echo_ePaper_KW51_23 by echoWochenzeitung

Über 30 Jahre

JUWELIER

KÄFERS TREPPENLIFTE

Brauchbares Mobiliar kann angerechnet werden Pauschalpreisvereinbarung

Renovierungen •Umzüge mit Möbel- •Teppich- und Bodenentfernung •Tapetenentfernung Ab- &Aufbauservice •Kompletträumungen •Bodenverlegearbeiten •Teilräumung •Maler- & Lackierarbeiten •Messi Wohnungen •Küchenausbau •Räumungen gewerblicher •Entkernung •Abriss Immobilien •Möbeleinlagerung •Rückbau

ALAGÖZ

Joseph Hain GmbH & Co. KG Am Hain 1-13 83561 Ramerberg Tel. 08039/9064-0 Fax 08039/9064-64 info@hain-systembauteile.de

FREILASSING

+49 (0) 8654 49 40 50 www.kaefers-treppenlifte.eu

GOLD- UND SILBERSCHMUCK N EIN FROHES WIR WÜNSCHE S, EIN GLÜCKLICHE & ST WEIHNACHTSFE ! NEUES JAHR

SEN ZU FAIREN PREI GOLDANKAUF k uc m rsch - Gold- und Sibe gold - Barren hn Za d ol hg - Bruc d Silberbesteck un er - Münzen - Silb

20. Dezember 2023 · Nr. 51· 44. Jahrgang

FLORIAN BÖHRINGER | TEL. +49 174 3 88 09 00 www. haushaltsauﬂoesungen-besenrein.de

Brixstraße 1 (Stadtcenter) · Rosenheim Tel. 08031/381 209 · Auch Hausbesuche möglich

Das Medicum Rosenheim ist ein Medizinisches Versorgungszentrum mit den Fachgebieten Gastroenterologie, Diabetologie und Onkologie. Wir suchen eine/n MFA (m/w/d) in Teil-/Vollzeit, gerne auch Wiedereinsteiger, für eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem familiären Team.

Wir wünschen schöne Weihnachten und bedanken uns für die Unterstützung unseres Adventskalenderprojektes

www.scap-advent.de GEWINNABHOLUNG NICHT VERGESSEN:

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf: Medicum Rosenheim MVZ GmbH Prof. Dr. med. Rudolf Pihusch Ärztlicher Leiter Stollstraße 6 · 83022 Rosenheim

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim

✆ 08031 34 511 Mail: Rudolf.Pihusch@pihusch.de Web: www.pihusch.de

83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 170 04 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de

08./ 11./ 15./ 18./ 22./ 25./ 29. Januar 24 immer von 17:00 bis 19:00 Uhr im SkiclubBüro, Aisinger Str. 76, 83026 Rosenheim

Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de

Ein frohes Fest!

Diese Woche im Geschenkideen zu Weihnachten ...... S. 3 Das Jahr neigt sich dem Ende, die Vorfreude auf schöne Tage zur Weihnacht steigt. In wenigen Tagen ist es soweit, die Christbäume sind geschmückt, die Geschenke verpackt - vielleicht bleibt ja sogar kurz Zeit zum Durchschnaufen, bevor das Glöckchen läutet und die Kinderaugen leuchten. Gemeinsam in Harmonie mit den Menschen, die einem am liebsten sind, feiern. Gut essen ohne Kalorien zu zählen und ausgiebig im Schnee spazieren gehen. So schaut für viele das ideale Weihnachtsfest aus. Und genau ein solches wünschen wir all unseren Leserinnen und Lesern!

Weihnachtswünsche in Stadt und Landkreis Rosenheim ........... S. 5 -11

FROHE WEIHNACHTEN wünschen Dir die 3 Rosenheimer OBI Märkte!

„Gemeinsam statt einsam“ Echte Leasinghighlights Jetzt sofort verfügbar

Cybermäßig gute Angebote

0,00 € 48 Monate

Das Team des Rosenheimer Leibspeise e.V. um Peter Kaiser freut sich, in diesem Jahr wieder, wie vor Corona gewohnt, zum Heiligabend einzuladen. Die fleißigen Helfer des Vereins lassen nichts unversucht, um am Heiligabend eine Anlaufstelle zu bieten für alle, denen zuhause die Decke auf den Kopf zu fallen droht.

Nach dem bewährten Motto „Gemeinsam statt einsam“ steht der große Pfarrsaal im Katholischen Pfarrzentrum Heilig-Blut in Rosenheim, Heilig-Blut-Straße 43 für alle offen, die sich am Heiligabend einsam fühlen und gerne in netter Gemeinschaft feiern wollen. Fortsetzung auf Seite 2

OBI Raubling Mo.–Fr.: 8:00-20:00 Uhr Sa.: 8:00- 19:00 Uhr

OBI Stephanskirchen OBI Aicherpark Mo.–Fr.: 8:00-19:00 Uhr Sa.: 8:00-18:00 Uhr

Jährliche Fahrleistung: 48 mtl. Leasingraten à

10.000 km 197,00 €2

Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Fahrzeugabbildung zeigt Sonderausstattungen. Bildliche Darstellungen können vom Auslieferungsstand abweichen. Gültig bis zum 31.12.2023. Stand 11/2023. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Angaben zu Verbrauch und CO₂-Emissionen bei Spannbreiten in Abhängigkeit von den gewählten Ausstattungen des Fahrzeugs. 2 Zzgl. Überführungskosten i. H. v. 1.290,00 €. Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher im Fernabsatz.

Ihr Volkswagen Partner

Volkswagen Zentrum Rosenheim

L. Wallner GmbH, Kufsteiner Straße 72, 83026 Rosenheim, volkswagen-rosenheim.de

Mit etwas Glück

Der Landkreis Rosenheim hat einen Beitrag zum Ausbau der Ladeinfrastruktur für Elektro- und Hybridfahrzeuge geleistet. Auf Schulgrundstücken, die dem Landkreis gehören, wurden insgesamt zehn Ladesäulen mit 20 Ladepunkten errichtet. An der Realschule in Brannenburg wurden sie nun offiziell in Betrieb genommen. Die Betriebsführung für die Ladesäulen übernimmt die Energie Südbayern (ESB). Der Strom wird von den regionalen Energieversorgern ESB, Mangfalltal Energie, INNergie und Stadtwerke Bad Aibling geliefert und stammt zu 100 Prozent aus Erneuerbare Energien. Pro Ladepunkt stehen mindestens 11 Kilowatt (kW) und maximal 22 kW zur Verfügung. Die Ladesäulen wurden so aufgestellt, dass sie rund um die Uhr zur Verfügung stehen. Fortsetzung auf Seite 2

Mo.–Fr.: 8:00-20:00 Uhr Sa.: 8:00-20:00 Uhr

Web: www.obi-rosenheim.de • Instagram: obi.rosenheim

Ladesäulen

T-Roc MOVE 1.0 TSI OPF 81 kW (110 PS) 6-Gang Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 5,9; CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 134. Für das Fahrzeug liegen nur noch Verbrauchs- und Emissionswerte nach WLTP und nicht mehr nach NEFZ vor.1 Ausstattung: Multifunktionslenkrad in Leder, beheizbare Vordersitze, Einparkhilfe, Telefonschnittstelle, App-Connect Wireless, Digital Cockpit, LED-Scheinwerfer, Müdigkeitserkennung u. v. m., Lackierung: Ascotgrau Leasing-Sonderzahlung: Laufzeit:

Rosenheimer Leibspeise lädt am Heiligabend ein

WIRD DEIN EINKAUF VON UNS ÜBERNOMMEN!

.. .mehr Infos AN DER KASSE! G Kassenbons im

esamtwert vo

10.000 € zurückgesche

nkt!

iko Sportartikel Handels GmbH Kufsteiner Straße 72 83064 Raubling +49 (0)8035 8707-156 Mo-Fr 9.30 - 19.00 Uhr Sa 9.00 - 18.00 Uhr

iko-sport.com

Seite 2

20. Dezember 2023

Lesetipp STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

Carsten Henn hat wieder einen gefühlvollen Wohlfühlroman geschrieben. Es geht um Zufall und Schicksal, um Abschied und Neubeginn und natürlich auch um die Liebe. Kati Waldstein möchte nach dem Tod ihrer sehr bestimmenden Mutter ihren Wohnort verlassen,

weil sie hier nichts mehr hält. Zum Abschied schreibt sie allen Personen, die in ihrem Leben wichtig waren, Abschiedsbriefe und liest sie ihnen vor. Doch bis zu ihrem endgültigen Abschied passiert noch sehr viel Emotionales und Anrührendes. So macht Kati die Bekanntschaft von Severin, der als Klavierstimmer gearbeitet hat, aber seit einiger Zeit auf der Straße lebt. Da sie Obdachlosen die Haare schneidet, lernt sie ihn kennen. Doch erst muss man mit dem alten Leben abschließen, Neues erkunden und sich selbst finden. Erst dann ist für sie ein Neuanfang möglich. Carsten Henn: Die Butterbrotbriefe Piper 256 Seiten ISBN: 978-3-492-07182-6 Weitere Lesetipps gibt es unter stadtbibliothek.rosenheim.de.

Erneuerbare Energie fürs Auto Je eine Ladesäule mit zwei Ladepunkten gibt es neben der Realschule Brannenburg, am Gymnasium in Bruckmühl, in Prien am LudwigThoma-Gymnasium und am Sonderpädagogischen Förderzentrum, in Raubling am Inntal-Gymnasium, in Rosenheim an der Landwirtschaftsschule sowie in Wasserburg an der Realschule und am Sonderpädagogischen Förderzentrum. Zwei Ladesäulen mit vier Ladepunkten wurden an der Realschule in Bad Aibling errichtet. Die gesamte Maßnahme kostete 145 000 Euro. Das Projekt wurde aus dem Förderprogramm des Bundes „Ladeinfrastruktur vor Ort“ gefördert. Die Nutzung der Ladesäulen ist denkbar einfach: Freigeschaltet wird die Ladestation mittels einer SmartphoneApp oder einer RFID-Chipkarte im Scheckkartenformat. Von der ESB und den Stadtwerken Bad Aibling gibt es vertragsbasierte Ladekarten,

Integrierte Rettungsleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst Krankentransport

In Brannenburg wurden zwei Schulparkplätze für das Laden von E-Fahrzeugen zur Verfügung gestellt. Wie auch an allen anderen beteiligten Schulen, können sie Tag und Nacht angefahren werden. Den Strom liefern regionale Stromerzeuger. Zur Inbetriebnahme trafen sich (von links) Stefan Barber (Stadtwerke Bad Aibling), Heiko Peckmann (INNergie), Bürgermeister Matthias Jokisch, Schulleiter Alois Plomer, Landrat Otto Lederer, Michael Fischer und Dr. Josef Lipp (beide Energie Südbayern) sowie Patrick Bayer (Mangfalltal Energie).

Kinder- und Jugendärztliche Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/3 65 34 62 Mittwoch: 13 bis 19 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 19 Uhr

die im ladenetz.de Verbund sind. Aufgrund der Zusammenarbeit mit ladenetz.de akzeptiert die Ladesäule auch eine Vielzahl an Ladekarten und Apps verschiedenster Anbieter und Roaming-Partner, darunter BMW, ADAC, DKV,

Tierärztlicher Notdienst (tel. Anmeldung) Tierklinik Dr. Butenandt, Rosenheim Telefon 0 80 31/6 80 27

The New Motion oder VW und ad hoc laden per Kreditkarte ist ebenso möglich. Durch die wahlweise Nutzung einer Ladekarte, App oder eben der Kreditkarte gestaltet sich der gesamte Lade- und Bezahlvorgang für die Nutzer einfach und schnell.

Diese Woche liegen in Voll- oder Teilauflage folgende Prospekte dem echo bei:

Feuerwehr-Ehrenzeichen für Oberbrandmeister Robert Sailer

Feuchte Wände ? Nasser Keller ? Schimmel oder Ausblühungen?

0 80 52 / 95 77 55 1 JETZT KOSTENLOSEN ERSTBESUCH VOR ORT ANFORDERN!

.. ..

Lückemeier Bauabdichtungs GmbH Regionalbüro Chiemgau Zellerhornstr. 66 • 83229 Aschau i. Chiemgau www.bkm-chiemgau.de info@bkm-chiemgau.de

e? Nasse Wänd

Krisendienst Psychiatrie: (24 Std. erreichbar)

08 00/6 55 30 00

Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst

Telefon 01 71/4 06 17 45 Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 0 18 05/19 12 12

Zahnärzte Rosenheim Samstag, Sonntag, 23., 24. Dezember Dr. Julia Lindner, Rosenheim

Telefon 0 80 31/1 34 25

Zahnärzte Chiemgau Samstag, Sonntag, 23., 24. Dezember ZA Florian Hörterer, Grassau

Telefon 0 86 41/51 31

Zahnärzte Nördlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 23., 24. Dezember ZA Hermann Höfl, Schechen Dr. Robert Krämer, Edling

Telefon 0 80 39/53 50 Telefon 0 80 71/70 83

Zahnärzte Südlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 23., 24. Dezember Dr. Julia Velikonja, Oberaudorf

Telefon 0 80 33/15 27

Apothekendienst Rosenheim Samstag, 23. Dezember Engel-Apotheke OHG, Münchener Str. 29, Rosenheim Sonntag, 24. Dezember Lessing-Apotheke, Lessingstr. 71, Rosenheim Die Bereitschaft der Apotheken im Landkreis wechselt täglich. Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen.

„Gemeinsam statt...“ Fortsetzung von Seite 1

Von links: Stadtbrandinspektor Mario Zimmermann, Regierungsdirektorin Susann Schäuble, Regierungspräsident Dr. Konrad Schober, Robert Sailer und Stadtbrandrat Hans Meyrl Hilfeleistung tätig und hat sich im Rahmen von zahlreichen Großeinsätzen wie dem Zugunglück in Bad Aibling,

bei Hochwasserkatastrophen und bei Bombenfunden als Feuerwehrführungskraft bewährt.

Ab 17 Uhr geht das festliche Programm mit Kaffee und Kuchen los, im Anschluss folgt eine feierliche Weihnachtsandacht, bevor es gegen 19 Uhr zum gemeinsamen Festmenü geht. Im Anschluss

wartet auf die Besucherinnen und Besucher eine kleine Entertainment-Überraschung. Übrigens: Für alle, die nicht wissen, wie sie nach Hause kommen, hat der Verein einen Heimfahrservice eingerichtet.

