Histoires à succès

LA CLÉ DE LA RÉUSSITE EST DÉCERNÉE À...

Cardio Plein Air — Carton Unipack — Clinique vétérinaire Animalis — Coiffure Jafrate — Colorada Chef Traiteur Dentisterie Confort Distribution Robitaille Le Laurier Restaurant et Crèmerie Le Parvis Restaurant et Traiteur Les Pétroles Maska Lingerie Lalonde Équipe Blais Courtiers immobiliers Groupe Robin Humania Assurance

JMV Environnement — Marché Richard St-Pierre & Filles — Matte Avocats — Mobilier H. Moquin — Restaurant L’Espiègle Restaurant Mikes Semtech Semences et Grains St-Hubert Express TNT Pro Custom Volkswagen St-Hyacinthe

JUIN 2025

conseiller·ères

nos conseiller·ères

Saint-Hyacinthe

QUELLES SONT

LES CLÉS DU SUCCÈS ET DE LA RÉUSSITE?

Pour réussir en affaires, il n’y a pas qu’une seule recette ni un seul chemin. Avoir cependant quelques prédispositions est conseillé, comme posséder un coffre d’outils et de connaissances bien garni.

Les spécialistes en management et en entrepreneuriat s’entendent aussi pour dire qu’il existe quelques clés indissociables au succès durable, dont avoir une vision claire, des objectifs précis, de larges compétences, savoir bien s’entourer et faire preuve d’une motivation à toute épreuve. Pouvoir compter sur l’aide et les judicieux conseils d’un mentor ou d’une personne de confiance peut aussi être d’un précieux secours en cas de doutes ou de pépins.

Voilà certes quelques clés pouvant être bien utiles pour réussir en affaires, mais ce trousseau n’est pas complet pour autant. C’est avec l’objectif de le garnir davantage que nous nous sommes remis au travail.

Pour l’élaboration de cette neuvième édition du cahier spécial Histoires à succès, nous n’avons rencontré aucune difficulté à dénicher des entrepreneurs passionnés et passionnants, prêts à nous partager, avec une extrême générosité, les clés de leur propre succès.

Ce cahier renferme pas moins de 25 histoires à succès en s’attardant sur le démarrage, l’évolution, les moments forts et les aspirations des gens d’affaires, des commerces et des entreprises de chez nous. Cet éventail diversifié de confidences et de parcours forme une intéressante et impressionnante mosaïque qu’il fait bon découvrir ou redécouvrir.

À l’heure où l’achat local est plus primordial que jamais, nous vous invitons d’ailleurs à soutenir et à encourager ces commerçants et ces entrepreneurs d’ici qui ne demandent pas mieux que de vous accueillir, vous conseiller et vous servir avec chaleur et attention.

Prenez donc le temps de les visiter ou de les contacter, il y a sûrement de bons achats et de bonnes économies à la clé!

Bonne lecture!

Publié par :

Martin Bourrassa rédacteur en chef

655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 5G4

Tél. : 450 773-6028 • Téléc. : 450 773-3115 • publicite@dbc.ca

Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC, division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Ville d’Anjou (Québec) H1J 1T7

© Copyright - Tous les droits réservés sur les textes et les photos.

Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec (c) 239771. Envoi de publication - Enregistrement BAnQ no. 0671479 Poste publication - convention : PP40051633

Président, directeur général et éditeur : Benoit Chartier

Rédacteur en chef et éditorialiste : Martin Bourassa

Adjointe à la rédaction : Annie Blanchette

Contrôleur : Monique Laliberté

Photographe : François Larivière

Directeur du tirage : Éric Archambault

Directeur de publicité : Guillaume Bédard

Adjoint au directeur de publicité : Simon Cusson

Directeur de production : Alex Carrière

Publicitaires : Louise Beauregard, Manon Brasseur, Linda Douville, Brigitte O’Connor et Isabelle St-Sauveur

Rédaction des textes : Yves Rivard, Adaée Beaulieu et Philippe Lanoix-Meunier

150 ans d’évolution!

Forte de 150 ans d’histoire, Humania Assurance est une mutuelle canadienne reconnue pour son approche de proximité et son expérience client distinctive. Elle offre une gamme de produits en assurance vie, invalidité, maladies graves et voyage, avec pour mission de rendre l’assurance accessible. Appuyée par un solide réseau de partenaires et portée par une culture d’innovation continue, Humania se démarque par sa capacité à concevoir des solutions d’assurance sur mesure, qui évoluent avec les besoins des individus, des familles et des organisations. Sa vision est claire : avoir un impact positif dans la vie des gens.

L’INNOVATION AU SERVICE DE L’HUMAIN

Humania Assurance a commencé une grande transformation numérique en 2025 afin d’offrir une expérience client encore plus accessible en modernisant ses outils et en intégrant l’innovation technologique tout en restant fidèle à ses valeurs mutualistes.

Le nouveau président et chef de la direction, Nicolas Moskiou, aborde cette transition avec enthousiasme. « Rester pertinent, c’est savoir évoluer. Depuis plus de 150 ans, Humania Assurance protège les gens. Aujourd’hui, l’évolution des technologies est fulgurante et les attentes de nos assurés et de nos partenaires sont grandissantes. Ceux-ci recherchent des outils numériques performants, mais aussi une relation de proximité. Notre transformation s’inscrit donc dans cette logique : s’adapter aux attentes actuelles tout en restant fidèles à notre mission d’accompagnement avec expertise et empathie. »

Cette transformation numérique est un projet de longue haleine qui se fait étape par étape afin d’assurer une expérience client optimale. « La transformation est déjà bien entamée et on en voit clairement les effets. On a commencé par moderniser nos plateformes internes pour rendre nos opérations plus agiles et efficaces. On améliore aussi notre capacité à analyser les données pour mieux comprendre les besoins de nos assurés et anticiper leurs attentes. Le but est d’offrir des expériences plus simples, plus fluides et mieux adaptées aux besoins de nos clients et partenaires », a expliqué M. Moskiou.

UN EMPLOYEUR DE CHOIX

Le succès de la longévité d’Humania Assurance repose sans contredit sur son équipe professionnelle et dévouée. C’est pourquoi la mutuelle d’assurance maskoutaine met tout en œuvre pour que ses employés s’y plaisent. À preuve, Humania Assurance a été nommée parmi les Meilleurs employeurs de petite et moyenne taille au Canada par Mediacorp Canada pour une 7e année consécutive!

Propriétaires : les mutualistes de La Survivance, mutuelle de gestion

Année de fondation : 1874

Secteur d’activités : assurance individuelle, collective et assurance voyage

1555, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe 1 888 400-6051 www.humania.ca

des ventes individuelles, à votre service.

L’ensemble du personnel d’Humania Assurance qui fait la différence au quotidien pour la clientèle.

En plus d’avoir accueilli un nouveau président et chef de la direction en Nicolas Moskiou, Humania Assurance a aussi eu le grand bonheur d’intégrer deux nouveaux membres à l’équipe de direction : Dimitri Georgoulas au poste de vice-président principal, Finances ainsi que de Luc Thibault à celui de vice-président principal, Opérations. Saviez-vous?

L’équipe

30 ans et plus présent que jamais

Présente depuis trois décennies dans le paysage économique de la Montérégie, Distribution Robitaille s’impose aujourd’hui comme un acteur incontournable dans le domaine de la distribution de seaux et de contenants alimentaires. L’entreprise maskoutaine a su traverser les époques en s’adaptant aux exigences d’un marché en plein changement, tout en conservant sa culture d’entreprise familiale et son profond enracinement régional.

MODERNISATION ET VISIBILITÉ ACCRUE

Pour souligner ses 30 ans, Distribution Robitaille ne se contente pas de célébrer son parcours. Elle amorce un virage marqué vers la modernisation, misant sur l’innovation et un regard tourné vers l’avenir. L’entreprise a récemment mis sur pied un département de marketing dynamique afin de renforcer sa présence dans les différents événements régionaux et sur les réseaux sociaux, tout en améliorant sa visibilité. Cette stratégie témoigne de l’importance que l’entreprise accorde à la proximité avec sa clientèle. Parmi les initiatives marquantes, les visiteurs du plus récent Salon de l’agriculture ont pu profiter d’un bar de glace offert par l’entreprise. Un espace VIP spécialement aménagé est également prévu lors de la prochaine Expo agricole de Saint-Hyacinthe, confirmant la volonté de Distribution Robitaille de s’impliquer activement dans les événements phares de la région.

DES PARTENARIATS POUR BÂTIR L’AVENIR

Distribution Robitaille s’appuie également sur des collaborations stratégiques pour soutenir son développement. En s’alliant à la Banque de développement du Canada (BDC), l’entreprise a entrepris une analyse approfondie de son modèle d’affaires afin de mieux planifier sa croissance et de saisir de nouvelles opportunités. Cette démarche s’ajoute au renouvellement de son partenariat avec la SDEM SEMO Montérégie, une alliance de longue date qui illustre son engagement à participer activement au tissu socioéconomique régional.

UN SERVICE CENTRÉ SUR LES GENS

Au cœur de la stratégie de Distribution Robitaille demeure une conviction forte : ses clients sont sa raison d’être. « Nos clients ont fait ce que nous sommes aujourd’hui, et c’est pour eux que nous continuons d’évoluer, d’innover et de viser l’excellence », affirme Danika Savaria, directrice adjointe chez Distribution Robitaille, qui insiste sur l’importance que l’entreprise accorde au service à la clientèle. Cette proximité avec la clientèle, jumelée à une relation durable avec ses partenaires d’affaires, constitue l’un des piliers de sa réussite.

UN AVENIR PROMETTEUR

Distribution Robitaille célèbre ses 30 ans avec fierté, mais surtout avec ambition. Animée par la passion, l’innovation et une solide équipe, elle entend bien poursuivre son essor encore pour plusieurs années, au service de sa clientèle et du développement régional.

Propriétaire : Erick Robitaille

Année de fondation : 1995

Secteur d’activités : contenants alimentaires et industriels

3755, rue Picard, local 4, Saint-Hyacinthe 450 252-1998 www.drobitaille.com

Distribution Robitaille possède plus de 80 000 pi2 d’espace de plancher et maintient plus de 700 000 unités de différents types de seaux et contenants en inventaire en tout temps.

Danika Savaria, directrice adjointe et membre de la famille Robitaille, présente une sélection des nombreux produits disponibles au sein de l’entreprise.

Depuis 1995, Distribution Robitaille est la référence dans la région pour vos besoins en emballages rigides.

La qualité, encore et toujours

Si la bannière Toujours Mikes est reconnue pour offrir un menu varié et des assiettes aussi généreuses que réconfortantes, il revient aux différents propriétaires et franchisés de veiller en tout temps à la satisfaction pleine et entière de leurs clients et employés.

La recette du succès de Carl Choquet, multifranchisé de la marque Toujours Mikes depuis 12 ans déjà, est à point. Il possède l’expérience et tous les ingrédients nécessaires pour répondre aux attentes élevées de sa fidèle clientèle et poursuivre la tradition d’excellence que l’on associe à ses restaurants.

Outre un menu alléchant qui se renouvelle constamment et les multiples promotions journalières, M. Choquet peut miser sur des employés dévoués, qui ont à cœur d’offrir un service impeccable, rapide et courtois. « Plusieurs clients de longue date le savent déjà, mais il importe de souligner que le restaurant Toujours Mikes de SaintHyacinthe a la chance de pouvoir compter sur le professionnalisme d’une serveuse qui cumule 44 années de bons et loyaux services chez nous. Elle fait partie de l’histoire du restaurant depuis son ouverture! C’est unique! On compte aussi des employés en cuisine qui cumulent une douzaine d’années de service. Nos employés apprécient les méthodes de travail et les pratiques en place, qui ne cessent de se bonifier et d’évoluer. Répondre aux attentes et objectifs de quatre générations d’employés, c’est un beau défi! » souligne Carl Choquet.

QU’EST-CE QUI MIJOTE?

