SECRETARÍA DE ARTE Y CULTURA Lic. Iván Bonilla Secretario de Arte y Cultura Lic. Álvaro Pérez Director Pinacoteca Roque Dalton Lic. Mario Castrillo Gestor Cultural y Crítico de Arte Poeta Carlos Godoy Comité Editorial Licda.Tatiana Hernández Comunicaciones Daniela Ramírez y Verónica Rivera Diseño Gráfico, Fotografía
“Cuando los países se desmoronan y se caen lo único que queda de ellos es la cultura, por eso es tan importante. Un país sin cultura va a la desaparición”. Alejandro Jodorowsky (1929).
El mes de marzo inauguramos la primera muestra de 2022. “ANTICUERPOS”. Han transcurrido dos años del tener “encendidas las alarmas” de emergencia sanitaria por causa de la Covid-19. Periodo que significó un duro golpe a todos, en muchos sentidos, no solo por la nueva forma de relacionar personal dentro de un entorno de cuarentena obligatoria, pues la subsistencia, material y espiritual también sufrió cambios; algunos de ellos -positivos- es el reflejo de búsqueda en diferentes manifestaciones artísticas. Supone para mí, una gran satisfacción poder presentar este catálogo, muestra significativa de un amplio panorama de acontecimientos surgidos en los últimos años e interpretada por el ojo sagaz de 12 Artistas de diferentes generaciones. Esta muestra es el resultado que evidencia procesos de asimilación por parte de los artistas a los efectos de la pandemia. Crear
entre
noticias
de
contagios
y
decesos,
encierro,
restricciones
de
circulación,
ser
parte
de
las
estadísticas,
sufrir la ausencia cercana de un ser querido, el sobrevivir con alguna secuela, mensajes de esperanza y solidaridad, entre otros, son algunos de los temas abordados de manera talentosa a través de los 41 trabajos recopilados de esta exposición. Agradecemos el apoyo de los 12 artistas que hicieron posible esta muestra, así mismo reconocer el trabajo de gestión por parte de nuestras autoridades desde La Universidad de El Salvador, que mantiene el perenne compromiso de velar por el desarrollo, promoción y difusión del Arte y la Cultura de este país. “HACIA LA LIBERTAD POR LA CULTURA” Álvaro Pérez Director Pinacoteca Roque Dalton
ANTICUERPOS “Creación en la pandemia covid-19”
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR PINACOTECA ROQUE DALTON
ANTICUERPOS Esta exposición transmite sensaciones y emociones por medio del horror, el terror, la ansiedad y el pánico que ha causado en el mundo el surgimiento del Coronavirus. El horror es un sentimiento vinculado al miedo más intenso; igualmente, el terror es una sensación de miedo. El horror proviene del interior del ser humano, es un sentimiento; en cambio, el terror proviene de afuera, del entorno, es una sensación. El pánico es una sensación de ansiedad y de miedo ante un peligro eventual. En la ansiedad experimentas una conmoción e intranquilidad desmedida. Los cuatro elementos: el horror, el terror, la ansiedad y el pánico tienen por común denominador el miedo intranquilo, estado emocional en respuesta ante un peligro eventual real o imaginario. En este caso el peligro es real y ha causado la muerte de 6 millones de personas en el mundo, hasta ahora… Estos cuatro elementos los vemos graficados en esta exposición en la que participan 12 artistas de las más diversas generaciones, técnicas y estilos. El acrílico, el yeso pastel, el grafito, la tinta, el collage… elementos suficientes para expresarse. Para comunicarse con el público cada artista ha elegido su técnica y su corriente pictórica: el realismo, el surrealismo y el expresionismo: La realidad tal cual es con sus aciertos y errores; “un puro automatismo psíquico por el cual se intenta expresar, verbalmente o de cualquier otra manera, el funcionamiento real del pensamiento” como dice André Breton en el Manifiesto Surrealista; y la negación de la primera expresión, el realismo: artistas de