16 de agosto de 2013 by Denis Thomas

Fuerza andina Año 18 - Nº 6017 Viernes 16 de agosto 2013

por la verdad, la moral, la cultura y el progreso regional

Matutino - Moreno 975, San Carlos de Bariloche - Río Negro - República Argentina - Tel/Fax 4431409 - Email:noticias@elcordillerano.com.ar - Precio $ 6,00

el cordillerano y ambito financiero, dos diarios al precio de uno SOCIEDAD

PARTiCiPARON ORGANiZACiONES, iNSTiTUCiONES Y MUNiCiPiOS DE LA REGiON

Presentan programas de inclusión para personas con discapacidad

ESPECTACULOS

HOY EN LA BAiTA

Carlos Sánchez llega para hacer reír Suplemento ¿Qué Hay?

DEPORTES

A PURO FUTBOL

■ Los proyectos pueden ser presentados, según corresponda, por organismos de gobierno de provincias y municipios, organizaciones de la sociedad civil y aquellos para padezcan alguna discapacidad Página 2

Fin de semana largo con numerosos partidos en el Futsal de LIFUBA Página 20

ACTUALIDAD

ROSA NEGRON SiGUE AL FRENTE DE UTHGRA

REGIONALES

¿Y Si SE DEDiCA A LAS GASEOSAS?

HUBO FESTEJOS POR LAS CALLES. Rosa Negrón obtuvo el 73 por ciento de los votos y continuará, por cuatro años más, siendo la secretaria general del gremio gastronómico.Página 3

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

Robó camión de bebidas alcohólicas y lo agarraron porque “durmió la mona” en la cabina del vehículo

Página 23

Página 2

Viernes 16 de agosto 2013

informacion general

Programas para la Inclusión de las Personas con Discapacidad ■ Se llevó adelante una importante jornada de trabajo con participación de instituciones, organizaciones y municipios de la región, en la cual se presentaron los programas para la inclusión de personas con discapacidad y líneas de acción de la Comisión Nacional Asesora para la Integración de las Personas con Discapacidad (CONADIS).

icha presentación estuvo a cargo del doctor Juan Pablo Ordoñez, secretario general de CONADIS, Fernando Ariel Cejas, del equipo técnico de CONADIS y Daniel Barrio, Articulador Centro de Referencia Bariloche. Participaron de la misma Gabriela Letón, coordinadora de Políticas Inclusivas de la Municipalidad de Bariloche; Germán Vega, Silvia del Valle, Geraldine Poposki y María del Rosario Neme, de la Oficina de Gestión Municipal para Personal con Discapacidad; María Inés Nardi, secretaria de gobierno de la Municipalidad de Dina Huapi; Luis Suero, de Cre-Arte; y Héctor Nahueltripay, de la Asociación Recreativa Social y Deportiva del Discapacitado (ARSyDeD). Los proyectos pueden ser presentados, según corresponda, por organismos de gobierno de provincias y municipios, organizaciones de la sociedad civil y personas con discapacidad. ¿Cuáles son los programas? • Accesibilidad al aprendizaje. • Accesibilidad para ámbitos educativos. • Accesibilidad para espacios de culto. • Accesibilidad urbana. • Adaptación profesional de puesto de trabajo. • Apoyo a atletas. • Apoyo a las actividades artísticas. • Apoyo a los emprendedores con discapacidad. • Ayudas técnicas para personas con discapacidad. • Banco Descentralizado de Ayudas Técnicas. • Banco de Máquinas Braille. • Capacitación para la Promoción de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. • Equipamiento y accesibilidad para bibliotecas. • Espacios culturales inclusivos. • Fortalecimiento de Espacios de Estimulación Temprana y Desarrollo Infantil.• Fortalecimiento de unidades productivas inclusivas. • Fortalecimiento de Redes de Rehabilitación. • Fortalecimiento institucional. • Inclusión deportiva. • Mejoramiento de vivienda para personas con discapacidad. • Plazas Accesibles. • Transporte institucional. Entre otros. ¿Cómo presentar los proyectos ante el Comité? En términos generales, la documentación debe incluir: 1. Carátula del Proyecto. 2. Descripción: • Fundamentación. • Objetivos: generales y específicos. • Actividades. • Resultados. • Destinatarios. • Localización. • Sustentabilidad y Costo detallado del Proyecto. Los solicitantes deberán presentar la documentación requerida para cada programa, disponible enwww.conadis.gob.ar apartado Ley de Cheques. Para mayor información consulte a la Comisión Nacional Asesora para la Integración de las Personas con Discapacidad. ■

NEGRO

informacion general

Viernes 16 de agosto 2013

Página 3

ELECCIONES Rosa Negrón - Ovidio Zúñiga lograron un triunfo EN UTHGRA aplastante y cumplirán 4 años más de gestión

■ Con el 73% de los votos, la lista Celeste que lidera el oficialismo se quedó con las elecciones en la sede local del gremio de trabajadores hoteleros y gastronómicos. Rosa Negrón trabajará hasta 2017 para los afiliados de Bariloche, El Bolsón y Villa la Angostura.

e realizaron ayer las elecciones en la Seccional Bariloche de la UTHGRA, con un rotundo triunfo del oficialismo, que logró la reelección de Rosa Negrón para que esté al mando de su segundo periodo al mando del sindicato. Habían 13 mesas habilitadas para sufragar, 8 en la sede del gremio en calle Yatasto y otras 5 distribuidas en El Bolsón, Villa la Angostura, Hotel Llao Llao, Hotel Catedral y Hotel Roma. Negrón (Lista Celeste) se impuso de forma contundente con 711 votos, mientras que la oposición liderada por Jorge Quilaleo (Lista Azul y Verde), obtuvo sólo 266. De esta forma, el oficialismo estará al frente del sindicato de trabajadores hotele-

NEGRO

ros y gastronómicos hasta el año 2017. Una vez conocido el triunfo, Negrón sostuvo que “este es el esfuerzo a los 4 años de inmenso trabajo, de estar día a día junto a los afiliados. Todo ese trabajo se ve reflejado en el resultado de las elecciones, los trabajadores nos brindan ese respaldo para seguir creciendo para ellos y su familia”. La dirigente dedicó el triunfo a Ovidio Zúñiga, “porque está trabajando día a día y codo a codo, como toda la comisión ejecutiva” y también dedicó y agrade-

■ Rosa Negrón encabezó la caravana de festejos.

ció a José Luis Barrionuevo, secretario general nacional de la UTHGRA. Los comicios se desarrollaron con tranquilidad y normalidad durante toda la jornada del jueves. Los resultados comenzaron a conocerse pasadas las 19 horas, momento en que los trabajadores que apoyaban a la lista Celeste comenzaron a festejar afuera de la sede y después de las 20, la Secretaria General confirmó el triunfo. Luego realizaron una numerosa caravana por las calles de toda la ciudad, con bombos, banderas y bocinas, festejando el rotundo triunfo de Rosa Negrón como Secretaria General, Ovidio Zúñiga como Secretario Adjunto y Nelson Rasini como Secretario Gremial. ■

Página 4

Viernes 16 de agosto 2013

cultura/ eduacion

PARA FESTEJAR NOVENO ANiVERSARiO DEL REDUCTO

El Trío + Chapita se estrena en Bariloche

■ Juan Pablo Chapital y Quique Ferrari acostumbran a tocar con gente del primer nivel de las escenas argentina y uruguaya. Durante el año que transcurre, aunaron fuerzas para redondear un proyecto propio que se adivina importante. Hoy y mañana en Araucanía.

l escenario que van a ocupar hoy y mañana no es extraño para Juan Pablo Chapital y Quique Ferrari, pero quien se deje guiar por su condición de músicos de Mariana Baraj se meterá en un equívoco. Los dos puntales del Trío + Chapita dan vida a un proyecto propio cuyos sellos de identidad son el candombe, el blues y el funk. Para concretarlo, se codean con Juan Maddio y Nicolás Tigri. Los cuatro están en Bariloche para festejar el noveno aniversario de Salón Araucanía desde las 21:30. Se trata de músicos de notable trayectoria, aunque el asunto que los reúne es de factura más o menos reciente. Según Ferrari “el proyecto como tal empezó en 2013. La idea inicial fue del Chapa, de juntar el repertorio de él, de su disco Fotografía silenciosa, con mis dos discos: Graves e Imperfecto… Los dos nos conocimos tocando con Mariana Baraj y después, de tanto ir conversando de juntar las dos músicas, terminamos de hacerlo este año. Nosotros tres (Ferrari, Maddio y Tigri) veníamos tocando mi música en trío y entonces, se sumó el Chapa. Este año venimos tocando bastante, debe ser el octavo concierto el de mañana (por hoy)”. El resultado es la suma de dos individualidades pero también, una nueva identidad, confió Chapital, “porque si bien son las música de Quique y la mía, cuando toco mi música en Montevideo suena de otra manera. Con el aporte del Colo (Maddio) y de Nico, yo siento que verdaderamente es algo nuevo, entonces se va generando una identidad nueva y una nueva sonoridad que capaz, aún estamos lejos del resultado. Es-

NEGRO

Sentir sinceridad

■ Tigri, Chapital, Maddio y Ferrari, dos noches a pura música.

tamos dando los primeros pasos pero se va armando cada vez más fuerte, más sincero y afinado”, señaló. Los andariveles son los que mencionábamos más arriba: candombe, funk y blues. “Soy de Montevideo, en mi caso al candombe lo tengo de toda mi vida”, sostuvo el guitarrista. “Creo que mi decisión hacia la música tiene que ver con referentes a los cuales escuché toda mi vida con el candombe como música principal: Hugo Fattoruso, Rubén Rada, Eduardo Mateo, Fernando Cabrera, Alberto Wolf… Gente que fusiona el candombe con otras músicas, por ahí con el jazz o con el blues, pero siempre el candombe como eje. En mi caso, tengo algunos candombes en mi música pero también cercanía a otras músicas. El candombe está implícito en cada música que toco, es inevitable”. Tener para dar Por otro lado, “también está

bueno tocar con otra gente que no sea de Montevideo, por ahí siempre te dicen: ¿cómo vas a tocar eso con un argentino? Pero cuando hacemos funk o blues, nosotros tampoco somos de Chicago ni de Nueva York ni de ningún lado: desde nuestra musicalidad hacemos el approach y damos lo que tenemos para dar. En mi caso, me siento muy cómodo haciendo mis temas que tienen que ver con el candombe con ellos”, apuntó el montevideano. Entonces, nada que ver con las bagualas electrónicas y otros experimentos sonoros de la cantante. “En absoluto. Me parece que ahora hay otra apertura porque nosotros tocamos con Mariana estando como intérpretes bastante lejos del folklore argentino. Yo estoy tocando con Yusa y no tengo nada que ver con la música cubana, en realidad. Es justamente eso: cómo uno siente la música y se acerca. En este proyecto en especial, también es importante que sean composiciones nues-

tras. Entonces, si bien hay funk o candombe, lo que es muy sincero es que son nuestras composiciones y que se acercan a esa raíz”, apuntó Ferrari”. Desde ya, “tampoco es que estamos tocando temas de compositores de raíz norteamericana. Es nuestra visión argentina y uruguaya de esa música por el hecho de haber crecido con el rock, porque todos nosotros crecimos con esa música y hoy estamos volviendo con mucho más brío. Es como retomarla hoy con más peso, porque siempre en algún momento del rock te vas, empezás a investigar otras cosas, te mezclás y después, volvés a tu lugar”, señaló el del bajo. “Con lo que te pasa en la infancia, quedás marcado a fuego. Así que este proyecto, que tiene que ver con el candombe y el funk, tiene una base rockera muy fuerte. En la sonoridad y en la potencia, todo lo que pasa arriba tiene que ver con el rock”, proclamó. Promesa de intensidad. ■

¿Habrá maneras argentinas o uruguayas de hacer músicas afro-estadounidenses? “No me lo he cuestionado”, apuntó Juan Pablo Chapital. “Lo que hago es escuchar y decir: esto me mata. Por ejemplo, ahora vinimos en 20 horas de auto desde Azul hasta acá y escuchamos varias veces un disco donde tocan Pat Metheney y Bill Frisell, dos guitarristas increíbles del jazz. Y en un momento Quique puso canciones de Atahulpa Yupanqui y a mí me llegan exactamente al mismo lugar que el solo de Pat. Y si hubiera traído algo de Mateo ellos hubieran tenido la misma recepción. En mi caso me es difícil etiquetarme, me resulta mucho más noble decir: esto me mata. Y es casualmente que tal tipo nació en el sur de Estados Unidos, pero me pasa con Joao Gilberto, con Mateo, con John Coltrane, con (Miles) Davis o con Gardel. Y te podría nombrar a 40 mil más”. El sello propio “tiene que ver con eso y con lo que uno finalmente, siente sincero cuando tiene que agarrar un instrumento, tocar y dar lo que tiene para dar. Con lo que más sinceros nos sentimos, es con lo que estamos haciendo. Tiene que ver con lo que uno creció y se formó. También me parece que la música toda está buenísima, si podés acercarte de alguna manera y poner tu aporte o tocarla a tu manera está buenísimo y después, cuando finalmente podemos tocar lo que nos sale o lo que queda, es lo que vamos a tocar mañana y pasado”. Por hoy y mañana, claro. ■

Convocan para la segunda Asamblea de la Universidad Nacional de Río Negro E

l Rector de la Universidad Nacional de Río Negro, Juan Carlos Del Bello, convocó para el jueves 22 de agosto a la segunda Asamblea Ordinaria de esta institución de estudios superiores. En ese marco, se pondrá a consideración de los miembros del plenario la aprobación de la Memoria Anual y la Cuenta de Inversión correspondientes al año 2012. Las deliberaciones están previstas para las 17 horas en el Aula Magna de la Sede Atlántica, ubicada en Ruta Provincial N° 1 y Rotonda de la Cooperación de Viedma.El orden del día fue formulado mediante la Resolución N° 474 firmada por el Rector Del Bello, de acuerdo a lo estipulado en el Artículo 18 del Estatuto de la UNRN. ■

espacio publicitario

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

Viernes 16 de agosto 2013

Pรกgina 5

Página 6

Viernes 16 de agosto 2013

informacion general

Destinan un millón y medio de pesos para proyectos de agricultura familiar ■ La Secretaría de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, financiará la ejecución de un programa de desarrollo de la agricultura familiar urbano-rural en San Carlos de Bariloche.

a titular del área, Carla Campos Bilbao, firmó el convenio con la intendenta interina, María Eugenia Martini, por un total de 1,5 millones de pesos. La rúbrica del acuerdo se concretó en la sede de la cartera agropecuaria nacional, en Buenos Aires, y de la misma participaron también el senador nacional por Río Negro, Miguel Angel Pichetto, y el Director Nacional de Desarrollo Territorial Rural, Luis Vito. Campos Bilbao explicó que la puesta en marcha del programa, que se instrumentará a través de un fondo rotatorio y aportes no reintegrables para pequeños productores, permitirá “el desarrollo de la agricultura familiar periurbana, la promoción de la de la agricultura familiar de la microregión y la organización del consumo

responsable”. En ese sentido, destacó que una de las finalidades de la iniciativa es “organizar el consumo crítico, solidario y colectivo de los pobladores, priorizando el consumo de los productores de la agricultura familiar local urbana y periurbana y microregional, favoreciendo la conformación de redes de producción, comercialización y consumo solidario”. A su turno, Martini señaló la importancia de “promover el desarrollo de la agricultura familiar, que favorezca la producción de alimentos para el autoconsumo y la comercialización del excedente de las familias para la provisión de la población barilochense”. Los proyectos se financiarán a través del Programa Nacional de Agricultura Periurbana, que impulsa la producción local de ali-

mentos, la generación de empleo, el arraigo territorial de los agricultores y el agregado de valor en origen. En ese sentido, Pichetto valorizó la posibilidad de “crear puestos de trabajo en el sector rural y producir para garantizar la seguridad alimentaria de la población”. El Programa apoya el desarrollo de proyectos productivos, brinda financiamiento y herramientas para el desarrollo de los pequeños agricultores afincados en los alrededores de los grandes centros urbanos del país. También fomenta el fortalecimiento institucional a través de las organizaciones que nuclean a los pequeños productores y la formalización de la actividad de éstos, mediante el Registro Nacional de la Agricultura Familiar (RENAF). ■

■ Carla campos Bilbao, Maru Martini y el senador Miguel Pichetto en la firma del acuerdo.

