Ausgabe 171 Mai 2016
4 Samichlaus Sprüchli
12 40 Jahr
20 Deltaclub
Jubiläum
40 JAH
Stans Jubiläums Wein
31 Luftraum-
sperrung NEAT Eröffnung
RE
DELTA CLUB STANS
1976
2016
2
Deltaclub Stans Shop
Deltaclub Stans Shop
Kleber Deltaclub Stans Logo fürs Auto Gross CHF 5.00 Klein CHF 1.00
Delta Club Stans 40 Jahr ‑ Jubiläums Wein Simposio Brindisi Rosso 2010 (Italien) CHF 25.00
Versand + CHF 5.00 bis CHF 10.00 Artikel sind in unserem Webshop unter www.deltaclub-stans.ch bestellbar.
Inhaltsverzeichnis
3
Inhalt Inhalt
Samichlaus Dezember 2015 4 40 Jahre Delta Club Stans 12 Einladung Clubfliegen 2016 14 Kegeln 2015 15 Einladung Kegeln 2016 15 Einladung Bike Tour 16 Einladung Chlaus Abend 17 Einladung Notschirm falten 18 Einladung zur 41. Generalversammlung des DCS 19 Deltaclub Stans Jubiläums Wein 20 Protokoll GV 2016 21 Protokoll der GV 22 Vorstellung Ossi Oswald 29 SHV – Lufträume & Meteo Seite 29 Aktuelle Ranglisten (23. April 2016) 30 Luftraumsperrung Gotthard Basistunnel 31 Allerlei 32 Clubausflug 33 Fluggebiete 35 Der Deltakalender 2016/2017 36
Info Heft – Impressum
Adressänderungen u. Mutationen
Herausgeber: DCS Stans, Postfach 209, 6371 Stans Redaktion: Max Respondek, m.respondek@gmx.ch Gestaltung: Mario Ammann, mario@picturedesk.ch Druck: Copytrend, Zug, ca. 200 Exemplare
www.deltaclub-stans.ch / info@deltaclub-stans.ch DCS, Postfach 209, 6371 Stans
4
Samichlaus Spr端chli
Samichlaus Dezember 2015
Samichlaus Spr端chli
5
6
Samichlaus Sprüchli
Text: Samichlaus
Intro Ich chume wider höch vom Norde zu dene Stanser Flüüger-Horde. Aber de Samichlaus dä het do kei Stress, denn er isch gärn bi siim g’liebte DCS! Doch bevor ich motze vo mines Amtes Chraft begrüessi zerscht mal Euchi Jungmannschaft.
Intro II Ich chum – au ohni das Ihr mich müend b’schtelle zu dene Stanser Flüger-Gselle. Zu Euch chom I gärn – und das scho sit immer – viel lieber als zue dene Gleitschirm-Spinner. Apropos Gleitschirm – da hani öppis vernoh wo mer de Bart laht quer use stoh: Ihr händ – ich schwörs bi miner Treu –
Samichlaus Sprüchli
en ächte Verräter under Eu! Es Clubflüge hetts no geh bigoscht – es hett vor allem Röhrli g’choscht. Wacker händ Ihr hüür d’Thermik g’nutzt die Schtarre sogar de Contescht putzt! Im allgemeine aber – das mues i rüge – tüend Ihr jedes Johr echli weniger flüge! Älter werde tüend Ihr ja nid eso g’schwind – immerhin git’s sönig die mached no Chind! Nur d’whatsApp-Gruppe isch gar munter, d’Mitglieder wärded immer kunterbunter: Früener hätt sie nur Clubmitglieder g’noh jetzt au Pilote vo weiss-dr-Teufel-nid-wo.
7
So mini Dame und Herre jetzt isch es verbii mit Wohlfühl-Wellness und z’fride sii! Jetzt will ich mol i mis Buech ine griffe und luege, wem ich muess d’Eier schliffe! Guets hani au g’seh – schoscht wär is suschpäkt und jedefalls nid politisch korräkt!
8
Samichlaus Sprüchli
Bohren Bruno Per whatsApp suecht er froh und heiter es Rudel DCS-Schwarzarbeiter. So schpart er Zit – ich will’s nid rüge – und chan no meh CrossCountry flüge! Bruno, bim flüge bisch en Schtar. Dä Chlaus dä findt das wunderbar!
Manfred Haas Z’Innsbruck am Airport bin I g’sässe und han es Wiener Schnitzel g’frässe. Da sind d’Flüger i de Luft uf d’Siite gwiche will en Delta isch übers Tal übere g’schliche. Oh Manfred als Pilot bisch Du grossi Klass aber do verschtönd nid mal d’Öschtriicher Schpass! Hettsch nid am CrossCountry alles gäh müest Dich de Schmutzli in Sack ine näh!
Samichlaus Sprüchli
Rogu Rogger Oh Rogu Rogger wie jedes Jahr schtohsch Du do und ich rauf mir d’Haar! DU Bisch dä Pilot wo zum Rueder us lauft: Du hesch Dini Delta-Usrüschtig verchauft! Dä Chlaus fragt Dich – Du fehlg’leitets Opfer: Flügsch no – oder fahrsch nur no Hode-Chlopfer?
Jens Kähny De Jens hätt sini künschtlerischi Beruefig entdeckt und wird er gsuecht – hätt er sich z’Lanzarote verschteckt. Chreist öpper vo Eu mol über Schtans i de Thermik-Luft schmöckt er vilicht im Jens sin chäsige Barfuess-Duft. Aber Jens, was dä Chlaus findt üsserscht fatal: ohni Delta bisch nur no Bodepersonal!
Fredy Bircher Früener isch er mal prima Delta g’floge denn hät er en Chinderwage ume gschobe. Früener sind ihm Meischtertitel grate denn hät er klangheimlich en Frau g’hürate: Still und verschämt so under de Hand: Me chönnti meine das seig e Schand! Fredy, dä Chlaus cha da drüber nid lache – ussert Du würsch ändlech e Party mache!