Durch den Winter mit dem Kneipp-Verein NEU – Stuhlgymnastik für jedes Alter + Mollige in Pang Donnerstags, ab 11. Januar, von 17.15 bis 18.15 Uhr, zehn Treffen im Gehen, Stehen und Sitzen an/mit einem Stuhl, für alle die nicht mehr auf den Boden gehen wollen oder können. Beginnend mit einer unverbindlichen Schnupperstunde, im Pfarrheim Pang, Pangerstraße 11, Rosenheim. Anmeldung bei Gertraud Jerger, Telefon 0 80 35/90 77 64, E-Mail

Sudoku - Kulträtsel aus Japan Viel Spaß beim Lösen wünscht Ihnen... www.GoldankaufstelleRosenheim.de Diskret & Transparent mit Röntgenanalyse

Kufsteiner Straße 86 83026 Rosenheim Telefon: 0 80 31 - 80 70 193 Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr Lösung des letzten Rätsels:

Füllen Sie das Rätsel mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei darf in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3 Feld jede Zahl nur einmal vorkommen

Telefon 116 117

Allgemeinärztliche und internistische Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/116 117 Montag, Dienstag, Donnerstag: 18 bis 21 Uhr Mittwoch und Freitag: 16 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 21 Uhr

Ausgezeichnet für großen Einsatz Auf Vorschlag der Regierung von Oberbayern hat der bayerische Innenminister im Namen des Freistaats Bayern, Oberbrandmeister Robert Sailer von der Freiwilligen Feuerwehr Rosenheim das Steckkreuz des Feuerwehr-Ehrenzeichens verliehen. Überreicht wurde es von Regierungspräsident Konrad Schober. Robert Sailer ist seit 1976 Mitglied der Rosenheimer Feuerwehr. Seitdem kümmert er sich um die Aus- und Fortbildung der Jugendgruppe, der Fahrzeugmaschinisten und um die Fortbildung der Bootsführer der Feuerwehren der Stadt Rosenheim. Auch das Tauchwesen der Feuerwehren hat er entscheidend fortentwickelt. Bis heute ist Robert Sailer im Schwerpunkt Technische

Telefon 112 Telefon 0 80 31/1 92 22

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Beilagenhinweis

Wir bitten um freundliche Beachtung!

Notdienst Ärzte, Rettungsdienst, Apotheken

Fortsetzung von Seite 1

kneipp@kreativstudio.de Fit in die Woche Montags, von 9.30 bis 10.30 Uhr, fortlaufend. Rückengerechte Übungen für den ganzen Körper. Kath. Pfarrheim Pang, Pangerstraße 11, Rosenheim. Anmeldung bei Eveline Ober, Telefon 0 80 52/55 00. NEU – Irische Volkstänze Samstags, ab 13. Januar, von 17 bis 19 Uhr, vierzehntägig (nicht in den Schulferien), Bürgerhaus Raubling, Holzbreitenweg 6, Raubling. Anmeldung bei Marlies Jahns, Telefon 0 80 35/69 25, E-Mail marlies.jahns@gmx.de Rücken QiGong ab Dienstag, 9. Januar, von 17.45 bis 18.45 Uhr, sechs Termine. Ganz spezielle Qigong-Übungen zur Lockerung für Nacken, Schulter und Rücken. Hilfreich bei Rundrücken und Skoliose. NEU – ChanMi QiGong ab Donnerstag, von 11.

Januar, 18.15 bis 19.15 Uhr, fünf Termine. Die Wirbelsäule mit fließenden Bewegungen in vier Richtungen pflegen und geschmeidig werden lassen. Eine besondere Art von QiGong. Damen-Gymnastik und Stretching am Freitagvormittag Freitags ab 12. Januar, von 9 bis 10 Uhr, acht Termine, in Rosenheim, St. Hedwig. QiGong in Rosenheim St. Hedwig ab Freitag,12. Januar, von 10.15 bis 11.15 Uhr, sechs Termine. Für Anfänger und Geübte geeignet. Fit bleiben mit Hockergymnastik – im Sitzen, Gehen und Stehen ab Donnerstag, 25. Januar, von 17 bis 18 Uhr, sechs Termine. QiGong für den ruhigen Tagesausklang ab Donnerstag, 22. Februar, von 18.15 bis 19.15 Uhr, sechs Termine. Meditation mit Klangschalen in Thansau Freitag, 18. Januar, von 18 bis 19.30 Uhr. Das Wochenende entspannt beginnen. Info und Anmeldung bei Claudia Schindler, Telefon 0 80 31/73 76 46, E-Mail klang-oasen-raum@gmx.de Yoga über den Jahreswechsel – online Freitags, 22. und 29. De-

zember, 5. und 12. Januar, von 19 bis 20 Uhr, vier Online Einheiten über Zoom. Bewegung und Entspannung in der Zeit zwischen den Jahren. Anmeldung bei Lisa Liebscher, Telefon 01 52/09 03 74 06, E-Mail: hallo@lisas-yoga-glueck.de Entgiften und regenerieren mit Japanischem Heilströmen Freitag, 19. Januar, von 19 bis 21.30 Uhr. „Detox“ unkompliziert und entspannend ausprobieren sowie die Selbstheilungskräfte aktivieren. Bürgerhaus Raubling, Holzbreitenweg 6, Raubling. Anmeldung bei Christina Erdl, Telefon 0 80 34/6 36 96 49, E-Mail: info@heiltherapie-rosenheim.de Winterwanderungen Schröckenkopf 1316 m, Samstag 23. Dezember. Vom Arzmoosparkplatz an der Sudelfeldstraße ist es nur eine Stunde zum Almgipfel mit Kaiserblick. Fackelwanderung, Dienstag 2. Januar. Anmeldung bei der Tourist-Info Oberaudorf. Telefon 0 80 33/3 01 20. Schneeschuh Anfängerkurs, Samstag 6. Januar. Die Weideflächen auf der Arzmoosalm sind bestens geeignet die Schneeschuhe auszuprobieren. Ausleihen

möglich. Wanderzeit drei bis vier Stunden. Wildbichl Almrunde, Samstag, 13. Januar. Mit Schneeschuhen über zwei Almgipfel zu einer gemütlichen Einkehr auf der Wildbichlalm. Wanderzeit vier Stunden. Laubenstein, 1350 m, Samstag 20. Januar. Entspannte Wanderung mit Chiemseeblick. Wanderzeit vier Stunden. Lüsener Alm/Südtirol, Samstag, 27., bis Montag, 29. Januar. Perfekte Winterlandschaft und eine Unterkunft mit Wellnessbereich. Gehzeiten bis zu vier Stunden. Weitere Informationen und Anmeldung bei Peter Birle, Bergwanderführer Telefon 0 80 36/80 32 oder 01 73/6 44 62 77. E-Mail peterbirle@gmail.com. Wichtige Hinweise Für die Anmeldung oder für eine unverbindliche Schnupperstunde bei fortlaufenden Kursen wendet man sich bitte direkt an die jeweiligen Kursleiter. Nähere Infos zu den Angeboten finden sich aktuell unter kneipp-verein-rosenheim.de und im Programmheft 2023. Es liegt im echo-Büro und öffentlichen Stellen/Apotheken aus. Persönliche Infos zum Kneipp-Verein Rosenheim e.V. unter Telefon 0 80 31/60 92 67.

20. Dezember 2023

Seite 3

KULTUR

Weihnachtsmusik in Wasserburg

Comedy

Abwechslungsreiches Konzert an der FOS/BOS am 21. Dezember

Das Comedy-Duo „Steckerlfisch und Schlagsahne“ wartet mit einem neuen Programm auf: „Schönheit vergeht“ dreht sich um den Wahn rund um die perfekte Optik. Angie Aschbacher und Christian Haller beleuchten komödiantisch am Freitag, 29. Dezember, ab 20.30 Uhr beim Hubbi in Hemhof bei Bad Endorf dieses Thema aus unterschiedlichen Perspektiven, es gilt für Jung und Alt und alle Körperzonen. Die beiden zeigen kräftig auf, eine rasante Darbietung mit viel Reibung, ein Feuerwerk an Gschnappigkeit und Süffisanz, ein Wort gibt das andere, eine Bösartigkeit bewirkt die nächste und immer wenn du glaubst, es geht nicht mehr, kommt lächelnd von irgendwo noch ein verbaler Tritt, Hieb oder Stich daher.

Wieder ist ein Jahr vorbei, wieder rauscht die sogenannte „staade Zeit“ im hektischen Alltag an einem vorüber, zumal es dieses Jahr eine denkbar kurze Adventszeit ist, die uns auf Weihnachten einstimmen soll. Kurz vor dem Ende dieser Hektik und den festlichen Tagen möchten die musikbegeisterten Schülerinnen und Schüler der FOS/BOS Wasserburg, unterstützt durch die Lehrkräfte, der Öffentlichkeit Gelegenheit geben, ganz in Ruhe einer musikalischen Stunde zu lauschen, in der sicherlich für jeden etwas dabei ist. Am Donnerstag, 21. Dezember lädt die FOS/BOS zu so einer musikalischen Auszeit ein. Um 19 Uhr beginnt das Konzert in der modernen, gemütlich warmen und natürlich umfangreich bestuhlten Aula des Beruflichen Schul-

Musikbegeistert und engagiert: Schüler und Lehrkräfte der FOS/BOS Wasserburg.

zentrums Wasserburg am Inn, zu welchem die FOS/BOS gehört. Die Aula befindet sich im Erdgeschoss (Glasfassade) des Gebäudes (Eingang Ecke Ponschabaustraße/Bürgermeister-Winter-Straße; Ponschabaustraße 20). Das Programm spannt einen

weiten Bogen, in welchem traditionelles Weisenblasen neben Rock und Pop, sowie Volksmusik neben Filmmusik genauso Platz findet, wie Stücke von Komponisten aus Bayern, England, Spanien oder Österreich nacheinander zum Klang kommen. Neben

den Stimmen der Sängerinnen und Sänger - mal in Chorformation, mal solistisch - kommen allerlei Instrumente zum Einsatz: von Boomwhackers bis Posaunen, von Akkordeon bis Zither, Trompeten, Hackbretter, Saxophon, Percussion, Gitarren, Querflöten, Klavier… Die Liste ist lang und variantenreich. Die Musikerinnen und Musiker sowie Sängerinnen und Sänger unter der musikalischen Leitung von Lehrerin Barbara Asanger haben sich trotz der in der Adventszeit recht dichten schulischen Verpflichtungen freiwillig viel Zeit für die umfangreiche Probenarbeit genommen. Sie würden sich daher sehr freuen, wenn möglichst viele Musikinteressierte kommen und das Ergebnis ihres Engagements mit Applaus krönen würden.

Künstlergespräch Ausstellungsführung im Museum Wasserburg am Donnerstag, 28. Dezember Für alle, die nach dem Christkind und vor dem Jahreswechsel eine kurzweilige Abwechslung zwischen den Jahren suchen, gibt die Künstlerin Heidi Schmidinger im Museum Wasserburg bei einer Führung am Donnerstag, 28. Dezember um 15 Uhr noch einmal einen exklusiven Einblick in ihren künstlerischen Schaffensprozess. Die Künstlerin freut sich dabei über anregende Begegnungen und einen lebendigen Austausch mit den Teilnehmenden.

Die Veranstaltung findet im Rahmen der aktuellen Sonderausstellung „Der Anfang aller Erkenntnis ist das STAUNEN – Heidi Schmidinger – Fotografie | Retrospektive“ statt, die noch bis 6. Januar 2024 im Museum Wasserburg gezeigt wird.

Begleitprogramm

INRI, ein Werk von Heidi Schmidinger.

Foto: Heidi Schmidinger

Weitere Informationen zur Sonderausstellung und zum Begleitprogramm finden sich unter museum.wasser burg.de.

Spindler

Wir modernisieren Ihre Küche mit neuen Fronten nach Maß!

Verkauf, Service, Leasing Rudolf Spindler Äussere Münchner Str. 17, RO Telefon: 08031/44734 vorher

✓ Klassik, Landhaus oder Design

0 80 31 / 30 88 - 0 www.echo-rosenheim.de

Rufen Sie uns an:

0 80 31/ 35 70 64

www.mustermann.portas.de www.rott.portas.de

AOK-versichert? Gut versichert! Sie sind bei der AOK gut versichert! Gerade auch wenn es um Ihre zahnärztliche Behandlung geht. Ihre AOK hat die nach dem Gesetz bestmögliche Erhöhung der Vergütung an die bayerischen Zahnärztinnen und Zahnärzte weitergegeben. Die Behandlung bei Ihrer Zahnärztin und Ihrem Zahnarzt ist gut bezahlt und gesichert – für das ganze Jahr. Das von der Kassenzahnärztlichen Vereinigung Bayerns angerufene Schiedsamt zur Vergütungserhöhung hat der AOK Bayern recht gegeben. Wir sind für eine faire Vergütung und wir halten uns an geltendes Recht. So sichern wir Ihre Behandlung 2023 mit über einer Milliarde Euro! Auch 2024 werden wir die bestmögliche Erhöhung der zahnärztlichen Honorare anbieten. Haben Sie Fragen? Rufen Sie uns einfach an unter 089 7426 5407 04. Wir helfen Ihnen gerne.

Gesundheit nehmen wir persönlich. AOK Bayern. Die Gesundheitskasse.

Geschenkideen ZU WEIHNACHTEN

ANZEIGEN

Glamour und Schwung Bezaubernde Ballnächte im KU’KO am 13. Januar und am 3. Februar Mit Glamour und Schwung ins neue Jahr starten! Gleich zwei unvergessliche Ballnächte veranstaltet die Faschingsgilde im Wirtschaftlichen Verband e.V. im Kultur- und Kongresszentrum Rosenheim zu Anfang des nächsten Jahres. Einen glanzvollen Auftakt der Ballsaison bietet der glamouröse „Rosenball“ am 13. Januar. Elegant schweben hier die Debütanten-Paare zur original Choreographie des Wiener Opernballs über das Parkett.

Highlight des Abends: Balleröffnung durch die Debütantenpaare, Krönung des Prinzenpaares, Premiere Gardemarsch und Showprogramm 2024 mit dem Motto: „LA ISLA ROSALIA – Rosenheim im Inselfieber! Der Stadt- und Landball ist zurück – Tradition und Heiterkeit am 3. Februar 2024 Hier zeigen sechs bezaubernde Garden und Prinzenpaare ihre faszinierenden Choreographien beim Stadt- und Landball im KU’KO.

PRINZENPAAR Prinz Oliver I. & Prinzessin Bernadette I.

Die Gastgilden aus Bad Aibling, Neubeuern, Prutting und Bad Endorf, die Prienarria und der Faschingsverein Mangfalltal versprechen einen Abend voller Tradition und Heiterkeit. So kann man Freude, Erlebnisse und unvergessliche Augenblicke schenken. Weitere Infos und Tickets gibt es im Internet unter: wirtschaftlicher-verband.de/fasching-aktuelles/ und veranstaltungen.kuko.de.

ROSENBALL

13. Jan. • 19 Uhr • KUKO Rosenheim

KINDERBALL

28. Jan. •14 Uhr •Auerbräu Festhalle

STADT- & LANDBALL 03. Feb. •19 Uhr •KUKO Rosenheim

KEHRAUS

13. Feb. • 19 Uhr • Gasthof Höhensteiger, Westerndorf St. Peter VERANSTALTER Faschingsgilde Rosenheim im Wirtschaftlichen Verband e.V.

komro.net

Crami feiert Weihnachten Ihr Fachgeschäft für individuelle Geschenke und Haushaltswaren

Seit 1903 Ihr er zuverlässiger Partn , für Haushaltswaren Glas und Porzellan in Kolbermoor. • GASTROLUX • BERNDES • RIESS • WESTMARK • SELTMANN WEIDEN

Inh. Stefan Reischl Rosenheimer Str. 19 · Kolbermoor Telefon: 0 80 31 / 9 16 91

Fortsetzung der Kinder-Reihe auf Schloss Hohenaschau Als Fortsetzung der Aschauer Kinderreihe freut sich die Tourist Info, eine Neuerscheinung vorstellen zu dürfen: Diesmal erzählt uns die Geschichte von Cramis erstem Weihnachtsfest. Verfasst wurde die Geschichte von der Aschauer Stammgästin Marion Bischoff und liebevoll gestaltet von Cristina Repper. Im verzauberten Schloss Hohenaschau erlebt Crami, das Maskottchen von Schloss Hohenaschau, eine zauberhafte Weihnacht, die von Freundschaft, Gemeinschaft und einer überraschenden Wendung geprägt ist. Zusammen mit seinen Freunden Florian, Berta und der geheimnisvollen Petti feiert Crami ein

Das Maskottchen von Schloss Hohenaschau feiert Weihnachten.

wunderbares Weihnachtsfest, das trotz einiger Turbulenzen mit seinem Cousin Wiggerl am Ende zu einem harmonischen und liebevollen Abschluss kommt. Der Glanz der Lichter, der Klang von Weihnachtsliedern und die Freude über liebevoll ausgewählte Geschenke füllen das Schloss mit Wärme und Festtagszauber. Ein besonderer Dank gilt dem Aschauer Gewerbeverein für ihre Unterstützung bei der Veröffentlichung dieses handlichen Formats. Erhältlich sind die Büchlein in den Tourist Infos Aschau und Sachrang, Telefon 0 80 52/9 04 90 oder unter aschau.de – solange der Vorrat reicht.

