Conversaciones de Salud E-Newsletter
...serving the Hispanic/Latinx/Latine/Latino/Afrodecendientes/IndigenousLatino and Asian-Latino communities.
JUNE28TH-SUBURBANRAMSEYFAMILY COLLABORATIVE:"FENTANYL,NARCAN ANDOURCHILDREN'SHEALTH"
JULY14TH:HAWTHORNEHUDDLE HISPANIC/LATINOCONVERSATIONON PAINMANAGEMENT,SUBUSTANCEUSE ANDMENTALHEALTH
JULY18TH-"BETTERTOGETHER PARTNERS4PAINSTUDY" P.5&6
SEETHE 5DEMAYOSEQUEL(BILINGUAL) P.2-4
VOL. 2 ISSUE 6 JUNE - JULY 2023 BY CARMEN ROBLES "MNFACESOFFENTANYL"BRINGSREMEMBRANCE FORVICTIMSASADVOCATESSOUNDALARMBELL ATMINNESOTASTATECAPITOL. P.7 1
:
SAVE THE DATE!
'CINCODE 'CINCODE
MAYO'SEQUEL: MAYO'SEQUEL:
HELD ON:WEDNESDAY,MAY31ST2023
PREVIOUSSHOW:5DEMAYO VIRTUALTOWNHALLMEETING
SPONSORS:
PANELGUEST: PANELGUEST:
How How parents can parents can talk to their talk to their children on children on the subject the subject of substance of substance use use
DR.ALFONSOMORALES
DR.JOHNWERMAGER REVIVE MD
Dr. Morales has been in the profession of pain management for almost 20 years. His dedication to his patients is evidentineverythinghedoes.Dr. Morales firmly believes in the importance of teaching patients about pain, addiction and overall, wellbeing, where it comes from and what every individual can do to help manage or overcome pain. By doing this, he helps his patients live a happier, more functional, and active lifestyle, empowering patients to take control of their pain and ultimately their overall health.
PAMELABARRAGAN
DEPUTY CHIEF ST PAUL POLICE
From Ecuador to St. Paul, new deputy police chief is highestrankingLatinaofficerinthestate ofMinnesota. A native of Quito, Ecuador, Pamela Barragan joined the St. Paul Police department as a community liaison in 1996 after working at a yogurt stand in the city skyways and moonlighting at a bar on weekends. After joiningtheforceasanofficertwo years later, she climbed the ranks, serving as unit commander for community partnerships
CHILDPSYCHIATRIST, HCMC
Dr. John Wermager, MD is a child & adolescent psychiatry specialist in Minneapolis, MN and has over 19 years of experienceinthemedicalfield. Dr. Wermager has extensive experience in Neurodevelopmental Disorders, Personality Disorders, and PsychoticDisorders. He graduated from UNIVERSITY OF MINNESOTA / SAINT PAUL CAMPUS in 2003. He is affiliated with Hennepin Healthcare. His officeacceptsnewpatientsand telehealthappointments.
CLICKHERETOSEEPREVIOUSSHOW CLICKHERETOSEEFOLLOWUPSHOW 2
SECUELA DE SECUELA DE 'CINCO DE MAYO': 'CINCO DE MAYO':
SELLEVÓACABOELDÍAMIÉRCOLES31DEMAYO2023 SHOWPREVIO:5DEMAYO VIRTUALTOWNHALLMEETING PATROCINADORES:
PANELDEINVITADOS: PANELDEINVITADOS:
DR.ALFONSOMORALES
DR.JOHNWERMAGER REVIVE MD
Ha estado en la profesión de manejo del dolor durante casi 20 años. Su dedicación a sus pacientes es evidente en todo lo quehace.Élcreefirmementeenla importancia de enseñar a los pacientes sobre el dolor, la adicción y, en general, el bienestar, de dónde proviene y qué puede hacer cada individuo paraayudaracontrolarosuperar eldolor.Alhaceresto,ayudaasus pacientes a vivir un estilo de vida más feliz, más funcional y activo, empoderando a los pacientes para que tomen el control de su dolory,enúltimainstancia,desu saludengeneral.
Desde Ecuador hasta St. Paul, el nuevo subjefe de policía es el oficial latino de más alto rango enelestadodeMinnesota.