Markus Strebel, Sigi Ulrich, Nik Locher De Schtrebel, de Ulrich und de Locher Bombed luut ii im Landeacher. Dä Chlaus hät das bis zu sich ufe g’hört, es hett en im Mittagsnickerli g’schtört. Es zwöits Club-Schtandbei wär fein bimeid: Diversifiziere mer dem seid. Ich empfile drum - Ihr liebe Fründe – e Alu-Recycling-Bude z’gründe!
9
10
Samichlaus Sprüchli
Ashanta Carnieletto Wenn mer e Websiite tued bemuetere denn mues mer die au öppedie fuetere! Lueg ich aber Eue Web-Content a glaub ich dass d’Ziit esch blibe schtah: Dr alt Vorschtand neu und de Neu no niene – es update wär ändlech mal dure z’füere! Ashanta, eusi Wält – es isch kei Hohn – isch meh als nur Harley und Davids-Sohn!
Tino von Holzen Wachsed det obe – ich glaub ich träum – wägem Klimawandel jetzt Mandel-Bäum? Nei. Aber vis a vis vo Muoterschwande chasch z’Murmatt i de Artischocke lande. Anschtatt s Tal mit Steaks und Milch z’versorge isch de Vo Holze Tino Gmüesler worde!
Werni Vogel Es isch e motorisierti Mimose, eini wo mer Tag und Nacht muess liebkose. Si het aber en nätte Brütigam g’funde wo n’ere tued luege vo obe bis unde. Sie isch aber leider denn doch nid eso fründli: Kei Kuss, kei Dank – nid emol es Schäferstündli. Er cha drum leider die Bruut jetzt bald nümme g’seh: Macht sich us em Staub. Zum sägle. Uf em See.
Urs Bättig Telefon, whatsApp und SMS bruucht mer hüt und das git mängisch Schtress. Zum kommuniziere git’s all die Sache – ohni die isch nid mal en Clubusflug z’mache. Wer irrt dur’s Wallis und isch luut am flueche? De Bättig wo tued d’Kamerade sueche!
Samichlaus Sprüchli
Heinz Zwyssig Er künftigi Clubpilote usbilde tued. Mit Marketing het er leider nüd am Huet. Das es ihn git find de Chlaus eifach famos – ohni ihn wär de Club nid no immer so gross! Er chönnt au de bescht Mänätscher si vo Eure Alu-Recycling-Kompanie. Als Reisefüerer isch er au ganz nätt – er weiss, wo’s die beschte Landeplätz hett. Er chan schruube, trimme und no einiges meh Ich freu mi Dich hütt i dere Rundi z’gseh!
Guido Mathys So n’es warms Füür das schätzed mer all scho eusi Ahne churz nach em Urknall. Du Guido häsch das au erlickt das Füür do iifrig mit Holz beschickt. Als Clubheizer bisch Du erschti Klass ohni Dich hetted mir i de Chelti kei Spass! D’Wörscht det am Spiess fackled ab bi dere Gluet, de Chlaus Dir mit Wärmi schwitzend danke tuet.
Schlusswort So, liebi Lüüt – jetzt müend ihr nüm länger usharre – ich ghör’s a de Tränki scho ungeduldig scharre. De Obig isch no lang und ich wott nüme liire – dänn chönd ihr no Fründschaft und Clubläbe fiire. Fiired bewusst und freued Euch unändlich: Denn so Fründe z’ha isch nid sälbschtverschtändlich. De Chlaus seit tschou zäme, muess sin Heiwäg ufsueche und wünscht, er findt underwägs no chli Kafi und Chueche. Ich wünsch Euch e ganz churzi Winterziit, dass s’flüüge scho bald wieder dinne lit. Und wünsche Euch vo de knackige Thermik gar viel und immer meh als nume gnueg Luft under em Kiel!
11
12
40 Jahre Delta Club Stans
40 Jahre Delta Club Stans Geschätzte DCS-Clubmitglieder Habt ihr gewusst, das 2016 ist ein besonderes Jahr für den Deltaclub Stans: 40-Jahr-Jubiläum! Aus diesem Grund lassen wir im Rahmen der Delta Swiss Masters am Samstagabend den 14. Mai 2016 die Korken knallen und organisieren ein buntes Rahmenprogramm! Nebst guter Musik einer lokalen Rockband sowie einem Special-Guest möchten wir bei einem gemütlichen Nachtessen feiern und auf die 40 Jahre des DCS anstossen. Für lustige, musikalische und kulinarische Darbietungen wird gesorgt. Alle Clubmitglieder und mit Anhang, sind herzlich eingeladen, mit uns dieses Jubiläum zu feiern! Wir bitten dich um eine Anmeldung, damit wir besser planen können. Datum Samstagabend 14. Mai 2016, ab 17.00 Uhr, ab ca. 19.30 Uhr wird das Essen serviert Ort Schützenhaus Oberdorf NW Durchführung Bei jeden Wetter Wichtig: Möchtest du ein Jubiläums-Menu geniessen so kannst du dich einschreiben, indem du im vornherein dich mittels Einzahlung anmeldest. Einzahlungsschein liegt dem Heft bei. Der Grund für die Vorbestellung ist, wir müssen für jede bestellte Portion aufkommen und können nichts zurückgeben.
