school personnel during an emergency initiated by smartphone application, phone call, text message, or other technology.

5. Provide emergency responders with critical situational information during a 911 call.

6. Integrate designated school personnel with emergency responders for real-time situational updates.

Sen. Weaver added, “Allowing the best private vendors to show our schools their options was a priority for us while making sure any school security system adheres to common standards. In the end, we wanted to provide our local schools the ability to choose the school security system that best fits their needs.”

HB 4073 also allows schools to tap into existing funding under the

“School Security Revolving Fund.”

The Legislature has made historic investments for Oklahoma student safety, totaling $50 million a year for the School Security Revolving Fund. This funding will support school mobile panic alert systems.

“Passage of Alyssa’s Law is a monumental achievement for the safety of our students and school staff,” said State Superintendent Ryan Walters. “This legislation ensures that our schools are equipped with the necessary tools to respond swiftly and effectively to emergencies, providing peace of mind to parents, students and educators alike.”

HB 4073 has been sent to the governor for his consideration of signing it into law.

Abordando la Crisis de Opioides en Oklahoma

La Junta de Reducción de Opioides de Oklahoma otorgó esta semana $11 millones en subvenciones a 71 ciudades, condados, distritos escolares y fideicomisos públicos para ayudar a abordar la crisis de opioides de Oklahoma. El Procurador General Gentner Drummond dijo que las subvenciones representan la primera distribución para la junta. Se invitó a otros 31 solicitantes a que volvieran a presentar solicitudes que estuvieran incompletas o que no cubrieran un propósito aprobado. Las subvenciones financiarán programas de tratamiento y recuperación, asistencia con trastornos concurrentes y problemas de salud mental, educación y prevención sobre el abuso de opioides, esfuerzos adecuados de prescripción y estrategias para disminuir el suministro de narcóticos en todo el estado.

"Hoy, la junta dio un paso importante al proporcionar recursos para abordar la terrible crisis que estamos

viendo en todo nuestro estado en lo que respecta al fentanilo y otros opioides mortales", dijo Drummond. "También me complace que tengamos la oportunidad de ofrecer subvenciones adicionales una vez que se vuelvan a presentar las solicitudes que no cumplieron con los criterios de la subvención". La subvención más grande otorgada fue de $700,000 a la Ciudad de Tulsa y a las Escuelas Públicas de Tulsa que solicitaron conjuntamente fondos para financiar servicios coordinados de reducción de opioides entre el Departamento de Bomberos de Tulsa, el Departamento de Policía de Tulsa y la organización sin fines de lucro Healthy Minds Policy Initiative. La Oficina de Resiliencia y Equidad de la Alcaldía supervisará los fondos. Otras subvenciones incluyen $300,000 a la Autoridad Hospitalaria del Condado de Comanche para establecer un programa de mujeres y niños para familias afectadas por

opioides, $150,000 a MetroTech para expandir las iniciativas existentes de reducción de opioides y $75,000 al Condado de Woodward para programas de educación y prevención del abuso de opioides dirigidos a estudiantes de secundaria y preparatoria.

Las subvenciones se distribuirán tan pronto como los beneficiarios devuelvan sus acuerdos de adjudicación.

En 2022, hubo casi 800 muertes relacionadas con los opioides en Oklahoma, según la Oficina de Narcóticos y Drogas Peligrosas de Oklahoma. De ellos, el fentanilo fue responsable de 619 sobredosis fatales. Los siguientes solicitantes fueron aprobados para la concesión de subvenciones:

Condados:

Condado de Adair

Condado de Cherokee

• Condado de Cleveland

• Condado de Creek

• Condado de Kingfisher

• Condado de Leflore

Condado de Lincoln

Condado de Mayes

• Condado de Muskogee

• Condado de Oklahoma

• Condado de Okmulgee

• Condado de Payne

• Condado de Pontotoc

Condado de Seminole

Condado de Tulsa

• Condado de Wagoner

• Condado de Woodward

Ciudades:

• Bartlesville

Bixby

Edmond

Lawton

• Arboleda solitaria

• Muskogee

• Normando

• Okmulgee

Arroyo Pryor

Shawnee

• Stilwell

• Tahlequah

Distritos Escolares:

Bartlesville

Bethany

• Checotah

• Comanche

• Dickson

• Edmond

• Guthrie

Guymon

Hillsdale

• Jenks

• Llaves

• Lindsay

• Marietta

Maysville

Centros Tecnológicos

Metropolitanos

• Moore

• Mosely

• Normando

• Pawhuska

Perkins-Tryon

Purcell

Manantiales de arena

• Shawnee

• Sur de Coffeyville

• Stigler

• Stillwater

Stillwell

Tishomingo

• Unión

• Warner

• Alturas del Oeste

• Westville

Confía: Fideicomiso Público de

Cardinal Point

• Autoridad del Hospital

Memorial del Condado de Comanche

• Autoridad del Hospital Grady

Memorial

Autoridad del Centro de

Salud Regional de McAlester

• Autoridad del Hospital

Regional de Norman

• Autoridad de Desarrollo del

Suroeste de Oklahoma

Autoridad del Hospital

Tahlequah

Aplicaciones conjuntas:

• Condado de Jackson y Ciudad de Altus

Condado de Rogers y Ciudad de Claremore

• Ciudad de Tulsa y Escuelas

Públicas de Tulsa

Se invitó a los siguientes solicitantes a volver a presentar

sus solicitudes de conformidad con los criterios de subvención:

Condados:

• Condado de Hughes

• Condado de Haskell

• Condado de Larimer

• Condado de McCurtain

Condado de Osage

Condado de Pittsburg

Coalición de varios condados de:

o Condado de Beckham

o Condado de Caddo

o Condado de Comanche

o Condado de Cotton

o Condado de Custer

o Condado de Grady

o Condado de Greer

o Condado de Harmon

o Condado de Jefferson

o Condado de Kiowa

o Condado de Stephens

o Condado de Tilman

Ciudades:

• Sangre

• Guymon

• Haileyville

• Hartshorne

Hugo

Ciudad de Ponca

• Sabana

• Matanza

• Acres de guerra

Distritos Escolares: Lawton Centro Tecnológico del Noroeste

• Owasso

Aplicación conjunta: Escuelas Públicas de Broken Arrow y Ciudad de Broken Arrow

Pg 6A VOLUME 30 • 23 June/Junio 6, 2024 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
ENGLISH
Alyssa'
Legislatura de OK aprueba 'Ley

No más 1000 papeletas marcadas para 200 electores

Por Raoul Lowery Contreras Como en los viejos tiempos, en Tijuana desaparecieron las urnas con los votos emitidos, los recintos se vieron obligados a permanecer cerrados durante horas, algunos hasta las 10 u 11 de la mañana.

“Miles de votantes en el Consulado de México en San Diego todavía estaban en la fila cuando el Consulado cerró porque se quedaron sin papeletas. Por supuesto, los miles tuvieron la culpa, ya que sólo unas 560 personas notificaron al Consulado que querían votar allí. Miles aparecieron. El partido de Regeneración Moral (MORENA) - arrasó con todos los cargos importantes en Baja California y obtuvo una gobernación o dos; Más importante aún, los votantes eligieron a Claudia Sheinbaum como presidenta de México.

No me entusiasma que Sheinbaum se convierta en presidenta, pero no porque sea la primera mujer electa presidenta en América del Norte, sino porque es una mimi que grita. ultra-Protegido izquierdista del ridículo presidente de “abrazos, no balas”, Andrés Manuel López (AMLO), quien presidió los asesinatos y desapariciones de más de 185.000 hombres, mujeres y niños mexicanos. 31.000 mexicanos al año eran asesinados. AMLO entregó grandes áreas de México a matones narcos con sus traición de “abrazos, no balas” y fue un paso más allá de ondear una bandera blanca: nombró a Manuel Bartlett, prominente político mexicano jefe de la Comisión Federal de Electricidad. Entre AMLO y su ídolo Bartlett han logrado romper contratos con empresas privadas para que el gobierno pueda

controlar la mayor parte de la generación eléctrica en México.

El nombramiento de Bartlett mostró a AMLO tal como era entonces. A los agentes del Departamento de Justicia y Antidrogas de Estados Unidos les encantaría tener una entrevista con Bartlett porque a todos los agentes antidrogas de México y a sus homólogos estadounidenses les encantaría tener una sesión de preguntas y respuestas con Bartlett.

