Portraits d’audace et de réussite
Desjardins | Cégep de Sorel-Tracy | Centre de transfert technologique en écologie industrielle
Chambre de commerce et d’industrie de Sorel-Tracy | Ville de Sorel-Tracy | Boutique d’animaux Cartier | Sports Experts - Groupe Goulet Sports Développement économique Pierre-De Saurel (DEPS) | Les Tôles T.S.C. | Centre d’action bénévole du Bas-Richelieu
Familiprix de Saint-Ours et Saint-Roch-de-Richelieu | Lussier Assurances | Bricon inc. | Lucien Handfield inc.
Société de transport collectif de Pierre-De Saurel | Elecso-Actemium | Centraide Richelieu-Yamaska Gabriel Grenon, conseiller en sécurité financière | La Traversée – Centre de crise et de prévention du suicide | Groupe d’entraide L’Arrêt-Court Camping Chenal-du-Moine | Jacques Cartier Pizza | Centre des arts contemporains du Québec à Sorel-Tracy | Manoir Groupe Bel Canada | Le Vaisseau d’Or | Distributions J.R.V. Inc. | Équipe Dussault Guyot Corporation de développement communautaire Pierre-De Saurel (CDC) | Grues N’Rik inc. | Société des parcs industriels Sorel-Tracy Botanix - Comptoir Richelieu | Nortera | Long & McQuade
SUCCÈS
Une édition spéciale :
58, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC J3P 1G3
Téléphone : 450 742-9408
Éditeur : Benoit Chartier
Directeur général : Marcel Rainville
Directeur de l’information : Jean-Philippe Morin
Rédacteur(trice)s : Alexandre Brouillard, Céryce Coutu, Stéphane Fortier, Jean-François Lacerte, Julie Lambert et Stéphane Martin
Photographes : Steve Gauthier et gracieusetés
Contrôleur : Monique Laliberté
Publicitaires : Linda Bourdua et Kevin Arseneault Coordonnatrices aux ventes : Mélissa Giard et Marie-Pier Robidoux
Distribution : Par Publisac et plusieurs dépôts dans la région.
Publié par : DBC Communications Inc.
655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 5G4
Tél. : 450 773-6028 • Téléc. : 450 773-3115 admin@dbc.ca
30 500 exemplaires
Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC, division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Ville d’Anjou (Québec) H1J 1T7.
Copyright Tous les droits réservés sur les textes, les photos et les annonces. ISSN 0839-7864
Miser sur nous, c’est BRILLANT!
Dans le contexte actuel de turbulences, cette nouvelle cuvée d’histoires à succès insuffle une belle dose d’espoir et de fierté.
Nos PME — forces tranquilles de notre économie — accumulent les petites et grandes réussites au quotidien et se relèvent sans cesse malgré des conditions de marché de plus en plus difficiles. Elles doivent aussi faire face aux géants acteurs internationaux envers qui le combat est souvent inégal.
Le Journal de Montréal révélait d’ailleurs récemment que les sociétés étrangères remportaient la part du lion des prêts dits pardonnables. Depuis la nuit des temps, la recherche de coups économiques spectaculaires est un réflexe dominant. Certes séduisants, on ne peut nier que les investissements étrangers sont l’une des cartes du développement notre économie, mais on sait qu’ils comportent aussi leur part de risques. L’analyse du coût-bénéfice pour les attirer à parfois fort prix ne doit donc pas être négligée.
C’est ici une occasion de rappeler que de miser sur notre savoir-faire local, c’est tout aussi attrayant et même brillant. Il est essentiel de maintenir un juste équilibre entre le soutien accordé aux entreprises étrangères et locales. Chaque fois que nous soutenons nos entrepreneurs, nous développons un peu plus notre autonomie, nos ressources, et nos talents.
Nos entreprises locales peinent souvent à obtenir la reconnaissance qu’elles méritent. Pourtant, notre région est un terreau fertile de richesse, grâce à la créativité de nos entrepreneurs qui s’investissent, prennent des risques et créent de la valeur. Leurs entreprises ont un impact concret et mesurable dans nos vies et nos rues. Chaque dollar investi dans notre savoir-faire profite à nos communautés et soutient la vitalité locale.
Miser sur nous, c’est aussi réduire notre hyperdépendance face aux États-Unis, notre principal partenaire économique, qui nous offre la douloureuse crise tari faire actuelle. Le fameux modèle ultime de réussite de notre voisin du Sud est, le moins qu’on puisse dire, mis à l’épreuve. Preuve que ce n’est pas toujours plus beau chez le voisin…
Le statu quo n’est pas une option. Il est temps de rééquilibrer notre rapport de force en faisant tomber nos propres frontières, en cessant de nous comparer, en valorisant nos ressources et nos talents. Nous avons — nous aussi — notre lot de « coups de circuit »; de belles entreprises qui ont commencé petites, dans un garage, devenues de magnifiques fleurons générateurs d’emploi, de richesse et de fierté. Assumons fièrement nos réus sites locales, valorisons-les et soutenons-les, car nos bâtisseurs représentent une grande partie de la solution. Miser sur nous, c’est toujours gagnant!
Bonne lecture.
Marcel Rainville, Directeur général, journal Les 2 Rives
