¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ “ÚÔÍÂÓÈfi” ∂ıÓÈ΋˜-Alpha ∞£∏¡∞, 1.
TETAPTH 2 MAPTπOY 2011
™ÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË 120 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Cosmote
μÁ‹Î·Ó Ù· “„·Ï›‰È·” ÛÙȘ ¢∂∫√ - Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜
Δ∏¡ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘
∞£∏¡∞, 1.
∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ, πˆ¿ÓÓË ™·ÎÂÏ¿ÎÔ˘, ÚÔοÏÂÛ·Ó ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· οÔÈÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiËÛ·Ó ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎÒÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È Alpha Bank ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ, πÛ›‰ˆÚÔ ¡ÙÔÁÈ¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙË ‰È¿Ú·ÍË ·˘Ù¿ÁÁÂÏÙˆ˜ ‰ÈˆÎÔÌ¤ÓˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ô˘ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ.
√ ÀºÀ¶√Àƒ°√™ ∂ÚÁ·Û›·˜, μ·Û›Ï˘
∫ÂÁΤÚÔÁÏÔ˘, ·ÚÂÓ¤‚Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ Cosmote, ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ √Δ∂, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÛË 120 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ‰È·ÎÔ‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¿ÏψÓ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ Û ڈÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ Ù˘ ¡∂Δ, Ô Î. ∫ÂÁΤÚÔÁÏÔ˘, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ °™∂∂ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √Δ∂ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛË ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ª∂√Δ∂, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô‡ÙÚ·˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙËÓ Cosmote ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÒÙË Û ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÂÙ·ÈÚ›·, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·ÔχÛÂȘ, ÙfiÙ οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ı ÏfiÁÔ Ó· ÊÔ‚¿Ù·È” ∏ Cosmote ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ 120 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ·ÔχÔÓÙ·È ı· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ·Ô˙Ë-
∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜
™Â ¤Ú¢ӷ, ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ΔËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ Alpha Bank, ·fi ÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Âȉ‹ÛˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ̤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 33% Ù˘ Alpha Bank (3,78 ¢ÚÒ ÙËÓ 17Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È 5,5 ÙËÓ 21Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘) Î·È Î·Ù¿ 18% Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (6,44 ¢ÚÒ ÙËÓ 17Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È 7,6 ¢ÚÒ ÙËÓ 21Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘). ∂›Û˘, Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ηٿ ÙËÓ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (ÚÒÙË Ë̤ڷ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹), ‹Ù·Ó ˘ÂÚÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó‹ıˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Alpha Bank Î·È ˘ÂÚÙÚÈÏ¿ÛÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋.
¢∂∏: ¡¤· ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi √ÈÎÈ·Îfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ ∞£∏¡∞ ,1.
¡∂∞ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi √ÈÎÈ·Îfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ (∫√Δ) ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ¤ˆ˜ ÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011, ‰fiıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. ∏ ·Ú¯È΋ ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÏËÁ ¯ı˜ Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢∂∏, ‰fiıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 295.000. ΔÔ ∫√Δ Â›Ó·È 20 - 30 % ÊıËÓfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÔÈÎȷο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ηٷӷψÙÒÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ (∫ˆ‰ÈÎfi ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¶ÏËڈ̋˜ Î·È ∞‡ÍÔÓÙ· ∞ÚÈıÌfi §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡), Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘˜ (Î·È ÙÔ˘/Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ¤ÁÁ·ÌÔÈ). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÏÏ·Á‹ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜: - ¢ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ À‡ı˘Ó˘ ¢‹ÏˆÛ˘ ∂ÁηٷÛÙ¿ÙË (À¢∂), ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ. - ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ηٿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. - ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ηٷ‚ÔÏ‹ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ̤ۈ ÈÛfiÔÛ˘ ›ÛÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. ΔÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi √ÈÎÈ·Îfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ 800 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›·˜ ηٷӿψÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ: 1. ∏ ηٷӿψÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÂ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ 2. ∏ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ‹ ÙÔ˘/Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ 3. ∏ ηٷӿψÛË Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹ ›ÛË Ì 200kWh ·Ó¿ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ 4. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· fiÚÈ· ηٷӿψÛ˘ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· οı ηÙËÁÔÚ›· ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ (1000 ‹ 1200 kWh). ™Ù· fiÚÈ· ηٷӿψÛ˘ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ∫∂¶, ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¢∂∏ (www.dei.gr) Î·È ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙ· 210 9797400 Î·È 210 9298000.
Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯¤˜ ·fi 1 ¤ˆ˜ 3 ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ·, ÙËÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ηχÙÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘Á›·˜ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “√È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ˘ÁÈ‹˜ ÔÚ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ‡ÊÂÛË, Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜” √ √Δ∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ›Û˘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ηٿ 32 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÚÁ·Û›·˜ 40 ˆÚÒÓ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÓÙ› 37 Û‹ÌÂÚ·, Ë Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 15% ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ΛÓËÛ˘, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘
ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ë Î·ıȤڈÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û ΢ÏÈfiÌÂÓ˜ ‚¿Ú‰È˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÏˆÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √Δ∂ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ̤ÙÚ· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ¢∂∫√. ™ÙÔÓ √¶∞¶ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È ÌÂÈÒÛÂȘ 25% ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ 1.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙË ¢∂∏ ηٿ 8% ÛÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙˆÓ 22.000 ˘·ÏϋψÓ, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∂§.¶∂. Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤·˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ªÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ÛÙËÓ ∂À¢∞¶ Î·È ÛÙÔÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ‹‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÎÔ› ηٿ 10% ÔÈ ÌÈÛıÔ› ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜.
ΔÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “Û‡ÌʈÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜
∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ∞ÈÛÈfi‰ÔÍË ÁÈ· Â˘Úˆ-·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ 2011 μƒÀ•∂§§∂™, 1.
∏
∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ 2011, ¯¿ÚË ÛÙËÓ Â˘ÚˆÛÙ›· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ™ÙȘ ÂӉȿÌÂÛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Î¿ı ÂÍ¿ÌËÓÔ, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ 1,6% ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ¤Ó·ÓÙÈ 1,5% Ô˘ ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ™ÙËÓ ∂∂, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 1,8%. “∂ÓÒ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ÁÈ· ÙÔ 2011 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÈ· ÈÔ ÈÛfiÚÚÔË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘, οÙÈ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È Û ÈÔ ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÏ‹˜ ‡ÊÂÛ˘ (double-dip recession) ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. “øÛÙfiÛÔ, Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ‹˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÂÚÓÔ‡Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∂ÈϤÔÓ, ·Ú¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ËÚÂÌ›· ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÌ·Ï˘Óı› Ï‹Úˆ˜” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. “∏ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ··ÈÙ› ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ¿Óˆ Û ̛· ÊÈÏfi‰ÔÍË ·Ù˙¤ÓÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, fiˆ˜ ¡. À√ƒ∫∏, 1.
∂¡ΔÀ¶ø™π∞∫∏ -‰Â‰Ô̤Ó˘
Ù˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘˜- ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ· ÛÙÔÓ Í¤ÓÔ Δ‡Ô ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ “ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ô˘ ÚÔÛÒÚ·˜ ÙËÚ› Ë ∂˘ÚÒË ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· - ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¡fiÙÔ. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ¿ÚıÚ· ÙˆÓ Financial Times, Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Wall Street Journal Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ˘¤Ú Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜! ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÂÊË-
ÈÛËÌ¿ÓıËΠÛÙËÓ ∂Ù‹ÛÈ· ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ƒÂÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 2,2% ʤÙÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 1,8% Ô˘ ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ∏ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. °È· ÙËÓ ∂∂, ÚԂϤÂÙ·È ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ 2,5%. √ Î. ƒÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·Ú·‰Ô¯‹ Ì›· ̤ÛË ÙÈÌ‹ ‚·ÚÂÏÈÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙ· 102 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ›وÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙȘ -˘„ËϤ˜- ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∞ÎfiÌ·, › fiÙÈ ˆ˜ Â›Ó·È “ÏÔÁÈÎfi” Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÒÛË ÙˆÓ spreads ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ̤۷ ÛÙÔ 2011, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı›, ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· (Ù˘ Ì›ˆÛ˘) ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ‰·ÓÂÈ-
ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ›ÛˆÓ.
