Echo_ePaper_KW 36_23

Page 1

Alt und Jung - das geht!

„Ich schimpfe ihn halt immer furchtbar, wenn er nicht spurt“, sagt Ingeborg Vates

Und da müssen beide lachen, die 96-jährige Rosenheimerin und ihr Mitbewohner, der 28jährige Werksstudent Yassine

Cherragi Man ahnt, dass es nichtgarsostrengzugeht,wie es sich anhört Und das ist wohl auch nicht nötig Denn der angehende Elektrotechnikererledigtgernedieihmaufgetragenen Dinge im Haushalt Dafür kann er mit im Einfamilienhaus der Witwe wohnen Seit 15 Juni besteht dieseGemeinschaft,vermittelt vonIngeIlgenfritz,diefürdas

Projekt „Wohnen für Hilfe“ von Pro Senioren Rosenheim eV zuständigist Nach drei Jahren im Studentenwohnheim musste CherragiseineBleibedortfrei machen Drei Jahre, Zeit genug, sich eine andere Bleibe zu suchen, so die Auffassung des Studentenwerks München, das in Rosenheim für Studierende an der Technischen Hochschule über zwei Wohnheime mit insgesamt

345 Wohnplätzen, davon 89 Appartements, 120 Wohngemeinschaften und 130 Zweibettzimmern verfügt Das ist nachvollziehbar,dennesmuss jaPlatzseinfürNeuankömmlinge Doch ganz so einfach istesebenmitderWohnungssuche am freien Markt nicht Gerade in Rosenheim mit hohen Mietpreisen und hoher NachfragenachWohnraumist es schwer, etwas Geeignetes zu finden, das auch bezahlbar ist

Hier kommt Inge Ilgenfritz insSpiel ImProjekt„Wohnen für Hilfe geht man davon aus, dass Senioren, die mehr Wohnraum zur Verfügung haben, als sie brauchen, diesen jungen Menschen zur Verfügung stellen Die jungen Leute-inRosenheimsindesStudentinnen und Studenten der TH oder Schülerinnen und SchülerderPflegefachschulezahlen nur die Nebenkosten (Strom, Wasser et cetera) und leisten statt der Miete Hilfe Man rechnet pro Quadratmeter Wohnfläche eine Stunde Hilfe im Monat Diese Hilfe

In guter Gemeinschaft: Inge Vates, Yassine Cherragi und Inge Ilgenfritz

kann sehr vielseitig sein: Gartenmähen,Einkaufen,Gesellschaftsspiele und vieles mehr Ausgeschlossen sind reine Pflegeleistungen

Auch dasStudentenwerk ist sich der Lage bewusst und ruft regelmäßig auf, sich am Projekt zu beteiligen Und an

Nachfrage seitens der Studentenschaft mangelt es auch nicht Jedoch, die Seniorinnen und Senioren ziehen noch nicht so richtig mit „Dabei kenne ich viele große Häuser, dienurnochvoneinerPerson bewohnt werden Aber die alten Menschen haben große

Diese

Herbst kann jetzt kommen

Aufatmen bei Hochriesbahn

ANZEIGE

Ängste Das Aufeinandertreffen der Generationen mit unterschiedlichen Vorstellungen vom Alltag eines Haushalts schrecktvieleab Auchscheuen es viele, einen Fremden oder eine Fremde im Haus zu haben ,meintIlgenfritz

Fortsetzung auf Seite 2

Anträge einreichen

Bürgerversammlungen in Rosenheim

Persönlicher, näher, gemütlicher – die Stadt Rosenheim kommt in diesem Jahr mit den Bürgerversammlungen wieder in die Stadtteile

Nachdem in den vergangenenbeidenJahrendieBürgerversammlungen coronabedingt auf zwei reduziert und ins KU KO verlegt wurden, finden heuer fünf Bürgerversammlungen – wie schon vor der Pandemie – in Wirtshäusernstatt

ne, Verbände und andere Vereinigungen besitzen dieses höchstpersönliche Recht nicht

Bei den BürgerversammlungeninformiertOberbürgermeister Andreas März über die jüngste und künftige Entwicklung der Stadt Rosenheim mit Hauptaugenmerk aufdieBelangederjeweiligen Stadtteile

Termine

aktiv Warm gefüttert und dank flexibler Sohle doch w e barfuß unterwegs durch die kalte Jahreszeit Sie tra nieren Ihre Fußmuske n und erhalten das Fußgewö be Bewährt seit

2 Mill onen Jahren

Lassen Sie sich überraschen Barfuß fühlt sich gut an Bei jeder Gelegenhe t

Anliegen, Anfragen und Anträge, die auf den Bürgerversammlungen behandelt werden sollen, können bereits jetzt,spätestensabereineWoche vor der jeweiligen Bürgerversammlung schriftlich perE-Mailunteroberbuergermeister@rosenheimde oder postalisch unter der Stadtadresse, Königstraße 24 in 83022Rosenheim,eingereicht werden Auch Jugendliche ab 14 Jahren haben ein Antrags-, Rede- und Stimmrecht Verei-

Die Bürgerversammlungen sindjeweilsum19UhranfolgendenTerminenangesetzt: Stadtbereich Ost am Dienstag,26 September,Happinger Hof, für die Bereiche Kastenau, Kaltwies, Kaltmühl, Happing, Aisinger Landstraße,Hl Blut;

Stadtbereich Mitte SüdWest am Mittwoch, 11 Oktober, Gasthof Alt-Fürstätt, für die Bereiche Fürstätt, Oberwöhr,Aisingerwies;

Fortsetzung auf Seite 2

Der Fahrbetrieb ist nun gesichert Foto: Gästeinformation Samerberg

Freunde der Hochries und die Betreiber der Bergbahn am Rosenheimer Hausberg können aufatmen Aufgrund eines Personalengpasses stand ein Fahrbetrieb im September

auf der Kippe Aber Geschäftsführer Andreas Müllinger konnte zwei Betriebsleiter gewinnen, die in den kommendenWocheneinspringen

Fortsetzung auf Seite 2

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim 83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de 6. September 2023 · Nr. 36 · 44. Jahrgang Telefon: 08031/12111 Max-Josefs-Pl. 25 83022 Rosenheim goldstube@gmx.net GOLD& SILBERANKAUF M. Michl GOLDSTUBEAMMITTER GOLDSTUBEAMMITTERTOR TOR IhrefaireAn-undVerkaufsstelle Unser Können für Ihren Geschmack Hochwertige Fleisch- und Wurstwaren eigene Herstellung eigene Schlachtung schöner Imbissbereich mit Sitzecke Wir freuen uns auf Sie! 83101 Rohrdorf nur 900 Meter von der A8 Ausfahrt in Rohrdorf Tel.: 0 80 32/18 30 www post-rohrdorf de TÄGLICH FRISCH: Imbiss und Tagesgerichte zum Mitnehmen Ne agen, Tageszulassungen, Vorführ agen, Finanzierung, Leasing, Garantieverlängerung Inzahlungnahme, Wartung und Inspektion Unfallinstandsetzung, Scheibenreparatur Scheibentausch Achsvermessung, Bremse Federung, Klimaanlagenservice, Fahrzeugelektrik, HU–AU im Haus, Reifen und Räder Festpreise, Paketpreise Ihr Citroen Partner in Rosenheim seit 1983 Partner Ihr Seat Partner seit 2002 Neu- Gebrauchtwägen und Reimporte: Innstr 53 Haupthaus Kufsteiner Str 50 83022 Rosenheim T 0 80 31 - 941 33 33 www autohaus-weinzierl com Seit über 45 Jahren in Rosenheim Wir bewegen Rosenheim seit 1977 Wir machen Ihr Wohnmobil urlaubsfit! Wir bewerten auch Ihren geerbten Schmuck Uhren & Edelsteine Juwelier Bacak GmbH Rosenheimer Str 11 Kolbermoor Tel.: 0 80 31-9 68 17 Filiale Kolbermoor 2 Carl-Jordan Str 14 Kolbermoor Tel. 0 80 31-94 15 50 Filiale Ro & Trauringzentrum Münchener Str 34 Rosenheim Tel 08031-395252 www siebensternejuwelier de www juwelier-bacak de Go dschmuck Silberschmuck Zahngold (auch mit Zähnen) A tgold Bruchgold Go duhren Markenuhren Trachtenschmuck Goldbarren S berbarren Platinschmuck Omas Schmuck (auch defekt) Diamanten Münzen / Orden Br efmarken und vie es mehr GOLDANKAUF SPRECHEN SIE MIT UNS! WIR SUCHEN AUSSERDEM GUT ERHALTENEN SCHMUCK ZUM WIEDERVERKAUF! WIR KAUFEN IHRE SCHÄTZE ZU FAIREN PREISEN BARGELD SOFORT Joseph Hain GmbH & Co. KG Am Hain 1-13 83561 Ramerberg Tel 08039/9064-0 Fax 08039/9064-64 info@hain-systembauteile.de BACK TO SCHOOLMax-Josefs-Platz 1 Rosenhe m ✆ 08031/ 380 104 Wir stellen im VERKAUF ab sofort ein: VOLL-/TEILZEIT und AUSHILFE (m/w/d) dein neuer Rucksack von Dörfler
BARFUßSCHUHE Rosenheim Heil g-Geist-Straße 9 83022 Rosenheim www barfussschuhe-rosenheim de Tel: 08031 / 58 99 008 Mo bis Fr: 9:30 - 18:00 Sa : 9:30 - 16:00 FREIHEIT FÜR DIE FÜSSE Barfuß im Herbst Das geht! Mit den Herbst- und Wintermodel en von Leguano husky kosmo chester und winter
BARFUßSCHUHE Rosenheim
„Wohnen für Hilfe“-Projekt vermittelt Studierenden Wohnmöglichkeiten bei alten Menschen
Bürgerfest Raubling
Reise und Erholung S. 6 Auf geht‘s zum Wiesn-Endspurt S 7 Neues Wohngefühl S. 9 Alles für den Schulanfang S 10 Aus- und Weiterbildung S.
Woche im
S 5
10 +11

Lesetipp

STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

um die beiden Themen Medizin und Tourismus, um Geburt und Tod und den Sinn des Lebens Wichtig ist es den Weg zu einem selbstbestimmten Leben zu finden: „Es geht darum, eine tiefe Beziehung mit dem eigenen Dasein einzugehen, Lebensfreude, Lebenskraft, Zuversicht zu suchen

Ja unser ganz eigenes Leben zuleben“

Ein nachdenkliches aber trotzdemoptimistischesBuch

Hubert Messner: Eine gute Zeit zu leben Ludwig Buchverlag

176 Seiten

Alt und Jung - das geht!

Dabei besteht eigentlich kein Grund zur Sorge, denn, sosagtsie,siestündejederzeit zur Verfügung zur Mediation und zur Vermittlung: „Niemandwirdalleingelassen ich bin als Ansprechpartnerin immer da“ Und wenn es tatsächlich nicht funktioniert, dann ist auch eine Auflösung kurzfristigmöglich Die Erfahrungen von Inge Vates sind gut „Bei uns gibt es keine Probleme Ich hatte auch schon eine junge Ukrainerin bei mir im Haus Sie ist jetztinRegensburgundmacht eine Ausbildung Wir sind noch immer in Kontakt und sie besucht mich auch und bietet mir stets ihre Hilfe an“

Aber dafür hat Vates ja nun Yassine Cherragi, einen äußerst freundlichen und hilfsbereiten jungen Mann Und deristfroh,eineBleibegefunden zu haben, die den schmalen Studentengeldbeutel schont Die Hilfe im Haushalt erledigt er gern, auch wenn Inge Vates noch so viel wie möglich selbst macht Wenn das Wetter es zulässt, geht sie zum Beispiel trotz ihrer aufgrund einer fortschreitenden Augenerkrankungstarkeingeschränkten Sehfähigkeit noch mit dem Rollator zum Einkaufen Yassine Cherragis Anwesenheit gibt ihr Sicherheit Dennsieistnichtgernallein im Haus, das sie nach dem Tod ihres Ehemanns vor neunJahrenalleinebewohnte

„Im Sommer ist es nicht so schlimm, aber wenn es in Richtung Winter geht und die Dunkelheitzunimmt,habeich schon Angst, allein im Haus“, sagt sie Zu wissen, dass jemand da ist, das genügt ihr schon Für Yassine Cherragi steht jetzt erstmal ein Urlaub an Für fünf Wochen wird er verreisen „Was mache ich denn in der Zeit?“, fragt Inge Vates leicht besorgt Aber auch dafür steht Inge IlgenfritzmitRatundTatzurSeite Sie wird versuchen, eine Übergangslösungzufinden

Bei Interesse an diesem Projekt,kannmansichbeiInge Ilgenfritz, Telefon 08034/2130 oder E-Mail wohnen-für-hilfe@pro-senioren-rosenheimdemelden nu

Der pensionierte Neonatologe

Hubert Messner hat bereits mehrere Bücher geschrieben

Auch diesmal erzählt er unter dem Motto „Die Welt ist besser als wir denken viel aus seinem Leben Als Arzt und Südtiroler geht es ihm auch

ISBN-10: 3453281624

ISBN-13: 978-3453281622

Weitere Lesetipps gibt es unter stadtbibliothek rosenheim de/

• Beratung für Frauen bei sexualisierter und häuslicher Gewalt

• Interventionsstelle Pro-aktive Beratung bei häuslicher Gewalt

• Beratung gegen sexuellen Missbrauch an Mädchen und Jungen

• Prävent on gegen sexuellen Missbrauch an Mädchen und Jungen (kostenpflichtig)

08031/268888 www.frauennotruf-ro de SIE WOLLEN UNS UNTERSTÜTZEN? Spendenkonto: Sparkasse Rosenheim

Feuchte Wände ? Nasser Keller ?

Überdachte Abstellplätze für Fahrräder

Drei Standorte in Rosenheim können genutzt werden

Wettergeschützt und trocken – an drei Standorten in der Rosenheimer Innenstadt können ab sofort Fahrräder an überdachten Abstellplätzengeparktwerden

Die Abstellanlagen befindensichamRiedergarten,an derEckeSalinstraße/MünchnerStraßesowieanderEcke Innstraße/Bayerstraße

Am Standort am Riedergar-

Anträge einreichen

Stadtbereich Mitte am Dienstag, 17 Oktober, Zum Johann Auer, für die Bereiche Stadtmitte,Küpferling; Stadtbereich Nord am Donnerstag, 19 Oktober, Gasthof Höhensteiger,fürdieBereiche Westerndorf St Peter, Wern-

Beilagenhinweis

Sudoku - Kulträtsel aus Japan

Viel Spaß beim Lösen wünscht Ihnen... www.GoldankaufstelleRosenheim.de

hardsberg, Langenpfunzen, Egarten Mitterfeld Wehrfleck,Erlenau; StadtbereichSüdamDienstag, 24 Oktober, Kirchenwirt Pang,fürdieBereicheHohenofen, Aising, Pang, Schwaig undWesterndorfamWasen

Bürgerinnen und Bürger

tenwurdenzusätzlicheinkostenfreier E-Bike-Ladeschrank sowie eine Fahrradservicestationinstalliert

Die Maßnahme wurde im Rahmen des Förderprogramms Sonderfonds Innenstädte beleben“ vom Bayerischen Staatsministerium für Wohnen, Bauen und Verkehrgefördert

könnensichbereitsimVorfeld der jeweiligen Bürgerversammlung ab 18 Uhr auf Schautafeln zu stadtteilbezogenen Themen informieren Fachkundige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus den jeweiligen Fachbereichen werdenzurBeratungundDiskussionvorOrtsein

Die

der Apotheken im Landkreis wechselt täglich Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen

„Jede Bahn muss die gesetzlichen Vorschriften, die es für einen sicheren Bahnbetrieb zu erfüllen gilt, einhalten,dazugehörtnatürlicheine fachkundige Betriebsleitung“, so Samerbergs Bürgermeister GeorgHuber

Erleichterung

Erzeigtsicherleichtert,dassdie Hochriesbahn auch im Septem-

ber zuverlässig fahren kann: „Jetzt kann der Herbst, also die schönsteWanderzeitkommen“ Montag und Dienstag sind beide Bahnen geschlossen, der Fahrbetrieb ist somit von Mittwoch bis Sonntag zu den bekanntenÖffnungszeiten: Sessellifttäglich930bis17 Uhr, Pendelbahn täglich 10 (erste Bergfahrt) bis 17 Uhr (letzteTalfahrt) Aktuelle Informationen finden sich unter der Adresse hochriesbahn de

Ausbildungsstart für über 1 000 IHK-Azubis

Stadt und Landkreis Rosenheim: Kaufmännische Ausbildungsberufe besonders beliebt

Anfang September treten in der Stadt Rosenheim 345 und im Landkreis Rosenheim 676 junge Erwachsene eine Ausbildung in IHK-Berufen an, teilt die IHK für München undOberbayernmit Nachder vorläufigen Statistik zum Beginn des Ausbildungsjahres entspricht dies in der Stadt einemPlusvon9,8Prozentund im Landkreis einem Plus von 1,8 Prozent gegenüber dem Vorjahr „DassindguteSignale für unseren Wirtschaftsstandort,dennunsereBetriebe brauchen dringend mehr Fachkräftenachwuchs und kämpfen um jeden einzelnen Azubi“ sagtAndreasBensegger,VorsitzenderdesIHK-Regionalausschusses Rosenheim „Die AusbildungsbereitschaftindenUnternehmen ist ungebrochen hoch Das Plus hätte noch größer ausfallenkönnen,wennsichfüralle angebotenen Lehrstellen Bewerber gefunden hätten“, so Benseggerweiter Im Landkreis sind die Industriekaufleute der beliebtes-

Andreas Bensegger, Vorsitzender des IHK-Regionalausschusses Rosenheim

te IHK-Ausbildungsberuf in der Stadt Rosenheim sind es die Bankkaufleute Zu den weiteren Favoriten in der Stadt zählen die Kaufleute im Einzelhandel und Verkäufer und im Landkreis ebenfalls dieKaufleuteimEinzelhandel sowie die Kaufleute für Büromanagement Insgesamt gibt es in Oberbayern rund 200 verschiedene IHK-Berufe, in denen Jugendliche eine Aus-

bildungabsolvierenkönnen

Bensegger weist auf die nochvielenunbesetztenLehrstellen hin und dass unversorgte Bewerber auch jetzt nochguteAussichtenaufeine

Ausbildung haben Laut Statistik der Arbeitsagentur von Ende Juli sind im Landkreis noch727undinderStadt281 Ausbildungsplätze unbesetzt

Diesem Angebot stehen jeweils nur 244 beziehungsweise 103 unversorgte Bewerber gegenüber Die Angaben der Arbeitsagentur beziehen sich dabei auf alle Bereiche des Ausbildungsstellenmarkts, der neben dem IHK-Bereich der Betriebe in Industrie Handel undDienstleistungenauchdas Handwerk, freie Berufe und den öffentlichen Dienst umfasst

„In den nächsten Jahren wird sich die Bewerberlücke am Ausbildungsmarkt weiter öffnen, wenn es uns nicht gelingt, noch mehr Jugendlichen, Eltern und Lehrkräften dieBerufsausbildungundihre

