

Tercera página.........................................................................3
Agenda.....................................................................................4
REPORTAJES
•9ª Escuela de Preparadores de CONAFE..........................8
•Concursos ganaderos: Irún, Subasta de Muimenta, Valle de Carriedo................................................................16
•Concurso de Ilha Terceira (Portugal)...............................17
•All Holland Dairy Show (Holanda)....................................20
•I Taller de Juzgamiento del Este de Europa. (Eslovenia).22
•Ganadería Lastaola...........................................................24
INFORMACIÓN CONAFE
•Resumen de la memoria CONAFE 2013..........................30
•Vacas Medalla de Oro y Vacas Estrella..........................42
GENÉTICA
•¿Está funcionando nuestro programa de selección genómica? Comprobemos. J.A. Jiménez.......................46
•Consultorio genómico........................................................46
•Evaluaciones genómicas por cromosomas de las diez mejores novillas genómicas con edad inferior a 18 meses. J.A. Jiménez y N. Charfeddine.......................50
•Pruebas CONAFE-MACE junio/agosto’14........................52
•Toros jóvenes en prueba....................................................62
ESCUELA DE JUECES SOBRE PAPEL
•Resultados sección 63ª......................................................66
•Sección 64ª..........................................................................67
CALIFICACIÓN
•Animales calificados EX y MB durante los meses de mayo y junio de 2014.........................................................72
CONTROL LECHERO
•Resultados del Control Lechero 2013...............................84
ANEMBE RESPONDE
•Vacas secas y reproducción. A. Laguera.......................88
BUZÓN JURÍDICO
•Desahucio. Requisitos del requerimiento de pago al arrendatario para impedir la enervación del desahucio. M.T. Jurado......................................................90
TEMARIO
•Los SCN, ¿bacterias de segunda categoría?
M. Martín-Richard ...............................................................92
•Utilización de cama compostada durante el secado. S. Astiz y otros.......................................................96
•Los cambios recientes en la producción de leche y la eliminación de las cuotas. F. Sineiro y J. Santiso ...100
•¿Existe la theileriosis subcínica?
J.V. González Martín.........................................................106
•Aplicación de nuevas tecnologías en el control de la rutina de ordeño. A. Callejo y A. López..............110 y además...
• Reglamento del 35º Concurso Nacional CONAFE’14 de la Raza Frisona ............................................................118
•Guía Comercial................................................................125
•Índice de anunciantes.....................................................126
Edita:
Confederación de Asociaciones de Frisona Española
Presidente:
Germán de la Vega Delgado, AFCA.
Vicepresidente:
José Emilio García Suárez, ASCOLAF.
Secretario:
Jaime Olascoaga Enseñat, AFB.
Tesorero:
José Antonio Hernández Martín, FEFRICALE.
Interventor:
José Carlos Vega Rodríguez, FEFRIGA.
Vocales:
Antonio Casas García, AFA.
Carlos Prat Castillejo, AFNA.
Carlos Manuel Sánchez García, AFRIARA.
Alejandro Arasanz Balongo, AFRICAMA.
Miguel González de Parla, AFRIDEMA.
Valentín Novales Elejalde, EFRIFE.
Agustí Prat Aguilar. FEFRIC.
Sofia Alday Martínez de Cestafe, Directora Gerente.
El entusiamo de José Antonio, de la ganadería Lastaola, y de muchos como él, permiten presagiar un buen futuro para el sector
Redacción, Publicidad y Suscripciones
Revista Frisona Española - CONAFE
Apdo. de Correos 31 - 28340 Valdemoro (Madrid)
Ctra. de Andalucía Km. 23,600
Tlfs: 91 895 24 12/62/68
Fax: 91 895 14 71
PUBLICACION BIMESTRAL AÑO XXXIV NUM. 202
Julio/Agosto 2014
Directora:
Pilar López Caño
Subdirector:
Baldomero Fernández Fernández
Publicidad y revistafrisona.com: Departamento propio
Suscripciones:
Charo García Tovar
Impresión: Litofinter, S.A. ISBN. 9211-3767
Depósito Legal: M-5.568-1981
CONAFE no se responsabiliza del contenido de los artículos, anuncios y otros escritos firmados, así como tampoco, necesariamente, comparte los criterios de sus autores. Se permite la reproducción total o parcial de los artículos, informaciones y fotografías de esta revista citando el origen.
Correo Electrónico: publicidad@revistafrisona.com suscripciones@revistafrisona.com conafe@conafe.com
Páginas Web: www.revistafrisona.com www.conafe.com
BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN 2014
D.
Domiciliado en . . .
C.P. . .
Profesión . . . .
Se suscribe a la revista FRISONA ESPAÑOLA por un período de un año (enero a diciembre). El importe de la suscripción lo abona mediante el sistema señalado más abajo. (No se considerará efectiva la suscripción que no venga acompañada del justificante de pago elegido).
Precio Suscripción 2014
•España . . . . . . . . . .48 Euros (IVA incluido)
•Europa . . . . . . . . . . .77 Euros (IVA incluido)
•Resto Mundo . . . . .90 Euros (IVA includio)
Indique (✗) el sistema de pago elegido:
❏ Enviado giro postal núm.............
❏ Transferencia Bancaria Nº Cuenta: ES14 2100 1903 41 0200038804
❏ Talón nominativo a favor de CONAFE
❏ Domiciliación Bancaria:
(IBAN)(Entidad)(Oficina)(D.C.)(Número de Cuenta)
de 2014
La Confederación de Asociaciones de Frisona Española, CONAFE, informa que todos los datos personales recabados serán incluidos en una base de datos, cuya única finalidad es la gestión de suscriptores de la Revista Frisona Española. Dicha base de datos se encuentra incluida en el Registro de la Agencia de Protección de Datos.
CONAFE ha adoptado los niveles de protección de los Datos Personales legalmente requeridos y ha instalado todos los medios técnicos a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los Datos Personales facilitados. Siempre que lo desee podrá ejercer su derecho al acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose a la siguiente dirección:
CONAFE, Apdo. 31. 28340 Valdemoro (Madrid).
Afinales de julio tuvimos noticia de una posible estafa de venta de cuota láctea en Galicia, consistiendo el fraude en revender el mismo derecho de producción a distintos ganaderos, exigiendo el pago adelantado por la supuesta rebaja del precio. Al final, el productor que aumente su producción en base a un aumento de cuota inexistente, se puede enfrentar a una multa.
Agosto se inició con la asignación gratuita de cuota láctea por parte del ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (MAGRAMA). Algo más de 261.000 toneladas para los casi 10.800 productores de leche que cumplen las condiciones establecidas para esta asignación. El 40% (104.400 tn) irá para los más de seis mil ganaderos gallegos y 18.000 tn para los cántabros (unos 900 ganaderos). Este reparto de cuota supone en teoría un alivio para muchos productores que han decidido aumentar su producción anticipándose a la finalización del sistema y para otros que sencillamente van a seguir produciendo la misma cantidad, pero con cierto desahogo. Un alivio que se cifra, de media, en 24.000 kg más por ganadero y que sobre el papel parece que cubrirá el aumento de la producción en la campaña 2014-2015 que según el MAGRAMA podría ser de algo más de 250.000 toneladas, ya que se prevé que entre el 59% y el 63% de los productores superen su cuota láctea.
Todas las medidas son buenas, pero lo realmente necesario es que la administración defienda decididamente los intereses de los productores y la industria láctea española. Como afirma el ganadero José Antonio Lastaola en el reportaje de su explotación, los políticos deben saber qué es lo que quieren: soberanía alimentaria, medio ambiente protegido, entramado social agrario sostenible… El ganadero productor de leche necesita saberlo para invertir y mejorar su trabajo y su producto.
“La palabra es competitividad” afirmaba la ministra García Tejerina en una reciente entrevista en referencia a las medidas para afrontar el veto ruso a las producciones agroalimentarias de la Unión Europea. El sector lácteo no necesita de este veto ruso para ver cómo se tambalea su medio de vida y para constatar que en breve tendrá que ser competitivo frente a sus socios comunitarios.
También señalan la mejora de la competitividad Francisco Sinerio y Jorge Santiso, de la Universidad de Santiago de Compostela, en el artículo que publicamos en este mismo número (“Los cambios recientes en la producción de leche y la eliminación de las cuotas”). Factor al que añaden la mejora de la estabilidad en la relaciones productor-industria-distribución que limite los efectos de la volatilidad. Como apuntan estos expertos, el sector lácteo español sigue teniendo carencias en la negociación y establecimiento de acuerdos en los precios a lo largo de la cadena; la distribución sigue teniendo la sartén por el mango; y las condiciones de volatilidad previsiblemente se consoliden con la supresión de las cuotas.