MOTTO „La Isla Rosalia – Rosenheim im Inselﬁeber“

Das neue Fernsehen

Alles zu meiner Zeit Größte Programmvielfalt, Sendungen zu Ihrer Wunschzeit, parallel Serien aufnehmen – alles gleichzeitig auch auf mehreren Endgeräten.

20. Dezember 2023

Seite 3

KULTUR

Weihnachtsmusik in Wasserburg

Comedy

Abwechslungsreiches Konzert an der FOS/BOS am 21. Dezember

Musikbegeistert und engagiert: Schüler und Lehrkräfte der FOS/BOS Wasserburg.

Begleitprogramm

INRI, ein Werk von Heidi Schmidinger.

Foto: Heidi Schmidinger

Weitere Informationen zur Sonderausstellung und zum Begleitprogramm finden sich unter museum.wasser burg.de.

Spindler

Wir modernisieren Ihre Küche mit neuen Fronten nach Maß!

Verkauf, Service, Leasing Rudolf Spindler Äussere Münchner Str. 17, RO Telefon: 08031/44734 vorher

✓ Klassik, Landhaus oder Design

0 80 31 / 30 88 - 0 www.echo-rosenheim.de

Rufen Sie uns an:

0 80 31/ 35 70 64

www.mustermann.portas.de www.rott.portas.de

Gesundheit nehmen wir persönlich. AOK Bayern. Die Gesundheitskasse.

Geschenkideen ZU WEIHNACHTEN

ANZEIGEN

über das Parkett. Highlight des Abends: Balleröffnung durch die Debütantenpaare, Krönung des Prinzenpaares, Premiere Gardemarsch und Showprogramm 2024 mit dem Motto: „LA ISLA ROSALIA – Rosenheim im Inselfieber! Der Stadt- und Landball ist zurück – Tradition und Heiterkeit am 3. Februar 2024 Hier zeigen sechs bezaubernde Garden und Prinzenpaare ihre faszinierenden Choreographien beim

Stadt- und Landball im KU’KO. Die Gastgilden aus Bad Aibling, Neubeuern, Prutting und Bad Endorf, die Prienarria und der Faschingsverein Mangfalltal versprechen einen Abend voller Tradition und Heiterkeit. So kann man Freude, Erlebnisse und unvergessliche Augenblicke schenken. Weitere Infos und Tickets gibt es im Internet unter: wirtschaftlicher-verband.de/ fasching-aktuelles/ und veranstaltungen.kuko.de.

PRINZENPAAR Prinz Oliver I. & Prinzessin Bernadette I.

ROSENBALL

13. Jan. • 19 Uhr • KUKO Rosenheim

KINDERBALL

28. Jan. •14 Uhr •Auerbräu Festhalle

STADT- & LANDBALL 03. Feb. •19 Uhr •KUKO Rosenheim

KEHRAUS

13. Feb. • 19 Uhr • Gasthof Höhensteiger, Westerndorf St. Peter VERANSTALTER Faschingsgilde Rosenheim im Wirtschaftlichen Verband e.V.

komro.net

Crami feiert Weihnachten Ihr Fachgeschäft für individuelle Geschenke und Haushaltswaren

Seit 1903 Ihr er zuverlässiger Partn , für Haushaltswaren Glas und Porzellan in Kolbermoor. • GASTROLUX • BERNDES • RIESS • WESTMARK • SELTMANN WEIDEN

Inh. Stefan Reischl Rosenheimer Str. 19 · Kolbermoor Telefon: 0 80 31 / 9 16 91

Das Maskottchen von Schloss Hohenaschau feiert Weihnachten.

MOTTO „La Isla Rosalia – Rosenheim im Inselﬁeber“

Das neue Fernsehen

Alles zu meiner Zeit Größte Programmvielfalt, Sendungen zu Ihrer Wunschzeit, parallel Serien aufnehmen – alles gleichzeitig auch auf mehreren Endgeräten.

Seite 4

20. Dezember 2023

VERANSTALTUNGEN

Veranstaltungstermine

Was? Wann? Wo?

Redaktionsschluss: Freitag 12 Uhr

Weihnachtsstimmung beim Chiemsee-Kasperltheater „Warten aufs Christkind“ im Chiemsee Saal in Prien am Chiemsee an Heiligabend ab 11 Uhr Sie dürfen schreien, klatschen und trampeln: Alles ist den großen und kleinen Kindern an Heiligabend ab 11 Uhr im Chiemsee Saal Prien beim „Warten aufs Christkind“ mit dem ChiemseeKasperl erlaubt.

gen Texten als Prinzessin und Zauberkugel glänzen wird. Dazu kommt auch noch die besondere Version von „Oh Tannenbaum“, schräg gesungen vom König.

Verirrter Kasperl

Stephan Mikat organisiert die Vorstellung unter dem Motto „Wir warten aufs Christkind“. Unterstützt wird er vom „Weihnachts-Sternchen“, seiner fast 13-jährigen Tochter Denise, die mit den Kindern gemeinsam ein Kasperllied singen und mit witzi-

Mit dem Kasperl kommt das Christkind schneller...

Stadt

den Spuren der RosenheimCops" 15 und 18 Uhr: KU'KO; Rosenheimer Adventsingen

Donnerstag, 21. Dezember

20 Uhr: FreiRaum, Klepperstr. 18a; FreiTanzen, freiraum-rosenheim.de

15 Uhr: KU'KO; Tabaluga 18.45 bis 20.15 Uhr: PTSV; Fitnesstraining für alle Körperbereiche, Infos unter fitness@ptsv-rosenheim.de

Dienstag, 26. Dezember 9 bis 12 Uhr: Lokschuppen; Modellbahnbörse des Eisenbahnclubs Rosenheim e.V.

19.30 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Body Balance mit Monika für Einsteiger, und Fortgeschrittene

Mittwoch, 27. Dezember

Freitag, 22. Dazember

17 Uhr: Tourist-Info am Parkhaus P1; Seelenwärmer-Tour, winterliche Stadtführung mit Einkehr, Infos unter 0 80 31/3 65 90 61

19.30 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; jeden Freitag Skatabend, Gäste willkommen! Informationen bei Thalacker unter Telefon 0 80 51/82 02

20 Uhr: AWO-Mehrgenerationenhaus; Freies Tanzen

Samstag, 23. Dezember 8 bis 12 Uhr: Aisinger Straße 98; RegRo-Markt Aising, Regionales vom Bauern und von RegRo, jeden Samstag 12 Uhr: Stadtpfarrkirche St. Nikolaus; „Besinnung am Mittag" mit Orgelmusik 14 Uhr: Touristinfo im Parkhaus P1; Stadtführung: „Auf

Foto: Umlauf

17.30 Uhr, Raubling: Bürgerpark; Qi-Gong, ohne Anmeldung, Unkostenbeitrag 7 Euro

wig Thoma

17.30 Uhr, Kolbermoor: Pauline-Thoma-Mittelschule; „Weihnachtslieder aus aller Welt", Konzert verschiedener Ensembles und Chöre der Musikschule Kolbermoor

10.30 Uhr, Wasserburg: Musik in den Altstadtgassen

De r Ka sp er l ko m m t! www. chiemseekasperl.de

20 Uhr: KU'KO; Joy Denalane & Max Herre

18 Uhr, Oberaudorf: Privatbrauerei; Brauerei-Donnerstag mit Musikern aus aller Welt

Landkreis

19 Uhr, Wasserburg: Aula der FOS/BOS; Konzert der Schüler und Lehrkräfte

Donnerstag, 21. Dezember

Freitag, 22. Dezember

15 bis 21 Uhr, Wasserburg: Wasserburger Wintertraum

9 bis 17 Uhr, Bad Aibling: Asammühle; Bauernmarkt (jeden Freitag außer an Feiertagen)

SEMINARE PARKHOTEL CROMBACH Kufsteiner Str. 2, Rosenheim

26. Januar 2024 19.30 Uhr Abendvortrag; FREMDENERGIEN LÖSEN UND ENTFERNEN mit großer Gruppenablösung und einer tiefen Heilmeditation Energieausgleich 35 Euro 27. Januar 2024 10.00 - 17.30 Uhr Tagesseminar; EIN TAG FÜR DIE SEELE Energieausgleich 140 Euro 28. Januar 2024 10.00 -18.00 Uhr PENDELKURS Pendeln lernen mit dem Tensor/Einhandrute Energieausgleich 150 Euro Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung, die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Michaela und Anton Styger +++.Geobiologie.ch anton-styger@geobiologie.ch Telefon und Whats-App 00 41/766 730 353

13 bis 18.30 Uhr, Kolbermoor: Flohmarkt im Bücherstüberl, Dreifaltigkeitskirche Kolbermoor, Rainerstraße 6 19 Uhr, Brannenburg: Gemeinschaftsraum der Sägmühle; Schachtreff der Inntaler Schachfreunde. Gäste willkommen (jeden Freitag) 19 Uhr, Großkarolinenfeld: Kirche Hl. Blut; Einstimmung auf Weihnachten, Konzert des Projektchors der Stadtsingschule Kolbermoor 20 Uhr, Lohen bei Schechen: Pfleger Theaterstadel; „Und des am Heiligen Abend“ 20 Uhr, Prien: Heimatmuseum; Heilige Nacht, von Lud-

Rosenheim

25.10.2024 | ROSENHEIM INFO 01806 570070 (0,20 Euro/Festnetz) www.go-konzerte.de

KARTEN Karten erhältlich bei allen bekannten EVENTIM-Vorverkaufsstellen

Samstag, 23. Dezember

15 Uhr, Wasserburg: Treffpunkt Tourist-Info; Adventliches Wasserburg, Führung, Anmeldung in der Tourist-Info 7 Uhr, Kolbermoor: Kath. Pfarrkirche Hl. Dreifaltigkeit; Einstimmung auf Weihnachten, Konzert des Projektchors der Stadtsingschule

Sonntag, 24. Dezember 10 Uhr, Oberaudorf: Privatbrauerei; Frühschoppen mit musikalischer Umrahmung 11 Uhr, Prien: Chiemsee Saal; Kasperl & das verirrte Christkind, chiemsee-kasperl.de 11 Uhr, Wasserburg: Theater; Planet Paule 14 Uhr, Rimsting: Ludwigshöhe; Christkindl-Salut-Schießen 15 Uhr, Brannenburg: Kirche St. Margarethen; Christkindlschießen 21.45 Uhr, Neubeuern: Kirche Altenbeuern; Weihnachtsmusik der Musikkapelle Neubeuern am Kriegerdenkmal 22 Uhr, Kiefersfelden: Bergfriedhofskirche; Weisenblasen mit der Bläsergruppe der Musikkapelle Kiefersfelden

Montag, 25. Dezember 20 Uhr, Wasserburg: Theater; Der Messias 20 Uhr, Eggstätt: Hartseehalle; Theater des Burschenvereins

Dienstag, 26. Dezember 19 Uhr, Bad Aibling: Stadtpfarrkirche; Weihnachtsorgelkonzert mit Konrad Liebscher

Karten Tickets gibt’s im Vorverkauf unter chiemsee-kasperl.de oder an der Tageskasse.

Neue Fahrten in die Bayerische Staatsoper Rudolf Lechermann organisiert für die Volkshochschule Kolbermoor wieder Opernfahrten in die Bayerische Staatsoper in München. Im ersten Halbjahr 2024 sind für folgende Aufführungen noch Plätze frei: am 21. Januar für „Boris Godunow“ von Modest Mussorgski, am 7. Februar für „Pique Dame“ von Peter Tschaikowski, am 2. März für „L‘elisir d‘amore“ von Gaetano Donizetti, am 19. April für das Ballett „Le

Parc“ mit Musik von W. A. Mozart, am 2. Mai für „Lucrezia/Der Mond“ von Respighi/Orff im Cuvilliés-Theater und am 29. Juni für „Il trovatore“ von Giuseppe Verdi im Rahmen der Opernfestspiele. Zusteigemöglichkeiten in Kolbermoor, Bad Aibling und nach Vereinbarung. Infos und Anmeldung bei Rudolf Lechermann unter Telefon 0 80 31/9 21 11, EMail musikfan48@freenet.de.

Blaskapelle spielt auf Festliches Neujahrskonzert in Prien

19.30 Uhr, Grassau: Heftersaal; 1. Stefanikonzert der Marktkapelle und des Kinderorchesters Grassau 19.30 Uhr, Bad Feilnbach: Kistlerwirt; Christbaumversteigerung der Musikkapelle 20 Uhr, Prien: Chiemsee Saal; „ Da braut sich was zsamm", Komödie des Bauerntheaters Prien 20 Uhr, Grainbach: Gasthof Maurer; „ So ein Theater!", Komödie der Grainbacher Trachtler 20 Uhr, Wasserburg: Theater; Der Messias 20.30 Uhr, Hemhof: Kramerwirt; Weihnachtslesung mit Witz mit Uli Hannemann

Mittwoch, 27. Dezember 14 bis 17 Uhr, Raubling: Bürgerhaus, Holzbreitenweg 6, Mittwochstreff mit Spielen, Ratschen, Malen und mehr

Neujahrskonzert der Blaskapelle Prien im prunkvollem König Ludwig Saal. Foto: Prien Marketing GmbH

Mit musikalischem Schwung begrüßt die Blaskapelle Prien am Montag, 1. Januar 2024 das neue Jahr im König Ludwig Saal, Stauden 3. Ab 11 Uhr ziehen die Musikerinnen und Musiker unter der Stabführung von Regina Huber alle Register ihres Könnens. Humorvolle Anekdoten runden das Programm der traditionsreichen Veranstaltung ab. Für das leibliche

Wohl ist ebenso bestens gesorgt. Der Eintritt ist frei. Die Marktgemeinde freut sich gemeinsam mit der Blaskapelle auf ein zahlreiches Erscheinen der Gäste sowie Priener Bürgerinnen und Bürger. Informationen im Tourismusbüro Prien, Alte Rathausstraße 11 und unter Telefon 0 80 51/6 90 50 oder info@tourismus.prien.de sowie unter tourismus.prien.de.

