TODOS los Miércoles
824 North Penn Ave. OKC 620 City Ave. Moore 1742 W. Lindsey St. Norman 2217 W. Edmond Rd. Edmond 1-800-SA-TRUCK www.SATRUCK.org
50%
-
DESCUENTO
25%
*
*(Excluye Colchones, Joyas de Oro, Rosado y Rojo Etiquetas)
f El Latino American Newspaper
OKLAHOMA JUEV 85° THUR 63°
August 24, 2017
VIE 84° FRI 68°
www.ellatinoamerican.com
VOLUME 23 • 30
SAB 84° SAT 68°
SEMANAL / WEEKLY
DOM 85° SUN 66°
Serving the Spanish and English Reader
LUN 87° MON 65°
MAR 86° TUE 65°
MIE 86° WED 65°
El Latino American Por Victor Pozadas Oklahoma City.Oklahoma City Community College Capitol Hill Center tuvo una ceremonia de dedicación el 18 de Agosto, reconociendo miembros de la comunidad y filantropos en su apertura. En nuevo centro ofrecerá cursos con crédito universitario por primera vez.
Gobierno termina programa de protección 2A
POR PRIMERA VEZ
se ofreceran clases con crédito universitario en OCCC Capitol Hill Center
1D En el quinto aniversario de DACA, es urgente una solución legislativa
2-3D
Continua pg
2C
EEUU está listo frente a Norcorea
SE AGRAVA ESCASEZ
Empleos y Apartamentos
Antes de la compra del edificio nuevo en el año 2008, OCCC ofrecia cursos sin crédito, sirviendo a la comunidad hispana de Oklahoma City en diferentes direcciones alrededor de Capitol Hill.
Tulsa Oklahoma. — Una familia fuerte y unidad. Una economía más saludable para los trabajadores estadounidenses. Oportunidad. Estos son algunos de los beneficios que se multiplicarían con una respuesta legislativa a largo plazo para los jóvenes inmigrantes que han calificado con la acción diferida (DACA-por sus siglas en Inglés), cuya aplicación
comenzó hace cinco años.
Partidarios de todo el espectro político están pidiendo soluciones de Congreso que faciliten las contribuciones de los soñadores a nuestro país. “A nivel individual, como destacado en videos recientes en Carolina del norte y Carolina del sur, así. . . Continua pg
3A
Washignton D.C.- El principal jefe militar de Estados Unidos advirtió el lunes que aunque EstadosUnidos desea resolver pacíficamente la creciente tensión con Corea del Norte, también está listo para usar “absolutamente todas” sus capacidades militares en caso de una provocación. Las declaraciones del general Joseph Dunford en una serie de reuniones con altos mandos políticos y militares de Corea del Sur parecieron un intento por aliviar el nerviosismo en el continente de Asia frente al intercambio de amenazas entre los presidentes de ambos países y mientras Corea del Norte también se ha dicho estar dispuesta a responder en caso necesario.
Oklahoma EL LÍDER EN AUTOMOVILISTAS SIN SEGURO Por Enrique Kogan
Si usted tiene un accidente y la culpa es del otro conductor, usted no sabe si esta persona tendrá suficiente cobertura. Dependiendo del Estado, usted podría tener un problema. Existe la posibilidad de que no haya suficiente dinero para cubrir los daños, incluso si el conductor que te golpea está asegurado. Y si un conductor sin seguro golpea su vehículo, podría ser una batalla cuesta abajo para recuperar el dinero por daños.
Continua pg
2B
OKLAHOMA SHOULDER CENTER Usando la tecnología más avanzada, el Oklahoma Shoulder Center ofrece atención integral ortopédico del hombro.
Continua pg
• Reemplazo Total del Hombro • Reemplazo de Hombro Inverso • Reparación del Manguito Rotador • Y más!
Oklahoma Shoulder Center PLLC / Betsy M Nolan MD 725 NW 11th St / Oklahoma City, OK 73103 / Ph: 405-278-8006 / Español: 405-423-2556 / www.okshoulder.com
5A