Bonito panorama, sin duda. Pero también el mejor momento para conocer la problemática y las posibles soluciones de los ganaderos en otros países de la UE y eso es lo que ofrece la Conferencia Holstein Europea que tendrá lugar a finales de septiembre en Gijón. Bajo el título “Desafíos 2020 para el ganadero de vacuno lechero Holstein”, CONAFE reunirá a técnicos y ganaderos de varios países con el objetivo de establecer los retos a los que el sector deberá hacer frente y, sobre todo, con el fin de mostrar algunas herramientas que puedan asegurar el futuro del sector.
El pasado 16 de julio falleció a los 74 años de edad el ganadero cántabro José Manuel Saiz González, de la ganadería S.A.T. Los Mameles, situada
Mamel, como le conocíamos en el sector, fue presidente de la Asociación Frisona de Cantabria y dedicó toda su vida al desarrollo de la ganadería en su Comunidad.
También con CONAFE mantuvo siempre una estrecha colaboración como miembro de la Junta de Gobierno –de la que formó parte desde su creación hasta el año 2004– y como socio ganadero, transmitiendo su afición a sus hijos Luis y Roberto, jueces ganaderos de la Confederación. En la fotografía, Mamel da la bienvenida a su ganadería a los participantes de la Escuela de Jueces Ganaderos de 2006.
El 1 de agosto, con los Concursos de Preparación y Pelado del VI Curso-Escuela de Jóvenes Ganaderos, y la celebración de la Fiesta Holstein, finalizaba una semana dedicada a diferentes actividades relacionadas con el mundo del ganado frisón, organizadas por el Club de Xóvenes Gandeiros de Galicia y Fefriga, en colaboración con Ganadería As Travesas, Concello de Ordes y la Diputación de A Coruña. El calendario de actividades había comenzado el 28 de julio en el Recinto Ferial do Mesón do Vento, Ordes, donde se celebró la sexta edición del Curso-Escuela de Preparadores de Ganado, en colaboración con la Ganadería As Travesas Agropecuaria, la Diputación de A Coruña, el Concejo de Ordes y Fefriga. La escuela, en la que participaron alumnos entre 5 y 30 años de edad, dio comienzo con las clases teóricas sobre la morfología de la vaca frisona. A partir, trabajo de preparación de las camas para las novillas, lavado, manejo y alimentación, etc fue realizado perfectamente por los tres grupos que se habían formado, como resaltaron los monitores de la escuela, Iván Cid y Anxo Dono. Una vez terminado el juzgamiento de los concursos, se celebró la Fiesta Holstein Fefriga 2014, en donde se procedió a la entrega de placas de reconocimiento a las mejores explotaciones de 2013. Igualmente y como colofón de la jornada, se impuso la Insignia de Oro de Fefriga a Manuel Herbón Díaz, de SAT Herbón, por ser los criadores y propietarios de la primera vaca de España que a lo largo de su vida productiva (10 lactaciones) superó los 200.000 Kg. de leche.
La Red Nacional de Granjas Típicas (RENGRATI) es un Sistema de Información técnico-económico para los sectores ganaderos de vacuno, ovino y caprino, en el que participan productores, técnicos regionales, asociaciones, cooperativas e industrias. Forman esta red 52 GRANJAS TÍPICAS que representan a los sistemas productivos más comunes de los sectores ganaderos analizados.
RENGRATI analiza anualmente los estados económicos de los sistemas productivos ganaderos más representativos; monitoriza indicadores económicos en algunas granjas típicas a tiempo real; simula el impacto a futuro de variaciones de políticas sectoriales o aplicación de estrategias empresariales sobre sistemas productivos; compara índices técnicos y económicos entre diferentes sistemas productivos de un mismo país o de países diferentes y divulga los trabajos realizados. El sistema forma parte y comparte las metodologías de las Redes Internacionales de Comparación de Granjas Típicas IFCN y agri benchmark.
Con motivo de este aniversario, el MAGRAMA ha publicado el libro conmemorativo de los diez años de la Red Nacional de Granjas Típicas en los Sectores Ganaderos “RENGRATI-Una Década en Red”.
El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente ha procedido a la asignación gratuita de algo más de 261.000 toneladas de cuota láctea procedente de la reserva Nacional, que pasan a incrementar la cuota individual disponible de los casi 10.800 productores de leche que cumplen las condiciones establecidas para tal asignación, para realizar entregas en el actual y último periodo de tasa láctea. Esta actuación cobra en estos momentos una importancia crucial, debido a la gran demanda de disponibilidad de cuota por parte de los productores en activo que están incrementando su producción, como posicionamiento estratégico ante el final del régimen de cuota.
Los productores de leche podrán consultar de manera individualizada en los sistemas informáticos de gestión de cuotas lácteas del Ministerio, la cantidad de cuota adicional de la que disponen para esta campaña, en aplicación de estas cesiones gratuitas de cuota. Esto permitirá que conozcan con bastante antelación la cuota adicional, para poder planificar su producción hasta el final del periodo.
Los únicos requisitos para recibir esta cesión son haber realizado entregas o ventas directas durante el periodo anterior superiores al 85% de la cuota disponible para dicho periodo, y no haber sido cedente de cuota durante el periodo anterior.
De igual modo, aquellos productores que habiendo recibido esta asignación, realicen cesiones temporales en este período, perderán automáticamente la cuota cedida gratuitamente, la cual retornará a la Reserva Nacional.
La cantidad de cuota objeto de cesión de uso, se ha calculado sobre la cuota disponible en la explotación a 31 de marzo de 2014, realizando dos estratos a los que se aplican distintos porcentajes para calcular la cuota objeto de cesión.
La cantidad de cuota que constituye el límite de los estratos es 305.000 kg, de modo que hasta los primeros 305.000 kg de cuota disponible en la explotación se cede el 6% y para la cuota disponible restante, el 5%.
En todo caso, no se cede el uso de cantidades ni superiores a 200.000 kg ni inferiores a 3.000 kg de cuota láctea por explotación.
bilidad”. Así se presenta SI Bioenergía 2015, el I Salón Internacional de Bioenergía, que se celebrará del 17 al 20 de marzo de 2015 en Feria de Zaragoza, coincidiendo con la 12ª edición de FIGAN, Feria Internacional para la Producción Animal.
Diseñada para centralizar y canalizar las necesidades y expectativas del sector, SI Bioenergía nace con el objetivo de fomentar el negocio, el desarrollo y la innovación en el sector de la bioenergía.
Gijón será durante la última semana de septiembre el centro de atención de la ganadería frisona de selección con las actividades organizadas por CONAFE, que comenzarán con la celebración de la Asamblea General y la Conferencia Holstein y Holstein Rojo de la Federación Europea de Asociaciones de Ganado Frisón los días 25 y 26 de septiembre.
La Conferencia –organizada con la colaboración del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, la Sociedad Mixta de Turismo de Gijón y Ascolaf y el patrocinio de Aberekin, Ascol, Genetical y Xenética Fontao–se desarrollará bajo el título “Desafíos 2020 para el ganadero de vacuno lechero Holstein” e intervendrán especialistas en distintos temas relacionados con el vacuno lechero, tanto nacionales como extranjeros.
La inscripción está abierta a ganaderos y demás profesionales del sector. Paralelamente a la Conferencia se desarrollará un programa para acompañantes. Para más información, se puede consultar la página web: ttp://ehrc2014.conafe.com.
Además, y dentro del marco la feria agrícola y ganadera AGROPEC que tendrá lugar en el Recinto Ferial de Asturias “Luis Adaro”, se celebrarán el 35º Concurso Nacional CONAFE’14 y el XIV Campeonato de Manejadores organizado por CONAFE los
Completarán la apretada agenda de la tarde del sábado dos interesantes convocatorias: la jor-
III Encuentros Profesionales CLAS SAT organizada por Central Lechera Asturiana , sin duda los completos perfectos para esta auténtica semana Holstein.
Se trata de una destacada convocatoria profesional que creará sinergias entre ambos certámenes, teniendo en cuenta que FIGAN, feria líder del sector agropecuario, reúne a un mercado donde la bioenergía juega un papel muy importante para la generación de calor en las instalaciones agroindustriales y en uso doméstico, así como en las instalaciones y plantas de biogas. La feria ofrece un marco sectorial de primer nivel para la promoción de toda la tecnología y soluciones para un sector en expansión y con grandes oportunidades de negocio, centradas en el ahorro de los consumidores y la mejora del medio ambiente. Calendario
Septiembre 2014:
7 XIV Concurso de la raza Frisona de Tineo (Asturias)
14 Concurso de ganado frisón de A Estrada (Pontevedra)
16-19 SPACE 2014. . Rennes (Francia)
17 Concurso Frisón de Villaviciosa (Asturias)
20 Concurso Exposición de ganado Frisón de Pola de Siero (Asturias)
24-26 Conferencia Europea Holstein y Holstein
Roja de la EHRC. Gijón (Asturias)
26-28 35º Concurso Nacional CONAFE y XIV Campeonato de Manejadores. Gijón (Asturias)
27 III Encuentros Profesionales CLAS. Gijón (Asturias)
27 Subasta Spanish Masters. Gijón (Asturias)
Octubre 2014:
3-4 World Dairy Expo, Madison (EE UU)
22-25 Concurso Nacional Italiano, Fiera de Cremona (Italia)
Josep Tarragó Colominas, fundador y director general del IRTA desde 1985 hasta 2008, falleció el pasado 27 de junio en Barcelona a la edad de 68 años.