Tientan a empresarios turísticos a invertir en el rubro de congresos B

ariloche mostró en Buenos Aires su oferta de turismo de reuniones a más de 60 organizadores de congresos y convenciones de todo el mundo. La Intendenta interina María Eugenia Martini encabezó la presentación especial organizada por el EMPROTUR. Del encuentro participaron además el Secretario de Turismo Fabián Szewczuk, el vicepresidente del Ente de Promoción de la ciudad, Ricardo Rimoldi, representantes del INPROTUR, y de asociaciones nacionales vinculadas al turismo de reuniones. La Intendenta destacó la “oferta de la ciudad para este segmento”, uno de los de mayor crecimiento en los últimos años en el país. Remarcó el “trabajo que desde Bariloche se realiza para la promoción de la ofer-

NEGRO

ta de turismo de reuniones”, en línea con los planes de acción del Ministerio de Turismo de la Nación. En tanto, EMPROTUR también hizo una presentación puntual, detallando las oportunidades que brinda la ciudad como destino de viajes de incentivo, convenciones, congresos y negocios. Fue la acción más importante que la ciudad realizó en el marco de Expo Eventos, feria específica del sector que se realiza anualmente en Buenos Aires. Esta presentación contó con la presencia del Ministro de Turismo Cultura y Deportes de la Provincia, Ángel Rovira Bosch, y el apoyo del Bariloche Bureau. ■

informacion general

Feria Artesanal Americana H oy se realizará una feria Artesanal - Americana en el Taller Carlos Mugica, de 14 a 17. El taller está ubicado en el Km 7.200 de Av. Pioneros (Bº Virgen Misionera) frente a la cancha de fútbol. Habrá venta de productos artesanales: hilados, bijouterí, cosas ricas, ropa usada, artículos de herrería y carpintería. Artículos desde $1. ■

Venta de locro para recaudar fondos C

on motivo de recaudar fondos para solventar costos de viaje al 28° Encuentro Nacional de Mujeres que se realizará en San Juan los días 23, 24 y 25 de noviembre de 2013 se llevará a cabo una venta de locro. El Pro Encuentro Nacional de Mujeres de Bariloche la realizará contando con la prepración de Sanabria, mañana. La porción tiene un valor de $35 y se retira en La Escuela Técnica del barrio Quimey Hué en Miramar y Cerro Carbón de 12 a 13 horas. Llevar recipiente. ■

NEGRO

Viernes 16 de agosto 2013

Página 7

Página 8

opinion

Viernes 16 de agosto 2013

COLUMNA

ABIERTA Administración y Redacción: Moreno 975 Tel/Fax 43.14.09 e-mail: noticias@elcordillerano.com.ar

Primera edición: 29/11/1994

Fundador: Donald Thomas - Editor responsable: Juan Carlos Montiel -

Hay que empezar a reducir emisiones ya

a advertencia no provino de una coalición de fundamentalistas de la ecología. Fue la AgenL cia Internacional de la Energía (AIE) quien publicó recientemente un reporte especial sobre el futuro del clima y las negociaciones internacionales. El informe incluyó un llamado a

los gobiernos que angustia por su urgencia: tomar decisiones dentro de siete años será demasiado tarde. Para la AIE, algunas de las medidas se deben adoptar antes de 2020 si la intención es “mantener vivo el objetivo de 2 grados”. Por su parte, el sector de la energía debería reducir sus emisiones a partir de ahora a una tasa de 5 por ciento anual. Como ya mencionamos varias veces aquí, evitar los peligros del cambio climático implicaría mantener un nivel de concentración de gases de efecto invernadero por debajo de las 450 ppm (partes por millón), límite que aseguraría un aumento de la temperatura media del planeta no superior a los 2 grados. Esa es la meta que fijó la Convención sobre Cambio Climático en 2009. La ronda de negociaciones más reciente tuvo lugar en Doha a fines del año pasado. Allí se fijó una hoja de ruta que estableció a 2015 como fecha límite para alcanzar una serie de acuerdos que entrarán en vigor recién en 2020. Es a raíz de ese cronograma que la AIE lanzó la voz de alarma ya que según la entidad, esos plazos resultarán tardíos si el objetivo es asegurar el mantenimiento de la estabilidad climática, a raíz de las emisiones que se acumularán hasta entonces. Viene bien recordar que el sector de la energía es responsable del 80 por ciento de las emisiones globales. Se espera que para 2020, éstas alcancen un nivel de 4 giga-toneladas de dióxido de carbono equivalente, magnitud que estará por encima “de la trayectoria consistente con el objetivo de los 2 grados”, señaló la AIE. Según los especialistas, para arribar a la meta es necesario que las emisiones alcancen su “pico” en 2020 y luego comiencen a declinar con mucho vigor. Pero si las emisiones están en continuo crecimiento y el acuerdo recién entra en vigor en 2020, será imposible concretar el objetivo. Muy realista, la AIE propuso cuatro medidas urgentes que se deberían aplicar sólo con el fin de “comprar un tiempo precioso mientras las negociaciones continúan”. La primera tiene que ver con cuestiones muy específicas de eficiencia energética que de implementarse, podrían aportar la mitad de las reducciones que hacen falta. La segunda refiere a limitar la construcción pero también la utilización de las plantas de generación de electricidad que funcionan a carbón, restricción que permitiría lograr una reducción del 21 por ciento de las reducciones. La tercera tiene que ver con minimizar la fuga de metano que se origina en las explotaciones gasífera y petrolera (18 por ciento de las reducciones). Por último pero no menos importante, la AIE puntualizó sobre la necesidad de eliminar gradualmente los subsidios al consumo de combustibles fósiles, que en 2011 representaron 523 millones de dólares en todo el planeta. El documento recuerda que para contar con un 50 por ciento de posibilidades de no sobrepasar el objetivo de los 2 grados, el total de emisiones posibles hasta 2050 no debía superar las 1.440 giga-toneladas de dióxido de carbono equivalente. Pero resulta que entre 2000 y 2011, ya dilapidamos 420 giga-toneladas mientras que otras 136 serán emitidas por actividades no energéticas, por ejemplo, la agricultura y la deforestación, hasta mediados del siglo. Quiere decir entonces que sólo quedan un máximo de 884 giga-toneladas que pueda emitir el sector energético, ecuación de la cual se desprende que es necesaria una reducción de las emisiones del 5 por ciento por año de ahora en más. Gobernantes, empresarios y ciudadanos de a pie de la Argentina tienen que tomar nota del asunto, porque este país no queda en otro planeta que no sea la Tierra. Como bien sabemos, desde el reingreso del Estado a YPF SA, la Casa Rosada impulsa la exploración y explotación del llamado gas “no convencional”, que en términos de cambio climático se considera menos contaminante que el carbón. Desde las propias trasnacionales de la energía se impulsa la modalidad porque el gas natural provoca menos emisiones por unidad de energía que se consume. La paradoja es que precisamente por esa condición, en términos absolutos las emisiones aumentan. En 2012, las emisiones globales de dióxido de carbono con origen en el sector de la energía aumentaron 400 mega-toneladas en relación a 2011 (1,4 por ciento). El incremento corresponde al aumento del consumo del gas natural (2,7 por ciento), petróleo (1,1 por ciento) y carbón (0,6 por ciento). Quiere decir que las responsabilidades en el aumento global de las emisiones se repartieron entre el gas (44 por ciento), el carbón (44 por ciento) y el petróleo (12 por ciento). Las termoeléctricas de ciclo combinado a gas producen la mitad de las emisiones por kWh de las que funcionan a base de carbón. Pero una parte importante de esa ganancia se pierde a raíz de las emisiones furtivas de metano que derivan de la producción y distribución de gas natural. Sólo un tercio de las reducciones necesarias se pueden lograr por el cambio de carbón a gas en el sector eléctrico, proporción que indica que el cambio del combustible no es la opción más apropiada. Las medidas que la AIE propone son las que encontró económicamente viables en el contexto actual. No significan ninguna amenaza para el crecimiento económico ni alentarán una recesión planetaria. No son medidas de fondo, son paliativos. Pero más allá del carácter técnico de sus propuestas, debe llamar la atención su mensaje central: no se puede esperar a que se produzcan las negociaciones de la Convención por el Cambio Climático. Llegarán muy tarde. ■ ¡Escriba! Sólo el artículo editorial marca el pensamiento del diario. Las demás notas, tanto de columnistas habituales o las que se incluyen en las secciones “Columna abierta” o “Cartas de lectores” no necesariamente coinciden con este matutino. Es línea de “El Cordillerano” dar lugar a todas las expresiones, aún a las diametralmente opuestas, mientras sean respetuosas. Las cartas que puedan ser motivo de conflicto se reciben únicamente en la redacción del diario donde deben ser firmadas al momento de la recepción. En caso de denuncias sólo se publican cuando existan visos de realidad e interés público. No se publican notas de terceros con pseudónimos. Sólo se acepta publicar iniciales cuando existan reales posibilidades de represalias. Escriba y envíenos su pensamiento. No se quede con las ganas porque es probable que pueda hacer un aporte positivo a la sociedad. No deje nada en el tintero, aunque no piense como este diario. Sólo le pedimos que la discusión sea lo más elevada posible, lo cual nos enriquecerá a todos. Este diario únicamente usa el cesto con lo incomprensible y lo irresponsable.

NEGRO

RENUNCIA COOPERADORA N °16 POR DIFAMACION, IMPUNIDAD, Y MALOS TRATOS

A todos los miembros de la comunidad y especialmente a los padres de los alumnos de la escuela n° 16

os miembros de la cooperadora queremos contarles los motivos que nos llevaron a conformar la misma ya que se encontraba acéfala hasta ese momento. -En primer lugar la construcción de las escaleras de emergencia lo que es para nosotros una necesidad urgente dado que la construcción de la misma en su interior los pisos y escalera son de madera y las instalaciones eléctricas dejan mucho que desear haciendo de esta combinación una bomba de tiempo ,en tres años nadie hizo nada a pesar de estar en riesgo la vida de casi 600 niños conociendo esta situación puesto que en reiteradas oportunidades y mediante notas y denuncias se expuso nuestro pedido lo cual hasta este momento (3 años)es increíble que no se haya hecho presente nadie a dar alguna respuesta, haciendo responsables a partir de este momento a directivos, supervisión zonal de nivel medio, delegación de educación , defensa civil que habilita el funcionamiento de la misma cuando esto es un peligro inminente, ministerio de educación de la provincia y nación . -La creación de lomos de burros sobre la calle Elflein debido a la alta velocidad con la que transitan los vehículos, este pedido se realizó al mismo tiempo que la escalera ¿o quizás harán como todo, esperar que alguien muera para reaccionar ?. -Otra irregularidad que notamos fue que debía ser blanqueado el dinero que ingresaba en concepto de cobro de cooperadora cuando no existía la misma dicha actividad la realizaba la locataria del kiosco y la dirección quien a su vez se auto cobraba el dinero en concepto de alquiler del kiosco, gimnasio y salón de actos sin dar cuentas a nadie de dichos ingresos, al querer intervenir en este hecho se desato una batalla que sigue en pie hasta el día de hoy es notorio que el querer blanquear esta situación molesta y mucho ya que sufrimos en reiteradas veces agresiones físicas ,verbales y amenazas. Hasta la fecha desconocemos en qué situación se retiró el kiosco ya que durante 3 años permaneció en forma ilegal dentro de la institución sabiendo que no es legal el lucro dentro de las instituciones en beneficio propio y tenemos en nuestro poder una carta documento donde consta que el dinero en concepto de alquiler era depositado en la escribanía Bosta Brutten a partir del dia 21 de septiembre de 2011 y hasta la fecha desconocemos el destino del mismo. A partir de esto empezamos a interiorizarnos e interesarnos aún más en los asuntos de la institución y sus irregularidades ya que toda la misma carece de legalidad y seriedad en todos sus aspectos. Sin ir más lejos a fines de 2012 le solicitamos , a la Sra Ruth Ventimiglia , autorización para pedir la colaboración para la compra de las medallas de los egresados de 7° grado a la universidad de rio negro a lo que propuso ser ella misma quien realice el pedido (consta en actas) pero viendo que no habían respuestas la cooperadora procedió a comprar las mismas esperando el reintegro del dinero que hasta la fecha desconocemos su destino, a principios de este año nos reunimos con el Sr Víctor Pini en las oficinas de la Universidad de Río Negro y nos expuso que el dinero de las medallas había sido entregado a la Sra Ruth Ventimiglia en noviembre de 2012,quien a su vez nos confirmó su constante colaboración con insumos de limpieza y papelería a la escuela a modo de retribución por el espacio que utilizaban esto fue expuesto en la primera asamblea de 2013 despertando ofuscación en la Sra directora y dejando al descubierto su molestia ante nuestra investigación . Hoy nos encontramos en una situación de enfrentamiento por exponer cada una de nuestras inquietudes sin callar nada, fue por esto que la Sra directora nos acusó junto a dos padres que eran parte de la cooperadora de malversación de fondos des-

prolijidades e irregularidades a lo cual rápidamente el Consejo de Educación resolvió la intervención e investigación a la cooperadora escolar que una vez concluida la misma arrojó como resultado un informe donde indicaban que las acusaciones no eran reales, jamás hubo malversación de fondos si algunas desprolijidades debido a la falta de experiencia. Ante del resultado de dicha intervención la Sra directora ya había hecho pública la denuncia advirtiendo a la población que no realizaran donaciones ni el pago de cuotas societarias haciéndonos sentir como delincuentes y exponiendo en la institución a que los padres de la escuela no se relacionaran con los miembros de la cooperadora. ¿Cómo un directivo puede exponer a un grupo de padres que trabaja incansablemente dentro de la institución sin tener pruebas de las acusaciones y ocasionando un daño moral a los integrantes y repercutiendo esto en nuestros hijos?. A esto y luego de haber recibido el informe de la intervención se le solicitó a la Sra directora se retracte públicamente de sus dichos a lo cual se negó, acudimos a supervisión dada la negativa y ellos nos indicaron que hiciéramos nosotros el descargo, accionar que no corresponde desentendiéndose de la situación cuando son ellos quienes deberían resolver esto, pareciera que la directora tuviera mas poder que sus superiores ya que continua con la misma postura y total impunidad. Finalmente el descargo a los medios fue realizado como indico la Sra supervisora y la Sra Mirian Bertoni lo que nuevamente concluyó con una nueva confrontación con la Sra directora la que pretendía que todo continúe de manera normal a pesar del daño ocasionado a los miembros de la asociación cooperadora, a esto la misma resolvió nuevamente inhabilitarnos sin dar hasta la fecha los motivos. Estamos agotados y no sabemos a quién recurrir nuestros pedidos no han sido escuchados considerando que los mismos no son pedidos fuera de lugar ni caprichosos: -Escalera de emergencias!!!nadie hizo nada. -Lomos de burro!!!nadie hizo nada. -Abandono del edificio!!!nadie nada. -Agresiones verbales a los padres por parte de la Sra directora!!!nadie hizo nada. -Abandono de persona!!!:nadie hizo nada. -Destino del dinero que abonaba el kiosco en concepto de alquiler!!!nadie hizo nada. -Eventos lucrativos organizados por algunos directivos sabiendo que esto es ilegal y sin rendir cuentas!!!:nadie hizo nada. -Donaciones realizadas por la universidad de rio negro, se desconoce detalles de las mismas!!!:nadie hizo nada. Debido a todo esto y al ver que nadie hace nada al respecto y todo es manejado en un marco de impunidad e ilegalidad con la que no podemos luchar y que a pesar de haber trabajado incansablemente para que todo sea enmarcado en un cuadro de transparencia donde los únicos beneficiados sean los chicos, llegando al punto de ver que nuestros hijos son hoy víctimas de esta situación y persecución es que hemos decidido con mucho dolor renunciar conjuntamente a esta actividad, dejando claramente expresado que no hemos podido realizar balances ni ejercicio contable desde el pasado año ya que la sra directora nos ha negado los elementos para realizar la misma conforme lo establece el estatuto. Finalmente queremos agregar que la Sra Ruth Ventimiglia con la eficiente colaboración de quien protege todas sus acciones han ganado la batalla y hoy la cooperadora escolar se disuelve, pero a pesar de esto continuaremos luchando para que la verdad salga a la luz y las cosas sean como corresponde. atte miembros de la asociación cooperadora. ■ Mariana Canale-Martín Torres-Paola del Bueno-Adriana Ñancufil-Rosana CorbalánViviana González-Paola Ceballos

espacio publicitario

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

Viernes 16 de agosto 2013

Pรกgina 9

Página 10

Viernes 16 de agosto 2013

informacion general

Proyecto para empadronar las obras no declaradas E

l gobierno municipal presentó al Concejo Deliberante un proyecto para abrir una instancia de empadronamiento de