NacidaenQuito,Ecuador,Pamela Barragánseunióaldepartamento depolicíadeSt.Paulcomoenlace comunitario en 1996 después de trabajar en un puesto de yogurt en la ciudad y trabajar en un bar los fines de semana. Después de unirsealafuerzacomooficialdos años más tarde, subió de rango, sirviendo como comandante de unidad para asociaciones comunitarias. Este año obtuvo su insigniacomojefadepolicía
Especialista en psiquiatría infantil y adolescente en Minneapolis,MNytienemásde 19 años de experiencia en el campo de la medicina. El Dr. Wermager tiene una amplia experiencia en trastornos del neurodesarrollo, trastornos de la personalidad y trastornos psicóticos. Se graduó de la Universidad de Minnesota / SaintPaulcampusen2003.Está afiliado con Hennepin Healthcare. Su oficina acepta nuevos pacientes y citas de telesalud.
JEFA DE POLICÍA DE SAINT PAUL
PAMELABARRAGAN PSIQUIATRAINFANTIL, HCMC
¿Cómo los ¿Cómo los padres padres pueden puedenhablar con hablar con sus hijos sus hijos sobre el uso sobre el uso de de substancias? substancias?
CLICK AQUÍ SHOWPREVIO CLICKAQUÍSHOWDESEGUIMIENTO 3
HIGHLIGHTMOMENTS
SOME PARENT QUESTIONS:
¿QUÉHAGOSIMIHIJOESTACONSUMIENDODROGAS?/ WHATDOIDOIFMYSONISTAKINGDRUGS
¿QUÉESELNARCANYCÓMOFUNCIONA?/WHATIS NARCANANDHOWDOESITWORK?
¿QUÉHAGOSIMIHIJOTIENEPROBLEMASDESALUD MENTAL?/WHATDOIDOIFMYSONHASMENTALHEALTH PROBLEMS?
CLICKHERETOSEE
CLICKHERETOSEETHEFULLSHOW/CLICK
CLICKHERETOSEE (BILINGUALESPAÑOLANDENGLISH)
CLICKHERETOSEE (BILINGUALESPAÑOLANDENGLISH)
CLICKHERETOSEE (BILINGUALESPAÑOLANDENGLISH)
CLICKHERETOSEE (SUBTÍTULOSENESPAÑOL)
(BILINGUALESPAÑOLANDENGLISH)
4
AQUÍPARAVERELSHOWCOMPLETO (BILINGUAL)
SAVE SAVE THEDATE THEDATE JUNE 28TH JUNE 28TH REGISTRATIONLINK:MARNITASTABLE.ORG/TOWNHALL VIRTUAL MULTICULTURAL CONVERSATIONS ON FENTANYL AND OUR CHILDREN’S HEALTH 6-8:30PM E S P A Ñ O L H M O N G S O M A L I 5 K A R E N
E N G L I S H
HAWTHORNEHUDDLE VIRTUALSHOW
FRIDAYJULY14TH,2023
11:00AM-12:00NOON(CST)
TOPIC:OPIOIDS/NARCAN/SUD/MENTAL HEALTHINTHEHISPANIC/LATINO COMMUNITY
CARMENROBLES,CONVERSACIONES DESALUD
DR.ALFONSOMORALES,REVIVEMD ELIZABETHBURGOSMSW,LICSW, DIRECTORCRECERSERVICESLLC MENTALHEALTHTHERAPIST
12:00-1PM (CST)
"BETTER TOGETHER PARTNERS4PAIN STUDY"
JULY
JULY
JULY
JULY
18TH
18TH
14TH
14TH
6
PIOIDS
BridgetteNorring,BoardMemberV.O.I.D.
(Victims of Illicit Drugs)
CLICKHERETOSEE MORE (DISPONIBLEEN ESPAÑOL)
VOID was formed to bring to the public’s attention, through education, awareness and legislative advocacy, the immediate danger of sudden death associated with the use of illicit drugs, in particular FENTANYL, and other emerging synthetic analogs. This will be accomplished through the creation of a network of private, state and national governmental organizations, working together, to provide knowledge, preventive tools, and proposed legislation necessary to reduce the number of deaths occurring through this ever-increasing scourge confronting our society. We will speak on behalfofourlovedones,whocannolongerspeakforthemselves.