Licenciado y doctor en veterinaria por la Universidad Complutense de Madrid, Master of Science por la Universidad de Newcastle (Inglaterra) y diplomado en alta dirección de empresas por el IESE (Barcelona), en los inicios de su carrera profesional desarrolló diferentes actividades en el sector privado y en el mundo universitario.
Desde la restauración de la Generalitat, Josep Tarragó ejerció diferentes cargos en la Administración de esta institución (fue director general y secretario general del Departamento de Agricultura, Ganadería y Pesca) y, desde su creación, en 1985, fue el director general del IRTA hasta el año 2008.
Aparte de su trayectoria profesional, Josep Tarragó destacó en su visión de la investigación agroalimentaria y condujo al IRTA hacia un modelo de centros dotados de la capacidad científica necesaria para llevar a cabo la investigación, el desarrollo y la innovación agroalimentaria con plena vocación de servicio para el sector.
En 2009 la Generalitat de Cataluña le otorgó la Cruz de Sant Jordi en reconocimiento a su labor modernizadora del sector primario catalán y por haber conseguido hacer del IRTA un referente internacional.
Bayer ha nombrado a Uwe Mucke (Leverkusen–Alemania, 1963) nuevo Director de la división Animal Health (AH) en la región Iberia. Actualmente, es el responsable de Animal Health para la región Latinoamérica, unción que seguirá manteniendo y compaginando con sus nuevas responsabilidades.
Uwe Mucke asume el reto de liderar la división Animal Health tanto en España como en Portugal. El nuevo Director ya había trabajado previamente en nuestro país como responsable del departamento de Animales de Compañía en España y Portuga.
Uwe Mucke tiene formación en gestión económica y administración de empresas, y ha desarrollado toda su trayectoria profesional en Bayer. Comenzó hace 27 años en la central en Alemania, y poco después inició su carrera internacional, primero en nuestro país, y después en diferentes países ejerciendo numerosos puestos de creciente responsabilidad siempre en el área de Animal Health.
La 76ª edición del SIMA-SIMAGENA, feria Mundial de Proveedores de la Agricultura y la Ganadería, tendrá lugar del 22 al 26 de febrero de 2015 en el Parc des Expositions de París-Nord Villepinte.
El SIMA-SIMAGENA 2015 se anuncia de manera muy favorable, la superficie del salón está en crecimiento, el número de expositores progresa y la oferta sectorial es más grande que nunca.
SIMA-SIMAGENA 2015 “será más grande, más innovador y más internacional” explica Martine Dégremont, directora del salón. “Acogeremos en efecto a más expositores, lo que implica una reorganización del salón del pabellón 3 al 7. Nuestra temática central para esta edición será la Innovación, concepto también adaptado a las animaciones”.
En cuanto a la internacionalización, el SIMA-SIMAGENA continúa con su estrategia reclutando expositores y visitantes por todo el mundo “gracias a su red de 45 agentes”, añade Martine Dégremont.
Según la organización del salón, tres países tendrán especial valor en SIMA-SIMAGENA 2015: Japón, México y Sudáfrica.
José María Caballero es, desde principios de 2014, Director General de Vetoquinol para España y Portugal. El nuevo Director General, que lleva más de 15 años vinculado a este laboratorio, se incorpora para seguir en la línea de evolución y desarrollo constante de Vétoquinol con el objetivo de continuar siendo un laborator mal.
Caballero se Licenció en Veterinaria en Zaragoza en 1990 y obtuvo el grado de Doctor en 1995. Además posee el Certificado en Administración de Empresas por la Heriot-Watt (Edimburgo, Reino Unido).
Tras el doctorado, José María Caballero trabajó como clínico en pequeños y grandes animales, pero fue en el año 1998 cuando comenzó su trayectoria profesional en la industria farmaceútica como Delegado de Ventas en Vétoquinol, donde más tarde fue nombrado Jefe de producto de grandes animales y después, Director de márketing. En el año 2013, se desplaza a Paris como Jefe de Producto Internacional.
El cepillo, la peladora y el portátil...
A partir de este año, el portátil será una herramienta más que tendrán que incorporar los alumnos que acudan a la Escuela de Preparadores de CONAFE. La presentación en PowerPoint de la empresa ganadera que crea cada grupo, como práctica, es una nueva actividad del programa de la escuela
Un año más la juventud se preocupa por su formación y un año más acude a Luces para estar una se-
y, sobre todo, ilusión por la ganadería y su entorno, todo ello bajo la dirección de expertos profesores que guia-
Campeonato de Manejadores
(de derecha a izquierda)
1ª Avelino Souto Rozados
2º Marcos Rivas López y 3º Jorge Vázquez Cuñarro
Esta edición se puede decir que fue el año de los infantiles (11 a 14 años), ya que fueron mayoría y demostraron que tenemos buen relevo generacional, que están interesados en este tipo de actividades y que el nivel que traen de sus casas, diferentes regiones o autonomías es muy alto, bastante más elevado del que quizás pensemos.
Este año presentábamos dos novedades que fueron superadas con sobresaliente por todos los participantes y con la peticiónpor ellos mismos para seguir realizándolas en próximas ediciones:
• Elaboración de una presentación en PowerPoint con una descripción de su ganadería o empresa ganadera, donde se explicase, en público y por todos los integrantes del equipo, la distribución del trabajo y responsabilidades, orígenes, presente, efectivos ganaderos, objetivos, futuro, inversiones, amortizaciones, marketing, viajes, cursos, genómica, etc., resultando todo un éxito por la implicación, la rapidez y profesionalidad con que todos los equipos hicieron su presentación y desarrollaron su exposición.
• La otra novedad fueron los idiomas, ya que al contar con la participación de una alumna francesa, uno de los equipos habló también francés e inglés durante toda la semana y los otros equipos tuvieron que sacar a relucir sus capacidades idiomáticas
Un año más de éxito de nuestros jóvenes que nos siguen demandando forpoder relacionarse y crecer como perso-
nas en el futuro.
Pero toda formación requiere esfuerzo y en los cinco días de escuela los alumnos fueron poco a poco aprendiendo la teoría y las técnicas necesarias para, desde la recepción del material de labor y del animal correspondiente, ir jornada a jornada poniendo en práctica lo aprendido, desde la creación de la cama de los animales, stand de trabajo y presentación, ordeño, lavado, pelado y doma de los animales, preparación del trabajo en PowerPoint, para finalmente llegar al concurso de manejo.
Una vez constituidos los cinco grupos con alumnos de distintas edades comenzó el trabajo. Los grupos estaban coordinados por los monitores de la escuela Javier Álvarez, Bonet Cid y Jaume Serrabassa, jueces nacionales de CONAFE, que atesoran una gran experiencia ganadera, con la asistencia de los calificadores, Juan Manuel Fernández Ahedo y Santiago Mato y la inestimable ayuda de Ángel Amandi, técnico del IES de Luces, implicado en este proyecto desde la primera edición.
La escuela de preparadores está dirigida por Gabriel Blanco, Jefe del Departamento de Morfología de CONAFE contando con el apoyo decidido de Elsa Carbonell, directora del IES de Luces que una vez más han puesto sus instalaciones a manos de CONAFE para que, a pesar del periodo vacacional, el instituto siga aportando enseñanza.
a lo largo de la semana fueron progresando en la alimentación de los animales. Un trabajo en equipo de los mejores, con mucha unión dentro del grupo. En cuanto al stand, ha sido otro de los caballos de batalla, pero muy buena la presentación de la empresa en PowerPoint.
La France (Grupo 2)
Grupo que contaba con varios participantes de otros años. Las camas espectaculares, sobre todo el último día, a las que no se las podía pedir más, el pelado bien y la alimentación bien, con algún día más flojo. Trabajo en equipo mantenido durante toda la semana, el stand a ido a mejor aunque sin ser espectacular, casi estaba terminado en dos días. como se les dijo.
En esta escuela no había que dedicarle tanto tiempo al stand, no tenían que hacer un súper stand.
Destacar la perfecta adaptación al grupo de la alumna francesa.