NEGRO

edificaciones construidas sin permiso municipal, para regularizarlas en un plazo de 360 días, con quitas de entre el 50 y el 70 por ciento y el

financiamiento en hasta doce cuotas. Permitirá a la comuna ampliar el registro de construcciones, y a muchos privados acceder a la habili-

tación de espacios comerciales y tener una rebaja en la tasa de servicios retribuidos y en el impuesto inmobiliario. Quienes no declaren su obra antirreglamentaria quedarán expuestos a la aplicación de sanciones. Las autoridades evaluaron que en la ciudad existe una importante cantidad de edificaciones construidas sin licencia municipal. En razón de ello, se propone a través del proyecto de Ordenanza incentivar a la ciudadanía el empadronamiento y regularización de las obras construidas sin las debidas autorizaciones. La intendenta interina, María Eugenia Martini, señaló que podrán regularizarse, por ejemplo, aquellas obras que, por condiciones económicas, fueron erigidas a través de sistemas de autoconstrucción con características no contempladas en la normativa vigente, y que pese a no producir afectaciones relevantes al entorno urbano ni a las personas, el castigo que la normativa prevé para estos casos frena la voluntad de regularizar. El Ejecutivo argumentó que desde distintos sectores vecinales se ha solicitado flexibilidad para el proceso de regularización de obras sin empadronar debido a la situación social y habitacional de nuestra ciudad. A la vez que será una herramienta para contar con un

registro lo más completo posible de las edificaciones en el ejido. El proyecto prevé la apertura de un régimen especial y excepcional de empadronamiento para edificaciones existentes sin licencia para construir o sin la dirección técnica de un profesional. Se incluye a dos grupos: por un lado las viviendas individuales, colectivas, galpones, tinglados, locales comerciales y oficinas consideradas de menor escala; y por el otro a las edificaciones más importantes. Otorga un plazo de 120 días para inscribirse, presentando en la Mesa de Entradas de la Dirección de Obras Particulares una nota en la cual se indicará con el “carácter de declaración jurada” los datos del propietario, del profesional, información catastral, destino y superficie de la edificación a empadronar y constancia de recibo de pago de la Tasa de Inscripción de empadronamiento (equivalente al 10% del monto de los derechos de construcción). Luego tendrá 360 días para formalizar la presentación del correspondiente expediente de Empadronamiento, donde el profesional actuante deberá presentar toda la documentación y especificaciones técnicas de la obra. No podrán inscribirse quienes posean obra antirreglamentaria

ya regularizada dentro de la misma parcela. Y las construcciones de madera que no cumplan con los retiros mínimos a linderos, que deberán adecuar esa condición con muros contrafuegos, y contar en todo los casos con sistemas de extinción de incendios. Los solicitantes deberán acreditar ser titulares registrales de la parcela en donde se encuentra construida la obra a empadronar o bien ser adquirentes de la finca por boleto de compraventa. Las edificaciones accederán a los siguientes beneficios: un 70 por ciento de quita en los derechos de empadronamiento las del primer grupo y del 50 las del segundo, con planes de pago de hasta doce cuotas. Acceder a la habilitación comercial, obtener el correspondiente certificado final de obra, y estar exentos de la presentación del certificado de amojonamiento en el caso del primer grupo. Además, quienes figuren como baldío, tendrán una rebaja en la tasa municipal y el impuesto provincial. Se requerirá al Colegio de Arquitectos y el Consejo Profesional de la Ingeniería, Agrimensura y Técnicos de la Construcción, un listado de profesionales que voluntariamente ofrezcan sus servicios con honorarios diferenciales acordes con el carácter social de este régimen. ■

07 ,==: " # $ !

$ %# $.3 &( $ & %) " 2% + $ " +#&" 2%) $ " '+ $ ) #&( %( $ . %#% )* !% +$ ) % - "+ % . & %$ ( $* ) #4) %) $ ) %&%(*+$ %$ (%$ "%) *( ) - ( "# $* " ) +)*3 %#% )%$ (%$ $*%$ ) (%$ '+ 1 $ *( ! ( $ )*% %$ +$ &(%- *% $ &% %) # ) ) )&+0) + " + '+ $ % " &+$* & 0 $ " 5 " ((%6 %$% 1 $ ) & '+ 2%) %) ""%) )%$ &( #%) &+ )*% '+ *% %) ) )*1 $ " # )# " ) , $ 0" "+ ( %$ ) $ $ * , #+ % " ( * , $ , " #+) " %@;70809?: #@G ,D M 9 >0 ?408;: D, 091:.,-,9 0>?0 0>?47: /07 30,AD 80?,7 42@07 @I:E E1>4? 1BB1>31=?C 5B1 E> =5D1< =KC 3<KC93? 45C@ELC >?C 6E9=?C 1< DB1C8 @1C1=?C @?B 5< =5D1< @B?7B5C9F? > 5< =E>4? 45< 851FI =5D1< >? 5>3?>DBK21=?C >E5CDB? <E71B 5>D?>35C 453949=?C 12B9B =E38? =KC 5< 121>93? 5> <? =EC931139O 5CD? AE5 8135=?C 18?B1 =KC 81B4 3?> 169>139?>5C 21:1C % # M @F9/: 1@0 7, ;=480=, ;=0>09 ?,.4J9 :14.4,7 09 A4A: /0 7, -,9/, ,9407 ,=4 > E>1 695CD1 5> 5< )+# 45 9>1 E1@9 5> 5< C5 4M1 812M1> =E381C 61=9<91C @B9=5B? >?C =9B121> >? 5>D5>495>4? =E38? @5B? @?B CE5BD5 7ECDO )5 6E5B?> 135B 31>4? @925C I D5B=9>O C95>4? A40=90>

NEGRO CYAN MAGENTA

/0 ,2:>?: /0

AMARILLO

E>1 695CD1 5C@ELC >?C @B5C5>D1=?C 5> <1 97<5C91 1ED9CD1 45 31<<5 <<1B4? 5> E> 65CD9F1< 1 25>56939? @1B1 <1 3?>CDBE339O> 45< 79=>1C9? %) *( ) ) +( $ '+ )% " ) +)* (+&% ( ) " ( " # $* ( )* $% - , ( +/" ( " ( 3$ "

#+ % & (% '+ " %# $. ( #%)*( () $*

" $ )%

?I @?B 8?I =E381 75>D5 C5 B5C9CD5 1 5C3E381B>?C @?BAE5 >?C 5> 31C9<<1> 5> AE5 C?=?C 3B9CD91>? @5B? <1 21C5 45 5< 1BB? 5C 5< 3?>D5 >94? 45 <1C <5DB1C C9DE139?>5C AE5 C5 F9F5> 1 491B9? =?CDB1B E>1 B51<9414 @5B? C95=@B5 3?> E> =5>C1:5 @?C9D9F? C9> 61>1D9C=?C %# )5 @B5C5>D1B?> 8135 E>?C 4M1C 3?=? 21>41 C?@?BD5 45 (5 F?<E39O> )9>5CD5C91 R O=? F9F95B?> 5C1 5H@5B95>391 E5 9>3B5M2<5 @5>C1=?C AE5 M21=?C 1 D?31B 1>D5C 45 (5F?<E39O> @5B? >? 6E5 1CM D?31B?> 5<<?C I 45C@ELC CE29=?C >?C?DB?C B5M1=?C AE5 <1 75>D5 C5 921 1 9B @?B >? 3?>?35B <? AE5 813M1=?C @5B? C5 AE5 41B?> + +$ %$ (*% #& " '+ %$*3 %#% $% ) *+ " %$ ( $ $* #4) %) "% " ) $*( " &4 " % "%) '+ '+ (%$ ( * # $* )%(&( $ %) &%( " ((% =0: <@0 =:8;48:> 07 3407: D, 09 7, ;=@0-, /0 >:94/: , 7, ?,=/0 ,3H A48:> <@0 70> 2@>?J , 7:> .34.:> /0 $0A:7@.4J9 D: 7: .: 9:.H, , "0D ?@=, 2@4?,==4>?, <@0 ,/84=: ;=:1@9/,809?0 D ?090= >@ ,;=:-,.4J9 80 ;@>: 8@.3,> ;47,> =B49 @I:E E5 D?4? E> 45C16M? =1>D5>5B 5< >9F5< =EC931< 45C@ELC 45 5CD1 21>41 D1> 7B1>45 AE5 CE5>1> D1> 295> @5B? 3B5? AE5 <? <?7B1 =?C 1< =5>?C 5C? >?C 45=?CDBO 5< @P2<93? 45C@ELC 45< 3?>395BD? ( +$ )+ 2% & ( "%) *( ) %#& (* ( ) $ ( % %$ $ )* ) & (% "% , 1 $ )1 %#% +$ )+ 2% $*%$ ) , , (%$ +$ $% $%", " $ ( $ ) 1% " '+ ) " (%$ , *%( %)%) %#

M*, 3,9 ;:/4/: 2=,-,= ,72@9:> ?08,>

)M @5B? 5C?C D5=1C 81> @5B494? F975>391 85=?C =?4969314? =E 381C 3?C1C 1 >9F5< =EC931< >?C 7ECD1BM1 =E38? @?45B 7B121B 1<7? 13DE1< @5B? 53?>O=931=5>D5 C5 >?C 8135 =EI 496M39< ?:1<K 5CD5 1N? @?41=?C 8135B<? I1 AE5 5C =EI 9=@?BD1>D5 D5>5B E> 45=? 45 2E5>1 31<9414 @1B1

%42@0 09 ;F249,

NEGRO

A4090 /0 ;F249, 496E>49B >E5CDB? DB121:? I =?CDB1B <? AE5 8135=?C 1< =?=5>D? 45 AE5B5B AE5 >?C 3?>DB1D5> )%$ ( )&%$) " ) " *( ) - #4) + " & (% * $ * $* $ $*( ""%) '+ + " "" +$ $ ) -% %$ +$ % +$ " *( - $ " . % " # )#% - '+ * (# $ % " * # %) '+ *+ "# $* $% ) "% ( $*(% "%) &" $ ) " $ )*/ " &% ( ) " ( ( '+ " $* "%) ) %$% $ % & (* & ( " 4$ )* , " "% " % ( %$ " ) #%) '+ "% , $ ( "% ( $ % &%( '+ " $ , " #+) " '+ &%) $ )1 "% #+ )*(

< <1=29AE5

41 =E38? =KC

&1B1 1AE5<<?C AE5 >? @E495B?> 13E49B 1< 65C D5:? 45< &B9=5B M1 >D5B>139?>1< 45< <E5C ?B 71>9J14? @?B < <1=29AE5 <1 21>41 <?31< 45 2<E5C C5 @B5C5>D1BK =1N1>1 1 @1BD9B 45 <1C 8?B1C 5> 5< @E2 45 <1 CD139O> ?=? C95=@B5 3?>D1BK> 3?> =PC93?C 9>F9 D14?C 5>DB5 <?C AE5 C5 5>3E5>DB1> >B9AE5 53 ;54141 D5<?>5B1 5CD1BK (5D1=1 <E2 3EI?C 9>D57B1>D5C C?> 5B>K> 'E1BD? 5> 21D5 BM1 #9315<1 B1> 5> F?J *?=1C E5F1B1 5> D5 3<14? &12<? 19>CD59> 5> 21:? 5B>K> "92;9> 5> 7E9D1BB1 I #1B35<? 1I5B 5> 7E9D1BB1

#PC931 3?> DB14939O>

#1N1>1 1 @1BD9B 45 <1C 8?B1C 5> 5< 5> DB? MF93? C5 45C1BB?<<1BK <1 69>1< 45< Q 1= @5?>1D? $139?>1< 45 CAE9<1 3?> B5@B5C5>D1>D5C 45 4965B5>D5C @B?F9>391C > E>1 ?31C9O> D1> DB14939?>1< 3?=? LCD1 >? @?4M1 61<D1B <1 =PC931 45 >E5CDB1 D95BB1 1B@1 ?@<5B1 4935 @B5C5>D5 E>1 F5J =KC I C5 3?>D1BK 3?> <1 @B5C5>391 45 957? B?<6? 145=KC 45< 21<<5D *?<;5I5> < 395BB5 45< 4M1 4?=9>7? 3?>D1BK 3?> <1 13DE139O> 45 ?B1JO> "9D?B1<5N? I < 3?@<5 >DB141 <92B5 I 7B1 DE9D1 @1B1 49C6BED1B 3?> D?41 <1 61=9<91

< 8E=?B 45

<<571 1

1B9<?385

,=7:> %F9.30E A4090 , 9@0>?=, .4@/,/ .:9 >@ 0>;0.?F.@7: O 09K /0 @8:=P ;=0>09?F9/:>0 0>?, 9:.30 , ;,=?4= /0 7,> 3:=,> 09 07 ?0,?=: , ,4?, %@;70809?: #@G ,D 8,9?@A: @9 /4F7:2: .:9 0>?0 2=,9 3@8:=4>?, /0 7, 0>.09, 9,.4:9,7 D 7: .:8;,=?48:> .:9 ?:/:> @>?0/0> %@;70809?: #@G ,D M 702,> >J7: , ,=47: .30 .:9 0>?0 ?=,-,5: : 0> ;,=?0 /0 @9, 24=, ,=7:> %,9.30E CD5 69> 45 C5=1>1 <1B7? 45394M F5>9B=5 1 1B9<?<?385 )1> #1BDM> 45 <?C >45C $5EAEL> I 5>5B1< (?31 I 45 @1C? D?=1B=5 E>?C 4M1C 45 45C31>C? 3?> =9 61=9<91 @?BAE5 1>4? @1 C51>4? 5> 5< 1ED? I 5C1 5C <1 9451 %# M :9 <@G >0 A, , 09.:9?=,= 07 ;K-74.: 0>?, 9:.30 % 17? E> =?>O<?7? 45 =PC931 I 8E=?B @?B AE5 5> <1 D5<5F9C9O> =5 45C3E2B95B?> 3?=? 31> D1>D5 5>D?>35C =5J3<? <1C 4?C 3?C1C I 1 <1 75>D5 <5 7ECD1 I <? 49C6BED1 =E38? ?> E>1 1=@<91 D5=KD931 8E=?B @B?F9>391139?>1< @?<MD93? I C9DE139?>5C 3?D9491>1C %# :> ;=02@9?,8:> >4 ;:/G> 3,-7,= 09 >0=4: : >408;=0 -@>.,9 <@0 70> .@09?0> ,72K9 .@09?:N % $? 5CD?I D?4? 5< 4M1 3?> 5< 31BD5< 45 8E=? B9CD1 1E>AE5 @1B5J31 AE5 5C 1CM F9F? <1 B51<9414 45 3E1<AE95B @5BC?>1 3?> <?C =9C=?C @B?2<5=1C 45 3E1<AE95B C5B 8E=1>? 5> 5CD5 @1MC DB1D? 45 49F5B D9B=5 @5B? >? =5 D?=? <1 F941 5> 2B?=1 %# M%02@H> =0.:;47,9/: .34>?0> 09 7,> .4@ /,/0> , 7,> <@0 A,>

7B121B CD1 >?385 5> 5< @E2 AE5 5CDK E29314? 1< 69>1< 45 <1 B53D1 @1C1>4? ,9B75> 45 <1C $95F5C 1 @1BD9B 45 <1C 8?B1C <1 21>41 <?31< *5<565 B9;?C C5 @B5C5>D1BK 3?> E> =?D9F? =KC AE5 5C@5391< <1 7B12139O> 45< C8?G 5> F9F? @?B <? AE5 5CDK> D?4?C 9>F9D14?C @1B1 13?=@1N1B<?C I 49C6BED1B 45 CE =PC931

A40=90>

5>DB? 45 =9 3125J1 D5>7? E> 2171:5 45 =KC 45 39>3? =9< 3E5>D?C I 5< 35B52B? 5C E>1 3?=@ED1 4?B1 5> D?>35C =5 4935> E>1 @1<12B1 I 5>C57E941 <1 1C?39? 3?> 1<7P> 389CD5 AE5 CL

$ (%$ ) # %) % $ &(% ( # ) * " , ) ,%) %#% 5 ) -+$% # ( $%6 ) , $ $ % " ) (" ) - " ( $ )+ "* " +#%( +$ & ( 1 ) ) , (* (%$ #+ % %$ " (% ", ( . % (*% 2 $ ) &(% ( # &%('+ %#% ( # ( * ) %$* (%$ #+- &+$*+ " ) &%( " ( " * ,%) " # " )+ (* %# M&0 <@0/, ?408;: 09 7,> 24=,> ;,=, A0= .J8: 0> 7, 8:A4/, .@7?@=,7 09 .,/, 7@2,= % E1>4? @E54? <? 817? @5B? >? @1C1 =EI C5 7E94? <<57? 13DP? I 1< ?DB? 4M1 I1 =5 F?I 1 ?DB? <E71B %# 9 ,=47:.30 >0 0>?F 08;0E,9/: , A0= @9 =0>@=248409?: /07 O%?,9/ ';P M%0 A0 0>: ?,8 -4G9 09 :?=,> ;=:A49.4,> % B5? AE5 <1 D5<5F9C9O> 6?=5>DO 5< )D1>4 +@ @5B? 5> B51<9414 5C? 5C <? AE5 F5>9=?C 81395>4? <?C 8E=?B9CD1C 5> B75>D9>1 8135 =E38MC9=?C 1N?C <? AE5 @1C1 5C AE5 18?B1 <5 @EC95B?> 5C5 >?=2B5 @?B <1 3?CDE=2B5 AE5 D5>5=?C 45 S>?BD51=5B931>9J1BT D?41C <1C @1<12B1C @5>C1>4? AE5 45 5C1 =1>5B1 <5 @?>5=?C =KC 31<9414 1 <1C 3?C1C $ . ( '+ 5 " * $ & ) #&" # $* ) & ( () " $* " &4 " % ( +$ #%$3 "% % &+ ) ( +#%( + $*%) % $ (( % $ ) $ + "'+ ( " ) * *(% ) "% /) % $ " *+ 3$ %# M*, 3,-H,> ,.?@,/: 09 9@0>?=, .4@/,/ % E9 =E381C F535C @5B? C95=@B5 13DEL 5> 31 C9>? 5> 5F5>D?C @B9F14?C 695CD1C 5=@B5C1B91C 5> 7B1> 45C 8?D5<5C @5B? 5> D51DB? F1 1 C5B =9 @B9=5B1 F5J $0.@0=/09 09?:9.0> <@0 0>?, 9:.30 0> 7, 2=,9 .4?, .:9 07 3@8:= ,72: <@0 3,.0 8@D -409 , 7, >:.40/,/ 09 <@0 A4A48:>

