TODOS los Miércoles
824 North Penn Ave. OKC 620 City Ave. Moore 1742 W. Lindsey St. Norman 2217 W. Edmond Rd. Edmond 1-800-SA-TRUCK www.SATRUCK.org
50%
-
DESCUENTO
25%
*
*(Excluye Colchones, Joyas de Oro, Rosado y Rojo Etiquetas)
Celebrando el Mes de
la Herencia Hispana
f El Latino American Newspaper
OKLAHOMA JUEV 90° THUR 70°
September 21, 2017
VIE 89° FRI 69°
www.ellatinoamerican.com
VOLUME 23 • 34
SAB 88° SAT 68°
SEMANAL / WEEKLY
DOM 85° SUN 66°
Serving the Spanish and English Reader
LUN 80° MON 64°
MAR 76° TUE 63°
MIE 76° WED 61°
El Latino American
Compartiendo Historia, Revitalizando Calle Dos Cinco
Por Victor Pozadas
“Fiesta De Las Americas” ¡Vamos a la Feria!
Fiestas de las Américas se mantiene como una tradición de Capitol Hill por más de 12 años. Celebra la cultura, comida, música, y gente hispana. El evento se llevará a cabo el 30 de Septiembre, empezando con el Desfile de las Américas a las 10 a.m. El plan de revitalizar el área de SW 25th St. ha sido trabajado por un buen tiempo, y con adiciones y mejoras nuevas, es solo el comienzo. Directora de Calle Dos Cinco Donna Cervantes está planeando y organizando con los miembros de la comunidad de Capitol Hill, y dijo que la Fiesta es una celebración de varias formas. Continua pg
3A
Cuales son los El Gobierno de México decretó tres días de duelo AUTOMÓVILES MAS ROBADOS en Estados Unidos
por Enrique Kogan
Todos los mediados de años, la NICB “National Insurance Crime Bureau”, publica una lista de los vehículos más robados en Estados Unidos del anterior año.
3C
Super Reader Jose Sanroman
1D
Al igual que en años anteriores, la NICB obtuvo su lista recopilando los datos presentados por los organismos encargados de hacer cumplir la Ciudad de México.-Decenas de Miembros del equipo de espe- ley al centro nacional de información socorristas luchaban el miércoles cialistas pedía silencio a la gente sobre delitos de la oficina federal de por rescatar a una niña de las mientras otros compañeros ar- investigaciones. ruinas de una escuela que se de- riesgaban su vida arrastrándose El informe, que se llama “Hot splomó tras el devastador sismo entre escombros que se sostenían Wheels” de la NICB, contiene no que sacudió México, que ha de- precariamente sobre pilotes de sólo un desglose de los objetivos más jado más de 200 muertos y arrasó madera. importantes para los ladrones de aucon medio centenar de edificios. tomóviles en general, sino también Continua pg un resumen de los vehículos del año modelo más reciente, en este caso del 2016, que han demostrado ser muy populares entre los que llevan una mala vida.
4A
ALERTA DE FRAUDE o congelamiento de crédito: ¿Qué es lo adecuado para ti?
¿Estás considerando colocar una alerta de fraude o un congelamiento de crédito? A raíz del incidente de seguridad de datos de Equifax, mucha gente lo está considerando. No es necesario que seas una víctima del robo de identidad para usar estas opciones, pero es útil que consideres tu situación. Si no estás seguro de qué es lo mejor para tu caso, te listamos algunos puntos a tener en cuenta. Continua pg
614 SW 74th Street Oklahoma City, OK 73139
632-3600
5A
Continua pg
2B