Vorteilenäherzubringen Die Wirtschaft setzt sich mit Initiativen wie Bildungspartnerschaften und den Ausbildungsscouts für eine bessere Berufsorientierung an den Schulen ein, um über die vielen spannenden Berufsbilder zu informieren , so der IHKVorsitzende Bensegger fordert zudem mehr bildungspolitische Rückendeckung für das Thema Berufsorientierung, das deutlich stärker in denLehrplänenberücksichtigt werdensollte „Geradeanden GymnasienerfolgtdieBerufsorientierungoftzueinseitigin Richtung Studium Dennoch ist die Ausbildung auch bei Abiturienten beliebt und ist für viele eine praxisnahe AlternativezurUniversität,denn immerhinrundeinFünftelder Azubis im IHK-Bereich habendieHochschulreife“ Insgesamt bilden in Stadt undLandkreisRosenheimaktuell 713 IHK-zugehörige Betriebe aus Sie stehen für rund 60 Prozent aller Ausbildungsverhältnisse

Seite 2 6 September 2023
Integrierte Rettungsleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst Telefon 112 Krankentransport Telefon 0 80 31/1 92 22 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 116 117 Allgemeinärztliche und internistische Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/116 117 Montag Dienstag Donnerstag: 18 bis 21 Uhr Mittwoch und Freitag: 16 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 21 Uhr Kinder- und Jugendärztliche Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/3 65 34 62 Mittwoch: 13 bis 19 Uhr Samstag Sonntag Feiertag: 9 bis 19 Uhr Krisendienst Psychiatrie: 08 00/6 55 30 00 (24 Std erreichbar) Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst Telefon 01 71/4 06 17 45 Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 0 18 05/19 12 12 Tierärztlicher Notdienst (tel Anmeldung) Tierklinik Dr Butenandt, Rosenheim Telefon 0 80 31/6 80 27 Zahnärzte Rosenheim Samstag, Sonntag, 9 , 10 September Priv -Doz Dr Dr Achim von Bomhard, Rosenheim Telefon 0 80 31/27 17 00 Zahnärzte Chiemgau Samstag, Sonntag, 9 , 10 September Dr Benedikt Wittmann, Prien Telefon 0 80 51/9 21 42 Zahnärzte Nördlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 9 , 10 September Dr Robert Krämer Edling Telefon 0 80 71/70 83 Zahnärzte Südlicher Landkreis Samstag Sonntag 9 10 September Dr Daniel Sterba Oberaudorf Telefon 0 80 33/15 27 Zahnärzte Mangfalltal Samstag Sonntag 9 10 September Dr Joachim Gebhart, Bruckmühl Telefon 0 80 62/12 50 Apothekendienst Rosenheim Samstag 9 September Apotheke im Bahnhof Rosenheim, Südtiroler
1, Rosenheim Sonntag, 10 September Apotheke am Stadtcenter Brixstraße
Platz
4 Rosenheim
Bereitschaft
Notdienst te, Rettungsdienst, Apotheken Füllen Sie das Rätsel mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei darf in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3 Feld jede Zahl nur einmal vorkommen Lösung des letzten Rätsels:
Kufsteiner Straße 86 a e 6 83026 Rosenheim Telefon: 0 80 31 - 80 70 193 Mo - Fr 10 - 18 Uhr Sa 10 - 15 Uhr Diskret & Transparent
mit Röntgenanalyse Anonym und kostenfrei
DE
55 7115 0000 0000 0442 22
.. .. Nasse
Schimmel oder Ausblühungen?
Wände?
KOSTENLOSEN ERSTBESUCH VOR ORT ANFORDERN!
Lückemeier Bauabdichtungs GmbH Reg onalbüro Chiemgau Zellerhornstr 66 83229 Aschau i. Chiemgau www.bkm-chiemgau de info@bkm-chiemgau de 0 80 52 / 95 77 55 1 JETZT
Prospekte dem echo bei: Wir bitten um freundliche Beachtung!
Diese Woche liegen in Voll- oder Teilauflage folgende
jetzt...
Herbst kann
Die Stellplätze am Rosenheimer Riedergarten Im Riedergarten gibt es auch einen E-Bike-Ladeschrank Fortsetzung von Seite 1 Fortsetzung von Seite 1 Fortsetzung von Seite 1

„Talent Monument“

Historische Gebäude und Museen kostenlos besichtigen am 10. September

ZumTagdesoffenenDenk-

mals am 10 September 2023

bietet die Stadt Rosenheim kostenlose Führungen in vier historischen Gebäuden sowie freien Eintritt in drei Museen an Die Führungen müssen über die Touristinfo Rosenheim gebucht werden, weil die Teilnehmerzahl begrenzt ist

Jeweils zwei kostenfreie Führungen werden in der Kunstmühle, in der Stadtpfarrkirche St Nikolaus und im Gillitzerblock in der MünchenerStraße4angeboten Im Stadtarchiv gibt es sogar drei Führungen

Zusätzlich können das Innmuseum, das Städtische Museum und das Holztechnische Museum bei freiem Eintritt besuchtwerden

Eines der historischen Gebäude des Gillitzerblocks in der Münchener Straße 4 Bei rechtzeitiger Anmeldung kann man an einer kostenlosen Führung durch die kunstvoll im Stil der Erbauungszeit ausgestalteten Räumlichkeiten teilnehmen Foto Stadt Rosenheim

Anmeldungen erfolgen telefonisch unter der Nummer 08031/365-9061 oder per E-Mail unter touristin-

fo@vkr-rosenheimde bis zum 9 September, 13 Uhr

Bei der Anmeldung per EMail ist es erforderlich die

„Der Sturm“

Deckengestaltung in der Münchener Straße 4

gewünschte Uhrzeit der Führung anzugeben Die Touristinfo schickt anschließend eine Bestätigung der erfolgreichenAnmeldung Der Tag des offenen Denkmals wird heuer 30 Jahre alt und steht unter dem Motto TalentMonument“

Shakespeare-Premiere im Tam-Ost in Rosenheim am 16. September

Die Theatersaison im Tam Ost“ in Rosenheim beginnt mit einer Shakespeare-Inszenierung Am Samstag, 16 September, um 20 Uhr, wird in der Chiemseestraße 31 mit dem Schauspiel „Der Sturm“

Premieregefeiert

AufdieFrage,wiemanseine „Sturm“-Sonate interpretieren solle, antwortete Beethoven: „Lesen Sie Shakespeares „Sturm Das hat Regisseur Stefan Vincent Schmidt getan und in seiner Inszenierung verknüpft er die starken und schwankenden

Gefühle dieser beiden Meisterwerke auf der Bühne und amKlavier

William Shakespeare erzählt vom Leben Prosperos,

der als Herzog von Mailand mit seiner Tochter Miranda von seinem machthungrigen Bruder auf eine Insel vertrie-

ben wurde, wo er zum Herrscher geworden ist Hier erscheinen in der Geschichte vom in sich zerrissenen Prospero und seiner langsam für dasLebenerwachendenTochter auch alle Elemente eines

Märchens: Magie und Geisterwesen, der Kampf von bösen und guten Mächten, Schuld, Sühne und Vergebung Mittels Magie überwindet Prospero seine Feinde Dennihmunterstehendortneben dem monströsen Caliban auch der mächtige Luftgeist Ariel in all seinen Facetten DievomPianistenFredBayer live gespielte Musik Beethovens hingegen erzählt nicht sielässtsowohldasDramaals auch den Luftgeist ganz unmittelbarerfühlen ImEnsem-

Über Königin Karoline

bleTAMOSTspielenMirjam Bertagnolli, Sabine Herrberg, Daniela Mayer, Pegah Meggendorfer, Elena Schirmer, Klaus Einsele, Thomas Müller Klaus Paschke Pankraz Schaberl, Oliver Schmidt, Klaus Schöberl, Martin SchönacherundPeterSchrank

Weitere zehn Vorstellungen gibt es an den Wochenenden bis zum 15 Oktober Kartenreservierungunter tam-ost.de oderdirektbeiSkinGardenin der Nikolaistraße 6 in Rosenheim(MittwochbisFreitag10 bis18Uhr,Samstag10bis14 Uhr) oder im Tam Ost-Theaterbüro donnerstags von 16 bis 19 Uhr Kartenreservierung per E-Mail oder Telefon istnichtmöglich

Vortrag von Dr Martha Schad in Großkarolinenfeld am 10 September

AnlässlichdesTagesdesof-

fenen Denkmals am Sonntag, 10 September, veranstaltet der Förderverein Karolinenkirche eV einen Vortrag von Dr Martha Schad über KöniginKarolineinderKarolinenkirche in Großkarolinenfeld

Beginn des etwa einstündigen Vortrags ist um 14 Uhr, der Eintrittistfrei

1822 wurde mit Genehmigung der damaligen bayerischen Königin Karoline die Karolinenkirche im frühklassizistischen Stil nach Plänen von Gustav von Vorherr erbaut Derweitgehendsymmetrische Raum mit Hochkanzel und historischem Fußboden Die 1783 erbaute Quirin-We-

Seit über 200 Jahren ist die Karolinenkirche ein Mittelpunkt der Gemeinde

ber-Orgel, für das Kloster Tegernsee wurde 1824 als

Ein Fest für das Kino!

Am 9. und 10. September ist das KINOPOLIS Rosenheim dabei!

Es ist endlich soweit: Das deutschlandweite KINOFEST geht in die zweite Runde Zum kleinen Preis können Deutschlands Kinofans und alle die es werden wollen erneut auf allen Plätzen und zu allen Zeiten ein ganzes Wochenende lang die Magie des Kinoserleben

Auch das KINOPOLIS Rosenheimistbeidiesemgroßen Event wieder dabei und freut sich schon jetzt darauf, seine Besucherinnen und Besucher mit tollen Filmen und beson-

deren Aktionen im Kinofoyer zubegrüßen

An den Süßwarentheken gibt es ein Popcorn-Softdrink-MenüzumSonderpreis Wir freuen uns jetzt schon darauf, erneut Teil dieses tollen Events zu sein, sagt Janet Breucker, Kinomanagerin des Kinopolis Rosenheim „Das KINOFEST2022 war sowohl für das Publikum als auch die Kinos mehr als nur ein Fest fürs Kino Genau diese Begeisterung wollen wir auch zur zweiten Auflage des KI-

NOFESTswiederweckenund haben daher ein erneut abwechslungsreiches Programm mit Previews, Event-HighlightsundzahlreichenÜberraschungen zusammengestellt Im Kinofoyer findet zudem erneuteinbuntesRahmenprogrammstatt Gernebindenwir dazu auch Kooperationspartner ein Ideen sind herzlich willkommen“, so Janet Breuckerweiter Informationen gibt es online unter kinopolis de

Ausstellung im Kinderhaus

Preußler-Illustrationen in der Stadtbibliothek Rosenheim

Unter dem Titel „Zu Gast bei Otfried Preußler“ finden Neugierige Illustrationen seiner bekanntesten Werke ausgestelltinderStadtbibliothek Rosenheim Im JubiläumsjahrvonOtfriedPreußlerbietet die Stadtbibliothek Rosenheim ein besonderes Schmankerl: Vom 19 September bis 29 Oktober können Original-Zeichnungen im Kinderhaus bewundert werden

Der Thienemann-Esslinger Verlag stellt der Bibliothek anlässlich des 100sten GeburtstagsdesSchriftstellers24 Drucke zur Ausstellung zur Verfügung Gezeigt werden

Bilder aus den Büchern „Das kleine Gespenst“, „Die kleine Hexe“, „Der kleine Wassermann“ und „Der Räuber Hot-

zenplotz“

Die Ausstellung ist zu den ÖffnungszeitenderBibliothek kostenloszugänglich

EINLADUNG BÜRGERVERSAMMLUNG

Oberbürgermeister Andreas März lädt alle Bürgerinnen und Bürger zu den nachfolgenden Bürgerversammlungen ein.

Schenkung an die ev Kirchengemeinde Großkarolinenfeld für die neue Kirche übergeben

Mit ihrem Buch „Bayerns Königinnen“ schrieb Martha Schad ein noch immer viel gelesenes und zitiertes StandardwerkderbayerischenGeschichte In ihrem Vortrag beschreibtsiediePersonKaroline von Baden, ihre Position am Hof von Max Joseph, ihren Einfluss auf die Politik undnatürlichihreHaltungzur Religion

AndiesemTagistdieKarolinenkirche von 8 bis 19 Uhr geöffnet

Techniken des Surrealismus

Kunstausstellung in Rosenheim noch bis 21 Dezember

IndenGängenundRäumen des Sozialpsychiatrischen

Dienstes in der Münchner

StraßeistaktuelleineAusstellung der besonderen Art zu

sehen: Vier renommierte

Künstler zeigen ihre Kunstwerke Kunstwerke, die inspirieren sollen, Spaß machen und eine Quelle der Inspirationseindürfen

„Bilder, Objekte, Dinge nehmen je nach Blickwinkel verschiedeneBedeutungenan

Umstände, die als negativ empfunden werden, können sich zum Guten wenden“, so Künstlerin Hilde Prinz, die BodyprintszusurrealenLandschaften und hybriden Wesen verarbeitet

Diese Ausstellung zeigt, dass Kunst so viel mehr ist, als ein schickes Bild an der Wohnzimmerwand Kunst schaffenundKunstbetrachten hattiefgreifendenEinflussauf Menschen: Der Österreicher James Clay zeichnet mit

BuntstiftkleinformatigesurrealeLandschaften

Ute Klapschuweit wendet die Abklatschtechnik an und entwickelt daraus Pflanzen, TiereundMenschen

Konvex oder konkav? Gregor Prokorny spielt in seinen Fotos mit optischen Täuschungen

Die verwendeten Techniken wurden am Anfang des 20 Jahrhunderts im Surrealismus entwickelt und spielen in der aktuellen Kunst eine große Rolle, das zeigt die letzte BiennaleinVenedig DieAusstellungistnochbis zum 21 Dezember kostenfrei und von 8 bis 16 Uhr in den Räumen der Caritas, Münchner Straße 24, in Rosenheim zu besichtigen Informationen gibtesauchunterderTelefonnummer08031/2038–0

DIENSTAG, 26.09.2023, 19 UHR, HAPPINGER HOF Rosenheim Ost Kastenau, Kaltwies, Kaltmühl, Happing, Aisinger Landstraße, Hl Blut

MITTWOCH, 11.10.2023, 19 UHR, GASTHOF ALT-FÜRSTÄTT

Mitte Süd-West Fürstätt, Oberwöhr, Aisingerwies

DIENSTAG, 17.10.2023, 19 UHR, ZUM JOHANN AUER Mitte Stadtmitte, Küpferling

DONNERSTAG, 19.10.2023, 19 UHR, GASTHOF HÖHENSTEIGER Nord

Westerndorf St Peter, Wernhardsberg, Langenpfunzen, Egarten, Mitterfeld, Wehrfleck, Erlenau

DIENSTAG, 24.10.2023, 19 UHR, KIRCHENWIRT PANG

Süd

Hohenofen, Aising, Pang, Schwaig, Westerndorf am Wasen, Aisinger Landstraße, Hl Blut

Bereits ab 18 Uhr stehen Ihnen Ansprechpartner für Projekte der jeweiligen Stadtteile für Auskünfte und Informationen zur Verfügung

Tagesordnung:

1 Bericht des Oberbürgermeisters

2 Beantwortung der Anregungen, Anfragen und Anträge

Um einen reibungslosen Ablauf gewährleisten zu können, bitten wir Sie uns Ihre Anliegen, Anfragen und Anträge mindestens eine Woche vor den Bürgerversammlungen schriftlich mitzuteilen Wichtig zu wissen ist,

 dass auch Jugendliche (ab 14 Jahren) ein Rede- und Antragsrecht in den Bürgerversammlungen haben und ihre Teilnahme besonders erwünscht ist,  dass das Mitberatungsrecht ein höchstpersönliches Recht ist und deshalb Vereine Verbände etc dieses Recht nicht besitzen,  dass von der Bürgerversammlung angenommene Anträge innerhalb von drei Monaten im Stadtrat zu behandeln sind

KULTUR 6 September 2023 Seite 3
Weitere Informationen unter www rosenheim de
Das kleine Gespenst von F J Tripp, koloriert von M Weber Repro Thienemann Verlag Mirjam Bertagnolli als Luftgeist Ariel Foto: Günther Stranzinger
Künstlerin Hilde Prinz spricht über eines ihrer Werke

Konzert

Georg Klampfleuthner, der HafnervonderFrauninsel,hat mit seinem alten Wegara“Spezi Christian „Bonus“

Lechner ein neues Projekt gestartet, das sie am Samstag, 16 September, ab 2030 Uhr beim Kramerwirt in Hemhof beiBadEndorfvorstellen Sie spielen Clapton, Dylan, Sigi Schwab/Peter Horton (Kartendipplerblues), Paco de Lucia aber auch Mike Oldfield, teils instrumental, teils mit Gesang Manche Stücke sind klassisch angehaucht wie Cavatina“, dann gibt es wieder alte Dylan Nummern, die neu und ganz anders interpretiertwerden

Informationen per E-Mail an info@hubbinet oder telefonischunter08053/1819

Tag der Ersten Hilfe

Aktionstag im BRK-Servicezentrum in Rosenheim am 9. September

Am Samstag, 9 September, ist der Internationale Tag der Ersten Hilfe Wann war Ihr letzter Erste-Hilfe-Kurs? Für viele ist das lange her – als Führerscheinanwärter ein Muss, doch Jahre später kann man sich kaum mehr an die verschiedenen NotfallmaßnahmenerinnernundvonÄnderungen bekommt man erst recht nichts mit Eigentlich wäre eine Auffrischung notwendig

Im BRK-Servicezentrum in Rosenheim, Münchner Straße 16 kann man von 10 bis 14 Uhr sein Erste-HilfeWissen testen und ausprobieren und mit Fachleuten des Roten Kreuzes über Erste

Oft schon lange her: der letzte Erste-Hilfe-Kurs

Hilfesprechen Es steht unter anderem ein Phantom zur Verfügung, an dem die Wiederbelebung ge-

übt werden kann, am Glücksrad kann zum Beispiel ein Erste-Hilfe-Set für unterwegs gewonnenwerden

Am 13 September veranstaltet das Amt für Ländliche Entwicklung Oberbayern gemeinsam mit dem Obst- und Gartenbauverein Vagen-Mitterkirchen eV einen Tag der offenen Tür in der Streuobstpresse im Boschnhaus in Vagen (Ortsteil von Feldkirchen-Westerham)

Ganz gemäß dem Motto „VomApfelzumSaft“werden von der Anlieferung über den Pressevorgang bis hin zur Abfüllung die verschiedenen Stationen vor Ort erklärt Das Boschnhaus ist ab 13 Uhr geöffnet Die Führung beginnt um 14 Uhr und dauert ca 1 Stunde HelmutGottingervom

Arbeitskreis der Mosterei steht vor und nach der Führung für FragenzurVerfügung Aufgrund einer begrenzten Teilnehmerzahl wird um Anmeldung bis zum 6 September an pressestelle@aleobbayernde mit Name, Telefonnummer und Mailadresse gebeten

