CONTENIDOS
72
NOTICIAS DE HANBAN
04
Hanban organizó un curso de formación para los directores chinos de los Institutos Confucio
06
Concluye con éxito la final del IV Concurso “Puente Chino” 2011
EXPERIENCIAS
08
La edición chino-francés de la revista “Instituto Confucio” se presentó en el Foro Internacional
44 José Antonio Camacho, nuevo entrenador de la selección china de fútbol
09
Hanban participó en la XVIII Feria Internacional del Libro de Beijing
11 Se inauguró el campamento de verano 2011 bajo el lema “Exámenes de Lengua China”
42 El Instituto Confucio de la Universidad de Piura organiza la Semana Cultural China en el colegio Vallesol bajo el lema “¡Acerquémonos a China!”
A TRAVÉS DEL TIEMPO 48 La Ópera de Beijing, más que canto, bailes y maquillaje tradicionales
LENGUA CHINA
COSTUMBRES
12
Palabras que no sabemos que sabemos
60 Pato laqueado de Beijing, sublime gastronomía china
PERSONAJE
14
Mei Lanfang, la voz de la Ópera de Beijing
COMUNIDAD GLOBAL
16
Reflexiones sobre España y China, reflexiones sobre el español y el chino
26
Hanban acoge el I Programa Internacional de Canto para Jóvenes Vocalistas bajo el lema “Yo canto en Beijing“
27 14
ESTILO DE VIDA 68 Todo sobre el té chino JUEGOS 72 Las acrobacias chinas, las artes escénicas más antiguas de la humanidad EXPRESIONES 79 Chistes
CULTURA
27 Principios estéticos de la pintura tradicional china. Las técnicas del pincel 30
El equipaje amarillo, del por qué y de cómo escribí la novela
RINCÓN INSTITUTO CONFUCIO
33
Intensa labor docente del Instituto Confucio de la Universidad Católica de Santa María
36
Entusiasta aceptación del Club Chino 2011 del Instituto Confucio de la Universidad Santo Tomás
38
Armonía y camaradería en el curso de formación para profesores de chino llevado a cabo en el Instituto Confucio de Madrid
40
El Instituto Confucio de la Universidad de Valencia celebra la Fiesta de la Luna
Instituto Confucio VOLUMEN 08 | Nº 5 SEPTIEMBRE 2011
44
48
3
