insanl›k yard›ma muhtaç человечество нуждается в помощи
ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ ÔÓÏÓ˘Ë Ë ‰Ó· ˚ı ÔÓÒÚÛÔÍÓ‚. óÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ÏÓÁ„ ӷ·‰‡ÂÚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ Ò˜‡ÒÚ¸Â. ÖÒÎË ‰‡Ú¸ ÏÓÁ„Û ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ·˚Ú¸ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï, ÒÓ‚Â ¯‡fl ‰Ó· ˚ ‰Â·, ÔÓÏÓ„‡fl β‰flÏ, ÌÂ Ú Â·Ûfl ÌË˜Â„Ó ‚Á‡ÏÂÌ, ·ÂÒÍÓ ˚ÒÚÌÓ ÒÎÛÊËÚ¸, ÚÓ Ô Ë ÒÓ‚Â ¯ÂÌËË ‰Ó· ˚ı ‰ÂÎ ÏÓÁ„ ̇˜ÌÂÚ ‚˚ ‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ „Ó ÏÓÌ Ò˜‡ÒÚ¸fl. á̇˜ËÚ, Ì‡Ï Ô ÓÒÚÓ ÌÛÊÌÓ Ì‡Û˜ËÚ¸ ̇¯ ÏÓÁ„ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ Ô ËflÚÌ˚ı ÏÂÎÓ˜ÂÈ, ÓÚ ÔÓÏÓ˘Ë Î˛‰flÏ, ÓÚ ‰Ó· ˚ı ‰ÂÎ. ÖÒÎË Ò ‰ÂÚÒÚ‚‡ Ô ËÛ˜ËÚ¸ ÏÓÁ„ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ú‡ÍËÏ Ó· ‡ÁÓÏ, ÚÓ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ Ï˚ ‰ÂÒflÚ¸ ‡Á Á‡‰ÛχÂÏÒfl, Ô Âʉ ˜ÂÏ Ò‰Â·ڸ ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂÔ Ë„Îfl‰ÌÓÂ. ÖÒÎË Ï˚ ÒÚ‡‚ËÏ Ô ‰ ÒÓ·ÓÈ Á‡‰‡˜Û ‚˚ ‡ÒÚËÚ¸ ÔÓÍÓÎÂÌËÂ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸˛ Ôӂ‰ÂÌËfl ÍÓÚÓ Ó„Ó ·Û‰ÛÚ ‰Ó· ˚ ‰Â·, ÚÓ Ô ‰ „·Á‡ÏË ‰ÂÚÂÈ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È Ô ËÏ , ÍÓÚÓ ˚È ÒÚ‡ÌÂÚ ‰Îfl ÌËı Ôӂ‰Â̘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰Âθ˛. è ÓËÒıÓ‰fl˘Â ‚ÓÍ Û„ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ÏÓÁ„Û Â·ÂÌ͇, Í‡Í Ì‡
GÜZ 2007, SAYI: 26
‚ˉÂÓÔÎÂÌÍÂ. ê·ÂÌÓÍ, ÍÓÚÓ ˚È ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ‡ÚÏÓÒÙ  ‰Ó· ‡, ‡Î¸Ú ÛËÁχ, ‚Á‡ËÏÓÔÓÏÓ˘Ë, ˜¸Ë Ó‰ËÚÂÎË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ‰Îfl ÌÂ„Ó Ô ËÏ ÓÏ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËfl ‚ ÊËÁ̸ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ôӂ‰ÂÌËfl, Á‡ÔÓÏÌËÚ ˝ÚË ÏÓ‰ÂÎË Ë ·Û‰ÂÚ Ëı ÔÓ‚ÚÓ flÚ¸. ê‡Á‚ËÚË ˜Û‚ÒÚ‚‡ ˝ÏÔ‡ÚËË Û ‰ÂÚÂÈ, Ú.Â. ÔÓ‚˚¯ÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÔÓÌËχڸ ˜Û‚ÒÚ‚‡ Ë ÌÛʉ˚ ·ÎËÊÌ„Ó, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÓÒÓÁ̇Ì˲ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ó͇Á‡‚¯ËÈÒfl ‚ Ú Û‰ÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‡Á‚Ë‚‡ÂÚ ÔÓÌËχÌË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó͇Á‡ÌËfl ÔÓÏÓ˘Ë Ú‡ÍÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ. ê·ÂÌ͇ Ò Ò‡ÏÓ„Ó ‡ÌÌÂ„Ó ‚ÓÁ ‡ÒÚ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ¸ Û‚‡Ê‡Ú¸ ·ÎËÊÌ„Ó, ÒÓÔ ÂÊË‚‡Ú¸, ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ ÔÓÏÓ˘Ë ÌÛʉ‡˛˘ÂÏÛÒfl ‚ ÌÂÈ. í‡ÍÓÈ Â·ÂÌÓÍ ‚ fl‰ ÎË ‚Ó ‚Á ÓÒÎÓÈ ÊËÁÌË ÒÚ‡ÌÂÚ ÒÓ‚Â ¯‡Ú¸ ÊÂÒÚÓÍË ÔÓÒÚÛÔÍË Ë ‚ fl‰ ÎË ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ‡‚ÌÓ‰Û¯Ì˚Ï Í ˜ÛÊËÏ ·Â‰‡Ï Ë Ì‚Á„Ó‰‡Ï.
ГЛАВНАЯ ТЕМА / DOSYA
meden yap›lan gizli iyili¤in ideal oldu¤unu ö¤retmek gerekir.
‹yilik yapmak ö¤renilir ‹nsan›n içinde hem iyili¤i, hem de kötülü¤ü yapmas›n› isteyen güçler vard›r. ‹nsan›n do¤ufltan melek gibi oldu¤unu düflünmek do¤ru de¤ildir. Çünkü insan iyilik yapmaya da kötülük yapmaya da meyillidir. ‹çimizde hem yard›m etme, güler yüzlü olma, iyilik yapma, flefkatli olma, insanlar› sevme gibi iyilik potansiyeli hem de baflkas›n›n hakk›na sayg› duymama, bencil olma, ç›karc› olma, sadece kendisini düflünme, sald›rganl›k gibi kötülük potansiyeli vard›r. Çocu¤u bofl bir ka¤›t gibi kabul edip iyilik potansiyelinin filizlenip büyümesine yard›m etmeli, ama kötülü¤ü beslememeliyiz. Çocuk yetifltirirken iyili¤in de kötülü¤ün de büyük ölçüde kültürel olarak kazan›ld›¤›n› unutmamak gerekir.
D‹YALOG
EVET’LE
BAfiLAR
31