Dicembre- Gennaio 2017/2018

FALCIANO DEL MASSICO Puc, l’area commerciale nascerà lungo la Provinciale che porta a Casanova

Anno X - n°6 Dicembre/Gennaio / 2017-2018

Model: Debora Mauriello - Fotografia: Giusy Di Chiara - Location: Locanda delle carrozze (Carano) - Mua and hair: Stile Donna Gio

FALCIANO DEL MASSICO L’EVENTO CHE ACCOGLIERA’ MIGLIAIA DI TURISTI E CURIOSI

EDILIZIA scontro politico sul Regolamento DIFFERENZIATA arriva il bollino ‘non conforme’

FALCIANO DEL MASSICO PROGRAMMA UFFICIALE EVENTO NATALE AIUTI ALLE FAMIGLIE: assegno REI da 485 euro dal 1° dicembre

1

2

Festa dell’Albero, 21 novembre 2017 di Legambiente Mondragone Torna la festa dell’albero per i volontari del circolo Legambiente Mondragone, e il motto della campagna di quest’anno è “ Il futuro non si brucia!” come protesta contro l’immane deforestazione avvenuta in tutta Italia quest’estate, e che ha causato in Campania la perdita di circa 13000 ettari di bosco!

Questa festa, svolta come di consuetudine il 21 novembre, ha visto quest’anno protagonisti i bambini del Circolo Didattico Mondragone Secondo.

La giornata è stata molto interessante e coinvolgente per i piccoli dei quattro plessi: “A. FANTINI” (Scuola Primaria), “L’OASI” (Scuola dell’Infanzia), “B. CIARI” (Scuola Primaria e Scuola dell’Infanzia) e il plesso in via “T. M. FUSCO” (Scuola Primaria e Scuola dell’Infanzia) che hanno messo a dimora circa 42 piantine donatele dal circolo Legambiente Mondragone. La giornata è cominciata alle ore 9,30 con una piccola mostra in tema costituita da quadri e lavori preparati dai bambini, proseguita poi con i saluti della Dirigente dell’Istituto Dott.ssa Giulia Di Lorenzo, della Rappresentante del circolo

Legambiente Mondragone e della Guardia Forestale proveniente da Roccamonfina. Successivamente gli allievi, dopo aver recitato varie poesie e canti, sono stati condotti dalle docenti nell’area prescelta, ed ognuno di loro per classe, si è impegnato ad adottare e curare la piantina dopo averla messa a dimora con l’ausilio dei volontari del circolo Legambiente. Non sono mancati neppure una rappresentanza dell'amministrazione comunale, costituita dal primo cittadino Dott. Virgilio Pacifico e dal vicesindaco Avv. Lavanga.

Inoltre la manifestazione quest’anno ha visto coinvolti anche i bambini della ludoteca “Il giardino incantato”, che ha messo a dimora anch’essa delle piantine donate dal circolo Legambiente. Rispetto a tutto lo scempio avvenuto quest’estate, hanno dichiarato i Legambientini si è cercato di recuperare forse, non solo un granello di verde, mettendo a dimora queste giovani piantine, ma soprattutto trasferire il rispetto, la cura, l’amore per l’ambiente e per gli alberi che sono il polmone della vita.

3

6 8 10 12 13 15 16 17 18 19

42 Unisci i Punti e scopri i disegni 43 Programma ufficiale evento natale falciano del massico 44 CASTELVOLTURNO - Puc, i residenti chiedono la lotta all’abusivismo 46 Aiuti alle famiglie: assegno REI da 485 euro dal 1° dicembre 47 CARINOLA - Di Biasio si occuperà di sicurezza sul lavoro 47 Sudoku 48 Orari Mezzi Pubblici 50 Oroscopo Domitia.com Bimestrale Reg. Tribunale di S.M. Capua Vetere (CE) n° 742/18 Novembre 2009

domitia.com@hotmail.it www.domitiacom.com

Anno X- n° 5 - Ottobre/Novembre - 2017

Direttore Editoriale: Emilio Tartaglia - 329 38 25 624 editore@domitiacom.com Redazione: Via Pescara, 11 - Mondragone (CE)

Stampa:

4

Servizio Clienti

Per la tua pubblicità 329 38 25 624

NATALE@FALCIANO DEL MASSICO: l’evento che accogliera’ migliaia di turisti e curiosi Incroci pericolosi, nasce il Piano traffico La Drago Boxe al Campionato Italiano Tasse non pagate, buco da 5 milioni Incarichi legali, spese per 20mila euro FALCIANO DEL MASSICO Puc, l’area commerciale nascerà lungo la Provinciale che porta a Casanova Riccardo Verrengia Edilizia, scontro politico sul Regolamento Mercatini di Natale, Seconda Edizione CARINOLA Infortuni stradali ‘sospetti’, l’Ente al lavoro per evitare raggiri

20 Differenziata, arriva il bollino ‘non conforme’ 22 Pasticcio di mini penne con prosciutto e Mozzarella 23 CARINOLA - Scuole, si punta all’energia alternativa per il riscaldamento 23 Più vigili in strada, è lotta alla piccola criminalità 25 CARINOLA - Polo scolastico, da completare il primo piano 25 FALCIANO DEL MASSICO - Strada per la stazione, ecco i soldi per il recupero 28 Mondragone a “Ballando on the road”.

Un altro grande successo per La Diva Dance Academy.

30 PERCHE' la musica ha potere su di noi?

31 Rifiuti in strada, multati sei residenti 34 Numeri Utili 37 Turni Farmacie 40 Kick boxing e Muay thai: il team De Martino orgoglio mondragonese

stampa: 28/11/2017

La redazione non è responsabile degli estratti promozionali, sono a cura del cliente, pertanto esula dalla responsabilità di eventuali errori riscontrati dopo la conferma della bozza di stampa.

I collaboratori sono autonomi e non percepiscono compenso.

Qualsiasi collaborazione è da considerarsi a titolo gratuito.

i prezzi possono subire variazioni nel caso di eventuali errori di stampa, ribassi o modifiche alle leggi fiscali

AGNELLO A PEZZI

euro

Il Tris

1KG DI SPEZZATINO 1 KG DI MACINATO 1 KG DI FETTINE

euro

ARROSTO CON OSSO DI SCOTTONA euro

FETTINE SCELTE DI SCOTTONA euro

ARROSTO DISOSSATO E PALETTINA

euro

Olio di Girasole euro

MONDRAGONE (CE): Via Domitiana, 178/80/82 - Tel. 0823.1544536

COSCE di POLLO euro 1 euro

3

PETTO DI POLLO euro

FUSI DI POLO

euro

IMPANATI MARTINI cordon bleu, cotolette, spinacine

euro

euro

Presenta questo coupon e avrai il 5% di sconto valido dal 26 Dicembre al 2 Gennaio

5

NATALE@FALCIANO DEL MASSICO: L’EVENTO CHE ACCOGLIERA’ MIGLIAIA DI TURISTI E CURIOSI

Un’atmosfera unica quella che si respira a Natale, senza dubbio la festività più attesa dell’anno.

Un momento in cui ognuno si ritrova in famiglia, abbracciando i parenti con affetto.

Ci si dedica ai regali da mettere sotto l’albero e all’amore per il prossimo, si cammina per le stradine mentre si sente l’odore dei camini e poi, alla sera, si accende una fiaccola sotto l’Albero. Il Natale è tutto questo, ma molto altro ancora.

Grazie al meticoloso lavoro dell’Associazione “Falciano Tutto l’Anno”, in concomitanza con l’Amministrazione comunale guidata dal sindaco Giovanni Erasmo Fava, quest’anno, a Falciano del Massico, sarà possibile assistere ad una manifestazione senza precedenti, che prende il nome di “NATALE@FALCIANO DEL MASSICO”.

Una festa che si spalmerà in 26 giorni, capace di donare attrazioni uniche: le Luci d’autore in 3D, il Mercatino natalizio, il meraviglioso Villaggio di Babbo Natale, la pista di pattinaggio.

Queste saranno soltanto alcune delle cose che sarà possibile trovare in questo meraviglioso paese ai piedi del Monte Massico.

Si parte l’1, il 2 e 3 Dicembre, con il primo week end. Si continuerà, poi, con gli altri due fine settimana: 8, 9 e 10 dicembre - 15, 16 e 17 dicembre, fino ad arrivare al 22 dicembre, momento in cui la manifestazione diventerà nostop, fino al 6 gennaio 2018. E le attrazioni, come dicevamo, saranno tante.