18 Uhr, Erl: Festspielhaus; Tiroler Festspiele - Schneeflöckchen, Oper von Nikolai Rimski-Korsakow 19 Uhr, Flintsbach: Johannikirche; Johannisingen mit einheimischen Musikgruppen 19.30 Uhr, Grassau: Heftersaal; 2. Stefanikonzert der Marktkapelle und des Kinderorchesters Grassau

Zentrum für Tanz & Begegnung, Kunst & Kultur

Wir laden ein zu unserer beliebten

SILVESTER-PARTY mit DJANE ANGELA + SIGI

ab 20 Uhr – ziemlich lang Jeder, der mag, bringt was fürs Buffet mit (bitte Fingerfood – kein Plastikmüll).

Eintritt: 6 € (Mitglieder) · 12 € (Nichtmitglieder) 23.12. DJ Wopfahoxa mit PeppermintManni „Peppermint Spezial“ ab 20 Uhr Wir freuen uns auf Euch! Rosenheim · Klepperstraße 18a (Klepperpark) www.freiraum-rosenheim.de

AUSSTELLUNGEN

06.02.2024 | ROSENHEIM

24.10.2024 | ROSENHEIM

In der Geschichte verirrt sich das Christkind mit den ganzen Weihnachtsgeschenken und gibt die Päckchen aus Versehen beim Zauberer ab. Aber natürlich braucht eine Weihnachtsgeschichte gerade am Heiligen Abend ein besonde-

res Happy End und so kann natürlich auch gar nichts mehr passieren. Zumindest will das Chiemsee Kasperltheater, dass die kleinen Zuschauer die Zeit mit dem Warten aufs Christkind nicht nur vor dem Fernseher verbringen und Zuhause die Mamis genügend Zeit haben, die Weihnachtsvorbereitungen abzuschließen.

Operngenuss

Bis 21. Dezember: Räume des Sozialpsychiatrischen Dienstes, Münchener Straße 24; Techniken des Surrealismus, kostenfrei von 8 bis 16 Uhr, Infos unter Telefon 0 80 31/20 38-0 Bis 23. Dezember: Kunstverein; Mitgliederausstellung „Kleine Formate“, kunstverein-rosenheim.de, Donnerstag, Freitag und Samstag von 14 bis 17.30 Uhr, Sonntag von

11 bis 17.30 und nach Vereinbarung 22. November bis 23. Dezember: Kleine Werkraumgalerie, Heilig-Geist-Straße 4, „Zu guter Letzt“ Adventausstellung. Geöffnet ist jeweils von Donnerstag bis Samstag, 16 bis 20 Uhr Bis 31. Dezember: Livadi Kunstraum, Am Esbaum 9; „KUNST am ESBAUM“, Montag bis Freitag, 10 bis 18 Uhr, Samstag, 10 bis 15 Uhr, Adventssamstage 10 bis 18 Uhr

Ab 16. September: TAMOST, Chiemseestraße 31; Theaterchronik als Fotoreihe, bei allen Theatervorstellungen ab 18 Uhr 14. Dezember bis 14. März: Vetternwirtschaft; „Kunst auf dem Weg", Bilder von Dietmar Scharping und Klaus Kubiak, vfbk.net

Landkreis Bis 31. Dezember, Wasserburg: VHS; Ausstellung der Fotogruppe Wasserburg, Infos unter fotogruppe-wasserburg.de

17. - 18.02.24 München Olympiahalle

20. Dezember 2023

Seite 5 ANZEIGEN

aus der Stadt Rosenheim

64 Wunschzettel, 64 Geschenke

terzo®Gehörtherapie

Stadt Rosenheim und Krones AG erfüllen Kinderwünsche Die Stadt Rosenheim und die Krones AG haben auch in diesem Jahr 64 Kindern einen Weihnachtswunsch erfüllt. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Sozialamtes sowie der Stelle für Obdachlosenangelegenheiten hatten die Kinder aus wirtschaftlich benachteiligten Familien ausgewählt, die sich etwas im Wert von bis zu 30 Euro

wünschen konnten. Die ausgefüllten Wunschzettel wurden dann der Krones AG weitergeleitet. Deren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erfüllten nicht nur die Wünsche, sondern verpackten auch liebevoll die Geschenke. „Die Wunschzettelaktion, die auch dieses Jahr wieder vielen bedürftigen Kindern

Vom Ohr direkt ins Herz.

Damit Sie verstehen.

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

zu Weihnachten ein Stück weit mehr Freude zukommen lässt, ist für mich ein großartiges Beispiel dafür, wie soziales und bürgerschaftliches Engagement in der Praxis aussehen kann“, sagte Sozialamtsleiter Klaus Grandl.

info@hoergeraete-schwaegerl.de www.hoergeraete-schwaegerl.de

Die Wunschzettelaktion wird vom Krones-Betriebsrat und der Stadt Rosenheim organisiert.

Liebevolle Aktion: die Weihnachtswünsche von Kindern erfüllen. Foto: Stadt Rosenheim

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen gesegnete Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr!

Aut oh aus Ber ne gge r G m bH Kastenauer Straße 37 · 83022 Rosenheim Tel. 0 80 31-9 01 81-0 · Fax 0 80 31-9 01 81-29

www.autohaus-bernegger.de

Polizei mit großem Herzen Weihnachtsspendenaktion für den Frauen- und Mädchennotruf Rosenheim

eim entehn s o h R c ahr! cheeinhnnfraohes J sW n ü “ e e u w e u a b fatrestennesch „WFirroehin u g s nde gar i e n a d L un

Seit Jahren beweisen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Polizeipräsidiums Oberbayern Süd mit der Spendenaktion „Wir zeigen Herz“ Nächstenliebe und Großherzigkeit. Hierbei liegt dem Polizeipräsidium im südlichen Oberbayern die Unterstützung von Hilfsbedürftigen in der Region am Herzen. Im Rahmen der diesjährigen Weihnachtsspendenaktion wurden 5 700 Euro an den Frauen- und Mädchennotruf Rosenheim e. V. übergeben. Der Frauen- und Mädchennotruf Rosenheim e. V. hat das Ziel, von Gewalt betroffene Frauen, Kinder und Jugendliche zu unterstützen. Seit 1989 werden betroffene Frauen und Kinder, die unter Gewalt leiden, beraten und begleitet. Sie

Polizeipräsident Manfred Hauser übergibt den Spendenscheck an das Vorstandsmitglied Christiane Cremer. Ebenfalls zu sehen sind Tanja Bourges (Leiterin der Beratungsstellen), Karin Gack (Vorstand), Martina Neugebauer, Gudrun Gallin (Außenstelle Miesbach), Marina Weigang (Leiterin Fachstelle Prävention), Laura Gfäller (Beratung), Juliane Stöckl (Beratung und Interventionsstelle).

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und die Energie, das neue Jahr erfolgreich zu gestalten.

werden unterstützt, den richtigen Weg aus ihrer belastenden Situation zu finden. Von 1993 an arbeitet der Verein auch präventiv mit Kindern, Jugendlichen, deren Eltern und pädagogischem Fachpersonal zum Thema Prävention gegen sexualisierte Gewalt. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Polizeipräsidiums Oberbayern Süd beteiligten sich wieder an der vorweihnachtlichen Spendenaktion. Polizeipräsident Manfred Hauser überreichte an den Vorstand und an die Mitarbeiterinnen einen Scheck in Höhe von 5 700 Euro. Diese nahmen den Spendenbetrag mit großer Freude entgegen und bedankten sich im Namen des Rosenheimer Frauen- und Mädchennotrufs und der Klientinnen bei allen Spenderinnen und Spendern recht herzlich. Der Verein benötigt jährlich etwa 30 Prozent Eigenmittel in Höhe von rund 125 000 Euro, um die Fachstellen zu finanzieren. Daher wird die sehr willkommene Spende genutzt, um die tägliche Beratungsarbeit, die für Betroffene kostenfrei ist, zu decken.

www.tierklinik-rosenheim.de Tages-Tierklinik Rosenheim GmbH Sprechzeiten

Innaustraße 11 83026 Rosenheim Tel. 0 80 31- 6 80 27 info@tierklinik-rosenheim.de

Mo. bis Fr. 8.00 - 19.00 Uhr Sa. und So. Notdienst Notdienst 8.00 - 24.00 Uhr Termine nach Vereinbarung

Für Notfälle sind wir auch an Weihnachten und zwischen den Jahren jederzeit erreichbar.

Wir wünschen allen Zwei- und Vierbeinern frohe Weihnachten und ein gesundes 2024!

www.komro.net

Video-Chat. Streaming. Gaming. Entspannte Tage „dahoam“ wünscht Ihnen komro, Ihr regionaler Anbieter für Highspeed-Internet, Premium WLAN und TV.

Seite 6

20. Dezember 2023 ANZEIGEN

aus der Stadt Rosenheim

„Wacht auf, ruft uns die Stimme“ Hans Berger lädt traditionell zum Adventsingen ins Rosenheimer KU’KO

Allen unseren Kunden und Geschäftsfreunden

ein frohes Fest und ein glückliches neues Jahr !

Malergeschäft

Am Samstag, 23. Dezember, findet um 15 und um 18 Uhr das 16. Adventsingen von und mit Hans Berger im Kultur+Kongress Zentrum Rosenheim statt. Freuen darf man sich auf Lieder und Musik aus dem Alpenländischen Weihnachtsoratorium von Hans Berger. Unter dem Motto „Wacht auf, ruft uns die Stimme“ präsentiert Berger sein großes alljährliches Weihnachtskonzert neu vertont und doch traditionell bayrisch. Gemeinsam mit seinem MONTINICHOR mit den Dreigesängen und seinem Großen Ensemble. Dabei sind auch wieder die „Riederinger Hirtenkinder“ unter der Regie von Georg Staber. Über 70 Mitwirkende werden das Publikum bei dieser beeindruckenden und besinnlichen Veranstaltung auf Weihnachten

Lieder und Musik aus dem Alpenländischen Weihnachtsoratorium von Hans Berger im KU‘KO. Foto: Hans Berger

einstimmen. Mit dabei sind Birgit Sporer, Hackbrett, Dr. Theresa Förg, Harfe, Cäcilia Haunholder und Antonia Wutz, Flöte, Takahiro Fuiij, Oboe, Johanna Bachmeier

und Alois Plomer, Klarinette, Albert Ginthör, Violine, Evi Plomer, Viola, Sigrid Pirchmoser, Fagott, Robert Bischoff, Bass, Hans Glas und Bernd Reinold, Horn, Benno Stigloher, Pauke,

Josef Pirchmoser, Simon März und Klaus Kammerloher, Trompete, Hans Berger, Zither und Gesamtleitung. Die Erzählung von der adventlichen Erwartung, der Verkündigung des Engels an Maria, der Geburt des Herrn bis hin zu Neujahr und Heilig Dreikönig wurde von Hans Berger mit hörbarer Liebe zur alpenländischen Heimat vertont. Sie soll den Menschen die „Staade Zeit“ wieder ein Stück näherbringen und dem Bedürfnis nach Einkehr, innerer Ruhe und Besinnung entgegenkommen. Tickets gibt’s unter kuko.de oder am Ticketschalter im KU’KO, Kufsteiner Straße 4, Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr und Samstag, 10 bis 14 Uhr, Telefonnummer 0 80 31/3 65 93 65.

Rosenheim · Sedanstraße 5 · Tel. 0 80 31/120 05

Vulkan-Bilanz und neue Ausstellung Die Feuerberge machen Platz für „Heldinnen & Helden“ Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein friedvolles Weihnachtsfest und für das Jahr 2024 Gesundheit, Glück und Erfolg! Fürstätt 10 · 83024 Rosenheim · Tel. (0 80 31) 3 21 85 · Fax 3 71 79 info@rolladenbau-luber.de · www.rolladenbau-luber.de

Wir haben Betriebsurlaub vom 22.12.23 - 07.01.24!

Kfz-Meisterbetrieb    



es, 



Die heiße Zeit der Feuerberge ist Geschichte! Die Ausstellung VULKANE im Lokschuppen Rosenheim ist am Sonntag mit 155.134 Besuchenden zu Ende gegangen. Damit liegt die faszinierende Erlebnisschau auf Platz 12 der Lokschuppen-Ausstellungen. „Wir hätten uns natürlich über eine höhere Besucherzahl gefreut“, so die Leiterin des Ausstellungszentrums Jennifer Morscheiser. „Trotzdem sind wir nicht unzufrieden, weil wir wieder mehr Gäste hatten als zuletzt bei der ‚EISZEIT‘. Die Tendenz geht nach den Zeiten von Corona eindeutig nach oben.“ Eine Rolle spielte auch der lange, heiße Sommer – nicht optimal für ein Ausstellungszentrum. Zuletzt kamen der Schnee und Streiks bei der Bahn ungelegen. Die Statistik zeigt, dass sich immer mehr Gäste einen vertieften Einblick in das Thema wünschen. Rund 49.000 Besuchende – und damit rund 8.000 mehr als im vergangenen Jahr – nahmen an rund 2600 Führungen teil. Die wissenschaftlich aufgearbeiteten Themen im Lokschuppen werden seit Jahren an die Lehrpläne der Schulen angepasst. Das lohnt sich. Insgesamt kamen 25.000 Schülerinnen und Schüler, die an fast 1100 Führungen teilnahmen. Basteln und Experimentieren ist bei den Gästen im Lokschuppe ebenfalls „in“: In 937 Workshops ließen rund 17.000 Teilnehmende ihrer Kreativität freien Lauf. Der Hit schlechthin war dabei der Workshop „Miniausbruch“. Zunächst wurde ein kleiner Vulkan in einem Glas gebastelt, danach konnten Kinder und

Das Lokschuppen-Team freut sich auf Heldinnen & Helden! Von links: Christiane Konhäuser, Christine Mayr, Brigitte Glas, Anja Schuster, Thomas Wagner, die Leiterin des Ausstellungszentrums Jennifer Morscheiser, Paulina Bosello. Vorne von links: Elena Sangl, Martina Mayrhofer und Laura Thiemann. Erwachsene mit einem Experiment eine kleine Eruption ihres Vulkans auslösen. Allein 11.000 Buben und Mädchen hatten daran ihre Freude. Das Konzept der Ausstellungspädagogik hat sich damit auch bei VULKANE bewährt. „Das belegen die steigenden Teilnehmerzahlen bei den Führungen und den Workshops“, sagt der Geschäftsführer der Veranstaltungs + Kongress GmbH Florian Englert. „Für viele Schulen in der Region Rosenheim gehört der Besuch der Ausstellungen im Lokschuppen inzwischen zum Unterrichtskonzept. Für das Jahr 2024 haben wir bereits viele Anfragen.“ Gut geschultes Personal, Investitionen in den Audioguide, und die sorgfältige Planung der Ausstellungen seien Gründe dafür, dass der Lokschuppen nach wie vor zu den Top Ten der deutschen Ausstellungshäuser gehöre.