esta exposición buscan expresar más que la representación de la realidad objetiva, sentimientos y emociones; en otras palabras, una realidad alterada. En estas cuatro corrientes artísticas. brega esta exposición. Vemos en sus pinturas y dibujos elementos que se tornan cotidianos: las mascarillas celestes, negras, blancas; de igual manera han externado situaciones que afectan el día a día como lo es el encierro y han pintado rejas y seres humanos observándonos tras de ellas: la sensación y el hecho físico de la reclusión, del encierro, encierro que otros artistas de la muestra expresan a través de figuras cercadas en círculos o en pequeñas jaulas normalmente destinadas a las aves. Vemos en la muestra seres que nos observan con ojos llorosos y ojos de miedo y de angustia, estado afectivo que afecta tu psiquis ante un futuro incierto: la posibilidad de una muerte espantosa, inminente. Ante la presencia de la muerte de 6 millones de personas a nivel mundial los artistas han pintado así mismo la representación física de la muerte plasmada en esqueletos tan horrendos como los que pintó Holbein el Joven en 1384, en la pintura Baile de la Muerte, en la que un ejército de esqueletos se lanza inmisericorde arrasando a la población indefensa durante la Peste Negra de la que fueron víctimas 50 millones de personas. Aquí no falta quien haya sufrido la muerte de su hijo, su hermana, su tío, su abuelo, su madre, su cuñada, el amigo, la persona amada, la vendedora a quien le comprabas el pan, las tortillas para la cena, recién salidas del comal, el vecino que saludaba por la mañana diciéndote: Buenos días, con una sonrisa amigable en los labios. Todos ellos, todos, ya no son, ya no están en este mundo que no termina de girar. Mario Castrillo Marzo 2022
EXPOSITORES Cristina Alfaro/ Gilberto Arriaza/ Ernesto Cartagena Boris Ciudad Real/ Francisco Hidalgo (Paco)/ Cristian López Leonel López/ Ernesto Mártir/ Óscar Pérez Henry Ramírez/ Óscar Soles/ Bárbara Zavaleta
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
OBRAS
13
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Cristina Alfaro Título: “Amor en pandemia” Técnica: Plumilla y colores Medidas: 45 x 38 cm Año: 2020
15
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Cristina Alfaro Título: “Covid 19” Técnica: Tinta china y plumilla Medidas: 30 x 20.5 cm Año: 2020
16
Cristina Alfaro Título: “Ángel de la guarda” Técnica: Plumilla Medidas: 17.5 x 24 cm Año: 2020
17
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
18
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Gilberto Arriaza
Gilberto Arriaza
Título: “Mundo cementerio” Técnica: Óleo Medidas: 1.10 x 85 cm Año: 2021
Título: “Incertidumbre” Técnica: Carboncillo sobre papel Medidas: 20 x 20 cm Año: 2021
19
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Gilberto Arriaza Título: “Virus letal” Técnica: Grafito Medidas: 35 x 26 cm Año: 2020
20
Gilberto Arriaza Título: “Coronavirus 20” Técnica: Óleo Medidas: 16.5 x 28.5 cm Año: 2020
21
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
22
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Ernesto Cartagena
Ernesto Cartagena
Título: S/T Técnica: Mixta sobre papel Medidas: 19 x 24 cm Año: 2020 Serie: Pandemia, cementerios clandestinos y otras hierbas
Título: “Calavera en flor” Técnica: Tinta, plumón sobre papel Medidas: 19 x 24 cm Año: 2022 Serie: Pandemia, cementerios clandestinos y otras hierbas
23
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Ernesto Cartagena Título: “Tiempos del ñango I” Técnica: Mixta sobre papel Medidas: 19 x 24 cm Año: 2020 Serie: Pandemia, cementerios clandestinos y otras hierbas
24
Ernesto Cartagena Título: “Tiempos del ñango II” Técnica: Mixta sobre papel Medidas: 19 x 24 cm Año: 2022 Serie: Pandemia, cementerios clandestinos y otras hierbas
25