94137321

Donnerstag, 7 September

9 bis 14 Uhr: Grüner Markt; Musikfrühschoppen

14 30 Uhr: Landratsamt Rosenheim; Führung zur Ausstellung "Georg von Kaufmann und die Volkstanzpflege der 1960erund1970er"

17 bis 19 Uhr: Bürgerhaus

Miteinander Lessingstraße 77; Repair-Café

Freitag, 8 September

19 30 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; jeden Freitag Skatabend Gäste willkommen! Informationen bei Thalacker unterTelefon08051/8202

Samstag, 9 September

8 bis 12 Uhr: Aisinger Straße

98; RegRo-Markt Aising Regionales vom Bauern und von RegRo,jedenSamstag

10 bis 14 Uhr: BRK-Servicezentrum; Aktionstag zur Auffrischung des Erste-Hilfe-Wissens

12 Uhr: Stadtpfarrkirche St Nikolaus; "Besinnung am Mittag"mitOrgelmusik

14 Uhr: Touristinfo im Parkhaus P1; Stadtführung: „Auf den Spuren der RosenheimCops

20 Uhr: Treffpunkt Parkhaus P1; Stadtführung "Unheimliche und kuriose Geschichten", Karten unter rosenheimjetzt/touristinfo oder in derTouristinfo

20 Uhr: FreiRaum, Klepperstr 18a; FreiTanzen frei-

raum-rosenheim.de, DJ Vismay

Sonntag, 10 September

rie im Kurpark; Herbst-Jodelabende

Königin Karoline zum Tag des offenen Denkmals mit Dr MarthaSchad Eintrittfrei

14 30 bis 16 30 Uhr: AWOMehrgenerationenhaus; Ebersberger Straße 8, Café Miteinand-offenerTreff

Tag des offenen

Denkmals: freier Eintritt in drei Museen und kostenlose Führungen in vier historischen Gebäuden AnmeldungüberdieTouristinfo bis 9 Steptember, 13 Uhr unter08031/365-9061

9 bis 11 Uhr: EG der Wolfgang-Pohle-Halle; Treffen der Philatelisten

11 Uhr: Touristinfo im Parkhaus P1; Stadtführung: „Auf den Spuren der RosenheimCops“

20 Uhr: FreiRaum, Klepperstr 18a; Poledance mit Michael

Montag, 11 September

10 15 Uhr: Caritas Seniorenbegegnungsstätte;"Qigong"

18 bis 20 Uhr: Tennisanlage Pang; Freizeitspielertreff (jeden Montag) auch für Nichtmitglieder, Anmeldung ist nichterforderlich

Dienstag, 12 September

9 30 bis 11 30 Uhr: AWOHaus; Offene Digitale Mediensprechstunde für SeniorInnen, Anmeldung unter 08031/94137322

14 bis 16 Uhr: Alte Druckerei, Königstraße 7b; HandySprechstunde für Senior:Innen und alle die Fragen haben, jeden Dienstag (Die VielfaltsgestalterRosenheim)

14 30 Uhr: AWO-Mehrgenerationenhaus; Ebersberger Straße 8 Besser lesen und schreiben lernen für Erwachsene" - Lerntreff & Lerncafé, Informationen unter 08031/

17 Uhr: Vereinsheim der Freien Turnerschaft, Klepperstraße 18z 2 Stock; Schachtraining für Kinder, 18 bis 1930 Uhr interaktiver Schachunterricht für Jugendliche, anschließend offener Schachabend mit Turnieren,Theorie,Analysen

19 bis 21 Uhr: FreiRaum Klepperstraße 18a; Gruppenmeditation und spirituelle Texte, keine Anmeldung, keine Kosten(jedenDienstag)

Mittwoch, 13 September

17 Uhr: Touristinfo im Parkhaus P1; Stadtführung: „Auf den Spuren der RosenheimCops“

20 Uhr: Mehrgenerationenhaus;FreiesTanzen Infounter 0151/54422489

Landkreis

Donnerstag, 7 September

16 Uhr, Kolbermoor: AdolfRasp-Schule; Kasperl Mucki & der Gummibärchenzauber, Open-Air mit Zelt, chiemseekasperl de

18 30 Uhr, Kolbermoor: Hasslerstraße 3; Solarzentrum; Wärmepumpe - Wirtschaftlichkeit, Mythos und Praxis/Welche Förderungen gibt es/Wie kann ich negative Strompreise zum Heizen nutzen,Infoabend

19 Uhr, Bad Aibling: VolksmusikimBrunnenhof

19 Uhr, Bad Endorf: Orange-

Liebe Leserinnen, liebe Leser, Liebe Leserinnen, liebe Leser,

am 08. Oktober 2023 sind Wahlen. Der Wahlkampf nimmt entsprechend Fahrt auf.

In dieser wie auch in den kommenden echo Ausgaben werden Sie Wahlwerbung von verschiedenen Parteien vorfinden.

Die Parteien sind für die Inhalte ihrer Wahlwerbung selbst verantwortlich

Die Inhalte spiegeln nicht die Meinung des Verlages wieder.

„Zur wahrhaftigen Unterrichtung der Öffentlichkeit gehört, dass die Presse in der Wahlkampfberichterstattung auch über Auffassungen berichtet, die sie selbst nicht teilt.“ (Pressekodex Ziffer 1.2)

Wir bitten Sie dies zu berücksichtigen. Vielen Dank.

20 Uhr, Kiefersfelden: Kurpark; Musik im Park mit der MusikkapelleKiefersfelden

20 Uhr, Bernau: Kampenwandsaal; „Der ledige Hof“, Volksstück in drei Akten mit derBernauerVolksbühneeV

Freitag, 8 September

9 bis 17 Uhr, Bad Aibling: Asammühle; Bauernmarkt (jeden Freitag außer an Feiertagen)

13 bis 18 30 Uhr, Kolbermoor: Flohmarkt im Bücherstüberl, Dreifaltigkeitskirche Kolbermoor,Rainerstraße6

19.30 Uhr, Aschau: Pfarrkirche;MusikfürdieSeele

19.30 Uhr, Bad Aibling: KulturimParkmitSugarDaddy

20 Uhr, Reisach: Kloster; WA Mozart auf der Reise nachParis,LesungmitMusik

Samstag, 9 September

10 30 Uhr, Wasserburg: MusikindenAltstadtgassen

14 Uhr, Sachrang: MüllnerPeter-Museum; Zamhocka & Zamspuin

14 Uhr, Raubling: rund um das Bürgerhaus; Bürgerfest, FestmeilefürJungundAlt

20 30 Uhr, Rimsting: Feuerwehrhaus; BluesClubChiemgau"EllisManoBand"ausder Schweiz

Sonntag, 10 September

Wasserburg: Tag des offenen Denkmals mit vielen Aktionen; wasserburg de/museum/museums-app

8 30 Uhr, Kolbermoor: Dreifaltigkeitskirche; Flohmarkt im Bücherstüberl, Erlös wird gespendet

9 Uhr, Grabenstätt: Marktplatz; Herbstmarkt; Bewirtung durch die Ortsvereine und Gaststätten, Aktionen für Kinder

10 bis 14 Uhr, Oberaudorf: GH zum Bauern in Agg; Bauern-Handwerker- und Flohmarkt,beijederWitterung

10 bis 14 Uhr, Oberaudorf: Brauerei; Frühschoppen (jeden Sonntag)

11 Uhr, Bad Aibling: Brunnenhof;Frühschoppen

14 Uhr, Großkarolinenfeld: Karolinenkirche; Vortrag über

18 Uhr, Aschau: Kirche Höhenberg; Zamhocka & Kunst undSeelemitKirchenführung Musik und Texten, keine Anmeldungnötig

18 Uhr, Eggstätt: Hartseestüberl; Biergarten-Konzert "Die Schlagergang"

Montag, 11 September

11 und 16 Uhr, Bad Aibling: Kulturbühne; Wiggerl der Märchenkönig & das Schlossgespenst (11 Uhr), Kasperl & die rote Nase (16 Uhr), OpenAir mit Zelt, chiemsee-kasperl de

14 Uhr, Oberaudorf: GH Zum Bauern in Agg; Schafkopftreffen Gäste sind willkommen(jedenMontag)

18 Uhr, Bernau: Kurpark bei der Sitzgruppe am Kneippbecken; Führung über den LehrpfadfürGeomantie

19 30 Uhr, Niederaudorf: Musikpavillon;Standkonzert

Dienstag, 12 September

20 Uhr, Oberaudorf: Kurpark; Standkonzert der Musikkapelle mit Bewirtung, nur bei guter Witterung

20.30 Uhr, Rimsting: Feuerwehrhaus; BluesClubChiemgau"DomMartin"ausBelfast

Mittwoch, 13 September

14 bis 17 Uhr, Raubling: Bürgerhaus, Holzbreitenweg

6, Mittwochstreff mit Spielen Ratschen Malen und mehr

AUSSTELLUNGEN

Rosenheim

Bis 10 Dezember: Lokschuppen,„Vulkane“Erlebnisausstellung, Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr Samstag Sonntag und Feiertag 10 bis 18Uhr, lokschuppen de

Bis 28 September: Vetternwirtschaft, Oberaustraße 2, „Geliebtes Schottland" - Photographische Ausstellung der gebürtigen Rosenheimerin VroniHolzmann, vfbk net

Bis 21. Dezember: Räume des Sozialpsychiatrischen Dienstes, Münchener Straße 24; Techniken des Surrealismus, kostenfrei von 8 bis 16 Uhr, Infos unter 08031/2038-0

Landkreis

Bis 17 September, Bad

Aibling: Café Alte Meierei; „Chamäleon der Malerei", AusstellungAstridSohn MittwochbisSonntag9bis17Uhr

4 August bis 29 Oktober, Prien: Heimatmuseum; Vom Barock zum Biedermeier", Vergessene Künstler im westlichen Chiemgau Dienstag bis Sonntag13bis17Uhr

Bis 29 September, Stephanskirchen: Rathaus; Otfried-Preußler - Ich bin ein Geschichtenerzähler, Ausstellung mit Exponaten des Thienemann-Esslinger Verlages, allg Öffnungszeiten, Eintritt frei

VERANSTALTUNGEN Seite 4 6 September 2023 Veranstaltungstermine Veranstaltungstermine Redaktionsschluss: Freitag 12 Uhr Redaktionsschluss: Freitag 12 Uhr Was? Wann? Wo? Was? Wann? Wo? Info-Tel. 0 80 67/9 09 91 78 www.kk-flohmarkt.de FLOHMARKT am Sonntag 10.09. 2023 ab 6 Uhr in Rosenheim AICHERPARK Kaufland Wissenschaft der Spiritualität Einladung zu Gruppenmeditation und spirituellen Texten Jewe ls dienstags 19 -21 Uhr Keine Anmeldung, keine Kosten Im Fre Raum e.V Rosenheim, Klepperstraße 18a Handwerker in den Landtag! andw ker La d Martin i Huber r Zweitstimme weitstimme Platz 6 a Maurer & Kfm Angestellter 33 Jahre Kreis- u Gemeinderat Ihre Ihr FLOHMARKT IN MIESBACH Samstag, 09.09.2023•7-16 Uhr Parkplatz Oberlandhalle keine Neuware Telefon: 0172 / 8 90 25 91 Der Kasperl kommt! www chiemseekasperl de Stadt
g n e s auen ienfotos unter Tel. 0171/ 72 90 772 c nna-kley.de en sehen anders wir Frauen werden von anderen Motiven angesprochen und wir gehen anders mit Techn k um Wir fotografieren intuitiver und legen großen Wert auf verständl che Erklärungen und eine einfache Bedienung Wenn man die Basics beherrscht traut ihr euch auch an kreative Motive und andere Perspektiven - das macht Spaß und bringt bessere Fotos Der Kurs führt in die wesentlichen Grundlagen der Fotografie ein und erklärt B ende Zeit und andere Elemente verständlich und praxistauglich Themen wie Bildaufbau und -wirkung bei Portrait und Naturaufnahmen werden erklärt und anschließend mit der eigenen Kamera in der Natur prax snah geübt Der Fotokurs findet im Atelier Zoss 3 in 83135 Schechen statt t urs für F inkl ve Tipps für g ungene U - und Familienf o Termine unter 72 90 772 oder mail: contact@corinna-kley.de IMMER AKTUELL: Nachrichten und Termine auf facebook com/echorosenhe m
„Vom Apfel zum Saft“

Momente des Lächelns

Biene & Friends unplugged am 14 September in Bad Aibling

Am 14 September um

1930 Uhr geht es im Weinkeller des Romantik Hotels Das Lindner mit den Auftritten von Biene & Friends unpluggedweiter

„Biene“,aliasChristinaUllmann, teilt sich an diesem Abend den musikalischen RaummitdertalentiertenKri-

stina Vladykina Beide singen und spielen ihre Lieder unplugged, an der Gitarre Alles pur – live – ohne Technik –reinakustisch/unplugged

Das Konzert ist kostenfrei, derVerein freutsich überIhre SpendenfürdieVereinsarbeit

Platzreservierungen sind erbeten per E-Mail an info@muttutgutorg oder telefonisch unter 0179/7325938

Am 14 September ist Kristina Vladykina mit von der Partie

Mailbox BIENE spielt eigene Stücke mit bayerischen Texten mit Blick auf das Leben Auch den einen oder anderen Coversong Ihre Fangemeinschaftwächststetigan

Kristina Vladykina ist Musikerin und Sängerin aus

Russland Sie ist eine Zivilaktivistin IhreLiedersindoriginell, rhythmisch, emotional, melodisch und philosophisch Ihr bevorzugtes Musikgenre sindBlues,ReggaeundFunk KristinasStimmeiststark,tief mit einer ungewöhnlichen Klangfarbe Sie begleitet sich

Faszination „Gospelchor“

Schnupperprobe am 14. September an der Musikschule Rosenheim

mitderGitarre MitihrerMusik bleibt sie im Dialog mit den Zuhörenden Sie stellt in ihren Liedern die Frage nach dem Platz des Menschen im Universum, den Sinn des Lebens und über die Beziehungen in einer modernen Welt Ihre Musik ist lebensbejahend und lässt viel Platz für Hoffnungen BIENE und Kristina möchten die Zuhörerinnen und Zuhörer berühren und zum Mitsingenverleiten Mitmachen ist angesagt Einfach einmal wieder einen guten Moment in Gemeinschaft verbringen Einen Moment zum Krafttanken und Entspannen Einen Moment, dereinLächelnindasGesicht zaubert

Ab dem neuen Schuljahr gibt es an der Musikschule Rosenheim wieder ein Angebot für Gospelchor Jugendliche und Erwachsene sind eingeladen am Donnerstag 14 September, von 1915 Uhr bis 2015Uhraneinerunverbindlichen „Schnupperprobe“ im Konzertsaal im 4 Stock des Künstlerhofes teilzunehmen Chorleiterin ist die Jazzsängerin Evelyn Sennewald, die selbstalsJugendlichedieFaszination Gospelchor“ mit zahlreichen Auftritten an der Musikschule miterleben konnte und als diplomierte Gesangslehrerin wieder an ihre erste Ausbildungsstätte zurückkehrt

Eine Anmeldung zur Schnupperstunde ist nicht nö-

Ein Fest für die ganze Familie

Raublinger Bürgerfest am Samstag, 9 September, rund um das Bürgerhaus

RundumdasBürgerhausin

Raubling im Holzbreitenweg

6, findet am Samstag, 9 September, von 14 bis 18 Uhr nach drei Jahren Pause endlich wieder das beliebte Bürgerfest statt Über 37 regionaleVereineundOrganisationen stellen sich vor und bieten bei freiem Eintritt ein buntes Programm zum Mitmachen für dieganzeFamiliean Geboten sind unter anderem Tanzvorführungen ein Karussell eine Maßkrug-undeineBobbycarbahn, ein Bungee-Trampolin,

mit dem richtigen Partner ERFOLGREICH

Ein großes Programm mit regionalen Anbietern, Vereinen und Organisationen ist in Raubling am Start Da sollte man vorbeischauen

Der Gospelchor der Musikschule sucht neue Mitglieder

tig Für die nach Altersgruppen gestaffelten Musicalklassen können wieder NeuanmeldungenfürKinderundJugendliche entgegengenommen werden Die Proben finden immer Samstagvormittag

im Künstlerhof unter der LeitungvonLukasGahabkastatt

Nähere Informationen sind auf der Website der Musikschule unter musikschulerosenheim.de erhältlich

ein Rettungswagen, Kinderschminken und vieles mehr Kulinarisch wird man mit Räucherfisch, Wurstsemmeln, Currywurst und selbstgemachten Kuchen und Eis verwöhnt GesungenwirdimPavillon, die Trachtenjugend tanzt und die 4 Hinterberger Musikanten spielen neben dem Lagerfeuer der Pfadfinderauf DasausführlicheProgrammundweitereInformationen zum Bürgerhaus Raublinggibtesonlineunter buergerhaus-raubling de

Das Bürgerhaus stellt sich vor

Bürgerhaus Raubling bietet ein vielfältiges Veranstaltungsangebot für alle Menschen

Das Bürgerhaus in Raubling

Kurse und Veranstaltungen an Hier treffen sich die Pfadfinder, hier wird gekocht, genäht, gebastelt und gesungen

Im Bürgerhaus kann man tanzen Yoga machen oder QiGong erlernen Es werden Vorträge gehalten, Ausflüge

Anton’s Getränkeservice der Lieferprofi

Zuverlässige

Hier findet sich der Platz für regelmäßige Treffen verschiedener Gruppen

für Senioren und Kräuterwanderungen organisiert Im MediencaféwirdeinembeiProblemen mit dem Handy oder dem PC geholfen In der Tauschbörse wird das Thema Nachhaltigkeit groß geschrieben Anstatt neu zu kaufen wird verliehen oder repariert Man hilft sich eben Weil jeder etwas gut kann und auch, weilmannieweiß,wannman selbstineineNotlagegerät

Auch für ein kulturelles Programm ist gesorgt Einmal im Monat findet eine Abendveranstaltung statt Dann sind Kabarettisten wie Heinz Klever,regionaleBandswie„Mia zwa“ oder internationale Sänger wie Simon Kempston zu GastundbegeisterndasPublikum Auch Lesungen und Vorträge finden regelmäßig statt Alle Kurse und Veranstaltungen sind kostenlos oder gegen einen kleinen Unkostenbeitrag EinOrtfürAllealso Im Bürgerbüro selbst sind zwei Dipl Sozialpädagoginnen tätig Sandra Ehrling und Gudrun Konitz-Wagner verstehen sich als Ansprechpart-

Unser Ziel: Gesunde Menschen! www.kneipp-verein-rosenheim.de

Weitere Tipps und Anregungen finden Sie auf unserer Website

Telefon 0 80 31 60 92 67 E-Mail info@kneipp-verein-rosenheim.de Zusammenhaltundgemeinsam gestalten – das sind die Eckpfeiler des Bürgerhauses in Raubling Seit 2009 gibt es diese Einrichtung mittlerweile WasalsProjektder„Sozialen Stadt“ begann ist inzwischen durch die Gemeinde Raubling in Eigenverantwortung fortgeführt und zu deren „Sozialer Außenstelle geworden Im Bürgerhaus wurdeeinOrtgeschaffen,andem Begegnung stattfinden kann Hier gibt es die Möglichkeit, dass man sich Hilfe sucht, oder seine Fähigkeiten einbringt Aktuell bieten 32 Ehrenamtliche unterschiedlichste

ner in jeder Lebens- und Notlage „Entweder können wir direkthelfen oderwirwissen wohin wir jemanden vermitteln müssen Wir sind im Landkreis gut vernetzt und in reger Kooperation mit anderen Hilfseinrichtungen“ meint Sandra Ehrling „Man kann uns jeder Zeit ansprechen, es gibt schließlich keine dummen Fragen Wir finden schon einen Weg, wie es weitergehenkann“