„Und da wollen wir auch künftig bleiben!“ Schon am Tag nach dem Ende der „VULKANE“ beginnt der Abbau der Ausstellung. Einige Teile davon werden eventuell in andere Museen wechseln, ein großer Teil der Architektur bleibt in Rosenheim. „Wir legen Wert auf Nachhaltigkeit“, betont Jennifer Morscheiser. „Deshalb werden wir viele Elemente 2024 wiederverwenden.“ Die Feuerberge im Lokschup-

pen sind verglüht – sie machen Platz für ‚Heldinnen & Helden‘. Ab 8. März begeben sich die Gäste auf ihre ganz persönliche Reise in die Welt ihrer Heldinnen und Helden. Mit Exponaten, die so schnell nicht wieder in Rosenheim zu sehen sein werden. Dazu gehören ein originalgetreuer Nachbau des Batmobils aus dem Film von Tim Burton, Originalbriefe aus dem ersten Harry-Potter-Film, Requisiten aus Forrest Gump oder ein Abguss der 3,40 Meter hohen Statue des Herakles Farnese und viele weitere Zeugnisse von Heldinnen und Helden – die es real oder in der Fantasie von Schriftstellern oder Regisseuren gibt. Einzelbesucherinnen und -besucher können sich mit ihrem Smartphone ein eigenes Avatar erstellen und bei ihrem Ausstellungsbesuch erfahren, ob sie das Zeug zum Helden haben. Vor allem aber: „Die Heldinnen & Helden erobern die ganze Stadt“, verspricht Jennifer Morscheiser. „Mit Lesungen, Schauspiel, Musik und Kunst im öffentlichen Raum wird Rosenheim zur Heldenstadt. Wir haben zahlreiche Kooperationspartner gefunden und können es kaum erwarten, bis es losgeht.“

Inh. Veronika Loferer

Drahtwaren · Zaunbau · Toranlagen Tel. 0 80 31/ 3 14 42 · Fax 3 14 47 Öffn.: Mo.- Fr., 8.30 - 17 Uhr · samstags geschl. Schönfeldstraße 19, 83022 Rosenheim Betriebsurlaub vom 22.12.2023 bis 15.01.2024

Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten und einen gesunden Start ins neue J ahr! auto reparatur

Heilig-Geist-Straße 60 Rosenheim · Tel. 0 80 31 / 3 71 98

Rosenheimer Str. 45 83101 Thansau Tel. 0 80 31 / 900 30 77 Fax 900 30 78 mail@innapotheke-online.de

Alte Apotheke

Römer Apotheke

Ludwigsplatz 21 83022 Rosenheim Tel. 0 80 31/3 09 60 Fax 30 96 30 info@alteapotheke-rosenheim.de

Am Mitterfeld 1 83024 Rosenheim Tel. 0 80 31 / 900 45-99 Fax:-98 mail@roemerapo.de

20. Dezember 2023

Seite 7 ANZEIGEN

aus der Stadt Rosenheim

Helfen vor der Haustür

Ihr Service für Haus & Garten

Spenden für Kinderheim „Schöne Aussicht“ in Rosenheim gesammelt Zum siebten Mal in Folge haben sich Gert Vorwalder von der komro GmbH und Holger Jarrath von JARRATH.COM zur Weihnachtsaktion im Rosenheimer Kinderheim „Schöne Aussicht“ Stiftung St. Zeno getroffen. Initiator Holger Jarrath: „Man kann es gar nicht oft genug sagen: Wer etwas Gutes tun möchte, braucht nicht weit gehen, helfen kann man direkt vor unserer Haustür! Deshalb freuen wir uns, dass wir in diesem Jahr drei weitere regionale Firmen für unsere Aktion gewinnen konnten: Die Flötzinger Brauerei Rosenheim, die IT-Firma Sommer Informatik aus Rosenheim und die Schreinerei Stolle aus Bad Aibling.“ Die Vertreter der fünf Firmen brachten symbolische Spendenschecks in Höhe von jeweils

Wilhelmine Hansen, vorne links, und Stefanie Seebauer, hinten mitte, vom Kinderheim Rosenheim mit den Spendern Marisa Steegmüller, vorne rechts. Hintere Reihe, von links: Alexander Sommer, Gert Vorwalder, Holger Jarrath und Karl Stolle.

1 000 Euro mit, zur Erfüllung von großen und kleinen Wünschen der Kinderheimbewohner, nicht nur zu Weihnachten, son-

dern über das ganze Jahr hindurch. In diesem Zusammenhang ist Einrichtungsleiterin Wilhelmine

Hansen eines wichtig zu betonen: „Die laufenden Kosten für den Betrieb des Kinderheims und die Grundversorgung der Kinder sind selbstverständlich über die Regelsätze des Kostenträgers gedeckt. Doch mit den zusätzlichen Spenden können wir unseren Kindern darüber hinaus viele besondere Momente ermöglichen: Das kann ein schöner Ausflug sein, ein gemeinsames Pizza-Essen im Restaurant oder ganz aktuell – einen Schüler aus der höheren Jahrgangsstufe chancengleich mit den Mitschülern aus seiner Klasse an einem Schüleraustauschprogramm im Ausland teilhaben zu lassen.“ Insgesamt beläuft sich der Wert der diesjährigen gemeinsamen Spendenaktion an das Rosenheimer Kinderheim auf 5 000 Euro.

Millauerstraße 5 · 83024 Rosenheim Telefon 0 80 31/8 51 24 oder 01 71/9 36 12 04

ZAUN-LOFERER Handwerkstradition in 3. Generation

Meisterbetrie b Inh. Johannes Loferer Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Färberstr. 3 • 83022 Rosenheim ☎ 08031/32487 • Fax 08031/13683

Wir wünschen frohe Weihnachten und alles Gute für‘s neue Jahr! BADRENOVIERUNGEN, NEU-, UM- und AUSBAU, KUNDENDIENST, WANNE-IN-WANNE-, ABFLUSSROHRREINIGUNG

Bäder • Wasser • Heizung • Gas

Bäume schmücken auf dem Rosenheimer Christkindlmarkt Kirche rasch ein Bäumchen nach dem anderen dekoriert. Bereits zwei Tage nach Beginn der Aktion war über die Hälfte der Bäume geschmückt. Nun fand die Übergabe an die Tafeln aus Rosenheim und Bad Aibling sowie den Vinzentiusverein Rosenheim statt.

Mit kleinen Bäumen große Freude bereiten. Von links nach rechts: Sophie Lanzinger (WV-Vorstandsmitglied), Charlott Stöckel und Helmut Preuss (Tafel Bad Aibling); Klaus Hertreiter (WV Veranstaltungs GmbH), Dr. Horst Steppi und Günter Pichler (Tafel Rosenheim) sowie Sabrina Obermoser (Wirtschaftlicher Verband e.V.) Von 4. bis 10. Dezember hatten alle Passanten des Rosenhei-

Ralf Quartier Haus- und Gartenservice

E-mail: Neider-Rosenheim@t-online.de · Internet: www.sanitaer-neider.de

Weihnachtsfreuden bereitet Aufwand eine große Weihnachtsfreude zu bereiten. Der Veranstalter, der Wirtschaftliche Verband Rosenheim, spendete insgesamt 85 kleine Bäumchen für Menschen in finanzieller Not. Mit selbst gebrachtem Christbaumschmuck wurde in der Rosenheimer Heilig-Geist-

Baumfällen, Baumpflege, Heckenschneiden, sämtliche Gartenarbeiten, Pflasterbau

alles aus einer Hand Rosenheim Tel. 0 80 31/8 55 45 Fax: 89 03 75

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

mer Christkindlmarktes die Möglichkeit, mit nur kleinem

Benefiz-Konzert begeistert Mo - Fr: 08:30 bis 12:00 Uhr · 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr · Sa. geschlossen

Adventszauber von Donum Vitae bringt Freude und Spenden Einen stimmungsvollen musikalischen Adventsnachmittag bescherte das Konzert von Donum Vitae Rosenheim seinen Besuchern am Sonntag, 10. Dezember. Zur mittlerweile siebten Auflage dieses Konzerts kamen wieder mehr als 100 Gäste in die Altkatholische Kirche. Als Künstler waren die „Spontanetten“ aus Pfaffenhofen und die „Salonhexen“ aus Rosenheim zu Gast. Die insgesamt zehn Damen begeisterten das Publikum mit harmonischen Klängen auf traditionellen Instrumenten. Die Musikauswahl der „Spontanetten“ schuf mit Harfe, Hackbrett, Akkordeon, Gitarre, Flöte und

Groß- und

Adlerweg 25 83024 Rosenheim Telefon 0 80 31/8 65 96

Die Spontanetten aus Pfaffenhofen. Kontrabass die gemütliche Stimmung einer Stubnmusi. Fühlte man sich hier in eine Alm in den

Einzelhandel

Wir haben vom 22.12.23 bis 07.1.24 geschlossen.

www.fliesen-reitberger.de Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr!

Bergen versetzt, so erinnerte die Musik der „Salonhexen“ eher an einen Nachmittag im Kaffeehaus.

Das Ensemble um die frühere Musikschullehrerin Marcella Gruf trat gekonnt mit zwei Akkordeons, Geige, Keyboard und Schlaginstrumenten auf. Pfarrer Dr. André Golob und Karola Specht-Garnreiter vom Förderverein sprachen adventliche Texte, darunter eine besondere Weihnachtsgeschichte von Rafik Schami. Beim Glühweinausschank kamen die Zuhörer ins Gespräch und informierten sich über die Arbeit der Rosenheimer Schwangerenberatungsstelle von Donum Vitae in Bayern e.V. Dieser kommen auch die freiwilligen Eintrittsspenden in Höhe von mehr als 1 000 Euro zugute.

Innstraße 18 · 83022 Rosenheim Telefon 0 80 31 / 21 07-0 · www.brosig-engelhardt.de

Wir wünschen ffrohe Weihnachten und ein glückliches,s, J ! gesundess neuess Jahr!

Werde Experte für die Zukunft www.go-glas.de/karriere

Go Glas wünscht euch ein frohes Fest Dein Großhändler für Industrie- & KFZ-Technik sowie Werkstattausrüstung Otto Glas Handels-GmbH | Am Vogelherd 1-5 83071 Stephanskirchen | rosenheim@go-glas.de | (+49) 8031 2755-0

www.go-glas.de

Ihr Citroen Partner in Rosenheim seit 1983 Ihr Seat Partner seit 2002 Ihr Cupra Partner seit 2021 T. 08031 - 941 33 33 | www.autohaus-weinzierl.com

Seite 8

20. Dezember 2023

ANZEIGEN

Weihnachtsgrüße aus dem Landkreis

„Ich bete an die Macht der Liebe“

Frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr wünscht Ihnen

Maximilian Kowalews Don Kosaken in Bruckmühl - Karten gewinnen! Im Rahmen ihrer Europatournee „Ich bete an die Macht der Liebe“ 2023/24 gastieren die Maximilian Kowalew Don Kosaken am Samstag, 6. Januar, um 19 Uhr in der Johanneskirche in Bruckmühl. www.bautenschutz-hartmann.de

Wir bedanken uns bei allen, die uns unterstützt haben und wünschen ein frohes Weihnachtsfest!

Caritas Altenheim St. Konrad Stadler Garten 4 · 83512 Wasserburg Wir bieten Ihnen: - Kurzzeitpflege - Verhinderungspflege - Tagespflege - offener Mittagstisch

Wir beraten Sie gerne: Franz Bachleitner Heimleiter

Telefon: 08071/9077 110 Verwaltung st-konrad@caritasmuenchen.de · www.caritas-altenheim-wasserburg.de

Der Chor wird ukrainisch-orthodoxe Kirchengesänge sowie einige ukrainische Volksweisen und Balladen zu Gehör bringen. Im Übrigen richtet sich das sakrale Programm nach der jeweiligen Jahreszeit. Zur Weihnachtszeit wird ein „ukrainisch-deutsches Weihnachtsprogramm“ vorgetragen. Anknüpfend an die Tradition der großen alten KosakenChöre zeichnet sich der Chor durch seine Disziplin aus, die er dem musikalischen Gesamtleiter Maxim Kowalew zu verdanken hat. Singend zu beten und betend zu singen: Chorgesang und Soli in stetem Wechsel - Tiefe der Bässe, tragender Chor, über Bariton zu den Spitzen der Te-

Die Maximilian Kowalew Don Kosaken bringen ein „ukrainisch-deutsches Weihnachtsprogramm“.

nöre. Auch im neuen Konzertprogramm dürfen nicht Wunschtitel wie „Ave Maria“, „Suliko“, „Marusja“ und „Ich bete an die Macht der Liebe“ fehlen. Karten gib es im Vorverkauf beim Ev. luth. Pfarramt, Bruckmühl, Telefon 0 80 62/47 70, bei der Berr

Reisen GmbH in Bruckmühl, beim TicketZentrum Kroiss in Rosenheim, beim Ticket Center Wasserburg, beim Reisebüro am Marienplatz in Wasserburg, an allen VVK-Stellen von Reservix, unter reservix.de oder unter Telefon 07 61/88 84 99 99. An unsere Leserinnen und

Leser verlosen wir dreimal zwei Karten. Schicken Sie uns hierfür einfach bis Mittwoch, 27. Dezember, eine Postkarte an echo, Hafnerstraße 8, 83022 Rosenheim oder eine E-Mail an info@echo-rosenheim.de. Das Stichwort lautet „Don Kosaken“. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Weihnachtslesung mit Witz Uli Hannemann am 26. Dezember beim Kramerwirt Schon zum dreiundzwanzigsten Mal hält der Metropolenhopper (Prien/Berlin) Uli Hannemann beim Hubbi in Hemhof bei Bad Endorf seine traditionsreiche Weihnachtslesung ab. Termin ist Dienstag, 26. Dezember um 20.30 Uhr. Was der diesjährige Titel „Der Report der Magd“ zu bedeuten hat, wird sich zeigen. Mit Satiren, Sottisen und sagenhaftem Senf füttert der Pa-

Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und wünschen eine fröhliche Weihnachtszeit verbunden mit Glück und Erfolg im neuen Jahr!

Wir danken all unseren Kunden für das uns entgegengebrachte Vertrauen. Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünscht

Allen Kunden und Freunden wünschen wir frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Kfz-Meisterbetrieb

Hofmühlstraße 19, 83071 Stephanskirchen-Ziegelberg, 300 m vor OBI-Baumarkt Tel. + Fax 0 80 31/7 31 51 www.kfz-hudetz.de

Wandfarben & Putze Autolacke & Sprays

Telefon 08031 79967-6

Miesbacher Str. 55 · 83714 Miesbach-Parsberg Tel. 0 80 25/63 11 · Fax 0 80 25/ 78 53

Holzlacke & Lasuren Werkzeuge & Zubehör

PROSOL Lacke + Farben GmbH / Rohrdorfer Str. 41 / 83071 Stephanskirchen / www.prosol-farben.de

Ihr Fachgeschäft für individuelle Geschenke und Haushaltswaren

Frohe Weihnachten und viel Glück und Gesundheit für das neue Jahr!

www.optimal-schraenke.de

Wir wünschen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch!

PETER HUDETZ

Viehtransporte

Vom 24.12. bis 08.01. haben wir geschlossen. Am Dienstag, den 09. Januar, sind wir wieder für Sie da!

laken, benzingetränktes Weihwasser in Autobahnkirchen, Nervenzusammenbrüche in malerischen Provinzamtsstuben, der Film mit Barbie und Ken, oder vieles mehr – auch heuer wird für jeden Geschmack wieder etwas dabei sein. Und selbst wenn nicht, kann man sich noch immer von der warmen Stimme des Autors und Vorlesers sanft in den Schlaf wiegen lassen.

