Instituto Confucio 3 - Noviembre 2010

Page 26

LENGUA CHINA

对 ANÁLISIS DE LA ENSEÑANZA DEL CHINO COMO LENGUA EXTRANJERA 院 学 子 孔 学

Sun Hongwei

下的

学是语

不可

分。

,一个在

学生,

,词

的 是

的意思 语的“

”。

,就可

词语

,词

学应

词后

,特别

的词 点

课堂

学 的意

的词

学生 学好汉语, ,

用词

和学生语 。 学

提高 好汉语

在前

汉语的 词

?下面

词语释

别的语 ,一

在别的

的词语

汉语的词 ,指出词 别,

词 ,

清楚,学生就能

个词的意思。用这

语词

同,

学生

是汉语

和用

上不完全

语在词

:汉 语

的“

。这

词语 应。

”,在

”来

汉语的“

”“

都是“

”, 是汉语 “ ”

,而“ ”用 。

说“你很 ”是

不 这是

视 一个语

解词

用“

么,

。用“ ”

的 学

,就可

:手

”的“ ”, 解“ ”

,可

: “

的词

,一个

汉语的

的语

学的

的是

不好,语

了一 汉语

学生

学 用。词

汉语 ,起

的,

不能说“这 了”。 “

了 可

” 和“

成“ ”,

。 :“手”“ ”

“ ,

是”

来说

词语

的 同。

,就可 :

是”在

问。 清

“走”“ ”“ ” “

”“

”“

就可

。这

地解释 生, 又 可 , 面 解和 24

学生的 可

全 词 。

学生

词可 个

: “

” 和“

2010

问 ”, 词都是

11

3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.