Parlant de défi, Carl Choquet et ses partenaires franchisés qui gèrent avec soin et passion les restaurants Toujours Mikes de Saint-Hyacinthe, Belœil et Boucherville ne manquent pas d’ambition pour la suite. Si leurs restaurants continueront toujours d’offrir les sous-marins, pizzas, pâtes et petits déjeuners gourmands qui font les délices de leur clientèle, le groupe de gestionnaires étudie présentement la possibilité de s’allier à une bannière qui pourrait être complémentaire à celle de Toujours Mikes.

« Nos restaurants sont vastes et il y aurait sans doute de l’espace suffisant pour rehausser l’offre alimentaire à l’intention de notre clientèle. Nous travaillons sur ce concept novateur et attendons de dénicher le partenaire idéal avant de nous lancer », mentionne Carl Choquet. Regardant toujours vers l’avenir, il entend ne rien laisser au hasard afin d’assurer le succès et la pérennité de ses trois succursales. « J’en suis également à préparer la relève au sein de mon équipe d’associés, question de pouvoir assurer à long terme la qualité de gestion propre à la bannière Toujours Mikes. C’est quelque chose qui se prépare à l’avance et que je n’entends pas négliger. »

D’ici à ce que tous ces projets ambitieux se réalisent, la table est mise dans les restaurants Toujours Mikes et elle n’attend plus que vous. Toujours bon, toujours ensemble, Toujours Mikes!

Saviez-vous?

Propriétaires : Carl Choquet et partenaires

Année de fondation : 1977

Secteur d’activités : restauration

2325, boulevard Casavant Ouest, Saint-Hyacinthe

450 773-5323

www.toujoursmikes.ca

Grâce à de nombreuses rénovations au fil des ans pour demeurer au goût du jour, le restaurant Toujours Mikes de Saint-Hyacinthe offre toujours une ambiance chaleureuse et familiale lors de chaque visite.

On compte pas moins de 100 employés à l’œuvre dans les trois restaurants Toujours Mikes exploités par Carl Choquet et ses associés.

Carl Choquet, fier multifranchisé de la bannière Toujours Mikes.

Pour gérer vos immeubles à logements, le Groupe Ambissio est certainement l’équipe qu’il vous faut! Faites comme le Havre de la Yamaska à Farnham, qui a été confié aux bons soins du Groupe Ambissio dès sa construction en 2023.

Votre partenaire immobilier

Si vous désirez investir dans l’immobilier, mais la gestion d’immeubles est loin d’être ce qui vous passionne, le Groupe Ambissio est là pour vous. Spécialisée dans une gestion d’immeuble clés en main, cette entreprise vous permettra de dormir sur vos deux oreilles tout en étant assuré que vos immeubles sont entre bonnes mains. Cette initiative est celle du courtier immobilier Rémy Blais et de Carole Roy, associés en partenariat avec Ariane Blais, qui en a pris les rênes en tant que gestionnaire associée. Par la suite, l’équipe s’est agrandie en accueillant Mélanie Croteau, agente de location, ainsi que plusieurs autres membres assurant la maintenance des immeubles et la location.

« Nous aimions nous assurer de bien nous occuper de nos propres immeubles, et c’est pourquoi nous avons eu l’idée de le faire pour les autres alors que la demande était forte quand nous avons commencé en 2019 », raconte Rémy Blais.

Au départ, le Groupe Ambissio gérait 50 logements et 1000 portes de mini-entrepôts. Maintenant, ce sont 600 portes résidentielles et 2000 portes de mini-entrepôts dont s’occupe l’entreprise de main de maître. Près de 200 autres logements devraient s’ajouter prochainement. De plus, l’entreprise travaille avec des propriétaires qui sont également promoteurs et développeurs immobiliers, ceux-ci ne cessent donc d’agrandir leur parc immobilier en développant de nouveaux projets qui sont ensuite pris en charge par le Groupe Ambissio. D’ailleurs, plusieurs projets immobiliers sont en cours pour la prochaine année.

Finalement, il est à savoir que plusieurs membres de l’équipe sont également courtiers immobiliers, ce qui permet à l’entreprise d’assister ses clients dans l’acquisition d’immeuble et l’agrandissement de leur parc immobilier.

GESTION DE A À Z

L’offre du Groupe Ambissio inclut la collecte des loyers, la location des unités et entrepôts vacants, un service d’urgence 24 heures par jour et sept jours par semaine ainsi que la gestion des baux et des départs. « Nous sommes très présents. Nous prenons soin des immeubles comme si c’était les nôtres », mentionne Ariane Blais. « Il en est de même des locataires que nous choisissons avec soin », ajoute Rémy Blais.

Si vous cherchez un logement, le Groupe Ambissio vous propose aussi son aide. Il s’agit d’un service détaillé et personnalisé pour trouver l’endroit qui correspond à vos besoins. L’assistance est garantie pour toutes les étapes du processus. Tous les projets pour lesquels des logements sont disponibles sont aussi détaillés sur le site Web de l’entreprise.

Propriétaire : Groupe Ambissio

Année de fondation : 2019

Secteur d’activités : immobilier

920, avenue Chevigny, Saint-Hyacinthe

450 262-4746

www.groupeambissio.com

Mélanie Croteau, agente de

et Rémy Blais, courtier immobilier et associé, assurent une gestion immobilière de haute qualité pour le Groupe Ambissio.

Les immeubles gérés par le Groupe Ambissio sont aussi variés que ce projet de maisons de ville en location sur la rue PaulDaunais à Sorel-Tracy.

Le Groupe Ambissio gère des immeubles jusqu’à Acton Vale, Sherbrooke, Drummondville, Farnham, Sorel-Tracy, Saint-Jean-sur-Richelieu, Granby, Longueuil et Saint-Hubert.

location, Carole Roy, associée, Ariane Blais, gestionnaire associée, Samuel Blais, agent de location,

Un succès bientôt international!

L’histoire de JMV Environnement, entreprise 100 % québécoise, en est une de succès et de diversification, d’une vision globale du transport spécialisé et de ses ramifications. Depuis 2007, JMV a su innover et se diversifier en matière de services destinés aux municipalités et aux entrepreneurs dans la région et ailleurs au Québec. Selon Vincent Boulay, président, JMV plancherait d’ailleurs actuellement sur un projet de développement résidentiel à l’international prévu pour 2026! JMV, qui compte actuellement 350 employés, est devenue un chef de file dans plusieurs secteurs d’activité. « Nous sommes spécialisés dans le transport en vrac, la gestion, la récupération et la revalorisation des matières résiduelles et organiques, la location de conteneur, la vente et la location de machinerie spécialisée ainsi que dans le déneigement municipal. Peu importe le travail à effectuer sur un chantier, JMV fournit les équipements nécessaires afin de rendre votre projet productif et rentable », détaille M. Boulay.

Selon le président, la force de l’entreprise repose sur sa flexibilité, sa rapidité et sa capacité à fournir à ses clients des solutions innovantes et des services spécialisés de grande qualité. Le tout se faisant dans les meilleurs délais. « Nos équipements performants, notre service d’entretien ainsi que le dynamisme de notre équipe nous permettent de répondre aux besoins les plus exigeants », certifie M. Boulay.

SPÉCIALISATIONS ET ACQUISITIONS

Dans sa volonté d’offrir toujours davantage de services et d’options à sa clientèle, JMV a fait l’acquisition de 14 entreprises depuis 2019. « On parle de compagnies œuvrant dans les secteurs de la collecte de déchets, du transport et de nettoyage industriel, commente Vincent Boulay. Elles entretiennent toutes un lien avec nos secteurs d’activité existants. Nous achetons afin de renforcer notre offre globale actuelle. Nous ciblons présentement trois autres entreprises pour acquisition, dont deux seront dans le giron de JMV avant la fin de l’année. » Quelle croissance! Pour rappel, outre son siège social basé à Saint-Hyacinthe, JMV compte actuellement des places d’affaires à Terrebonne, Rivière-des-Prairies, Montréal-Est, Bécancour et Drummondville. Mais ce n’est pas tout : « Notre septième place d’affaires entrera en fonction en juillet prochain à Lévis, sur la rive sud de Québec. On parle d’un bâtiment d’une superficie de 25 000 pi2 situé sur un terrain de 150 000 pi2. Une vingtaine d’employés y œuvreront en 2025 pour une cinquantaine prévue en 2026 », indique

Propriétaire : Vincent Boulay

Année de fondation : 2007

Secteur d’activités : services sanitaires municipaux

7600, avenue Duplessis, Saint-Hyacinthe

450 253-5994 www.jmvinc.com

M. Boulay. Un nouveau défi qui démontre la philosophie entrepreneuriale de l’entreprise, qui continue son extraordinaire ascension.

SAVOIR BIEN S’ENTOURER

Interrogé à savoir de quel contexte JMV tire son impressionnant succès, Vincent Boulay apporte ces quelques éléments de réponse. « L’entreprise bénéficie de l’apport de professionnels qui, chaque jour, accomplissent un travail important, souvent complexe. Plusieurs de nos collaborateurs sont avec nous depuis longtemps. Cette confiance et cette rigueur professionnelle communes permettent à JMV d’avancer rapidement. Il faut savoir qu’en moins de 20 ans, l’entreprise qui a débuté avec deux ou trois camions compte aujourd’hui une flotte de 700 véhicules. »

Il va sans dire que dans l’objectif de voir cette grande entreprise perdurer et poursuivre sa croissance, Vincent Boulay et ses proches préparent la relève. « C’est en cours. En date du 1er avril, des partenaires sont devenus actionnaires minoritaires de JMV. On parle de collaborateurs et de gestionnaires de prestige », souligne-t-il.

Cette belle histoire de succès, Vincent Boulay ne saurait l’avoir connu sans l’apport très important, en toute circonstance, de sa conjointe Magalie Maynard, coactionnaire. « Je désire souligner sa contribution globale à l’entreprise. Celle qui vit à mes côtés depuis plus de 30 ans m’a certainement bien conseillé tout au long du développement de l’entreprise. Son implication, notamment dans l’instauration et le respect de bonnes ambiances de travail, a certainement fait la différence », reconnaît M. Boulay, qui ajoute du même souffle être heureux de compter sur la présence et le talent de ses deux enfants, Maéva Boulay, directrice du marketing, et Jordan Boulay, gestionnaire. UN FLAIR POUR L’IMMOBILIER COMMERCIAL ET INDUSTRIEL

Plus précisément, Jordan Boulay agit à titre de gestionnaire de la division Gestion immobilière JMV, qui propose des immeubles visant les secteurs commercial et industriel. La famille Boulay-Maynard est actuellement propriétaire de 15 immeubles commerciaux et industriels situés un peu partout au Québec. Les aires combinées de ce parc immobilier représentent plus de 1,5 million de pieds carrés de terrain pour usage industriel. Amenez-en des projets!

En tant qu’excellent citoyen corporatif, JMV Environnement redistribue annuellement plus de 100 000 $ en contributions à plusieurs organismes maskoutains et autres, dont La Moisson maskoutaine, Grand Galop – centre de pédiatrie sociale, La Petite Académie, Fondation Moelle épinière et motricité du Québec et l’Association québécoise de prévention du suicide. Saviez-vous?

Le déneigement municipal chez JMV Environnement, on connaît!

La collecte municipale de déchets est assurée par les équipes de JMV Environnement dans plus de 40 municipalités au Québec.

Une famille unie et active : Magalie Maynard, coactionnaire, Vincent Boulay, président, Jordan Boulay, gestionnaire de Gestion immobilière JMV, et Maéva Boulay, directrice du marketing.

La référence depuis 45 ans!

Depuis 1980, date à laquelle François Piette et Colette Beaudry décident d’ouvrir un magasin Sports Experts à Saint-Hyacinthe, le monde du sport s’est modernisé, s’est démocratisé. Fidèle à sa mission commerciale, la boutique, aujourd’hui dirigée par leur fils Louis-Philippe Piette, offre une vaste gamme de vêtements, de chaussures et d’équipements de sport de marques renommées et exclusives afin de permettre à toutes et à tous de pratiquer différents sports et activités.

Ce qui distingue le Sports Experts St-Hyacinthe, c’est avant tout son âme familiale. Transmis de génération en génération, le magasin a su évoluer avec le temps tout en restant fidèle à ses valeurs fondatrices : l’accueil chaleureux du personnel, l’expertise personnalisée ainsi que son engagement envers la communauté locale.