Non soltanto un paese pieno di luci e di casette in legno, curate nei minimi particolari per riprendere totalmente la tradizione dei villaggi natalizi, ma anche tantissimi eventi da non perdere.

Per l’occasione è stato siglato un accordo con Radio Marte, che sarà presente con dirette radiofoniche e tantissime altre programmazioni.

Anche We Can Dance arriverà a Falciano del Massico, con Dino Piacenti che, nelle scorse settimane, si è già recato sul posto per vedere, di persona, il grande allestimento in corso d’opera.

6

Lo scorso 17 Novembre, poi, il giornalista Rino Genovese è arrivato con le telecamere di Rai Tre. Una giornata piena di riprese televisive, alla scoperta delle bellezze e delle tradizioni proprie dell’Ager Falernus, in attesa della messa in onda del servizio completo per la trasmissione “Tg Itinerante”.

Ma non è tutto, perché, a Natale, le sorprese non finiscono mai. Sono trascorsi ormai diversi giorni da quando, su tutti i più importanti canali social, gira un video che ritrae Gigi e Ross. Le due star televisive di Made in Sud, salutando i cittadini falcianesi, hanno annunciato la loro presenza all’evento: appuntamento in programma per il 28 dicembre 2017.

Non mancheranno le tantissime attività organizzate dai commercianti del posto, molti dei quali saranno presenti presso le casette in legno, nelle varie strade e piazze del paese: rappresentazioni; esposizioni; sfilate di moda (con modelle professioniste); degustazioni dei prodotti tipici tradizionali.

Tutto, insomma, racchiuso e finalizzato alla valorizzazione del territorio, attraverso la storia, la cultura ed i sapori. Un paese in festa che sta mostrando di essere capace di organizzare grandi eventi, ponendosi tra i più attrattivi luoghi da visitare durante le festività natalizie.

Un plauso va all’Associazione “Falciano Tutto l’Anno” e al grande lavoro che, i membri della stessa, stanno portando avanti ormai da mesi.

Era da tempo che a Falciano del Massico non si assisteva a feste natalizie di un certo livello.

Questo paese, date le bellezze artistiche e naturali che lo caratterizzano, merita di essere annoverato tra i luoghi più belli dell’intero territorio compreso nella Provincia di Caserta e, eventi come questo, aiutano a far sì che la gente scopra tali virtù.

Quest’anno, dunque, non ci si può sbagliare: il Natale è a Falciano del Massico..!

Articolo a cura di Giuseppe Nicodemo

Una location suggestiva a far da cornice ai vostri Eventi rendendoli Unici.

Le scuderie a volta, la cantina nel tufo, la vecchia cucina, il forno a legna, i cortili, il giardino, la cappella e l’agrumeto raccontano la vita quotidiana dell’Antico Palazzo Falco.

Via Lata, 6 Carano di Sessa Aurunca (Caserta) - Tel. 0823 1457000 - 345 9081160 - 3483964340 7

Incroci pericolosi, nasce il Piano traffico L’amministrazione comunale guidata dal sindaco Virgilio Pacifico, con apposita delibera di giunta, al fine di migliorare la viabilità di alcuni incroci cittadini, in particolare quelli della Strada Statale Domiziana, di via Fiumara-via Croce di Monte, di via Rocca dei Dragonivia Mascagni, di via degli Oleandri-via Fantini, ha dato mandato al comando di polizia municipale e all’ufficio Tecnico comunale, di effettuare una prova di viabilità a partire dal primo dicembre 2017 per un periodo di 12 mesi, preceduta da progetto tecnico e studio di fattibilità dell’Utc, prima di procedere ad un eventuale appalto definitivo dei lavori di costruzione di rotatorie in zona ovvero di un eventuale inserimento delle 8

stesse nel Piano Urbano del Traffico. “Il miglioramento della viabilità urbana – commenta il sindaco Virgilio Pacifico – rappresenta uno dei settori dove intendiamo concentrare maggiormente il nostro impegno, tenendo conto che, oltre a ciò che riguarda le strade interne cittadine, ci preme vincere la sfida del miglioramento della viabilità della Strada Statale Domiziana, croce e delizia per cittadini e commercianti mondragonesi.

In tal senso – continua il primo cittadino – riteniamo che l’istituzione delle rotatorie, presenti ormai in tutta Europa, costituisca un passo importante da un punto di vista del miglioramento della sicurezza, ancor prima che della viabilità”.

Pasticceria Artigianle Si accettano prenotazioni Buffet di dolci e salato

Torte e Semifreddi Aperti dalle 7:30 alle21:00 Chiuso LunedĂŹ

Vieni a Degustare la Vera Pasticceria Artigianale

Viale Marechiaro 21 - Mondragone(CE) - Tel. 333.2632282 9

NUOVA COLLEZIONE 2018

la nuova collezione la sposa pronovias e' gia' disponibile in atelier - si riceve per appuntamento

La Drago Boxe al Campionato Italiano Da 30 anni la A.S.D. DRAGO BOXE di Mondragone, associazione

Siciliano Minigucci non riesce ad imporsi e non supera il turno.

dilettantistica sportiva che promuove e diffonde lo sport da

Questo Risultato non ha scoraggiato i ragazzi che pensano giĂ di

combattimento, sia a livello amatoriale che a livello agonistico,

ottenere risultati migliori per il prossimo anno.

formato dal team tecnico Maestro Giovanni De Filippo e i due vice Francesco Iacobucci e Luigi Zeoli. In questi anni hanno conquistato vari titoli sia a livello nazionale sia europei con i propri allievi. Gli ultimi riconoscimenti sono arrivati ad ottobre, in occasione dei campionati Regionali nelle categorie Youth (anni 17-18), che si sono svolti a Caserta partecipando con tre atleti nelle varie categorie di pesi: Porfidio Roberto kg. 64 Youth, Pellegrino Francesco Kg. 69 Youth, Ciccarelli Aniello 81 Kg.Youth.

Ha conquistato il titolo di campione regionale Ciccarelli Aniello, qualificandosi al campionato italiano che si è svolto ad Avellino dal 17 al 19 Novembre. Ciccarelli con lo scontro diretto con il

Nella foto partendo da Sinistra: Giovanni De Filippo ( Direttore Tecnico) Agostino Gardamone ( Vicecampione del mndo) Aniello Ciccarelli

11

Insegnanti madrelingua

Tasse non pagate, buco da 5 milioni Crediti non riscossi relativi agli anni 2011-2012 per quanto riguarda i tributi Imu (ex Ici) e Tarsu. Il primo cittadino Virgilio Pacifico si sta occupando personalmente di sensibilizzare i funzionari del Comune ad inviare i dovuti accertamenti. Una corsa contro il tempo quella dell’amministrazione alla luce del fatto che potrebbe esserci la prescrizione per quanto riguarda la riscossione. La cifra totale da riscuotere che è stata accertata dai responsabili degli uffici preposti supera i 5 milioni di euro. E Virgilio Pacifico è intervenuto in merito alla questione che riguarda il recupero dei crediti relativi alla Tarsu 2012.

“Uno dei primi atti che la mia amministrazione ha svolto è stato quello di controllare la situazione della riscossione tributi - ha detto il sindaco - ed è stato in seguito a questi controlli che è stato riscontrato l'enorme buco finanziario di oltre due milioni di euro che riguarda la mancata riscossione della Tarsu 2012.

A tal fine ho immediatamente incaricato i funzionari degli uffici preposti di provvedere ad inviare le lettere di accertamento presso gli utenti non in regola. Il tutto dovrà essere fatto in tempi molto stretti altrimenti si rischia che il pagamento possa andare in prescrizione e ciò comporterebbe un danno enorme per le casse comunali. Abbiamo trovato una situazione molto complicata dal punto di vista finanziario e stiamo preparando il nuovo bilancio di previsione con estrema 12

attenzione”. Sulla situazione delle casse dell’Ente e sul modus operandi per rientrare dai crediti è intervenuto anche l’ex sindaco Giovanni Schiappa: “La precedente amministrazione da me guidata, a differenza dell’attuale, da subito si è impegnata nella lotta all’evasione tributaria e bisogna ricordare che, con impegno, a poco più di un semestre dal suo insediamento, ha avuto il coraggio - per la prima volta - di procedere con l’emissione di accertamenti sulle superfici Tarsu emettendo quasi 2mila avvisi per un valore di oltre un milione e 800mila euro, per poi proseguire - a distanza di circa un semestre - l’anno successivo con gli accertamenti Ici sulle aree fabbricabili ed i fabbricati non denunciati, con relativa emissione di oltre 1.500 avvisi Ici, per un valore di superiore ai 500mila euro”.