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Boris Ciudad Real Título: “Tormenta II” Técnica: Acrílico Medidas: 30.5 x 30.5 cm Año: 2020
26
Boris Ciudad Real. Título: “Tormenta I” - “A mi padre que nos iluminó tanto”
Técnica: Acrílico. Medidas: 42 x 82 cm Año: 2020
27
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Francisco Hidalgo (Paco)
Boris Ciudad Real Título: “S/T” Técnica: Acrílico Medidas: 231 x 101 cm Año: 2021
28
Título: “Covid survivor” Técnica: Óleo Medidas: 30 x 40 cm Año: S/F
29
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Cristian López Título: “Love” Técnica: Acrílico sobre canva Medidas: 25.5 x 25.5 cm Año: 2020
30
Cristian López Título: “Love III” Técnica: Óleo Medidas: 19 x 24 cm Año: 2020
31
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Cristian López Título: “Covid” Técnica: Óleo Medidas: 22.5 x 29.5 cm Año: 2020
32
Cristian López Título: “Niño orando” Técnica: Mixta/collage Medidas: 8 x 11.5 cm Año: 2020
33
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Cristian López Cristian López Título: “Autoretrato en tiempo de Covid” Técnica: Mixta Medidas: 25 x 60 cm Año: 2020
34
Título: “Maternidad” Técnica: Mixta Medidas: 14 x 11 cm Año: 2020
35
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Leonel López Título: “Balcones” Técnica: Mixta Medidas: 43 x 47 cm Año: 2018
36
Leonel López Título: “Dilema global” Técnica: Mixta Medidas: 40 x 46 cm Año: 2020
37
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Leonel López Título: “Fragilidad en el tiempo” Técnica: Mixta Medidas: 73 x 92 cm Año: 2019
38
Leonel López Título: “La alegría de vivir” Técnica: Acrílico Medidas: 52 x 1. 57 cm Año: 2020
39
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Ernesto Mártir Título: S/T Técnica: Yeso graso Medidas: 29 x 19.5 cm Año: 2020
40
Ernesto Mártir Título: S/T Técnica: Yeso graso Medidas: 29 x 19.5 cm Año: 2020
41
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Ernesto Mártir Título: S/T Técnica: Plumilla Medidas: 20 x 29 cm Año: 2020
42
Ernesto Mártir Título: S/T Técnica: Plumilla Medidas: 29 x 21 cm Año: 2021
43
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Ernesto Mártir Título: S/T Técnica: Objeto intervenido. Medidas: 13 x 20 x 2.5 cm Año: 2022
44
Óscar Pérez Título: “SAR-COV-2” Técnica: Arte Objeto (Ensamblaje de objetos encontrados e intervenidos) Año: 2020
45
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
46
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Henry Ramírez
Henry Ramírez
Título: “Ciudad de encierro” Técnica: Mixta Medidas: 50 x 65 cm Año: 2020
Título: “Testamento” Técnica: Mixta Medidas: 40 x 60 cm Año: 2020
47
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
48
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Henry Ramírez
Henry Ramírez
Título: “Oración” Técnica: Mixta Medidas: 40 x 60 cm Año: 2020
Título: “Ver crecer el pasto” Técnica: Mixta Medidas: 50 x 65.5 cm Año: 2020
49
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
50
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Óscar Soles
Óscar Soles
Título: “El Otro - la compasión” Técnica: Acrílico Medidas: 127 x 127 cm Año: 2021
Título: “Victimados” Técnica: Acrílico Medidas: 1.10 x 1.00 cm Año: 2021
51
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
52
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Óscar Soles
Bárbara Zavaleta
Título: “La muerte - virgen” Técnica: Acuarela Medidas: 37 x 52 cm Año: S/F
Título: “Oda al sentimiento” Técnica: Óleo Medidas: 1.04 x 74 cm Año: 2020
53
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR Secretaría de Arte y Cultura
ANTICUERPOS
Creación en la Pandemia Covid-19
Bárbara Zavaleta Título: “Requiem - morfosis” Técnica: Óleo Medidas: 44 x 54 cm Año: 2020
54
Bárbara Zavaleta Título: “Incertidumbre” Técnica: Ensamble de madera y hierro Medidas: 37 x 66 x 35 cm Año: 2020
55