40 Jahre Delta Club Stans
13
40 JAH
RE
Vegi Menu – 20 CHF Mischsalat + Älplermagronen Fleisch Menu – 28 CHF Mischsalat + heisser Beinschinken + Härdöpfelgratin + Mischgemüse Bank-Verbindung Kontoverbindung NKB Swiss Delta Masters Kontonummer: 102.198-100 IBAN: CH78 0077 9000 1021 9810 0
Anmeldeschluss für Essen 12. Mai (Zahlung muss bis 12. Mai eintreffen) Website Swiss Delta Masters www.swiss-delta-masters.ch
Stans
Oberdorf
14
NEU: Einladung Club-Brunch und Club-Fliegen 2016
Einladung Clubfliegen 2016 In diesem Jahr findet das Clubfliegen in einem völlig neuen Rahmen statt. Wir möchten Familien mit Kinder mehr in das Clubleben einbinden. Die Idee ist es an einem Wochenendtag mit Kind, Kegel und Fluggerät auf den Haldigrat zu gehen und dort gemütlich zu Brunchen. Später dann wenn es das Wetter erlaubt starten dann die Piloten zu einem genüsslichen Flug ins Tal. Das Anhängsel hat dann mal wieder die Chance die Herren der Lüft beim Start zu beobachten.
Treffpunkt 3. oder 4. September 2016 ab 8:30 Uhr bei der Niederrickenbach Bahn in Dallenwil
Startplatz Gemütlicher Flug vom Haldigrat Ohne Wettkampf
Durchführung Per WhatsApp
Anmeldung Bis am 31. August auf Doodle auf Website. www.deltaclub-stans.ch
Der Vorstand lädt euch herzlich ein
Kegeln 2015 & Einladung 2016
15
Kegeln 2015 Die Sieger für das 2015 wurden wie jedes Jahr wieder gekührt, Überraschungen blieben leider aus. Es gewinnen halt immer die Besten ;-)
Rangliste Christian Niki Guido Mario Heinz Paul & Werni Markus
Einladung Kegeln 2016 Die Kugeln Rollen wieder und dies zwar wieder tranditionsgemäss im November. Da treffen sich wieder alle Voll- und Halbprofis zum Clubkegeln im erwürdigen Gasthof Schützenhaus und suchen den Kegel-Meister.
Treffpunkt 3. November, 20 Uhr Gasthof Schützenhaus
16
Einladung Bike Tour
Einladung Bike Tour
Treffpunkt 24. und/oder 25. September 2016, 9 Uhr Stans Zentrum, Gemeindeplatz Mit Ăœbernachtung.
Organisator Josef (Rogu) Rogger, rogu@bluewin.ch, 079 341 76 22
Anmeldung Bitte kurz bei Rogu melden
Tour und weitere Informationen Folgen Ăźber WhatsApp
Einladung Chlaus Abend
17
Einladung Chlaus Abend 7. Dezember 2016 Alle Mitglieder sind mit ihren Familien und Begleitung zu diesen stimmungsvollen Abend im Walde am Lagerfeuer eingeladen.
Zeitpunkt Samstag, den 7. Dezember 2016 ab 18.30 Uhr
Insider-Infos Werden entgegen genommen, diskrete Annahme 체ber Mail. samichlaus@deltaclub-stans.ch (wird automatisch an den Samichlaus weitergeleitet)
Bitte mitbringen Etwas zum Br채teln, Kaffee, Tee und feiner Kuchen
Sonstiges Warm anziehen und Regenschutz nicht vergessen, falls es nass wird. Der Samichlaus kommt bei jedem Wetter
Treffpunkt Bei der Feuerstelle ca. 200 Meter oberhalb vom Parkplatz der Luftseilbahn DallenwilNiederrickenbach. Dort besucht uns dann der Samichlaus mit Schmuzli. WICHTIG: Das Parkieren auf dem Holzerplatz gleich bei der Feuerstelle ist nicht mehr gestattet, bitte den offiziellen Parkplatz bei der Bahn nutzen. Es wurden auch schon Leute geb체sst.
18
Einladung Notschirm falten
Einladung Notschirm falten In Zusammenarbeit mit High-Adventure organisiert der Delta Club jeweils im Frühjahr ein Notschirm falten unter professioneller Anleitung von offiziellen SHV-Notschirmpacker. Damit der Event etwas besser organisiert resp. die Packer aufgeboten werde können, gibt es neu einen Anmeldeschluss. Bitte haltet euch daran. Vor dem Falten muss der Notschirm min‑ destens 24 Stunden geöffnet und aus‑ gelüftet sein und sollte in einem Papier‑ sack transportiert werden.
Notschirm-Falten 15. und 16. März 2017, 17 - 21 Uhr High Adventure AG Wiesenbergstrasse 10, Dallenwil Kosten 20 CHF – Pro Teilnehmer und Schirm Anmeldung Ab Januar 2017 Formular auf: www.deltaclub-stans.ch NEU: Anmeldeschluss 9. März 2017 Regelung - 1 Gleitschirm Notschirm - Delta keine Einschränkung
Einladung GV DCS
19
Einladung zur 41. Generalversammlung des Delta Club Stans Und schon ist der Frühling wieder in Griffnähe. Der Vorstand des Delta Club Stans freut sich alle Mitglieder zur alljährlichen Generalversammlung einzuladen und hofft auf eine zahlreiche Erscheinung. Datum 10. März 2017 Ort Restaurant Eintracht, Oberdorf Treffpunkt 19.00 Uhr Nachtessen 19.30 Uhr anschliessend GV Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der GV 2016 (In diesem Heft abgedruckt) 4. Mutationen 5. Jahresbericht des Präsidenten 6. Fluggebiete 7. Informationen LandRover/Clubbus 8. Kassen- und Revisorenbericht 9. Budget und Jahresbeitrag 2017 10. Wahlen - a) Vorstandsmitglieder für 2 Jahre - b) Revisoren 11. Vorstellung Tätigkeitsprogramm 2017 12. Anträge von Mitgliedern 13. Orientierung in Sachen SHV 14. Diverses/CCC/Ehrungen Anträge von Mitgliedern müssen schriftlich mindestens zehn Tage vor der Versammlung beim Vorstand vorliegen. Neumitglieder müssen für die Aufnahme in den Club an der GV persönlich anwesend sein, bei Verhinderung ist eine schriftliche Abmeldung erforderlich.