E poi Schiappa lancia quella che a tutti gli effetti appare una ‘stoccata’ a questa amministrazione: “Come si può notare, la volontà della passata amministrazione non ha tardato a produrre risultati, senza trovare nell’operato altrui, di precedenti amministrazioni, una giustificazione all’incapacità propria di operare scelte”.

Incarichi legali, spese per 20mila euro

Odontoiatria estetica Filler - Acido ialuronico Igiene - Conservativa - Endodonzia Implantologia - Protesi fissa e mobile Ortodonzia - Parodontologia

Studio Dentistico Tramontano Daniele

L’amministrazione comunale targata Virgilio Pacifico è impegnata a far fronte alle spese legali per quanto riguarda contenziosi e transazioni di cause giudiziarie di vario genere che si sono succedute negli ultimi anni. Tali cifre sono state rese note dal responsabile del servizio dell'area finanziaria dell’Ente e pubblicate sull'albo pretorio da pochi giorni. La somma che verrà impegnate sul relativo capitolo di spesa del prossimo esercizio finanziario è di oltre 20mila euro. Si tratta solo di un primo resoconto visto che nei prossimi giorni potrebbero essere rese note altre cause per le quali l’Ente si è dovuto difendere.

In primo piano in tal senso ci sono le spese relative agli incidenti avvenuti all'interno del centro abitato per le cattive condizioni del manto stradale e anche per chi ha fatto ricorso per alcune cartelle di pagamento ricevute dalle società di riscossione. Alcuni utenti hanno ritenuto opportuno fare ricorso perché erano stati commessi errori nelle cifre da pagare.

13

Esclusivista di Zona

RACCORDERIA

RUBINETERIA DELLE MIGLIORI MARCHE

14

FALCIANO DEL MASSICO Puc, l’area commerciale nascerà lungo la Provinciale che porta a Casanova L’amministrazione

targata

Erasmo Fava (nella foto) è chiamata Piano

ad

approvare

urbanistico

il

comunale.

Il documento è stato spesso

inverno 2017

oggetto

di

discussione

a

livello politico e tra le varie associazioni locali invitate ad un confronto su questo importante strumento per tutto il rilancio del territorio. Tra le questioni più dibattute c'è sicuramente quella di individuare la zona commerciale che, stando alle prime indiscrezioni, dovrebbe sorgere sulla Provinciale che porta alla frazione di Casanova.

Proposta

avanzata

precedente

dalla

amministrazione,

ma che a quanto pare non trova d'accordo la maggioranza in carica che sembra propensa a scegliere un'altra area. Intanto si punta anche a rilanciare il settore agricolo attraverso un adeguato piano di sviluppo. A questo progetto sta lavorando l'assessore

al

ramo

Achille

Palazzo. L'obiettivo prefissato è

quello

di

salvaguardare,

promuovere e potenziare le stufe a pellet disponibili

produzioni locali e i processi di lavorazione e trasformazione dei prodotti tipici. Particolare attenzione dovrà essere posta nell'educare

i

consumatori

verso una scelta sostenibile, a chilometro zero (o a filiera corta) e di qualità dei prodotti agricoli. Si otterrà cosi un duplice beneficio: da un lato la valorizzazione e l'uso dei prodotti locali, dall'altro l'aumento della qualità di ciò che si mangia con indubbi benefici per la salute e la qualità della vita.

15

Riccardo Verrengia Sono un musicista, oltre ad essere un cantante. Il mio approccio

sogno sarebbe proprio poter diventare un pioniere di questo

alla musica ha avuto inizio proprio con la chitarra, quando ad

genere; un genere intrinseco tra POP e TRAP ,affrontando nei

11 anni ne imbracciai una per la prima volta. Ho incominciato il

miei testi tematiche che possano dar voce al pensiero comune

mio progetto musicale facendo un cambio drastico dalla metal

dei miei coetanei e non solo

al pop inglese, per poi passare al pop italiano. Seguendo questa corrente di cambiamento e percependone le varie sfumature, ho inziato ad approcciarmi a software di produzione musicale che col tempo hanno ampliato sempre piÚ le mie conoscenze musicali, consentendomi di creare, cioè produrre, le basi in maniera autonoma. La mia musica la definirei una new wave del pop italiano, radicata nello stile e nell’animo Americano.

Ascoltare molta musica estera, mi ha permesso di accrescere molto il mio bagaglio musico-culturale e, in tal senso, di essere sempre un gradino sopra alle produzioni made in italy. Il mio

Edilizia, scontro politico sul Regolamento La minoranza consiliare, mediante il capogruppo di Forza Italia Valerio Bertolino, ha spiegato il perché non condivida nella forma e nella sostanza le modifiche apportate al Regolamento comunale per la valorizzazione di interventi di edilizia minori nella scorsa seduta di consiglio comunale. “La nozione di pertinenza urbanistica - commenta Bertolino - non può consentire la realizzazione di opere di grande consistenza soltanto perché destinate al servizio di un bene qualificato come principale. In tal caso, l’impatto volumetrico proprio, incidendo in modo permanente e non precario sull’assetto edilizio del territorio è da considerarsi come ‘nuova costruzione’ e, quindi, assoggettabile a permesso di costruire, aggravando il carico urbanistico e non derogando dalle distanze”. Ma il consigliere di Forza Italia Valerio Bertolino continua la sua disamina spiegando come mai, secondo il suo parere, ci siano state modifiche sbagliate.“Le modifiche al Regolamento comunale delle opere minori che il sindaco Pacifico e l’attuale maggioranza consiliare hanno deliberato in consiglio comunale, con l’aumento della superficie coperta prevista per le tettoie, i gazebo, ecc., compromettono irrimediabilmente la realizzazione del prossimo Piano urbanistico comunale anche alla luce del mancato rispetto della superficie permeabile imposta, per ogni singola zona, dall'attuale Piano Regolatore Generale”. Sull’argomento abbiamo

ascoltato l’assessore competente, Francesco Lavanga: “Della delibera approvata in Consiglio sono assolutamente convinto - ha detto Lavanga. Si tratta della modifica di un regolamento già adottato dalle minoranze che prevede la possibilità di ampliare le dimensione dei gazebo o delle tettoie da 20 a 25 metri. Tutto ciò non va assolutamente ad incidere sul carico urbanistico. C’è anche una sentenza del Tar che lo dice. Il tribunale amministrativo ha chiarito infatti che le tettoie chiuse ad un lato non sono soggette né a permessi di costruire, né costituiscono cubatura, dunque non vanno ad incidere sul carico urbanistico”.

Lavanga chiosa: “Invece ci saremmo aspettati un plauso da Bertolino atteso che questa delibera consentirà l’ulteriore rilancio delle opere edilizie minori nella città di Mondragone”.

17

Mercatini di Natale, Seconda Edizione Fervono i preparativi per la seconda edizione dei mercatini

sarà possibile recapitare la letterina a Babbo Natale seduto

organizzati dall’Associazione Terramia. Dopo l’entusiasmante

sul trono e circondato da elfi, sarà animata nelle tre serate da

esperienza della prima edizione anche quest’anno verranno

“Lanterne e Spettacolo”. Sono previste scenografie di luci grazie

riproposti nei giorni 15, 16 e 17 dicembre 2017 i caratteristici

alle luminarie offerte da Tommaso Capizzi. Ci saranno anche i

mercatini di natale. Quest’anno l’iniziativa si svolgerà in

laboratori didattici della ludoteca “I Giardini Incantati” con tante

partnership con la scuola di danza ASD “Il Sipario”, “Lanterne

sorprese e premi riservati ai più piccoli ed ai propri genitori.

e Spettacolo”, la ludoteca “I Giardini Incantati”, “Virgilio’s Pizza”

Farà da cornice alla prima serata lo spettacolo ispirato alla magia

e tantissimi singoli cittadini che hanno offerto volontariamente

del Natale della scuola di danza “Il Sipario”. Non mancheranno

e gratuitamente il loro contributo alla causa. Infatti la finalità

le bontà culinarie tipiche della cucina campana e mondragonese

di questa iniziativa è la raccolta fondi a favore di famiglie

preparate per l’occasione da Virgilio’s Pizza. Non mancherà

indigenti che non possono pagare la mensa scolastica ai propri

la buona musica con il gruppo G4 JAZZ LIVE MUSIC, il duo

figli. Tantissime anche le novità: a partire dalla casa di Babbo

Gerardo & Myriam e tantissime altre sorprese. Insomma, ci

Natale allestita nell’antico Palazzo Tarcagnota e costruita dal

sono tutti i presupposti per far vivere ai più piccoli la magia del

vulcanico mondragonese Carlo Mastrominico. La casa, dove

Natale. NON MANCATE!!!

