Organizado por Paulo Geiger

índice de devarim 1 a 10

Com este número Devarim completa dez edições, o que permite, ao folheá-las, repercorrer o caminho entre o projeto – a ideia do que se queria que fossse – e sua realização – aquilo que alcançou ser como contribuição para o pensamento, o sentimento e a prática de um judaísmo contemporâneo, iluminado por sua herança milenar e iluminador dos caminhos de interação desse judaísmo com o povo judeu, a nação judaica, o mundo, a humanidade, a realidade de nossos tempos.

O projeto de Devarim foi e é o de promover a reflexão, a informação, o esclarecimento, a discussão sobre os caminhos do judaísmo contemporâneo como continuação do judaísmo histórico, e sobre a maneira de preservar sua essência pela renovação de suas formas. Sobre a interação entre o povo judeu contemporâneo e o judaísmo como religião, como filosofia, como ética, como comportamento contemporâneos. Sobre a integração dos judeus como um povo só, disperso que esteja, com sua história comum na linha vertical e diacrônica do tempo e com seu caráter de nação, na linha horizontal e sincrônica de sua presença no mundo. Sobre o papel central de Sion na história judaica em todos os tempos, e sobre a centralidade do estado judaico renascido em Sion, o Estado de Israel, como o estado de todo o povo judeu em nosso tempo. Sobre a integração do povo judeu e de cada judeu com o estado judaico contemporâneo em Sion, não por solidariedade, mas por pertinência. Sobre o papel renovado do povo judeu como fonte de valores para um mundo e um tempo que aspiram à diversidade e à pluralidade. Consequentemente, sobre os caminhos de integração do judaísmo e dos judeus a esse mundo e esse tempo pela reafirmação e pelo fortalecimento de sua identidade e de seus valores.

O projeto de Devarim foi e é o de promover essa reflexão, essa discussão, esse pensamento não somente no campo distante das ideias em si, mas a partir do exercício concreto de uma atuação comunitária, participante, interagente, no âmbito de todas as instâncias do povo judeu. Especialmente nas do judaísmo progressista, mentor, arauto e agente dessa postura. Especialmente em seu compromisso de identidade e atuação com a WUPJ. Especialmente em sua sintonia com as conquistas e os problemas cruciais que envolvem o Estado de Israel e o futuro do judaísmo como nação. Especialmente em sua preocupação com o judaísmo e as questões judaicas no Brasil e no Rio de Janeiro. E muito, muito especialmente, a partir de seu contexto e fonte imediata de ação e de inspiração, a congregação da ARI, hoje amanhã e sempre.

No índice geral remissivo destes dez números, que aqui publicamos, ao correr os olhos pelos títulos do material publicado por Devarim, ao observar a classificação de temas em que este material se divide, ao avaliar a idoneidade, representatividade e influência institucional de seus colaboradores, sem falar na primorosidade da apresentação, na qualidade gráfica da publicação, no alto nível editorial de todo o conjunto, podemos constatar o quanto os resultados foram além dos objetivos, e junto com isso comemorarmos todos, mas também concluir que o sucesso compromete, e que mais difícil do que atingir esse nível será mantê-lo e aprimorá-lo.

Devarim conta com todos para isso.

organizado por paulo geiger

Judaísmo Progressista

N° 1 p. 3 S/Cem porcento kosher: o caminhar judaico Rabino Sérgio R. Margulies N° 1 p. 7 O dilema religioso do desemprego: uma resposta judaica Rabino Daniel Goldman N° 2 p. 3 Judeu: um verbo, Deus: um advérbio Rabino Sérgio R. Margulies N° 2 p. 7 Judaísmo liberal no Brasil Rabino Henry I. Sobel N° 2 p. 15 A conversão ao judaísmo em contexto Jeanette Biering Erlich N° 3 p. 3 Simplesmente paradoxal Rabino Sérgio R. Margulies N° 3 p. 48 A Torá e seus comentários Rabino Sérgio R. Margulies N° 4 p. 3 Por que sou um judeu progressivo? Uma declaração pessoal sobre a fé e a vida Rabino Joel Oseran N° 4 p. 15 Conexão com nexo (o eu e o outro judaicos) Rabino Sérgio R. Margulies N° 4 p. 20 A história de um judaísmo multifacetado e transgressor Rabino Dario E. Bialer N° 4 p. 50 Torá da vida Rabino Sérgio R. Margulies N° 5 p. 3 Diálogos transcendentes (o judaísmo como diálogo) Rabino Sérgio R. Margulies N° 6 p. 3 Israel: entre o céu e a terra (da fé transcendente ao imanente na Terra) Rabino Sérgio R. Margulies N° 6 p. 21 Qumran: os misteriosos Manuscritos do Mar Morto Rabino Dario E. Bialer N° 7 p. 3 Desvendando os jogos, revelando o sagrado Rabino Sérgio R. Margulies N° 7 p. 12 Bendito seja aquele que me fez mulher Rabino Michel Schlesinger N° 7 p. 23 Definindo a identidade judaica: extinção ou renovação Steven M. Bauman N° 8 p. 3 A misteriosa voz do sagrado Rabino Sérgio R. Margulies N° 8 p. 7 O dilema da exclusão: o que fazer com os casamentos mistos? Rabino Dario E. Bialer N° 8 p. 13 O perigo do imobilismo (mudar para continuar o mesmo) Rabino Roberto Graetz N° 8 p. 29 Feminismo e Halachá: os judeus que (ainda) não chegaram lá Rabina Haviva Ner-David N° 9 p. 3 Uma Questão de escolha Rabino Sérgio R. Margulies N° 10 p. 56 Cooperação e continuidade Eduardo Zylberstajn