7:> 70.?:=0> ,> ;F249,> /07 %@;70809?: M#@G ,D 0>?F9 ,-40=?,> , ?:/:> 7:> -,=47:.309>0> ,=?4>?,> <@0 /H, , /H, 49?09?,9 8,9?090= /0 ;40 ,.?4A4/,/0> 2090=,7809?0 ;:.: A,7:=,/,> >;0=,8:> >@> 8,47> , >3@>34-.30 3:?8,47 .:8 ,2,8:> ;:>4-70 09?=0 ?:/:> @9 ,=47:.30 /0 =?0 @7?@=, D >;0.?F.@7:> &:/,> 7,> 1:?:> 7,> ;@0/09 09.:9?=,= 09 9@0>?=, ;F249, /0 ,.0-::6 D 09 BBB 07.:=/4770=,9: .:8 ,= >@;70809?:>

A40=90>

vNEGRO CYAN MAGENTA

1B<?C

/0 090=: /0

/0 ,2:>?: /0

AMARILLO

NEGRO

+>1 4E@<1 =EI 5C@5391<

< 7E9D1BB9CD1 E1>:? #9B17<91 C5 @B5C5>DO :E>D? 1 ECD1F? S < #?>?T 9E4935 5> 1B=O>931 I F?J 5> E> 3?>395BD? 45 7B1> >9F5< 9>D5B@B5D1D9F? (51<9J1B?> E> B53?BB94? @?B 3<KC93?C 45< 2<E5C >139? >1< 5 9>D5B>139?>1< 131@1B1>4? <1 1D5>39O> 45 <1 7B1> 31>D9414 45 75>D5 AE5 5C1 >?385 C5 135B3O 1< @E2 5> 35B31>M1C 45 &1BAE5C $139?>1<5C < @B?7B1=1 5B1 B51<9J1B E> <9CD14? 45 31>39?>5C C5 <5339?>141C I 45C@549B 1CM 5C5 5>3E5>DB? @5B? >? B5 CE<DO D1> 6K39< <1 B5D9B141 45294? 1 <?C @5494?C 45 =KC I =KC D5=1C

"1 3?=5491 >?0 /:8492: , 7,> 3:=,> 09 %,7J9 =,@.,9H, 07 2=@;: /0 ?0,?=: 4 :80//4, ;=0>09?, >@ 0>;0.?F .@7: O , 070>?49, =0.:809/,/, ;,=, 8,D:=0> /0 ,I:> .:8: ;,=?0 /0 @9, 24=, >@/,80=4.,9, %0 ?=,?, /0 @9 2=@;: <@0 >@=20 09 ?,74, /0 7, 1@ >4J9 /0 @9 09.@09?=: 09?=0 /:> A4,5,9?0> .4@/,/,9:> /07 8@9/: ,=:749, ,708, D ",-7: &:==024,94 /4 ;7:8,/: 09 7, ..,/084, ,E4:9,70 /Q ,=?0 /=,88, ?4., /0 $:8, 0>/0 09?:9.0> ,8-:> /0.4/09 ;0=10..4:9,= >@> 0>?@/4:> 0 49A0>?42,.4:90> 09 ,72: 8F> 09 .:8K9 7, :880/4, /077Q =?0 .?@,7809?0 48;,=?09 .@=>:> >0849,=4:> D ?,770=0> /0 C;=0>4J9 :=;:=,7 &0,?=: D :880/4, /077Q =?0 09 >;,I, D /0>/0 ,77H 7, /41@9/09 27:-,7809?0 .:9 ;,>4J9 /0/4 .,.4J9 D 0>?@/4: .:9?49@: 09 7,> /410=09?0> ?G.94.,> 9 0>?, A0=>4J9 O 070>?49,P 0> @9, 5@27,=0>, <@0 =0;=0>09?, 7, &=,24.:80/4, /0 ,74>?: D 074-0, ,9?0 >@ ;K-74.: O;09>,9/: 09 >@ .=4>?4,9, 147:>:1H, 09 07 49?0=G> /0 9@0>?=, ;,?=4, .:8K9 ,10.?,/, ;:= @9, 8@ .30/@8-=0 /0 2,7,90> D 5JA090> 09,8:=,/:> D 09 07 >0=A4.4: , @>?0/0> <@0 ?,8-4G9 0>.:9/09 09 >@ >4 709.4: D 09 >@> >0.=0?:> 7,> ,8-4.4:90> 09A0909,/,> /07 ,8:= D .,=0.09 /0 7, .:=/@=, 90.0>,=4, ;,=, /0 109/0=>0 /0 >@> 1@02:>P ' % 7 10=4,/: /07 7@90> 0> 07 8:809?: <@0 3,9 070 24/: , 7,> 3:=,> ;,=, ;=0>09?,= O 0?,8:=1:>4>P ,;?, ;,=, ?:/: ;K-74.: 4>?:=4, <@0 .@09?, 7, A4/, /0 =70<@H9 >@ 9, .48409?: /0>,==:77: D 80?,8:=1:>4> /0 7, ,9?4 2@, ;0=: ?,9 ,.?K,7 8F>.,=, /0 7, :880 /4, /077Q =?0 09 "40E,> &0,?=,70> ?,74,9,> -=0 A0> /0 7:> >427:> )( )( D )( 09 4/4:8, 4?,74,9: D .,>?077,9: 49 ?0=;=0?,/,> D 0C;74., /,> ;:= 07 ,=70<@H9 ",-7: &:==024,94

A40=90>

/0 ,2:>?: /0

NEGRO CYAN MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

( )* $ (

$ "" (

(U " &( # %

&B5=91> 1 S CD139O> (?3;T 3?=? &B5=9?C B75>D?B5C S CD139O> (?3;T @B?7B1=1 5=9D94? @?B # $139?>1< "( (149? $139?>1< 1B9<?385 (149? $139?>1< 1B9<? 385 5> 5< =5C 45 49395= 2B5 45 6E5 @B5=914? 3?=? =5:?B 4?3E=5>D1< 45 B149? 5> <?C @B5=9?C B75>D?B5C "1 9451 @B?4E3 39O> I 3?>4E339O> 5CDE F95B?> 1 31B7? 45 <1 @5B9?49CD1 B9CD9>1 (161 >5<<9 :E>D? 1 <25BD? 94 5> <1 3? 3?>4E339O> 3?> AE95> 812M1 B51<9J14? 5< @B?7B1=1 * 5> = "1 %DB1 I 5> = ?B9J?>D5 S CD139O> (?3;T 6E5 E> @B?7B1=1 45 B149? 4549 314? 1 <1 =PC931 <1 @?5 CM1 <1 <9D5B1DEB1 <1 53?<?7M1 I D?4? <? B565 B5>D5 1 <1 3E<DEB1 B?3; *1>D? <?C C5@1B14?B5C 3?=? <1C 3?BD9>1C 6E5B?> D5=KD931C B5<139?>141C 1 <?C DB5>5C I 5CD139?>5C 3?> D5=1C 3?=? S*B5> 45 <1 8?B1 S"1 5C D139O>T I S*B5> JE<T 45 &1@@? S.? AE95B? F5B E> DB5>T 45 "E9C <25BD? )@9>5DD1 ?T B1JI DB19>T 45 %JJI %C2?EB>5 *5>M1 C53 39?>5C 69:1C 3?=? S ?=5>1:5CT 45493141 1 29?7B16M1C 45 =PC93?C 9>D5B>139?>1<5C ? >139?>1<5C AE5 I1 81> 61<<5394? @5B? AE5 81> 45:14? CE 9=@B?>D1 45>DB? 45 <1 89CD? B91 45 <1 =PC931 3?=? 1BI #??B5 5> 5<

<E5C ?5 )DBE= =5B 5> 5< @E>; I 9=5217 1BB5<< 45 &1>D5B1 5> 5< =5D1< S < F17O> 45 <?C B53E5B4?CT B53?B4121 D5=1C 89CDOB93?C 45 B?3; I S&?CD1<5C 45< #E>4? $E5F?T 2B9>4121 9>6?B=1 39O> C?2B5 CE35 C?C 13DE1<5C @B?@9?C 45< C97<? -- D1=29L> C5 DB1D121> D5=1C B5 65B94?C 1 @E52<?C ?B979>1B9?C I 1< 3E9414? 45< =549? 1=295>D5 )5 @1 C1B?> =E381C >?D1C 7B12141C 3?> =PC93?C B53? >?394?C 1CM 3?=? 3?> =PC93?C 45 21>41C E>45B E5 E>1 @B? @E5CD1 45 8135B B149? 3?> 3?>D5 >94? I =E381 9>F5CD97139O> )9 C5 812<121 45 <1 F941 45 ( ( *?<;95> C5 <5M1> D5HD?C I C5 5C3E38121> <1C 21>41C AE5 812<121> C?2B5 S < )5N?B 45 <?C >9<<?CT 3?=? <9>4 E1B491> ? "54 /5@@5<9> "1 35B5=?>91 45 5>DB571 45 @B5=9?C C5 B51<9J1BK 5< @BOH9=? 45 C5@D95=2B5 5> 5< *51DB? #19@? 45 <1 39E414 45 E5>?C 9B5C

7 ,14.30 <@0 ;=:8:.4:9,-, 07 ;=:2=,8, =,/4,7

$0>;:9>,-70 090=,7 $,K7 09H?0E

/4.4J9 >08,9,7

4>0I: D ;=:/@..4J9 2090=,7 )EC1>1 <57BM1 :?:2=,1H, #1B9? ,1B5<1 >3@>34-.30 3:?8,47 .:8

>@;70809?:<@03,D

28,47 .:8

5 D?4? E> @?3?

B1> 5CD9F1< =E<D93E<DEB1< (?4?<6? 1>39>?

#1N1>1 5> <1 5C3E5<1 $Q 45 &E5BD? #?B5>? 45C45 <1C 81CD1 <1C 8?B1C C5 B51<9J1BK E> 7B1> 65CD9F1< =E<D93E<DEB1< 1 25>56939? < =?D9F? 45< =9C=? 5C B531E41B 6?>4?C @1B1 <1 3?>CDBE339O> 45 <?C 35>DB?C 3E<DEB1<5C I C1<?>5C 3?=E>9D1B9?C 45 <?C 21BB9?C ?> ?C3? 45< ;9<O=5DB? I 45< 21 BB9? $E5F1 1=1931 6B5>D5 1 <1 @<1J1 +>1 7B1> 31>D9414 45 1BD9CD1C CE =1BK CE 3B51D9F9414 5>DB5 <?C 3E1<5C C5 5>3E5>DB1> DMD5B5C 1 31B7? 45 "1 ?B =971 ,5B45 < 9BAE9D? 45 8E>31 >13? <1 #EB71 5B545B?C 45 !1J? I ?DB1C (?4?<6? 1>39>? E>? 45 <?C 7B1>45C 5H@?>5>D5C 45< 4539B @1D17O >93? 5< 31>4?=25 3?> "1 (5 E5B41 $1DI I CE 7BE@? (1>385B1 ?<@5 (1>385B? *B9<?7M1 ,91:5B1 I <;5 I CE 381B1>7? 3?>D1BK 145=KC 3?> D1<<5B5C 1BDMCD93?C +> 1=@<9? @B?7B1=1 @1B1 D?4?C <?C 7ECD?C 5< @B539? 45 <1 5>DB141 C5BK 45 D1> C?<? I <?C =5>?B5C 45 1N?C >? @171> @?I5=?C 5< 1BD5 <?31< 5> E>1 :?B>141 45 695CD1

(5F?<E39O> )9>5CD5C91 *1< 3?=? 1>E>39KB1=?C 5> <1C @K79>1C 45< )E@<5=5>D? 'EL 1I <1 21>41 (5F?<E39O> )9 >5CD5C91 C5 @B5C5>DO 3?> E> @E2 31C9 45C2?B414? 5> CE 31 @139414 %3EBB5 AE5 #1BDM> ?<4C38 =94D 5> F?J *?=1C ?<438=94D 5> 21D5BM1 #1H9=9<91>? < *5>C? (9385DD9 5> 7E9D1BB1 5< S*E@ET 5> 21:? I &5I DEB1 5> 7E9D1BB1 81> <?7B14? <<571B 1 E> >9F5< =KC AE5 9>D5B5C1>D5 D1>D? 5> <? =E C931< 3?=? 5> =1>5:? 45 5C35 >1B9? < 9>939? 45< C8?G 5CDEF? 1 31B7? 45 *E CE 7E9D1BB1 I @1B1 <1 ?31C9O> D1= 29L> 3?>F?31B?> 1 5< 1BB? >?D1 45 D1@1 @1B1 AE5 C51> CEC D5<?>5B?C AE95>5C 3?>D9>E1 B?> 3?> 5< B9D=? AE5 )9>5CD5C91 812M1 @B?@E5CD? +> =?=5>D? <<1=1D9F? 45 <1

5> 9=K75>5C

>?385 6E5 3E1>4? 4EB1>D5 5< D5=1 AE5 41 >?=2B5 1< 49C3? S ?C 1=9>?CT DB5C 1BD9CD1C B51<9J1B?> E>1 9>D5BF5>39O> 45 41>J1 I =?F9=95>D? C9 =E<DK>5=1>D5 3?> <1 9>D5B @B5D139O> 5> 5< 5C35>1B9? >DB5 5< @P2<93? C5 F9? 1 =E38?C =PC93?C 45 ?DB?C 5CD9<?C 3?=? #1BDM> 1BE 381 9=L>5J CE 85B=1>1 1B? )?< 5B7LC E1>:? #9 B17<91 ? 5< #?>? 9E4935 AE95>5C 5> CE =1I?BM1 5B1 <1 @B9=5B1 F5J AE5 C5 135B 3121> 1 5C3E381B <? AE5 8135> I 3?9>39495B?> 5> <1 1<57BM1 45 <? C?B@B5>45>D5 AE5 <5C B5CE<D1B?> <1C 4?C 17BE@139?>5C 4E5N1C 45 <1 >?385

'EL C5 @E545 8135B 5> 5CD?C 4M1C ( $ % !%&! ' %&$ $& %" + &! !% R$ % % $ 1 <1C 8C 5> 5< ?D5< 139AE5 >131I1< E1> #1>E5< 45 (?C1C 45< 1BD9CD1 21B9<?385>C5 B9CD91>? )97>?B5 "1C ?2B1C AE541BK> 5H@E5CD1C 81CD1 5< 4M1 45 C5@D95=2B5 45< $ ! $ 5H 31>D1>D5 45 )1>31=1 <5O> C C @B5C5>D1 CE @B9=5B 49C3? C?<9CD1 5> 5< 5C@139? 3E<DEB1< 45 5<7B1>? CE2CE5<? 45C45 <1C 8C >DB141 ' (! $ ' ! $ ! % $R ' '$ ! 3?> E>1 =1B1DO> 1BDMCD931 71CDB?>O=931 I 45 3E<DEB1 45 =?>D1N1 5CD5 F95B>5C I CK214?

45C45 <1C *?=1> F941 >E5F1=5>D5 <1 S)DEB= E>4 B1>7T D?B=5>D1 5 M=@5DE AE5 B53B5121 <1C :?B>141C =?>D1N5C1C 45 %DD? #59<9>7 81CD1 AE5 E> 9>35>49? 5> 45CDBEIO <1 31C1 AE5 5< @B?@9? @9?>5B? 812M1 3?>CDBE94? "1 9>F9D139O> FE5<F5 1 C5B 45< =9C=? 3?> 35C9?>1B9? <1E49? 941>9 AE95> ?B71>9JO 5< 393<? 5> :E>D? 1 >49 "1=E>95B5 3?> 5< AE5 B5C31DO 1< 5B78?6 45< 121>4?>? I ?<F94? 5> 5< AE5 5CD121 9 41>9 5C 5< 5>31B714? 45< B56E79? )1> #1BDM> <17E>1 1;?2 45C45 8135 1N?C I 18?B1 B53929O <1 3?>35 C9O> 45< @1B1 =1>5:1B 5< >E5F? 5B78?6 I 145 =KC 45 <1C >?385C 3E<DEB1<5C 71CDB?>O=931C AE95B5 12B9B 5< B56E79? @1B1 D?41 2E5>1 9>9391D9F1 45 1B9<?385 !* &' $R $ !% % $ R ' !* $ + && < @<1D? 6E5BD5 C5BK 45 7?E<1C8 3?> C@5DJ<5 'E95>5C AE95B1> 9B 4525> 3?