SAT La Estrella (Grupo 3)
Este grupo cambió la composición de sus miembros a mitad de semana, mediante un intercambio de un elemento con otro grupo, lo que propició que el trabajo en equipo mejorase, se empezó a interactuar como equipo en ese momento. Las camas han mejorado al final, aunque el pelado se ha retrasado, por la acumulación de clases, decíam, tónica general en todos los grupos. El stand lo
Detalles del stand del grupo
SAT La Estrella
Los Parientes (Grupo 4)
También con elementos del año pasado. la camas bien, el pelado más flojo, dejado para el final, y la alimentación constante, correcta. El trabajo en equipo estuvo bien, el stand algo mejor al final, con la incorporación de una mesa de trabajo, ordenador, etc.
en cuanto al trabajo en equipo a lo largo de la semana y que se ha traducido en un mejor manejo de las vacas, en la alimentación, en las camas, también en la preparación del stand, aunque lo dejaron para el último día y no tenían las ideas muy claras al respecto.
Proclamación del mejor grupo
En resumen muy bien el trabajo de todos los grupos en general, que año tras año nos sorprendéis -según pala-
bras textuales de Javier Álvarez-. Como todos los años se nota la evolución del lunes al viernes. Aunque suelen ser un poco desordenados, todos los alumnos realizan una extraordinaria labor. Al final ellos mismos se valoran, día a día, y a los compañeros de los otros grupos. Con esas valora-
El resto de grupos consiguieron una puntuación muy próxima pero destacaba, por una diferencia mínima SAT La Estrella, que fue el grupo subcampeón de esta escuela.
Destacar que el profesorado quedó muy contento con las presentaciones en PowerPoint de todos los grupos. era una experiencia nueva y se valoraron a todos los grupos por igual. Fueron sobresalientes y muy apropiadas, las respuestas a las preguntas, surgidas tras cada presentación
Concurso de Manejadores
El viernes, último día de la escuela, los alumnos muestran su destreza en el arte del manejo y la presentación de animales en una pisa de concurso.
Anteriormente han cuidado y preparado al animal que se les ha asignado con el propósito de alcanzar la mejor posición en su sección a juico del juez, que en esta ocasión no era otro que el propio Bonet Cid.
En primer lugar salió a pista la sección de alumnos de más edad, que suelen contar con más experiencia, para que los más pequeños vean el funcionamiento de una sección en pista de competición. Marcos Rivas López, un veterano de la escuela, sería distinguido como el mejor mane-
María, de la que Bonet destacó su destreza en el manejo y la forma de parar el animal. De está sección, mayores de 18 años, María fue la mejor preparadora y como segundo preparador Martín Cantota Javier Álvarez y Jaume Serrabasa fueron dando las explicaciones pertinentes del trabajo realizado de pelado y preparación a cada uno de los participantes, en las tres secciones del concurso.
Seguidamente salió a pista la categoría juvenil, alumnos de 15 a 17 años. con diez participantes, la más numerosa de las secciones. En esta sección Avelino Souto, un joven-veterano participante en las escuelas volvió a ser elegido mejor manejador y mejor pelador. Iván Torrado ocupó la segunda posición, tanto de manejo como de pelado y preparación de animales. Ambos dos, fueron los que demostraron mejor habilidad para manejar sus animales en pista mostrándole al juez lo mejor de los mismos.
En la tercera sección de infantiles de 11 a 14 años dos fenómenos de los que no dejaremos de oir en el futuro, Jorge Vázquez y Abel Carballo, fueron primero y segundo respectivamente.
Dos jóvenes gallegos, que demostraron un saber hacer con sus animales que en nada desmerecía de la de sus mayores. Pronto les veremos en las
Categoría infantiles (de 11 a 14 años)
1ª Jorge Vázquez Cuñarro, 13 años (Lugo)
2º y 2º Preparador Abel Carballo Pena, 12 años (Lugo)
3º Sara Fernández Jiménez, 13 años (Cantabria)
4º y 1ª Preparadora Julia Serrabassa Batalla, 12 años (Barcelona)
5ª Hugo González Martín, 11 años (Toledo)
6º Saúl Martínez Cuesta, 12 años (Cantabria)
7º Manuel Fernández López, 12 años (Lugo)
Categoría juveniles (de 15 a 17 años)
1º y 1º Preparador Avelino Souto Rozados, 15 años (Pontevedra)
2ª y 2ª Preparador Iván Torrado Morado, 17 años (A Coruña)
3º Oscar Miguel Cambroneras, 17 años (Toledo)
4º Cesar Díaz Abraira, 16 años (Lugo)
5º Peio Lecue de la Hoz, 17 años (Vizcaya)
6º Judith Elola García, 17 años (Asturias)
7º Lucía Cerra González, 17 años (Asturias)
8º José Casas Pombo, 15 años (A Coruña)
9º Raúl Miguel Guzmán, 17 años (Toledo)
10º Rubén Pedrayes Granda, 17 años (Asturias)
Categoría adultos (a partir de 18 años)
1º Marcos Rivas López, 21 años (Lugo)
2º y 1ª Preparadora María Manteiga Rodríguez, 18 años
Martín Cantorna Rieiro , 25 años (A Coruña) , 19 años (Toledo)
Clausura
Otro acto tradicional con el que finaliza cada nueva edición es la entrega protocolaria de diplomas y premios a los alumnos y grupos destacados. En esta ocasión contamos con la presencia de la Directora general de ganadería del Gobierno del Principado de Asturias, Rosa Urdiales, el Alcalde de Colunga, Rogelio Pando, el Vicepresidente de CONAFE, José Emilio García y el inspector de la Consejería de Educación, Miguel Forastepi. Elsa Carbonell, directora del IES de Luces, felicitó a todos los alumnos por
escuela, invitando a los alumnos y familiares a que visiten el municipio, al que se puede asistir también de turismo, ya que cuenta con importantes atractivos. Para finalizar Gabriel Blanco, agradeció a Elsa Carbonell su colaboración para que se pueda realizar año tras año la escuela como a las empresas que colaboran para que esto sea así, Podología Pura, ASA y Caja Rural, agradeciendo la presencia de las autoridades.
Destacó antes de concluir, la novedad de la puesta en práctica de la presentación en PowerPoint de los tra-
Joaquín Menéndez, felicitado por Javier Álvarez, fue distinguido con una mención especial por su popularidad y colaboración con sus compañeros de la escuela.
A la izquierda, la directora general de ganadería del Principado, el alcalde de Colunga, el vicepresidente de CONAFE, el inspector de la Consejería de Educación. De pie Gabriel Blanco, Elsa Carbonell y Juan M. Fernández Ahedo.
Arriba, Casa Nueva Xacobeo Melissa, Vaca Gran Campeona. Sobre estas líneas, Quim Sabriá entre Ondazarte Gain Stanleycup Hasania, Novilla Gran Campeona, y Murrieta Atwood Salma
Irún (Guipúzcoa), 1 de julio de 2014 Juez de CONAFE: Quim Sabriá
En el concurso participaron seis ganaderías, una de ellas gipuzcoana (Ondazarte Gain) y las otras cinco vizcainas: Murrieta, Poyu, Casa Nueva, Finaga y Ardeo.
Joaquím Sabriá, Juez de CONAFE, fue el encargado del juzgar los 44 animales participantes en las seis secciones del certamen. Sabriá destacó el alto valor genético de los animales y el buen nivel de presentadión de los mismos.
En el apartado de premios especiales, la vaca Casa Nueva Xacobeo Melissa, de la ganadería Casa Nueva, se llevó el premio a la mejor vaca del concurso.
Resultados del Concurso
Sección 1ª. Terneras menores de 12 meses
1º Murrieta Atwood Salma/Murrieta
2º Ardeo Altaamazing 1221/Ardeo
Sección 2ª. Terneras de 12 a 18 meses
1º Ondazarte Gain Stanleycup Hasania/Ondazarte Gain
2º Murrieta Windbrook Shely/Murrieta
Sección 3ª. Terneras de 18 a 30 meses
1º Ondazrte Gain Dude Ura/Ondazarte Gain
2º Ardeo Butza 1150/Ardeo
Sección 4ª. Vacas menores de 36 meses en lactación
1º Casa Nueva Xacobeo Melissa/Casa Nueva
2º Ardeo Sid1099 E.T./Ardeo
Sección 5ª. Vacas en lactación de 3 a 4 años
1º Murrieta Damion Leona/Murrieta
2º Ondazarte Gain Denzel Jare/Ondazarte Gain
Sección 6ª. Vacas en lactación de más de 4 años
1º Casa Nueva Goldwyn Flora/Casa Nueva
2º Murrieta Roumare Princesa/Murrieta
Novilla Gran Campeona:
Ondazarte Gain Stanleycup Hasania/Ondazarte Gain
Vaca Gran Campeona:
Casa Nueva Xacobeo Melissa/Casa Nueva
Mejor Ubre: Casa Nueva Xacobeo Melissa/Casa Nueva
Mejor hija de toro de Aberekin:
Casa Nueva Batido Zira/Casa Nueva
El pasado 19 de julio Muimenta (Lugo) celebró una nueva subasta de animales selectos en la que se vendieron veintiseis hembras y un macho del total de los veintinueva resenta-
dos por un total de 51.900 € con precios que oscilaron desde los 1.500 a los 2.600 €.