Was das Bürgerhaus stets gut gebrauchen kann, sind helfende Hände und Ehrenamtliche Jeder sei willkommen, denn jeder könne irgendetwas gut Aktuell fehle es an einem Bastelkurs für Kinder Es sei zwar genug MaterialimHaus,aberesfindet sich derzeit niemand, der fürkleineKinderetwasanbietet - Oder für Jugendliche Diese Altersgruppen kommen oftzukurz WeralsoeineIdee oder ein Herzensprojekt hat, darf sich jeder Zeit melden Das Bürgerhaus ist erreichbar unter der Telefonnummer 08035/8739488 oder unter buergerhaus-raubling de

ANZEIGENBERATUNG: Telefon 0 80 31 / 30 88 - 0

6 September 2023 Seite 5 Raubling Bürgerhaus Rund um s H l b it 6 Fest FestBürger e Raubling ANZEIGEN Samstag 09.09.2023 14 – 18 Uhr RONALD HELL Mosaik • Fliesen • Plattenbeläge Reparaturen • Oberflächenabdichtung 83064 Raubling – Starenweg 7 Telefon 0 80 35 / 14 02 – Fax 60 29 Fliesenlegermeisterbetrieb Unsere Heimat. Unser G’schmack. Werks_Laden Nachhaltiges Design & lokales Handwerk derWendelsteinWerkstätten mAicherpark KolbermoorerStraße34 83026Rosenheim Te 08035-90999650 wwwsidebyside-designde wwwwendelsten-werkstaettende WirhabenfürSiegeöffnetvon Mttwoch-Freitag:10-18Uhr Adventssamstage:10-16Uhr Am Baumgarten 7b D-83064 Raubling Telefon: 0 80 35 / 87 36 20 Telefax: 0 80 35 / 87 36 21 Mobil: 01 71 / 44 23 818 Mail: KnoglerStephan@t-online.de Am Baumgarten 7b D-83064 Raubling Telefon: 0 / 87 36 20 Telefax: 0 / 87 36 21 Mobil: 01 71 / 44 23 818 Mail: KnoglerStephan@t-online.de
und sichere Lieferungen zu Abholpreisen Infos&Bestellungenunter Telefon:08035/4060oder antons-getraenkeservice @t-onlinede vlnr: Anton Lechner jun , Magdalena Lechner, Silvia Lechner, Marianne Lechner Anton Lechner sen Foto: pr vat Gutschein gültig: - 1x pro Haushalt/Firma - ab Bestellmenge 5 Träger 1 KISTE GRATIS dazu - gültig bis 24 09 23 - zzgl Pfand bitte ausschneiden und vorzeigen U UNNSSEER R A ANNGGEEBBOOTT: : GUTSCHEIN für eine GRATIS PROBEKISTE GrapefruitLimonade 12x0,5PETFlasche Edle Biere NSERA E M LRA N

Idylle und Dramatik

Neuer Künstler im Atelierfenster

Der Name ist Programm:

„BERGRAUM – ein Leben

zwischen Idylle und Dramatik“ lautet der Titel der Ausstellung, die bis zum 15 Oktober im Atelierfenster in der Bahnhofstr 31 in StaudachEgerndachzusehenist

Sie widmet sich dem künstlerischen Schaffen des Malers

F S Gebhardt-Westerbuchberg, dessen Leben von dramatischen Erlebnissen während des Ersten und Zweiten

Weltkriegs ebenso geprägt wurde wie von der Sehnsucht und Suche nach einfachem ländlichem Leben, das auf langenReisenvorallemdurch Spaniengewecktwordenwar

Zum Malen kam Gebhardt

während fünfjähriger Kriegsgefangenschaft ab 1914 in England, wo er Zeichenunterricht bei einem anderen Internierten nahm, dem Bildhauer

G A Bredow, der im Internierungslager eine Zeichenschuleeingerichtethatte

Zusammen mit seiner Frau,

Mittelpunkt der Ausstellung: das Ölgemälde "Bergraum"

der Bildhauerin Käthe Seele, erwarb Gebhardt 1934 ein bäuerliches Anwesen auf dem Westerbuchberg bei Übersee: das ersehnte Künstleridyll Nach einem Einsatz als Kriegsberichterstatter während des Zweiten Weltkriegs underneuter,kurzerKriegsgefangenschaft bei den Amerikanern kehrteer1945 aufden Westerbuchberg zurück und

Anzeigen

Steigen Sie ein zur Erlebnisfahrt mit der

WendelsteinRinglinie

Die Busse der WendelsteinR nglinie umrunden viermal täglich den 1838 m hohen Wendelstein und eröffnen somit zahlreiche Ausflugsvarianten bzw Touren- und Besichtigungsmöglichkeiten

widmete sich bald ganz der Malerei die sein Leben lang von der Schwere und Dramatik des Erlebten in zwei Weltkriegengeprägtwar Das Atelierfenster ist wieder täglich von 17 bis 23 Uhr beleuchtet Einblick in die aktuelleAusstellunggibtesauch im Internet unter atelierfenster com/atelierfensteraktuell html

Juleica-Kurs

Der Stadtjugendring Rosenheim bietet wieder einen Juleica-Grundkurs an Die Fortbildung findet an zwei Wochenenden im Gästehaus WendlerhofinBaierbachstatt: vom 22 bis 24 September und vom 10 bis 12 November

Die Juleica-Ausbildung ist die Basis für ehrenamtliches Engagement in der Jugendarbeit DieInhaltebeziehensich zum Beispiel auf Gruppendynamiken,MethodenundSpielezurAnleitung von Gruppen sowie rechtliche Regelungen Die Teilnehmer können anschließend qualifizierte Angebote der Jugendarbeit betreuen Das Mindestalter für eine Anmeldung ist 16 Jahre, die Teilnehmergebühr beträgt fünfzig Euro und beinhaltet Verpflegung und Übernachtung Eine Anmeldung über die Emailadresse info@stadtjugendringde ist erforderlich Kurzentschlossene können sichnochspontananmelden!

Neuer Gitarrenkurs für Anfänger

Neueinsteiger auch willkommen ab 13. September

In gemeinsamer Runde zu einer oder mehreren Gitarren singen macht großen Spaß! Nach guten Erfahrungen mit Gitarrenkursen im Bürgertreff HappingbietetPastorundSozialpädagoge Thomas Scherer diesen Herbst an, in einen bestehenden Kurs einzusteigen oderalsAnfängerneuzustarten (Erwachsene, Jugendliche ab 15 Jahren oder Vater/Mutter mit Kind) Drei Möglichkeitenwerdenangeboten: Fortgeschrittene 1: Start ist am Mittwoch, 13 September, 1715 Uhr Diese Gruppe spielt schon einige Zeit, Neueinsteiger sind willkommen und bringen Grundkenntnisse mit Ideal für Wiedereinsteiger, die ihre eingestaubte Gitarre wiederbeleben wollen Akkordische Liedbegleitung von einfach bis knifflig verschafft schnell Erfolgserlebnisse und weckt die Lust auf mehr Dabei kommt das Singennichtzukurz Fortgeschrittene 2: Start

Gitarre macht Spaß!

ist am Mittwoch, 13 September, 1815 Uhr Neueinsteiger, die bereits Gitarre spielen können, sind ebenfalls willkommen Vertiefung im Liedbegleiten auch durch Zupfübungen Freude am Singen istda

Anfängerkurs:Startistam

Mittwoch,13 Septemberoder später, nur bei einer größeren Gruppe Der Kurs geht zunächst bis Weihnachten Wir lernen unsere Gitarren und das Begleiten von Liedern nach einer Gitarrenschule kennen Es werden Gospels, Folk-Lieder, Liedermacher-

reise und Erholung

Wiesen, Wald und Wasserflächen

Songs, neue christliche Lieder, klassische Wander- und Fahrtenlieder und andere eingeübt Ziel des Kurses ist es, mit unterschiedlichen Varianten die Gitarre spielen zu lernen Notenkenntnisse sind nichterforderlich Singensollte Spaß machen Es geht weniger um perfektes Begleiten und Spielen als vielmehr um „den Spaß an der Freude“ –auchineinerGruppe,diesich selbstimmerwiedermotiviert Eine Gitarre sollte mitgebrachtwerden Erzieherinnen,Lehrerkönnten sich eine gute Grundlage für den Unterricht verschaffen AlternativerTerministan einem Vormittag, etwa für HausfrauenoderSchichtarbeiter Ein zweiter Anfängerkurs kann donnerstags um 18 Uhr stattfinden bei einer größeren Gruppe auch in Prien Nähere Infos und Anmeldung unter Telefon 08036/6740266 oder per E-Mail an thscherer@gmxde

Warum unsere heimische Natur nicht nur schön, sondern auch gesund ist

Info-Tel.: 08066/906333 oder 08033/30120 | wendelstein-ringlinie de 08066/88711 oder 0 80 33 / 30 120 | wendelstein-ringlinie.de

Freundlicher, versierter Mitarbeiter gesucht! (m/w/d)

Montag bis Freitag 9 00 bis 12.00 Uhr & 13.30 bis 17.30 Uhr

Mittwoch Nachm. & Samstag Vorm nach Vereinbarung

Marktplatz 2 83115 Neubeuern Tel. 08035 963764-0 service@schweinsteiger-reisen.de www.schweinsteiger-reisen.de

DARCHINGER DARCHINGER eine Marke der -Gruppe Busreisen GmbH

Wir sind Ihr richtiger Ansprechpartner für Gruppenausflüge:

Firmen, Vereine Schulen und Privatpersonen

Irschenberg Telefon 08025 - 280 40 Fax 280 444 info@lechner-busreisen de www lechner-busreisen de

Zustiegein Bernau,BadEndorf undPfraundorfmöglich

Strohhof 8 83413 Fridolfing info@marx-reisen de Telefon: 08684 - 98790

REISEHIGHLIGHTS IM HERBST

Dalmatien Makarska Riviera mit Inseln 7 Tage 2 -8 10 ab 945 -

Toskan Inseln & südl Toskana

Studien, die gute Effekte der Natur auf die Gesundheit desMenschenbelegen,gibtes quasi so viele wie Bäume im Wald Ob beim Wandern in den Bergen, beim Baden im See oder beim Waldspaziergang den plätschernden Bach entlang – immer sinkt, wissenschaftlich nachgewiesen, alles mögliche: Herzschlag, Blutdruck, die Konzentration von Stresshormonen wie AdrenalinundCortisol Einsaber steigt zuverlässig an: die gute

Laune Umso mehr dann, wenn das Naturerlebnis noch mit Bewegung kombiniert wird Ob Wandern, Radfahren, Schwimmen oder Laufen spieltdabeikeineRolle Alsbesonderserholsamgelten weite grüne Landschaften mit vielen Wasserstellen, was evolutionäre Gründe hat Denn technischer Fortschritt undgefüllteSupermarktregale und hin oder her, in uns allen stecken noch die Instinkte des Steinzeitmenschen, und dem

So viel Weite so viel Wasser: der Chiemsee

Foto: Chiemsee-Alpenland Tourismus Rainer Nitzsche

Bequem und umweltfreundlich

Wendelstein-Bus-Ringlinie noch bis 5. November

Bequem und umweltfreundlich zu den schönsten Ausflugs- und Wanderzielen rund um den Wendelstein geht es in diesem Jahr noch bis 5. November mit der Wendelstein-BusRinglinie

Landkreisübergreifend verbinden die Busse die Orte Brannenburg, Flintsbach, Oberaudorf Bayrischzell Schliersee, Fischbachau, Bad Feilnbach, Raubling-Großholzhausen sowie die beiden Talstationen der WendelsteinZahnradbahn und -Seilbahn miteinander

Der Fahrplan berücksichtigt dabei direkte Anbindungen nachBadAibling,zurBayerischen Oberlandbahn, zum Meridian, zu den Wendelsteinbahnen sowie Busverbin-

dungeninsSpitzinggebiet

Die Wendelstein-Ringlinie ist somit das ideale Verkehrsmittel für alle, die abwechslungsreiche Rundwanderungen planen Gegen Vorlage der Gästekarte dürfen Urlaubsgäste aus den genannten Talorten die Busse der Wendelstein-Ringlinie auch heuer wieder kostenlos nutzen Unterstützt wird die Wendelstein-Bus-Ringlinie darüber hinaus von den Landkreisen Rosenheim und Miesbach, von der Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling und von derWendelsteinbahn

Den Bus-Fahrplan sowie Tourenvorschläge gibt es im Internet unter wendelsteinringlinie de unddenTelefonnummern 08066/88711 oder08033/30120

sagt die weite grüne Wasserstellenlandschaft nun mal: hier ist Überleben leicht, hier gibt es Wasser zum Trinken, weite Sicht auf Tiere und damitgutenJagderfolg,während Gefahren schon aus der Ferne zu sehen sind Und apropos Gefahren:Naturgeräuschewie das Wispern des Windes in den Blättern der Bäume und das Zwitschern von Vögeln signalisiert unserem Steinzeithirn ebenfalls Entspannung: Wenn Vögel singen, droht keine unmittelbare Gefahr Wenn die Blätter der Bäume leiserauschen,keinUnwetter Was den Wald mit seinen Bäumen betrifft, haben Forscher herausgefunden, dass dort neben der angenehmen Stille, dem beruhigenden Grün und den vor allem im Hochsommer angenehmen Temperaturen noch eine Superkraft mit dem unspektakulärenNamen Terpene“wirkt Terpene sind rund 8000 verschiedene Duftstoffe und ätherischeÖle,mitdenensich die Bäume vor Insekten und

anderen Schädlingen schützen undmiteinanderkommunizieren Es ist ein kleines Wunder derNatur,dassebendieseTerpene auch für den Menschen gut sind, der sie beim Aufenthalt im Wald unweigerlich einatmet Und damit in den Genuss ihrer entzündungsund krebshemmenden, das Immunsystem stärkenden Wirkungkommt

Wir Rosenheimer und Chiemgauer haben es also auch in puncto Gesundheit besonders gut So viel Natur

ringsum! So viel Weite, Wald und Wasser Der Chiemsee, der Simssee der Hofstätter und der Rinssee, die EggstättHemdorfer Seenplatte Der Inn, die Mangfall, die Ache mit ihren baumbestandenen Ufern Die Naturwaldreservate Murner Filz, Neukreut, Schlapbach Die Moorerlebniswege durch die Sterntaler, Rottauer, Schönramer Filze Und natürlich die nahen Berge mit ihren Wäldern, Wiesen und dem Weitblick vom Gipfel Nichtswieraus! gh

Radeln rund um Prien

Entdecker-Tour des ADFC am 14 September

Am Donnerstag, 14 September, geht es auf einer geführten Radl-Tour des ADFC zu weniger bekannten, aber spannenden Ecken in Prien, etwazumüber100Jahrealten E-Werk

ein Relikt aus den Anfängen der Stromgewinnung in Bayern und heute ein Industriedenkmal Nach einer kurzen Führung radelt die Gruppe weiter in den hügeligen Westen Priens und, mit Blick auf die Alpenkette vorbei an den landwirtschaftlichen Flächen der Direktvermarkter mit kurzem Stopp Ein nahezu unbekanntes Kulturgut ist das alte Moorbad von Atzing, in dem einst königliche Hoheiten badeten und das heute als Löschweiher für die Feuerwehr dient Wenig bekannt ist auch der Weinberg von Zacking Dort gibt es eine kurze Führung

Entdecker-Tour mit eigenem Rad Foto: Prien Marketing GmbH

und Antworten zu Fragen rund um den Weinbau im Chiemgau InderChiemseefischerei Stephan schmecken eine Fischsemmel-Brotzeit und die Geschichten der Fischer Abschließend geht es zum Greamandl in St Salvator EigenesFahrradnichtvergessen! Treffpunkt für die

dreistündige,etwa20Kilometer lange Tour ist um 10Uhr amTourismusbüroPrien,Alte Rathausstraße 11 Anmeldung beiReinmundHobmaierunter Telefon 08051/61917 Kosten: Erwachsene zehn Euro, mit Gästekarte/Einheimische acht Euro, ADFC-Mitglieder dreiEuro

Seite 6 6 September 2023
7 Tage 2 -8 10 ab 985,Ostseeküste & Hansestädte 6 Tage 3 -8 10 ab 775,Traumhafter Lago Maggiore 4 Tage 5 -8 10 ab 599Prag – die goldene Stadt 3 Tage 6 -8 10 ab 325,Törggelen in Südtirol 3 Tage 6 -8 10 ab 375,Insel Krk 5 Tage 9 -13 10 ab 390Hamburg mit mögl Musicalbesuch 4 Tage 10 -13 10 ab 410,Erlebnistage Insel Elba 6 Tage 10 -15 10 ab 725,Molvenosee, Trentino & Dolomiten 4 Tage 12 -15 10 ab 485Klass Griechenland-Rundreise 8 Tage 13 -20 10 ab 1 495Viele weitere Reisen finden Sie auf www marx-reisen de
In den Sterntaler Filzen Foto Chiemsee-Alpenland Tourismus

Mahnung an Zerbrechlichkeit

Erntedankfest im Rahmen des Rosenheimer Herbstfestes bei bestem Wetter

Das Wetter hätte besser nicht sein können für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer am Erntedankfest im Rosenheimer Mangfallpark Wie sehr die Menschen davon abhängig sind, daranerinnertePfarrerDr BernhardRotherinseinerPredigtam Beispiel des schweren Unwetters,dasamSamstagzuvorviele Schäden auch an der diesjährigenErnteverursachte:„Daspürt manwieder,wiezerbrechlichallesimLebenist“Dochauchdaran erinnerte er, wie das Leben sorgsam getragen sei, zum Beispiel von der Unterstützung der Menschenuntereinander

Den Predigten Dr Rothers und seiner katholischen Kollegen Andreas Maria Zach und Fabian Orsetti vorangegangen warderFestzugderVereineund Kapellen, Pferdegespanne und Erntekronen aus Stadt und Landkreis Rosenheim Darüber hinaus trugen zehn Männer des Trachtenvereins D Kranzhorner Erl das fünfeinhalb Meter hohe und rund 160 Kilogramm schwere Erler Kreuz Es entstand in den 1950er Jahren anlässlich einer Bischofsweihe in

Salzburg als Geschenk der Erler Passionsspiele Das Erler Kreuz kommt nur selten zum Einsatz, in der Regel bei besonderen örtlichenundkirchlichenAnlässen zuletztauswärtsbeimbekannten und großen Gauda-Fest im Zillertal und demnächst am Samstag, 23 September wieder daheimbeimErntedankfestinErl