=E>931BC5 3?> 5< @1B1 8135B <1 B5C5BF1

? 5<

&) $ ! 1=9<91 ) 1 <1C 8C " "" , %>5<<9 I )?2B1< S # " ) T 45 $?B =1> B9C;9 49B97941 @?B 4B9K> #1BBL >DB141 <92B5 I 7B1DE9D1

* S&! % " 5> F 45 <?C &9?>5B?C 45C45 <1C 8C >DB141 7B1DE9D1 (! $& $$! 5> 21:? >75< ?H 5> 7E9D1BB1 B95< "1>41 5> 7E9D1BB1 I )1=E5< #?> D5C9>? 5> 21D5BM1 5> )1> #1BD9> 1 @1BD9B 45 <1 =5491>?385 >DB141 7B1DE9D1

%R ! !%&! ! % ! ' $ ! ! ' & C?2B5 D?4?C <?C F95B>5C 5> 5< 5C@139? 3E<DEB1< 45 5<7B1>? &) "5O> 5BB1B9 1 <1C 8C $ B % > CE2CE5<? @1BD9B 45 <1C 8C 5>DB141 %$ " 45 ?3DE2B5 S , " / V$T C?2B5 5< 1BD9CD1 "5O> 5BB1B9 49B97941 @?B (E2L> ' &'$ "$ % ! !& EJ=K> AE95> 5CD1BK @B5C5>D5 5> <1 C1<1 @1B1 5> <1 )1<1 45 &B5>C1 5>DB? MF93? ( $ + %6B5395>4? E> F1B914? B5@5BD?B9? =EC931< 5< 49K<?7? @?CD5B9?B >DB141 <92B5 I 7B1DE9D1 @1B1 49C6BED1B 3?> D?41 <1 61=9<91 % ! & %& ! ! 45 (?25BD? &5B9>5<<9 49B5339O> <1E49? ' ! +'$ & * !%( ! %! ! 5> 45 *1=1B9D 1 <1C 5> 5< &1B1D51DB1< *9C3?B>91 52B5B? 45C45 <1C 8C >DB141 7B1DE9D1 ,1<?B 45 <1 5>DB141 8DD@C GGG 6135 2??; 3?= 45C493814?45<59D545<45CD9>? & % $& !% % 5> #?B1<5C 1 @1BD9B 45 <1C 8C >DB141 7B1 L ( $% $ ! % T $ ' S DE9D1 " *( % & <<571 45C45 E5>?C 9B5C I " ' ! ' '%& (! ' #?>D5F945? E> 3E1BD5D? 9=@5B492<5 ( + $1 ( "%) # %) " &4 " % - "%) (* ) * ) '+ $%) %#& 2 (%$ "% " ( % 0)*%) 2%) )* 3$ +"*+( " $ & $ $* + ' & 1 @1BD9B 45 <1C 8?B1C < 3?>:E>D? 5CDK 6?B=14? @?B #1B3?C 81B1>7? I F?J ?CL C57E>41 7E9D1BB1 I @B9=5B1 F?J E7? 2?=2? <57E5B? I @B9=5B1 F?J I 1B<?C @B9=5B1 7E9D1BB1 I C57E>41 F?J "! ! ' &! ' % * * %'"$ %T > #?B5>? I &1<139?C 45C45 <1C 8C >DB141C 1>D939@141C 1 5> *IB (?3;5BM1 #9DB5 1<5BM1 1B49> "?31<

A40=90>

NEGRO CYAN MAGENTA

/0 ,2:>?: /0

AMARILLO

NEGRO

clasificados & servicios

) #&

,$ #& &

! ")

2=<D=20 0 A0;1:40 4<4@0: #@38<0@80 C4@0 34 (J@ ;8<= >0@0 0>@=1028M< 34 10:0< 24A F @4<=D028M< 34 CB=@830 34A 4: 3K0 34 '4>B84;1@4 34 0 :0A 7A 0 @40:8G0@A4 4< 814@B03 0@8:=274 "!#

4@4<B4 34 D4<B0A >0@0 0@8:=274 4E2:CF4<B4 34B0::0@ >@4B4<A8=<4A 42=<M;820A F 0<B42434<B4A '# )( & ' &* <D80@ * 2D 3C 10@8 6;08: 2=;

* " # $:CA ;=B=@ ;>4201:4 (4: "$ # " ! #$ 6-:/C<1+7 @ -;81:1<=)4 8;1 +7<-:)8-=<) 074D;<1+) 6= 5-:747/D) )5841) >):1-,), -6 <):7< +):<); -;8)E74); 9=1:75)6+1) ;-:-; ,- 4=A /=D); -;81:1<=)4-; ;)6) +1F6 5-,1<)+1F6 #-:)81) )4 <-:6)<1>) /-57<-:)81) += :)+1F6 +76 81-,:); 5):16); ):576D) ,- 47; ;1-<- +0) +:); :-131 1587;1+1F6 ,5)67; ):75)<-:)81) -;-6+1); >-475)6+1) <-:) 81); .47:)4-; .1<7<-:)81) 5)/1) 8C6,=47 *)E7; -6-:/C<1+7; 8:7<-++1F6 )@=,) -;81:1<=)4 5);)2-; ):5761A),7:-; B=:1+7; )5=4-<7; <)41;5)6-; #7,7 16+4=1,7 -6 =6) ;74) +76;=4<) "747 ;- +7*:) 4) +76;=4<) 4) )@=,) -; /:)<=1<) "-5)6) ,- ,-;<:)*-; )@=,7 ) )4-2): /-6<- 6-/) <1>) @ -6-51/7; 7+=4<7; -4 ":) ):@

NEGRO

' &

( )"# #&

)& "( ' )' # " &# &# #" ,$ - & #!$&# ' * & * @4AB=/1CA20 F07== 2=;

!$& '

" ## & -

;

' &&

' )" #

# "" % * + -+;18 ./5 %* " " #$ & " ) " D ./ 5+ C " % # " % ./ 5+ " & " " <3=8 /7 +<+4/ >;+6/7=8 E D 3<8 ./ /<=+ -3>.+. 2+-/ <+,/; 98; .8< .I+< /7 +>=8<N L"% # !% " # ( "$ L @9.=/ D /7 =;+63=/ +7=/ 5+ #/-;/=+;3+ + 63 -+;18O :>/ /5 +;=355/;8 K,53-8 %#$ % #$ M %$ <>,+<=+;H /5 .I+ ./ 18<=8 ./ + 5+< 28;+< /7 #+7 +; =I7 E E 0 P CF ./ /<=+ -3>.+.N % & % & ' 8./58 $ " G ## /7 /5 /< =+.8 :>/ </ /7->/7=;+ $ ) " #$ " # # O ./,3/7.8 9/;-3,3; /5 $ $ ./5 9;/-38 A /5 6H< & -868 # /7 /0/-=3?8 /7 /5 +-=8 #/ 2+-/ <+,/; :>/ 5+< ./>.+< /7 -87-/9=8 ./ 369>/<=8< =+<+< A -87=;3,>-387/< 9+=/7=/< 8 6>5=+< :>/ -8;;/<987.+7 +5 9/;I8.8 +7=/;38; +5 ./,/;H7 </; 8, 4/=8 ./ 9/=3-3J7 ?/;303-+=8;3+ 5+< 372/;/7=/< +5 9/;I8.8 -869;/7.3.8 /7=;/ 5+ ./-5+;+-3J7 ./ :>3/,;+ A 5+ 0/-2+ ./ /7=;/1+ ./ 98</<3J7 ./5 ,3/7 </;H7 ;/-878-3.+< -868 +-;//7-3+< ./5 -87->;<8 A <85?/7=+ .+< -87 5+ 9;/0/;/7-3+ :>/ -8;;/<987.+ A 5+< ./?/71+.+< -87 98< =/;38;3.+. + 5+ 98</<3J7 /<=+;H7 + -+;18 ./5 +.:>3;/7=/ #/ /@-5>A/ 5+ 98<3,353.+. ./ -869;+ /7 -863<3J7 A 5+ -/<3J7 ./5 ,85/=8 ./ -86 9;+ ?/7=+ 5 -869;+.8; ./,/;H -87<=3=>3; .863-3538 ./7=;8 ./5 ;+ .38 ./5 >B1+.8 A 2+-/;</ -+;18 ./5 </55+.8 ./ 5/A :>/ -8;;/<987.+ #>,+<=+ <>4/=+ + +9;8,+-3J7 >.3-3+5 5 ?/2I->58 </ /7->/7=;+ /7 #/--3J7 % $ & # ./ " " " N " #$" # " $ "

Viernes 16 de agosto 2013

$#& ') '( & #"

# & H#

*&# ( $) & ( ' )

#&'

( )"#

* " # $ ) , ' $( ' $ #

) $) &( '

):+F<1+7; 6F6157; :7 /:)5) 41*:- /:)<=1<7 @ +76.1 ,-6+1)4 D6-) ,- )@=,) 16.7: 5)<1>) #-4 =6-; );7 ,) 0; ):<-; @ >1-:6-; );7 ,- ) 0; ! " =->-; :-@

,- ) 0; :=87 ,- <:)*)27; ,- 8);7; ! =6-; 51C:+74-; ;B*),7; > "):51-6<7 @ -41+1)67 ,) 0; /4-;1) =-;<:) ":) ,- =2B6

" ## ) " " # #, $) &( ' $ &!)(# " " # #&' $) &( ' ) $ &!)(# " " # * " # ! #" ( $ -# ! - # '' ! ) # $ &!)(#

! ( )& " '( # !) ( $ $ & &$ "( & ! #" ,$ (& " ( " . '(

% )$ , ! '# # # $ & ' !# # %) # H

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL COMAHUE - Centro Regional Universitario Bariloche LLAMADO A INSCRIPCION PARA COBERTURA DE CARGO DOCENTE DE PROFESOR REGULAR Ordenanza Nº 0724/12. Localidad San Carlos de Bariloche - Pcia. Río Negro DEPARTAMENTO

AREA

ORIENTACIÓN CANTIDAD

CARGOS

DEDICACIÓN LOCALIZACIÓN

Bases y Fundamentos del EDUCACION FISICA

Conocimiento y Funcionamiento

Motricidad

Un (1)

Profesor Adjunto

Simple

Bariloche

Corporal y Deportivo

01@82028M< D4<B0 F 4:01=@028M< >@=>80 @060<280A F >4@5C;4A 05@=38AK02=A 4EMB82=A C<8A4E 4EB@02B=A 4A4<280A 0248B4A 4A4<280:4A F 0248B4A >0@0 ;0A094A 0@;=<8G03=@4A 4<4@6JB82=A D0@843034A A0 :4A 34 10L=A 0CB8D0 34 @=;4@= @=A0A ;0<G0<8::0 90G;K< :0D0<30 20<4:0 D08<8::0 ;CJ@306= ;0<G0<0 :8;M< 4C20:8>BCA 4B2 P0@=;0B8G03=@4A 0;184<B0:4AQ 38AB8<B0A <=D43034A *4<B0 >=@ ;0F=@ F ;4<=@ 8<2=@ >=@0 @4D4<343=@0A (0;18J< A4 30< 2:0A4A 34 >@4<38G094 @I>83=A 4 8< B4<A8D=A '# ( & "(& * '( "( $ (@0B0 2=< :0 '@0 !0@8BG0

PERIODO DE INSCRIPCION: 20 de Agosto al 30 de Septiembre de 2013, de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 hs. INFORMES E INSCRIPCIÓN: Departamento Docente del Centro Regional Universitario Bariloche, Quintral 1250 Bº J Botánico, San Carlos de Bariloche - (Río Negro), Tel: (0294) 4428505 - 4423374 - 4426368, Interno 308. Dirección electrónica: concursos.docentes@crub.uncoma.edu.ar

' #

" ## )& #" )

#( ! !

#"(&-

Página 15

#" & $ & ) #)'

$4@A=<0: >4@;0<4<B4 >0@B B8;4 $&#

'# &

)

,1+<7 7:/- "-::) =-A ) +):/7 ,-4 =A /),7 % ' ! H $ ! $ " ! $ ! % ! ! " ! # ! $ ) +):/7 ,-4 ! ):1)67 );<:7 ;1<7 -6 ) ;)2- =:)5-6<7 <7 81;7 -6 )= <7; I ' "#! $ " "$ " # "# # J & # # ' ( 87: ,D); ) 0:-,-:7; @ )+:--,7:-; ,- C41,) .41) 1)6+)/4161 ' =)6 );<:7 " ):47; ,- ):147+0- =617 ,: ! "#! " ! # !

S" R'

& %) ' (#' !=D8:8303 $@=>80 &4A834<280 4< 0@8:=274

<D80@ * 0 1CA?C430A 6;08: 2=;

5 >B1+.8 ./ 9;36/;+ 7<=+7-3+ /7 58 3?35 86/;-3+5 A ./ 37/;I+ D ./ 5+ C 3;->7<-;39-3J7 > .3-3+5 ./ 5+ ;8?37-3+ ./ "I8 / 1;8O + -+;18 ./5 ; 8;1/ #/ ;;+ #/-;/=+;38 K73-+ + -+;18 ./5 ; +;3+78 +<=;8 <3=8 /7 5+ -+ 55/ >;+6/7=8 D E D 93<8 ./ #+7 +;58< ./ +;358-2/ -87 -86 9/=/7-3+ 9+;+ /7=/7./; /7 /5 =;H 63=/ ./ +>=8< -+;+=>5+.8/ 2+1+7 ?+5/; <>< ./;/-28< + =+5 037 9>,5I:>/</ /.3-=8< /7 /5 85/=I7 03-3+5 A >7 .3+;38 ./ +6953+ -3; ->5+-3J7 58-+5F #/55+.8 8;1/ #/;;+ >/BF # ./ +;358-2/ ./ 18<=8 ./

Pรกgina 16

)' # %) & )& "( $ (# #& '( $ # "( # ( $( #

#&! ! (& * #& '(#' " ) #' "! " () # ! (& "!

!T * #& " ()

!#"# ! "

* #& ' (# ' " ) #' "! " ()

#( " ) ' (# #' #' ' * #& & '() + ' "( #"

#' # !T #" &* #' "!# " ()

"( ' H# $ & "( & $&#- (# " "( & * ' ( '

' * " #" #& #& ) ' &

clasificados & servicios

Viernes 16 de agosto 2013

$(# " #&! * "!# " ()

* " # $(# #& N ! &( " ) ! ' #" ' & ()& " ! "# $( # !# " ( " #&! $ # ( $ &( ) & * " (& & " # !(' ' ) " ) S" .#" ) & " (# #' #' ' &* #' ' * " #" #& #& ) ' &

$( # " #&! * "!# " ()

!#"# ! "( $( # $&# ' #" '(& " & && R" !T * #& "! " ()

* " #" # #! & # * & ) & &" & #" %) & ** " # (# # " ) " ' # # ) & "! # & " () #"') (

* " # #" #' #! & # !) ( &) &#' , "( ' ) #" ' (

'?/ =/?/ /A3;17<; /9 =B0971< ,3@71/

#" # #! & # ' # !) - ) ) S" * "! ()

@& ' & "# ! "(# #" ,& #& " #& #! & #

# " #& "

<C3; =/?/ 1<:3?17< 1/23A3?7/

'? 23 27/

<C3; 23 /L<@ =/?/ /FB2/;A3 23 ?3 =/?A< < 1/23A3 !/E7

<C3; =/?/ C3;A/ 23 ?<=/ F <A?<@ ' &# ! "( &" ( #" ) ' & # @& ()& '( , 1& '( "

<C3; =/?/ 1/23A3

" & # #

& ' ' " ,$ ( # $#& ()' *# & ' & #' &

<C3; =/?/ 1/23A3 <C3; =/?/ 7;@A/9/17<; 23 /;A3;/@ @/A3 97A/93@ <;/A/; '?/ 1<; 3E= 1<:3?17< < /@7@A3;A3 23 4/? :/17/ $/<9/ <C3; '?A/ = /2:7;7@A?/17<; C3;A/ 1/ $/A?717/ 23A3?7/ '?A/ 1<; @31B;2/?7< 11<: 1<:3?17< 1/23A3?7/ /2:7;7@A?/17<; 0B3;/ =?3 @3;17/ ?3@=<;@/093 !/?93; :=93/2/ = 1<:3?17< 1<; ?34

'?/ !<;71/ =/?/ 1<:3?7< C3;A/@ 1 3E= '?/ =/?/ /2:7;7@A?/17M; @31?3A/?7/ 1/ 23A3?7/ 1 3E= :<;71/ <C3; =/?/ 2/23A3?7/ C3;A/@ 1 3E= B/; /?9<@ <C3; =/?/ 1<:3?17< 1/23A3?7/

'3 <4?313 @?A/ 1<; 3E=3?73;17/ 3; 1< :3?17< 6<A393?K/ 5/@A?<;<:K/ 1/8/ 3A1 !BF 0B3;/ =?3@3;17/ 7@= 6<?/?7/ F !83 /B (3 ?/