20
Deltaclub Stans 40 Jahr Wein
Deltaclub Stans Jubiläums Wein
40 JAH
Es ist ein besonderes Jahr für den Delta Club aus dem Herzen der Schweiz. 40 Jahre besteht der Delta Club bereits und auf das darf auch angestossen werden. Darum lanciert der Club wieder einmal einen eigenen Hauswein. Bei der Herkunft wurde explizit ein Italiener gewählt, so verbindet uns Deltaflieger doch so viel mit unserem Südlichen Nachbarn. Bei jedem Schluck (bitte nicht direkt aus der Flasche) können wir uns in Erinnerungen an wunderschöne Thermikflüge südlich der Alpen schwelgen. Der Geschmack ist lieblich und sehr süffig, was bestimmt auch den Fliegerfrauen munden wird, so richtig ein Allrounder für jede(frau)(rmann). Eine eigens kreierte Jubiläums Etikette rundet die 40 Jahr Ausgabe des Brindisi Rosso wunderbar ab. Das Objekt der begierde kann ab dem 14. Mai direkt an der Feier und danach über die Website für 25 CHF bezogen resp. online bestellt werden.
RE
Protokoll GV 2016
Protokoll GV 2016 Text: Ashanta Carnieletto 39. Generalversammlung des Delta Club Stans vom 18. März 2016 Datum 18. März 2016 Ort Restaurant Eintracht, Oberdorf Treffpunkt 19.00 Uhr Nachtessen 19.30 Uhr anschliessend GV Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der GV 2015 (in Heft 170 abgedruckt) 4. Mutationen 5. Jahresbericht des Präsidenten 6. Fluggebiete 7. Informationen LandRover/Clubbus 8. Kassen- und Revisorenbericht 9. Budget und Jahresbeitrag 2016 10. Wahlen - a) Vorstandsmitglieder für 2 Jahre - b) Revisoren 11. Vorstellung Tätigkeitsprogramm 2016 12. Swiss Delta Masters 13. 40 Jahr Feier 14. Anträge von Mitgliedern 15. Orientierung in Sachen SHV 16. Diverses/CCC/Ehrungen
21
22
Protokoll GV 2016
Protokoll der GV vom 18. März 2016, Restaurant Eintracht Oberdorf
Begrüssung Entschuldigt Dolores Mordasini (USA) Roger Tschabold (Sri Lanka) Sascha Spielhofer Kari Brunner Chris Hess Kari Brunner Michi Sutter Stefan Eggenberger Stefan Lauber Moser Martin Herbi Kunz Roland Resnik Eggi Hans Kretschmann Nik Locher Joe Odermatt Roger Imboden Maja Meier Heinz Zwissig Kasi Steiner Walter Ammann Markus Fiechter
Vor der Eröffnung der GV führt Mario die Preisverleihung und Ehrung durch, Clubsieger im 2015 ist Manfred Haas 2. Bruno Bohren 3. Ruedi Bircher Für ihren unermüdlichen Einsatz wird Pia Frey gedankt. Mario überreicht ihr ein Bahnticket der Rotenfluhbahn. Ebenfalls wird Guido Mathis für seinen Einsatz gedankt und als Dankeschön eine Streckenflugkarte überreicht. Mario eröffnet die 40te GV 2016 um 21.02 Uhr Er begrüsst die anwesenden Mitglieder, stellt die Traktandenliste vor und erinnert die Mittglieder die Adressliste zu kontrollieren und zu unterschreiben.
Wahl der Stimmenzähler Mario ernennt Markus Strebel und Bruno Bohren als Stimmenzähler. Dies wird einstimmig angenommen. Anwesende Mitglieder 27 plus der Vorstand von 4 Absolutes Mehr bei 16 Traktandenliste wird einstimmig angenommen
Protokoll GV 2016
Protokoll der GV 2015 wird zur Abstimmung gebracht, Einstimmig angenommen.
Mutationen Austritte aus dem DeltaClub gab es leider auch: Chris Hess Hansjörg Käslin Kari Brunner Gregor Dietrich Hugo Berger Franz Kayser Beat Durrer Peter Löscher Übertritt von Aktiv zu Passiv: keine Eintritt in den Club Ossi Oswald ( nicht anwesend, da er gerade in Australien ist ) Mario präsentiert eine Grafik, welche die Aufzeigt, wie gross der Aktiv - Passiv - Vorstandsmitglieder - Anzahl momentan ist.
Jahresbericht von Seiten des Präsidenten Er schaut auf die GV 2015 zurück. Das Notschirmwerfen wurde im Gegensatz zu letztem Jahr bereits vor der GV durchgeführt. Leider waren es nur etwa 20 Piloten welche zu diesem Anlass kamen. Fragt nach ob jemand an der GV vom SHV war.
23
Das Streckenflugseminar welches im Jura stattgefunden hat war ein Erfolg und es gab tolle Rückmeldungen. Der Clubausflug war am 4.& 5. Juli und es ging nach Vercorin. Dieser Ausflug wurde gut besucht. Der Clubbus war gefüllt, die Wetterverhältnisse waren super und es konnten lange Flüge gemacht werden. Im August fand das Clubfliegen statt und trotz einigem hin und her am Startplatz konnten alle gut starten. Am Landeplatz wurden alle wieder mit Wurst, Salat und Getränken verpflegt. Der Clubausflug mit den Zweirädern war spassig und es waren doch einige Piloten dabei. Das Clubkegeln fand mit genügend Mitgliedern statt. Das Podest wurde wieder von den gleichen Gewinnern wie im Jahr zuvor besetzt. Der Samichlaus wurde letztes Jahre leider vorzeitig abgeholt und konnte nicht mehr auftreten. Das Fest fand trotzdem statt und es kamen auch wieder mehr Familien mit Kindern. Das Jahr war für Mario betreffend Nachfolgersuche für Eggi sehr aufwändig. Schlussendlich konnte er Pia für den Club gewinnen. Nun sind die verschiedenen Konten, welche vorhanden waren zu einem Konto zusammengeführt.