« Nous avons grandi avec nos clients, raconte Louis-Philippe Piette, aujourd’hui à la tête du magasin. Certains viennent maintenant avec leurs enfants, voire leurs petits-enfants. C’est notre plus grande récompense. Les clients sont fidèles à notre magasin et nous en sommes reconnaissants. »

TOUJOURS DANS LA COURSE

Au fil des ans, le commerce a connu quatre phases d’agrandissement qui témoignent de sa croissance et de son succès dans la communauté maskoutaine. « Le premier magasin offrait une surface d’environ 4000 pieds carrés, alors que celui d’aujourd’hui est d’une aire de 21 000 pieds carrés », souligne M. Piette.

Côté personnel, si tout a débuté avec l’apport de six employés, le magasin en compte actuellement de 40 à 45. Tout cela illustre la croissance continue de l’entreprise et sa volonté de bien servir la clientèle de la région. « Ce 45e anniversaire, c’est aussi celui de nos clients qui nous font confiance depuis toutes ces années », ajoute-t-il.

LE CŒUR DE NOTRE RÉUSSITE DEPUIS 45 ANS  À l’occasion de ce 45e anniversaire, la direction tient à exprimer sa profonde gratitude à toutes celles et tous ceux qui ont travaillé chez Sports Experts St-Hyacinthe au fil des années. Employés de longue date, saisonniers, jeunes passionnés ou experts chevronnés : chacun d’entre eux a contribué à écrire l’histoire de ce magasin. « 45 ans, c’est bien, mais ce n’est que le début. Nous avons encore tant à vous offrir », conclut M. Piette.

Propriétaire : Louis-Philippe Piette

Année de fondation : 1980

Secteur d’activités : vente au détail 3200, boulevard Laframboise, suite 1690, Saint-Hyacinthe

450 774-3135

sportsexperts.ca

Mylène Roy, comptable interne, Louis-Philippe Piette, propriétaire, Allison Pereira, gérante et acheteuse, Charles Beauregard, assistant-gérant et acheteur, et Julie Revel, superviseure de plancher et responsable d’entrepôt.

Aperçu des aires remplies d’articles de sport, de vêtements et d’accessoires permettant de rester actif!

Saviez-vous?

Une cinquième phase d’agrandissement et de rénovation serait actuellement à l’étude, toujours dans l’objectif d’offrir davantage de produits et de bonifier l’expérience client. À suivre!

L’incontournable depuis 25 ans

Situé au cœur du centre-ville de Saint-Hyacinthe, le restaurant L’Espiègle offre un menu de grande qualité, servi dans un décor chaleureux et une ambiance décontractée qui conviendra à tous les types de rencontres, que ce soit pour affaires, entre amis ou en famille. En d’autres mots : un incontournable maskoutain, s’il en est! Comme l’explique Richard Marquis, chef propriétaire depuis 21 ans, l’établissement accueille les gourmets dans un décor urbain intégré à un immeuble ayant conservé les traits patrimoniaux de sa première construction datant de 1876. Dans ses cuisines, on favorise l’utilisation des produits québécois et le choix de fournisseurs locaux. Dans sa terrasse d’arrière-cour, située loin des bruits de la rue des Cascades, de 75 à 80 personnes y passent de belles soirées d’été et y font d’excellentes rencontres, tout en pouvant y déguster des bières du terroir uniques et savoureuses.

BONNE CHÈRE ET SERVICES COMPLÉMENTAIRES

En plus de son offre régulière en salle à manger, L’Espiègle met également à disposition deux services complémentaires susceptibles de faire la différence lors de nombreux événements, soit le service de chef à domicile et celui de traiteur sur mesure. Si le premier propose qu’un cuisinier professionnel se déplace chez vous pour préparer et servir un repas pour une occasion spéciale, en plus de s’occuper de l’achat des ingrédients à la mise en place du service et au nettoyage; le second vise à la préparation d’un goûter ou d’un banquet servi dans différents lieux (salle de réception, site champêtre, etc.) pour diverses occasions : mariage, anniversaire, funérailles, remise de prix, inaugurations, etc.

UN FLAIR POUR LE CULINAIRE ET LE COMMUNAUTAIRE

Bien que très occupé par la gestion et la croissance du restaurant, Richard Marquis se distingue par sa grande implication communautaire. Outre de nombreuses collaborations avec différents organismes, il offre des stages au sein de son restaurant afin de soutenir des jeunes en difficulté d’apprentissage et de leur permettre d’explorer plusieurs expériences concrètes de travail. Il contribue également au compagnonnage dans le cadre du Programme d’apprentissage en milieu de travail, pour lequel il reçoit des stagiaires de différentes institutions de formation culinaire. Et ce n’est pas tout. Il présente aussi des ateliers culinaires au Cégep de Saint-Hyacinthe depuis 2009.

De ce qui précède, il est facile de comprendre à quel point les notions de transfert de savoir et de succès sont importantes pour Richard Marquis. Ils sont sans doute aujourd’hui très nombreux à l’en remercier.

Propriétaire : Richard Marquis

Année de fondation : 2000

Secteur d’activités : restauration

1834, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe 450 778-1551 www.lespiegle.com

La terrasse intime et paisible est l’endroit idéal pour profiter de la belle saison en bonne compagnie.

La boutique du site Internet de L’Espiègle offre des chèques-cadeaux de même que des casquettes et chandails à capuchon à l’effigie du restaurant.

Richard Marquis, l’heureux propriétaire du restaurant L’Espiègle, en compagnie de fidèles employés.

35 ans d’expertise locale

Depuis 1990, SEMTECH Semences et Grains trace une trajectoire impressionnante dans l’univers agricole québécois. L’entreprise n’a cessé d’évoluer au fil des décennies pour devenir aujourd’hui un pilier du secteur des semences, tout en conservant son essence : la rigueur, l’innovation et un ancrage fort dans sa communauté.

UNE IDENTITÉ RENOUVELÉE POUR REFLÉTER L’AMBITION

Autrefois connue sous le nom Les Grains Semtech, l’entreprise a récemment dévoilé une image de marque entièrement repensée. Nouveau nom, nouveau logo, uniformes modernisés, site Internet remanié, chaque détail a été pensé pour illustrer sa réalité actuelle et ses ambitions futures. « Le conditionnement de semences de soya et de céréales représente aujourd’hui notre cœur d’activité. Cette refonte était naturelle et nécessaire pour refléter qui nous sommes vraiment », explique l’équipe de direction.

UNE CAPACITÉ INDUSTRIELLE DE PREMIER PLAN

Avec une capacité de production atteignant 48 tonnes à l’heure, SEMTECH figure parmi les leaders canadiens de son secteur. Chaque année, ce sont environ 25 000 tonnes métriques de semences de soya et de blé qui sont traitées et conditionnées dans ses installations à la fine pointe. À cela s’ajoutent 20 000 tonnes de soya à identité préservée (I.P.) destinées à la transformation alimentaire, principalement pour les marchés d’exportation.

UNE EXPERTISE HUMAINE À L’ÉCHELLE DU QUÉBEC

Derrière la technologie et les volumes, il y a une équipe. Et c’est là un autre pilier du succès de SEMTECH : son capital humain. Grâce à la formation continue, les employés maîtrisent les dernières innovations en matière de conditionnement et d’inspection. Le département d’inspection de champs, par exemple, couvre plus de 40 000 acres à travers la province chaque année, soit l’équivalent de 30 303 terrains de football américain. Une équipe de 25 inspecteurs répartis dans différentes régions veille à la conformité des semences selon les normes les plus strictes. « C’est une étape cruciale dans la chaîne de qualité, et nous en faisons une priorité absolue », souligne le directeur général.

UN AVENIR SEMÉ DE POSSIBILITÉS

SEMTECH Semences et Grains regarde l’avenir avec confiance et ambition. Pour l’équipe de direction et ses actionnaires, la priorité est claire : continuer de faire évoluer l’entreprise tout en restant fidèle à ses valeurs fondatrices. Par ailleurs, SEMTECH souhaite continuer d’attirer des talents passionnés, en mettant en valeur la qualité de vie en région, la stabilité de l’entreprise et les perspectives d’évolution.

SEMTECH Semences et Grains, 35 ans à bâtir l’avenir, une semence à la fois.

Propriétaire : groupe d’actionnaires

Année de fondation : 1990

Secteur d’activités : agriculture

2736, route 235, Saint-Pie

450 772-2465

www.lesgrainssemtech.com

Avec une capacité de production atteignant 48 tonnes à l’heure, SEMTECH figure parmi les leaders canadiens de son secteur.

SEMTECH Semences et Grains a été fondée il y a 35 ans par un groupe d’agriculteurs passionnés à Saint-Pie.

Aujourd’hui, l’entreprise est toujours détenue par ses actionnaires : Yoland Tétreault, Jean Tétreault, François Tétreault, Normand Ducharme, Richard Brodeur, Jacques Blouin et Suzanne Bérubé. Saviez-vous?

Un des piliers du succès de l’entreprise : son capital humain.

15 ans et une nouvelle image!

Envie d’un repas rapide sans compromis sur la qualité? St-Hubert Express Saint-Liboire vous propose ses classiques légendaires : poulet rôti BBQ, club sandwich, filets de poulet, côtes levées et plus encore! Profitez d’un service rapide au comptoir ou à emporter.

Situé au 1145, rang Saint-Édouard à même le Big Stop Irving, St-Hubert Express Saint-Liboire vous permet de repartir avec une commande prête en quelques minutes ou de déguster vos plats favoris sur place, dans ses aires qui viennent tout juste d’être revues et optimisées.

La bannière St-Hubert a récemment rafraîchi son image de marque intérieure afin d’offrir une expérience plus contemporaine et plus attrayante à sa clientèle. « Plus précisément, la cuisine a été cloisonnée par souci d’esthétisme et afin de minimiser le bruit pour les clients en salle à manger. Au comptoir à effet bois et marbre de teinte charbon, on a revu la disposition pour maximiser l’espace pour servir plus de clients lors des périodes de pointe. Ce n’est pas tout : le comptoir a été divisé de manière à distinguer les clients qui mangent sur place et ceux qui commandent pour emporter. On a décloisonné le restaurant pour avoir une expérience uniforme partout et ajouté des banquettes pour plus de confort », détaille la propriétaire franchisée, Caroline Beauregard. La franchise, qui emploie 44 personnes, a aussi vu la création d’un espace de divertissement pour les enfants, où l’on trouve de grands écrans tactiles permettant des pauses vidéoludiques et des tables avec crayons et papiers pour dessiner.

MÊME MENU, NOUVEAU DÉCOR

Du côté du restaurant St-Hubert Express à Saint-Liboire, on parle d’une belle réussite. « Deux semaines de travaux ont été nécessaires pour intégrer la nouvelle image de marque intérieure St-Hubert à notre restaurant », note Mme Beauregard.

Les restaurants ont été redessinés pour adopter un style plus jeune et plus moderne, tout en restant accueillants. « C’est dans ce nouveau décor que les familles et clients retrouveront nos employés de longue date, qui ont à cœur d’offrir un service courtois et de qualité. Celui qui distingue avantageusement le St-Hubert Express Saint-Liboire et qui explique pourquoi on y revient depuis 15 ans déjà », ajoute Mme Beauregard. Un anniversaire de fondation qui vient confirmer, une fois de plus, l’excellence des méthodes et pratiques de gestion en place. Pour rappel, à sa première année comme directrice générale et avant même d’être franchisée, Caroline Beauregard a remporté son premier Coq au programme d’excellence organisé par le Groupe St-Hubert. Une récompense qui annonçait déjà son sens des affaires et sa grande volonté de réussite!

Saviez-vous?

Propriétaire :

Caroline Beauregard, franchisée

Année de fondation : 2010

Secteur d’activités : restauration

1145, rang Saint-Édouard, Saint-Liboire 450 793-4518

www.st-hubert.com

Les enfants apprécient grandement de pouvoir se divertir dans la nouvelle salle de jeux aménagée rien que pour eux!

L’implication sociale et communautaire de Caroline Beauregard gagne certainement à être connue. En plus de s’impliquer auprès de la Maison Le Baluchon à Saint-Hyacinthe, elle soutient également l’organisme Grands Frères Grandes Soeurs de la Montérégie (GFGS) et le Centre de bénévolat d’Acton Vale.