#* " $ & ! "( " ! "(# # 1 3E= "71<9/@

?7@A7/; '3 <4?313 @3?3;< 1<; 3E=3?73;17/ F ?3 43?3017/@ :/;A3;7:73;A< 3; 53;3?/9 A39 131797<

'?/ 1B72/2<@ 23 /;17/;<@ 797/;/

@3 <4?313 @3?3;< A39 :<;

8<C3; ?3/97G/ A?/0/8<@ 3; 53;3?/9 A39 <@3

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 /0B39<@ F 97:=73 G/ ?71/

'? =/?/ 1B72/2<@ 23 /;17/;<@ !/?1<@

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 /;17/;<@ */;3@/

'?/ =/?/ 1B72 13 /0B39<@ < ;7L<@ "7?7/

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 /0B39<@ =<? 9/ ;< ;3@ 163

@3 <4?313 @?/ =/?/ 1B72/<2 23 /;17/;<@ F ;7L<@ F A/3?/@ 2<3:@A71/@ A39 397/

!/A?7:<;7< @7; 678<@ =/?/ 1/@3?<@ G< ;/ /?79<163 1<; 3E= F ?34 938/;2?< F ?7@A7;/ '? =/?/ 1/@3?< :/A?7:<;7< 1B72/2< F :/;A3;17<; 23 C7C73;2/ (?/A/? 1<; / ;739 /9 F '? =/?/ 1/@3?< 8/?27;3?7/ F :/;A3;7 :73;A< @B392< / 1<;C3?@/? B/; !/A?7:<;7< =/?/ 1/@3?< 1<; :<C7972/2 $/09< '? 1/@3?< 1<; ?34 A/?3/@ C/?7<@ '3?57< '3 <4?313 @? =/?/ :/;A3;7:73;A< F 1B7 2/2< 23 1/@/@ 16/93A@ 3A1 1<; 3E=3?73;17/ 99/:/? /9 /;739 /@3?< 1B72/2<? @3 <4?313 @7; =?3A3; @7M; 23 @B392< 1 ?34 :@83@ ?/;17@1< '? = 1/0/L/@ < 0B;5/9<D1 ?34 323?71< <C3; @3 <4?313 =/?/ A?/0/8<@ 23 /90/ L793?K/ 1<; 63??/:73;A/@ A3

'?/ 1B72/2<?/ 23 =3?@<;/ :/F<? 67573 ;3 :3271/17<; 97:=73G/ F A/?3/@ 3; 53;3?/9

@3 <4?313 @?/ =/?/ ?3</?A< 23 1B/9>B73? A7=< 1<; 3E=3?73;17/ F :<C7972/2 =?<=7/ A39 =/?/ 0/?79<163 F 27;/ 6B/=7

<@J

'?/ =/?/ /A3;17<; /9 =B0971<

& ' ' " ,$ ( # $#& #' *# & ' & #'

/L<@ @3 <4?313 =/?/ A?/:7A3@ ?7@A7/;

'?/ = 1B72/2<@ 23 /0B39<@ /;17@;<@ '/0?7;/ 97:=73G/

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7L<@ F /;17/;<@ 92/ '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 /;17/;<@ F ;7L<@ 97:=73G/ "/;1F '?/ =/?/ 1B72/2<@ ;7L<@ F /;17/;<@ 97: =73G/ =<? 9/ ;<163 '?/ 1B72/2<@ 23 @;17/;<@ '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 /;17/;<@ A?/:7 A3@ 4?/;1<@ !/?7/ '?/ =/?/ 97:=73G/

,<6/;/

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7L< ,<6/;/ '?/ =/?/ 1 23 /;17/;<@ F /0B39<@ :/ F<?3@ 1B72/2<@ 67573;3 :3271/17M; /1<:=/L/:73;A< 97:=73G/ F A/?3/@ 3; 53 F '/07;/ ;3?/9 '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 /;17/;<@ /@7@A3;A3 23 5327/A?7/ 1<; 3E= 1<; 1/:/ 'A399/ !/?7@

'3L<?7A/ =/?/ 1B72/2< 23 /;17/;<@ A39 */;3@/

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 /;17/;<@ F < 3; 43?:<@ *3?/ '?/ 1<; ?34 3; 1B72/2<@ =3?@ 3;43?:/ A3?:7;/9 1 67573;3 F 1<;4<? ;3@ @3 <4?313 @?/ =/?/ 1B72/2< 23 3;43?:<@ 3; 2<:71797< < 197;71/ 27@=<;707972/2 6< ?/?7/ '/;2?/ @3 <4?313 3@AB27/;A3 23 3;43?:3?7/ =?< 43@7<;/9 =/?/ 1B7/2< 23 3;43?:<@ 1<; 3E=3?73;17/ F ?343?3;17/@ A39 797/;/ @3 <4?313 1B72/2<?/ 2<:71797/?7/ =<97C/ 93;A3 A39 1<; 3E=3?73;17/ F ?343?3;17/@ /B?/ @3<4?313@A/1<;A7AB9<23/BE797/?233;43?:3?7/ =/?/A?/0/8<23<4717;/23/=<F</2<1A<? <4/?

<C3; 23 /L<@ =/?/ 1/23A3?7/ C3; A/@ 1 1/?;3A 23 1<;2B17? !/?AK;

$?<F31A< F 27?3117M; 23 <0?/@ $/ @/83 B?/:3;A< Q O Q ' 23 /?79<163 A39 139 :/79 /;2?3@2B6 0/?79<163 1<: /?

/99/?2< N (39 :7?A/?<2?75B3G 0/?79<163 1<: /?

<6; #R <;;<?

(39 /E

( *# (& ( ! "(# , " $# 'P ' ' #" ' ( ! H"P ' &* #!# (& ( ! "(#' ( & $H)( #' # #& ' $ ' ! "#' $ &" ' &# ' , # #' '# # #" ()&"#' -#" "(&# #& & #' '

'( ( '( P ( " U"P ! #' ' +#' ! ' ' ' #"(& ()& "( ' ( *# $& #!$ ( ( *# "( ' ,P '$)H'P & - &P ) %) & ( $# $#&( P$& $S& ( P$ & '( "* &"# $&# ) (#' + , , #$ ' P' ' U" ' ' #" ' & -# (# # ( $# (& ( ! "(#' #&$#& ' (&# #' & ) (#& ' ( #& & # ' ) " ' #! " # #" ()&"# - "(&#

#" $ & ' "( ' & ) (#& ' $ #" ' &( , ' '( ! @=/ L<9 B;7@3E (7;AB?/ F =3?:/;3;A3 23 =3@A/L/@ 2<:71797< 39 !/7A3

!/@/83@ F =3271B?7/ / 2<:7 1797< < 3; :7 2<:71797< 1/ 99<@ =9I;A/93@ 2B?3G/@ <8<@ 23 5/99<@ BL/@ 3;1/?;/2/@ 23@1<;A?/1AB?/;A3@ ?39/E ?32B1A<? F 2?3;/83@ 97;4IA7 1<@ &3493E<9<5K/

71 && !/?K/ 9<?3;17/ !/?AK ;3G E=3?73;17/ =?<43@7<;/9 3; &3 1B?@<@ B:/;<@ 23 /L<@ 3; 3:=?3@/@ 7;A3?;/17<;/93@ 7@=< ;707972/2 7;:327/A/ 39

49<?:/?A7;3G. '( ( '( ! (& ) $ & "#( & $ - ') * - ,P )! ( $ '( (& ( ! "(# ' " & ' $ &" ' , #! " #" ' ! 'P T !" & & ' )!) '

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

DDD 03993A?/;;F 09<5@=<A 1<: /?

F/6<< 1<: /?

clasificados & servicios :/17/ A39

'?A/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7L<@ 1 ?34 F 3E= 27@=<;707972/2 6<?/?7/ "< 3:7 '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7L<@ F 97:=73G/ B@

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7L<@ F 97:=73G/ 7?7/ 'A/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7L<@ F 97:=73G/ 27@= 6<?/?7/ #23A '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;<L<@ =<? 9/ :/ ;/039 L/;/ '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 0303@ F ;7L<@ 1<; /FB2/ 3@1<9/? =?317<@ /1<?23 2?7/;/

Viernes 16 de agosto 2013

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7L<@ 1 27@=<;7 07972/2 6<?/?7/ ;/ '?/ 1B72/2<@ 23 ;7L<@ E 9/ :/L/;/ /?7;/ '?/ =/?/ 2<:3@A71/ < 1B72/2<@ 23 ;7L<@ 727/ '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7L9<@ F < /;17/ ;<@ :B1/:/ 97:=73G/ 3/A?7G '?/ =/?/ 1B72/2@ 23 ;7L<@ =<? 9/ A/?23 /9F '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7L9<@ F < /;17/ ;<@ :B1/:/ 97:=73G/ 3/A?7G '?/ =/?/ 1B72/2@ 23 ;7L<@ =<? 9/ A/?23 /9F

# "- ,,*'' !*,"- ") *,!+,"-,*$, ( !*,"- ") *) *)* % (%").* !" 1)#*)1

Pรกgina 17

' " ' ( $ &'#" #" ) " $& ' " ! #' ' ,#' $& & "( ! "( ! " "# ( () # ' )" & # , )- "( &" ( #" ) & #! ' "(& H#' <D80@ * 0 20A8::0 >=AB0:

)/% , ., &*- 1 - ' ,%* +,".")!%!* !"- ,,*'' )!*")0" $( %' *(

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7L<@ F /0B39<@ 97:=73G/ 92/

: <AB8BCB= $@8;= 0>@0@= <424A8B0 8<2=@>=@0@ 3=24<B4 34 "8D4: $@8;0@8= >0@0 2C1@8@ C<0 AC>:4<280 4< N 6@03= 4< :0A I@40A 34 !0B4;IB820 F 84<280A "0BC@0:4A =A 8<B4@4A03=A 3414@I< >@4A4<B0@ AC * 0

&! ' ()&"#

(4:

* " 0::0@3=

& $ '( )& :=@38 (4: ( ( & $:0G0 ;0<20F =2 4@@= 0B43@0: (4:

NEGRO

:1-; ):) -;<- ,D) <75) 1587:<)6+1) <= >1,) ;-?=)4 <)4 >-A 51,7; <-5); 4-/)4-; 2=1+17; 7 0-:-6+1); ?8-:1-6+1); -? <:)E); )5*17; ,-6<:7 ,- )+<1>1,),-; 8G*41+); @ 874D<1 +); #)=:7 7@ 4); :-4)+176-; ,- 8):-2) @ ;7+1-,),-; ;-:B6 47 15 87:<)6<- 4 <:)<7 +76 -4 8G*41+7 @ +76 4) /-6<- -6 /-6:)4 <)5*1C6 ;-:B ,- 1587:<)6+1) /141,), 5-6<)4 )4/7 )/:-;1>7 8):) +75=61+):<- +76 47; ,-5B; -5161; 7@ -4 <:)*)27 @ 4) ;)4=, ;-:B6 47 1587:<)6<- 7>141A)+1F6 -6 )+<1>1,),-; +758):<1,); <:)<7 .4=D,7 +76 +758)E-:7; )5*17; -6 <= +76+-8+1F6 ,- 4); -?8-:1-6+1); ,- 4) >1,) )6+-: =:)6<- -;<- ,D) ;- >1>1:B6 +)5*17; -6 :-4)+1F6 ) 47; 67 >1)A/7; 7 ) 47; 0127; :-)<1>1,), )+<1>1,), ,1>-:;176-; @ ;)41,); )5*17; ,-6<:7 ,-4 5)<:157617 =6176-; :-*-4 ,-; @ .=-:) ,- 47 +75G6

-7 ;<- ,D) -4 8),:- 4); :-4)+176-; .)5141):-; 4) +76>1>-6 +1) -4 07/): @ 47; );=6<7; ,- 4) 8:781-,), <75):B6 15 87:<)6+1) "-:B =6 <1-587 8):) 1667>): -6 47; -;<=,17; 7 +)5*1): :),1+)45-6<- ,- +)::-:) %1:/7 7@ 47; >1)2-; +7:<7; 4) +75=61+)+1F6 @ 8-6;)51-6<7; 4); :-4)+176-; +76 0-:5)67; >-+167; @ -6<7:67 ;-:B6 47 1587:<)6<- 75-6<7 *70-517 ,-6<:7 ,- 4) :-4)+1F6 ,- 8) :-2) 1*:) )5*17; -6 4); /)6)6+1); ;-:B6 47; );=6<7; ,-4 ,D) + <1>1,), -+76F51+) );=6<7; 5)<-:1)4-; @ ,- >)47:-; =-:A) @ ,-<-:516)+1F6 -6 <=; )+<1>1,),-; 8:7.-;176)4-; ;+7:817 7; );=6<7; ,- 07@ <1-6-6 9=- >-: +76<1/7 8-:;76)41,), +):B+<-: 8):<- .D;1+) -;-7; ,- 87,-: @ ;-?7 75-6<7 ,- <)4-6<7 ):<D;<1+7 <-)<:)4 @ 5=;1+)4 127; 5D;<1+7;

")/1<):17 7; );=6<7; ,- 07@ <1-6-6 9=- >-: +76 :-+=-:,7; >1,) D6 <15) "74-,), 5-,1<)+1F6 ?8-:1-6+1); -6 07;81<)4-; 7 4=/):-; )1;4),7; 6<-41/-6+1) )+<1>) *=-6 575-6<7 8):) -;<=,1): @ +76+-6<:):;)8:1+7:617 =:)6<- -;<- ,D) ;- >1>1:B6 +)5*17; -6 :-4)+1F6 +76 4); )51;<),-; -447; ;-:B6 -4 +-6<:7 ,- <= )<-6+1F6 ,-)41;57 @ -;8-:)6A); )5*17; -6 <= 5-6<)41,), /=;<7; @ +7; <=5*:-; +=):17 )5*17; -6 <= >1,) 8:7.-;176)4 ;-:B6 47; );=6<7; ,-4 ,D) =->); :-4)+176-; 7 +76<)+<7; ;=6<7; +76 2-.-; @ :-4) <1>7; ) <= 5),:- )5*17; -6 4) 5-6<- :-84)6<-7; 8:7 .=6,7; +:1;1; 8):) :-6)+-: ,- >1-27; 8-6;)51-6<7; 1;+1; 7@ <7,7 );=6<7 <1-6- 9=- >-: +76 47 -;81:1<=)4 .147;F.1+7 :-41/17;7 ;<=,17; <-:+1):17; >1)2-; 7 -?<:)62-:7 <)5*1C6 1587:<)6<-; 75-6<7 ,- 16<=1+176-; 8-:;76)4-; <- ;1-6 <-; 5=@ 5D;<1+7

Página 18

comarca andina

Viernes 16 de agosto 2013

Chubut

El Bolsón

Glinski: “Estamos cambiando la forma de patrullaje policial para hacerla más planificada” El secretario de Seguridad y Justicia se refirió a los alcances de la reunión que mantuvo ayer junto a intendentes y representantes de la Justicia, en el marco del Consejo Provincial de Seguridad, donde se avanzó, a partir del trabajo conjunto con las autoridades municipales, en la implementación del plan integral que se desarrollará en la provincia El secretario de Seguridad y Justicia de la Provincia, José Glinski, se refirió hoy a los alcances de la reunión que se llevó a cabo ayer en la Casa de Gobierno con intendentes, otros funcionarios provinciales e integrantes de la Justicia, en el marco del Consejo Provincial de Seguridad. En tal sentido, el funcionario provincial recordó que “este es un organismo donde se busca trabajar integralmente los temas de seguridad; en este último encuentro nosotros presentamos el planteamiento estratégico y recibimos un compromiso por parte de todos los actores involucrados para poder concretar una política que ayude a enfrentar esta problemática”. A su vez, Glinski informó, en declaraciones radiales, que “se acordó plantear un trabaja preventivo por cuadrículas en el que se trazan líneas en el mapa de las ciudades formando cuadros que no superan las diez cuadras, constituyendo una especie de minijurisdicción en la que va a haber turnos policiales acompañados por un patrullero permanente. En esta primera etapa habrá 54 cuadrículas en Como-doro Rivadavia, 29 en Trelew y 25 en Puerto Madryn”. Asimismo, el secretario de Seguridad y Justicia puntualizó que “para ello

avanzamos en la adquisición de 170 vehículos en total, de los cuales 109 van a estar destinados a este plan de cuadrículas permitiéndonos ganar en presencia y proximidad con los vecinos de cada zona. Además obtenemos agilidad policial porque si pasa algo no se debe tardar más de dos minutos en llegar al lugar del hecho”. “Estamos cambiando la forma de patrullaje porque lo estamos haciendo de manera planificada, invirtiendo más

de 25 millones de pesos en móviles desde que ha comenzando nuestra gestión en la Provincia, para de esta manera reorganizar el trabajo, porque esta problemática nos obliga a ser más eficientes en la distribución de los recursos humanos”, enfatizó Glinski. Por último el funcionario provincial sostuvo que “este plan fue consensuado con todo los intendentes, los jefes de unidades regionales y los actores involucrados”.