24
Protokoll GV 2016
Fluggebiete Bruno und Werni informieren über die Startund Landeplätze im Urnerland. Mettener Butzli Eggbergen Ruogig Rotenflue für detaillierte Informationen betreffend den Fluggebieten kann man sich bei Bruno melden. Schwyz Werni ist mit einem Bauer in Kontakt und kann allenfalls einen grossen Landeplatz organisieren. Markus Fiechter unterstütz Werni im Unterhalt dieses Fluggebietes. Landeplätze Landeplatz Ennetmoos daran denken, dass wir uns da in einer Flugzone befinden, also sollte angemeldet werden. Landeplatz Wolfenschiessen wird seit Urzeit vom DeltaClub Stans genutzt. Die Tafeln, welche dort hängen sollten weiterhin bleiben, da es auswärtigen Piloten erklärt wo gestartet und gelandet werden darf. Der Landeplatz wurde nun auf verschiedene Parzellen aufgeteilt. Werni und Mario hat auf der Seite, wo wir momentan die Fahrzeuge parkieren dürfen, möchte der Bauer nicht, dass wir landen. Somit muss der Delta über die Brücke und bis zum Parkplatz getragen werden. Es darf auch nicht zum Landeplatz gefahren werden, da
der Weg mit einem Fahrverbot belegt ist. Landeplatz Oberdorf scheint somit immer attraktiver da er uns kaum etwas kostet. Neu hat der Sohn den Hof übernommen. Dieser ist sehr aufgeschlossen und uns gegenüber positiv eingestellt. Er wäre einfach froh, bei hohem Grass, die Drachen auf dem Damm abzubauen. Bei der Strasse ist es erlaubt, ein Fahrzeug auf die Wiese zu fahren um den Drachen aufzuladen. Werni erklärt, dass wir momentan über 21 Fluggebiete nutzen. Er zählt auf, wie viel uns diese kosten. Das Haldigrat als Beispiel, welches am häufigsten genutzt wird kostet den DeltaClub rund sFr. 300.- . Werni hat eine Auflistung von all den Fluggebieten gemacht um aufzuzeigen, wie viel der Club wo ausgibt. Werni versucht das Eggli dieses Jahr als offizieller Startplatz für den DeltaClub Stans zu gewinnen. Er ist in Gesprächen mit den Bauern. An den Startplatz Wirzweli kann und darf man weiter mit dem Auto fahren. Die Bahn wünscht jedoch, dass keine Fahrzeuge parkiert stehen bleiben und die Drachen nicht auf dem Teerplatz aufgestellt werden. Mostelegg wird jetzt vom DeltaClub Stans, Flugschule Hütten und DeltaClub Rigi finanziert.
Protokoll GV 2016
25
Paul bringt ein, dass das Clubfliegen eigentlich in Büren abgehalten werden sollte und nicht mehr in Oberdorf.
dass wenn ein Gleitschirmpilot mitfahren möchte, dieser nicht vor der Bahn eingeladen wird. Clubmitglieder sind ausgeschlossen.
Mario erklärt, dass wir bereits eine Alternative geplant haben, da wir dieses Jahr mehr für das Schützenhaus bezahlen müssten. Dazu kommt Mex später noch.
Kassen- und Revisorenbericht
Update Land Rover Mario dankt dem LandRover Team , Werni / Rogu / Sämi Werni erklärt, dass er ein bisschen mehr für den Unterhalt des Land Rover benötigte als er anfangs dachte. Da er vorgeführt werden musste, musste einiges gemacht werden. Neu ist das Reserverad nun auf der Motorhaube montiert. Die Hecktüre geht nun besser auf. Die Dachträger wurden neu gepolstert. Dafür hat Werni mit seiner Frau Segel genäht, sodass der Club nur Kosten für das Material tragen muss. Auf den Seiten des Dachträgers befinden sich nun Hebel, welche hochgebogen und fixiert werden können. Diese sollen verhindern, dass Drachen seitlich herunterfallen können. Das Büchlein muss unbedingt besser geführt werden. Werni wurde von der Bahn aufmerksam gemacht, dass sie es nicht gut finden, dass wir Gleitschirmpiloten mit dem Bus mitnehmen und ihnen somit die Kundschaft wegnehmen. In Zukunft sollte darauf geachtet werden,
Pia erläutert kurz die Zahlen. Wir haben einen Verlust budgetiert, dieser ist jedoch grösser ausgefallen als gedacht, da die Reparaturen vom Bus nicht so hoch geschätzt wurden. sFr. 1’600.- werden für die Landeplätze ausgegeben. Von der Stanserhornbahn kommt wieder Geld auf das Konto, denn diese zahlen uns einen kleinen Betrag pro Pilot, welcher mit der Bahn hoch fährt. Im letzten Jahr wurden leider nur sFr. 1’343.für den Busbetrieb eingenommen. Vom Stanserhorn Cup befindet sich noch Geld auf dem Konto, dieses wird als Reserve aufgespart und für einen weiteren Stanserhon Cup’s gebraucht. Andreas wirft ein, dass er findet, dass zu wenig gemacht wird um junge Leute für diesen Sport zu gewinnen und fragt, ob wir dieses Thema auch schon besprochen haben.Somit würden wir wieder neue Mitglieder gewinnen und somit auch die Kasse wieder füllen. Bruno und Urs waren bei Pia und haben die Zahlen durchgeschaut. Die Buchhaltung ist sauber und ordentlich geführt.
26
Protokoll GV 2016
Von den Revisoren wird empfohlen, den Bericht und die Kasse so anzunehmen. Wurde einstimmig angenommen.
Budget 2016 Pia hat das Budget and die Erfolgsrechnung von 2015 angerechnet. Pia rechnet mit 4’500.- für den Aufwand für das 40Jahre Jubiläum. Einnahme davon wurden nicht budgetiert. Gedacht für den Unterhalt vom Clubbus sind 1’500.Mario erklärt, dass es natürlich bei dem 40 Jahre Jubiläum Gewinneinnahmen geben wird, diese jedoch jetzt nicht aufgelistet werden. Für dieses Fest versuche wir auch überall sparsam mit den Ausgaben umzugehen.