Parece que él o alguien que se parece a él estuvo involucrado en la tortura y muerte del agente antidrogas estadounidense y ex marine estadounidense Enrique Camarena hace años. Involucrado al más alto nivel en la decisión de matar a Camarena según agentes antidrogas estadounidenses. La pregunta que se responderá durante los próximos seis años en México es: ¿será la presidenta Claudia Sheinbaum simplemente una presidenta suplente en público mientras AMLO está detrás de la cortina moviendo los hilos de su títere Sheinbaum? No me parece. Es doctora en ciencias ambientales. La única mancha negra aparente en su servicio como líder de la Ciudad de México es un derrumbe del metro en un túnel construido por su administración. La

investigación aún no tiene atribuyó la responsabilidad de las 20 o más muertes. Ya está hablando de una mayor producción de energía renovable, lo cual es lo opuesto a la “posición” de AMLO de quemar petróleo y carbón para generar electricidad. No creo que ella tolere que la actual y corrupta compañía petrolera gubernamental de AMLO, PEMEX, saque miles de millones de pesos para mantener a sindicalistas en empleos que no están justificados. Ciertamente no peleará con la presidenta de la Corte Suprema como lo hizo AMLO. Ciertamente intentará impulsar a todo el gobierno a luchar para proteger a las mujeres y reducir el feminicidio desenfrenado que ha plagado a México bajo el gobierno de AMLO, a quien no parecía importarle. Ciertamente no culpará de todos los problemas de México a los “neoliberales” o a los moderados y conservadores (de centroderecha) que alejaron al gobierno mexicano del “partido gobernante” de tipo estalinista: el PRI en 2000. . Ciertamente no le mentirá al pueblo mexicano como lo hizo AMLO; p.ej. la vez que desestimó el desafío de un famoso periodista a las mentiras económicas que AMLO estaba predicando. AMLO le dijo al periodista

que no decía la verdad; El periodista le dijo a AMLO que las estadísticas que estaba citando eran de sitios web gubernamentales. Un AMLO avergonzado espetó “tengo otros El partido gobernante MORENA despidió a la alcaldesa de Tijuana y la reemplazó con un hombre, Ismael Burgueño. Rosario eligió a Dew Adame de BRENA, mujer, as mayor; Mujer electa de Ensenada, Claudia Agatón, Alcaldesa en reemplazo de hombre. Tecate eligió alcalde a Román Cota Muñoz rompiendo el molde de todas las alcaldesas. Mexicali, la capital del estado de Baja California, eligió a otra alcaldesa morena, Norma Bustamante. El domingo de elecciones, 2 de junio, pasé por una “casilla” de votación en Tijuana, calculo que había 500 personas esperando en fila para votar. Eran las 9:00 a. m. Cuando volví a pasar por allí a última hora de la tarde, se estimaba que había unas 500 personas esperando pacientemente para votar. Fue un buen día para la democracia. Contreras es un veterano de la Marina de los Estados Unidos, consultor político, autor y editorialista de periódicos y revistas en los Estados Unidos, México, Israel, Turquía, Azerbaiyán y el Reino de Jordania.

Pg 7A VOLUME 30 • 23 June/Junio 6, 2024 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com oklahoma

Salud y BEllEza

Es

posible

que las vacunas no

prevengan las infecciones por la nueva subvariante de Covid

PorSunita Sohrabji

Las vacunas no han seguido el ritmo de la rápida evolución de las variantes y subvariantes de Covid-19.

La nueva subvariante KP.2 muestra una asombrosa capacidad para evadir la inmunidad y probablemente provocará un aumento de las infecciones por Covid-19 en el verano.

"Esta es una de las versiones más agresivas del virus que hemos visto", dijo el virólogo Dr. Benjamin Neuman, profesor de biología en la Universidad de Texas A&M.

"Esto está en la parte superior de la escala en términos de resistencia inmunitaria, lo que significa que es casi seguro que podrá infectar a las personas, incluso si han sido vacunadas recientemente", dijo.

Una vacuna reciente sigue siendo la mejor manera de no morir de Covid-19, dijo

Neuman.