La subasta,fue posible tras tras el acuerdo de colaboración entre Africor Lugo y la Asociación de Empresarios de Muimenta para cubrir el vacío entre la subasta de abril y la próxima de noviembre.
De los machos solo se vendió uno, por 800 €, un hijo de Baxter, de nueve meses de edad, procedente de la vaca Bos Best Littel, con nueve generaciones MB o Ex, que presentó la ganadería Vila, de Nadela, Lugo. Se vendieron la totalidad de las hembras presentadas
El precio más alto fue pra la pri-
meriza presentada por la ganadería Vila, de Nadela, Lugo, una hija de Shottle con madre Xacobeo MB-85, parida de un mes, y con un ICO de 2.618 (alto valor genético).
En cuanto a las novillas, el precio más alto fue para la hija de Magrebí presentada por la ganadería Vega, de Ansemar (Castro de Rei), preñada de noviembre, con madre Duplex MB-86.
La subasta contó con el patrocinio de la Diputación provincial de Lugo, el Ayuntamiento de Cospeito, la colaboración de la Consellería de Medio Rural y entidades comerciales.
Foto y texto AFRICOR Lugo
Vega de Villafufre (Cantabria) 10 de agosto de 2014
Juez Prim Holstein: Anthony Le Trionnaire
Resultados del Concurso
Ternera Campeona:
Tenazillos Goldwyn Mana ET/S.A.T Tenazillos
Novilla Campeona:
Perejil Clamores ET/Granja Perejil “El Macho”
Novilla Gran Campeona (Terneras y Novillas):
Perejil Clamores ET/Granja Perejil “El Macho”
Vaca Joven Campeona y Vaca Gran Campeona:
Campo Picolo Mandarina Roja/El Campo
Vaca Intermedia Campeona:
Tezanillos Goldwyn Galilea/S.A.T Tezanillos
Vaca Adulta Campeona y Mejor Ubre:
Tenazillos Bolivia Estrella/S.A.T Tenazillos
Mejor Rebaño: S.A.T Tezanillos
Segundo Mejor Rebaño: El Postigo
Mejor Criador: S.A.T Tenazillos
Segundo Mejor Criador: Granja Perejil “El Macho”
Arriba, a la derecha, la Vaca Gran Campeona con la Consejera de Ganadería de Cantabria, el propietario de la vaca y distintas autoridades.
Debajo la Novilla Gran Campeona
Concurso Ilha Terceira, Azores, Portugal
18 de mayo de 2014
Juez Internacional de CONAFE:
Paulino Badiola
empresa líder en mejora genética
PRECISA con URGENCIA
comercial autónomo para la venta y distribución de sus productos para las zonas de Navarra y País Vasco.
Se valorarán conocimientos en las pruebas de sementales, morfología animal y relaciones en el sector ganadero.
CRV cuenta con una amplia cartera de clientes en activo, condiciones económicas a convenir.
Interesados enviar C.V. a miki.perez@crv4all.es
El 27 y 28 de junio la ciudad de Zwolle se viste de negro, rojo y blanco para celebrar el Concurso Holstein Holandés, juzgado por el irlandés Paul Hannan y el español Gabriel Blanco, autor de este reportaje
daba la bienvenida a todos los ganaderos y aficionados que durante dos días iban a participar y disfrutar del completo programa de actividades ganaderas que rodearon al certamen. Interesantes actividades como la extraordinaria subasta de estrellas, en la que se ofertaron animales con los que hacer Genética con mayúsculas. O como la presentación de grupos de progenie, apartado en el que salieron a pista grupos de hijas de toros de diferentes casas comerciales, como CRV, ABS, Semex, WWS, Samen, AI Total, GGI, Kampen, etc.
Pero sin duda, el mayor atractivo lo constituyó el concurso en el que se juzgaron doce secciones de Holstein y seis de Holstein Rojo.
En el concurso de las blancas y negras participaron 60 animales de primer parto, 60 vacas intermedias y 60 vacas adultas, que formaron secciones de 15 individuos cada una.
Como uno de los dos jueces oficiales, me encagué del juzgamiento de seis secciones individuales y de los campeonatos de vacas jóvenes y adultas. Entre los ejemplares más jóvenes destacó Anita 66 Aftershock, la
Gabriel Blanco del Campo es Jefe del Dpto. de Morfología de CONAFE y miembro del Grupo de Trabajo para la Armonización de Jueces de la Confederación Europea Holstein y Holstein Roja (EHRC).
Su amplia experiencia como juez ganadero le ha llevado a juzgar certámenes tanto en nuestro país y como en Holanda, Hungría, Dinamarca, Portugal, Estonia, Argentina y Finlandia.
También es miembro del Grupo de Trabajo para la Armonización Mundial de la Calificación de la Federación Holstein Friesian Mundial (WHFF) y miembro del Grupo de Trabajo para la calificación morfológica del ICAR.
Arriba, “Honny 14”, “Hendrika 39” y “Bons-Holstein Ella 158”. A la derecha, “Glinzer Greetje 102” y la Gran Campeona Roja, “Barendonk Brasilera 12”
impresionante Joven Campeona, que con seguridad dará mucho que hablar en futuros certámenes.
Del grupo de vacas adultas salieron las grandes campeonas de la feria: la extraordinaria Bons-Holsteins Koba 191, una hija de W. Jasper, fácil ganadora fácil por su extraordinarias patas y ubre y una estructura lechera y grupa, admirables. Estas cualidades y el mejor estado de lactación permiieron a Koba 191 vencer a su compañera de establo Bons-Holsteins Ella
edición del concurso.
También despertó mucho interés la sección de vacas con más de 100.000 litros de leche producidos, en la que participaron dieciocho ejemplares, entre los que se impuso una hija de Rudolph, Glinzer Greetje102
Técnicos y representantes de diferentes asociaciones del mundo presentes en Zwolle, coincidieron en valorar el All Holland Dairy Show como una de las mejores exhibiciones ganaderas del año, con una ex-
Eslovenia, miembro de la UE desde hace 10 años, con dos millones de habitantes y el tamaño de la provincia de Lugo, cuenta con unas 35.000 frisonas en el Libro Genealógico y control lechero.
Gabriel Blanco nos cuenta su experiencia como Juez del Nacional esloveno y su participación en la Escuela de Jueces.
Como apuntamos en la presentación, Eslovenia tiene 35.000 vacas frisonas, a las que hay que añadir cerca de 100.000 cabezas más, entre pardas y fleckvieh; una cabaña para que cuenta con un numeroso grupo de jóvenes ganaderos entusiastas por aprender, mejorar y competir a nivel europeo.
Este es un país de verdes prados, rodeado por los Alpes eslovenos, con muchos picos superiores a los 2.600 metros de altitud, mucha nieve en invierno y un buen verano para la siembra de hierba, henos, maíz, cereales, etc.
Eslovenia, Croacia, Serbia, Rumanía, Hungría, Eslovaquia, Chequia, Polonia, Estonia y Lituania son los miembros de la Confederación Europea Holstein & Holstein Roja (EHRC) que forman el grupo de países del este de Europa, compartiendo cul-
tura, historia y ganas por mejorar su cabaña Holstein y el manejo de sus explotaciones ganaderas.
Todos estos países estuvieron participaron activamente en las jornadas técnicas de juzgamiento celebradas durante el 10 y 11 de julio , bajo la dirección de Tomas Sebok (Hungría), Arie Hamoen (Holanda) y el Jefe del Dpto. de Morfología de CONAFE, Gabriel Blanco.
El Taller de Jueces se estructuró en tres partes: una parte teórica en la que el técnico de CONAFE habló de la morfología de la vaca Holstein y de las vacas de concurso; en una segunda parte, el jefe de calificadores holandés Arie Hamoen, habló sobre las características de un buen juez y las normas éticas en la pista de competición y, por último, Tomas Sebok explicó con acierto los procedimientos de trabajo en pista y la forma de dar explicaciones después del juzgamiento de cada sección.
La parte práctica constó de seis
secciones de vacas que todos tuvieron que colocar y explicar. Al final todos los participantes estuvieron de acuerdo en repetir la experiencia dentro de dos años en algún otro país del este, proponiéndose Croacia o Polonia como próximos candidatos a organizar el curso.