Chubut

Buzzi dijo que “habrá cambios en el Gabinete en el momento oportuno”

Curso de "Implementación de Herramientas Ambientales" La Secretaría de Turismo de El Bolsón invita a los prestadores turísticos a participar del curso "Implementación de Herramientas Ambientales" organizado por la Dirección de Calidad y Formación para el Turismo del Ministerio de Turismo de la Nación.

El mismo se llevará cabo el jueves 22 y viernes 23 de Agosto de 9:00 a 13:00 hs y de 14:00 a 18:00 hs en el Servicio Forestal Andino de El Bolsón (Perito Moreno Nº 3570) Para obtener más información e inscribirse pueden enviarnos un E-mail a turismo@elbolson.gov.ar , llamarnos al 0294-4492604-4455336 o acercarse a nuestra oficina situada en Av San Martín y Roca.

Lago Puelo

Fernández se reunión con referentes del I.P.V. El intendente de la Municipalidad de Lago Puelo, Iván Fernández se reunió durante el mediodía de hoy con el Delegado Regional del Instituto Provincial de la Vivienda (IPV), Delegación El Hoyo, Raúl Pivas, y las referentes del área social del mismo organismo, Patricia Iglesias y Anabela Romero. El objetivo de dicha reunión fue analizar las necesidades en materia de viviendas en la localidad, como así también ultimar detalles relacionados con el plan de 20 viviendas de Isla Centro.

“Haremos las correcciones necesarias, responsablemente, en función del mensaje de la sociedad”, sostuvo el Gobernador. El gobernador Martín Buzzi informó ayer que “haremos las correcciones necesarias en función del mensaje de la sociedad” y dijo que “los cambios los anunciaré en el momento oportuno, no como producto de la presión de nadie, sino como respuesta a la necesidad de fortalecer aquellas áreas de Gobierno que no han demostrado estar a la altura de aquello que los chubutenses nos están demandando”. Buzzi llamó a “no hacerse eco de las versiones que buscan crear incertidumbre, porque está claro que después de cualquier derrota siempre hay quienes quieren llevar agua a su molino. Nosotros, responsablemente,

vamos a dar pasos bien firmes para relanzar la gestión de Gobierno en aquellos temas que representan las principales preocupaciones de los chubutenses en cada región de la provincia. Este es mi compromiso”, agregó. “Pienso que la forma de contribuir al fortalecimiento de un proyecto que le ha dado muchísimo al país y a nuestra provincia es reconocer la realidad y actuar en consecuencia. Y esto no significa tirar por la borda lo mucho que se ha hecho, sino hacer los cambios que nos permitan recuperar el apoyo de los sectores que no nos acompañaron con su voto, pero que ahora se distanciaron de nuestras propuestas”, consideró el Gobernador.

Información las 24 hs. en

El Tiempo en la Comarca Andina

La voz e Imágen de las Noticias www .no de lbo lso n.c om.a www.no .notticias ciasde delbo lbolso lson.c n.com.a om.arr

www.edicionandina.elcordillerano.com.ar

En EL BOLSON:

NEGRO

Roca y Clemente Onelli Tel.: 0294-4455554

Av. Belgrano y Beruti Tel.: 0294-4493910

Tel.: 02944661200

EMAIL.edicionandina@yahoo.com.ar

comarca andina

Lotería del Chubut premia con un nuevo 0 km a vecino de Esquel Esta vez, el premio fue un vehículo correspondiente al Telebingo Chubutense sorteado en junio pasado.

Peláez. Inmediatamente destacó el “trabajo conjunto” que se lleva adelante con cada uno de los agencieros y municipios de la zona. Responsabilidad social Por otro lado, subrayó que el 80% de las utilidades de Lotería del Chubut regresan en acción social directa, remarcando también el lineamiento del gobernador Martín Buzzi y el vicegobernador Gustavo Mac Karthy relacionado con tres ejes fundamentales: educación, deporte y cultura. “Seguimos trabajando, asistiendo a las instituciones intermedias y brindando respuestas a la gente”, añadió. La Cordillera de racha Por su parte, el titular de la Agencia N° 7.001, Darío Bujer, señaló que “estamos entregando un gran auto” y destacó que “la zona está acompañada por la suerte”. Pidió “seguir por el mismo camino” y apuntó a diciembre cuando se realizará el sorteo de fin de año con “grandes premios”.

Bullying: un flagelo que es preciso conocer para que no se expanda El fenómeno crece en el país. Sólo en Capital y Provincia se denunciaron más de 700 casos en el último semestre. Especialistas consultados, resaltaron la importancia de fortalecer la educación emocional de los niños El bullying u hostigamiento infantil definitivamente dejó de ser "cosa de chicos" y se convirtió en un fenómeno de violencia infantil que crece en la Argentina. El dramático caso en la localidad de Wilde en la Prov. de Buenos Aires, conmocionó al país al mostrar cómo un joven con un retraso madurativo sufría acoso físico y verbal por parte de sus compañeros y devolvió el tema del bullying a la atención pública. El joven recibió golpes y empujones por parte de sus compañeros. El ataque fue filmado y subido a la web. Su madre ya había denunciado a la Escuela Básica N° 23, de Wilde, pero hasta el momento no había obtenido respuestas. El acoso escolar (o bullying) es una forma común de violencia contra los niños. Según investigaciones de Unicef, entre el 50% y el 70% de los estudiantes en América Latina fueron acosados o bien testigos de incidentes de bullying. Si bien el maltrato escolar no es un fenómeno nuevo, recientemente la tecnología y las redes sociales multiplicaron exponencialmente el alcance y el impacto de este problema. El acoso cibernético (o cyberbullying) se lleva a cabo en internet y con teléfonos celulares y puede tener, como el acoso escolar, consecuencias negativas en la salud mental: el abuso de sustancias y hasta el suicidio. En la Argentina, se calcula que el 15% de los niños y adolescentes está vinculado a casos de acoso escolar, ya sea como agresores o como víctimas. Al menos 240 mil niños y adolescentes argentinos son víctimas del bullying. "El 17% de ellos suele faltar a la escuela para evitar el maltrato, otro 10% sufre lesiones graves, y 7% intentó suicidarse a causa de la persecución permanente", precisó a Infobae la doctora Paola Spatola, ex diputada nacional y presidente del Centro de Estudios para la Convergencia Ciudadana. Sobre el caso de Wilde, consideró que "se llega a este nivel creciente de bullying y acoso escolar porque los jóvenes van probando qué límites hay, y evidentemente tanto las autoridades de los colegios como los padres de los alumnos no están siendo claros y contundentes en esta materia. No hay educación sin sanción, ni sanción sin educación". Sólo en los últimos seis meses de 2013, en las escue-

las de la Ciudad y del conurbano bonaerense se denunciaron más de 780 casos de bullying, por lo que crece la preocupación por el aumento de esta forma de hostigamiento. Así lo reveló un estudio de la recientemente creada ONG Bullying Sin Fronteras dirigida por el abogado Javier Miglino, quien explicó que "las denuncias que llegan a los juzgados vienen creciendo a un ritmo anual del 30%, y no sorprende para nada, porque en la Argentina estamos observando que hay un problema gravísimo con la violencia en los espacios educativos". "En los últimos cuatro años, hubo seis casos de nenes fallecidos a partir de casos concretos de bullying. Dos hechos ocurrieron en este 2013, en Corrientes y Misiones. Lo que se visualiza es una mayor presencia de violencia física en las denuncias que llegan a la Justicia. Por eso, hay hechos gravísimos con niños lastimados, con consecuencias tremendas en sus vidas", insistió Miglino. Del total de los casos denunciados según la ONG, 460 ocurrieron en la Ciudad de Buenos Aires y 320 en el Conurbano. El año pasado fueron más de 600 los episodios. Y vaticinan que "este año las cifras terminarán por encima de los 800 casos".

Noticias Raras

Impresionante. Capturan Tiburón con otro tiburón dentro En una extraña captura, la carnada es atacada por un tiburón de poco más de 1 metro de largo, que luego es literalmente “completamente tragado” por un tiburón tigre. Investigadores de la universidad de Delaware, en los Estados Unidos, capturado un tiburón que para sorpresa en el interior de su boca tenía otro tiburón más pequeño. El hecho ocurrió cuando el grupo de científicos trataba de recuperar las etiquetas con las que marcan a los escualos para obtener información sobre los niveles poblacionales de la especie. Aparentemente el tiburón de menos tamaño se tragó el cebo, y el mismo paso a ser una carnada para la especia de mayor tamaño. Los tiburones tigres pueden llegar a medir más de 10 metros y son característicos por sus dientes filosos que sobresalen de sus mandíbulas, permitiéndole comer di-

JUEGOS El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

NEGRO

Página 19

Vida Cotidiana

Regionales

El Instituto de Asistencia Social (IAS) Lotería del Chubut hizo nuevamente entrega de un importante premio en la ciudad de Esquel. En esta oportunidad, el vecino beneficiado fue Sergio Eduardo González, que recibió un automóvil cero kilómetro correspondiente al Telebingo Chubutense del mes de junio. El gerente zonal del IAS, Matías Peláez, acompañado por el titular de la Agencia N° 7.001, Darío Bujer, y el secretario de Gobierno de la Municipalidad de Esquel, Pablo Durán, encabezó la entrega de un vehículo marca Hyundai i10. “Es una alegría para nosotros que una familia de la localidad resulte premiada por el Telebingo Chubutense”, resaltó en declaraciones a la prensa el delegado regional de Lotería. A su vez instó a la población a adquirir un cartón y participar así del producto insignia del instituto que semanalmente está beneficiando a un vecino de la Cordillera. “Venimos muy bien en cuanto a venta y entrega de premios”, aseguró

Viernes 16 de agosto 2013

ferente peces óseos, pequeños tiburones, rayas, calamares, cangrejos y langostas. Estos tiburones pierden aproximadamente un diente por día, y cuenta con 56 filas de dientes (panacea para los odontólogos) en cada mandíbula, que van reemplazando los dientes perdidos.

SUDOKU La solución de ayer

Página 20

adrenalina

Viernes 16 de agosto 2013

El CAB sigue festejando por el nuevo aniversario institucional ■ Mañana sábado será un día de mucha actividad, con la competencia de la Carrera de la Luna y la fiesta de festejo aniversario con entrega de premios y reconocimientos. Todo en el Refugio del CAB emplazado en la base del cerro Catedral

añana sábado, 17 de agosto, el Club Andino Bariloche continúa con los festejos por su 82º aniversario. A partir de las 20.00hs. larga la cuarta edición de la Carrera de la Luna, de Esquí de Travesía, en el Catedral y para finalizar, se realiza la Fiesta Aniversario en el refugio Kaltschmidt, donde además de festejar el aniversario del club. Se homenajeará al Grupo Excursionista de Adultos (CAB) del CAB, que cumplió este año 30 años de actividad ininterrumpida. A las 20, desde la largada en la base, los corredores ascienden al Cerro Catedral hasta 1200, luego viran hacia Viento Cero, para

luego descender por plaza hasta la base. La llegada es en la sede del Club Andino Bariloche en la base del Cerro. Allí en la fiesta aniversario se entregan los premios a cada una de las categorías. La carrera comprende una distancia de 7 kilómetros, con un desnivel de 350 metros de ascenso y 350 de descenso. Todo el recorrido presenta un bajo riesgo de accidentes para el corredor, Para más información: Club Andino Bariloche, 20 de Febrero 30, 4422266 o info@clubandino.org, www.clubandino.org. También se puede consultar el facebook de la carrera: carreradelaluna ■

Un fin de semana largo y mucho fútbol de salón ■ Aprovechando el fin de semana largo y la disponibilidad de algunos escenarios cubiertos, se programaron tres días de puro futsal en todas las divisiones. El plato fuerte está dado en la segunda fecha Petit final de Primera división. Este finde se jugará en Bomberos Voluntarios, en el Gimnasio Municipal Nº 3 y la novedad importante, la incorporación del Polideportivo Dina Huapi.

■ Integrantes del Grupo GEDA en plena actividad de montaña

Sábado 17/7 Bomberos Voluntarios 13.00hs. Quinta................Independiente ....vs. .......................Almte. Brown 14.00hs. Cuarta ..................Cruz del Sur ....vs..................................CAB 16 15.00hs. Quinta.............Bariloche Team ....vs..............................3 de Mayo 16.00hs. Cuarta.............Alas Argentinas ....vs......................Bariloche Team 17.00hs. Cuarta ................San Cayetano ....vs. .................Deportivo Juniors 18.00hs. Cuarta .............Martín Güemes ....vs. ................Chicago Bariloche 19.00hs. Cuarta...................Tiro Federal ....vs. ................................Vuriclub 20.00hs. Quinta....................Dina Huapi ....vs. .....................Martín Güemes 21.00hs. Veteranos..............Tiro Federal ....vs.........................Independiente 22.00hs. Veteranos ..............Boca Unido ....vs..................................CAB 16 23.00hs. Veteranos............Almte.Brown ....vs. ........................San Cayetano Fiscaliza: Chicago Bariloche Domingo 18/7 Gimnasio Municipal Nº 3 15.00hs. Quinta......................Luna Park ....vs. ................Chicago Bariloche 16.00hs. Quinta ........................Vuriclub ....vs..............................3 de Mayo 17.00hs. Veteranos.........Estrella del SurIndependiente 18.00hs. Veteranos ..........Almte. Brown ....vs............................Boca Unido 19.00hs. Veternos ...............Tiro Federal ....vs. ........................San Cayetano 20.00hs. Veteranos ...................Vuriclub ....vs..................................CAB 16 21.00hs. Primera.............Alas Argentins ....vs. ................................Vuriclub 22.00hs. Primera........Deportivo Juniors ....vs...........................Cruz del Sur Fiscaliza: Almirante Brown Domingo 18/7 Bomberos Voluntarios 13.00hs. Cuarta................Independiente ....vs. ................................Vuriclub 14.00hs. Quinta.............Bariloche Team ....vs.........................Independiente 15.00hs. Cuarta ................San Cayetano ....vs......................Bariloche Team 16.00hs. Quinta .........................CAB 16 ....vs. ........................Almte.Brown 17.00hs. Cuarta .........................CAB 16 ....vs....................................Juniors 18.00hs. Cuarta .............Martín Güemes ....vs. ....................Alas Argentinas 19.00hs. Quinta (I) ........Martín Güemes ....vs. .....................Estrella del Sur 20.00hs. Cuarta ..................Cruz del Sur ....vs. ..........................Tiro Federal 21.00hs. Quinta..................Cruz del Sur ....vs.............................Dina Huapi 22.00hs. Quinta ..................Tiro Federal ....vs. ......................Puerto Moreno Fiscaliza: A determinar Lunes 19/7 Polideportivo Dina Huapi 11.00hs Quinta .........Chicago Bariloche ....vs. ..................Almirante Brown 12.00hs. Cuarta ........Chicago Bariloche ....vs. ....................Alas Argentinas 13.00hs. Quinta....................Dina Huapi ....vs. ......................Puerto Moreno 14.00hs. Quinta .....................3 de Mayo ....vs. .....................Estrella del Sur 15.00hs. Quinta ........................Vuriclub ....vs.........................Independiente 16.00hs. Cuarta ..................Cruz del Sur ....vs.........................Independiente 17.00hs. Quinta..................Cruz del Sur ....vs..................................CAB 16 18.00hs. Cuarta .........................CAB 16 ....vs......................Bariloche Team 19.00hs. Quinta.............Bariloche Team ....vs. ..........................Tiro Federal 20.00hs. Cuarta...................Tiro Federal ....vs. .................Deportivo Juniors 21.00hs. Quinta .............Martín Güemes ....vs...............................Luna Park 22.00hs. Cuarta .............Martín Güemes ....vs...........................Sn Cayetano Fiscaliza: Dina Huapi

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

Tener en cuenta que el lunes 19 es feriado nacional La fecha de 5ta división es la ultima de la etapa clasificatoria. De aquí clasifican 4 por zona y se enfrenten el 1ro contra el 4to de la otra y el 2do contra el 3ro a un solo partido eliminatorio. Los cuatro finalistas jugaran un petit torneo igual al de Primera División.

adrenalina

Viernes 16 de agosto 2013

Página 21

FUTBOL LOCAL

Puerto Moreno recupera una joya ■ El joven y potente goleador que supo beber las mieles de la “9” de Cruz del Sur cuando Rogger Morales era el técnico, Franco Montero, decidió vestir los colores de su Puerto Moreno querido que ahora jugará en la A del fútbol barilochense. Talento local que de ahora en más va a jerarquizar el torneo doméstico.