★

Familie Ludwig Kuchler

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

te des gedrechselten Blödsinns sein Publikum schier bis zum Bersten. Wer bereits mit gut gefülltem Bauch zur Veranstaltung kommt, könnte durchaus Zeuge der eigenen Detonation werden – vom Plätzchen zum Platzen ist es oft nur ein kleiner Schritt. Wie immer werden sämtliche Themen der Welt abgearbeitet, oder zumindest gestreift: Ob Schutzgebiete für Kaker-

• GASTROLUX • BERNDES • RIESS • WESTMARK • SELTMANN WEIDEN

Inh. Stefan Reischl Rosenheimer Str. 19 · Kolbermoor Telelefon: 0 80 31 / 9 16 91

Weihnachten wieder zuhören & verstehen!

Wir wünschen Ihnen und Ihren Liebsten eine klangvolle Weihnachtszeit und ein gesundes neues Jahr!

lauter Hörgeräte | Inhaber: Hassan Faour Miesbacher Str. 4 | 83620 Feldkirchen-Westerham 08063 9738415 info@lauter-hoergeraete.de | kostenfreie Parkplätze Folgen Sie uns auch gerne auf: Q E | www.lauter-hoergeraete.de

20. Dezember 2023

Seite 9

ANZEIGEN

Weihnachtsgrüße aus dem Landkreis

Einen Teil von sich selbst hergeben 145 Blutspender und Fördermitglieder des BRK Kreisverband Rosenheim geehrt „Es ist wichtig zu betonen, dass Blutspenden oft lebensrettend sind und einen unmittelbaren Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden der Empfänger haben. Ihre selbstlose Bereitschaft, einen Teil von sich selbst zu teilen, um das Leben eines anderen zu retten, verdient unsere höchste Anerkennung“, sagte Daniela Ludwig, Vorsitzende des BRK Kreisverband Rosenheim, in ihrer Dankesrede vor über 170 Gästen beim diesjährigen Ehrenabend Ende November für Blutspender und Fördermitglieder.

Ehrung für Josef Friesinger, den 125-fachen Blutspender.

Nach über drei Jahren Pause war es endlich so weit, die jährliche Ehrung langjähriger Fördermitglieder und vielfacher Blutspender konnte wieder stattfinden. Im Hotel „Zur Post“ in Rohrdorf fanden sich die geladenen Ehrengäste und deren Begleitungen im großen Saal ein, um die Auszeichnungen für 55 und 60 Jahre Fördermitgliedschaft sowie für 25- bis 125-ma-

lige Blutspenden zu erhalten. Knapp 30 Fördermitglieder wurden für 55 und 60 Jahre Fördermitgliedschaft geehrt. Durch die finanzielle Unterstützung des BRK Kreisverband Rosenheim sorgen die Fördermitglieder maßgeblich dafür, dass Aktivitäten und Projekte durchgeführt können, für die es keine Refinanzierung gibt. Dies sind insbesondere die Ausstat-

tung, Ausbildung und Versicherung von ehrenamtlichen Einsatzkräften der Gemeinschaften Wasserwacht, Bereitschaften und Bergwacht und die Ausstattung, Ausbildung und Versicherung der ehrenamtlichen Mitwirkenden in den Gemeinschaften Jugendrotkreuz und Wohlfahrtsund Sozialarbeit sowie die zweckmäßige Unterbringung von Helfenden, Material und

Einsatzfahrzeuge. Nach den langjährigen Fördermitgliedern wurden die vielfachen Blutspender geehrt, welche mit 115 zu Ehrenden den größten Teil der Gäste ausmachte. Heuer wurden bereits 11 000 Blutspenden geleistet – und es folgen noch einige Termine im Dezember. „Es ist schon etwas ganz Besonderes, so viele Menschen ehren zu dürfen. Beeindruckend ist vor allem im Bereich der Blutspender die Altersspanne der Ehrengäste und auch die Beweggründe sind oft etwas ganz Besonderes“, sagte Direktor Martin Schmidt, Kreisgeschäftsführer des BRK Kreisverband Rosenheim. Zum krönenden Abschluss wurde Josef Friesinger für seine 125-malige Blutspende geehrt – etwas ganz Besonderes. Bedenkt man, dass ein männlicher Spender maximal fünfmal jährlich spenden kann, wird einem bewusst, wie lange der Spender für diese Anzahl benötigt hat.

• Gas / Heizung • Solaranlagen • Alternativenergie • Kaminsanierungen • Wasser / Abwasser • Kernbohrungen • Kundendienst

Wir wünschen einen besinnlichen Advent und frohe Weihnachtsfeiertage!

Erlenweg 54 a · 83109 Großkarolinenfeld Tel. 0 80 31 / 59 369 · Fax 0 80 31 / 59 557 · Mobil 01 71 / 6 22 54 80

- P R I E N - R I M S T I N G - E G G S TÄT T www.fahrschule-heindlmeier.de

NEU

ERSTE HILFE KURSE IN DER FAHRSCHULE PRIEN

mail@fahrschule-heindlmeier.de T. 08051.900 92 66 · Mobil 0151.58 188 262

Das Team vom Autohaus Obermaier wünscht

Viele Geschenke

ALLEN ein besinnliches Weihnachtsfest,

Erfolgreiche Wunschsternaktion für 190 Kinder

erholsame Feiertage und für

Auch dieses Jahr hat die Rosenheimer Aktion für das Leben e.V. wieder eine Wunschsterneaktion für hilfesuchende Familien in der Region ins Leben gerufen. Viele Kinder haben wieder Wunschsterne gebastelt, um sie gemeinsam mit Manuela Damköhler an die Bürotür der Rosenheimer Aktion für das Leben e.V. zu heften. Auf die Sterne haben die Kinder neben ihren Namen auch ihre Weihnachtswünsche geschrieben. Unterstützt wird die Aktion dieses Jahr von Kolleginnen und Kollegen des Landratsamts, dem Rotary Club Rosenheim-Innstadt, der Firma Amoena in Raubling und dem Kindergarten in Flintsbach am Inn. Dank der Hilfe dieser Unterstützer können sich an Weihnachten 190 Kinder und Jugendliche über ein Geschenk unter dem Weihnachtsbaum freuen.

das neue Jahr 2024 viel Gesundheit, Glück und Erfolg!

Autohaus Obermaier GmbH * Chiemseeweg 1 * 83093 Bad Endorf

Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit und wünschen Ihnen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr. Gsund bleibn!

Mitglieder des Rotary Club Rosenheim-Innstadt übergeben Geschenke an die Rosenheimer Aktion für das Leben e.V. Von links nach rechts: Christoph Maier-Gehring, Sigrid Köppl, Manuela Damköhler (Geschäftsführerin der Rosenheimer Aktion für das Leben e.V.), Anton Nickl, Ute Schach-Karlsson, Beate Mertl, Christine Domek-Rußwurm (Vorstandsvorsitzende der Rosenheimer Aktion für das Leben e.V.). Foto: Landratsamt Rosenheim

GmbH

· Flachdach · Gründach · Bauspenglerei

Wir suchen ab sofort: Spengler m/w/d

Genießen Sie auch das angenehme Ambiente in unserer umgebauten Poststube! Schömeringer Str. 213 · 83071 Stephanskirchen · Tel. 0 80 36/80 80 Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9 - 12 Uhr, 14 - 18 Uhr, Sa. 9 - 12 Uhr www.sporteckehoegering.de

Reduzierte Ware!

Das Hotel zur Post mit dem Gasthof und der Metzgerei bedankt sich bei seinen Gästen für Ihr Vertrauen und wünscht ein gesegnetes 2024! Dorfplatz 14 · 83101 Rohrdorf · T. 08032/1830 · www.post-rohrdorf.de

MEIN FENSTER IN DIE ZUKUNFT

Frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr wünscht Ihnen das ganze Team der Firma Wolf. Wir machen Betriebsurlaub Vom 22.12.2023 bis zum 08.01.2024 ist unser Betrieb in Urlaub. Ab dem 09.01.2024 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da. AUSSTELLUNG IN HEUFELD ab dem 02.01.2024 geöffnet!

Heilig Abend Mittag geöffnet

1. Weihnachtsfeiertag geschlossen 2. Weihnachtsfeiertag abends noch Plätze frei Wir freuen uns auf Ihre Reservierung!

Kirchenplatz 8 · 83125 Eggstätt · Tel. 0 80 56/3 37

Ausstellung – Beratung – Planung

Tölzer Str. 25, 83703 Gmund • Tel. 08022 /7058428 Münchener Straße 9 • 83052 Heufeld • Tel. 08061/9070-0 www.wolf-fenster.de

Seite 10

20. Dezember 2023

ANZEIGEN

Weihnachtsgrüße aus dem Inntal

„Snow from Yesterday“

Frohe Weihnachten und ein gutes, neues Jahr!

Manu Delago mit Mad About Lemon am Samstag, 3. Februar in Wörgl Manu Delago kommt am Samstag, 3. Februar, um 20 Uhr nach Wörgl ins Komma. Der zweifach Grammy-nominierte Komponist und Perkussionist Manu Delago kollaboriert für sein neues außergewöhnliches Album „Snow from Yesterday“ mit dem Vokalensemble Mad About Lemon und geht damit gemeinsam auf große Europatournee. Das neue Album ist dynamisch, facettenreich und kraftvoll. Manu Delagos Handpan-Virtuosität ist die rhythmische Lebenskraft von Snow From Yesterday und erzeugt gefühlvolle Klänge, über die sich der verwobene Gesang von Mad About Lemon ausbrei-

E le k t rom e is te r be tr ie b Telefon: 0 80 34 - 70 96 73 Telefax: 0 80 34 - 70 96 74 Mobil: 01 72 - 915 85 10

Edelweißstraße 18 83098 Brannenburg

Internet: www.dl-elektro.de · E-Mail: dirk.lawrenz@dl-elektro.de

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, neues Jahr!

ZIMMEREI MATHEIS GmbH Dachgeschossausbau · Fußböden Treppen · Holzbau · Altbausanierung

83126 Flintsbach Petersbergweg 10

Manu Delago mit Mad About Lemon. ten kann. Es werden Gletschergebirge, Flüsse bis hin zu kleinste Wassertropfen besungen und über Reisen und Stationen des Lebens erzählt, die uns mit Orten und Menschen verbinden und

Foto: reithofer media-presse

nachhaltig verändern können. Manu Delago ist bekannt für seine kreativen und spannungsgeladenen Livekonzerte. Kartenvorverkauf unter komma.at.

Tel. 0 80 34 / 70 880 11 u. 0 80 34 / 609 zimmerei-matheis@t-online.de

Frohe Weihnachten und alles Gute für‘s neue Jahr!

Starke Säulen des Vereins Inntalhilfe Raubling e.V. zieht positive Bilanz - Mitgliederzahl steigt

Buchhalter/in und Industriemechaniker/in (m/w/d) gesucht info@sav-lp.de Hochriesstraße 2 · 83126 Flintsbach Tel. 0 80 34 / 909 800 · Fax 0 80 34 / 909 80 70 · www.sav-lp.de

ank Vielen D für Ihr n! Vertraue

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

www.blumen-boeck.de

Blumen Böck · Innstr. 2 · 83064 Raubling · 0 80 35 / 24 31 · boeck@ro1.de

Pede Pedalo Radsport

Wir wünschen frohe Weihnachten, ein gutes neues Jahr und freuen uns auf Ihren Besuch! Tel. : (+49) 0 80 66 / 15 18 www.pede-pedalo-bike.de

Kufsteiner Straße 13, 83075 Bad Feilnbach

Zukunftsbewusst denken – umweltbewusst handeln! ernative Energien! Setzen Sie jetzt auf Alt nik.de

„Der Verein „Hilfe für behinderte Kinder und Jugendliche im Inntal e.V.“, kurz Inntalhilfe, mit Sitz in Raubling hat im Zeitraum von 2021 bis 2023 Fördermittel mit insgesamt mehr als 20.000 Euro an verschiedene Einzelpersonen, Projekte und Maßnahmen zugunsten behinderter Minderjähriger in der nahen und weiteren Region geleistet“, so der Erste Vorsitzende Herbert John in der Jahreshauptversammlung (JHV) 2023 beim „Alten Wirt“ in Pfraundorf. Der Berichtszeitraum der JVH 2023 erstreckte sich – die JHV 2022 war coronabedingt ausgefallen- vom Juli 2021 (letzte JVH mit Neuwahlen) bis Juni 2023, also über zwei Jahre und gleichzeitig die gesamte bisherige Amtsperiode der „neuen“ Vorstandschaft. Wie der Vorsitzende in seinem Rechenschaftsbericht ausführte, wurde in diesem Zeitraum der Vereinszweck, die Unterstützung und Förderung behinderter Kinder und ihrer Angehörigen, in vollem Umfang erfüllt. „Der Verein hat in diesem Zeitraum Einzelpersonen und Projekte mit insgesamt mehr als 20 000 Euro unterstützt“, unterstrich John. Er führte alle Unterstützungen im Einzelnen auf und wies darauf hin, dass dies nur möglich wäre, aufgrund zweier starker Säulen des Vereins. Einerseits nämlich einer erfreulichen Spendenbereitschaft der Bevölkerung, vor allem aus Raubling, andererseits der Mitglieder und ihrer Beiträge. Der Vorstand forderte deshalb die

Anwesenden auf, weiterhin zahlende Mitglieder zu werben, damit der Verein weiterhin leistungsfähig und zu Unterstützungszahlungen in der Lage bleibe. Die gegenwärtige Mitglieder-

Beim Raublinger Bürgerfest beteiligte sich der Verein mit einer Taststation...

... und einem Rollstuhlparcours um die Wahrnehmungen behinderter Menschen nachempfinden zu können. Fotos: ru

Wir sind ein zertiizierter Ausbildungsbetrieb. Gern vergeben wir auch Praktikumsplätze.

der kleine Maxi aus Bad Aibling, nach letzter Diagnose zum großen Glück wieder „krebsfrei“ ist. Sollte unsere Unterstützung von 5 000 Euro dazu auch nur ein klein wenig beigetragen haben, so hätte sich unser Engagement mehr als nur gelohnt und brächte große Freude in den Verein! Und die Mitglieder und Spender dürfen sich zurecht mitfreuen, denn ohne sie wäre die Unterstützung überhaupt nicht möglich“, sagt er voller Dankbarkeit. Für einen Jahresbeitrag von 60 Euro kann mitgeholfen werden, um die Unterstützung für bedürftige Mitmenschen durch die „Inntalhilfe“ weiterhin zu ermöglichen. Erster Bürgermeister Olaf Kalsperger, der selbst Mitglied ist, lobte in seinem Grußwort die Entwicklung des Vereins und dankte der Vorstandschaft. „Der Herbert, selbst Betroffener, hat 2016 den Verein gegründet und seither eine Lobby zur Hilfe für behinderte Kinder und Jugendliche geschaffen. Seine Mitgliederwerbung ist vorbildlich, ja sogar gelegentlich penetrant, um den Verein zu stärken“, so der Bürgermeister. Beim Bürgerfest Raubling beteiligte sich der Verein mit einem Rollstuhlparcours und einer Taststation, um die Wahrnehmungen behinderter Menschen nachempfinden zu können. Für Ende Januar/Anfang Februar 2024 ist dann wieder ein Benefiz-Preisschafkopfen beim Alten Wirt in Pfraundorf geplant. Es bleibt spannend, ob der Verein bis dahin die 200-Mitgliedermarke knacken kann. Infos unter inntalhilfe.de.