Catherine Leblanc, directrice générale, en compagnie de Caroline Beauregard, franchisée.

50

ans et le regard vers l’avenir!

Depuis 1972, le Groupe Robin réalise des projets d’envergure à travers le Québec. Construction d’habitations neuves, d’immeubles locatifs résidentiels et commerciaux, de résidences pour aînés ainsi que d’hôtels certifiés LEED®, l’entreprise maskoutaine crée des milieux de vie de grande qualité, assurant la sécurité et la tranquillité d’esprit à ses clients. À travers les décennies, le Groupe Robin, fondé par Robert Robin, a toujours été et sera toujours animé par la volonté de réaliser des projets uniques, qui répondent aux attentes et aux besoins de ses différentes clientèles.

Engagée dans la réussite de ses projets, l’entreprise familiale réalise la planification, la construction et l’opération de ses nombreux projets. Il importe de souligner que le Groupe Robin se distingue également dans le secteur des résidences pour retraités avec soins et de l’hôtellerie. Une variété de services pour loger ses clients à toutes les étapes de leur vie!

L’HUMAIN, LA FORCE DU GROUPE ROBIN

Pour la présidente Nellie Robin, il ne fait aucun doute que le succès grandissant du Groupe Robin, qui compte actuellement plus de 250 employés, tient dans la qualité de chacun d’entre eux à effectuer les bonnes actions au bon moment. « Que ce soit au niveau de notre personnel, de nos partenaires, de nos sous-traitants, de nos créanciers, des administrateurs municipaux, dont certains nous accompagnent depuis plus de 50 ans, le Groupe Robin se sent certainement privilégié d’être aussi bien entouré. On parle de personnes de grand talent œuvrant dans différents secteurs : des gestionnaires, des préposés aux bénéficiaires, des infirmières, des professionnels de la construction, de l’hôtellerie, de la gestion immobilière, des spécialistes marketing, de la finance et autres. Certaines de ces personnes sont avec nous depuis 15, 20 ou 40 ans, des gens qui ont connu l’entreprise à ses débuts, dans le sous-sol de la maison familiale », souligne avec fierté Mme Robin.

QUAND L’HISTORIQUE CONFIRME LA VISION ENTREPRENEURIALE

Si le Groupe Robin a réussi à traverser les zones de turbulences pour être toujours présent après 50 ans, c’est aussi grâce à la vision entrepreneuriale à l’origine de l’entreprise, celle que perpétue Nellie Robin, qui consiste à savoir saisir les bonnes occasions au bon moment et à les concrétiser avec les bonnes ressources au bon endroit.

Pelletée de terre du lancement du projet d’hôtel à Granby (mars 2025). De gauche à droite : Carole Lebourg, VP développement immobilier; Léonie Poliquin, conseillère marketing; Kristopher Wekarchuk, directeur des opérations hôtelières; Erica Boleyn, DG Holiday Inn Express & Suites Saint-Hyacinthe; Nellie Robin, présidente; Mathieu Roy, surintendant de chantier; Serge Labrie, chargé de projet; et Elisabeth Caron, directrice marketing.

Dîner thématique à la résidence L’Eau Vive. De gauche à droite : Vanessa Raymond, adjointe administrative; Stéphanie Maillé, cheffe vente et location; Michel Dufort, directeur adjoint; Laurence Savard, directrice principale RPA; Steve Lajoie, chef maintenance; Mélissa Bouchard, coordonnatrice des soins RPA; Manon Roy, agente de location; et Lynda Lebrun, conseillère expérience client.

Présidente : Nellie Robin

Année de fondation : 1972

Année d’incorporation: 1975

Secteur d’activités : développement, construction et gestion immobilière

1395, rue Daniel-Johnson Est, suite 500, Saint-Hyacinthe 450 250-2222 www.grouperobin.com

Nellie Robin, présidente, entourée de son équipe. De gauche à droite, assis : Elisabeth Caron, directrice marketing; Laurence Savard, directrice principale RPA. De gauche à droite, debout : Daniel Massicotte, VP finances; Carole Lebourg, VP développement immobilier; Stéfane Belleau, VP opérations; Mélanie Therien, VP ressources humaines; Nancy Nadeau, adjointe exécutive; Kristopher Wekarchuk, directeur des opérations hôtelières.

« Depuis une quinzaine d’années, le Groupe Robin s’est doté d’un comité consultatif qui lui permet de toujours mettre en perspective les nouveaux projets par rapport à la philosophie entrepreneuriale originelle. Les planifications stratégiques quinquennales qui en émanent continuent de guider l’entreprise et d’assurer son évolution globale », explique la présidente.

DES PROJETS D’EXCEPTION

Chaque annonce de nouveaux projets du Groupe Robin comporte un défi ou un élément lui permettant de se distinguer avantageusement de l’industrie. Par exemple, l’entreprise construit actuellement un nouveau relais hôtelier à Granby, plus précisément à l’angle des routes 112 et 139.

Le projet de 83 chambres et 45 studios, d’une valeur de plus de 20 M$, devrait connaître une ouverture au printemps 2026. Visant la certification LEED® (bâtiment vert), l’hôtel opérera, en collaboration avec la chaîne IHG, sous deux enseignes, soit Holiday Inn Express & Suites et Candlewood Suites, et devrait employer une trentaine de personnes. Si le succès est au rendez-vous, le Groupe Robin pourrait procéder à un agrandissement ultérieur de 40 chambres.

« Bien que nous disposions d’une banque intéressante de terrains pour les 20 prochaines années, l’entreprise est toujours à la recherche de nouvelles possibilités, de projets permettant de démontrer notre intérêt pour la construction, mais aussi pour la création de milieux de vie et notre volonté de présence visant le long terme. Le fait que nous agissions en tant que promoteur et opérateur est certainement un gage de confiance pour les différentes municipalités », confie Nellie Robin.

C’est d’ailleurs certainement ce qui explique la présence de projets signés Groupe Robin dans plusieurs villes telles que Saint-Hyacinthe, Saint-Bruno-de-Montarville, Trois-Rivières, Granby, Belœil, Sainte-Julie et Vaudreuil-Dorion.

LA RELÈVE PRÉPARE LA RELÈVE

Plus que jamais, le Groupe Robin se présente comme une entreprise familiale multigénérationnelle. « J’ai connu les débuts de l’entreprise alors que mes parents géraient tout de la maison, se souvient Mme Robin. Il faut noter que les deux frères de mon père ont aussi contribué à la réputation d’excellence du Groupe Robin. Puis, mon frère Jonathan et moi avons pris la relève. Même si ce dernier a décidé de prendre un nouveau départ en 2018, l’entreprise songe déjà à préparer la relève de 3e génération. Nous avons quatre enfants et entendons déployer la même énergie dans le transfert intergénérationnel que papa l’a fait pour nous. Ce fut un mentor exemplaire. »

Saviez-vous?

Le Groupe Robin a reçu le Prix Investissement lors du 40e Gala Radisson, organisé par la Chambre de commerce et d’industries de Trois-Rivières et tenu le 27 février 2025. Cette reconnaissance met en lumière l’engagement et la vision de l’entreprise à travers le projet phare District 55 Espace de vie. Une preuve de plus de la valeur ajoutée que constitue la bannière Groupe Robin.

Inauguration de la Maison d’Élisabeth. De gauche à droite : Sœur Maryse Gauvin, Sœur Monique Mathieu, Robert Robin, président du CA, et Sœur Claudette Robert.

Certification LEED® de l’Hôtel Candlewood Suites à Trois-Rivières. De gauche à droite : Carole Lebourg, VP développement immobilier; Nellie Robin, présidente; et Jennifer Dubois, directrice de la réception de l’Hôtel Candlewood Suites à Trois-Rivières.

100 ans d’élégance féminine

Depuis ses débuts sur la rue des Cascades à Saint-Hyacinthe en 1925, Lingerie Lalonde s’est taillé une réputation d’excellence qui résonne aujourd’hui à l’échelle internationale. Lorsque Marie-Laure Lalonde, 22 ans, décide d’établir son salon, qui servira de modèle à suivre pour toutes les femmes propriétaires, elle crée une entreprise qui répond directement aux besoins et envies de la gent féminine. Comme le souligne Sylvie Poirier, propriétaire depuis les 14 dernières années, ce 100e anniversaire met en lumière la persévérance de toutes les femmes qui ont travaillé à bien servir leur clientèle et à maintenir cette entreprise vivante et dynamique. « Au cours du dernier siècle, Lingerie Lalonde a survécu à d’intenses périodes d’instabilité générées par une guerre mondiale, la Grande Dépression, un krach boursier, des récessions et même une pandémie. Lingerie Lalonde a survécu et s’est même épanouie à travers ces périodes difficiles », confie Sylvie Poirier, visiblement fière du chemin parcouru. NÉCESSITÉ, QUALITÉ, COMPLICITÉ

En franchissant la porte de la boutique, on comprend certainement l’expérience à l’œuvre. « Nos vêtements intimes sont d’abord sélectionnés pour leur qualité auprès des marques de prestige. De grands noms de la mode, des valeurs sûres pour la richesse des détails et la qualité de fabrication, voilà les particularités des fournisseurs que nous avons adoptés », révèle Mme Poirier, qui comprend bien qu’assister une femme dans le choix de son vêtement personnel, c’est entrer dans son intimité. « Il faut le faire avec respect et délicatesse. Ce savoir-faire est systématiquement transmis au personnel. Vendre un dessous à la Lingerie Lalonde va au-delà de la mise en sac. Nous prodiguons avec plaisir conseils et services individualisés en s’adaptant à la pudeur de chacune », note-t-elle. RECONNAISSANCE ET EXCELLENCE

Depuis 2023, Lingerie Lalonde est membre d’Action Culottée, un regroupement de plus de 200 commerçants en lingerie et vêtements balnéaires. Cet organisme franco-belge organise des actions communes pour défendre, valoriser et promouvoir le savoir-faire en corseterie. Sylvie Poirier est la seule adhérente non européenne. « Le monde de la corseterie est un univers très technique, toujours en développement et en innovation. Notre visite annuelle au Salon international de la Lingerie de Paris demeure le meilleur moyen pour alimenter notre expertise », précise Mme Poirier.

Mais la reconnaissance de Lingerie Lalonde va encore plus loin. Au cours des deux dernières années, des événements internationaux sont venus souligner et encourager sa philosophie de vente. Mme Poirier a ainsi été de la première cohorte nord-américaine (2024) à être invitée par la marque allemande Mey, à Stuttgart, pour une visite d’usine et une présentation plus approfondie de leurs produits. De plus, en janvier 2025, elle a participé à une formation offerte par la maison française Louisa Bracq. Rien de moins!

Propriétaire : Sylvie Poirier

Année de fondation : 1925

Secteur d’activités : vente au détail

465, avenue Saint-François, Saint-Hyacinthe

450 774-5044 www.lingerielalonde.com

Sylvie Poirier, propriétaire, est ici entourée de Prisca et Suzie, conseillères.

Chaque pièce vendue chez Lingerie Lalonde est sélectionnée avec soin parmi une sélection des plus grandes marques de lingerie.

De 2020 à 2025, Lingerie Lalonde a été mise en nomination à l’événement The Best of Intima Awards, qui récompense les meilleurs magasins de lingerie aux États-Unis et au Canada. En 2021, Lingerie Lalonde a été finaliste dans la catégorie Meilleure boutique au Canada. En 2024, la boutique a été l’une des cinq finalistes dans la catégorie Social Media Activity en Amérique du Nord. Saviez-vous?

Couleurs et saveurs dans l’assiette!

Vous planifiez un lancement de produit, une conférence, une soirée corporative ou un cocktail dinatoire? Offrez à vos invités bien plus qu’un repas : proposez-leur une véritable expérience culinaire signée Colorada Chef Traiteur, orchestrée par Jausée Carrier et son équipe chevronnée. Reconnue pour sa créativité et son sens de l’innovation, l’équipe de Colorada repousse constamment les limites de l’art culinaire pour répondre aux standards les plus élevés, sans sacrifier la couleur et la saveur des mets. Chaque événement est pensé avec rigueur, passion et une attention méticuleuse aux détails. De la conception du menu qui mise, quand c’est possible, sur des produits locaux, jusqu’au service sur place, tout est mis en œuvre pour refléter l’image de votre entreprise et marquer les esprits.

UNE

APPROCHE CLÉS EN MAIN

Avec Colorada, les entreprises profitent d’un service complet : planification, service de bar, installation, nettoyage et, bien sûr, des mets raffinés préparés à partir d’ingrédients de première qualité. L’équipe se distingue par sa capacité à comprendre vos objectifs et à les traduire en une expérience culinaire cohérente, harmonieuse et adaptée à vos contraintes logistiques et budgétaires. « Notre force, c’est notre équipe. On prend en charge l’événement dans son ensemble pour que nos clients puissent se concentrer sur leurs invités. C’est cette tranquillité d’esprit qui fait toute la différence », explique fièrement Jausée Carrier, fondatrice et chef d’orchestre de cette aventure gourmande qui dirige Colorada en compagnie de sa fille Florence, de son fils Gabriel et de son conjoint Chef Pierre. Une belle histoire de famille.

UN SERVICE D’EXCEPTION À L’IMAGE DE VOTRE ENTREPRISE

Colorada Chef Traiteur propose également un environnement sans arachides ni allergènes, et peut répondre à des demandes alimentaires spécifiques, toujours dans un souci d’inclusivité et de professionnalisme. Que vous optiez pour des coffrets-repas haut de gamme ou un banquet complet, vous profitez d’un service personnalisé et d’un savoir-faire reconnu, de Beloeil à Drummondville, en passant par Sainte-Julie, Brossard et Boucherville. « J’aime citer ce qui est inscrit sur notre carte d’affaires : Chef traiteur organisateur d’événements, du coffret repas au banquet. Cela démontre notre degré d’adaptabilité aux différents contextes. Colorada Chef Traiteur fait de votre événement une rencontre mémorable par son esprit créatif et ses menus adaptés à votre budget », conclut Jausée Carrier. En choisissant Colorada Chef Traiteur, vous misez sur l’excellence d’une équipe mobilisée pour votre succès. C’est ce qui a convaincu CinéMaska de lui confier l’exclusivité de son service traiteur. Et c’est ce qui convainc chaque jour un nombre grandissant d’entreprises à faire appel à Jausée et son équipe pour leurs événements professionnels.

Propriétaire : Jausée Carrier

Année de fondation : 2011

Secteur d’activités : restauration

524, avenue Mondor, Saint-Hyacinthe 450 252-8955 www.coloradatraiteur.com

Membre du Réseau Mentorat du Québec, Jausée Carrier, en collaboration avec Saint-Hyacinthe Technopole, conseille et accompagne différents entrepreneurs dans leurs processus décisionnels, notamment en phase de démarrage.

Pierre Poirier et Jausée Carrier, deux chefs comptant plus de 25 ans de métier, captés en pleine élaboration de menu.

L’équipe passionnée et dévouée de Colorada fera de votre réception un véritable succès!

Jausée Carrier peut compter sur le talent de ses enfants, Florence et Gabriel Berthiaume, pour mener à bien tous les contrats.

25 ans à vous régaler!

Lorsque Martin Landry et Marijo Simard, conjoints et copropriétaires, décident d’ouvrir les portes de leur entreprise en janvier 2000, c’est avec l’intention de servir une clientèle diversifiée à la recherche de bons menus et de mets de qualité, d’une cuisine alliant confort et convivialité.

Plusieurs habitués vous certifieront qu’on y trouve les meilleures frites et poutines alors que d’autres vanteront les excellentes saveurs de leur spaghetti ou de leur succulent poulet. Peu importe les mets commandés, un accueil courtois et rapide vous attend.

UNE LIGNE DU TEMPS SOUS LE SIGNE DE LA CROISSANCE

Tout commence avec l’acquisition de la Cantine François, anciennement située au 1090, boulevard Laurier Est, en janvier 2000. « Cinq ans plus tard, compte tenu de la croissance continue de l’achalandage et de notre désir commun de varier encore davantage le menu, la Friterie Laurier déménage au 1060, boulevard Laurier Est. À l’automne 2012, il a été décidé d’agrandir la famille entrepreneuriale en achetant le Palais des Glaces, une crèmerie située tout près. Pendant 5 ans, nous opérons la Crèmerie Laurier », se souvient M. Landry.

Le succès étant toujours au rendez-vous, plus d’espace en cuisine et en salle à manger s’avère nécessaire. C’est pourquoi le couple décide de réunir la Crèmerie Laurier et la Friterie Laurier sous un même toit en 2018. « Cette belle nouvelle aventure se nomme Le Laurier. Notre salle à manger peut accueillir aisément 50 personnes et, pendant la saison estivale, vous pouvez aussi profiter de la terrasse extérieure, qui est en mesure d’accueillir jusqu’à 60 personnes », souligne Marijo Simard. Au fil des ans, l’entreprise est passée de 7 à 40 employés. « Avec tout ce beau monde, nous continuons d’avoir le plaisir et le privilège de vous servir », confirment les copropriétaires, visiblement fiers du chemin parcouru et reconnaissants envers leur fidèle clientèle.

LIVRAISON DE DESSERTS GLACÉS, UNE SPÉCIALITÉ!

Seul restaurant de la région à livrer sans frais supplémentaires des desserts glacés, le restaurant Le Laurier est la solution pour combler vos envies de délices froids en période de chaleur… ou non! Même les écoles, les hôpitaux et les entreprises profitent ainsi du système développé par l’entreprise, qui intègre un bloc de glace dans un bac isolé dans ses véhicules de livraison, question de garder les produits commandés bien au froid. « Le Laurier livrait déjà des repas chauds, pourquoi pas des desserts froids? » lance M. Landry, qui ne peut que se féliciter de cet ajout à l’offre de services du restaurant, qui a connu un fulgurant succès dès son lancement.

Propriétaires :

Marijo Simard et Martin Landry

Année de fondation : 2000

Secteur d’activités : restauration

1350, boulevard Laurier Est, Saint-Hyacinthe

450 778-0411

www.restaurantlelaurier.ca

Le Laurier a développé sa propre application mobile pour faciliter les commandes en livraison et à récupérer à son service à l’auto. Il est aussi possible de passer une commande sur son site Internet.

Marijo Simard et Martin Landry, entourés de leurs employés.

Les desserts glacés du Laurier sont disponibles tout au long de l’année.

Au volant avec vous depuis 50 ans!

Volkswagen St-Hyacinthe est certainement fier d’être le concessionnaire Volkswagen par excellence sur la Rive-Sud. Son engagement à offrir un service à la clientèle exceptionnel, ainsi qu’une vaste sélection de véhicules de premier ordre, fait de l’enseigne un partenaire de confiance pour tous vos besoins en matière d’automobile, depuis un demi-siècle déjà!

Pour la petite histoire, c’est en juillet 1974 que Volkswagen St-Hyacinthe apparaît dans le marché automobile alors que Guy Fafard démarre son entreprise sous le nom de Fafard Auto service. En janvier 1975, il obtient la bannière Volkswagen pour Saint-Hyacinthe, qu’il nomme Automobiles F.M., en association durant six ans, pour ensuite concrétiser son rêve : être propriétaire unique d’une concession Volkswagen.

Au fil du temps, les deux filles de M. Fafard, Marie-Josée et Annie, s’impliquent dans l’entreprise, toujours animées par le souci de transmettre, dans le respect, les valeurs de Volkswagen St-Hyacinthe au personnel et à la clientèle.

En avril 2000, Volkswagen St-Hyacinthe s’établit sur l’avenue Trudeau et devient le premier concessionnaire à afficher la nouvelle image de marque des concessionnaires Volkswagen. Gage de son succès, pour les années 2006, 2010, 2013, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 et 2024, le concessionnaire reçoit le prix prestigieux du Club de l’Emblème Wolfsburg.

50 ANS, AU PRÉSENT

Lorsque les trois sœurs Fafard deviennent copropriétaires en 2014, Marie-Josée Fafard, présidente, et Annie Fafard, directrice générale, prennent officiellement les rênes de Volkswagen St-Hyacinthe, et la croissance se fait sentir. « En 2021, un manque d’espace important empêchait la réalisation de notre plein potentiel opérationnel. Si le site de notre ancien terrain, situé coin Saint-Louis et Brunette, était encore utilisé pour remiser des véhicules, cela n’était pas optimal en matière de gestion. Comme la bannière Volkswagen désirait également que nous intégrions la nouvelle image de marque, il a été décidé d’acheter le terrain voisin sur l’avenue Trudeau, ce qui nous permettait de rassembler tous nos services, dont l’atelier de carrosserie, sous le même toit », explique Annie Fafard. La concession en profite donc pour agrandir son aire d’accueil, intégrer une aire de service au volant, implanter une salle de montre pour véhicules d’occasion et passer de deux à cinq baies de services esthétiques. De ce fait, Volkswagen, qui comptait 18 350 pi2 d’aire de bâtiment, ajoute 18 675 pi2 supplémentaires, sur un terrain maintenant revu à 156 000 pi2. Une opération stratégique de première importance dont l’impact positif se fait encore sentir à ce jour et qui contribue à classer Volkswagen St-Hyacinthe parmi les concessionnaires d’exception!

Propriétaires : Annie Fafard, Marie-Josée Fafard et Sylvie Fafard

Année de fondation : 1975

Secteur d’activités : vente automobile

5705, avenue Trudeau, Saint-Hyacinthe 1 833 860-7222

vwst-hyacinthe.qc.ca

Marie-Josée Fafard, présidente, et Annie Fafard, directrice générale, fières propriétaires de seconde génération de la concession Volkswagen.

La direction de Volkswagen St-Hyacinthe en compagnie des directeurs des services Yves Cantin, directeur de la carrosserie, Rodrigue Daudelin, directeur des véhicules neufs, Vincent Bilodeau, directeur adjoint au service, Sacha Morin, directeur des véhicules d’occasion, Annie Fafard, directrice générale, Marie-Josée Fafard, présidente, Maxime Beauchemin, directeur des pièces, et Mario Cloutier, directeur du service.

Grâce à l’acquisition du terrain voisin sur l’avenue Trudeau, qui appartenait à un ancien concessionnaire Chrysler, Volkswagen St-Hyacinthe est de retour sur les lieux de la première concession Volkswagen ayant vu le jour à Saint-Hyacinthe. La boucle est bouclée! Saviez-vous?

Toujours là, fidèle aux pompes!

Être ouvert 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, est certainement un modèle d’affaires rassurant pour la clientèle d’un commerce. Cela signifie que le service est accessible à tout moment, ce qui peut être particulièrement important en cas d’urgence ou d’un besoin immédiat. C’est le cas de l’entreprise Les Pétroles Maska qui, chaque jour, chaque nuit, continue de faire la différence pour la communauté maskoutaine.

Tout débute en 1985, date à laquelle les parents des actuelles propriétaires, Véronique et Mireille Gaudreau, décident d’opérer le dépanneur et de gérer la station-service Irving qui y est associée. « Ils ont ensuite acquis l’entreprise en 1997 », souligne Mireille Gaudreau. Il aura fallu peu de temps pour bâtir la renommée des Pétroles Maska puisque la population pourra compter sur la bannière lors de la période de crise généralisée qui a suivi. « La crise du verglas au tout début de 1998 s’est avérée une occasion parfaite pour prouver la validité de notre modèle d’affaires, révèle Mme Gaudreau. L’entreprise a été la première à ouvrir afin de desservir la population isolée et sinistrée. Une génératrice a été acheminée par tracteur par un client et ami de notre père, Daniel Gaudreau. Ils ont réussi à alimenter les pompes à essence. Les habitués et les nouveaux clients ont vraiment afflué durant cette période. Il fallait même gérer la circulation des véhicules tellement la file était longue. »

NOUVELLE CRISE, MÊME SERVICE

L’importance des Pétroles Maska s’est une fois de plus manifestée lors de la pandémie de COVID-19. Aux commandes de l’entreprise depuis 2017, Véronique et Mireille Gaudreau affrontent cette nouvelle crise en 2020. « Alors que plusieurs commerces ont opté pour fermer la nuit, Les Pétroles Maska est resté ouvert, confirmant son statut de service essentiel, note Véronique Gaudreau. Les clients ont été nombreux à profiter de cette décision entrepreneuriale. Travailleurs, ambulanciers, policiers étaient de ce nombre. Encore une fois, plusieurs nouveaux clients ont adopté Les Pétroles Maska. »

Son succès, l’entreprise le doit aussi à ses employés, passés et présents, qui ont toujours contribué à son rayonnement. Les sœurs Gaudreau sont unanimes : « Nous sommes reconnaissantes pour la fidélité et l’engagement démontrés. Certaines personnes ont passé 10, 15, voire 20 ans avec nous. Notre esprit familial et notre fidèle clientèle sont certainement les clés de notre réussite. »

Propriétaires :

Véronique et Mireille Gaudreau

Année de fondation : 1997

Secteur d’activités : vente au détail

1350, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe 450 774-3636

Véronique et Mireille Gaudreau, fières copropriétaires des Pétroles Maska.

Dans la dernière année, les pompes à essence des Pétroles Maska ont fait peau neuve, permettant une transaction simplifiée et plus rapide.

Saviez-vous?

Les Pétroles Maska est la seule station-service indépendante située à Saint-Hyacinthe. Dans l’objectif d’assurer une concurrence saine en matière de prix à la pompe, il importe de soutenir l’entreprise. Chaque plein effectué chez Les Pétroles Maska est une action en ce sens et qui soutient la vision entrepreneuriale originelle de feu Daniel Gaudreau.

Le droit aux meilleur(e)s avocat(e)s

Quand vient le temps de retenir les conseils et services d’un avocat, il importe de choisir celui qui convient parfaitement à vos besoins. Le cabinet Matte Avocats, situé à Saint-Hyacinthe, se démarque justement par sa polyvalence et par son expertise, ce qui lui permet de faire valoir vos droits et intérêts, qu’il soit question de particuliers ou d’entreprises. L’équipe de Matte Avocats a toujours pour mission d’offrir des services juridiques de qualité à une clientèle diversifiée.

Pour rappel, l’étude, qui compte actuellement une équipe de sept avocats spécialistes, a pour principaux domaines de pratique les suivants : droit des affaires / droit corporatif, droit du travail et droit civil (responsabilité civile, contrats, droit des assurances).

LE DROIT, UNE PASSION FAMILIALE

Il est bien connu que la profession d’avocat est une tradition dans la famille Matte. Fils de Benoit Matte, ayant exercé la profession d’avocat criminaliste et civiliste durant plus de 45 années dans la région de Saint-Hyacinthe, Me Nicolas Matte œuvre à titre d’avocat depuis près de 30 ans au sein de l’équipe aujourd’hui connue sous le nom Matte Avocats. « Nous célébrerons sous peu le 5e anniversaire de nos nouveaux bureaux, situés au 2085, rue Girouard Ouest. Cet événement coïncide également avec notre expansion professionnelle », indique Me Matte. « Notre cabinet, qui n’accueille que des professionnels chevronnés, se distingue avantageusement par l’esprit de famille qui anime chacun des avocats et membres du personnel. Si j’ai pu évoluer pendant de nombreuses années dans un même esprit au sein du cabinet fondé par mon père, Me Benoit Matte, et au sein duquel œuvrait également ma belle-mère, Me Diane Poirier, et ma sœur, Me Geneviève Matte, j’ai la chance de pouvoir poursuivre cette tradition en compagnie des professionnels qui m’entourent et de mes enfants, Me Vincent Matte et Me Rosalie Matte. On se soutient les uns les autres, c’est très important », souligne-t-il en ajoutant que la relève est assurée pour une troisième génération, un autre gage de succès.

TOUT POUR LA CLIENTÈLE

Une des raisons du succès de Matte Avocats tient certainement dans son mot d’ordre valide en toute circonstance : tout mettre en œuvre pour les droits et les intérêts des clients. « Le cabinet a volontairement choisi de limiter ses activités à trois champs de compétence afin de créer une ressource d’expertise concentrée. Nos clients sont donc assurés de bénéficier d’une maîtrise pleine et entière des différentes étapes et des modèles de représentation à la cour, d’être représentés par des professionnels proactifs et dynamiques », conclut Me Nicolas Matte.

Saviez-vous?

Propriétaire : M e Nicolas Matte

Année de fondation : 2020

Secteur d’activités : droit

2085, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe 450 771-2981 www.matteavocats.ca

Une équipe gagnante et dynamique! De gauche à droite, 1re rangée : Me Nicolas Matte, avocat. Élizabeth Chiasson, adjointe juridique, Me Natacha Beauregard, avocate, Me Loukina Dion, avocate, Me Vincent Matte, avocat. 2e rangée : Sophie Grenier, stagiaire en droit, Me Rosalie Matte, avocate, Karina Cooke, adjointe juridique, Alexandra Savoie-Dumont, adjointe juridique. 3e rangée : Marie-Josée Savoie, adjointe juridique, Me Harmony Phaneuf, avocate, Me Francis Moreau, avocat.

Au sein des champs de compétences que sont le droit du travail et le droit des affaires, le cabinet Matte Avocats représente aussi beaucoup de clients du milieu agricole et d’entrepreneurs en construction de la région.

Me Nicolas Matte, visiblement fier du cabinet qui poursuit son ascension.

Un dentiste accessible et attentionné

Dentisterie Confort s’est installée aux Galeries St-Hyacinthe il y a à peine quelques mois et déjà sa réputation n’est plus à faire. Misant sur le bien-être de ses patients, des tarifs abordables, des services variés et des disponibilités rapides, elle a su conquérir le cœur des Maskoutains.

Ce projet est celui que les Drs Karim Arcand et Raffi Tachjian chérissaient depuis quelques années déjà et qui s’est finalement concrétisé. Ayant fréquenté la même école secondaire, les deux hommes ont rapidement renoué quand ils ont commencé leurs études universitaires pour devenir dentistes dans la même classe en 2013. À la fin de leurs études, ils ont d’abord choisi de vivre chacun leurs propres expériences dans le domaine. Pour bonifier son cursus scolaire, Dr Arcand est allé travailler dans une clinique communautaire mobile en Californie dans le cadre de sa résidence universitaire. Il a adoré cette expérience auprès des personnes vulnérables, mais s’ennuyait trop du Québec après un an et demi à s’être exilé aux États-Unis. Il est donc revenu au Québec et c’est au fil du temps que son partenariat avec Dr Tachjian s’est concrétisé.

« Nous voulions nous installer dans une municipalité où il y avait des besoins. Nous avons fait une étude de marché et Saint-Hyacinthe était l’endroit tout désigné », a expliqué Dr Arcand. Il manquait notamment de dentistes et l’offre de certains services comme les prothèses étaient rares.

Dr Arcand se spécialise dans les prothèses dentaires, l’implantologie et l’Invisalign, un traitement orthodontique utilisant des aligneurs transparents et amovibles pour redresser les dents. Dr Tachjian réalise pour sa part des soins de dentisterie générale et esthétique.

PENSER EN DEHORS DE LA BOÎTE

Autant pour ce qui est des tarifs que des traitements, les deux docteurs ont su se distinguer par leur approche novatrice. « Nous voulions que ce soit un endroit où les clients allaient se sentir le plus détendu possible, donc nous avons notamment des instruments de haute qualité qui diminuent le risque de douleur. Le liquide pour les anesthésies est également chauffé. Dès qu’un patient a une urgence, nous le recevons le jour même. Nous savons qu’une personne qui souffre ne veut pas demeurer dans cet état longuement », a mentionné Dr Arcand.

Pour ce qui est des coûts, les propriétaires ont voulu faire preuve de transparence en incluant à leur site Web une grille tarifaire adaptée aux différents besoins. Ils nimposent pas non plus de tarifs supplémentaires sur le nouveau Régime canadien des soins dentaires ni d’intérêts sur le financement. La jeune clientèle est aussi la bienvenue!

Propriétaires :

Drs Karim Arcand et Raffi Tachjian

Année de fondation : 2025

Secteur d’activités : dentisterie

3200, boulevard Laframboise, Saint-Hyacinthe

450 924-1800

www.dentisterieconfort.com

L’équipe de Dentisterie Confort souhaite que les clients se sentent comme chez eux grâce à leur accueil chaleureux.

Les Drs Karim Arcand et Raffi Tachjian ont réalisé leur rêve en ouvrant Dentisterie Confort aux Galeries St-Hyacinthe.

Chez Dentisterie Confort, les clients peuvent profiter d’une couverture chauffante, d’écouteurs et d’une télévision pour regarder leurs émissions préférées pendant leur traitement. Saviez-vous?

35 ans de fraîcheur!

Le Marché Richard St-Pierre & Filles, qui s’installe chaque été sous la marquise du 1555 Marché public au centre-ville de Saint-Hyacinthe, est un marché public géré et détenu par la 4e génération d’experts maraîchers. L’endroit est connu et reconnu pour ses produits frais et son ambiance unique. Deux réalités qui contribuent grandement à son succès.

« Lorsque nous avons fondé le marché en 1990 avec l’aide de mes beaux-parents, qui sont toujours actifs au sein de l’entreprise, l’idée était d’utiliser nos connaissances respectives en production maraîchère et en gestion de kiosque pour offrir une expérience unique aux clients du centre-ville », se souvient Nathalie Archambault, copropriétaire avec Richard St-Pierre. Et à cet égard, alors que l’entreprise célèbre son 35e anniversaire, le mot d’ordre s’impose de lui-même : mission accomplie!

UNE RÉELLE TRADITION DE PRODUITS D’EXCELLENCE

Comme le souligne Mme Archambault, derrière les 35 années de bons et savoureux produits se cache un historique qui remonte plusieurs décennies en arrière. « L’arrière-grand-père de Richard était déjà un producteur maraîcher. Puis, son grand-père a pris la relève, suivi par son père. Tout ce savoir-faire s’est transmis de génération en génération, pour finalement s’apprécier dans l’assiette des clients. La plupart de nos produits sont frais du jour, ce qui est bien différent de ce que l’on retrouve dans les épiceries de grandes chaînes. On ne passe pas par trois ou quatre intermédiaires », précise avec fierté Mme Archambault.

Chaque jour, la douzaine d’employés s’affaire à compléter l’excellence des produits par l’excellence du service. « Dans une épicerie de grande surface, l’interaction avec les clients relève du strict minimum. Chez nous, après seulement quelques visites, on reconnaît les personnes et les échanges sont favorables à l’établissement d’une relation commerciale à plus long terme. Tous les clients forment une sorte de communauté. On s’intéresse à nos gens. C’est une belle valeur ajoutée », conclut Nathalie Archambault.

À noter : le 1555 Marché public est reconnu comme monument historique par la Ville de Saint-Hyacinthe, ce qui ajoute au charme de l’expérience. De plus, le Marché est ouvert tous les jours de la semaine, y compris le dimanche.

Aucune raison de s’en priver!

Propriétaires : Richard St-Pierre et Nathalie Archambault

Année de fondation : 1990

Secteur d’activités : alimentation

1555, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe

450 771-0146

Marché Richard St-Pierre & Filles

Si la qualité et la diversité des produits d’experts maraîchers vous intéressent, la bonne enseigne est celle de Marché Richard St-Pierre & Filles!

Afin de répondre à la demande croissante pour l’ajout de produits d’importation à l’offre globale, Richard St-Pierre et Nathalie Archambault se rendent au Marché Central à Montréal, toutes les nuits, pour y sélectionner les meilleures catégories. Ce qui correspond à la vision entrepreneuriale de faire découvrir de nouveaux fruits et légumes à sa clientèle. Saviez-vous?

Richard St-Pierre et Nathalie Archambault (au centre), entourés par leur grande famille d’employés.

15e anniversaire tout en lumières!

Lorsque vient le temps de se tourner vers une entreprise spécialisée dans le domaine de la vente et de l’installation d’éclairage DEL ou de pièces électriques, de gyrophares, de lumières stroboscopiques, de caméras, de balances, d’équipement à neige et plus encore, TNT Pro Custom à Saint-Hyacinthe répond à tous les besoins en matière de produits et services.

Depuis 15 ans déjà, Eric Tétreault, fondateur de TNT Pro Custom, constitue la référence pour toute modification esthétique ou tout système de sécurité sur votre véhicule. À l’œuvre pour vous, son équipe s’acquitte de nombreux mandats, sauf ce qui touche à la mécanique générale et à la carrosserie, avec une nette préférence pour les demandes sortant de l’ordinaire.

Et cette aptitude à relever les défis ne passe pas inaperçue puisqu’on vient aujourd’hui d’aussi loin que de la Côte-Nord, de l’Abitibi-Témiscamingue, du Saguenay et de la Gaspésie pour bénéficier du traitement TNT Pro Custom. En bref, c’est la bonne adresse.

« Nous avons l’expertise et les connaissances nécessaires pour s’occuper autant des motoneiges et VTT que de la machinerie forestière et des véhicules d’urgence : police, pompiers, ambulances. On prend aussi en charge les camions pour les routes de glace, les tracteurs spécialisés, la machinerie lourde, etc. Nos systèmes et équipements font la différence en matière d’efficience et de sécurité », souligne M. Tétreault, visiblement fier de la grande polyvalence de son équipe et de la diversité des méthodes et pratiques en place.

ÇA CLIQUE POUR L’ÉLECTRIQUE!

L’équipe mécanique de TNT Pro Custom a aussi récemment été formée aux particularités du monde des véhicules électriques, question de pouvoir desservir ce marché grandissant. « Afin de bien équiper un véhicule électrique et d’éviter les problèmes sérieux pouvant survenir à la suite d’une installation inadéquate, il faut absolument maîtriser l’interaction entre les différentes composantes. Ça ne s’improvise pas! » précise Eric Tétreault, toujours aussi passionné qu’à ses débuts et prêt à répondre à toutes sortes de demandes. Passez le voir pour en savoir plus sur les services offerts et ce que l’équipe peut faire pour votre véhicule!

Propriétaire : Eric Tétreault

Année de fondation : 2010

Secteur d’activités : équipements DEL 6000, rang Saint-André, Saint-Hyacinthe 514 400-1868 www.tntprocustom.com

Une équipe dévouée et qui fait la différence pour de nombreux propriétaires de véhicules chaque jour.

TNT Pro Custom a tout ce qu’il faut en boutique pour personnaliser votre véhicule, que ce soit pour le travail ou pour se démarquer.

Saviez-vous?

Des casquettes, des chandails, des assainisseurs d’air pour véhicule, des épinglettes et des plaques d’immatriculation personnalisées à l’effigie de l’entreprise sont disponibles en magasin, passez nous voir! Ne manquez pas cette occasion de promouvoir une entreprise qui a su créer sa marque en région et à la grandeur du Québec.

Penser en dehors de la boîte

Depuis qu’Amélie Choquette et Maxime Pruneau ont pris les rênes de l’entreprise Carton Unipack en janvier 2023, l’entreprise spécialisée dans la fabrication sur mesure de boîtes et solutions d’emballage en carton ondulé est sur une nouvelle lancée. Son expertise développée depuis plus de 30 ans commence à se faire connaître davantage. Il était essentiel de faire rayonner davantage l’entreprise fondée en 1994 par Pierre Brousseau et son partenaire feu Claude Lislois. Déjà à ses débuts, Carton Unipack avait connu une croissance fulgurante l’amenant à passer d’une usine de 12 000 pieds carrés à celle actuelle de 200 000 pieds carrés. Amélie et Maxime se sont donc concentrés à développer de nouveaux partenariats et à consolider les relations existantes.

Les deux partenaires désiraient aussi offrir des conditions de travail optimales à leurs 21 employés, dont deux de longue date : Claude Veilleux, qui y travaille depuis le début, et Patrick Blanchette, qui fait partie de l’équipe depuis plus de 20 ans. La fille de M. Brousseau, Joëlle, s’est aussi jointe au groupe en 2020. Afin de s’assurer du bien-être de leurs fidèles employés et suivre l’air du temps, ils ont amélioré l’usine, notamment en changeant l’éclairage, en adaptant l’espace de travail et en optant pour des solutions bonnes pour l’environnement. « Nous souhaitons que nos employés se sentent chez eux, car notre entreprise est avant tout une grande famille », mentionne Mme Choquette.

Elle espère d’ailleurs que quatre opérateurs souhaiteront également se joindre à l’équipe afin de poursuivre la croissance de l’entreprise tout en assurant la qualité des produits. DES BOÎTES POUR TOUS LES BESOINS

Ce qui fait assurément la force de l’entreprise, c’est qu’elle arrive à répondre à tous les besoins des clients avec un service clés en main. Des prototypes peuvent notamment être conçus de A à Z sur place. « Nous souhaitons bien comprendre l’essence de chaque produit pour pouvoir concevoir la boîte la plus adaptée possible », poursuit la copropriétaire. Conserver le lien de proximité avec chaque client est ce qui tient le plus à cœur à l’entreprise. Les séparateurs sont le produit le plus populaire, car ils peuvent servir dans des domaines variés. Mais ce sont surtout les emballages sur mesure et personnalisés qui permettent à l’entreprise de se démarquer et de mettre en boîte la concurrence!

Propriétaires :

Amélie Choquette et Maxime Pruneau

Année de fondation : 1994

Secteur d’activités : emballage

1375, rue Brouillette, Saint-Hyacinthe

450 773-2326

www.cartonunipack.com

Carton

peut produire des

de plus de 12 pieds de long. Elles sont parfaitement adaptées pour emballer notamment des gouttières.

L’arrivée d’Amélie Choquette et Maxime Pruneau comme propriétaires de Carton Unipack il y a deux ans et demi a donné un nouveau souffle à l’entreprise.

L’usine est entièrement équipée pour faire des boîtes de carton sur mesure de toutes sortes.

Unipack

boîtes

Un service de proximité inégalé

Après 33 ans à s’occuper des compagnons poilus des citoyens de Saint-Hyacinthe et les environs, la Clinique vétérinaire Animalis est devenue une référence à Saint-Hyacinthe. Son service de proximité et personnalisé ainsi que ses valeurs de bienveillance et d’empathie sont incontestablement synonymes de succès et de pérennité. Cette belle histoire a débuté le 3 mai 1992 lorsque Dre Lynda Martin a accueilli ses premiers clients à la Clinique vétérinaire Animalis. Quatre ans plus tard, Dre Marie-Claude Lemay, qui avait fait son stage sur place et avait été impressionnée par le dévouement de l’équipe et la qualité de la médecine offerte, a décidé de contribuer à cette belle vision en commençant à y travailler. L’année suivante, elle s’est associée avec la Dre Martin afin de partager un agenda de plus en plus chargé.

Maintenant, l’équipe compte quatre vétérinaires, cinq techniciennes en santé animale, deux assistantes-technique, deux animalières et deux réceptionnistes, mais c’est le chat Moufassa, la mascotte des lieux, qui vole la vedette depuis 2018.

DES SERVICES PERSONNALISÉS ET DIFFÉRENTS

À la Clinique vétérinaire Animalis, des soins exceptionnels et personnalisés sont offerts à chaque animal. Le personnel connaît très bien les clients et sait répondre totalement à leurs besoins. L’accueil est chaleureux, le milieu détendu et l’équipe de professionnels soignants dévouée, compatissante et digne de confiance. « Notre équipe veut créer avec vous, votre animal de compagnie et votre famille un lien durable afin que votre animal puisse vivre une longue vie saine et active et vous procurer beaucoup d’affection pendant longtemps », ont indiqué les propriétaires.

Également, plusieurs services sont offerts sur place : service de laboratoire, de chirurgie, de dentisterie, de radiographies numériques et de soins préventifs et curatifs. Mais ce qui distingue surtout la clinique depuis peu, c’est sa nouvelle thérapie au laser qui permet de soulager la douleur, l’inflammation et les infections. Ce qui fait de la clinique le lieu tout désigné pour les propriétaires de chats et chiens.

En bon citoyen corporatif, la clinique soutient des entreprises locales, comme Biovet, laboratoire vétérinaire situé à Saint-Hyacinthe, et CDMV, centre de distribution de médicaments vétérinaires. De plus, un service d’adoption est disponible sur place afin de changer une vie, un animal à la fois!

Propriétaires : Dres Lynda Martin et Marie-Claude Lemay, vétérinaires

Année de fondation : 1992

Secteur d’activités : médecine vétérinaire

2680, boulevard Laurier Est, Saint-Hyacinthe 450 771-6789

www.veterinaireanimalis.ca

L’équipe de la Clinique vétérinaire Animalis s’assure d’offrir un service personnalisé et attentionné.

Vos compagnons à quatre pattes seront traités aux petits oignons par l’équipe de professionnels d’Animalis.

Les quatre vétérinaires de la Clinique, Dre Lynda Martin, Dr Jean-Frédéric Vaillancourt, Dre Valérie Dubuc et Dre Marie-Claude Lemay, dont la réputation n’est plus à faire.

L’excellence est dans l’assiette

Qu’importe l’occasion, le restaurant Le Parvis est la destination de choix dans la région de Saint-Hyacinthe pour déguster une cuisine française raffinée dans un décor unique, plus précisément celui d’une église érigée en 1878. De l’entrée au dessert, le chef vous propose grillades ainsi que poissons et fruits de mer qui sauront vous ravir. Comme l’indique son propriétaire, Denis Côté, l’endroit présente, du midi au soir, des menus novateurs, parfaits pour les amateurs de gastronomie et adaptés à toutes les occasions.

Construit sur plusieurs étages, Le Parvis dispose de sa cuisine et d’une salle à manger de 40 personnes, avec salon privé pouvant accueillir près de 14 personnes, au premier niveau. Le second étage est réservé aux réceptions plus élaborées et peut desservir jusqu’à 100 invités dans le cadre de réceptions d’anniversaires, de mariage ou de funérailles.

C’est également à cet étage qu’on retrouve le fameux mur des célébrités qui présente tous les artistes ayant participé aux entrevues avec Marc Perrault et Boom FM, dont Tex Lecor, Ginette Reno, Michel Louvain, Adamo et Nicole Martin.

PLAISIR ET GASTRONOMIE EN TOUTE SAISON

Depuis 1998, le chef propriétaire, diplômé de l’ITHQ, veille à ce que le restaurant offre plusieurs options à sa clientèle, qu’il soit question de menu à la carte, de menu gastronomique, de service de traiteur ou de chef à domicile, et ce, en toute saison. En plus de ses différentes salles de réception, Le Parvis offre à sa clientèle estivale une magnifique terrasse fleurie, pouvant accueillir près de 60 personnes dans un décor naturel constitué d’arbres gigantesques. Entouré d’une solide équipe d’une douzaine d’employés, dont certains comptent plus de 15 ans de bons et loyaux services, Denis Côté offre une cuisine innovante de grande qualité et insiste pour s’approvisionner auprès de fournisseurs locaux.

De plus, Le Parvis se fait un devoir de contribuer à la relève en misant sur des employés provenant des écoles de cuisine et s’avère un acteur du milieu reconnu pour accueillir des employés issus de l’immigration.

Propriétaire : Denis Côté

Année d’entrée en fonction : 1998

Secteur d’activités : restauration

1295, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe

450 774-0007

www.leparvis.ca

Le Parvis continue d’innover et d’investir avec des travaux majeurs en 2025, en partenariat avec la Ville de Saint-Hyacinthe et le gouvernement du Québec à travers un programme assurant la protection des édifices patrimoniaux. Rénovation complète de la terrasse, remplacement de fenêtres, peinture, adaptation des entrées pour les personnes à mobilité réduite et réfection de la structure du clocher. Saviez-vous?

Le Parvis offre à tous ses clients une cuisine française de qualité, un personnel dévoué et une ambiance unique.

Le chef propriétaire Denis Côté, fier de son menu, fier de son établissement.

Bon pour le corps,

bon pour l’esprit

La méthode Cardio Plein Air est à la fois connue et reconnue pour le bien-être physique qu’elle génère et pour les interactions sociales qu’elles suscitent. Plus qu’un lieu idéal pour faire le plein d’endorphine et de vitamine D, Cardio Plein Air Saint-Hyacinthe offre aussi un environnement social bienveillant et inclusif.

À la différence d’un entraînement dans un gymnase fermé, l’équipe de Cardio Plein Air prône une approche bien différente, soit celle où l’on connaît les participants par leur nom et qui offre des moments de rencontre et d’échange avec les autres. Une façon de joindre l’utile à l’agréable, il va sans dire.

Comme l’explique Mélanie Bergeron, franchisée Cardio Plein Air à Saint-Hyacinthe et à Mont-Saint-Hilaire, plusieurs programmes de cardio en plein air sont proposés, avec des options variées pour tous les niveaux. « Ces programmes mixtes (hommes et femmes) incluent notamment des séances d’entraînement en groupe à l’extérieur, des entraînements virtuels et des activités comme la marche nordique et le yoga en plein air. Quatre autres entraîneurs supervisent les différents programmes qui visent tous les âges, de la jeune maman aux aînés. On ne dépasse jamais 17 personnes par groupe, question de conserver notre modèle semi-privé », souligne-t-elle. UN SUCCÈS QUI SE RESSENT

Les entraînements en plein air comportent de nombreux bienfaits pour la santé, ce qui explique le succès croissant de la formule. « Les entraînements en plein air sont bénéfiques pour la santé physique et mentale. En favorisant l’entraînement en groupe, Cardio Plein Air mise sur l’effet de motivation accrue. Retrouver des connaissances lors de chaque sortie est certainement une valeur ajoutée pour chaque participant. Parlez-en à la dame de 80 ans qui s’entraîne avec nous deux fois par semaine! Notre succès, c’est de prendre soin des autres », explique Mélanie Bergeron.

Au nombre des programmes offerts par Cardio Plein Air, on note Cardio-Musculation, qui combine des exercices cardiovasculaires, des déplacements en marche rapide, de la musculation avec des bandes élastiques et le poids du corps; Cardio-Nordique, un tout nouveau programme qui sera lancé cet été et qui propose la marche nordique comme expérience revigorante; Plein Air Yoga, une expérience apaisante et revitalisante qui allie yoga et pilates; et Cardio-Poussette, qui permet la mise en forme avec bébé.

Propriétaire :

Mélanie Bergeron, franchisée

Année de fondation : 2016

Secteur d’activités : santé

450 794-2087

Cardio Plein Air Saint-Hyacinthe www.cardiopleinair.ca

Le parc Les Salines fait partie de ceux qui accueillent les joyeuses cohortes de Cardio Plein Air Saint-Hyacinthe.

Afin de démontrer sa philosophie inclusive, Cardio Plein Air Saint-Hyacinthe permet aux personnes de joindre les rangs au moment qui leur est opportun. Les inscriptions peuvent donc se faire tout au long de la saison d’activité. Le tarif d’abonnement est fixé au prorata. De plus, vous pouvez venir faire un essai gratuitement. On s’informe, on s’inscrit, on bouge!

Mélanie Bergeron, franchisée, n’a qu’une idée en tête : faire bouger sa clientèle et l’accompagner à travers un mode de vie santé.

Pour votre bien-être au travail

Spécialisée dans la vente d’équipements et de mobiliers de bureau, l’entreprise Mobiliers H. Moquin se distingue de la concurrence depuis près de 40 ans sans pour autant s’asseoir sur ses lauriers. Le déménagement récent de ses activités de Saint-Pie vers Saint-Hyacinthe, où elle opère une toute nouvelle salle d’exposition dernier cri, lui a procuré l’élan nécessaire pour renouveler sa gamme de produits et services, tout en misant sur la qualité et l’expertise qui lui ont permis de se démarquer depuis le premier jour.

Le directeur général, William Lacasse, fils du fondateur, s’est souvenu du désir qui a poussé son père Jean-Louis à donner naissance à l’entreprise en 1987. « Il voulait vraiment répondre aux besoins des entreprises tout en respectant leur budget. Il vendait des meubles usagés ou des erreurs de commandes du Groupe Lacasse. C’est encore et toujours notre désir aujourd’hui de comprendre la réalité de chaque entreprise. Notre force est d’être à l’écoute des clients et de leurs besoins. Notre lien de proximité avec eux est inégalable », soutient-il.

D’ailleurs, l’entreprise peut compter sur neuf employés passionnés et dévoués pour accompagner et conseiller la clientèle toujours grandissante de Mobiliers H. Moquin. DU MOBILIER POUR TOUS

De plus en plus, l’entreprise mise sur un service clés en main afin de meubler l’ensemble de l’espace de bureau autant dans les entreprises qu’à domicile, du bureau à la chaise en passant par les accessoires.

Voyant les clients en télétravail affluer en nombre depuis le déménagement dans les nouveaux locaux de SaintHyacinthe, Mobiliers H. Moquin a décidé de proposer plus de produits résidentiels dès le retour des vacances de la construction. Un espace de la salle de montre sera complètement réaménagé pour y accueillir neuf nouveaux postes de travail, dont certains pour la maison, ainsi que des solutions acoustiques. De nouveaux partenariats se forment d’ailleurs pour offrir une gamme encore plus étendue de produits.

« Nous testons sans cesse de nouveaux mobiliers et présentons les meilleurs, dont plusieurs de créateurs québécois. Nous suivons les tendances en changeant notre salle d’exposition régulièrement. Si nous n’avons pas un produit que notre client cherche en démonstration, nous faisons tout pour l’obtenir. Nous créons aussi des produits sur mesure de A à Z », explique M. Lacasse. L’entreprise détient également une certification en évaluation de postes de travail et propose l’installation du mobilier autant en entreprise qu’à domicile.

Mobiliers H. Moquin compte assurément poursuivre sur sa lancée alors que de nombreux projets sont dans les cartons pour la prochaine année.

Directeur général : William Lacasse

Année de fondation : 1987

Secteur d’activités : ameublement

5235, boulevard Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe

450 772-2977

www.hmoquin.com

Toute l’équipe de Mobiliers H. Moquin est prête à vous accueillir. De gauche à droite rangée du haut : Joannie Dufault (conceptrice dessins), Jean-Philippe Richard (superviseur de projets), Cyntia Bazinet (adjointe administrative), Serge Lessard (service à la clientèle), Valérie Sauvé (chargée de projets). Assis : Carolann Dumont (designer-conceptrice dessins), William Lacasse (directeur général). Absentes de la photo : Céline Couture (chargée de projets), Mélissa Chagnon (designerchargée de projets)

Un exemple d’espace insonorisé dédié aux appels privés.

H.

ne vend pas seulement des meubles et chaises de bureau, mais aussi des solutions acoustiques, des murs architecturaux (cloisons de verre) et des plantes artificielles.

Mobiliers

Moquin

45 ans de bons soins capillaires

Coiffure Jafrate a célébré le 15 juin ses 45 ans au service de la communauté maskoutaine. Au fil des ans, l’entreprise a su se distinguer par son service à la clientèle impeccable et sa capacité à innover.

Le propriétaire, Jeannot Jafrate, a ouvert son premier salon de coiffure dans le secteur Douville en 1980 et est resté à cet emplacement pendant six ans. Il a ensuite décidé de le déménager au centre-ville, plus précisément au 1220, rue des Cascades, où il est demeuré pendant 11 ans. Il a finalement fait le grand saut d’acquérir l’édifice du 1191, rue des Cascades en 1997. Le salon s’y trouve toujours et est géré par Inter-Coupe depuis 1998, alors que M. Jafrate s’est départi de la bâtisse il y a deux ans.

Jeannot Jafrate assure néanmoins que la relève est bien en place avec le personnel hautement formé. Le salon compte sept coiffeurs, dont deux spécialisés en prothèses capillaires pour les patients en chimiothérapie et trois qui installent des rallonges, deux services offerts depuis plus de 25 ans. Une aide-coiffeuse et deux réceptionnistes complètent l’équipe.

« Ce qui a permis d’assurer la pérennité du salon au fil des ans, c’est la formation continue des coiffeurs, notamment en Europe et aux États-Unis. Nous avons même été, pendant environ cinq ans, les coiffeurs désignés pour offrir les formations pour les produits de coiffure de grandes entreprises. Nous avons participé aux plus grandes démonstrations », souligne M. Jafrate. « Ce qui m’a motivé à continuer de travailler jusqu’à aujourd’hui, c’est mon équipe de grande qualité et mon garçon qui s’est joint à elle comme coiffeur-coloriste pendant 17 ans », ajoute-t-il.

INNOVER SANS CESSE

Pour Jeannot Jafrate, il est essentiel d’offrir à sa clientèle des services à la fine pointe de la technologie. Depuis environ cinq ans, le salon offre deux traitements d’injection capillaire pour améliorer la pousse des cheveux qui sont complètement adaptés aux besoins et aux budgets de chacun de ses clients. L’injection de PRP (plasma riche en plaquettes) est une option fortement recommandée alors que le plasma est extrait directement du sang du patient, lors d’un procédé réalisé en dehors du salon à la suite d’une prise de sang par une infirmière. La mésothérapie, soit l’injection de sels minéraux et d’acides aminés, offre également des résultats concluants. Récemment, M. Jafrate est aussi passé à un niveau supérieur en testant lui-même la greffe de cheveux dans l’un des cinq meilleurs hôpitaux d’Istanbul en Turquie. Il s’affaire à développer ce nouveau créneau en guidant les clients intéressés par cette démarche. Déjà, certains de ses clients y ont reçu une greffe et sont revenus complètement enchantés.

Saviez-vous?

Propriétaire : Jeannot Jafrate, Anthony Jafrate et Jean-Marc Côté

Année de fondation : 1980

Secteur d’activités : salon de coiffure 1191, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe 450 774-0775 www.coiffurejafrate.com

C’est son personnel exceptionnel qui fait la force de Coiffure Jafrate.

Depuis plus de 25 ans, le salon offre des prothèses pour les patients en chimiothérapie.

Lorsque Jeannot Jafrate a ouvert son premier salon de coiffure en 1980, les hommes et les femmes devaient se faire coiffer séparément. Cette obligation a perduré jusqu’en 1990.

ALLER PLUS LOIN ENSEMBLE, DEPUIS 100 ANS

La Caisse de la Région de Saint-Hyacinthe :

ALLER PLUS LOIN ENSEMBLE, DEPUIS 100 ANS

avec nos conseiller·ères

Saint-Hyacinthe Technopole

Comme le Mouvement Desjardins le fait depuis 125 ans, nous vous accompagnons dans la réalisation de vos ambitions. Avec votre confiance, nous pouvons poursuivre, année après année, notre engagement dans la collectivité.

PARTENAIRE des histoires à succès des entreprises d'ici.

Comme le Mouvement Desjardins le fait depuis 125 ans, nous vous accompagnons dans la réalisation de vos ambitions. Avec votre confiance, nous pouvons poursuivre, année après année, notre engagement dans la collectivité.

PRÊT À FAIRE ÉQUIPE AVEC DES GENS ENGAGÉS DANS

PRÊT À FAIRE ÉQUIPE AVEC DES GENS ENGAGÉS DANS LA RÉUSSITE DE TON ENTREPRISE?

PRÊT À FAIRE ÉQUIPE AVEC DES GENS ENGAGÉS DANS LA RÉUSSITE DE TON ENTREPRISE?

LA RÉUSSITE DE TON ENTREPRISE? DE L’ACCOMPAGNEMENT ET DU

SADC Saint-Hyacinthe Acton

Téléphone : 450-546-3239

SADC Saint-Hyacinthe Acton

400, rue Bonin, Acton Vale (Québec), J0H 1A0

SADC Saint-Hyacinthe Acton

400, rue Bonin, Acton Vale (Québec), J0H 1A0

400, rue Bonin, Acton Vale (Québec), J0H 1A0

Téléphone : 450-546-3239

Téléphone : 450-546-3239

Courriel : info@sadcsthyacintheacton.ca sadcsthyacintheacton.ca

Courriel : info@sadcsthyacintheacton.ca sadcsthyacintheacton.ca

Courriel : info@sadcsthyacintheacton.ca sadcsthyacintheacton.ca