ranco Montero volverá al club de sus amores, Puerto Moreno, jerarquizando al fútbol barilochense dentro del torneo doméstico. Es que luego de ser parte del plantel de Roger Morales, se calzará la

casaca del plantel de los kilómetros, que en el próximo certamen jugará en la primera división del fútbol barilochense. Montero, luego de su paso por el equipo Cruzado, decidió probar fortuna en otros

lares y terminó jugando el Torneo Argentino B para equipos de prestigio como Gimnasia de Mendoza y Mitre de Salta. Ahora vestirá la “Verde y Naranja” en busca de otro sueño, el campeonato. Después de tempo-

radas difíciles para el club de Puerto, apoyará toda la idea de ser un club grande de la ciudad, retornando a esta institución, que en los últimos años ha crecido en gran forma, teniendo su cancha de césped entre otras co-

Muchos barilochenses en el MMA de Mendoza con Aldao a la cabeza E

ste viernes habrá un importante festival de MMA “Copa Lage Internacional” en Mendoza y allí estarán presentes varios barilochenses con la importante presentación de Maximiliano Aldao ante un brasileño de gran nivel como Ronaldo Figuereido. Una noche llena de adrenalina en la cual luchadores internacionales desplegarán diversos estilos de combate. Serán 9 peleas donde los gladiadores argentinos co-

NEGRO

CARTELERA DEL EvENTO Edgar Segovia (Par) vs Nicolás Ryske Cristobal González (Chi) vs Nicolas Judas Vega Ali Bahjet Fares (Bra) vs Diego Palau Ronaldo Figueiredo (Bra) vs Maximiliano Aldao Martin Coria vs Thiago Cao Rodrigo Miguel vs Jesús Godoy José Alvarez vs José Lazart García Palermo vs Pablo Chazarreta Emanuel Ramponi vs Diego Guglielmi Cristian Martín Sefair Arias vs Fabricio Veramendi mo Nicolás Ryske y Diego Palau defenderán su honor ante rivales de Chile, Para-

guay y Brasil. En este último caso el gran luchador barilochense “Maximus”

Aldao irá contra todos los pronósticos para vencer a un destacado peleador de Brasil Además habrán enfrentamientos nacionales con la presentación de los barilochenses Rodrigo Miguel, Diego Guglielmi y José Alvarez.Cabe destacar que esta copa se va a estar desarrollando en el Estadium Arena de Maipú, desde las 21:30 horas y todos los combates estarán fiscalizados por la World Kick Boxing Federation. (BD) ■

sas. El tanque Montero, tomó una sabia decisión, estar al lado de los que tanto trabajan para esta entidad local, que ahora buscará estar en lo más alto del certamen de primera de la Liga de Fútbol

de Bariloche, vestir esta temporada la camiseta que lo vio nacer, equipo del cual es hincha su padre intentando ser el matador de área de la primera división barilochense. (BD) ■

AJEDREZ

Match OsornoBariloche

l próximo fin de semana, sábado 17 y domingo 18 de agosto, se jugará en la ciudad de Osorno, un match entre ajedrecistas de dicha ciudad y un equipo representativo de Bariloche. La idea de los organizadores trasandinos es jugar a 10 tableros, partido y revancha, para lo cual los integrantes del Club de Ajedrez local están haciendo todo lo posible para poder concurrir con ese número de jugado-

res para el importante compromiso. ■

Página 22

Viernes 16 de agosto 2013

judiciales

EN JUiCiO ABREViADO

Un año en suspenso por lesiones graves

■ El tribunal de la Cámara Primera del Crimen, podría homologar un acuerdo de juicio abreviado y en consecuencia imponerle la pena de un año de prisión en suspenso a un sujeto que se declaró culpable por el delito de lesiones graves.

l tribunal integrado por Miguel Gaimaro Pozzi, Alejandro Ramos Mejía y Marcelo Barrutia, analizará un acuerdo de juicio abreviado al que arribaron el fiscal de Cámara Carlos López, el imputado y su defensor. Al sujeto, Daniel Alejan-

dro Aguilar, de 26 años, le atribuyeron un hecho ocurrido el 14 de marzo de 2010 aproximadamente a las 23:40, en el sector exterior del inmueble ubicado en calle Arrayanes 945 de esta ciudad. En dichas circunstancias, Héctor Elías Puelman se encontraba junto al

hermano de su novia, ocasión en la que se hicieron presentes en evidente modo agresivo y en convergencia intencional, Pablo Hueramán y Daniel Aguilar, el primero portaba un revólver y el segundo un arma de fuego de dos caños con la cual disparó hacia Puelman y Ba-

rrios sin herirlos. Seguidamente, Aguilar cambió de mano el arma y extrajo de entre sus ropas un cuchillo con el cual hirió a Héctor Elías Puelman. Como consecuencia de la agresión, Puelman sufrió una herida cortante penetrante en la zona del abdomen de 7 centí-

metros, la cual le ocasionó en definitiva la inutilidad para sus tareas habituales de albañil por un lapso mayor a los treinta días. Tras la propuesta del fiscal de Cámara, de sostener la acusación y calificación legal, planteando que a cambio de una atenuación en la

pena a reclamar en un trámite de juicio común, debía el acusado declararse culpable. Así fue que Aguilar aceptó el acuerdo propuesto, admitió su culpabilidad en el hecho por el que fuera acusado. También expresó su acuerdo de defensor oficial Juan Pablo Laurence. ■

Elaboran base de datos sobre jurisprudencia de género S

e trata de un informe anual de la base de Jurisprudencia de Género, en el que ya se han cargado más de quinientas sentencias, gracias al aporte de cada una de las jurisdicciones judiciales que colaboraron con el proyecto. Se trata de un ambicioso proyecto para armar entre todos y todas una importante base jurisprudencial, confiaron desde el Poder Judicial.Durante esta segunda mitad del año, los fallos cargados en la base se utilizarán para un trabajo de

análisis en conjunto con el Equipo Latinoamericano de Justicia y Género (ELA) y el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), a fin de identificar las principales líneas jurisprudenciales y debates relacionados con los temas de género, las concepciones de las mujeres y las relaciones de género que las decisiones judiciales reflejan, y la adecuación que guardan con las convenciones internacionales suscriptas por el Estado argentino.

“Esta recopilación nos permite obtener un panorama más amplio de la realidad de las mujeres en contextos muy variados a la vez que revela la vigencia indiscutible de la violencia de género, más allá de los avances en materia normativa” afirmaron desde la Justicia, esperando que además sea una herramienta útil que contribuya a la defensa de los derechos humanos y a la erradicación de la violencia, y así trabajar en la prestación del servicio de Justicia. ■

Avanzó Jornada de capacitación sobre la reforma al Código Civil y Comercial

on un Auditórium colmado, comenzaron en Viedma las jornadas sobre el Anteproyecto de Reforma del Código Civil y Comercial de la Nación, a cargo de María Victoria Pellegrini quién desarrolla el módulo 5 del ciclo de capacitaciones referidas a la temática, denominado “Autonomía y

Orden Público: divorcio y uniones convivenciales”. La actividad cuenta con la organización conjunta de la Escuela de Capacitación del Poder Judicial y el Colegio de Abogados de Viedma y se extenderán hasta este viernes en el Auditórium del Poder Judicial, en el horario de 16 a 20 en Calle Laprida

292, 2 Nivel del Edificio de Tribunales. La disertante es especialista en la materia. La profesional es abogada, egresada de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata, mediadora y especialista en Derecho de Familia, de la Universidad Nacional

de Rosario. También es docente e investigadora. Es Vicedirectora de la Carrera de Especialización en Derecho de Familia, Infancia y Adolescencia, del Departamento de Derecho de la Universidad Nacional del Sur. Integrante de un Equipo de Trabajo en temas de Derecho de Familia de la Co-

misión de Reformas y Unificación del Código Civil y Código de Comercio de la Nación, integrada por los Dres. Ricardo Lorenzetti, Elena Highton de Nolasco y Aída Kemelmajer de Carlucci por Decreto presidencial 191/2011. Disertante en

eventos académicos, tanto nacionales como internacionales; y en diversos congresos nacionales e internacionales, en la especialidad de derecho de familia y autora de numerosos artículos y publicaciones en la temática en libros y revistas especializadas. ■

Condena sin cárcel para padre y dos hijos menores por feroz pelea

a Justicia provincial confirmó la sentencia de la Cámara Tercera L en lo Criminal de General Roca que impuso en abril pasado tres años de prisión condicional a un hombre que protagonizó una feroz

pelea, acompañado por sus dos hijos menores. Se le reprochó los delitos de lesiones leves en riña, violación de domicilio y amenazas coactivas, agravadas por la participación de menores de 18 años. El hecho ocurrió el 15 de septiembre de 2008, aproximadamente a las 22:30 horas, en una vivienda de la ciudad de Villa Regina. En esa oportunidad, Rubén Darío P. y dos menores habrían agredido con golpes de puño y patadas a Gerardo Andrés C. Según consta en el expediente, la agresión la inició el imputado fuera del domicilio y continuó junto a los dos menores, dentro de la vivienda de la víctima, ingresando todos contra la voluntad del agredido y los demás moradores. En la misma ocasión, el acusado habría amenazado a Lorena Vanesa C., esposa de C. (la víctima), diciéndole: “Si llamás a la Policía vas a ver lo que te va a pasar”, con la finalidad de amedrentarla y causándole temor. Uno de los jueces del Superior Tribunal de Justicia refirió que la defensa cuestionó y consideró arbitraria la valoración de la prueba que realizó el Tribunal roquense al tener por probado el hecho y la autoría de su defendido, pero señaló que “de una detenida lectura del fallo impugnado surge que el juzgador ha motivado debidamente su decisión en tal sentido, con sustento en las constancias de la causa”. ■

NEGRO

policiales/ informacion general

Viernes 16 de agosto 2013

Página 23

SEGURiDAD

Debaten la implementación del “botón antipánico” en la provincia ■ La Comisión Especial de Estudio de las Problemáticas de Género debatió ayer la implementación del “botón antipánico” en la Provincia. El dispositivo forma parte del proyecto para crear en Río Negro el Sistema de Alerta y Monitoreo Antipánico Rionegrino, de asistencia a las víctimas de violencia comprendidas en la ley de Protección Integral contra la Violencia en el ámbito de las Relaciones Familiares.

e trata de una iniciativa que fue unificada en base a dos proyectos, uno de Beatriz Contreras, Facundo López, Matías Gómez Ricca, y otro de Tania Lastra. El sistema de alerta y monitoreo busca dotar a las víctimas de violencia familiar de una herramienta eficaz, efectiva, portátil, práctica y eficiente (botón antipánico) que accione mecanismos de defensa y auxilio en situaciones de emergencia que puedan suscitarse, alertando a las fuerzas de seguridad dispuestas por el Estado rionegrino para brindar la asistencia necesaria. Mediante el “botón antipánico”, la víctima activa un procedimiento de monitoreo georeferenciado (911 u otro similar) que la ubica en tiempo y espacio, alarmando a la fuerza de seguridad y grabando todo lo que está ocurriendo en el ambiente. El dispositivo se encuentra bajo control permanente desde centrales dispuestas a tal fin y es provisto por la Secretaría de Seguridad y Justicia en forma gratuita a pedido de la autoridad judicial competente. La legisladora Lastra detalló los alcances del proyecto. Susana Diéguez hizo una observación con respecto a la viabilidad de la medida con relación a la estructura del Estado para afrontar su implementación. Arabela Carreras también hizo hincapié en la capacidad de respuesta que va a tener el Estado frente a la demanda, señaló que esa capacidad de

respuesta está creciendo paulatinamente y enumeró una serie de medidas que desde el Poder Ejecutivo se están implementando para que de a poco se esté en condiciones de atender las demandas. El expediente unificado obtuvo dictamen favorable y pasará a debatirse en la comisión de Asuntos Constitucionales y Legislación General. Por otra parte, la Comisión presidida por Roxana Fernández analizó el proyecto para establecer derechos de Género en el ámbito del Sistema Provincial de Seguridad Pública. La iniciativa tiene por objeto establecer las condiciones de acceso, permanencia y progreso que en materia de género deberán contemplar las reglamentaciones internas de las fuerzas integrantes del Sistema Provincial de Seguridad Pública. La impulsora de la propuesta, Susana Diéguez, señaló en la reunión que el proyecto nació de la demanda de las mujeres de la fuerza de seguridad. Explicó, por ejemplo, que se advirtieron “algunas restricciones más severas para las mujeres que para los hombres” en su ingreso a la Policía. También expresó la necesidad de que se produzca un cambio cultural y se genere un marco de protección para aquellos integrantes de las fuerzas que lo necesiten, al menos hasta que exista una nueva ley orgánica policial.

Entre otras medidas, la iniciativa contempla la prohibición del establecimiento de límites para el ingreso de mujeres y varones a los Institutos de Formación y Escuelas del Sistema Provincial de Seguridad Pública, que no respondan a las exigencias legales y al orden de mérito alcanzado en los procesos de selección general. También contempla que podrán inscribirse para rendir exámenes de ingreso las mujeres que se encuentren embarazadas o en período de lactancia, conforme las condiciones que se establecen en la presente, de las que se hará tomar conocimiento escrito en oportunidad de recibir su solicitud de inscripción. Otras de las propuestas del proyecto busca que cada fuerza u organismo integrante del Sistema Provincial de Seguridad Pública deberá contar con una División de Atención a las Problemáticas de Género, con el objetivo de crear un espacio de orientación en cuestiones de género que se susciten en el ámbito del trabajo, designando además referentes en las distintas unidades organizativas para asegurar un completo despliegue territorial. El expediente quedó en la comisión a la espera de informes pedidos a la Secretaría de Seguridad y al Ministerio de Gobierno.■

Se llevan instrumentos de Buscan camioneta en la que escaparon ladrones que desvalijaron vivienda una escuela de música S

ujetos desconocidos ingresaron durante la madrugada de ayer al edificio donde funciona una escuela de música y sustrajeron elementos de sonido, según confiaron fuentes policiales. El hecho ocurrió en Frey 650, en el ex edificio del Cem 99, sitio que fue elegido por delincuentes que ingresaron entre la noche del miércoles y la madrugada de ayer.

El hecho fue detectado ayer a las 9 de la mañana, cuando las autoridades de la escuela constataron la reja violentada y el faltante de una consola de sonido, tres micrófonos inalámbricos y varios metros de cable. El robo afecta a alumnos de cinco establecimientos educativos de la ciudad, que utilizaban los equipos para realizar como actividad el taller de bandas. ■

ujetos ignorados ingresaron a robar a una vivienda del barrio Costa del Sol y huyeron a bordo de una camioneta, propiedad de los moradores de esa casa. Se trata de una camioneta Mitsubishi color gris (CCZ 515) la cual fue sustraída por los malhechores, que encontraron la llave del rodado y huye-

ron a bordo de la misma, cargando electrodomésticos y prendas de vestir que eligieron en la casa. El hecho ocurrió entre las 9 y las 11 de la mañana de ayer en la calle Modesta Victoria al 4000, donde se encuentra la vivienda cuya seguridad fue violentada por malhechores. ■

Entró a un camión a robar bebidas, se emborrachó y se quedó dormido en el interior

illa La Angostura.- Un hombre de unos 30 años fue aprensado en la mañana de ayer, cuando luego de ingresar a la caja térmica de un camión que trasladaba bebidas, se emborrachó y se quedó dormido en el interior del transporte. El hecho, ocurrió en la intersección de la calle Huiliches y Ruta 40. El conductor del camión de la empresa Puelche de Bariloche, quien ayer no había podido terminar el reparto debido a las condiciones climáticas, pernoctó en el Residencial Nahuel y dejó el transporte estacionado en la calle, en la puerta de la hostería. “Hoy estaba durmiendo y la policial me llama para preguntarse si el camión era mío. Cuando me levanto y bajo, descubro que habían cortado los cables de la batería para que no suene la alarmar y, tras forzarla puerta trasera de la

El tiempo en Bariloche Por la mañana: cielo nublado a parcialmente nublado. Probabilidad de lluvias aisladas. Mejorando. Vientos fuertes del sector oeste con ráfagas disminuyendo a regulares. Por la tarde-noche: cielo parcial a algo nublado. Vientos regulares del sector oeste con ráfagas. Temperatura mínima pronosticada -1º, máxima 6º. Servicio Meteorológico Nacional.

NEGRO

caja, ingresaron algunos sujetos y se llevaron al menos unos cuatro packs de botellas de litro de cerveza y otros cuatro pack de botellas chicas”, relató el hombre, quien además reconocía que la mayor sorpresa que, se la llevaron cuando hallaron en la caja a un hombre de unos 30 años de edad que estaba durmiendo y en estado de ebriedad. Acto seguido, la policial colocó una consigna en una vivienda aledaña al lugar y esperaba una orden de allanamiento para ingresar a la misma en busca de los pack de cerveza. Cabe recordar que hace tres semana se registraron tres ro-

bos en un restaurante ubicado a unos 150 metros de dicho lugar. En esas ocasiones, los malhechores se llevaron bebidas alcohólicas. Asimismo, en otro restaurante ubicado a menos de 100 metros, también robaron bebidas. Si bien por el momento no fue confirmado por fuentes policiales, se presume que todos los hechos podrían estar relacionados. ■

Pรกgina 24

CYAN

espacio publicitario

Viernes 16 de agosto 2013

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO