Alimentamos niños. Cambiamos vidas. ¡Usted puede ayudar!
FeedtheChildren.org
JUEV 88° THUR
68°
VIE 88° FRI
68°
SAB 89° SAT
69°
DOM 93° SUN
70°
LUN 93° MON
71°
MAR 90° TUE
69°
MIE 91° WED f El Latino American Newspaper
OKLAHOMA
69°
www.ellatinoamerican.com
May 24, 2018
Serving the Spanish and English Reader
Presentan Proyecto de Ley “POWER” VOLUME 24 • 19
SEMANAL / WEEKLY
WASHINGTON, D.C. - El senador Bob Menendez (D-N.J.) hoy presentó el Proyecto de Ley Protegiendo Nuestro Trabajadores de Explotación y Represalia (POWER, por sus siglas en ingles). Esta propuesta ofrecería elegibilidad a una Visa U para trabadores inmigrantes que reporten practicas laborales peligrosas o ilegales. La representante estadounidense Judy Chu (Calif. -27) presentó la propuesta POWER en la Cámara de Representantes. “En un momento en el que los inmigrantes enfrentan ataques sin precedentes por parte del Presidente Trump. . . Continua pg
3A
Salud cardiaca y depresión: Lo que deben saber Casa Blanca Pide al Congreso los hombres
La Mayoría de los padres 2A una reforma de Justicia Penal
“Canelo” Álvarez se someterá 3C
WASHINGTON – Gobernador Mary Fallin participo hoy en una cumbre sobre la reforma de justicia penal en la Casa Blanca. Fallin, que ha defendido la reforma de la justicia penal por respaldo y firma en el derecho más de una docena de medidas de reforma de justicia penal en los últimos tres años, fue uno de los dos gobernadores y dos abogados del estado que participaron en el evento, que contó también con observaciones por Presidente Donald Trump y Vicepresidente Mike Pence
Fallin y otras autoridades del Estado se les pidió destacar el trabajo realizado en los Estados y por qué los Estados quieren que el Congreso actue sobre la reforma de Justicia Penal. También participaron el gobernador de nuevo México Susana Martínez, Procurador General de Michigan- Bill Schuette y Procurador General de Indiana -Curtis Hill. "Como estado, tenemos que asegurarnos de que delincuentes peligrosos son encerrados, pero sabemos que. . . Continua pg
5A
Aumentan auditorías en compañías para revisar permisos de trabajo
Casi 1 de cada 10 hombres dice sentir algo de depresión o ansiedad cada día, y casi 1 de cada 3 ha pasado por un período de depresión grave en algún momento de su vida.
Washington (AP) — Las autoridades de Estados Unidos han aumentado las auditorías a compañías para revisar si sus empleados están autorizados a trabajar en el país, señal de que la campaña del gobierno del presidente Donald Trump contra la inmigración ilegal está llegando a los lugares de trabajo para crear una “cultura de cumplimiento” entre los empleadores que dependen del trabajo de los inmigrantes.
Super Reader
Emelyn Ordoñez
8A Consiente y nutre a tu
La depresión y las enfermedades cardiacas afectan a millones de hombres en Estados Unidos, y muchos de ellos sufren de ambas al mismo tiempo. En el Mes de la Salud de los Hombres, aprenda qué relación hay entre la salud del corazón y la salud mental, cuáles son los síntomas de la depresión y qué medidas puede tomar para mantener la salud tanto de su corazón como de su mente.
Continua pg
familia con nuestra delisiosa
2B
Continua pg
6A
405.702.4433
7832 S Western Oklahoma City, OK