中元 P04
年：丁酉鸡年 4715
4715: El Año Nuevo Chino del Gallo 祭灶君，过小年 P12
Sacrificios al dios de la cocina para celebrar el Xiaonian 张艺谋：记忆中的红灯 P24
Zhang Yimou: la linterna roja de la memoria 汉学践行者高罗佩 P38
青 ”海湖
Van Gulik: la experiencia de vivir la sinología 圣湖 P52“
ISSN: 1674-9723 | CN11_5965/C | 总第 40 期 | VOLUMEN 40 | 双月刊 | BIMESTRAL
这里是《孔子学院》期刊读者俱乐部，在confuciomag.com网站您可以阅读和评论网上文章。 欢迎订阅我们的简讯并在我们的社交网畅享迷人的中国文化。
El sagrado lago Qinghai
INSTITUTO CONFUCIO
青藏铁路 —— 中国现代工 P60 程的奇迹
El ferrocarril Qinghai-Tíbet, el milagro de la moderna ingeniería china 鸡迎新春 El gallo da la bienvenida al Año Nuevo Chino
WWW.CIM.CHINESECIO.COM
confuciomag.com
高居世界屋脊的青海省 P70
Desde el Club de Lectores de la revista Instituto Confucio se puede leer, compartir y hacer comentarios a los artículos online a través de la web confuciomag.com. Subscríbase a nuestro boletín de noticias y síganos en las redes sociales para disfrutar de la fascinante cultura china.
01 ENERO 2017
NO 01 | ENERO 2017
RMB: 16 USD: 5. 99 EURO: 5
Qinghai, una provincia de altura
INSTITUTO CONFUCIO
@confuciomag
中西文版/ESPAÑOL 孔子学院
CLUB DE LECTORES