¡ÔÌÈÎfi Î·È fi¯È ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ ¯Ú¤Ô˘˜
∏ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηÙÔ¯˘Úˆı› ÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ fi¯È ·Ó·ÁηÛÙÈο ÛÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ¿ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “Û‡ÌʈÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∂, äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È, Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô. √È Ó¤Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Reuters, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÙÂÙÚ·Û¤ÏÈ‰Ô Î›ÌÂÓÔ Ì ٛÙÏÔ: “∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ-
΋˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ¤ÓÓÔȘ” Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Î·È Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË. “√È ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ Â·ÚÎÒ˜ ÈÛ¯˘Úfi ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (.¯. Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ‹ ÓfiÌÔ˜-Ï·›ÛÈÔ)”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ, ÂÓÒ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È: ” ∏ ·ÎÚÈ‚‹˜ ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ ηÓfiÓ· ı· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È ·fi οı ¯ÒÚ· (.¯. ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ “ÊÚ¤ÓÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜” ηÓfiÓ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ‹ ηÓfiÓ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜)”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. “√È ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Û ¤Ó· ÔÚÈ-
Ṳ̂ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÙÂÙÚ·Û¤ÏÈ‰Ô Î›ÌÂÓÔ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰· ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Î·È ı· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÂÓÒ ı· ÌÂÙÚ¿Ù·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∞Ó Î·È Ë Î¿ı ¯ÒÚ·-̤ÏÔ˜ ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ò˜ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË “ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÈÌ·ÚÈıÌÈ΋˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” °È· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ì›·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÓÔÔÈË̤Ó˘ ‚¿Û˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜” ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÔÈÓ‹ ‚¿ÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÈÔıÂÙËı› ·fi Ì›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÔÌ¿‰· ¯ˆÚÒÓ, ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiϘ.
“ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘Ó!” ÌÂÚ›‰· ÊÈÏÔÍÂÓ› ¿ÚıÚÔ ÂÈÊ·ÓÔ‡˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘, ÙÔ˘ ΢ڛԢ Holger Schmiding, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ Berenberg Bank, Ì ÙÔÓ Ôχ ‡ÁψÙÙÔ Ù›ÙÏÔ “∏ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ” ! ŒÓ· ¿ÚıÚÔ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘. √ ¯ÂÚ Schmiding ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ‹ ·ÎfiÌ·
¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÌÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›· ı· ›¯Â ¢ڇÙÂÚ˜ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· ¤¯·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÈÌÒÓÙ·È Û ¢ÚÒ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤Ó˜ ›Ù ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ¯ÚÂfiÁÚ·Ê·, ›Ù ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ı· ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·Ó Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÂÒ˜, η-
Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, “‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ÙÂÏÈο ÔÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÈÏÔÁ¤˜ ‰È·Î˘‚‡ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘” , ÂÓÒ Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ... Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Schmiding ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÂÏ΢ÛÙÈ΋, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ·Ó·‚ÔÏÒÓ Ï‹„˘ ÌÈ·˜ ÙÂÏÈ΋˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ χÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-
Û˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂ η›ÙÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚÈı› ˆ˜ ·Ôχو˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË, Ì¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ‰Â ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÙ›ÓÂÈ ˆ˜ ϤÔÓ ÚfiÛÊÔÚË Î·È “ÏÔÁÈ΋” χÛË ÌÈ· Èı·Ó‹ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ ˆ˜ Ë ∞ı‹Ó· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ. •Âηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ‰Â ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ¯ÚÂÔÎÔ›·” .