Die beiden Erntekronen wurden wie immer mit viel Aufwand und Liebe gestaltet Verantwortlich dafür zeichneten die Landjugend Prutting und die Landjugend Vogtareuth Nach ihrem Weg mit dem Umzug zierten sie den Altar im Mangfallpark

Tradition ist es auch, dass ein Landwirtsehepaar als Zeichen der Dankbarkeit Weintrauben und Brot als Gaben zum Altar bringen IndiesemJahrwarenes

Elisabeth und Bernhard Niederthanner aus Nußdorf, die mit dieser ehrenvollen Aufgabe betrautwurden

Nach dem festlichen GottesdienstzogendieTeilnehmerund Besucher dann gemeinsam auf dieFestwiese,umdieGabender Ernte in verarbeiteter Form zu genießen

Als Zeichen der Dankbarkeit brachten Elisabeth und Bernhard Niederthanner aus Nußdorf Weintrauben und Brot als Gaben zur Eucharistiefeier an den Altar Fotos: Schlecker (4) Hötzelsperger

Feuerwerk

6 September 2023 Seite 7 Vertrauen Sie Ihrem SchmuckSachverständigen Wir kaufen Altgold, Bruchgold und Erbstücke BARGELD SOFORT Telefon 08031-3910656 Mobil 0178/5311923 Max-Josefs-Platz 20 Rosenheim Ein Service der Stadtwerke Rosenheim Im Store nach taxi de suchen kostenfrei installieren und gleich in den Einste lungen unter „bevorzugtes eingeben. Apple und das App Logo sind Ma d Apple Inc., di in den USA und weiteren Lände eingetragen sind App Store ist eine Dienstleistungsmark d Apple Inc. Google Play und das Google Play-Logo sind Mark Google Inc. Auch zum Herbstfest ine gute Verbindung 24 Std erreichbar! n TAXI Funktaxi-Zentrale Edelweisse. G Zentrale 08031-35 99 35 Mar die Ländern sind. Pünktlich Schnell Zuverlässig Taxizentrale Tel.0049-8031-237755 info@mein-taxi-ro.de • Taxi • Kurierfahrten • Krankenfahrten • Rollstuhlfahrten INN Gastro GmbH | +49 (0) 8031 - 31395 DankefürsKommen! ANZEIGEN komro net wlan@herbstfest Mit „Gigabit dahoam“ inklusive komro CITY WLAN PLUS, der mobilen Internetflat für bis zu 3 eigene Geräte in der ganzen Innenstadt und auf der Loretowiese Kreative Gewinner Echo-Mitarbeiterin Claudia Mertens mit drei der zahlreichen im Rahmen unserer Herbstfest-Verlosung eingegangenen Werke junger Künstlerinnen und Künstler Die Gewinnerinnen und Gewinner konnten sich über ein buntes Potpourri aus Gutscheinen und Markerln freuen die von unseren Partnern zur Verfügung gestellt wurden
Von rechts: Andreas Maria Zach Fabian Orsetti und Dr Bernhard Rother feierten den ökumenischen Gottesdienst Zehn Träger brachten das 160 Kilogramm schwere Erler Kreuz zum Erntedankgottesdienst im Mangfallpark Der Festzug auf seinem Weg in den Mangfallpark Am Donnerstag 7 September steigt um 21 Uhr wieder das große Brillantfeuerwerk Foto: Schlecker
BEACH-BAR COCKTAILBAR BEACH-AREA SAMSTAGS LIVE-MUSIK FOOD SPECIALS www segmueller de/super-sommer VOLLSTÄNDIGES PROGRAMM UNTER: DAS EINRICHTUNGSHAUS DER SUPERLATIVE Öffnungszeiten Mo bis Fr: 10:00 bis 19:00 Uhr Samstag: 09:30 bis 19:00 Uhr 85599 Parsdorf Heimstettener Str 10, Tel : 089/90053-0 KLIMATISIERTES EINRICHTUNGSHAUS Promotionteam Friedberg. Segmüller Einrichtungshaus der Hans Segmüller Polstermöbelfabrik GmbH & Co KG Münchner Straße 35, 86316 Friedberg | 231157 Preise gültig bis 10.09.2023 SPIEL UND SPASS Hüpfburg, Nostalgisches Karussell, Gratis Zuckerwatte für alle Kinder, u v m 25 JAHRE PARSDOR LETZTE CHANCE! NUR NOCH BIS 10.09. www segmueller de/super-sommer VOLLSTÄNDIGES PROGRAMM UNTER: WILLY ASTOR IN DER SOMMERLOUNGE LIVE IN CONCERT AM 10.09. AB 14 UHR MARK SONNTAG M 10.0 VERKAUFSOFFEN BEI SEGMÜLLER IN PARSDOR VON 12 BIS 17 UHR MIT DEN BEKANNTEST MARKTSCHREIERN ORIGINAL MARKTSCHREIERFRÜHSTÜCK AM MARKTSONNTAG UM 10 UHR! FISCH, KÄSE, WURST, U V M Spannende Spielrunden auf der Bühne, mit tollen Preisen und Moderatoren Alex Maria Hiebl und Juliane Jobst LIVE ON STAGE AM 10.09. VON 12-17 UHR GRATIS EINTRITT FREI FR. 08.09. + SA. 09.09. 10-19 UHR MARKTSONNTAG 10.09. 10-17 UHR HAMBURGER FISCHMARKT MARKT GEÖFFNET VON 10 BIS 17 UHR Symbolbild aldo Prosecco 5.99 je Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abgabe nur an Personen über 18 Jahren. Valdo Prosecco Marca Oro 0 75 Ltr 1 Ltr 7,99 €, 3301887 ldo Prosecco nur in hausnur an PersoProsecco ymbolSOLANGE VORRAT REICHT! 04 -10 09 2023

BAUEN · RENOVIEREN · EINRICHTEN

Wärmedämmender Sonnenschutz

BADRENOVIERUNGEN, NEU-, UM- u. AUSBAU, KUNDENDIENST, WANNE-IN-WANNE-, ABFLUSSROHRREINIGUNG

Mit der richtigen Technik Heizkosten sparen

Je stärker die Außentemperaturen sinken, umso weiter dreht Deutschland die Heizungen auf Durch den drastischen Anstieg der Energiepreise wird das Heizen in diesem Winter wesentlich teurer

Alles findet Platz

Markantumfließendiehorizontalen und vertikalen Platten die großzügigen Unterbauten und verleihen den Waschplätzen optische Präsenz Das breite Lichtband von Lichtspiegel und Spiegelschrank sorgt für eine ideale Ausleuchtung Eine große Anzahl an unterschiedlichen

Schrankmodulenlässtattraktive Kombinationen für jede Wandfläche entstehen - dem Spiel mit der Kreativität sind kaumGrenzengesetzt Über diese und andere gute Badideen berät gerne die Firma R Neider aus Rosenheim unter Telefon 08031/85545, sanitär-neider de

Von Wanne zur Dusche

Sicherheit für Senioren in nur einem Tag

Basierend auf der über 30-jährigen Erfahrung im Bereich des Wannenaustausches ohne Fliesenschaden –die alte Wanne wird gegen eine passgenaue, ganz neue Stahl-Emaille-Badewanne ausgetauscht, ohne dass die umliegenden Fliesen beschädigt werden – entwickelte die Firma Knop aus Mering das einzigartige System zum

Umbau der Wanne zur

Dusche

Das Angebot ist speziell auf Senioren zugeschnitten, denen es nicht mehr möglich ist, in ihre Wanne zu steigen Vor Ort erhält jeder Kunde eine optimale und verständliche Beratung, sodann wird

ein wunschgenauer Kostenvoranschlagerstellt Senioren die in der Pflegestufe 1 sind, können den Kostenvoranschlag zu fast 100 Prozent von ihrer Pflegeversicherung begleichen lassen Nach der fachmännisch ausgeführten Montage des von der Firma Knop optimal ausgereiften Duschsystems, kann die Dusche bereits am nächsten Tag benutztwerden

Weiterführende Informationen erhalten Sie unter Telefon 08233/7799836 wie auch im Internet auf der Firmenseite wanne-zur-dusche.com

Die richtige Pflege

Sanfte Reiniger für Fensterrahmen

Hochwertige moderne Fenster sind grundsätzlich relativ pflegeleicht und langlebig, obwohl sie einer Vielzahl an Umwelteinflüssen ausgesetzt sind wie Staub, Ruß, Pollen,UV-Strahlung,Niederschlägen, Hitze und Kälte

Damitsievoneinermöglichst langen Lebensdauer profitieren, ist es deshalb entscheidend, von Anfang an auf die richtigeundregelmäßigePflege zu setzen Worauf es dabei ankommt erklärt der Verband Fenster+Fassade(VFF)

Faservlies

„Mit der richtigen Pflege lässt sich vielen Probleme effektiv vorbeugenunddiegewünschte Optik und Funktionalität bleiben überJahrzehnteerhalten Langlebige Fenster schonen gleichzeitig die Umwelt

Einige Maßnahmen können helfen, Heizwärme einzusparen: Heizkörper nicht zustellen Heizung entlüften – und wärmedämmende Rollläden sowie smarte Lösungen Ältere Fenster sind oft die Schwachstellen eines Hauses: Über sie geht einer der größten Heizwärmeanteile verloren Hier bieten wärmedämmende Rollläden ein großes Sparpotenzial Tagsüber sollten sie geöffnet sein, um die wärmendenSonnenstrahlenin die Räume zu lassen Werden sie abends vollständig geschlossen,könnensieWärmeverlusteüberdieFensterdeutlich verringern „Dafür sorgt das Thermoskannenprinzip: Zwischen der Fensterscheibe und dem Rollladenpanzer bildet sich eine dämmende Luftschicht DaLufteinschlechter Wärmeleiterist,bleibtdieteuer bezahlte Heizwärme im Haus“, erklärt Dipl-Ing Björn Kuhnke, Technischer Referent des BundesverbandesRollladen+Sonnenschutz eV (BVRS) Auch die Rollladenkästen sollten gut gedämmt und eine eventuell

Heizenergie zu sparen ist wichtiger denn je!

vorhandene Gurtführung gegen Zugluft abgedichtet sein Mit elektrischem Antrieb fallendieGurtschlitzeganzweg Motorisierte Rollläden mit automatischer Steuerung sind zudem effizienter Ob per Zeitschaltuhr, SmarthomeSteuerung oder Wettersensor – auch wenn niemand zu Hause ist, öffnen und schließen sie selbsttätig zum richtigenZeitpunkt LauteinerStudie der Industrievereinigung Rollladen-Sonnenschutz-Automation (IVRSA) können Hausbesitzer mithilfe von automatisiertem Außen- und Innensonnenschutz bis zu 30 Prozent der Heizwärme im Winter und Strom für die Klimatisierung im Sommer sparen DiesspartnichtnurGeld, sondern leistet auch einen Beitrag zur CO2-Einsparung und somit zum Klimaschutz ImmerhinmachtdieHeizwär-

Foto: BVRS

me ungefähr 68 Prozent des gesamten Energieverbrauchs der privaten Haushalte in Deutschlandaus Rollläden, Motoren und Steuerungen können in der Regel auch nachträglich montiertwerden DieExpertender Rollladen- und Sonnenschutz-Fachbetriebe wissen, welche Produkte dafür die richtigen sind Der Neueinbau oderErsatzvonRolllädenund Co wird durch die Bundesförderung für effiziente Gebäude für Einzelmaßnahmen (BEG EM) auf Antrag gefördert Auch dabei helfen die Profis

Weitere Informationen und eine professionelle Beratung erhält man beim qualifizierten Fachbetrieb des Rollladenund SonnenschutztechnikerhandwerksinderRegion

Jetzt das Dach sturmfest machen!

Meisterbetrieb von Erik-Rolf Brackelmann

Ein regelmäßiger, umfangreicher Check des Daches nach Stürmen, Unwettern und starken Regenfällen ist für jeden Hausbesitzer empfehlenswert Vermehrt fordern die Gebäudeversicherungen auch von Geschädigten den Nachweis einer regelmäßigen Dachwartung Wer dieser Dachwartungspflicht die Hausbesitzer und Hausverwaltungen betrifft, nicht nachkommt, muss mit spürbaren Kürzungen bei der Schadensregulierung rechnen

Auch kleine Mängel des Daches werden bei der regelmäßigen Dachwartung aufgespürt, bevor kapitale Dachschäden darauswerden, die trotz Gebäudeversiche-

rung teilweise selbst zu zahlen sind Kompetenter Ansprechpartner ist hier der Dachdecker vor Ort, der Ihnen gerne weiterhilft ErikRolf Brackelmann mit seinem Meisterbetrieb in Bad Feilnbach nimmt sich viel Zeit für seine Kunden und

eisterbetrieb rackelmann edachungen

Steildach Flachdach Bauspenglerei Dachfenster Reperatur Dachrinnenreinigung Asbestarbeiten Notdienst

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort: Dachdecker-Gesellen/-Helfer und Subunternehmer

Bewerbungen bitte an Erik-Rolf Brackelmann, Farrenpointstraße 2a 83075 Bad Feilnbach info@brackelmann-bedachungen de

berätsievorOrt

WeitereInformationengibt es bei Erik-Rolf Brackelmann, Farrenpointstraße 2a, 83075 Bad Feilnbach, Telefon 0170/4165520 und 08066/8837185 oder unter brackelmann-bedachungen de

und den Geldbeutel“ erklärt VFF-Geschäftsführer Frank Lange und gibt folgende Hinweise, die unabhängig vom Fenstertypgelten–obAluminium,HolzoderKunststoff

Bezüglich der Rahmen ist darauf zu achten, dass jedes Material individuelle Reinigungs- und Pflegemittel verlangt Bei Metall- und Kunststoffrahmen erzielt man die besten Ergebnisse mit einem Neutralreiniger sowie einem Schwamm oder Tuch, für Holzrahmenwiederumgibtes spezielle sanfte und auf das Naturmaterial abgestimmte Reiniger und Pflegemittel Eloxierte Aluminiumrahmen werden mit einem neutralen Reiniger und Faservlies optimal sauber, ebenso wie lackbeschichtete Profile, wobei sich hier noch ergänzend ein Politurzusatzempfiehlt

Sie suchen ?

...eine originelle Lösung für Ihr Dachgeschoss, Schiebetüren vom Boden bis zur Decke, oder wollen sich den Traum von einem begehbaren Kleiderschrank erfüllen.

Wir bieten seit über 26 Jahren passgenaue Qualität mit

Top Preis-Leistungsverhältnis.

Wiir r s siinnd für r Siie da! !

Beessucchhen S Sie e unnserre Ausstteellluunng u unnd d i innffoorrmmiieerreen n S Siie e s siicch h u unnvveerrbbiinnddlliicch h ü übbeer r u unnsseerre e V Vaarriiaanntteen n u unnd d M Möögglliicchhkkeeiitteenn, , d diie e w wir Ihhnnen n e errmmögglliicchhen n k könnenn! !

Dienstag bis Freitag von 10 - 18 Uhr Samstag von 10 - 15 Uhr

Kolbermoor (Mitterhart)

6 September 2023 Seite 9 FLORIAN BÖHRINGER | TEL +49 174 3 88 09 00 www haushaltsaufloesungen-besenrein de Umzüge mit Möbel Ab- & Aufbauservice Kompletträumungen Teilräumung Mess Wohnungen Räumungen gewerblicher Immobilien Möbele nlagerung Teppich & Bodenentfernung Tapetenentfernung Bodenverlegearbeiten Maler & Lackierarbeiten Küchenausbau Entkernung Abriss Rückbau RENOVIERUNGEN brauchbares Mob l ar kann angerechnet werden - Pauscha pre svere nbarung -
NEUES WOHNGEFÜHL
ANZEIGEN Isarstraße 1D 83026 Rosenheim 08031 / 614 07 20 tunc-kuechen.de Kostenlose Beratung bauen renovieren modernisieren WINTERGÄRTEN | GLAS-FALTWÄNDE Engelbert Wolf GmbH Schreinerei Münchener Str 9 | 83052 Bruckmühl / Heufeld Fon 08061 90700 | www wolf-fenster de
www.optimal-schraenke.de Staatsstraße 72 83059 Kolbermoor Tel 08031/463865 Ihr REGIONALES Fachgeschäft ob für Wohnzimmer, Diele, Schlafzimmer, Schrankräume, Gleittüren, Bad – wir haben immer die optimale Lösung für Sie.
pass op
OPTIMAL
SCHRÄNKE NACH MASS Staatsstraße 72, 83059
Rosenheim Tel.: 0 80 31/8 55 45 Fax: 89 03 75 alles aus einer Hand Bäder • Wasser • Heizung • Gas E-mail: Neider-Rosenheim@t-online.de Internet: www.sanitaer-neider.de
dIhrDachdecker irektvorOrt
Erik-Rolf Brackelmann – der Fachmann für Hausdächer!

Einmalig und engagiert - für den Einzelnen!

Mittlere Reife `24 – gezielt und bewusst zum Schulabschluss mit IFB Berufsfachschulen

Wie wichtig Bildung und auch der Schulabschluss sind, spüren wir in diesen Zeiten deutlich Die IFB Berufsfachschulen begleiten SchülerinnenundSchüleraufihremexternen Weg zum Abschluss Jetzt noch anmelden, einzelnePlätzesindnochfrei,Deine großeChance!“

Die Schulkonzepte sind divers das Ziel jedoch bei jungen Menschen bleibt gleich: Für den Wunsch nach der Traumausbildung, dem Studium, dem Ziel entgegen

Ohne Stress

Schulbedarf bei Lies & Schreib

„Klein aber fein“, das ist Lies & Schreib, der Laden in der Marienberger Straße 2 im WestenRosenheimsfürBürobedarf Glückwunschkarten Lotto,Post,Getränkeundvielesmehr!

Wer keine Lust auf Stress zum Schulanfang hat, der ist hiergenaurichtig Einfach die Liste mit den benötigtenUtensilienabgeben und das Team von Lies & Schreib packt alles bequem und schnell zusammen Und dazugibtesaufdengesamten Einkauf der Schulliste auch nochzehnProzentRabatt!

Auch Hefte aus umweltbewusster Herstellung gibt es bei Lies & Schreib

Übrigens: Es sind nur noch vier Monate bis Weihnachten, dochGeschenkegibtesschon jetzt für einen Einkauf ab zehnEuro!

Schulstart ohne Stress? Ja das geht, bei

LIES & SCHREIB

Ehrliche 10% auf alle Schulartikel, egal ob Hefte, Stifte oder Buchumschläge! Wir packen alles für Sie zusammen und Sie holen zu einem späteren Zeitpunkt alles ab!

Ganz bequem auch per Ma l an: nfo@ iesundschre b de Marienberger Straße 2a 83024 Rosenheim ✆ 0 80 31/8 32 33

braucht es als Grundlage den Schulabschluss, die Mittlere Reife Das kann man an den IFB Berufsfachschulen erreichen durch ein familiäres Schulklima, kleine Klassen und die Unterstützung und Schulbegleitung durch ein engagiertes Lehrerteam Gleichzeitig werden ein vollständiger Lehrplan gemäß des Bayerischen Staatsministeriums für Unterricht und Kultus und die gezielte und konkrete Prüfungsvorbereitung in den elf Unterrichtsmonatengeboten

Der mündliche Schulweg hat nicht geklappt? Am IFB hat man die Chance, sein Ziel endlichzuerreichen Nichtimmergelingt,wasin der Regelschulzeit klappen soll Ineinemintensivgeführten elfmonatigen Schuljahr werden die Schülerinnen und SchülerdurchallesiebenPrüfungsfächer und auch zu den Abschlussprüfungen geführt Dabei unterrichtet das Lehrerteam in einem Schuljahr prüfungsrelevant, intensiv und begleitet bis zu den Abschlussprüfungen an einer

Zahngesunde Schultüte: Wenig Zucker, viel Spaß!

Lieber kleine Geschenke, die Erstklässlern Lust auf Schule machen

Ob Prinzessin, Einhorn, Pirat oder Dinosaurier – Hauptsache bunt und gut gefüllt Zum ersten Schultag gehört die Schultüte dazu! Auch wenn sie in einigen Regionen „Zuckertüte“ heißt, muss sie nicht nur mit Süßigkeiten gefüllt sein Die proDente Checkliste für einen zahngesunden Schulanfang enthält viele Ideen für kleine Geschenke, über die sich Erstklässlergarantiertfreuen!

„VondererstenArmbanduhr bis hin zu kleinen Geschenken rund um Spiel, SportundBastelnliefertunsere Checkliste Anregungen, über die sich ABCSchützen garantiert freuen“,

In die Schultüte gehören auch gesunde Sachen Foto: proDente e V /J P Kierzkowski

schmunzelt Dirk Kropp, Geschäftsführer der InitiativeproDenteeV „Liebereinige ausgewählte Lieblingssüßigkeiten schenken oder direkt auf eine zuckerfreie Alternative zurückgreifen“

Auch von vorab gefüllten Schultüten, die Eltern fix und fertig kaufen können, ist abzuraten Denn sie enthalten meist viel Süßes mit Zucker und Spielwaren, derenQualitätunklarist

„Studiendaten zeigen, dass gerade Kinder und Jugendliche in Deutschland besonders viel Zucker konsumieren“, erläutert Dr Romy Ermler, Vorstandsvorsitzende der InitiativeproDenteeV undVizeprä-

Entspannung zum Schulstart

Optimal für Nerven und Geldbeutel –25 Prozent Nachlass in der Papeterie BENSEGGER

Entspanntes Shoppen für den Schulbeginn: Der Rosenheimer Experte für Schule und Büro bietet rund um den Schulanfang Topberatung, einen tollen Rabatt sowie einen Whats App- und Schullistenservice für alle Dieser Service in Schulnoten? Das wäre dann eine glatte Note Eins!

Das nette und erfahrene Team sorgt immer für einen stressfreien Einkauf Denn in der BENSEGGER Papeterie gibt es alles, was Schüler für den Unterricht und die Hausaufgaben brauchen Eltern und Schüler können einfach ihre Schulbedarfsliste mit den Angaben zu den gewünschten Produktenabgebenundschon kurze Zeit später alles perfekt zusammengestelltinEmpfang nehmen Der nerven- und zeitschonendeZusatzservice:

Wünsche schicken

Die Wünsche oder Schulliste einfach per Whatsapp an die Nummer 0162/2169525

Die Auswahl ist riesig, der Service unschlagbar!

schicken und alles wird entsprechend zur Abholung vorbereitet Die Suche nach kariert oder liniert, mit oder ohne Rand und den verschiedenen Lineaturen entfällt Die „Schulmannschaft“vonBENSEGGER hat mit ein paar Handgriffen schnell für jeden die richtigen Artikel zusammengestellt Das bedeutet einenentspanntenSchulstartfür alle!Und bisEndeSeptember spart man auch noch richtig

Geld – es gibt 25 Prozent Rabatt auf die Ladenpreise Natürlich ist das Team der PapeterieBENSEGGERdasganze JahrfürElternundSchülerda und berät bei allen Fragen rund umSchuleund Studium Da lohnt sich der Einkauf gleich dreifach: kein Stress, hochwertige Markenprodukte und außerdem noch Geld gespart in der Papeterie BENSEGGER am Rosenheimer Max-Josefs-Platz

staatlichen Realschule in der Region: „Du erlebst einen geregelten Schulalltag mit engagierten Lehrern in persönlicher Atmosphäre – Dein Engagement, Deine Mitarbeit und unsere Erfahrung bringen dich dabei erfolgreich ans Ziel!“

Ebenso wird zusätzlicher Förderunterricht bei Bedarf angeboten Einfach jetzt die Gelegenheit nutzen und das Schulsekretariat kontaktieren per E-Mail an info@ifb-schulencom!

sidentin der Bundeszahnärztekammer (BZÄK) „Zucker schadet auf Dauer jedoch der Gesundheit So dient er Kariesbakterien als Nährstoff und schädigt die Zähne“ Eine guteundvorallemzahnfreundlicheAlternativezuklassischen Süßigkeiten sind kleine Geschenke, die Erstklässlern Lust auf Schule machen Je nach Interesse des Kindes können sich Familie und Freunde in der proDente Checkliste in fünf Kategorien Anregungen für eine zahnfreundliche Schultüte holen Von „Nützlich über „Basteln“ und Spielen“ bis hin zu „Gesund“ und „Cool“ ist bestimmt für jedes Kind etwas dabei!

Ein Spielzeug-Paradies

Große Auswahl bei Spielwaren Juffinger

Sie haben einen kleinen Jungbauern zu Hause oder eine kleine Puppenmama und suchen den passenden Traktor oder Puppenwagen? Dann lohnt sich der Besuch bei Spielwaren Juffinger in Niklasreuth!

Denn hier gibt es alles was das Kinderherz begehrt Ausgewählte Spielsachen bekannter Hersteller, vom Klassiker bis zu den aktuellen Rennern, warten im gemütlichen Laden in Niklasreuth 3 Ob Brettspiel oder Tischkicker, Modellfahrzeu-

ge – auch für die Großen –oder Bücher, CDs und Puzzles: Gerne berät man bei Spielwaren Juffinger sachkundigundfreundlich Soist das Geschäft natürlich auch der ideale Anlaufpunkt für alle,dieGeschenkefürjeden Geldbeutel suchen oder auch ein kleines Mitbringsel für jedeJahreszeit

Spielwaren Juffinger in Niklasreuth 3, 83737 Irschenberg, Telefon 0 80 25/ 9 93 52 52, spielwaren-juffinger.de.

Seite 10 6 September 2023 WIR SUCHEN DICH Anze gen AUS- UND WEITERBILDUNGSANGEBOTE UNSERER REGIONALEN UNTERNEHMEN:
FÜR DEN
ANZEIGEN Schulanfang bei BENSEGGER SCHUAUFALLELARTIKEL ++ JETZT SCHON AN DIE SCHULE DENKEN ++ 15%aufSchulränzen.AusgenommensindSonderangebote RechnerunddieMarkeErgobag. BENSEGGER PAPETER E MAX JOSEFS PLATZ 32 ROSENHEIM BE N SEGGER 25% RABATT SCHULANFANG BEI BENSEGGER 25% AUF ALLE SCHULARTIKEL!* Max-Josefs-Platz 32 83022 Rosenheim ME N A E *15%aufSchulränzen.Ausgen.sindSonderang Rechner&dieMarkeErgobag,bis30.09.2023
ALLES
Schulanfang
Spielwaren Juffinger Niklasreuth 3 | 83737 Irschenberg Telefon (0 80 25) 99 35 252 Fax (0 80 25) 99 35 253 www.spielwaren-juffinger.de
Alles was das Kinderherz begehrt!

Ausgezeichnet!

Preisträger der Zimmerei Schnitzenbaumer

Seit 50 Jahren besteht die Zimmerei und Dachdeckerei J Schnitzenbaumer in Bad Feilnbach Zimmerermeister und Bautechniker Paul Schnitzenbaumer führt seit 2004dieGeschickedesFamilienbetriebs

Die Zuverlässigkeit und die Erfahrung der Mitarbeiter ermöglichen dem Betrieb die Ausführung anspruchsvoller Aufträge, wie zum Beispiel die Sanierung von Kirchen in Bad Feilnbach, Lippertskirchen, Dettendorf, Miesbach, Kleinholzhausen und vielen anderenOrten

Aus über 60 Lehrlingen im Zimmerer- und SchreinerhandwerkgingenKammersieger und mehrere Meister und Bautechniker hervor, die bereits eigene Betriebe leiten oder in qualifizierten Anstel-

AUS- UND WEITERBILDUNGSANGEBOTE UNSERER REGIONALEN UNTERNEHMEN:

Weiterbildung – gewusst wie!

Möglichkeiten und Fördertöpfe - Online-Infoveranstaltung für Beschäftigte

Starte Deine Ausbildung zum Zimmerer m|w|d

Stolzer Zweiter Innungssieger: Maximilian Schubert, ausgebildet bei der Zimmerei und Dachdeckerei J Schnitzenbaumer in Bad Feilnbach

lungen tätig sind In diesem Jahr gelang es Maximilian Schubert, hervorragender Zweiter Innungssieger zu werden

Weiterkommen durch Weiterbildung und das vielleicht sogar noch mit finanzieller Unterstützung – Bildungsberaterinnen und -berater zeigen wie Am Dienstag, 26 September, von 1630 bis 18 Uhr veranstalten Weiterbildungsinitiatorinnen und -initiatoren der Region Oberbayern vom Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft (bbw gGmbH) zusammen mit der Agentur für Arbeit einen Online-Info-Nachmittag für Beschäftigte zum Thema Möglichkeiten und Fördermittel für berufliche Fort- und Weiterbildung Die Weiterbildungsinitiatorinnen und -initiatoren sind vom Bayerischen StaatsministeriumfürFamilie, Arbeit und Soziales eingesetzt, um in Zeiten voranschreitender Digitalisierung und strukturellen Wandels in

Besser gerüstet

Weiterbildung ist wichtig in einer Zeit des Wandels

der Arbeitswelt Weiterbildungsbereitschaft nicht nur bei Unternehmen, sondern auch bei Arbeitnehmern und Arbeitnehmerinnen zu stärken Sie lotsen kostenlos und neutral durch die berufliche Bildungslandschaft In dem virtuellen Meeting am Deutschen Tag der Weiterbildung referiert insbesondere auch Monika Rogowsky von der BerufsberatungimErwerbsleben der Agentur für Arbeit

Neu: Qualifizierung für den Quereinstieg in Arztpraxen

Der Fachkräftemangel macht vor den medizinischen Bereichen nicht halt Was tun, wenndieMFAinderArztpraxis im Urlaub ist, krankheitsbedingtausfälltodereineStelle ganz unbesetzt ist? Hilfskräfte sind in dieser Situation gar nicht mehr wegzudenken

NunhatdasBildungswerkder Bayerischen Wirtschaft (bbw gGmbH) eine AnpassungsqualifizierungfürQuereinsteigerinnen und Quereinsteiger geschaffen, damit sie für die Anforderungen in diesem Arbeitsumfeld besser gerüstet sind Die Teilnehmenden er-

werben Grundkompetenzen für die Tätigkeiten am Empfang und in der Verwaltung vonArztpraxen DerKursfindet ab Anfang November berufsbegleitend im Online-Format mit einzelnen Präsenzterminen in Rosenheim statt und dauert knapp drei Monate

Hört, hört!

Bei Schwägerl wirst Du zum absoluten Hörspezialisten!

Wir suchen Auszubildende (m/w/d) für unsere Standorte in Wasserburg und Raubling!

Hören ist Deine Welt?

Die Maßnahme ist zertifiziert und wird bei Erfüllung der Voraussetzungen mit einem Bildungsgutschein von der Agentur für Arbeit, Jobcenter und anderen bis zu 100 Prozent gefördert Weitere Informationenerteiltdasbbwunter Telefon08031/2073-654

über Finanzierungsmöglichkeiten mittels Weiterbildungsgesetz Raum für Fragen und Antworten wird vorhanden sein Anmeldung ist erforderlich unter weiterbildung-initiieren-bayern de/veranstaltungen.html Dieses Projekt wird gefördert vom Staatsministerium fürFamilie,ArbeitundSoziales Details finden sich unter kommweiter.bayern.de/

Dann werde Hörakustiker:in bei Hörgeräte Schwägerl!

Du lernst während der 3-jährigen dualen Ausbildung in unserem Familienbetrieb, an der Landesberufsschule und an der Akademie für Hörakustik in Lübeck Als Hörakustiker:in arbeitest Du mit Menschen, am Menschen und für Menschen Du schenkst ihnen wieder Gehör wenn sie es am dringendsten brauchen. Werde Hörakustiker!

Hierfür solltest Du folgendes mitbringen:

Mittlerer Schulabschluss oder Realschulabschluss (empfohlen)

Technisches und medizinisches Interesse Handwerkliches Geschick Freude am Umgang mit Menschen

Wir freuen uns auf Dich!

Diese Vielseitigkeit erwartet Dich in der Ausbildung:

Hightech Hörsysteme

Kaufmännische Abwicklung

Unser Familienbetrieb legt Wert auf eine gute und kompetente Ausbildung. Das zeigt die Auszeichnung der Zimmererinnung: 2021 wurde unser Auszubildender Innungssieger und 2022 + 2023 bekamen wir die Auszeichnung für den zweiten Innungssieger. WirfreuenunsaufdeineBewerbung!

GmbH

08066-2838 zsbf@t-oninede 83075BadFeilnbach

www zimmerei-schnitzenbaumer de

Kaminhaus Faszinat on Feuer

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: Auszubildenden als Ofen- und Luftheizungsbauer Ofenbauergesellen

Helfer / Allrounder mit handwerklichem Geschick und Führerschein Klasse B

Kaminhaus Andreas Haberländer Dr-Franz-Langecker-Str 8 83734 Hausham Tel.: 08026 928768 Mobil: 0171 3235447 a@haberlaender.de Termine n tel. Ver www kaminhaus-haberlaender.de

Weiterbildung – gewusst wie! Möglichkeiten und Fördertöpfe

Online-Info-Veranstaltungfür Beschäftigte

am 26.09.2023, 16:30 Uhr bis 18:00Uhr

Teilnahme kostenlos - Anmeldung erforderlich überQR-Code oder: https://weiterbildung-initiieren-bayern.de/veranstaltungen html

Dieses Projekt wird aus Mitteln des Bayeris h St t mini teriu fü Familie, Arbeit und Soziales gefördert Details unter www kommweiter.bayern de

Na, klingt das nach DEINER Ausbildung?

Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung per Post nach Rosenheim:

Persönliche Beratungsgespräche Nachsorge und Kundenbetreuung Handwerk tri auf Anatomie

Tel.+49 (0)8031-31937 rosenheim@hoergeraete-schwaegerl.de @hoergeraete_schwaegerl

HÖRGERÄTE

info@hoergeraete-schwaegerl.de www.hoergeraete-schwaegerl.de

HÖRGERÄTE SCHWÄGERL ROSENHEIM

HÖRGERÄTE SCHWÄGERL RAUBLING

6 September 2023 Seite 11
Bleibe immer auf dem Laufenden: »
SCHWÄGERL KOLBERMOOR HÖRGERÄTE SCHWÄGERL WASSERBURG HÖRGERÄTE SCHWÄGERL Gerhard Schwägerl Am Roßacker 6 83022 Rosenheim
Weitere Infos zur Ausbildung findest Du auch hier: www.afh-luebeck de
Anze gen
WIR SUCHEN DICH

Verschiedenes

Kleingewerbe

Fenster verschmutzt Alex putzt Fenster, Tür, Teppich Tel 0 80 34 / 16 76 Anfahrt kostenfrei

ALVERDIMeisterbetrieb 0 80 31/ 89 32 76 0170/5 85 34 76

● Wohnungsauflösungen

● Entrümpelung

● Handwerksleistungen Schnell, preiswert, verlässlich !

Gartenarbeit aller Art Tel 08062/80 56 87 od 0175/3824303

Musik

Garten- und Landschaftsgärtner

● Pflaster-/Terrassenver egung

● Teichbau, Holz- und Drahtzäune

● Naturmauer, Humusieren, Rasenlegen

● Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen

● Obstbäume und Hecken schneiden

● Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen

● Schneeräumen (kleine + große Flächen)

Tel 0 80 31/4 21 84, Fax 0 80 31 47 04 65

Handy 0172-9 507131 nfo@goekmen-gmbh de www goekmen-gmbh de

Haushaltsauflösungen Besenrein brauchbares Mobi iar kann angerechnet werden Pauschalpre svereinb

Herr Böhr nger Tel 01 74 / 3 88 09 00

Garten/Teich/Pflaster, Bagger- Abbruch-u Aufräumarbe ten Pauschapreis Termine fre Fa Kücük Te 08062/7250955 od 0176/64109836

Ihr Service für Haus und Garten

● Abbrucharbeiten m t Entsorgung

● Wohnungsauflösungen, Entrümpe ungen

● Bäume fä len Heckenschne den sämt iche Gartenarbe ten Firma Tel 0 80 31 / 8 51 24 oder 01 71 / 9 36 12 04

kurzfristig - sauber - preiswert

Wurzelstockfräsungen

0 80 34 / 20 48 Mobil 01 77 / 8 41 78 41 www wurzelfraeser de 

Ankauf

Münzen, Briefmarken, Schmuck etc Andreas Pröbstl % 0 80 34 / 37 18

Bayrischer priv Sammler sucht a les vom 1 und 2 Weltkr eg % 01 57 / 87 65 57 89

Kaufe Trachten und Trachtenschmuck, Antik und Tröde % 01 57 / 79 45 45 10

!ACHTUNGKAUFE!

PELZE,O TEPP CHE,ALTEWE NE CROCO-TASCHEN TRACHTEN PORZELLAN!

Hr Ernst  089/96058390

Krause kauft: Handarbeiten, Fahrrad Trachtenhüte Schmuck a ler Art Charivari Besteck Münzen Zinn Uhren Ange zubehör, Bronzef guren, Porzelan, Pelz, Bernste n, M litar a, Musiknstrumente uvm Tel 0157/58142115

Suche Charivar Bernstein- u Kropfketten Lederhosen Z nn S lberbesteck, Teppiche, Schmuck, Münzen, Hutschnur Gschnür T 0178/5351818

Kaufe edle Weine, Whisky Kunst u Herrenuhren 089/79360944

BRIEFMARKEN/MÜNZEN Sammlungen Nach ässe KAUFT Firma V K öpsch 83080 Oberaudorf, Kufsteiner Str 36a Beratung Schätzung gratis!