Como recomendación importante a los participantes, el grupo de trabajo insistió en la importancia que tiene –además de mejorar el nivel de inglés como medio universal de comunicación–trabajar por mejorar las explicaciones en pista, usando los rasgos principales para argumentarlas y empleando los términos y expresiones utilizados por la comunidad ganadera, como vehículos de difusión de la raza y de formación de los ganaderos.
Concurso Nacional de Eslovenia
La edición 2014 del concurso nacional de Eslovenia, celebrado el 12 de julio en la ciudad de Komenda, fue juzgado por Gabriel Blanco. El certamen contó con una numerosa participación de animales en lactación, saliendo a pista cuatro secciones de primerizas, dos de intermedias y dos de adultas, con la asistencia de un numeroso público.
La campeona fue Shiva 80, una hija del toro esloveno Bronco (Brent x Finley), propiedad de Antón Dolenc de la región de Zavod, que resultó
Arriba, la Vaca Gran Campeona de Eslovenia. Abajo, a la derecha, Gabriel Blanco acompañado por los propietarios de la campeona y la Directora de la Asociación de este país, Marija Klopčič
José Antonio, a la derecha, junto a su mujer Maite y su hijo pequeño José Antonio
En Bidasoa auzoa (Irún, Guipuzkoa), junto al río del mismo nombre, y la frontera con Francia, nos reunimos con José Antonio Etxeberria Lekuona, un ganadero de cincuenta años amante de los animales y de la naturaleza, como apuntamos en el título. Y amante también de la familia, los amigos, las vacas y la conversación. Con él hablamos de los orígenes de su explotación, del presente y del futuro.
Durante la guerra civil, un cañonazo destruyó el caserío del abuelo. Se quedó sin nada. Algún tiempo después alquiló el caserío de Lastaola y compró unas pocas vacas suizas, pardas alpinas. Él fue el primer ganadero de la saga, origen de esta ganadería familiar.
Hace treinta años la familia compró el caserío que hoy es propiedad del nieto, José Antonio Etxeberria.
Los orígenes
“Mi abuelo era muy activo –como mi padre y como yo– y le gustaban mucho los concursos y ganaba pre-
mios. Participó en la Feria del Campo en Madrid, consiguiendo dos campeonas de producción”. Tras su muerte, cuando José Antonio tenía 4 años, el padre se quedó con las vacas –10 o 12 suizas–, junto a los caballos para el trabajo, los bueyes, etc. Cinco años después, apareció la tuberculosis en la granja y se hizo el vacío sanitario. Fue entonces cuando la oficina de Extensión Agraria les recomendó pasar a vacas de leche y fueron a Solares (Cantabria), para conocer dicho tipo de explotación y comprar unas cuantas cabezas.
“Así empezamos con las frisonas;
las teníamos en el caserío: ellas abajo, atadas, y nosotros viviendo arriba. Unos cuatro años después de cambiar de raza hicimos una nave pequeñita al lado del caserío, con 21 cubículos, una sala de ordeño de 2 x 4 en espina de pescado. Ahí estuvimos unos cuantos años, con la cabaña aumentando hasta tener 21 vacas en producción”.
Cuando José Antonio tenía unos 17 años, se fue a Unión Montaribe para apender a inseminar y eso fue lo que marcó un antes y un después. “Me abrió los ojos a una ganadería más profesionalizada y también con más sentimiento. En poco tiempo conocí a gente que para mí ha sido un referente:Juanito y Juan Joséde Montaribe, Alfonso Ahedo padre, de La Travesía, Juaristi, que era el veterinario de El Campillo, Cruañes…”
Pero cuando volvió a casa, con el termo de semen y deseando inseminar, se encontró con una Diputación nada dispuesta a dejar en manos de los ganaderos el trabajo que estaban haciendo los veterinarios. “Me decían que quién me iba a firmar el boletín de inseminación; que no me iban a subvencionar la recría...” recuerda José Antonio. Si se podía hacer en otros sitios, también se podría hacer allí, así que este ga-
nadero guipuzcoano siguió adelante, encontró a un veterinario que le firmara los partes de inseminación y entró en ANFE.
Luego, con el Consejero José Manuel Goicoechea y con Perico Guerrero, de la asociación frisona vasca EFRIFE, se organizaron cursos de formación para inseminar y así se normalizó la situación.
Con el tiempo, el padre se fue haciendo mayor y pasó la titularidad de la explotación a la madre. Entonces José Antonio dejó sus trabajos en una cooperativa agraria y en el ayuntamiento, porque era imposible compaginarlo todo, y se vino a la ganadería.
José Antonio toma las riendas de la explotación
Por aquel entonces, con 35 o 40 vacas de leche, ¿a dónde vas? se preguntó José Antonio. “Era el momento de dar el salto y lo di. Quizá demasiado grande; me fui a 98-100 vacas de golpe, en dos meses, fueron años muy intensos” afirma. Luego, importando, fue creciendo hasta los
una cuota de 2.200.000 kilos.
Tras algún altibajo en el censo debido a problemas con mamitis agalectiae, el rebaño se ha quedado actualmente en 162 vacas en ordeño.
Los primeros años, al importar vacas paridas, no tenían ternera y la reposición vino muy despacio, en los segundos y terceros partos. “Ahora –afirma José Antonio–tenemos recría de sobra y no compramos nada; no tengo intención de crecer más”.
La cuota...
La cuota histórica de la ganadería era 265.000 litros. No hubo mucha suerte en los repartos porque se daba prioridad a los jóvenes y las nuevas instalaciones; y a Lastaola, con los padres como titulares, apenas les tocaba para alcanzar los 320.000 litros. “Cuando yo decidí quedarme con la granja –nos cuenta José Antonio–tuve que solicitar un crédito de 53 millones de pesetas para alcanzar los 2.100.000 litros de cuota láctea. Nunca he sobrepasado la cuota y nunca he tenido que alquilar y ahora, ya no tiene sentido hacerlo”
Cuota....................... 2.200.000 l
Vacas en ordeño.... 170 (julio 162)
Recría + secas......... 168
Media producción. 35 kg (2 ord.)
Terreno cultivo......... 12 ha maíz forrajero ± 34 de praderas
Edad 1º parto......... 15,2 m
Intervalo partos....... 410 días
Media de partos..... 2,7
Media calificación.. 82 puntos
Media ICO............... +2058 (autonómica: +1815; estatal: +1773)
José Antonio piensa que la compra de cuota fue una metedura de
nos obligó, tanto desde la administración como desde la entidad financiera, ya que no te financiaba ningún proyecto si no comprabas
La ración está compuesta por 19,8 kilos de mezcla seca de Carbelate; 10 kg de maíz forraje dulce; 12 kg de maíz planta entera y 800 gr de paja picada por vaca y día. El precio es de unos 5,70-5,80 euros por vaca y día.
A las novillas y vacas secas les dan 2,5 kg de concentrado dos veces al día y paja a discreción.
La ración es única para las vacas en producción y se distribuye una vez al día, salvo en verano, durante mes y medio o dos meses, que se da dos veces.
ros. Por lo tanto, a reflexionar y DECIDIR, que nosotros para invertir y mejorar nuestro trabajo y el producto para los consumidores, tenemos que saberlo".
ción de las cuotas lácteas, José Antonio cree firmemente que el sistema debería mantenerse y defiende, como ganadero y como parte activa de un sindicato, que se relacione la cuota histórica con las ayudas de la PAC. “No tiene ningún sentido, afirma categórico, que explotaciones que no tienen tierra, que tienen sobredimensionada la producción respecto al consumo de purines, sigan creciendo”. “Tiene que ir compensado de alguna manera –continúa–el territorio con la producción. Y cuando liberalizas das pie a que pueda haber
Los días de calor dan duchas en las patas durante el ordeño, así las vacas están mucho más cómodas
explotaciones que no tienen ningún arraigo. No podemos pasar del control total al descontrol. Me parece excesivo que pueda haber en algunas zonas explotaciones grandísimas sin ninguna vinculación con la tierra y que solo van a producir. Igual es lo que vale, ir al sistema californiano, y producir en el menor sitio, pero no me convence”.
“El gran problema es –reflexiona José Antonio–que los políticos que nos gobiernan no saben qué es lo que quieren: ¿soberanía alimentaria? ¡Pero si España es deficitaria! Y la trazabilidad de la leche, ¿sólo para la leche de aquí? Y la que viene de Europa, ¿toda es buena, esté manipulada o no?, ¿o esté vinculada a la tierra o no? Porque si todo lo que viene de fuera vale, se hace una agrupación de ganaderos en torno a una central lechera y una planta de cogeneración (Biogas, compostaje, etc.) y adelante, pero a ver qué pasa con los territorios, campos, praderas, montes y demás.