CLICKHERETOSEEMORE
IfyouknowofanyfamilieswhowouldliketoaddtheirlovedonetotheDrugEpidemicMemorialWallhere isthelink.Oncetheysubmittheirlovedone,theywillgettheirlovedonesphotoemailedtothem. InSeptemberthebannerswillbeheadedtoD.C.fortheLostVoicesofFentanylrally.
"MN Faces of Fentanyl" brings remembrance for victims as advocates sound alarm bell at MinnesotaStateCapitol
7
CLICKHERETOSEEMORE
The Overlooked Opioid Crisis in Latinx Communities
Latinxpeople,inparticular,encounterobstacles—implicitbiases,languagebarriers,and immigration statuses, for example — that bar them from seeking and receiving proper treatmenttocountertheiropioidaddiction.
CLICKHERETOSEEMORE
DÍOSguíealosjóvenespormuchos consejosyanooyenlosconsejosde suspadres
Aquí hay consejos para hijo y también paralospadres
CLICKHERETOSEEMORE 8
9
AFROLATINO
LATINO/HISPANIC ISNOTARACE
LATINO,BLACKANDNATIVE AMERICANCOMMUNITIES UNDERREPRESENTEDIN2020 CENSUS
The census overcounted white andAsianAmericans.
AFRO-INDIO:
The Office of Management and Budget (OMB) has just released proposed changes that would make Hispanic ethnicity andraceanalytically equivalent. They will have only one question: What is your race or ethnicity? How will we know if we have eliminated discriminationbased onrace/streetraceif we combine Hispanic ethnicity and race into one question? This proposed change will lead to reductions in the AfroLatin@ count and distribution of resources to our communities. We mustactnow!
CLICKHERETOSEEMORE
“WeAreCherokee:CherokeeFreedmenandtheRighttoCitizenship”
SistersLeoraVannAllisonandBarbaraWatersDavidson,theirCherokeeFreedmenfamilyhas longbeenestablishedintheBartlesville,Oklahoma,community.
ANAFRO-LATINATHAT'S
CLUETHEYEXIST. AfricanDiasporaNewsChannel CLICKHERETOSEEMORE
CLICKHERETOSEEMORE PHILLIPSCOTTREPORTSON
FRUSTRATEDDEALINGWITH PEOPLETHATHAVENO
CLICKHERETOSEEMORE 10
Laesquinade UNA GRAN VOZ
HEALTH CARE DISPARITIES RELATED TO CANCER, SOCIAL ECONOMICS, AND UROLOGICAL PRACTICE IN PUERTO RICO
DRA.LOURDESGUERRIOS
RegardingHispanics,PuertoRican(PR)menhave ahigherPCmortalitycomparedtonon-Hispanic WhitemenorHispanicmenlivinginthe continentalU.S.4Indeed,PCmortalityamongPR menissecondonlytoAfricanAmericans. However,PCinPuertoRicoremainslargely uninvestigated.
DRA.LOURDESGUERRIOS
“VOICES”Thispodcastepisodeispartofthe“Voices”seriesand is brought to you by the Diversity & Inclusion Committee. Dr. Lourdes Guerrios, urologist, sits down with Dr. Simone Thavaseelan, associate professor of surgery/urology and director of urology residency at Brown University, to discuss the growingdemographicofwomeninurology.
CLICKHERETOSEEMORE
BAD BUNNY - EL APAGÓN - AQUÍ
VIVE GENTE (VIDEO OFICIAL) | UN VERANO SIN TI
CLICKHERETOSEEMORE
¡Quemuchosegoza conestagente!
Unaversión
#contemporaryfolk deesteclásico boricua.
OTRARECOMENDACIÓN:ALLÁENLA ALTURA -CONTRIBUTORLISANDRA ENPUERTORICO CLICKHERETO
SABOR DE #MÉXICOESCOMIDA!
CLICKHERETOSEEMORE
SEEMORE 11
SEEMORE
CLICKHERETO
SUPPORTED BY: NEWGENERATIONCHURCH ReverendVictorAMartinez 12 Please send to afrolatino.news@yahoo.com GOT ANY COMMENTS? CONTACTINFO Clickhere CLICKHERETOSEE PASTISSUES CLICKHERETO PREVIOUSWEB SHOWS CLICKHERETOSUBSCRIBE EDITOR OF THIS ISSUE: PAULINA LOPEZ- VALENCIA