CARINOLA Infortuni stradali ‘sospetti’, l’Ente al lavoro per evitare raggiri

La carenza di organico per il settore della polizia municipale non sta rallentando il lavoro che riguarda gli accertamenti per i casi di infortunistica stradale a seguito di incidenti avvenuti sul territorio comunale. L’amministrazione ha avviato una task-force con l’obiettivo di scongiurare raggiri in tal senso, maggiori controlli dunque per non rischiare di pagare chi finge di aver subito infortuni. Tale incombenza è stata affidata al luogotenente Pietro Ciccarelli che tra l'altro ha il compito di seguire il ramo relativo alla Polizia Morturaria e Ambientale.

Un tema quest'ultimo che è sempre in primo piano.

Diversi infatti sono stati finora gli interventi per effettuare bonifiche di aree dove erano presenti rifiuti di vario genere.

Notevole è il lavoro di controllo per accertare che sul luogo si rispettino i canoni di sicurezza. Tale compito è stato affidato al luogotenente Nicola Di Biasio. Tutto ciò che riguarda il settore commercio è compito di Giuseppe Longobardo.

Intanto l'esecutivo sta lavorando per poter assumere altre unità in supporto a chi è attualmente i servizio. Nelle prossime settimane è previsto l'arrivo di 5 unità tramite il sistema della mobilità.

19



Differenziata, arriva il bollino ‘non conforme’ L’ente comunale punta senza mezzi termini sul potenziamento della raccolta differenziata e sulle nuove modalità di raccolta delle confezioni Tretra Pak. L’iniziativa,promossa dal Comune,è volta ad“incentivare la raccolta differenziata,fornendo un riepilogo dei servizi di raccolta in essere ed evidenziando i comportamenti da evitare per ridurre la produzione di rifiuti indifferenziati ed incrementare la quota di riciclo” ha detto l’assessore Antonio Federico.

“L’obiettivo è anche quello di promuovere le nuove modalità di conferimento delle confezioni Tetra Pak - utilizzato per il confezionamento di succhi, latte, vino, sughi ed altri alimenti - che, da oggi, dovranno essere conferite nel multimateriale, insieme a plastica e metalli, e non più con carta e cartone.

Ogni utenza riceverà un pieghevole informativo in cui saranno illustrate tutte le indicazioni per effettuare correttamente la nuova raccolta differenziata. Prevista anche una campagna di affissioni di manifesti su tutto 20

il territorio comunale.Tale iniziativa informativa dà il là al progetto dell’amministrazione comunale finalizzato al rilancio della raccolta differenziata di quantità e di qualità”.

Al fine di raggiungere l'ambizioso obiettivo del 65 per cento della quota di raccolta differenziata, verranno ripresi i controlli degli agenti della polizia municipale per verificare la conformità della frazione di rifiuto conferita dalle utenze mentre gli operatori della società incaricata della raccolta ‘porta a porta’ avranno a disposizione dei bollini adesivi che applicheranno sulle buste ‘non conformi’. A partire dal prossimo gennaio, un ulteriore step sarà costituito dal divieto di utilizzo di buste nere per il conferimento di qualsiasi frazione di rifiuto.

Il progetto sarà completato con la creazione di un'isola ecologica, opera che l'amministrazione comunale ritiene assolutamente prioritaria e strategica per il raggiungimento degli obietti indicati.

Store Vendita e Assistenza

BOLLO AUTO

21

NUOVO MASTELLO

Pasticcio di mini penne con prosciutto e Mozzarella Mini Penne Rigate 320 g, Prosciutto cotto 300 g, Mozzarella 300 g, Maggiorana q.b. ,Grana padano da grattugiare 40 g

INGREDIENTI:

PER LA CREMA DI PARMIGIANO

Latte intero 500 g, Parmigiano reggiano da grattugiare 200 g, Farina 00 50 g, Burro 50 g Mettete a scaldare un pentolino con il latte (dovrà solamente sfiorare il bollore), mentre in un altro tegame sciogliete il burro a fuoco basso ed unite la farina a pioggia. Mescolate per ottenere il roux. Quando avrà raggiunto una colorazione dorata, aggiungete il latte ed amalgamate anch’esso agli altri ingredienti mentre fate cuocere a fuoco basso. Quando la besciamella sarà addensata togliete dal fuoco e versate il Parmigiano poco alla volta per amalgamarlo bene, continuando a 22

mescolare. Quando gli ingredienti saranno totalmente amalgamati la crema al Parmigiano sarà pronta: tenetela da parte.Tagliate il prosciutto cotto a cubetti. Ripetete l’operazione anche con la mozzarella prendete ora un tegame, versatevi l’acqua e portate a bollore. Quindi salate e mettete a cuocere la pasta. Quando sarà al dente trasferitela in una ciotola ampia e dai bordi alti e versatevi la crema di parmigiano. Amalgamatela bene alla pasta ed unite anche il prosciutto. Poi versate anche la mozzarella, salate e pepate Profumate con la maggiorana tritata finemente ed amalgamate gli ingredienti con una spatola. Trasferite la pasta condita in una teglia. Spolverizzate con il Grana grattugiato ed infornate in forno statico preriscaldato a 200°C per 5 minuti.

CARINOLA - Scuole, si punta all’energia alternativa per il riscaldamento Le opere messe in cantiere dall’amministrazione comunale targata Antonio Russo (in carica da un anno e mezzo) riguardano in particolar modo il risparmio di risorse attraverso le energie alternative. Obiettivi che, se portati a termine, daranno la possibilità di fare ulteriori investimenti in altri settori per i quali occorrono maggiori risorse come la viabilità e la sicurezza. E allora si punta al reperimento di somme da utilizzare per l’installazione di impianti ad energia alternativa per il riscaldamento degli edifici scolastici.

La somma prevista è di oltre un milione e 400mila euro. Qualora si dovesse trovare questo finanziamento

i lavori potrebbero partire nel 2018. In questo modo si risolverebbe uno dei problemi più complicati che hanno dovuto affrontare sia l'amministrazione precedente sia quella in carica, ovvero tenere al caldo alunni, insegnanti e tutto il personale scolastico nei rispettivi istituti di appartenenza. Questi interventi riguarderanno da vicino anche altri edifici pubblici di proprietà del Comune. L'amministrazione inoltre è chiamata a prendere una decisione sull'utilizzo di edifici pubblici attualmente abbandonati e per i quali deve essere svolta un’adeguata manutenzione. Tra questi i locali dell'ex tribunale penale e civile.

Più vigili in strada, è lotta alla piccola criminalità Comincia a prendere forma l’azione di governo impressa dal sindaco Virgilio Pacifico (nella foto).

All’indomani del cambio al vertice della polizia municipale, voluto dallo stesso primo cittadino, con il ruolo di comandante nelle mani di Antonio Di Nardo, sono state messe in campo delle vere e proprie task force in varie zone della città, su tutte quella adiacente i Palazzi Cirio. “Al nuovo comandante della polizia municipale – hanno dichiarato dall’amministrazione – abbiamo fatto richieste ben precise: siamo per l’integrazione, ma tolleranza zero per chi trasgredisce e non rispetta le regole, siano essi italiani o stranieri. Per quanto

riguarda l’area dei palazzi Cirio, concentreremo la nostra attenzione e le nostre risorse affinché la situazione possa finalmente migliorare e raggiunga livelli minimi di civiltà. Da troppo tempo siamo costretti ad assistere ad uno spettacolo indecoroso in quella zona”. Ma controlli a tappeto della polizia municipale vengono effettuati anche in altre zone della città: quella della, periferia ad esempio, dove c’è chi ancora sversa rifiuti in maniera abusiva.

Ma anche quella del lungomare dove spesso c’è lo stesso problema. Dunque più vigili in strada, questo l’obiettivo dichiarato dell’ente comunale, per combattere la piccola criminalità.

23

*€ 45,00

*€ 42,50

*€ 47,50

*€ 47,50

*€ 49,90

*€ 47,50

*€ 52,50

*€ 55,00

*€ 55,00

*€ 65,00

*€ 60,00

*€ 54,90

*€ 80,00

*€ 60,00

*€ 88,00

MONTAGGIO VALVOLE ED EQUILIBRATURA *I prezzi sono validi, solo se si acquistano 4 gomme 24

*€ 95,00

CARINOLA - Polo scolastico, da completare il primo piano C’è attesa per l’inizio dei lavori di completamento del primo piano del Polo scolastico. Le operazioni finora non sono state portate a termine per una questione legata alla mancanza delle risorse finanziarie necessarie.