¡Qué bonito es y qué bien se vende, turísticamente hablando, el medio rural bien cuidado!... pero a cuenta de los agricultores y ganade-
“Pasa lo mismo en otros países, –nos cuenta–. Francia ha sido partidaria hasta hace poco de que desaparezcan las cuotas y se liberalice el mercado cuanto antes; ahora piden una desaparición escalonada hasta 2020, porque allí las instalaciones tampoco están preparadas para aumentar tanto las producciones. Por otro lado, Dinamarca, Holanda… son países que tienen unos problemas terribles con los purines; ¿qué van a hacer? ¿concentrar todavía más las vacas como hacen con los cerdos? ¿esa es la solución? Yo creo que no. Los costes no van a bajar mucho.”
La cuestión es si con la desaparición de las cuotas desaparecerán también muchos ganaderos pequeños. “La incertidumbre ha hecho que muchos ganaderos, incluso jóvenes, no inviertan hasta ver cómo van a ir las cosas con la desaparición de las cuotas. Creo que esto ha sido políticamente incorrecto”, nos dice José Antonio. “Si el gobierno compensara o hiciera valer los derechos de producción, en España no habrían desaparecido tantas explotaciones como han desaparecido en poco tiempo. En la cooperativa Kaiku, en dos años ha desaparecido el 20% de los ganaderos y la mayoría son productores de menos de 200.000 litros de cuota. ¿Qué significa? Que no les hemos dejado desarrollarse por el mensaje que se les ha transmitido desde los sindicatos, la administración, etc.”
“No es solo problema de España. Cuando hablo de administradores me refiero a Europa y cuando digo que los políticos lo han hecho mal es
porque han hecho bandera de la desaparición de las cuotas como si fuera la panacea; y yo creo que va a ser todo lo contrario”.
José Antonio insiste en su creencia de que es necesario mantener la PAC unida de alguna manera a la cuota histórica de la explotación para que se vincule a la tierra. De otro modo, podría haber trapicheos: el mercado de alquiler de terrenos, el comprar terreno pensando en que va a ir proporcional a la superfiicie...” Y recalca “si queremos una ganadería profesional no queda más remedio que unir la cuota histórica a la producción; lo tengo clarísimo”.
Para José Antonio no tiene ningún sentido que un ganadero que haya estado produciendo 500.000 litros de leche hasta ahora, pase a producir todo lo que quiera en un futuro ¿Cuál podría ser la solución? “Hacer una unión de productores y vincular la cuota histórica”, nos responde.
Instalaciones y manejo
Las vacas en ordeño están en una nave de cubículos con colchonetas con serrín y cal inactiva y arrobaderas sin emparrillado.
El preparto y posparto está en cama caliente y también los lotes de vacas viejas y de enfermas. (20).
Todas las novillas están en cama
de paja, aunque la idea es ponerlas en cubículos a partir de los 10 o 12 meses, “por costo del consumo de paja –nos dice–, el estiércol me viene muy bien para la producción del maíz de casa”.
La sala de ordeño es una en paralelo de 2 x 10, con salida frontal.
Las novillas están estabuladas hasta que se quedan preñadas y diagnosticadas de 1,5 meses. Luego pasan a una nave con salida al pasto en la que están hasta los 7 o 7,5 meses de gestación. A continuación, hasta los 9 meses, pasan a cubículos para adaptarse y los últimos diez días antes del parto pasan a preparto en cama caliente, igual que en posparto. Una vez paridas y adaptadas, están en un pequeño parque de ocho con cubículos y arrobadera, para que se acostumbren a estar con otras compañeras y de ahí, a otro lote de unos 50 o 60 animales. No hacen lotes por producción, sino por capacidad de defensa.
En cuanto a la recría, primero separan las terneras en boxes individuales donde se les da el calostro. Cuando tienen 15 o 20 días pasan a lotes de cuatro o seis animales para que empiecen a convivir con otras terneras; ahí ya tienen cubos con agua, pienso y paja. Luego pasan a
lotes de 10, 15 o 21 animales, dependiendo de la edad. Hasta ahora siempre han recriado en la granja, pero requiere mucho trabajo y a veces José Antonio se plantea hacerla fuera.
En Lastaola trabajan tres empleados junto a José Antonio y los cuatro hacen un poco de todo. La clínica y el reproductivo lo hace un veterinario de Albaitaritza y las inseminaciones las hace José Antonio.
La finca tiene una extensión de 46 hectáreas, de las que 12 se dedican al cultivo de maíz forrajero y en otoño, después del ensilaje, del maíz se siembra raigrás westernball. Además compran paja, para comer y camas, maíz dulce (1.200.000 kilos al año) y los concentrados. La mezcla seca la prepara Piensos Unzúe con alfalfa, concentrado, soja, oligoelementos, vitaminas, bicarbonato, etc.
Producción y precios
La leche se entrega en Kaiku Corporación, fruto de la unión de Gurelesa y de Copeleche, y es Iparlat la que la transforma.
Por otro lado está Kaiku Sdad. Cooperativa, de la que el padre de José Antonio fue socio fundador y de la que ahora él es Interventor.
El precio base es de 386,67 (junio) la tonelada para un volumen de 170.000 litros, porque están incluidas las primas de producción y calidad, (menos de 300.000 células y al 3,7% de grasa). La media de producción es de 35 kg de leche al 3,48% de grasa y 3,24% de proteína; células somáticas tienen 160.000 u/ml y 11.000 ufc/ml de bacteriología.
Genética
Aunque los animales importados proceden de Francia, el semen es sobre todo de toros canadienses y americanos sobre todo, algo de italiano y bastante nacional. “Elegimos lo que nos interesa en cada momento, nos dice José Antonio. Tuvimos 76 hijas de Duplex; de Aberekin, de donde también hemos utilizado Notario, Emir, Behobia, Biarritz y bastantes más. Ahora también estamos utilizando Yorick, de Ascol, un genómico que es barato y preña muy bien. Antes utilicé Xacobeo. No quiero ataduras en este sentido”.
También utilizan semen sexado “porque aunque es más caro y tiene
el handicap de menor fertilidad, sé que la que va a nacer es hembra”.
Antes utilizaban el programa de acoplamientos de Aberekin, pero dejó de hacerlo porque “a veces en el momento de la calificación no se ven bien los defectos y virtudes utilizando toros que nos son los adecuados; si ves las vacas cada día, es diferente. Creo que voy a empezar otra vez, más que nada por la consanguinidad, porque estoy inseminando con toros genómicos y esto va muy rápido y es difícil estar tan al día solo con catálogos y memoria”. En cuanto a la genómica en terneras, de momento no ha hecho la valoración de ninguna novilla, pero considera que es una herramienta interesante, con la que cada vez se obtiene mayor información, y una vía positiva que puede reducir los gastos, sobre todo en centros de inseminación.
La conversación nos lleva al tema de las asociaciones y las actividades que desarrollan, en el caso de GIFE, “el papeleo de Conafe” y el control lechero. Un control lechero para el que cada vez hay menos ayudas. “Creo que podría hacerse el autocontrol, como se hace en Dinamarca, por ejemplo, –nos dice–supervisado y penalizado si se hace mal. Aunque, sin entrar en polémicas, parece que el autocontrol no está
muy bien visto por Gife y Conafe”.
En su opinión, así se podría reducir el coste; en las ganaderías hay medidores y se podrían hacer varios controles, que sería más representativo que se hacerlo un día al mes. “El gran problema que veo –reconoce–es que desde la administración, sobre todo la guipuzcoana, nos están quitando ayudas. Han quitado la de la recría, la de mejora genética, el reparto de semen… ¿Y qué os dan ahora? Muy poco o casi nada. Pena. Mucha pena”.
El futuro
“Mi objetivo –nos confiesa– sería amortizar esto cuanto antes y mi gran ilusión sería que mis hijos –Iñaki y José Antonio– continuaran en la explotación y que pudieran vivir de ella. Hemos tenido momentos buenos, pero en este momento creo que estoy en el umbral tanto del malvivir como del disfrutar. Disfruto con la actividad, pero como actividad económica no es muy rentable invertir y sacrificarse tanto para solo poder amortizar.
Para poder continuar en la brecha hay que concienciar al consumidor, que sepa qué se produce y cómo se hace, las calidades y los costes de producción. Muy pocos tienen buena información o de primera mano para saber y valorar lo que estamos haciendo para mejorar y sacar al consumidor un buen producto. En algunos foros se nos trata como si fuéramos unos contaminantes, unos maltratadores de animales y una especie a extinguir, y es porque no se nos conoce. Cuando lo que tenemos es mucho sentimiento para con los animales y la naturaleza. Eso me da pena, que en los sitios donde se está gobernando no hay gente con más información, sensibilidad y arraigo a la tierra y al productor”.