História Judaica/Judaísmo/Filosofia Judaica

N° 1 p. 23 O povo judeu e o judaísmo Paulo Geiger N° 1 p. 27 As luzes que não queremos Francisco Moreno de Carvalho N° 2 p. 10 A religião e a necessidade da ciência: Ibn Daud e Maimônides Edgard Leite N° 3 p. 9 A Torá como fonte de legislação: sua influência até os dias de hoje Mario Robert Mannheimer N° 4 p. 26 Ortodoxia ou contra-reforma? Raul C. Gottlieb N° 5 p. 7 A cautela de Espinosa Edgard Leite N° 6 p. 29 A história do Sidur e o desenvolvimento da liturgia no judaísmo Rabino Leonardo Alanati N° 7 p. 7 Rashi, o precursor da tradição interpretativa Rabino Dario E. Bialer N° 7 p. 41 O sapato e a azeitona: a responsa, passado e presente Raul C. Gottlieb N° 8 p. 17 A leitura ‘cantilada’ da Torá: a serviço da palavra Chazanim André Nudelman e Oren Boljover

N° 8 p. 21 Éticas e utopias da literatura profética Edgard Leite N° 9 p. 11 Quando profanar o nome de Deus pode santificá-lo Rabino Dario E. Bialer N° 9 p. 37 Os sabores da música sinagogal e a expressão da identidade Chazanim André Nudelman e Oren Boljover N° 10 p. 33 A singularidade das línguas judaicas Gabriel Mordoch

Judaísmo em Israel

N° 1 p. 10 Messianismo político e religioso em Israel Raul C. Gottlieb N° 3 p. 14 A presença e o significado da ação do Irac em Israel Rabino Uri Regev N° 3 p. 17 A atuação do Irac e o pluralismo religioso Joel Katz N° 3 p. 43 A cisão secular-religiosa no ensino em Israel. Em poucas palavras (seção) Raul C. Gottlieb N° 3 p. 46 Visão estreita (sob o status dos manzerim em Israel). Em poucas palavras (seção) Raul C. Gottlieb N° 4 p. 10 As palavras de Amos Oz na Conferência do Judaísmo Progressivo em Israel Amos Oz N° 4 p. 46 Ônibus segregados (pelos ultraortodoxos em Israel). Em poucas palavras (seção) N° 5 p. 15 Sucessos e desafios no trabalho do Movimento Israelense pelo Judaísmo Progressivo Gusti Yehoshua-Braverman N° 6 p. 43 Nova data no calendário judaico (data do judaísmo etíope). Em poucas palavras (seção) N° 7 p. 50 O sagrado direito de ser ignorante (subsídio ortodoxo ao não ensino). Em poucas palavras (seção) N° 7 p. 51 Doação de órgãos (posições opostas de partidos ortodoxos). Em poucas palavras (seção) N° 9 p. 51 É proibido trabalhar (judeus ortodoxos em Israel). Em poucas palavras (seção) N° 5 p. 21 Ser muçulmano e jornalista no Oriente Médio Khaled Abu Toameh por Jana Tabak