L’obiettivo del governo locale è quello di poterlo fare per il 2018. La sicurezza degli istituti scolastici del territorio comunale è stata spesso al centro di dibattiti politici. Nell'anno scolastico in corso le priorità dell'amministrazione sono state principalmente due: quelle del trasporto alunni e del servizio mensa. Per far fronte alle esigenze del settore si è reso necessario spostare la somma di 31mila euro nel relativo capitolo di spesa per coprire le uscite relative al pagamento

del trasferimento degli alunni delle elementari della frazione di Casale presso il Polo scolastico, ubicato nella frazione capoluogo. Per chi frequenta la scuola media ed è residente nella frazione la situazione non è cambiata. Infatti i ragazzi delle medie sono sempre collocati al piano terra del polo scolastico ubicato nella frazione centrale. E risulta difficile che possa essere individuato nell'immediato una nuova struttura in grado di poter ospitare i ragazzi di Casale ed evitare in tal modo le spese per il trasporto. Tuttavia da parte della maggioranza c'è la massima volontà a reperire nuove risorse finanziarie per poter rendere fattibile tale esigenza.

Dal Lunedi al Venerdì 8.30 - 13.00 / 14.30 - 19.00 Sabato 8.30 - 13.00 Sabato pomeriggio su prenotazione

FALCIANO DEL MASSICO - Strada per la stazione, ecco i soldi per il recupero Opere pubbliche da realizzare nel triennio 2018-2020: si punta sul settore della viabilità.

L’amministrazione comunale targata Erasmo Fava (nella foto a sinistra) intende infatti effettuare lavori lungo la strada che conduce alla stazione ferroviaria.

Finora sono stati sempre svolti solo ‘rattoppi’.

Si prevede una spesa poco superiore ai 255mila euro.

Tale somma però non sarà disponibile immediatamente.

Si dovrà infatti chiedere l'intervento anche della Regione o di finanziamenti ad hoc per poter procedere con il progetto messo in cantiere dall’assessorato guidato da Vincenzo Cestrone (nella foto a destra).

Notevole è l'afflusso di pendolari che quotidianamente

utilizza lo scalo ferroviario.

Tanti sono stati i casi in cui gli automobilisti a causa delle precarie condizioni della pavimentazione stradale hanno inoltrato richieste di risarcimento danni al Comune.

Ci potrebbero essere anche interventi al fine di migliorare il parcheggio ubicato presso lo scalo ferroviario, per una spesa di 540mila euro. Altri interventi inseriti nell'ambito delle opere previste per il triennio 2018-2020 riguardano la salvaguardia ambientale ed in particolar modo la zona del lago.

L'opera di riqualificazione di quest'area del territorio dovrebbe essere completata entro la fine del 2019.

25

IOSSA

AC

O

R 26

LA

FA

M

IA S A N

C I N

27

ginnastica posturale e dimagrante

Mondragone a “Ballando on the road”. Un altro grande successo per La Diva Dance Academy.

Dopo il trionfo delle scorse edizioni, torna il talent show itinerante di Milly Carlucci: “Ballando on the Road: in cerca di talenti”. Il 19 novembre 2017, durante la tappa tenutasi al centro commerciale Auchan di Giugliano si sono distinte per bravura e presenza scenica le allieve della scuola di danza mondragonese “La Diva Dance Academy” con una coreografia delle maestre Marcella e Valentina Panetta. Al fianco della conduttrice del programma televisivo “Ballando con le stelle” Milly Carlucci una giuria d’eccezione preseduta da grandi maestri e giudici del ballo più popolari del piccolo schermo: Carolyn Smith, Raimondo Todaro, Vera Kinnunen e Stefano Oradei. La giuria si è complimentata soprattutto per la grinta e l’energia trasmesse e l’esecuzione della coreografia ritenuta convincente. Un’altra esperienza

28

importante da aggiungere ad un percorso ricco di emozioni e successi per La Diva Dance Academy.

DIsponibile il Mercoledì e il Sabato

Focaccia - Panino - Pizza al Taglio Baguette - Pane Casereccio Pane alle Noci - Pane integrale Pane alle olive - Pane stella Pane alla Soia - Pane Pugliese Taralli al vino bianco Tozzetti semplici bicolore o mandorlati IL PANE VIOLA Crostata tradizionale vari gusti e caprese - Consgliato per chi soffre di diabete e obesità

Prenotazioni per Feste e Buffet

-Antiossidante -Antinfiammatorio - Fonte di iodio - Realizzato co farine macinate a pietra

Il pane alla soia, anche chiamato “Pane alle Proteine” ( 270 Kcal/100gr.) *Disponibile Tutti i Giorni

Il pane di segale (219 Kcal/100gr.). *Disponibile su ordinazione solo il Martedì e Sabato

Freselle integrali 100% Giovedì Pane Integrale 100%

Il pane ai cerali, oltre ad essere il giusto mix tra: farro, orzo, malto, frumento, avena, segale, soia, semi di girasole, semi di lino e semi di miglio

*Disponibile Tutti i Giorni Il farro, (320kcal/100gr.) *Disponibile Tutti i Giorni

Freselline di Mais di una volta tutti i giorni

PERCHE' la musica ha potere su di noi? (prof. M° Alba V. Grillo)

Perchè la musica è un linguaggio. Musica e linguaggio sono prerogative degli esseri umani. Sarebbe difficile immaginare un mondo privo dell'uno o dell'altra cosa. Tanto il linguaggio che la musica sono caratteristiche della specie umana che sembrano universali. Sono due aspetti del nostro bisogno di comunicare. Si potrebbe dunque dire che, come avviene con il linguaggio, quando la musica “parla” le nostre emozioni “ascoltano”. Perchè e come la musica parla alle nostre emozioni? Per rispondere dobbiamo analizzare 1) gli elementi musicali stessi e il modo in cui vengono elaborati dal cervello 2) la nostra costituzione emotiva e il nostro retroterra culturale, cose che influiscono sul modo in cui reagiamo alla musica 3) il linguaggio, che può anch'esso influire sulla nostra reazione. Le varie caratteristiche della musica sono dette “elementi musicali”.Una di queste è il TIMBRO o COLORE degli strumenti. Ad esempio il corno francese è stato definito “solenne” e produce un suono molto diverso dalla tromba, che invece è “arrogante”. Pur essendo entrambi strumenti a fiato, producono vibrazioni armoniche di diversa intensità. E' questo che dà ad ogni strumento la sua “voce” caratteristica.

I compositori sfruttano queste caratteristiche per creare effetti sonori capaci di suscitare emozioni in chi ascolta. Uno dei primi elementi con cui acquistiamo familiarità già prima della nascita sentendo il battito del cuore della mamma è il ritmo. La nostra reazione al ritmo viene influenzata a livello subconscio dal battito cardiaco o persino dal respiro. In tal caso, non sarebbe una coincidenza che quasi tutti sembrano preferire musiche il cui tempo è compreso tra le 70 e le 100 battute al minuto: lo stesso intervallo della frequenza cardiaca media di un adulto sano. L'enorme varietà che questi elementi musicali sono in grado di produrre diventa

evidente se si considerano diversi strumenti e i suoni e le melodie che producono. La voce intensa del fagotto nel secondo movimento del concerto per fagotto di Mozart può evocare emozioni e sentimenti profondi. Il suono malinconico del flauto giapponese shakuhachi può toccare il cuore. Il suono roco del sax tenore rende indimenticabile una melodia blues. Il suono pieno e ritmato del bassotuba in una banda tedesca trasmette un senso di entusiasmo e di euforia. Il ritmo e il suono dei violini in un valzer di Strauss suscitano il desiderio di ballare. Questi effetti si hanno perchè la musica “parla” all'intera persona. La musica,si sa, viene elaborata nell'emisfero destro che si occupa dei sentimenti ed emozioni, è ovvio che suscita reazioni spontanee in chi l'ascolta. Essa ha il potere di suscitare sentimenti ed emozioni in maniera rapida ed efficace. Quello che in un libro richiederebbe molte frasi per essere descritto, nella musica spesso può essere trasmesso con un'unica battuta o con un solo accordo. Quanto alle interazioni tra vista ed udito e al modo in cui reagiamo agli stimoli visivi ed uditivi, si osserva che ciò che udiamo ci coinvolge emotivamente più di ciò che vediamo. La semplice vista di un animale ferito o di una persona che soffre in silenzio può lasciarci quasi indifferenti. Ma se questi cominciano ad urlare, in genere la scena ci turba profondamente. Anche l'armonia, la dissonanza e la melodia hanno una loro parte nel creare una potente forza in grado di suscitare o attenuare le emozioni. Questo avviene a motivo dei vari modi in cui il cervello percepisce ed elabora la musica. Non dobbiamo dimenticare che i testi delle canzoni pure esercitano un potente effetto, anche le proprie esperienze precedenti. Ma di questo ne parlerò nel prossimo numero