A partir del 1 de mayo, los hospitales ya no están obligados a informar las hospitalizaciones por Covid-19.

KP.2 proviene de la familia FLiRT de la variante ómicron, y actualmente representa alrededor de un tercio de las infecciones por Covid, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los síntomas son similares a los de las infecciones de otras subvariantes: secreción nasal, dolor de garganta, dolor de cabeza, fiebre, tos y dolores corporales. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) han abandonado su recomendación de aislarse durante cinco días, aconsejando en su lugar quedarse en casa hasta que la fiebre haya pasado

Las vacunas no han seguido el ritmo de la rápida evolución de las variantes y subvariantes de Covid-19, dijo Neuman, hablando en una conferencia de prensa de Ethnic Media Services el 24 de mayo. La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) tenía previsto discutir la semana pasada sobre la KP.2, pero ha pospuesto su reunión hasta julio para determinar en qué subvariantes basar una nueva vacuna, que se lanzará en septiembre. Kits de prueba obsoletos El virólogo dijo que su preferencia es un refuerzo de la vacuna dos veces al año. "Esto ayudaría mucho a prevenir infecciones. Sin embargo, ese no parece ser el camino que están tomando en este momento. Parece ser una vacunación una vez al año, en la vuelta al cole y en la temporada de invierno". "Cuando sabemos que este es un virus que ocurre esporádicamente, y alcanza su punto máximo en diferentes momentos del año, todos los años. Es esencialmente impredecible. Estamos tratando el COVID como si fuera gripe, aunque no lo es en gran medida", afirmó Neuman. Es posible que los

kits de prueba caseros no sean tan efectivos para diagnosticar una infección, ya que están desarrollados para subvariantes más antiguas. Sin embargo, dijo Neuman, seguirán funcionando. "Es probable que estén desactualizados. Y eso significa que pueden perder parte del tiempo. Pero las pruebas funcionan en base a detectar partes del virus que no han cambiado mucho en la evolución reciente. Así que, en teoría, seguirían funcionando de manera efectiva".

Oleada de verano

El Dr. Peter Chin-Hong, profesor de Medicina y director del programa de enfermedades infecciosas del huésped inmunodeprimido de la Universidad de California, en San Francisco, dijo que espera ver un aumento de las infecciones por Covid este verano. "A medida que más personas se infecten con las nuevas variantes, será más fácil entrar en un estado más vulnerable. Y debido a la baja tasa de vacunación y a la baja aceptación de Paxlovid, me preocupa que tengamos un aumento en las hospitalizaciones", dijo ChinHong, que se unió a Neuman en la rueda de prensa del EMS del 24 de mayo. Estados Unidos ha experimentado cuatro veranos consecutivos de oleadas de Covid: a

medida que las temperaturas se vuelven más cálidas, la gente tiende a reunirse en interiores, en gran parte sin mascarillas.

Vacúnese

Dr. Peter Chin-Hong, Universidad de California en San Francisco. Chin-Hong predijo que el aumento no paralizaría los hospitales, como lo ha hecho en años anteriores. Señaló que el aumento se produciría a principios de este año, según el análisis de las aguas residuales.

"Tenemos que animar, sobre todo a los que son vulnerables, y especialmente si no se vacunaron el año pasado, a que por favor sigan adelante y se vacunen. Y si no quieres vacunarte, asegúrate de saber cómo acceder a la terapia temprana si contraes Covid", dijo Chin-Hong. Animó a las personas a seguir usando máscaras, y señaló que las máscaras son útiles para cualquier enfermedad que se propague por vía respiratoria. "Las amenazas emergentes continuarán nuestras vidas. Y tenemos que mantener nuestros esfuerzos centrados en proteger a todas las partes de nuestra sociedad, especialmente a las vulnerables", dijo ChinHong.

La vacuna contra la neumonía antineumocócica puede salvarle la vida

La neumonía neumocócica es una enfermedad pulmonar bacteriana potencialmente grave que puede alterar la vida de una persona durante semanas. Cuando es grave, puede resultar en hospitalización e incluso poner en peligro la vida. Cada año, la neumonía neumocócica provoca un estimado de 150,000 hospitalizaciones en los Estados Unidos, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). Pero no tiene por qué ser así.