Pia übergibt Edgar Buck das Amt als Kassier. Weiter kommt Manfred Haas als Verstärkung in den Vorstand. Da Mario stark reduzieren muss, werden einige Ämter nun auf den Vorstand verteilt und aus diesem Grund werden zwei neue Mitglieder beigezogen. Einstimmig angenommen Zur Wiederwahl in den Vorstand steht Mex Respondek. Einstimmig angenommen Urs war 1er Revisor und scheidet nun automatisch aus. Bruno Bohren rückt zum 1en Revisor auf und benötigt einen Helfer. Markus Limacher meldet sich freiwillig und wird angenommen.
Vorstellung Tätigkeitsprogramm
Wird einstimmig angenommen
Mex stellt kurz das Jahresprogramm vor
Jahresbeitrag sollte beibehalten werden
Streckenflugseminar vom 30 April & 1. Mai 2016 wird von Mex und Bruno organisiert und per SMS informiert.
sFr. 70.- Aktiv sFr. 30.- Passiv An der SHV GV wurde verkündet, dass die Mitgliederkosten steigen werden. Der Deltaclub Stans möchte die Clubkosten aber dieses Jahr noch so beibehalten.
Wahlen und Neuwahlen Der Vorstand benötigt zwei neue Mitglieder.
40 Jahres Jubiläum findet am 14. Mai 2016 statt. Dies fällt mit der SM zusammen. Clubfliegen findet mit gemeinsamem Brunch auf dem Haldigrat statt. Dies muss mit Voranmeldung erfolgen. Dies wird noch auf der Homepage aufgeschaltet.
Protokoll GV 2016
Bikeausflug 2016 wird von Rogu organisiert. Clubausflug sollte spontan nach Wetterlage entschieden werden, wohin es geht. Clubkegeln findet am 3. November 2016 im Restaurant Schützenhaus statt. Samichlaus wird auf den 7. Dezember 2016 geplant. Nick wird noch kontaktiert und gefragt ob er dies nochmals macht. Manfred fragt, ob wir für den Clubausflug auch einen Ausweichtermin festlegen können. Da sowieso spontan geplant wird würde ein Datum fixiert werden und immer noch kurzfristig verschoben werden, sollte das Wetter nicht passen. Das Datum für die GV 2017 wird auf den 18. März festgelegt Doch alle Daten werden gleich im nächsten Heft mitgeteilt
27
einbezahlen, damit bestellt werden kann. Werbung für das 40 Jahre Jubiläum wird im SwissGlider gemacht. Ein Jubiläumswein zum Verkauf wird organisiert. Ein grosses Zelt konnte günstig organisiert werden. Für den Aufbau des Zeltes startet Mario einen Doodle um noch Helfer aufzutreiben. Paul wirft ein, dass er gelesen hat, dass Freiflieger während der SM nicht auf diesem Landeplatz landen sollen. Es geht den Organisatoren darum, dass die Sicherheit für den Landebetrieb gewährleistet ist. Für Piloten des DeltaClub Stans ist das Vorfliegen und Landen auf dem Festgelände erlaubt. Da am Samstag noch ein Schützenfest stattfindet wird es am Morgen zu Engpässen mit den Parkplätzen kommen. Weiter darf am Samstag zwischen 8.00 - 12.00Uhr nicht gelandet werden.
40 Jahre Jubiläum
SwissDeltaMasters
Mario fragt, ob sich ein Gründungsmitglied in der Runde befindet. Ruedi Bircher meldet sich. Er teilt Mario die Namen weiterer Gründungsmitglieder mit, damit diese zum 40Jahr Jubiläum eingeladen werden können.
Wird vom 13.-16. Mai stattfinden. Der Gastronomische Bereich wird kleiner und übersichtlicher. Es wird am Landeplatz genug Verpflegung haben. Übernachtungen sind für Piloten aber auch Helfer im Feuerwehrlokal möglich. Bis Dato sind 54 Piloten angemeldet.
Startet am 14. Mai ab 19:00 Uhr im Schützenhaus Oberdorf, wo sich der offizielle Landeplatz der SM befinden wird. Für das Menu muss man vorzeitig den Betrag
Das Team setzt sich aus folgenden Mitgliedern zusammen:
28
Protokoll GV 2016
Nina (Finanzen), Mex (Sport), Hess Simu (Transport), Urs Häusemann (Gastronomie), Werni & Bruno
Anträge von Mitgliedern Anträge von Mitgliedern wurden keine Gestellt.
Orientierung in Sachen SHV Mario orientiert über GV vom SHV - Skyguide hat einen Tag der offenen Tür Informationen auf der HP des SHV - DeltaClub Meisterschaft Villeneuve 5.5.8.5.2016 - Fredy geht, man kann sich bei ihm melden. - xContest ist eröffnet - Präsidenten Konferenz - Neues Progress Fluglehrer- und Biplace Ausbildung - Details auf Homepage - Neuer SHV Ausweis 1. Quartal 16 - Lauftraum Regelung (PC24) ist gut angelaufen - Sion hat CTR massiv nach Osten erweitert - der SHV ist da dran - SHV erhöht Mitgliederbeitrag um sFr. 20.auf sFr. 110.- SHV möchte nächstes Jahr die Sportlizenzgebühr ebenfalls erhöhen Rogu fragt, wer an die GV vom SHV geht. Er denkt, dass der Delta Club Stans wegen 40 jährigem Bestehen geehrt wird.
Nächster GV Termin ist der 10. März 2017 Mario schliesst die GV um 23.22 Uhr
Vorstellung Ossi Oswald & SHV Info
29
Vorstellung Ossi Oswald Name Ossi Osswald Geb.Datum 15.7.1946 Adresse Ros 6, 7027 Castiel/GR Tel/E-Mail 081 420 1460 opmosswald@bluewin.ch Beruf Retired (früher IT-Projektmanager, Business Analyst) Zivilstand Verheiratet Lieblingsessen Brot mit Vegemite Lieblingsgetränk Banana-Smoothie mit Vegemite (…hä?) Deltabrevet 1986 Delta Relax16 (for beginners and older pilots)
(Sorry, der Hund ist mir beim Selfie vor die Kamera gesprungen)
Weitere fliegerische Aktivitäten GL-Brevet 1986 (nur ungern am Chüdersack), früher auch PPL (Cessna, Piper, Ultralights) und austral. Trike-Lizenz
SHV – Lufträume & Meteo Seite Luftraumsperrung Gotthard Basistunnel 31.05. - 01.06.2016 Die Eröffnung des Gotthard-Basistunnels findet am 1. Juni 2016 in Erstfeld und Pollegio statt. ACHTUNG: Siehe Seite 31
SHV-Meteo Seite Ab sofort erhält der SHV für meteo-shv.ch auch auf Deutsch 3x wöchentlich eine 2-Tagesprognose: Montag für Dienstag und Mittwoch, Mittwoch für Donnerstag und Freitag, Freitag für das Weekend. http://www.meteo-shv.ch
30
Ranglisten
Aktuelle Ranglisten (23. April 2016) Deltaclub Stans CCC Noch keine Flüge eingetragen. Liebe Piloten. Es ist bereits Mai und es wurden noch keine Flüge eingetragen. Wo bleiben unsere Strecken-Cracks aus dem Tal? Ist es das Wetter oder gibts Probleme mit dem Hochladen auf den DCS-Server, einfach melden bei Mario. mario@picturdesk.ch oder 078 834 79 02 Aktuelle Ranglisten auf www.deltaclub-stans.ch/?page_id=1599
XContest – www.xcontest.org/switzerland/de Dafür ist die nationale Rangliste eine wahre Freude. Man beachte vorallem den Punktevorsprung der Starren. FAI-5 Rigid Wings 1. Delta Club Stans 2. Deltaclub Falk Balsthal 3. Vol Libre Suchet
511.38 p. 387.48 p. 133.36 p.
FAI-1 Hangglider Clubs 1. Vol liber Grischun 2. Fluggruppe Aletsch 3. Club Volo Libero Ticino 4. Deltaclub Stans
430.08 P. 374.43 P. 356.62 P. 337.67 P.
Luftraumsperrung Gotthard Basistunnel
31
Luftraumsperrung Gotthard Basistunnel Die Eröffnung des Gotthard-Basistunnels findet am 1. Juni 2016 in Erstfeld und Pollegio statt. Um die Sicherheit dieser Veranstaltung zu gewährleisten, hat der Bundesrat für die Zeit vom 31. Mai bis 1. Juni 2016 verschiedene Einschränkungen für die Benutzung des Luftraums in der Region des Gotthards beschlossen. Die Luftwaffe wurde mit der Wahrung der Lufthoheit und der Durchsetzung der notwenigen Massnahmen beauftragt. In einem Radius von 12 NM (auf der beiliegenden Karte die inneren Kreise) um die beiden Festplätze südlich und nördlich des NEAT-Tunnels, wurde eine Flugverbotszone eingerichtet, die unter anderem Engelberg, das Engelbergertal und Emmetten, aber auch Grono im Misox einschliessen. Während den folgenden Zeiten sind Flüge mit Hängegleitern in dieser Zone verboten:
Dienstag, 31. Mai 2016, 8.30 - 11.50 Uhr Mittwoch, 1. Juni 2016, 10.00 - 18.00 Uhr Leider wurde ein Gesuch des SHV um Ausklammerung des Engelbergertals abgelehnt. Hingegen wurde festgehalten, dass der grössere Kreis (25 NM) für uns bedeutungslos ist: Während in diesem Bereich andere Fluggeräte Transponder- und Funkpflicht einhalten müssen, wurden wir von diesen Massnahmen befreit.
Wir raten dringend, dieses Flugverbot strikte einzuhalten.
32
Allerlei
Club Nachwuchs Es gibt ihn also doch, den Club Nachwuchs. Herzliche Gratulation Judith Fischer & Fredy Bircher.
ACHTUNG Parkverbot oberhalb Niederrickenbach Bahn (Holzerplatz) Achtung, Achtung es kann teuer werden. Denn auf dem Waldparkplatz oberhalb der Niederrickenbach Bahn darf ab sofort nicht mehr parkiert werden. Dort gibt es jetzt ein Fahrverbot. Ein paar von unserem Club hat es auch bereits erwischt... WICHTIG: Bitte parkiert beim Samichlaus Event unten auf dem offiziellen Parkplatz.
Allerlei
33
Clubausflug Das letzte Jahr hat gezeigt, dass auch das Clubfliegen eher zu einer spontanen Sachen geworden ist. So möchten wir diesjahr mal versuchen dem auch gerecht zu werden. Wir definieren lediglich ein fixes Datum (Verschiebedatum 1 Woche später) und gehen dahin wo es fliegbar ist. Dies ist möglich dank modernen Kommunikationsmitteln wie Whatsapp.
Süd, oder auch Nordwest-Schweiz gehen oder sogar das nahe Ausland wie Italien besuchen.
Datum 18. & 19. Juni 2016
Organisator Mex Respondek, 078 730 23 74 Per Whatsapp
Es könnte gut sein, dass wir in die Ost, West,
Neue SHV Meteo Seite (Beta) Die SHV Meteo-Website wurde überarbeitet nun ist die Betaversion online: http://meteoshv.tonicrottet.ch Du kannst das selbe Login verwenden. Achtung: - Die Produkte werden nur um 18 und um 8 Uhr aktualisiert. Auf der richtigen Webseite sind die neuen Produkte automatisch aktualisiert, sobald sie da sind (ca 17 und 7 Uhr). - die Beta ist langsam, weil der Provider manchmal sehr langsam ist.
Was ist neu:
A) Verbesserte Usability, technisch Neues 1) One Page Zusammenstellungen 2) Newstool 3) Windwerte
B) Neue Prognosen und Produkte 4) 2-Tagesprognose 5) COSMO-1 6) COSMO E 7) Textprognosen
34
Allerlei
Wichtige Beschlüsse der SHV Generalversammlung Die 42. Generalversammlung hat wichtige Beschlüsse gefällt. Vorstand und Direktor danken für das Vertrauen.
Neu ist der SHV auch für Hängegleiter mit Elektroantrieb zuständig. Wir heissen die Piloten der jungen Sparte herzlich willkommen.
Zur Beseitigung des Defizits, Erneuerung der Reserven und Realisierung aufgeschobener Projekte wurde der Mitgliederbeitrag ab 2017 um 30 Franken auf 120 Franken erhöht. Zugleich wird die Versicherungsprämie um 12 Franken reduziert. Deshalb beträgt die Erhöhung insgesamt 18 Franken.
Neu in den Vorstand ist Urs Frei gewählt worden. Er ersetzt Urs Hess, der nach verdienstvollen 18 Jahren zurück getreten ist. Neues Mitglied der Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission ist Markus Gygax (Rücktritt von Paul Wagner).
Namibia - Drachenflieger auf Rekordjagd Um die Jahreswende 15/16 sind verschiedene Delta Piloten nach Namibia gereist um dort auf Rekordjagd zu gehen. Marcel Graber, eines unserer Mitglieder war mit von der Partie. Dabei sind ein paar interessante Berichte und Bilder entstanden. http://goo.gl/P2PP1K www.burgsdorf.org
Unsere Fluggebieten in der Zentralschweiz
Haldigrat Höhe Berg Höhenunterschied Höhe Talort Start Richtungen www.haldigrat.ch
1937 Meter 1442 Meter 545 Meter S-W, N-NE
Transport: Der Transport ist mit dem Club eigenen Bus gewährleistet. Der Clubbus fährt auf den Alpboden, die Fluggeräte werden von da per Sesselbahn auf den Haldigrat befördert. Es existiert ein Bus-Reglement. NEU: Rampe Richtung Süden Stanserhorn Höhe Berg Höhenunterschied Höhe Talort Start Richtungen www.stanserhorn.ch
1898 Meter 1300 Meter 502/510 Meter S,N
Transport: Die Stanserhornbahn transportiert Deltas für einen Aufpreis. Bei der Kasse der Stanserhornbahn nachfragen. Die Standseilbahn befördert die Fluggeräte bis zur Mittelstation. Die Beförderung der Deltas ist in der linken Gondel sehr gut alleine möglich. Die rechte Gondel eignet sich besser zu zweit. Wirzweli Höhe Berg Höhenunterschied Höhe Talort Start Richtungen www.wirzweli.ch
Rothenflue (Schwyz) Höhe Berg Höhenunterschied Höhe Talort (Steinen) Start Richtungen www.rotenflue-kulm.ch
35
1500 Meter 1040 Meter 460 Meter W, S
Transport: Die Eröffnung der Bahn findet am 12. Dezember 2014 statt. Der Transport der Delta ist in der Materialgondel möglich. Mettener Butzli (Uri) Höhe Berg Höhenunterschied Höhe Talort Start Richtungen
1970 Meter 1500 Meter 440 Meter S-W
Kontakt
Bruno oder Simi
Eggbergen (Uri) N EU Höhe Berg Höhenunterschied Höhe Talort Start Richtungen Kontakt
1500 Meter 1100 Meter 440 Meter W,SW Simi Hess
Hinweis: Bitte bei Bruno Bohren (079 505 05 80 ) oder Simi Hess (041 879 15 72) melden. 1200 Meter 655 Meter 545 Meter N, NE
Transport: Bei jeder zweiten Fahrt können Deltas transportiert werden. Bitte Personal fragen. Zur Not kann auch mit dem Privatauto zum Startplatz gefahren werden, bitte aber wenn möglich unterlassen.
Landeplätze Bitte offizielle Landeplätze in Wolfenschiessen, Ennetmoos, Obderdorf-Büren, Steinen (SZ) benutzen. In Uri bitte auf gemähten Wiesen landen. Weitere Infos siehe: www.deltaclub-stans.ch
36
Deltakalender 2016/2017
Der Deltakalender 2016/2017 Was ist wann los im Club 30. April oder 1. Mai 2016
Streckenflug Seminar Wird spontan über Whatsapp organisiert
13.-16. Mai 2016
Swiss Delta Masters – www.swiss-delta-masters.ch
14. Mai 2016
40 Jahr Jubiläum Deltaclub Stans – Seite 12
40 JAH
18. & 19. Sept 2016
Clubausflug - Wird spontan über Whatsapp organisiert
3. oder 4. Sept 2016
NEU: Clubfliegen – Seite 14
24. und/oder 25. Sept 2016
Bike (Töff) Tour – Seite 16
3. Nov 2016
Kegeln – Seite 15
7. Dezember 2016
Samichlaus – Seite 17
10. März 2017
Generalversammlung Deltaclub Stans – Seite 20 Restaurant Eintracht, Oberdorf
15. & 16. März 2017
Notschirm falten – Seite 18
Unser Club Vorstand Präsident Aktuarin/Website Materialwart Div. Anlässe Fluggebiete/Land Rover Kassier Adressliste/Email
Mario Ammann Ashanta Carnieletto Roger Imboden Mex Respondek Werner Vogel Edbar Buck Manfred Haas
mario@picturedesk.ch 078 834 79 02 skystreet69@hotmail.com 079 773 75 43 roger.imboden@slongo.ch 076 319 15 40 m.respondek@gmx.ch 078 730 23 74 wegalima@kfnmail.ch 079 231 79 14 edgar.buck@gmx.ch 079 678 38 43 manfred@haas-international.com 079 227 59 42
RE