Pianoforte Tastiera Canto Lirico o Moderno età minima 5 anni Aperta tutto l’anno 30

Pilates

Rifiuti in strada, multati sei residenti Sanzionati in sei per aver sversato illegalmente rifiuti, anche ingombranti, sul territorio comunale. La polizia municipale, grazie all’ausilio delle telecamere di videosorveglianza, sta mettendo in campo un’imponente lotta allo sversamento abusivo di rifiuti. “Abbiamo sanzionato sei persone, tutti residenti, tutti italiani, colpevoli di aver sversato immondizia in varie zone del territorio - ha detto il comandante della Municipale, Antonio Di Nardo. Le zone interessate dallo sversamento abusivo questa volta sono state in particolare l'area dei Palazzi Cirio e l'incrocio che porta sul lungomare, all'altezza del lido Medusa”. Sono stati sversati, nella fattispecie, anche indumenti, ingombranti e residui alimentari.

Ad effettuare i controlli in questo caso il maresciallo Enza Ceraso. Come detto sono risultate fondamentali le immagini delle telecamere di videosorveglianza installate in quelle zone. Ai sei residenti beccati a sversare illegalmente i rifiuti sono stati comminati verbali da 200 euro l'uno. I vigili dunque aumentano i controlli sul versante ambientale ma senza trascurare la lotta alla criminalità. In questo senso lo stesso comandante Di Nardo ha fatto sapere come i caschi bianchi di Mondragone stiano svolgendo “un corso di difesa personale grazie ad un'associazione. Si tratta di un corso gratuito”. I controlli proseguiranno nei prossimi giorni anche nelle zone di confine con il Comune di Castelvolturno.

Antitomaso Giuseppe

31

32

Come Raggiungerci Siamo QUI

Via Calstelvolturno

da

ra

St

e

on

av

lS

de

o

ns

Co

e rtil

a

m

Ro

CONSEGNA A DOMICILIO

ORARI DI APERTURA LunedĂŹ - Sabato Orario continuato Mattina: 8.00 - 18.00 MartedĂŹ Pomeriggio Chiuso Domenica: 8.00 - 13.00 Pomeriggio Chiuso

na izia

m

Do

Strada Consortile Del Savone (Incrocio Str. Prov.le Caserta) azienda.villano@hotmail.it

li

po

Na

Cell.: 389 87 47 884 Strada Consortile Del Savone (Incrocio Str. Prov.le Caserta) - azienda.villano@hotmail.it

33

€ 4.49

€ 2.99 € 3.50

€ 1.49

€ 1.80

€ 2.45

€ 1.49 € 1.49

€ 2.75

€ 2.99

34

€ 2.19

€ 1.99

€ 3.75

€ 4.20

€ 1.95

€ 0.85

€ 1.29 € 1.80

La qualitĂ e la cortesia a vostro servizio

36

benito.vigliotti@hotmail.it - salvatore65vigliotti@virgilio.it

Turni Farmacie

Dicembre 2017 Comunale 1 - 2 - 8 Crocelle dal 3 al 7 - 9 - 25 Morrone dal 10 al 16 - 26 Gallo dal 17 al 23 Satolli 24 - dal 27 al 30 Iossa 31

Gennaio 2018 I turni delle farmacie 2018 non sono pervenuti in redazione nei tempi utili per la stampa 37

Seguiamo un’unica passione specialità artigianali

38

www.leonealfredo191.it - azienda.alfredoleone@alice.it

Kick boxing e Muay thai: il team De Martino orgoglio mondragonese

Giocattoli - Cosmetici - Oggettistica Casalinghi - Art. da regalo - Detersivi Offerte valide fino esaurimento scorte

€ 2,39 Sole Lavatrice 30 Lavaggi Huggies pannolini

€ 1,99

€ 0,99 Lenor ammorbidente Concentrato

Viakal Spray

€ 1,29

Via Alemanno, 31 - Mondragone (CE) Tel.ì/Fax: 0823-977062 - Cel.: 331 9020652 Email: sgoppinghouse2015@hotmail.com

40

Kick boxing e Muay thai: il team De Martino è il primo a Mondragone ad entrare nel circuito professionistico, l’Oktagon, nel quale spiccano i campioni Giorgio Petrosyan e Alessio Katara. Incontri in giro per l’Italia e per il mondo, e la soddisfazione di aver vinto, l’anno scorso, il campionato italiano ‘Light’.

“Quest’anno stiamo facendo il ‘contatto pieno’ – ha detto il coach De Martino.

Stiamo disputando a tutti gli effetti il campionato italiano di Kick boxing e Muay thai. Un campionato che dura un anno intero, che è cominciato a settembre e terminerà solo a giugno.

Ci stiamo facendo valere.

Il nostro obiettivo è far uscire dalla nostra palestra i futuri Giorgio Petrosyan e Alessio Katara”.

A Mondragone i ragazzi di De Martino si allenano nella palestra della scuola Gulliver, e poi, due vuole al mese, si va in giro per l’Italia a gareggiare.

Sport aperti a tutti, la Kick boxing e il Muay thai, basti pensare che alla Gulliver agli ordini di De Martino si allenano ragazzi di 8 anni e uomini di 58 anni.

Divertimento, voglia di stare insieme e un pizzico di agonismo, che non guasta mai.

41

Unisci i Punti e scopri i disegni

Ritorna la cucina e la pizza di zi’ Emili’ Canè in un locale nuovo ed accogliente

Ristorante - Pizzeria - Friggitoria Pasti d’asporto - Consegne a domicilio Menù feste a partire da € 7,00

42

PROGRAMMA UFFICIALE EVENTO NATALE @ FALCIANO DEL MASSICO VENERDI 1 DICEMBRE Ore 16:30 Inaugurazione Evento Natale @ Falciano del Massico Interverranno autorità Politiche, Religiose, Istituzionali e della Società Civile, presenterà lo Speaker Marcello Tozzi. Maxi Schermo per partita di calcio.

SABATO 2 DICEMBRE Ore 09:30 Telecamere di RAI 3 TG ITINERANTE, Piazza San Pietro e percorso Villaggio di Babbo Natale, degustazione prodotti tipici, interviste e immagini di Falciano del Massico. Esibizione gruppo Folk, ore 14:00 Diretta RAI 3 TG ITINERANTE da FALCIANO DEL MASSICO. Ore 21:00 Al Palatenda esibizione Scuola di Ballo “OTROS AIRES”.

DOMENICA 3 DICEMBRE Ore 19:00 Dal Villaggio di Babbo Natale LE TELECAMERE di WE CAN DANCE, con riprese televisive, interviste e tanta allegria con il DJ DINO PIACENTI. Ore 21:00 Al Palatenda SFILATA DI MODA “LUCI IN PASSERELLA” presenterà DJ DINO PIACENTI. VENERDI 8 DICEMBRE Ore 17:00 Dal Villaggio di Babbo Natale DIRETTA con RADIO MARTE radio UFFICIALE dell’EVENTO, condurranno i DJ DINO PIACENTI e GIGIO ROSA, musica, interviste, e tante sorprese.

Ore 21:00 Al Palatenda TOMBOLATA e tanto divertimento assicurato.

SABATO 9 DICEMBRE Ore 21:00 Dal Villaggio di Babbo Natale serata a SORPRESA…….

DOMENICA 10 DICEMBRE Ore 16:00 al Palatenda grande Esibizione Palestra “Fit For You Team” VENERDI 15 DICEMBRE Ore 21:00 al Palatenda “NON SOLO GOSPEL” Chrismas Tour. Gruppo gospel che si esibisce ogni anno davanti al Papa in Vaticano.