Wir wünschen frohe Weihnachten und alles Gute für‘s neue Jahr!

www.artmann-haustech

Johann Artmann · Heizung - Sanitär Föhrenweg 16 · 83064 Raubling OT Nicklheim Tel: 08053 / 5817 · info@artmann-haustechnik.de

zahl im September 2023 liegt bei 165, hat also schon erfreulich zugenommen. Weitere Hilfeanfragen liegen aktuell bereits wieder vor. „Wir können auch berichten, dass einer unserer Schützlinge,

Am Grießenbach 10 · 83126 Flintsbach Tel. 0 80 34 / 705 75 45 · Fax: 0 80 34 / 705 75 46 Mobil: 01 51 / 253 113 92 · trockenbau@unterhuber.net

Georg-Wiesböck-Ring 5 b • 83115 Neubeuern Tel. 0 80 35 - 876 222 • Fax 0 80 35 - 876 333 • info@pb-meixner.de

- Trennwände - Trockenestrich - Zargen

- Decken - Dachgeschossausbau - Türen

Frohe Weihnachten und alles Gute für‘s neue Jahr!

20. Dezember 2023 ANZEIGEN

Seite 11

Weihnachtsgrüße aus dem Inntal

1 000 Schulen für die Welt Landkreis unterstützt Gemeinschaftsinitiative: Bildung als Wegweiser für Kinder in Liberia

Freuen sich auf die Schule: die Kinder in Gao, Liberia. Der Landkreis Rosenheim wird, im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative „1 000 Schulen für unsere Welt“, den Bau einer kleinen Grundschule in der Gemeinde Gao in Liberia unterstützen. Landrat Otto Lederer stellte das Projekt nach dem Kreisausschuss nun auch im Kreistag vor und bat die Kreisrätinnen und

Kreisräte, das Sitzungsgeld für diesen Tag zu spenden, um die fehlende Spendensumme bis Ende des Jahres zu erreichen. Dem Wunsch sind am Ende der Sitzung rund 50 Kreisrätinnen und Kreisräte nachgekommen. Wie bereits berichtet, sind 25 000 Euro notwendig, um ein

Gebäude mit drei Klassenzimmern, einem Büro, Toiletten, Möbel, Lehrmaterialien und einem Brunnen mit Handpumpe zu errichten, in dem etwa 70 Kinder unterrichtet werden können. Da die Bauzeit nur vier Monate beträgt, soll die Schule schon Mitte kommenden Jahres ihren Betrieb aufnehmen.

Über die spendenverwaltende „Reiner-Meutsch-Stiftung Fly & Help“ wurden bisher 5 700 Euro aus dem Landkreis Rosenheim gespendet. Kann diese Summe bis Ende des Jahres auf 10 000 Euro aufgestockt werden, würde ein weiterer Projektpartner 15 000 Euro für den Schulhausbau zur Verfügung stellen. „1000 Schulen für unsere Welt“ wurde vom Landrat des Landkreises Donau-Ries, Stefan Rößle, initiiert. Diese Gemeinschaftsinitiative wird inzwischen von allen bayerischen kommunalen Spitzenverbände unterstützt und auch der Landkreis Rosenheim stellte sich im Jahr 2019 mit einstimmigen Kreistagsbeschluss hinter diese Aktion. Die Republik Liberia mit seinen gut fünf Millionen Einwohnern ist ein Staat an der Westküste Afrikas. Bürgerinnen und Bürger können das Projekt ebenfalls unterstützen über die Westerwald Bank eG, Volksund Raiffeisenbank, IBAN: DE 94 5739 1800 0000 0055 50. Als erster Verwendungszweck muss „Landkreis Rosenheim“ angegeben werden und als zweiter Verwendungszweck der Name sowie die Adresse der spendenden Person.

Alois Schmid Holzgroßhandel

Laub- und Nadelhölzer (Trockenkammern) Oberlengendorf 11 · 83075 Bad Feilnbach-Au Telefon: Lager 0 80 64 / 13 72 Büro 0 80 64 / 16 49 Telefax: Lager 0 80 64 / 90 91 31 Büro Fax 0 80 64 / 17 95

❄❄ Wir wünschen ein schönes Weihnachtsfest! ❄ ❄ SCH

REI

NE R

EI R E

GE SI I N

SCHREINEREI SEBASTIAN REISINGER

R Wir danken für das Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute fürs neue Jahr!

Sudelfeldstraße 11 · 83098 Brannenburg Tel. 0 80 34 /27 53 · Fax: 0 80 34 / 707 94 95 info@reisinger-schreinerei.de www.reisinger-schreinerei.de

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes, neues Jahr!

GmbH

08066-283 · 83075 Bad Feilnbach · zs.bf@t-online.de

www.zimmerei-schnitzenbaumer.de

Wir wünschen eine besinnliche Weihnachtszeit und ein gutes, neues Jahr!

OBI steht hinter echten Christbäumen Echte Bäume sind tatsächlich ökologischer als künstliche In Zeiten des Klimawandels stehen viele vor Weihnachten immer vor dem Entscheidungsdilemma: Echter oder künstlicher Baum? Was ist besser? Gartencenterleiter Dietmar Schäferkunz vom OBI Raubling klärt auf. „Viele sind der Überzeugung, dass sie beim Verzicht auf einen echten Weihnachtsbaum, etwas Gutes tun. Sie glauben es entstünden Wälder. Das ist aber ein Irrglaube.“, so der Gartencenterleiter. Er weiß, Weihnachtsbäume werden allein wegen der Nachfrage an Weihnachten in eigenen Plantagen angepflanzt. Mit sinkender Nachfrage werden nur weniger Bäume angepflanzt und nicht deswegen ein Wäldchen gefördert. Die Böden, auf denen die Bäume heranwachsen sind rein landwirtschaftliche Flächen. Hier würden auch sonst keine Wälder entstehen. Oft handelt es sich bei diesen Flächen um magere Böden. Anderweitig könnten sie nicht bewirtschaftet werden. Zur Weihnachtsbaumzucht kommt unter anderem die mechanische Bodenbearbeitung zum Einsatz, die lockert den Boden besser auf und hält das Unkraut klein. In der Regel werden hierbei auch keine Herbizide eingesetzt. Tannenbäume für Weihnachten

Samerstraße 1 · 83115 Neubeuern Telefon +49 (0) 80 35/24 60 · Fax +49 (0) 80 35/66 45 www.maierhofer-otto.de · info@maierhofer-otto.de

Wir wünschen all unseren Kunden eine besinnliche Weihnachtszeit und ein glückliches Neues Jahr!

Echte Weihnachtsbäume haben eine gute Ökobilanz – Jetzt OBI Tannen kaufen. sind natürliche Agrarprodukte. Sie wachsen zehn bis 15 Jahre heran. In dieser Zeit produzieren sie Sauerstoff, binden CO² und fördern auch in weiterer Hinsicht das ökologische Gleichgewicht. „Während der Wachstumsphase dienen diese Bäume Vögeln als Nistplatz und werden erst nach der Brutzeit gefällt. Auch Insekten finden hier einen passenden Lebensraum“, so Schäferkunz in seiner Begründung für die positive Öko- und CO² Bilanz von echten Weihnachtsbäumen. Echte Weihnachtsbäume lösen keine Allergien aus, soweit bekannt ist. Auch nach dem Fest kann der

Marktplatz 2 · 83115 Neubeuern Tel. 08035 96 37 64-0 service@schweinsteiger-reisen.de www.schweinsteiger-reisen.de

Baum noch Gutes tun: die Bäume werden geschreddert und entweder für Gestüte als Pferdefutter aber auch für Kompost und Rindenmulch verwendet. Private Haushalte können ihn trocknen und ohne Nadeln verheizen. Baumplantagen sind also in vielerlei Hinsicht nützlich und schaden keinesfalls unserem Ökosystem. Wer Klimaschutz betreiben möchte, kann trotzdem guten Gewissens einen echten Tannenbaum zu Weihnachten kaufen. Würdige ihn schön geschmückt zum Fest; mit dem Wissen, dass er auch danach noch gute Dienste leisten wird.

Mo. - Fr. 9.00 bis 12.00 Uhr & 13.30 bis 17.30 Uhr Mi. Nachm. & Sa. Vorm. nach Vereinbarung

C 8

FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES, NEUES JAHR! ...wo auch das Christkindl einkauft!

Frohe Weihnachten!

Frohe Weihnachten

Frische

BIO EIER

aus Freilandhaltung

Josef & Agnes Vogt · Tel. 08066/486 Kutterling 19 · 83075 Bad Feilnbach

Frohe Weihnachten und das Beste für's neue Jahr!

Spielwaren Juffinger Niklasreuth 3 | 83737 Irschenberg Telefon (0 80 25) 99 35 252 Fax (0 80 25) 99 35 253

www.spielwaren-juffinger.de

WWW.INNTAL-DRUCK.DE INFO@INNTAL-DRUCK.DE

Arbeit - Freizeit - Sport

Seite 12

20. Dezember 2023

Stellenmarkt Sie möchten Urlaubswünsche erfüllen? Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Stellenangebote Su. als Minijob/Teilzeit Reinigungshilfe/Putzkraft, info@kletterhalle-rosenheim.de % 0 80 31 / 8 09 48 50

Die Gemeinde Bernau a. Chiemsee sucht ab sofort

Putzhilfe gesucht, Pang, 130 m², zwei nette Hunde und Menschen. Bitte Nachricht an % 01 62 / 6 16 27 67

eine Badeaufsicht (w/m/d) für das gemeindliche Hallenbad

Su. Taxifahrer/in in Festanstellung/Teilzeit, Aushilfe. Keine Ortskenntnisprüfung erforderlich. Gerne Studenten/Rentner. Tel. 0170/4778443 Bitte melden per WhatsApp oder SMS

Weitere Informationen finden Sie unter www.gemeinde-bernau.de/aktuelles/stellenangebote.

Ab sofort (oder nach Vereinbarung) suchen wir für unser Reisebüro in Fridolfing in Vollzeit:

Alles zum Bauen & Renovieren

Wir sind ein regional führender Baustoffgroßhandel mit Vollsortiment und weiteren Bereichen. Als Familienunternehmen sind wir seit über 80 Jahren erfolgreich.

Für unser Team in Gmund-Moosrain suchen wir:

Berater m/w/d Ausbau-Bauelemente -

Schwerpunkt: Türen, Fenster, Parkett Chance auch für Quereinsteiger Ihre Aufgaben: - Verkauf und Beratung - Angebotserstellung, sowie Auftragsabwicklung - Technische Klärung

Mach‘s möglich!

Die aktuelle in Stadt und Landkreis Rosenheim

www.echo-rosenheim.de

Werde Zusteller (m/w/d) und erfülle dir deinen Wunsch – ganz einfach!

Mitarb.f. Verkauf/Büro

Was wir bieten:

20 Std./W. sow. 520 v n. RO ges. Tel. 0 80 31 - 31 590 (Mo - Fr) personal@asr-autoschilder.de ASR Autoschilder GmbH

flexible Arbeitszeiten einen fairen Stundenlohn Arbeiten in Wohnortnähe

Mitarbeiter (m/w/d) für Getränkemarkt in Rosenheim std.weise oder Teilzeit gesucht. 0171/7800284

schnell und einfach online bewerben

Kfm. Sachbearb. in VZ/TZ

Ihr Profil: - Zuverlässig, leistungsorientiert und flexibel - Ausgeprägte Service- und Kundenorientierung - Spaß im Umgang mit Menschen - Praxiserfahrung im Bereich Elemente, Innenausbau oder Schreinerhandwerk.

m. Erfahrung od. Grundkennt. ges. Tel. 08031/31590 (Mo-Fr) personal@asr-autoschilder.de

Wir bieten Ihnen: • einen sicheren, modernen Arbeitsplatz in unserem schönen Reisebüro in Fridolfing • Arbeiten mit einem engagierten und motivierten Team, in dem Teamwork selbstverständlich ist • Vollzeit-Stelle 40 Stunden Eventuell auch für Quereinsteiger • Arbeitszeiten Mo. - Fr. 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr interessant! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:

Marx R E I S E N

Marx Reisen Strohhof 8 83413 Fridolfing oder per Mail an: anna.marx@marx-reisen.de

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Senden Sie Ihre Bewerbung an: Stang GmbH & Co. KG – Michael Scheidler Münchner Str. 192-200, 83703 Gmund/Moosrain

Kostenlose Sprechstunden jeden 1. Donnerstag im Monat im Landratsamt Rosenheim, Anmeldung LRA 0 80 31/ 3 92 10 89 Kontakt AWS Tel. 0 15 90 3 12 51 69

www.stangs.de · Gmund - Miesbach - München

Die aktuelle Wochenzeitung

ASR Autoschilder GmbH

Verschenken

Ihr Aufgabenbereich: • Buchen von Flugreisen, Busreisen, Kreuzfahrten • alle in einem Reisebüro anfallenden Tätigkeiten Ihr Profil: • abgeschlossene Ausbildung zur Tourismuskauffrau/-mann oder Bürokauffrau/-mann (m/w/d) • schnelle Auffassungsgabe, Computerkenntnisse • verkaufs- und serviceorientierte Arbeitsweise • Teamfähigkeit und Freude am Umgang mit Menschen

Geschäftsstelle: Schwarzenbergstr. 5 83043 Bad Aibling

in Stadt und Landkreis Rosenheim

Tel. 08031/3088-0 · Fax 08031/308820

Dies & Das

Gewerblich und Privat · Ankauf & Verkauf

Ankauf

Verschiedenes

Kleingewerbe

Wir suchen Sie!