Sionismo e Estado de Israel

N° 2 p. 29 Árabes no futebol de Israel: entre a integração e o racismo Salvador Barzellai N° 3 p. 21 2006: o ano que ainda não terminou para Israel e o Oriente Médio Yaacov Keinan N° 4 p. 46 Israel e o Holocausto (Israel não é consequência do Holocausto). Em poucas palavras (seção) N° 4 p. 47 A construção do inimigo (a mídia mentirosa do Hizbolá). Em poucas palavras (seção) N° 4 p. 48 O que os analistas ignoram (sobre a repressão ao terror em Israel). Em poucas palavras (seção) N° 4 p. 49 40 anos da Guerra dos Seis Dias. Em poucas palavras (seção) N° 6 p. 9 Por que Israel? (Israel como continuação da história judaica) Paulo Geiger N° 6 p. 14 Da fundação de Israel à montagem de fábricas no Egito e na Jordânia Dov Lautman por Bruno Gottlieb N° 6 p. 44 O que é notícia (o bias da mídia [BBC] com relação ao conflito). Em poucas palavras (seção) N° 6 p. 45 Democracia é a solução? (para o extremismo fundamentalista). Em poucas palavras (seção) N° 7 p. 19 O drama incessante do Oriente Médio Luis Felipe Lampreia N° 7 p. 48 A diferença (de comportamentos e valores entre israelenses e árabes). Em poucas palavras (seção) N° 7 p. 49 A Nakba judaica (os judeus expulsos dos países árabes). Em poucas palavras (seção) N° 7 p. 51 Propaganda racista (na estranha interpretação saudita). Em poucas palavras (seção) N° 9 p. 25 Kibutzim urbanos e comunas: a renovação dos ideais socialistas e alternativos em Israel Felipe Lacs Sichel

N° 9 p. 31 Dono do seu próprio destino: A luta do povo judeu para a criação de Israel Márcio André Sukman N° 9 p. 45 O Mandato Sionista nos dias de hoje: dos sonhos às ações: a visão de Herzl e os desafios do Sionismo do futuro Rabino Richard G. Hirsch N° 10 p. 19 Coexistência, indiferença ou inimizade: os pensadores sionistas e os árabes palestinos João Koatz Miragaya N° 10 p. 39 O Instituto Weizmann de Ciências – 60 anos de realizações Haim Harari

História, Religião e Política no Contexto Contemporâneo

N° 1 p. 17 As origens do totalitarismo islâmico Ali Kamel N° 1 p. 30 Judeus, negros e os paradoxos da promoção racial no Brasil Monica Grin e Marcos Chor Maio N° 2 p. 20 A divergência enfraquece? (a importância do debate e de seu resgate) Henrique Rzezinski N° 2 p. 24 A partir daquilo que somos (ser judeu e sionista hoje) Alan Kaufman Spector N° 2 p. 40 Resposta (em nome da ASA) ao artigo “Judeus, Negros..” Devarim n° 1 Horácio Itkis Schechter N° 2 p. 41 Réplica à carta da ASA, sobre o mesmo artigo Monica Grin e Marcos Chor Maio N° 3 p. 40 A trajetória do Mopar e a condenação do anti-semitismo pelo STF Luis Milman N° 3 p. 44 Onipresença. Em poucas palavras (seção) Raul C. Gottlieb N° 3 p. 44 Judeus na Alemanha. Em poucas palavras (seção) Raul C. Gottlieb N° 3 p. 46 Visão estreita. Em poucas palavras (seção) Raul C. Gottlieb N° 4 p. 39 A L’Oréal tomou a minha casa (a colaboração impune com o nazismo) Monica Waitzfelder N° 4 p. 48 Dicotomia (a diversidade como construção e não divisão). Em poucas palavras (seção) Paulo Geiger N° 5 p. 25 Terrorismo: uma complexa relação entre política e violência Mônica Herz e Nizar Messari N° 5 p. 32 Estado laico, Estado de todos Roseli Fischmann N° 5 p. 39 Quem não é criativo morre (renovar para preservar o judaísmo) Artur Benchimol N° 6 p. 37 O negacionismo e a realidade irreparável do Holocausto Renato Lessa N° 6 p. 42 Acreditando no inimigo (levar a sério as ameaças de Ahmadinejad?). Em poucas palavras (seção) Raul C. Gottlieb N° 7 p. 28 Judeus no coração do Brasil Alberto Léo Jerusalmi N° 7 p. 35 Psicanálise e judaísmo Arnold Richards N° 7 p. 46 Em memória do Holocausto Breno Casiuch N° 8 p. 35 Quando a alma faltou ao Mahatma (Gandhi e sua não compreensão) Ricardo Gorodovits N° 8 p. 45 Herança do Caso Dreyfus João Koatz Miragaya N° 9 p. 17 A guerra e os critérios de necessidade e proporção Márcio Scalercio N° 9 p. 48 Michá e o MP4. Em poucas palavras (seção) N° 9 p. 49 Dormindo com o inimigo (o bias da mídia [O Globo] em relação a Israel). Em poucas palavras (seção) N° 9 p. 50 Refugiados e refugiados (a indústria dos refugiados palestinos). Em poucas palavras (seção) N° 9 p. 51 Helen Suzman (necrológio). Em poucas palavras (seção) N° 9 p. 23 A guerra e a lei judaica Ricardo Gorodovits N° 10 p. 7 Judaísmo em ação em El Salvador Tamara Milsztajn N° 10 p. 13 As novas concepções políticas, sociais e religiosas em Israel Entrevista de Eetta Prince-Gibson, editora da Jerusalem Report, a Jana Tabak N° 9 p. 27 Depoimento de um sheliach israelense expulso da Venezuela Entrevista de Eldad Paz a Marcelo Treistman