SABATO 16 DICEMBRE Ore 21:00 al Palatenda serata dedicata al “LISCIO” DOMENICA 17 DICEMBRE Ore 21:00 al Palatenda esibizione della Scuola di Ballo “A UN PASSO DAL SOGNO” VENERDI 22 DICEMBRE Ore 21:00 al Palatenda serata dedicata ai CANTI NATALIZI SABATO 23 DICEMBRE Ore 18:00 al Palatenda “Concorso miglior dolce di

Natale” a cura dell’Associazione “DANIELE PER LA VITA MUSICA SEI” Ore 21:00 al Palatenda serata Leon Bar con gli SHA’ DONG in concerto DOMENICA 24 DICEMBRE Attività fino alle ore 18:00 con probabile evento Religioso per la vigilia di Natale.

LUNEDI 25 DICEMBRE Ore 20:00 al Palatenda Proiezione FILM DI NATALE MARTEDI 26 DICEMBRE Ore 17:00 al Palatenda Proiezione Film per Bambini Di seguito TOMBOLATA NAPOLETANA con il comico SASA’ MERCOLEDI’ 27 DICEMBRE Ore 21:00 al Palatenda Commedia Teatrale a cura del gruppo Teatrale “L’ISTRIONE” GIOVEDI 28 DICEMBRE Ore 21:00 al Palatenda serata “TALENT SHOW” con GIGI e ROSS VENERDI 29 DICEMBRE Ore 17:00 al Villaggio di Babbo Natale con il “BUGHI BUGHI” Ore 21:00 al Palatenda Commedia Teatrale a cura del gruppo Teatrale “L’ISTRIONE” SABATO 30 DICEMBRE Ore 21:00 serata Leon Bar con gli “CSIC” Vasco Rossi Tribute DOMENICA 31 DICEMBRE Ore 23:00 in Piazza CapuanoVeglione di CAPODANNO salutiamo il 2017 con gruppo musicale.

LUNEDI 1 GENNAIO Ore 21:00 al Palatenda serata BINGO MARTEDI 2 GENNAIO Ore 21:00 al Palatenda serata BINGO organizzata dal CLUB NAPOLI MERCOLEDI 3 GENNAIO Ore 21:00 al Palatenda serata dedicata ai balli LATINO AMERICANO GIOVEDI 4 GENNAIO Ore 21:00 al Palatenda serata con il Concerto DI NATALE DEL PICCOLO CORO “NATALE E’ DI PIU’…” con la partecipazione della scuola di ballo “UNIVERSO LATINO” VENERDI 5 GENNAIO Ore 17:00 al Palatenda TOMBOLANDIA SABATO 6 GENNAIO Ore 17:00 FESTA DELLA BEFANA 43

CASTELVOLTURNO - Puc, i residenti chiedono la lotta all’abusivismo Cominciano ad arrivare le prime ‘osservazioni’ al ‘Preliminare’ del Piano urbanistico comunale. I cittadini hanno ancora due settimane per proporre all’ente comunale proposte di modifica. Le prime arrivate riguardano la riqualificazione dell'esistente e le bonifiche del territorio. La speranza della maggior parte dei cittadini è quella che con il nuovo piano regolatore l'ente comunale possa finalmente rivalutare zone come Destra Volturno, Pescopagano, Ischitella. Ma i cittadini sperano anche in una dura lotta all'abusivismo edilizio, cosa tra l'altro su cui punta la stessa amministrazione comunale. Ricordiamo che il 'Preliminare' è stato approvato anche in giunta e prevede proprio interventi di recupero dell'esistente. Dunque zero nuovi alloggi ma bonifiche.

“A far data dalla pubblicazione sul sito istituzionale del

Comune, per un periodo di 45 giorni è possibile inoltrare analisi, valutazioni, proposte, suggerimenti e quanto altro utile per l'assestamento della proposta strategica di assetto del territorio contenuta nel Preliminare di Piano, con l'intento di allestire uno strumento urbanistico condiviso e partecipato” - questo quanto avevano evidenziato gli amministratori comunali all'indomani dell'approvazione in giunta del 'Preliminare'. Le 'osservazioni' stanno arrivando.

Intanto proseguono i controlli dei membri degli uffici comunali competenti, degli stessi amministratori e della polizia municipale su tutto il territorio finalizzati ad eliminare l'amianto dalle aree dove questo è stato individuato. Sono molti i campi ma anche le strade lungo le quali sono state rinvenute lastre di eternit.

Il Vostro Partner professionale in zona

www.firestixxcampania.com

La qualità fa la differenza!

uro icuro c i s ul stiuxlxs! tixx! s e S e dat ndFiarteS Fire n A oAn on45 c c

AFFILIATO

GRUPPO AFFILIATO

Vino Aglianico Castelli Romani

Aiuti alle famiglie: assegno REI da 485 euro dal 1° dicembre Parte il reddito di inclusione, la prima misura nazionale di contrasto alla povertà: dal 1° dicembre – si legge in una circolare Inps – sarà possibile fare la domanda per la misura che oltre a un beneficio economico prevede un progetto personalizzato per la persona in situazione di bisogno.

Numeri alla mano, secondo recenti dati Istat, la povertà assoluta in Italia nel 2015 coinvolgeva il 6,1% delle famiglie residenti (pari a 4,6 milioni di individui).

Rispetto al 2014 sono peggiorate soprattutto le condizioni dei nuclei con quattro componenti (dal 6,7% al 9,5%). Erano invece 2,7 milioni le famiglie in povertà relativa per 8,3 milioni di persone complessive.

Il sussidio, che riguarda una platea ben precisa, potrebbe essere allargato. Al momento viene riconosciuto ai nuclei familiari che rispondano a determinati requisiti relativi alla situazione economica. In particolare, il nucleo familiare del richiedente dovrà avere un valore dell’ISEE, in corso di validità, non superiore a 6.000 euro e un valore del patrimonio immobiliare, diverso dalla casa di abitazione, non superiore a 20.000 euro. In prima applicazione sono prioritariamente ammessi al REI i nuclei con figli minorenni o disabili, donne in stato di gravidanza o disoccupati ultra cinquantacinquenni.

Ora, nei pani del governo, il reddito d’inclusione REI potrebbe essere esteso a tutte le famiglie più

povere, indipendentemente dalla composizione del nucleo familiare come da formula attuale e quindi anche se non ci sono figli minori, inabili, donne incinte o disoccupati over 55 anni (come invece previsto nell’attuale formulazione del sussidio).

Nelle intenzioni del governo, aveva spiegato il ministro del Lavoro Giuliano Poletti dopo il primo via libera a giugno, lo strumento dovrebbe coinvolgere circa 660 mila famiglie, di cui 560 mila con figli minori.

Sul tavolo il governo ha messo 1,7 miliardi di euro destinati a crescere ad almeno 2 miliardi l’anno.

Il provvedimento fissa però dei paletti per l’accesso alla misura. Non potranno ottenere il Rei i proprietari di imbarcazioni, o auto e moto immatricolati nei 24 mesi precedenti la richiesta del sussidio. Sono previsti desk dedicati nei comuni e pratiche “sprint” in modo da ottenere il via libera, se ci sono i requisiti, entro 20 giorni. Possono fare richiesta i cittadini italiani, i comunitari e gli extracomunitari con permesso di lungo soggiorno.

CARINOLA - Di Biasio si occuperà di sicurezza sul lavoro L’amministrazione si è posta l’obiettivo di adottare la massima trasparenza all’interno degli uffici comunali. Nello stesso tempo prova ad affrontare le problematica relative alla carenza di organico . In attesa che possano essere assunti in servizio i nuovi agenti a tempo determinato per quanto riguarda la polizia municipale, il lavoro d'ufficio e quello di controllo del territorio prosegue senza sosta, da parte delle unità operative attualmente in servizio.

Massima attenzione senza dubbio è stata data alle norme di sicurezza che debbono essere rispettate sul luogo di lavoro.

Ad occuparsi di tale incombenza è il luogotenente della polizia municipale Nicola Di Biasio. Intanto il comandante in carica Corrado Passaretti (e lo sarà fino a quando non risulterà possibile espletare un concorso, così come sottolineato dagli esponenti di

maggioranza) sta predisponendo al meglio il nuovo piano parcheggi per la sosta a pagamento nelle aree adiacenti gli uffici comunali, all'istituto bancario di Piazza Mazza e nei pressi del tribunale del Giudice di Pace.

Una scelta che appare obbligata da parte dell'amministrazione alla luce del fatto che le spese da affrontare per il mantenimento degli uffici giudiziari sono notevoli. Inoltre il primo cittadino Antonio Russo così come tutta la maggioranza hanno confermato la ferma intenzione di evitare un eventuale trasferimento degli uffici in un altro comune. Ma nello stesso tempo la fascia tricolore dovrà soddisfare al più presto le richieste dei dipendenti comunali attualmente distaccati presso gli uffici della struttura giudiziaria che desiderano tornare alle loro mansioni originarie.