% 0 80 33 / 17 18

Privat sucht von Privat Bleikristall, Porze lan E nmachgläser u Modeschmuck % 01 78 / 8 51 07 49

Verkauf

Fotokameras Beuerle Tischkreissäge m t Schlitten Rehbockgeweih St hl Sense Freischne der, Herrenlederhosen Gr 56, Zimmermannswinke v 1747 Innschifffahrtskasette von 1860 Tel 08035/1429 od 0151/56115186

Kücheneckbank mit Tisch und 2 Stühlen gebraucht VB 200 - € Tel 0172/4646452

Trapezbleche, 1 Wahl & Sonderposten, Metal dächer aus e gener Produktion TOP Pre se cm-genau Gewerber ng 4 a in 94060 Pocking jetzt 5 % online Rabatt sichern, bundeswe te Lieferung, Tel 08531/978340 www dachb eche24 de DER ELEKTRO-SPEZIALIST

OBERHALB WOHNORAMA

-70%BIS ZU

ELEKTROGERÄTE & MEHR Grubholzer Str 9 83026 Rosenheim 0 80 31 / 99 1 00

Zauberfreunde aufgepasst: Jahrbücher Mag scher Zirkel der ehem DDR zuverk % 0 80 73 / 9 15 96 14 Lagerware günstig 8 lfm Ba kon-S chtschutz 2-Flügel-Tor Bre te 3 80 m 1-Flügel-Tor Breite 3 80 m 2-Flügel-Tor mit integrierter Gehtüre Breite 3,60 m Innen-/Haustüren Fenster u s w www euro-bautreff de, 83059 Kolbermoor,

Reger Besuch

DONUM VITAE sagt „Danke!“ für erfolgreiche Trachtenaktion

Pünktlich zum Herbstfestbeginn fand die diesjährige Trachtenaktion zugunsten von DONUM VITAE Rosenheim mit vollem Erfolg statt Über Wochen gingen an der Beratungsstelle zahlreiche Spenden rund um Dirndl und Lederhosen ein, so dass auch heuer wieder eine Vielzahl unterschiedlicherTrachtenangeboten werden konnten Den ganzen Tag wurde der Kleiderstand in der Fußgängerzoneregebesuchtundunzählige gebrauchte Kleidungsstücke fanden neue Besitzerinnen undBesitzer DieseBenefizaktion,diezudem der Nachhaltigkeit dient, war nur möglich durch die

Gesundheit

Rollstuhl neuw zu verkaufen % 0 80 31 / 9 00 43 55

Ich habe Osteoporose, Arthrose, Rheuma (Morbus Wegener) und suche Menschen mit gleichen Krankheiten zum Austausch und Unterstützung be der gesunden Ernährung % 01 74 / 3 22 26 74

Die Trachtenaktion von Donum Vitae war ein voller Erfolg

große Unterstützung aller Beteiligten Deshalbmöchtesich das Team der Rosenheimer Schwangerenberatungsstelle ganzherzlichbedanken Angefangen bei Allen, die ganz vieles „rund um Dirndl & Lederhosen“ gespendet haben hin zu den engagierten Ehrenamtlichen, die seit Wo-

chenvieleStundenimEinsatz warenundnichtzuletztbeiallen Besucherinnen und Besuchern, die am Stand fündig geworden sind und durch den Erwerb die Arbeit der Beteiligtenunterstützthaben Der Erlös kommt werdenden Eltern und Familien in NotinunsererRegionzugute

Mietgesuch

Koch su 1-Zi-Whg in Parterre oder mit Lift bis WM 550 - € 0179/4355836

Z 51 476

Mitglied im BVDA e V Erscheinung: Mittwoch Auflage: 65.000 Treuhand geprüft

Tarif Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 36 vom 1. Oktober 2022

Es gelten die allgemeinen

Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften

Sofern Sie Artikel aus diesem Internetportal in Ihren elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Tel.: (030)2484930, Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG.

e-mail

Absender: Name, Vorname Straße, Nr PLZ, Ort

Unterschrift Der Betrag von G ❑ soll abgebucht werden

DE

Haushaltsauflösungen (vorab Besichtigung mit Festpreis-Angebot)

• Entrümpelungen

• Umzüge und Kleintransporte

• Antiquitätenverkauf i. Ladengesch.

Firma Wolfgang PAUL Kufsteiner Str. 60, Bad Feilnbach info@entruempelungen-paul.de

 08031/8077395 0163/2753901

Verschenken

Haushaltsauflösung: Tepp ch, Tupperware Bügelständer und Bügeeisen Alibert-Spiege Bilder Kaffeemasch Tretro ler K -Autos Stofftiere Da -He -K Kldg , F iesen, versch Computertei e u Geräte, u a , Te 0151/28103899 (Mo-So nur ab 18 Uhr)

Kostenlos geg Selbstabh , Polsterbett m t Bettkasten (180x200cm) 2 Lattenroste (90x200 cm verste lbar 2 Matratzen (90x200 cm), gut erh , 3 J , Tel 08031/269041 od 0170/2387540

BOSCH Gefrierschrank 169 L 126x65x65 cm gg Selbstabholung % 0 80 31 / 9 27 80

PARTNERKATALOG mit vielen Partnervorschlägen v Damen od. Herren aus Ihrer Nähe sofort kostenlos anfordern Tel. 08631/9405130 www.pv-christina.de

Schulter zum an ehnen und zum reden Sie

Magdalena 75 J verw twet und kinderlos Ich sehe gut aus habe eine frauiche F gur m t schöner Oberweite, bin herz ich und ehr ich Ich habe als Arzthe ferin gearbe tet und möchte nun in dieser schwierigen Ze t nicht mehr länger alle ne sein ich b n n cht ortsgebunden und würde be Zuneigung auch gerne zu Ihnen ziehen pv Tel 0170/7950816

Ich, Helga, 79 J , verwitwet, suche pv e nen Witwer Alter egal) h er aus der Region Ich bin gepflegt habe eine sehr schöne schlanke fraul che Figur mag die gemüt iche Häusl chkeit, d e Natur, bin lebensfroh, fle ßig u zärtl ch und eine gute sichere Autofahrerin Wir könnten getrennt oder auch gern zusammen wohnen Tel 08121/2508698

Er, Anfang 50, schlank etwas sportich sucht S e für gem Unternehmungen % 01 51 / 28 85 60 83

Attraktive Erika, 70 J , 159 groß, seit kurzem verw twet, b n e ganz l ebe, ordent iche Frau mit e to len schlanken vol busigen Figur bin sehr vie seitig zärtlich romantisch und treu da ich ke ne Kinder habe wohne ch ganz ale n Ich würde Dich gerne ma zu mir ein aden damit wir uns kennen ernen können pv Tel 0160/97541357

Schön gelegene zentrumsnahe 2Zi-Wohnung n Rosenhe m ca 65 qm 2 Etage m Aufzug, gr Ba kon, n cht vermietet € 299 000 + E nzelgarage € 18 000 % 01 71 / 5 71 23 21

Rosenheim/Kolbermoor! Gelegenheit! 790 000 - €! Freistehendes 2-FH mit großem Garten, in Bestlage, 744 qm Grdst , 150 qm Wfl , 7,5 Zi , B 1960, frei ab sofort 5 Jahre Garantie auf Heizung von pr vat - Te 0172/9331025 oder EMAIL: grund750@web de

Garagen-Stellplätze

Christine, 65 Jahre jung leider schon W twe! Ich möchte wieder einen Neuanfang wagen Ich b n ehr ich u treu l ebe ein gemütliches Zuhause bin umzugsbereit suche ernsthaft pv einen guten Mann mit ehrlichem Herz Über Ihren Anruf würde ich m ch sehr freuen Tel 0151/62913874

Freizeitpartner

Freue mich (60+, w) über nette Begletung (w/m) am Wochenende (kl Wanderung od Kultur) ) A 52 389

Bestellschein für eine private Kleinanzeige

Private Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung Keine Rechnungszuste ung! Chiffre Nummer muss als eine zusätzliche Zeile berechnet werden ChiffreAnzeigen plus v 2,55, bei Abholung bzw v 5,10

Bitte deutlich ausfüllen Pro Zeile 29 Buchstaben inkl. Punkt, Komma und Wortzwischenräume.

Genaue Anschrift oder Telefon-Nummer nicht vergessen!

Anzeigenschluss ist montags, 9.00 Uhr

Lesen Sie schöne NachdenkGeschichten aus dem Leben gegriffen von Hannelore Maurer, Gedichte, Schmunzelgeschichten und vieles mehr im Wendelstein Heimatbuch 2024.

Männl 56 J su 2-Zi -Whg nkl EBKüche m BLK od Terr m LK RO ohne Haustiere, gesichertes Einkommen (100 % sichere Schufa) Bitte a les anbieten Tel 0174/3222674 Ältere Dame su in Fürstätt Whg , 4050 qm bis WM 750 - € 0175/1188460

Vermiet./Gewerbe

Untervermietung Büroraum in RO ca 8,5x6 m, also rund 50 qm, b eten w r zur Unterm ete an Die Kanzle bef ndet s ch n zentraler Lage nähe Bahnhof

12,90€

Dies & Das Dies & Das Tel. 08031/3088-0 Fax 08031/308820 Tel. 08031/3088-0 · Fax 08031/308820 Gewerblich und Privat Ankauf & Verkauf Gewerblich und Privat · Ankauf & Verkauf Seite 12 6 September 2023 Immobilienmarkt Immobilienmarkt KFZ-Markt KFZ-Markt Kontakte Kontakte Massagen Vollbusiges Münchner Prachtweib massiert! ✆ 0151-50 83 46 95 Massage für Männer 0173/46 64 000 Modelle Sexy BLONDINE mit scharfen Kurven, auch n Lack-Leder-Latex % 01 76 / 54 26 19 61 Immobilien Verkauf HOHE INFLATION, ODER SICHERE WERTANLAGE? Gelegenheit! Privatverkauf: schöne 2 1/2 Eigentums-Whg ca 63 qm 2 OG Blk gr Ke ler Vo lwärmeschutz, eig Stel p atz, in gepfl Wohnanlage, ruhige Wohngegend, Nähe Traunstein Kaufpreis: 270 000 - VB Kapitalnachw erwünscht )
Bei
eu Immobilien Ankauf Kaufe ETW/Haus/Grd sofort ge Kaufentscheidung % 0 89 / 66 33 66
Interesse melden S e s ch bitte an susanne reichl@wzt
Stellplatz für Wohnwagen/Wohnmobil n Pang mtl 40 - € % 0 80 31 / 93 07 55 Kfz-Ankauf Kaufe Pkw/Busse TÜV fällig, Unfall od Motorschaden. Kfz-Fa Tel 0 80 31/39 63 33 oder 0173/3 93 32 84 AUTOANKAUF! Kfz Steinecke, Tel 0 80 31 / 4 08 36 32 oder Tel 01 79 / 54 55 972 auch SA und SO KAUFE AUTOS SOFORT BAR! KFZ Herzog 0171/5218686; 08035/967666 TÜV-fällig? Unfall? Defekt? - ExportAnkauf KFZ Steinecke 0179/5455972 Motorräder Verkaufe Yamaha MT 07 blau, EZ 2017 23 900 km 48 PS tieferge egt Zubehör unfallfr VB 6 400 00 auch in mobi e de - Email: pbraeu@gmx de Nissan Raub ing/ Pfraundorf Te efon: 08035/2550 www zum- erchenberger de Wohnmobile/-wagen Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de FA Suche eine
J ) Z 52 556 Ich, m,
umgehen assen wo len? % 01 57 / 37 47 82 50 Rentner, relativ fit, sucht passende Partnerin zw schen 65-72 Jahren % 01 51 / 42 49 52 78
62
frage mich, ob Sie, nette Singlefrau m t sich so bewußt und natür ich
2,80 5,60 8,40 11,20 14,00 16,80 19,60 22,40
v
bei Zusendung Erfüllungsort aller Leistungen und Gerichtsstand für al e Streit gkeiten ist n Rosenheim Bitte veröffentlichen Sie diese private Kleinanzeige unter folgender Rubrik: ❑ Verkauf ❑ Ankauf ❑ Verschiedenes ❑ Wer verschenkt? ❑ Zu verschenken ❑ Tiermarkt ❑ Reisen ❑ Wassersport ❑ Unterricht ❑ Computerecke ❑ Kleingewerbe ❑ Stellengesuche ❑ Schönheitspflege ❑ Esoterik ❑ Gesundheit ❑ Fahrradbörse ❑ Wintersport ❑ Hochzeit ❑ Antik-Möbel Restaur ❑ Geldmarkt ❑ Entlaufen ❑ Verloren ❑ Gefunden An die Wochenzeitung 83022 Rosenheim Hafnerstraße 8 Prüfziffer Bankleitzahl mit 8 Stellen Kto.-Nr mit 10 Stellen, ggf. links mit Nullen auffüllen Bank ✃Anzeigenannahme:
IBAN
BIC
Kleinanzeigen-Formular unter www.echo-rosenheim.de Für Privatkunden: * Zeilenpreis privat v 2,80 / Zeilenpreis gewerblich v 4,35. Unsere Datenschutzerklärung finden Sie im Internet unter der Adresse https://www.echo-rosenheim.de/datenschutzerklaerung/. (0 80 31) 30 88-0 Fax 30 88 20 Wasse burg Ro t Fe dk rchen Westerham Rosenhe m Pr en Kie ers e den Verlag: Pons Aeni Verlag GmbH 83022 Rosenheim Hafnerstraße 8 Tel. 0 80 31 / 30 88 0 Fax 0 80 31 / 30 88 20 www.echo-rosenheim.de Geschäftsführung Bernd Stawiarski Verlagsleitung Linda Laszlo Redaktion Robert Nusser Anzeigen Marta Lechner Christian Hermannsdorfer Petra Bontenakels Claudia Mertens Sven Karthäuser Druck OVB
GmbH & Co. KG Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim
Staatsstr 38, Termin, Tel 0170/2772275
Renoviere, schleife ab, verlege alle Arten von Parkettböden Badsan erung Fliesenarbeiten % 01 71 / 1 54 65 59 Freundliche pens Juristin b etet Sen orinnen/Sen oren stundenwe se Begleitung und Unterstützung m A ltag ) A 52 386 Gartenarbeiten aller Art, Heckenschn tt - Sträucherschn tt - Pflanzarbeiten - Rollrasen - Zäune - Pflasterarbeiten Fa Mehmet % 01 52 / 06 94 12 62 Malerarbeiten, schnel , sauber und pre sgünst g Fa % 0 80 76 / 88 89 97 Kostenlose Sprechstunden jeden 1. Donnerstag im Monat im Landratsamt Rosenheim Anmeldung LRA 0 80 31/ 3 92 10 89 Kontakt AWS Tel. 0 15 90 3 12 51 69 Übernehme Ihre Bügelarbeiten
pr vat! Te 01 70/5 57
86
von
77
KLAV ERE FLÜGEL REPARATUREN ST MMUNGEN Rosenheim 0 80 31-3 14 74 Wer verschenkt Wer verschenkt an Familie Flohmarktsachen? % 0 80 31 / 61 58 99
Zeile 1 ,- v
ich im Buch- und Zeitschriftenhandel in den Geschäftsstellen der OVB Heimatzeitungen telefonisch unter 08031/213-172 sowie im Internet unter www wendelste n-heimatbuch de
Partner pro
Erhält

„Berufliche Bildung unter Druck“

Mit Beginn des neuen Ausbildungsjahres am 1 September startet für viele junge

MenscheninBayerneinneuer

Lebensabschnitt Fürdenbayerischen DGB-Vorsitzenden

Bernhard Stiedl steht die berufliche Bildung im Freistaat aktuellunterenormemDruck:

„Immer weniger junge Menschen in Bayern beginnen trotz zahlreicher offener Stellen eine duale Berufsausbildung Gleichzeitigziehensich nachwievorzuvieleBetriebe aus der Ausbildung zurück

DamitvergebendieUnternehmen eine große Chance, dem vielfach beklagten ‚Fachkräftemangel‘ entgegenzuwirken

währendtausendejungeMenschen auf der Strecke bleiben DieseEntwicklungistfatalfür beideSeiten“

Stiedl zufolge gingen wirtschaftliche Krisen oft zu Lasten des Ausbildungsmarktes, nicht nur durch eine sinkende Ausbildungsbereitschaft von Betrieben, sondern etwa auch durch die Folgen von Kurzarbeit für die Qualität der Ausbildung Daher fordert der DGB Bayern, Verbundausbildungen zu vereinfachen und finanziell zu fördern: „So könnten Auszubildende und ausbildungsintegriert dual Studierende in Zeiten wirt-

Stellenangebote

Su Taxifahrer/in n Festanste lung/-

Tei zeit Aushi fe Keine Ortskenntn sprüfung erforder ich Gerne Studenten/Rentner Tel 0170/4778443 B tte

melden per WhatsApp oder SMS

Re nigungsfirma sucht erfahrene Rein gungskräfte für Tuntenhausen in VZ oder TZ Tel 0176/67338121

Reinigungskräfte m/w/d

Arbeitszeit: Mo -Fr tägl bis zu 6 Std | 7-15 Uhr

✆ Fa LDL: 089-755 33 91

Die aktuelle WOCHENZEITUNG in Stadt und Landkreis Rosenheim www.echo-rosenheim.de

Suche Reinigungskraft für 2 Std /Wo

Tel 08062/807499

Senior su f Whg in RO Reinigungskraft 1x/Wo für 2 Std ) A 52 011

HAUSMEISTERSERV CE HERMANN GMBH

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir e ne Re nigungskraft für Bad Aibl ng und Kolbermoor zum

Treppenhäuser re nigen in Vo l- oder

Tei ze t, Führerschein erforder ich Mobil: 0162-6 11 55 40

Suche Putzhilfe in Erlenau, privat % 01 60 / 7 99 21 75

Re nigungskraft (m/w/d) in RO: für 2

Std 1x in der Woche gesucht Das Büro befindet sich n zentra er Lage Nähe Bahnhof Be Interesse melden sie sich bitte an susanne reichl@wzt eu

DGB Bayern zum Ausbildungsstart 2023

567 junge Leute starten Ausbildung

Schiller und Peteranderl: „Willkommen im Team Handwerk“

schaftlicher Krisen zum Beispiel vor Kurzarbeit des eigenen Betriebs geschützt werden und ihre Ausbildung fortführen“, betont Stiedl Einen Umstieg auf zweijährige AusbildungsberufelehntderDGB BayernindiesemZusammenhangab Laut Stiedl müsse die duale Berufsausbildung in Bayern aber auch insgesamt dringend gestärktundattraktivergestaltet werden Hierfür bräuchten Gewerkschaften ein größeres Mitspracherecht: „Wir sind gemeinsam mit den Arbeitgeberngesetzlichfürdieformelle Ausgestaltung der dualen Ausbildung zuständig Die Gewerkschaften müssen deshalbbeiallenstaatlichenInitiativenzurStärkungderberuf-

lichen Bildung, zum Beispiel auch bei der bayerischen ‚Allianz für starke Berufsbildung‘ als gleichwertige PartnerinnenundPartnereinbezogenwerden“,soStiedl

Die stetig zurückgehende Ausbildungsbereitschaft der bayerischenUnternehmenkritisiertauchdieBezirksjugendsekretärin Anna Gmeiner: „Die Zahl der angebotenen Ausbildungsplätze ist immer noch unter dem Vor-CoronaNiveau Wer heute nicht ausreichend und qualitativ hochwertigeAusbildungsplätzeanbietet,musssichmorgennicht über einen Fachkräftemangel wundern“ Gmeiner verweist hier auf die umlagefinanzierte Ausbildungsgarantie, die die DGB-Jugend Bayern fordert:

Alle jungen Menschen brauchen einen Ausbildungsplatz und hier darf sich kein Unternehmen einen schlanken Fuß machen Mit einer umlagefinanzierten Ausbildungsgarantie wahren wir das Recht auf Arbeitundsorgenfüreinegute Qualifikation aller Menschen“ Die DGB-Jugend Bayern schlägt eine Umlagefinanzierung durch einen Zukunftsfonds vor, in den alle BetriebemitmehralsfünfBeschäftigteneinzahlenmüssen

Mit Blick auf die zunehmenden psychischen Herausforderungen und ErkrankungenbeijungenMenschenfordertGmeinereinebessereUnterstützung: „In der Ausbildungfindensichaktuellkaum MaßnahmenderGesundheitsförderung Deshalb müssen wir hier die Präventionsarbeit ausbauen Wenn sich junge Menschen krankmelden und in psychologische Behandlung begeben, ist schon viel passiert Wir müssen vorher ansetzen Daher plädiere ich für einen Ausbau der Jugendsozialarbeit an Schulen (JaS) –vorallemandenberuflichen Schulen! Das habe ich bei einem Treffen Sozialministerin Scharf, Kultusminister Piazolo und Gesundheitsminister Holetschekauchmitgeteilt“

567 junge Menschen starteten im Landkreis Rosenheim mit einer Handwerksausbildung in das am 1 September begonnene Lehrjahr 2022 wurden von der Handwerkskammer zum gleichen Zeitpunkt 598 neue Ausbildungsverträgeregistriert DasHandwerkbehauptetsichweiterals stabilerPfeilerdesdualenBildungssystems: Im vergangenen Jahr lag der Anteil der Auszubildenden, die mit dem Handwerk ins Berufsleben einstiegen,bei37Prozent

„Ich freue mich, dass viele jungeLeuteausunsererRegion mit dem Tag des Handwerksandenweiterführenden Schulen die breite Palette unserer rund 130 Ausbildungsberufe noch besser kennenlernen können Betriebe, Innungen und Verbände haben gemeinsam mit der Handwerkskammer in den vergangenen Wochen und Monaten viele Schülerinnen und Schüler direkt ansprechen können Im neuen Schuljahr wollen wir daranmitdemgleichenEngagement anknüpfen und Jugendliche von den Karrierechancen im Handwerk überzeugen“, sagt Kreishandwerksmeister Rudolf Schiller Auch der Präsident der Handwerkskammer für München

Stellenmarkt Stellenmarkt

AGENTURPARTNER BIETET VERSCHIEDENE STELLEN-KONSTELLATIONEN unbefristet in Vollzeit und geringfügig in Rosenheim an (m | w | d)

GERINGFÜGIG IN MINIJOB

 Fahrzeug Pflege und Aufbereitung – 43,3 Stunden / Monat

 Fahrzeug Check Allrounder – 43,3 Stunden / Monat

 Fahrzeugüberführer Regional – 43,3 Stunden / Monat

 Fahrzeugüberführer nahegelegenes Österreich-Italien (Saisonale Arbeit) Jahres Gehaltsspanne – Minijob 6.240,00 €

UNBEFRISTET IN VOLLZEIT

 Fahrzeug Pflege und Aufbereitung – 182,5 Stunden / Monat

 Fahrzeug Check Allrounder – 182,5 Stunden / Monat

 Office Allrounder – 182,5 Stunden / Monat

BEWERBUNG KONTAKT

 Agentur der Autovermietung Sevinc Ornella Baksi

 Isarstraße 1d, 83026 Rosenheim / Happing

 Tel.: 0171 / 79 652 80  E-Mail: sob41003@gmail.com

Du hast vie Freude am Fahren und gerne Kundenkontakt dann bew rb Dich gern als Taxifahrer/in m/w/d (Vollzeit Teilzeit oder 520,-€ Basis)

Für diese Arbeit solltest Du folgende Eigenschaften mitbringen:

• Bereitschaft zu Nacht- und Wochenendsch chten

• Ke ne Ortskenntnisprüfung mehr erforderlich!

• Führersche n Klasse B mind 4 Jahre

• Deutschkenntn sse B1

TAXI-HAINDL Andreas Haind Am Burgfr eden 83512 Wasserburg am Inn Telefonische Anfragen bitte unter: 0 80 71-5 27 22-0

Wir suchen dringend Reinigungskräfte (m/w/d), Rosenheim Kufsteiner Str. Festangestellt oder 520 € Basis Morgens ab ca 5 Uhr. Bewerbung unter 08123/9914500 Cleaning Express Gebäudedienste GmbH

Für unsere Hauswirtschaft in Herrmannsdorf suchen wir ab sofort

Hauswirtschafter/in

Vollzeit, ca 32-40 Std /Woche

Rufen Sie uns an, Telefon 08093 9094-0 oder schicken Sie Ihre Bewerbung an bewerbungen@herrmannsdorfer de

Weitere Informationen bei herrmannsdorfer de/jobs

Hat Zukunft: die Ausbildung in Handwerksberufen

und Oberbayern, Franz Xaver Peteranderl, freut sich über starken Berufsnachwuchs für die Region „Handwerkerinnen und Handwerker werden immergebraucht UnserWirtschaftsbereich steht für nachhaltigeQualitätsarbeit,dieoftmals ein Menschenleben überdauert Außerdem packt das Handwerk bei den Herausforderungen mit an, vor denen unser Land steht: Viele Gewerke sind zum Beispiel unverzichtbar für eine erfolgreiche Klimawende oder eine neue Form der Mobilität Ich freue mich über alle motivierten Auszubildenden, die mitanpacken und unsere Heimat zukunftssichermachen“

Die meisten Ausbildungsverträge im Handwerk wurden im Landkreis Rosenheim

in diesem Jahr bislang in den Berufen Kraftfahrzeugmechatroniker/in, Elektroniker/in und Anlagenmechaniker/in für Sanitär- Heizungs- und Klimatechnik geschlossen Schiller und Peteranderl verweisen darauf, dass das Ausbildungsjahr zwar offiziell am 1 September beginnt Lehrverträgeaberauchnochspäter unterschrieben werden können: „Der Einstieg in den Beruf ist jederzeit möglich Mit einer abgeschlossenen Lehre und anschließender Weiterbildung stehen alle Türen offen, beispielsweise als Gründerin eines eigenen Unternehmens Oder als neuer Chef in einem bestehenden Handwerksbetrieb, der einen Nachfolger sucht Herzlich willkommen imTeamHandwerk“

Einrichtungenu DiensteRosenheim

DieD enststelledesKJSWinRosenheimsuchtinnerhalbderVerwaltunge nes Altenheimes mehrererWohneinrichtungenfürMenschenmitBeeinträchtigung sowieeinesambulantenDienstesabsofort MitarbeiterinderVerwaltungm/w/d

A sSchnittste lezwischenderD enststelleundderzentralenGeschäftsste leverwa ten SieineinemkleinenTeamvorOrtca 250MitarbeiterderverschiedenenDiensteund bereitenDatenfürdiezentraleLohnbuchhaltungvor SiesindAnsprechpartnervon VorgesetztenundM tarbeiterninallenpersona relevantenFrageste lungenvorOrt SieunterstützenunsinderKassenführungundBuchhaltung Siebringenidealerweisemit: EineAusbi dungimkaufmännischenBereichundmehrjähr geErfahrunginnerhalb einerPersonalverwaltung/-abteilungundBuchhaltung ErfahrungeninderPflegevonPersonalstammdatenundderVerwaltungvon Ze terfassungsdaten sowiederAbrechnungvonZe tzuschlägenundZulagen n Sch chtsystemensowieBuchhaltenundKassenführung • Persona managementErfahrungenimBereichderAVRCaritasoder möffent ichen • SichereAnwenderkenntnissedergäng genMS-Office-Anwendungen sowievon Persona verwaltungs-oderZeiterfassungssystemen(z B Interflex)

Wirbieten: eineninteressanten verantwortungsvollen vielseitigenArbe tsplatz VergütungnachAVRCaritasundbetriebl cheAltersversorgung zusätzlicheSozia leistungenwieBeihilfe FünfTageFortbildungimJahr Besinnungstage Wertkonto UnabhängigvonderRe igionszugehör gkeitstehtfürunsdieAnerkennung unseresLeitbildesdurchdieMitarbe tendenimVordergrund DasKJSWachtetsorgfältigaufdenSchutzderzubetreuendenMenschen durchdieUmsetzungeinerPräventionsordnung

Für unseren EDEKA Markt in Neubeuern suchen wir ab sofort

Mitarbeiter (m/w/d)

Wir bieten dir:

einen fairen Stundenlohn

» KASSE bev. in TZ (20 od. 30 Std.)

» KASSE auf 520 € Basis

» Aushilfen zumEinräumenvonWare auf 520 € Basis, nachmittags und abends

Interessenten melden sich bitte bei EDEKA Sollacher • Markus Sollacher e.K.

Auerstraße 34

Tel : 08035 873 151

Mach‘s möglich!

Werde Zusteller (m/w/d) und erfülle dir deinen Wunsch – ganz einfach!

Kontakt: NähereInformationenerhaltenSieüberdieVerwaltungsleitungHerrnLang Telefon:08031-35645-206 Emailwerner lang@kjsw de Postanschrift: Kath JugendsozialwerkMünchene V ,Oberdonauweg4,83024Rosenheim Werde

• 83115 Neubeuern

• info@edeka-sollacher de

Sollacher

6 September 2023 Seite 13
Tages- und Wochenzeitungen oder Prospekte und bleib voll flexibel OVB GmbH & Co KG Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim www ovbmedia de/zustel ung 0 80 31 / 26 38 14 zustel ung@ovbmedia de Bewirb dich jetzt bei uns Einfach online, ohne Papierkram
Zusteller (m/w/d) für
schnell und
online bewerben Falls du Fragen hast: 08031/ 90189-0 info@prospekt-express. info@prospekt-express.de flexible Arbeitszeiten einen fairen Stundenlohn Arbeiten in Wohnortnähe
Was wir bieten:
einfach
Duale Ausbildung muss gestärkt werden, so der DGB

Repair-Café wieder da

Nächster Termin in Rosenheim am 7. September ANZEIGE

Das Repair-Café Rosenheim im Bürgerhaus „Miteinander“inderLessingstraße77 öffnet seine Pforten wieder amDonnerstag,7 September, von 17 bis 19 Uhr Die Besucherinnen und Besucher sind eingeladen,mitihrenkaputten Gegenständen vorbeizukommen und mitzuhelfen bei den kostenlosen Reparaturen Im Mittelpunkt stehen die Reparaturen von elektrischen Kleingeräten, KleidungsstückenundFahrrädern Bücher können an diesem Abend nicht repariert werden Es werden auch einfache Arbeiten an Gegenständen aus

Holz durchgeführt, wie Spielzeug, Bilderrahmen und dergleichen Außerdem wird Beratung angeboten, wie das System Linux funktioniert und wie Probleme bei Computern und Smartphones behoben werden können Gebrauchte Handys können zum Recycling und alte Brillen zur weltweiten Verteilung an Bedürftige abgegebenwerden

In der Plauderecke wird für die Besucher Kaffee und Kuchen angeboten Der nächstfolgende Termin des RepairCafésistder5 Oktober

Erfolgreich abgeschlossen

Neue Fachkräfte für das Katholische Jugendsozialwerk e V Rosenheim

Froh und stolz nahmen drei Mitarbeiterinnen des KJSW eV Rosenheim ihre Abschlusszeugnisse der Caritas Fachschule für Heilerziehungspflegeentgegen

Drei weitere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben den Abschluss als staatlich anerkannte Heilerziehungspflegehelferin beziehungsweise -helfer absolviert Zwei werden die Ausbildung zur Heilerziehungspflege fortführen Für das KJSW Rosenheim, vertreten durch die Fachabteilungsleiterin Stefanie Herzog-BosbachundihrenKollegen Matthias Mörtl war es selbstverständlich gemeinsam mit Dienststellenleiter Thomas Bacher an der Feier in Altenhohenau bei Griesstätt beizuwohnen

„Für uns als Anbieter von ambulanten und stationären Wohnformen in der Stadt und

Von links: Dienststellenleiter Thomas Bacher, Heilerziehungspflegerin Sophia König, Fachabteilungsleiterin Stefanie Herzog-Bosbach, Fachabteilungsleiter Matthias Mörtl, Heilerziehungspflegerinnen Ina Kesslau und Julia Weindl Nicht auf dem Bild ist eine Mitarbeiterin, die die Ausbildung zur Heilerziehungspflegerin in der bfz-Schule in Wolfratshausen absolviert hat Foto: KJSW e.V

im südlichen Landkreis Rosenheim ist es gerade im Hinblick auf den Fachkräftemangel im Bereich der Eingliederungshilfe für Menschen mit Beeinträchtigung äußerst wichtig, wenn junge Menschen die Ausbildung in die-

sem sehr wertvollen Berufsfeld beginnen und erfolgreich abschließen“, so Thomas Bacher „Wir sind froh, dass sechs junge Kolleginnen als Fachkräfteweiterbeiunsbleiben bzw die Ausbildung fortsetzenwerden“

Unheimliche und kuriose Geschichten

Stadtführung in Rosenheim am Samstag, 9 September

Ein nächtlicher Streifzug rund um Aberglauben, Hexenwahn und andere Spukgeschichten findet am Samstag, 9 September, um 20 Uhr in Rosenheim statt Treffpunkt ist am Parkhaus P 1 vor der Touristinfo BeiderFührungwerdengeheimnisvolle rätselhafte und außergewöhnliche Aspekte der Rosenheimer Stadtgeschichte beleuchtet Es gab Spukgeschichten von 1967 in der Königstraße oder den mysteriösen Anhalter auf der Autobahn Tausende von Menschenkamenvoretwa65 Jahren nach Rosenheim, um einen Wunderheiler zu sehen

Spukgeschichten und viele andere gibt es bei der Stadtführung zu hören und sehen

Am Max-Josefs-Platz hört manvondenSchwierigkeiten, die das erste Rosenheimer KaffeehausEndedes18 Jahr-

hunderts hatte und von Strafen, die im ehemaligen Rathaus erteilt wurden So manche unheimliche und kuriose Geschichteerscheintdabeiauf den ersten Blick geheimnisvollundunerklärbar,regtaber vielleicht auch zum NachdenkenundSchmunzelnan KartenkönnenimWebshop unter rosenheim jetzt/touristinfo oder zu den Öffnungszeiten der Touristinfo Rosenheim im Parkhaus P1, Hammerweg 1 erworben werden Weitere Informationen auch telefonisch unter: 08031/365-9061 oder per E-Mailantouristinfo@vkr-rosenheimde

Tipps und Tricks für gute Bilder

Jugend-Foto-Trip von aROund Rosenheim am 9 September

„Wir fahren in Richtung Bad Feilnbach zum Fotografieren Jede und jeder ab 14 Jahren kann mitkommen! Fotografiert wird mit dem eigenen Smartphone, der eigenen Kamera oder unserer ProfiAusrüstung Wie man möchte“,sagtMoritzBeckvomJugendmagazin aROund Rosenheim Treffpunkt für den Jugendausflug am Samstag 9 September, ist um 1345 Uhr am Rosenheimer Bahnhof (Ausgang Klepperstraße) Die Gruppe wird von hier aus mit demAutoverschiedeneLocations anfahren und dort Fotos machen „Unterwegs geben wir uns untereinander Tipps und Tricks für spannende Fotos und den Umgang mit der Kamera Vorkenntnisse sind deshalb nicht nötig Einfach

Der Neue ist da!

OBI-Lieferservice erhält Fahrzeugverstärkung

Einbequemer Service für alle OBI-Kunden ab sofort mit dem neuen Liefer-LKW

Alle drei OBI-Märkte im Rosenheimer Land liefern auchanprivateHaushalteaus DieserServicewirdgerneund dankend in Anspruch genommen Denn ist es nicht so? BaustoffeundandereMaterialien können zu sperrig und voluminös sein oder zu Verunreinigungen und Beschädigungen am eigenen Fahrzeug führen Auch die Überladung des eigenen Pkws kann schnell zu einer ernsthaften Herausforderung werden -

Die

OBI Märkte Aicherpark Stephanskirchen und Raubling liefern bequem nach Hause Jetzt auch mit neuem Lieferfahrzeug im OBI-Design

oderKundenbesitzengarkein eigenesAuto Kunden-Bestellungen wer-

den vor Ort oder auch telefonisch angenommen Die Kosten richten sich nach Größe

Gewicht und Entfernung Für weitere Informationen zu Preisen und Lieferbedingungen sowie zur Vereinbarung von Lieferterminen stehen die Service-Mitarbeiter im OBI Aicherpark, OBI StephanskirchenundOBIRaublinggerne zurVerfügung

Woraufwarten?Einfachdie

OBI-Bestellungliefernlassen! Zeit nehmen zum Renovieren und Basteln und OBI stattet mitdemnötigenMaterialaus

Hier die Kontaktdaten der einzelnenMärkte:

OBIRaubling, Telefon08035/8777-0

OBIStephanskirchen, Telefon08031/700-201

OBIAicherpark, Telefon08031/2396-25

OBI freut sich auf zahlreicheBestellungen!

Auch Smartphones können tolle Bilder machen Foto: Franziska Kühn

Lust aufs Fotografieren reicht absolut“,soBeck Um20Uhr endetderFoto-Tripwiederam BahnhofRosenheim

DieVeranstaltungistfürdie

Jugendlichen kostenfrei Eine Anmeldung per E-Mail an mitmachen@around-rosen-

heimdeodertelefonischunter 08031/3922394 ist erforderlich Weitere Informationen zum Jugendmagazin aROund finden sich auf Instagram @aroundrosenheim und auf der Homepage around-rosenheim de

Seite 14 6 September 2023 SP:Spindler Rudolf Spindler Äussere Münchner Str 17, RO Telefon: 08031/44734 Fernseh Verkauf, Service, Leasing Rufen S e uns an: ✓ Klassik, Landhaus oder Design Wir modernisieren Ihre Küche mit neuen Fronten nach Maß! neuen vorher www mustermann portas de 08031/357064 www.rott.portas.de Rosenheim Großka Bad Aibling Langenpfunzen Westerndor St. Peter Landshut Autobahn A8 Münche Kufstei Salzburg Bad Endorf Möbel Wagner Ebersb rg B 15 B 15 Wir sind für Sie da: Mo - Fr 9.30 - 18 00 Uhr Sa 9.30 - 15 00 Uhr Polstermöbel Wagner, Inhaber Erich Plattner 83024 Rosenheim/Langenpfunzen St.-Georg-Straße 44 ☎ 0 80 31/ 9005 45 • Riesenauswahl hochwertiger Marken-Polstermöbel, TVund Relaxsessel - Modern, Stil, Funktion, Leder oder Stoff • Fach-Beratung und Planung großer POLSTER- und PEZIALIST Rosenheims BETTEN-S Relaxsessel in großer Auswahl Abholung und Entsorgung Ihrer alten Polstergarnitur beim Kauf neuer Polstermöbel (bei reduzierter oder Aktionsware gegen geringen Aufpreis) Gratis Der geplante BaumarktEinkauf ist zu groß für das Auto?KeinProblem Hierfür gibt es den OBILieferservice, damit die Bauund Heimwerkerprojekte am Laufenbleiben
Rosenheimer
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.