ARI/Diálogos, memória, pilpul, amenidades, juventude

N° 1 p. 38 Com a mãe na massa Michel Gorski N° 2 p. 42 Cartas à redação Vários N° 3 p. 28 Memórias da ARI dos anos 1950 e 1960 Ruth Josephsohn N° 3 p. 30 A palavra do rabino Lemle (excertos) Rabino Henrique Lemle N° 3 p. 32 Uma história de transformações e um sonho realizado Margot Lemle por Jana Tabak N° 3 p. 35 A experiência de viver um movimento juvenil judaico Ricardo Gorodovits N° 4 p. 35 Os primeiros passos do judaísmo liberal no Rio de Janeiro Guilherme Levy por Jana Tabak N° 5 p. 44 Como evoluir preservando (duas posições antepostas). Seção Pilpul N° 6 p. 46 Judaísmo se aprende na escola? (duas posições antepostas). Seção Pilpul N° 6 p. 50 Comentando “Como evoluir preservando’, em Pilpul do n° 5 Gustavo Guberman (Pilpul) N° 10 p. 3 Rabino Lemle: O centenário de um jovem Rabino Sérgio R. Margulies N° 10 p. 47 A intolerância, no plano do discurso e das idéias, deve ser combatida pela tolerância Breno Casiuch. Pilpul (Seção) N° 10 p. 47 Não se pode tolerar quem não tolera Artur Benchimol. Pilpul (Seção) N° 10 p. 51 Especial: índice de artigos de Devarim

Arte/livros/crônicas/humor

N° 1 p. 40 O burro do messias (Cócegas no raciocínio) Paulo Geiger N° 2 p. 33 A língua absolvida de Elias Canetti Rosana Kohl Bines N° 2 p. 38 Beissoilem briders, irmãos para sempre (crônica sobre cemitérios) Michel Gorski N° 2 p. 44 O repolho dos povos (Cócegas no raciocínio) Paulo Geiger N° 3 p. 47 Judeus macunaímicos (poema) Marcos Chor Maio N° 3 p. 52 A estaca e a luz (Cócegas no raciocínio) Paulo Geiger N° 4 p. 52 A ira do Irã (Cócegas no raciocínio) Paulo Geiger N° 5 p. 49 Livro: ...e Deus criou a empresa familiar (Luiz Kignel e Rene Werner) Resenha: Raul C. Gottlieb N° 5 p. 50 Livro: Sobre o Islã (Ali Kamel) Resenha: Raul C. Gottlieb N° 5 p. 50 Livro: Fragmentos sagrados (Neil Gillman) Resenha: Rabino Leonardo Alanati N° 5 p. 52 Povo eleito, sim, mas para quê? (Cócegas no raciocínio) Paulo Geiger N° 6 p. 52 Pode um estado sessentão ter uma alma? (Cócegas no raciocínio) Paulo Geiger N° 7 p. 52 O iarmulke e o ídiche: Naassé venishmá? (Cócegas no raciocínio) Paulo Geiger N° 8 p. 54 Livro: O filho do Holocausto – Memórias (Jorge Mautner) Resenha: Raul C. Gottlieb N° 8 p. 55 Livro: Tribunal da história (I e II) (Vários) Resenha: Jeanette B. Erlich N° 8 p. 56 Mudar para ser o mesmo (o ritual como síntese simbólica) (Cócegas no raciocínio) Paulo Geiger N° 9 p. 8 Um poema e um talit (sobre a arte para a capa de Devarim) Leila Danziger N° 9 p. 52 Isratina ou Palestrael? (Cócegas no raciocínio) Paulo Geiger