La Asociación Americana del Pulmón (American

Lung Association) y Pfizer se están asociando para crear conciencia sobre la neumonía neumocócica y alentar a los adultos a vacunarse si son elegibles, y están destacando la acción colectiva necesaria para reducir la carga de la neumonía neumocócica. Estos son algunos datos rápidos sobre la enfermedad, junto con consejos y medidas que puede tomar para ayudar a mantenerse saludable:

¿Cuáles son los síntomas de la neumonía neumocócica? Los síntomas comunes de la neumonía neumocócica

incluyen fiebre alta, sudoración excesiva, escalofríos, tos, dificultad para respirar, falta de aliento y dolor en el pecho. Algunos síntomas pueden aparecer rápidamente y sin previo aviso.

¿Debo vacunarme contra la neumonía neumocócica? Las vacunas contra la neumonía antineumocócica están disponibles para ayudar a prevenir la enfermedad y se recomiendan si tiene un mayor riesgo. El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización de los CDC recomienda la vacunación antineumocócica para todos los adultos de 65 años o más y los adultos de 19 a 64 años con ciertas afecciones médicas subyacentes u otros factores de riesgo, que incluyen: enfermedad pulmonar crónica como asma o EPOC, enfermedad cardíaca crónica, diabetes y fumar cigarrillos.

¿Qué pasa si estoy sano? Incluso los adultos sanos de 65 años o más

tienen un mayor riesgo de neumonía neumocócica.

Debido a que el sistema inmunitario del cuerpo se debilita naturalmente con la edad, puede ser más difícil para su cuerpo defenderse contra la enfermedad neumocócica. De hecho, los adultos de 65 años o más tienen más de 10 veces más probabilidades de ser hospitalizados con neumonía neumocócica que los adultos de 18 a 49 años.

¿Qué pasa si he tenido neumonía antes? Usted puede contraer neumonía neumocócica más de una vez y tener la enfermedad neumocócica no lo protege de futuras infecciones.

¿Qué pasa si ya me he vacunado? Incluso si se ha vacunado contra la neumonía neumocócica en el pasado, es importante que hable con su proveedor de atención médica, ya que puede recomendarle una vacuna adicional.

¿Cómo puedo ayudar a protegerme a mí mismo y a mi comunidad? Correr la voz sobre la importancia de la vacunación contra enfermedades prevenibles puede ayudar a mantener a las personas más saludables. Los datos recientes de la Encuesta Nacional de Entrevistas

de Salud estiman que solo el 22.2% de los adultos de 19 a 64 años con mayor riesgo de enfermedad neumocócica recibieron alguna vez una vacuna, y solo el 65.8% de los adultos de 65 años o más recibieron al menos una dosis. Desafortunadamente, las tasas de vacunación son más bajas entre los adultos negros, hispanos/latinos y asiáticos en comparación con sus contrapartes blancas, lo que pone a los miembros de estas comunidades en riesgo de infección.

Para obtener más información sobre la neumonía neumocócica y su riesgo de padecerla, visite Lung.org/ pneumococcal. "Siempre es el momento adecuado para hablar sobre la vacunación contra la neumonía neumocócica con un proveedor de atención médica. Si bien la temporada de resfriados y gripe ha quedado atrás, esta enfermedad puede atacar en cualquier momento, en cualquier temporada, y también puede vacunarse en cualquier época del año", dice el Dr. Albert Rizzo, director médico de la Asociación Americana del Pulmón. (StatePoint)

Pg 8A VOLUME 30 • 23 June/Junio 6, 2024 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
Pg 9A VOLUME 30 • 23 June/Junio 6, 2024 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com Salud y BEllEza Dr. Pascual Chagman, MD Diplomat of the American Board of Family Medicine. 4336 NW 23rd Street 405601.9022 | 405601.9888 Aceptamos la Mayoria de Seguros. TODOS HABLAMOS ESPAÑOL Nos Especializamos en: HEMORROIDES . DOLOR ABDOMINAL . AGRURAS . ESTREÑIMIENTO . CANCER DE COLON . COLONOSCOPIAS . ENDOSCOPIAS
Pg 10A (405)632-1934 ellatinonews@hotmail.com Mantente al dia con la noticias del momento Baja La aplicación ya esta disponible ellatinoamerican.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.