I SUDOKU 4

8 9

1 3 4 2 2 7 5 9 2 1 7 1 3 4

5 6 3 4 3 2 7 9 9 3 4 2 1 1 7 6 6

3

7 3 5 7 8 1 5 9 3 2

7 5 7 4 2 3 9 2 6 8 1 5 8 9 9 1 2 4 8 2 9 3 6 4 7 3 2 7 3 1

5 3 9 4 1 2 5 7 8 8 6 5 2 1 4 5 3 8 6 9

9 1 1 2 3 9 6 5 4 8 6 5 7 2

4

1 2 8 6 3

Orari Mezzi Pubblici 5.26|6.36|7.08|7.25|8.28|9.36|11.06|11.36|12.37|13.25|14.23|15.32|16.26|17.54|18.31|20.31|21.05|22.43| 5.12|5.17|6.22|6.52|7.50|7.52|9.52|10.48|12.39|14.46|16.37|18.39|19.31|19.47|20.45|20.55 5.26|5.48|6.04|2.23|7.05|7.25|8.23|9.11|11.36|13.24|15.30|16.26|17.27|18.34|19.36|20.46|21.26|21.48 5.00|5.36|6.42|7.26|9.26|10.21|10.35|11.53|11.36|12.36|13.05|13.36|14.36|14.56|15.56|16.36|17.05|17.36|18.36|19.31|20.56

Autobus M1B - Mondragone > Napoli (P.le Tecchio) - Giorni Feriali - Giorni Festivi

430|5.00|5.30|5.45|6.00|6.15|6.30|6.45|7.00|7.30|8.00|8.40|9.20|10.00|10.50|11.25|12.00|12.35|13.15|13.50|14.20|14.50|15.10|15.30|16.10|16.30|16.50|15.30| 16.50|17.30|18.10|18.50|19.40|20.10|20.50|21.30|giornifestivi> 5.00|5.45|6.30|7.15|8.00|9.00|10.00|11.00|12.00|13.00|14.00|15.00|14.45|16.30|17.15|18.00|18.45 |19.30|20.20|21.05

Autobus M1B - Napoli (P.le Tecchio) > Mondragone - Giorni Feriali - Giorni Festivi

6.05|6.35|7.05|7.20|7.40|7.55|8.18|8.30|8.50|9.20|9.50|10.30|11.10|1.50|12.40|13.15|13.50|14.25|15.05|15.40|16.10|16.40|17.00|17.20|18.00|18.20|18.40|19.20| 20.00|20.40|21.30| giorni festivi>6.35|7.20|8.05|9.05|9.50|10.50|11.50|12.50|13.50|14.50|15.50|16.50|17.35|18.20|19.05|19.50|20.35|21.15

w e Autobus M1NC - Mondragone (Torre di Pescopagano) > Pozzuoli (Licola) - Giorni Feriali 4.40|5.10|6.15|6.50|8.05|8.40|17.15|17.55|19.00|19.50|

Autobus M1NC - Pozzuoli (Licola) > Mondragone (Torre di Pescopagano) 5.25|6.00|7.10|7.45|16.20|17.00|18.10|18.55|19.50|20.45

- Giorni Feriali

4.50*|5.55*|6.40*|7.40*|8.10|8.50|9.25| 10.05|11.10|12.05|14.30|15.40|18.00 Giorni Festivi>7.00*|5.20|9.10|9.55|10.55| 11.50|15.40|16.40|17.40|18.40|19.25 5.15|6.20|7.00|7.35|8.25|9.20|10.15| 12.00|13.00|14.00|14.40|15.20|16.20| 17.50|19.00 Giorni Festivi>5.25|6.00|7.10|7.45|16.20| 17.00|18.10|18.55|19.55|20.45

* Villaggio Coppola

6.05|7.15|8.35|9.35|10.35|12.35|13.35 14.35|15.05|16.55|17.00|18.05|19.35 5.10|5.50|6.30|7.00|8.00|9.00|9.40| 11.00|12.00|13.20|14.00|14.10|15.00| 16.00|17.20|18.20

w

7.15|8.30|9.55|10.35|11.00|11.30|13.35| 16.20|16.30|17.35|19.35|20.35 8.00|9.00|10.00|10.55|12.00|12.30|13.00| 13.30|14.20 7.40|8.35|9.30|10.25|11.20|12.15|13.10|14.10|5.40|6.25|7.50|8.40|9.30|10.20|11.10|11.50|12.00|12.50|13.40|15.20|16.10|17.00|17.50|18.40|19.30|20.30|21.00| 6.10|6.50|7.30|8.20|9.10|10.00|10.50|12.30|13.20|14.10|15.00|15.50|16.40|17.30|18.20|19.10||19.50|20.30

6.30|7.00|8.45|11.50|15.50|16.25|17.40|

dd

|7.40|13.35|

6.20|8.15|10.35|13.30|14.05|15.45|17.20|

10.55|13.55|14.25|14.40|16.05|17.25|

8.00|10.15|13.10|14.00|15.25|16.40|

Transito: Cellole, Scauri

7.15**|9.15*|10.30*|11.25*|12.40*|13.20*|14.20*|16.15**|17.05*|19.40*|20.10*| 6.15*|6.18***|8.30*|8.35***|9.30*|9.35***|10.30*|10.35***|11.30*|11.35***|12.20*|12.25**|12.27***|13.20*|13.25**|13.27***|14.25*|14.30**|14.35***|15.15*| 15.20**|15.15***|16.20***|18.00*|18.03***|19.25*|19.30***|

48

49

50

Capricorno 22.12-20.01 Non penserete troppo al lavoro ma ai bisogni della famiglia con occhio più critico ma meno severo. E’ il momento di affrontare alcuni problemi di coppia. E’ il caso di mostrare la luce della vostra anima.

Sagittario 23.11-21.12 In famiglia o con gli amici, vivrete comunque una profonda condivisione di sentimenti e vissuti con chi più vi sta a cuore. O almeno così dovrebbe essere. Vi attende un periodo di riflessione e cambiamento.

Cancro 22.06-22.07 Non è di sicuro il vostro periodo migliore, vi sentirete malinconici e tristi.

Coraggio! Allontanate quindi dubbi e paure dai campi del lavoro e dell’ amore, non avete bisogno di temere nulla. Dimostrerete sensibilità.

Scorpione 24.10-22.11 Non è il tempo per rinvangare dissapori e torti subiti nel passato sia in campo lavorativo che amoroso. Il perdono è la medicina migliore per affrontare il futuro con serenità e spensieratezza.

Vergine 24.08-23.09 Stress, rabbia e confusione devono restare fuori dalla porta di casa. Coltivate le vostre passioni. Un lampo di genio vi permetterà di accellerare alcuni lavori importanti e godere di una vacanza rilassante.

Gemelli 21.05-21.06 Vi sentirete un pò troppo spendaccioni in questo periodo. Controllatevi.

Le vostre tasche dimostrano crisi economica.

Illuminate la mente e rilassatevi, aiutatevi a far chiarezza su alcune situazioni in sospeso.

Leone 23.07- 23.08 Sarete ruggenti come non mai, saprete aspettare l’occasione ed il momento giusto per ottenere ciò che volete.

Attenderete il tempo propizio per fare una importante dichiarazione d’amore

Bilancia 24.09-23.10 Anche se per carattere tendete ad essere molto equilibrati e bilanciati, dicembre sarà un mese abbastanza pesante per voi. Il lavoro vi stancherà ma troverete lo stesso del tempo libero per la famiglia.

Toro 21.04-20.05 Il lavoro vi stressarà davvero molto durante questo mese. Ed inoltre avrete l’obbligo di ravvivare il rapporto con il partner poichè, in questo periodo, Venere vi abbandonerà per lungo tempo.

Pesci 20.02-20.03 La parola magica di questo mese è condivisione!

Un sentimento sempre più vivido e forte in questo periodo dell’anno, quando la spiritualità aleggia in ogni luogo e il Natale rende tutti più buoni.

Acquario 21.01-19.02 Esprimitevi! Le vostre parole verranno ascoltate. E’ il momento giusto per affrontare nuovi impegni e prendere decisioni per il nuovo anno.

Non lasciatevi trasportare dalla corrente, godetevi questo momento.

Ariete 21.03-20.04 Vivrete un dicembre frizzante ed esplosivo all’insegna del vigore e della forza fisica. Questo però è anche un periodo buono per fare progetti per il futuro; organizzate bene la vostra agenda! fonte: belisma.it

51