Das bieten wir: - Ein familiengeführtes Unternehmen mit einem harmonischen Betriebsklima - Moderne Arbeitsumgebung und Ausstattung - Individuelle Weiterbildungsangebote - Eine abwechslungsreiche Tätigkeit - Top Bezahlung und attraktive Sozialleistungen - Flexible Arbeitszeiten

Falls du Fragen hast: 08031/ 90189-0 info@prospekt-express.de

(Buchhalt. / Personalwesen)

Tourismuskauffrau/-mann (m/w/d)

Immobilienmarkt

Weihn.-Deko (Christb.Ständer, etc.), Fenster verschmutzt Alex putzt Fens- Renoviere, schleife ab, verlege alle ArHaushaltsart., el. Geräte, Tepp., Tup- ter, Tür, Teppich. Tel. 0 80 34 / 16 76 ten von Parkettböden, Badsanierung, per, Alibert, kl. Möbel, Bügeleisen + Anfahrt kostenfrei Fliesenarbeiten % 01 71 / 1 54 65 59 M. Michl Ständer, Spiegel, Tretroller, Bilder, Ihre faire An- und Verkaufsstelle Ki.Autos, Stofftiere, Da-He-Ki-Kldg., Gartenarbeiten aller Art, HeckenMeisterbetrieb schnitt - Sträucherschnitt - Pflanzarbeiu.a., Tel. 0151/28103899 (Mo-Sa ab 18.30 Uhr) Kaufe ETW/Haus/Grd. sofortige Kauf- Paar 53, mit Tochter 16, sucht 3 Zi08031/ 89 3276 · 0170/5853476 ten - Rollrasen - Zäune - Pflasterarbeientscheidung. % 0 89 / 66 33 66 ten. Fa. Mehmeti % 01 52 / 06 94 12 62 Whg. in Bad Aibling und Umg. % 01 60 / ● Wohnungsauflösungen Tel. 08031/12111 · Max-Josefs-Pl. 25 · 83022 Rosenheim · goldstube@gmx.net Braune Glas-Saftflaschen für Bastler 96 76 03 90 ● Entrümpelung Malerarbeiten, schnell, sauber und zu verschenken. % 0 80 31 / 3 48 06 ● Handwerksleistungen preisgünstig. Fa. % 0 80 76 / 88 89 97 Münzen, Briefmarken, Schmuck etc. Kaufe edle Weine, Whisky, Kunst u. Andreas Pröbstl % 0 80 34 / 37 18 Div. Möbel: z.B. Esstisch, Stühle, Schnell, preiswert, verlässlich ! Herrenuhren. 089/79360944 Schränke, Fahrrad, gg. Abholung zuMusiker (Saxofonist) sucht ÜbungsHaushaltsauflösungen Besenrein, Die aktuelle verschenken % 01 76 / 99 31 89 31 raum. Angebote bitte an Tel. Antiquariat am Roßacker kauft Bü- Suche Charivari, Bernstein- u. Kropfbrauchbares Mobiliar kann angerech- 08031/66813 oder Fax 61193 cher/Bibliotheken, Tel. 08031/2479440 ketten, Lederhosen, Zinn, SilberWochenzeitung net werden. Pauschalpreisvereinb. besteck, Teppiche, Schmuck, Münzen, Schön gelegene, zentrumsnahe 2Herr Böhringer, Tel. 01 74 / 3 88 09 00 Fälle Bäume kostenlos! % 01 75 / in Stadt und Landkreis BRIEFMARKEN/MÜNZEN Sammlun- Hutschnur, Gschnürl, T. 0178/5351818 Zi-Wohnung in Rosenheim, ca. 65 qm, Rosenheim 3 60 90 30 2. Etage m. Aufzug, gr. Balkon, nicht gen, Nachlässe KAUFT Firma V. Orientteppich-Wäscherei Klöpsch 83080 Oberaudorf, Kufsteiner Bayrischer priv. Sammler sucht alles vermietet, € 299.000 + Einzelgarage Übernehme Ihre Bügelarbeiten von Str. 36a. Beratung Schätzung gratis! vom 1. und 2. Weltkrieg, % 01 57 / € 18.000 % 01 71 / 5 71 23 21 Ruh. Rentnerin, NR su. 1,5 bis 2-Zi87 65 57 89 % 0 80 33 / 17 18 privat! Tel. 01 70/5 57 77 86 Whg. m. BLK u. EBK in Neubeuern, VON PRIVAT! 2-FAMILIENHAUS Wasserburg Verlag: SOFORT BEZIEHBAR! IN KOLBER- Nussdorf od. Bad Endorf. % 01 76 / Familie sucht Wohnmobil von Privat Pons Aeni Verlag GmbH Rott MOOR, Grdst. 744 qm, Bj. 1960, Fest- 64 91 03 23 Ro., Hechtseestr. 6, Tel. 3 35 62 % 01 78 / 3 91 95 46 83022 Rosenheim preis 699.000 € Feldkirchen Prien Westerham Hafnerstraße 8 Tel. 0172/9331025 oder EXPOSÉ PER Koch su. 1-Zi-Whg. in Parterre oder mit Lift bis WM 550,- €, 0179/4355836 MAIL: grund750@web.de Tel. 0 80 31 / 30 88 0

GOLDSTUBE AM MITTERTOR

ALVERDI

Immobilien Ankauf

Mietgesuch

GOLD- & SILBER-ANKAUF

Immobilien Verkauf

Fax 0 80 31 / 30 88 20 www.echo-rosenheim.de

Rosenheim

Kiefersfelden

Geschäftsführung Bernd Stawiarski Verlagsleitung Linda Laszlo Redaktion Robert Nusser Anzeigen Marta Lechner Christian Hermannsdorfer Petra Bontenakels Claudia Mertens Druck

Garten- und Landschaftsgärtner ● Pflaster-/Terrassenverlegung ● Teichbau, Holz- und Drahtzäune ● Naturmauer, Humusieren, Rasenlegen ● Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen ● Obstbäume und Hecken schneiden ● Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen ● Schneeräumen (kleine + große Flächen)

Tel. 08031/42184, Fax 08031/470465 Handy 0172-9 507131 info@goekmen-gmbh.de

www.goekmen-gmbh.de

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften. Sofern Sie Artikel aus diesem Internetportal in Ihren elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Tel.: (030)2484930, Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG.

Kontakte

BIS

KFZ-Markt

-7 0 %

ELEKTROGERÄTE & MEHR

Kfz-Ankauf Kaufe Pkw/Busse

Vibrationstrainer mit Fernbedienung,

0 80 31 / 99 1 00 40,- €, % 01 72 / 4 64 64 52

TÜV fällig, Unfall od. Motorschaden.

Kfz-Fa. Tel. 08031/396333 oder 0173/3 933284 Die aktuelle Wochenzeitung

Garten/Teich/Pflaster, Bagger-, Abbruch-u. Aufräumarbeiten, Pauschalpreis, Termine frei. Fa. Kücük, Tel. 08062/7250955 od. 0176/64109836

● Abbrucharbeiten mit Entsorgung ● Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen ● Bäume fällen, Heckenschneiden, sämtliche Gartenarbeiten Firma Tel. 0 80 31 / 8 51 24 oder 01 71 / 9 36 12 04 kurzfristig - sauber - preiswert

Partner pro Zeile 1 ,- v

TÜV-fällig? Unfall? Defekt? - ExportAnkauf KFZ Steinecke 0179/5455972

AUTOANKAUF! Kfz Steinecke, Tel. 0 80 31 / 4 08 36 32 oder Tel. 01 79 / 54 55 KAUFE AUTOS SOFORT BAR! KFZ Herzog. 0171/5218686; 08035/967666 972 auch SA und SO

Nissan

Garagen-Stellplätze

ARZT SUCHT GARAGE!!! Garage in Pang od. Aising. % 01 51 / 10 31 37 46 Frau v. Lande, 71 J., Heidi, 165 gr., eine Josef, 57 J. jung, sucht eine liebevolle Partnersuche leichtgemacht bayr. Frohnatur, war in der Hauswirt- Partnerin, Herkunft egal. Bitte trau Dich Raubling/ Pfraundorf Kostenloser Partnerkatalog schaft, Bäuerin und Schneiderin. Sie und melde Dich. % 01 74 / 3 22 26 74 Telefon: 08035/2550 su. einen herzensguten Mann der Nawww.zum-lerchenberger.de mit vielen Partnervorschlägen tur, Tiere und Berge mag. Sie kocht toll, Tel. 08631 9405130 ist häuslich, familiär, sehr bodenstän- Gibt es wirklich keine Frauen mehr, dig, liebevoll, romantisch, bei gegen- die im Alter noch Spaß an der Liebe hawww.pv-christina.de 0 80 34 / 20 48 Mobil 01 77 / 8 41 78 41 seitiger Zuneigung umzugsbereit. Bitte ben? Lieber Münchner 62, NR. Mehr www.wurzelfraeser.de Freundlicher Rentner, 81 J., relativ melde Pv Tel 0151/10396475 Bärchen als Adonis, immer noch sehr Original BMW-WinterkomplettradHerrmann's Hausmeisterservice - fit, hat gerne frische Luft (in gemäßigter zärtlich, wünscht sich eine anhängsatz V-411B 16 Zoll auf Conti TS830 fachgerechte Garten-/Pflasterarbeiten, Dimension) und ist nicht gerne alleine. liche, aufgeschlossene, ehrliche FreunRunflat Reifen. DOT 2116 mit ausreiWelche Seniorin bis ü80 ist WeihWir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Bagger- u. Laderfahrer. Tel. 0 80 31 / 89 Suche nette Partnerin im Raum RO. din zum Liebhaben. Darf ich hoffen. chend Profil. NP Rechnung vorhanden 03944-36160 www.wm-aw.de FA nachten auch so einsam? ) Z 70 314 07 41 oder 01 70 / 34 04 222 % 01 51 / 42 49 52 78 % 01 57 / 36 46 69 91 1.380 €, VB 399 € % 01 70 / 1 62 78 82

Wurzelstockfräsungen 

Tarif

Kücheneckbank mit Tisch und 2 1A Trapezbleche auf Maß direkt v. Stühlen gebraucht, VB 200,- €, Hersteller. 5 % online Rabatt + Lieferung bundesweit. Tel. 08531/978340, Schallplattensamml. v. Rentner ge- % 01 72 / 4 64 64 52 www.dachbleche24-shop.de schenkt od. günstig zu kaufen gesucht. Bitte keine Schlager, Volksmusik, Klas- VERKAUF UND REPARATUR Ausstellungs-Lagerware, Einzelstüsik. % 0 80 31 / 1 57 23 OBERHALB WOHNORAMA cke und kompl.Posten, Garagentore, Innentüren/Haustüren, Abfallbox, AluWer verschenkt an Familie FlohBlumenkiste, Holzgartentisch, Elektr.marktsachen? % 0 80 31 / 61 58 99 Rollomotoren, Französischer Balkon, Elektr.Motoren für Tore u.s.w., www.euro-bautreff.de, Kolbermoor, Staatsstrasse 38, Termin. Grubholzer Str. 9 · 83026 Rosenheim Tel.Nr. 0170-2772275.

Neuw. Schränke u. 2 Heimtrainer, zu- Brennholz Buche, ofenfertig, günstig % 0 80 38 / 90 84 44 Massage für Männer 0173/46 64 000 verk. % 01 76 / 99 31 89 31

Ihr Service für Haus und Garten Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 37 vom 1. Oktober 2023

Wer verschenkt

ER 55 J. sucht nette Sie zweck Begleit. Swingerclub RO. % 0 17 02 73 56 43

OVB GmbH & Co. KG, Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim

Mitglied im BVDA e. V. Erscheinung: Mittwoch Auflage: 65.000 · Treuhand geprüft

Verkauf

Kfz-Zubehör

Wohnmobile/-wagen

Wir sagen Danke! Pfarrkirchen feiert mit!

motorisch verstellbar LED

Fernbedienung

Dimmbar!

JAHRE STANDORT ROSENHEIM

59,

Elegante LED-Deckenleuchte, Metall/Acryl, weiß/schwarz, 44 Watt, 5.400 Lumen, CCT-3.000-6.500 Kelvin, mit Fernbedienung, dimmbar, Ø ca. 51 cmArt. 200406602

UVP 129,99

Für 8 Personen Relaxsessel, Leder Muskat, Kaltschaum auf Nosagfedern, Sternfuß, motorisch verstellbare Lehne und Fußstütze, Control-Panel in Edelstahl-Optik, Sitzhöhe ca. 46 cm, ca. 74x105x82 cm Art. 200400230

699,statt 999,-

Echt Leder

GUTSCHEIN

Raclette, schwarz, Steinplatte, für 8 Personen, ca. 52x21x12,5 cm, 1200 Watt Art. 9721-0001

Motorisch verstellbar

GUTSCHEIN

statt 69,95

39,

GUTSCHEIN

zum Sofortabzug im Wert von

gültig bis 23.12.2023

Ab einem Einkaufwert von 150,- €

Ab einem Einkaufwert von 1.500,- €

Ab einem Einkaufwert von 2.250,- €

* * * 20,- € 200,-€ 300,-€ C00151

C00152

C00153

Alles Abholpreise. Ohne Dekoration.

WEKO Wohnen GmbH, Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG, Am Gittersbach 1, 83026 Rosenheim

Öﬀnungszeiten MO-FR 9.30 – 19.00 Uhr, SA 9.00 – 18.00 Uhr

*Nur gültig bis 23.12.2023. Wichtig: Einzulösen an der KASSE. Die Coupongültigkeit setzt eine sofortige Zahlung des Mindesteinkaufswertes voraus! Nur 1 Coupon pro Einkauf einlösbar. Keine Barauszahlung möglich. Nicht gültig auf bereits bestehende Aufträge. Der Coupon ist nicht übertragbar. Nicht gültig in den Restaurants/Bistros und den Partnergeschäften. Nicht gültig für WEKO-Mitarbeiter.

weko.com

Wir sagen Danke! JAHRE Pfarrkirchen feiert mit! STANDORT 59,95 ROSENHEIM LED-Decken-/ Wandleuchte, 24 Watt LED/gesamt 2.100 Lumen/ CCT 2.700-6.000 Kelvin, ca. 45x45 cm Art. 200100850

UVP 169,99 Design-Tisch, Balkeneiche Natur, Struktur gehobelt, Facettenproﬁl, SternGestell, Eisen schwarz, ca. 180x100 cm Art. 61301-0001

1.179,-

29,

Designstuhl

149,-

189,-

Design-Armlehnstuhl

statt 68,95

Design-Stuhl, Bezug Stoﬀ Aberdeen anthrazit, 100 % Polyester, Stativ-Gestell, Eisen schwarz, 180° drehbar Art. 61302-0001 je 149,Design-Armlehnstuhl, Bezug Stoﬀ Aberdeen anthrazit, 100 % Polyester, Stativ-Gestell, Eisen schwarz, 180 Grad drehbar Art. 61302-0002

drehbar

10 Jahre Garantie drehbar

Freistehender Kosmetikspiegel, mit LED-Beleuchtung 2,1 Watt und 7500 K, automatische Abschaltung nach 15 Minuten, Bügel chromfarbig oder schwarz, normale Ansicht und 7-fache Vergrösserung, Ø ca. 18 cm, Akku und USB Ladekabel enthalten Art. 200374078, 200374077

je 189,-

Gin Tonic-Gläser, 4-teilig, Tritan®-Kristallglas, ca. 540 ml Art. 200227561

Teile

14,

je statt 27,80

95 Holzkohlegrill Weber, Performer GBS, schwarz, Ø ca. 57 cm, inkl. abklappbarem Seitentisch, ca. 107x111x74 cm Art. 24430-0003

Homeoﬃce-Schreibtisch, stabile Ausführung, keine Wabenplatten, Schreibtischplatte 3 cm stark, Beton Nachbildung, 4 Schübe, ca. 110x75x60 cm Art. 200076522

389,-

Stielpfanne, Cromargan®, Edelstahl rostfrei, Aluminiumkern, Chromstahl, Ø 28 cm Art. 722-0003

78,

statt 129,-

Platte 3 cm stark

44,Solange Vorrat reicht!

Puppenbühne

23.12.2023 bis 05.01.2024

Kostenloser Eintritt!

Christbaumverkauf

Bis 23.12.2023 vor unseren Häusern.

Auftritte um 11.00/14.00/16.00 Uhr

Geschenk25% Gutschein Nachlass auf Weihnachtsware bis 31.01.2024

An der WEKO Hauptinformation oder online erhältlich.

*Ausgenommen Weihnachtsbeleuchtung, Lebensmittel/Getränke, Krippen und Zubehör, Bücher, Produkte der Marke Krinner sowie bereits reduzierte Artikel.

Mit der WEKO Premiumcard

WEKO Wohnen GmbH, Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG, Am Gittersbach 1, 83026 Rosenheim

Öﬀnungszeiten MO-FR 9.30 – 19.00 Uhr, SA 9.00 – 18.00 Uhr

Ehrliche

Auch online erhältlich!

Alles Abholpreise. Ohne Dekoration.

weko.com