Un malestar el de José Antonio, que llega finalmente a la distribución, “que la carne, la leche, el pan, el aceite, se estén utilizando como producto reclamo en los centros comerciales, es una vergüenza”.
Cuando en este mismo preámbulo de la memoria de 2012, hablábamos de la situación económica tan grave de nuestro país, lo hacíamos con un espíritu ciertamente pesimista. No se puede decir que en 2013 los problemas se hayan resuelto, pero el ganadero ha podido respirar un poco debido a la mejoría en precios de la leche.
Algunas Administraciones han conseguido cumplir con sus compromisos con las Asociaciones y Federaciones Autonómicas, aunque no todas, por lo que hemos asistido también a la práctica desaparición de alguna. Si el año pasado nos quejábamos del descenso del 14,5% en la subvención respecto al año anterior, nuestra desagradable sorpresa es que este año este descenso ha sido del ¡85%!. En determinados momentos ha cundido cierto desánimo, pero el esfuerzo de los ganaderos socios de CONAFE, del personal de la misma y del de las Asociaciones y Federaciones autonómicas ha permitido superar estos baches y seguir haciendo lo que hacíamos, incluso más.
Seguimos trabajando en gestión de la base de datos del Libro Genealógico y de Control Lechero, pero además tratamos de comenzar a abordar la recogida de otros caracteres, que con la genómica podrán ofrecernos una información valiosa para seleccionar cada vez mejores animales para nuestras ganaderías.
La selección genómica está alcanzando una velocidad de crucero. Tratamos de que los ganaderos confíen en esta herramienta, que es de gran validez para la gestión de sus explotaciones. Es una herramienta fiable e independiente, hecha por y para los ganaderos de CONAFE.
La aventura conjunta con los programas de testaje nacionales se ha vuelto a renovar, lo que permitirá seguir avanzando también en este campo.
Hemos mejorado también en imagen, con una nueva web de CONAFE, y en herramientas informáticas para alcanzar una gestión más eficiente de la información.
Finalmente, queremos también reconocer que para todas las actividades desarrolladas se ha contado con la participación y colaboración de las Asociaciones/Federaciones integradas en CONAFE y con el apoyo de las Administraciones, Central y Autonómicas, sin olvidarnos de la mejor disposición que con CONAFE han tenido otros organismos y empresas ligadas de alguna forma con la mejora y selección de la raza frisona. A todos el más sincero agradecimiento.
Desde el año 2009 el Real Decreto 2129/2008, de 26 de Diciembre, por el que se establece el Programa Nacional de Conservación y Mejora de las Razas Ganaderas, constituye la base legal del Libro Genealógico y de las actividades que su desarrollo conlleva.
Nuestro actual Reglamento del Libro Genealógico, para adaptarse a las exigencias del Real Decreto, ha sido objeto de modificaciones que recogen los avances que hay que introducir para el mejor desarrollo de la actividad ganadera de selección y ha sido aprobado por Resolución de la Dirección General de Recursos Agrícolas y Ganaderos el 27 de junio de 2011.
Estas reglamentaciones, se complementan con las normas y directrices que emanan de los órganos de gobierno de CONAFE, autorizada legalmente para la gestión y desarrollo del Reglamento del Libro Genealógico de la Raza.
El Libro Genealógico es pilar básico e imprescindible para desarrollar cualquier programa de mejora y de selección de la raza, y en él se inscribe y se mantiene toda la información relacionada con genealogías, calificaciones morfológicas, producciones, índices de mejora, filiaciones genéticas, consanguinidad, premios, méritos y otros, con el fin de que toda esta información esté integrada en una base de datos única, lo que constituye la referencia integradora más amplia de cualquier proceso informático para el desarrollo de la raza frisona
La información de las genealogías se viene informatizando desde el año 1979 a la base de datos del Libro Genealógico. Desde el año citado, también se vienen incorporando a esta misma base de datos la calificación morfológica, las producciones y otros datos relativos a la actividad productiva individual de los animales de raza frisona de las explotaciones incluidas en el Libro Genealógico. La información del Libro Genealógico, anterior a esa fecha, se encuentra en poder de CONAFE, en los documentos que en cada provincia se habilitaron para la llevanza del Libro Genealógico.
Registros Genealógicos
El Registro de Animales es una de las actividades de la gestión del Libro Genealógico, cuyo servicio se presta a los ganaderos, bien directamente por CONAFE, o bien a través de las Asociaciones y Federaciones integradas en la Confederación tales como: AFA (Andalucía); AFB (Baleares); AFCA (Cantabria); AFNA (Navarra); AFRICAMA (Castilla-
La Mancha); ASCOLAF (Asturias); EFRIFE (País Vasco); FEFRIC (Cataluña), FEFRICALE (Castilla y León) y FEFRIGA (Galicia).
El registro de animales con su identificación genealógica es el primer paso para todo programa de selección ganadera. En su desarrollo son necesarios datos sobre: calificación morfológica, control lechero, evaluaciones, etc. Los registros en el Libro Genealógico de la Raza Frisona Española se dividen en dos secciones: Auxiliar (RA) y Principal (RP). En diciembre de 2013, el total de animales inscritos y vivos en el Libro ascendía a 748.080 (Cuadro 1).
Registros en el año 2012
La inscripción en el año 2013 (Cuadro 2) ha sido de un total de 164.618 animales, lo que indica un ligero descenso respecto al año anterior, de 4.141 animales, es decir, un 2,5% menos.
Cuadro 2. Registros del año 2013 por CC.AA.
Por registros, desciende en 1.750 animales el Registro Auxiliar “A”, disminuye en 1.171 el Registro Auxiliar B y disminuye en 828 el Registro de Importadas. Aumenta en 232 la inscripción en el Registro de Machos y disminuye en 624 animales en el Registro Principal de Hembras.
a) Sección Auxiliar
En el Registro Auxiliar se inscriben las hembras que, poseyendo las características étnicas de la raza, carecen total o parcialmente de documentación genealógica que acredite su ascendencia o incumplen la normativa de la gestión del Libro.
El Registro Auxiliar se clasifica en: Registro Auxiliar A y Registro Auxiliar B.
El número total de animales registrados en el Registro Auxiliar a final del año ha sido de 21.191 animales, de los que 10.763 (50,8%) son de Registro Auxiliar “A” y 10.428 (49,2%) de Registro Auxiliar “B”. Ambos representan el 12,87% de todos los animales registrados en el año 2013 en el Libro Genealógico. Con respecto al año anterior se han registrado 2.921 animales menos en el Registro Auxiliar, lo que representa un decremento del 8,79%.
b) Sección Principal
La sección Principal del Libro Genealógico se
subdivide en varios registros: Principal, Importadas, Toros y Méritos.
1. Registro Principal. En él se inscriben las hembras que provienen de padres y abuelos inscritos en el mismo registro. El registro ha sido ligeramente superior al del año anterior. En el ejercicio de 2013 se han registrado 137.152 hembras. Ha sido la C.A. de Galicia la que, con 54.674 animales (el 39,86%), más registro ha tenido. Siguen a ésta en orden creciente de animales de registro principal registrados en 2013 Asturias con 14.403, Cataluña con 13.773, Castilla y León con 12.931 y Cantabria con 12.866.
2. Importadas. Se registran las hembras procedentes de la UE y terceros países. En 2013 se ha producido un decremento en la inscripción de 828 animales frente a 2012.
3. Toros. Se inscriben en este registro los toros que provienen de otros Libros Genealógicos y los nacidos de padres y madres del Registro Principal. En el 2013 se han registrado 1.279 machos, lo que representa un aumento sobre el año anterior de 232 toros, debido a la incorporación de toros genómicos.
4. Méritos. Los animales inscritos en el registro de méritos son animales incluidos en la sección Principal del Libro Genealógico. Se subdivide en registro de hembras y machos. El Reglamento del Libro especifica los requisitos que deben cumplir los animales para inscribirse en este registro, en sus diversas clasificaciones.
Toros padres de animales registrados en 2012
De las 148.851 hembras registradas en 2013 (exluyendo las de registro Asuxiliar “A” e importadas), 72.619 son hijas de toros nacionales (34.081 con prueba y 38.538 sin prueba) y 76.132 son hijas de toros extranjeros (68.743 con prueba y 7.389 sin prueba). Se consideran toros extranjeros con prueba aquellos toros que, bien tienen prueba en el Catálogo Oficial de CONAFE, o están evaluados por Interbull, tomando como año de referencia el año de las inscripciones de sus hijas. No obstante, de los toros con prueba, algunos no aparecerán en el Catálogo Oficial de CONAFE, por no cumplir las condiciones impuestas por CONAFE, referentes a su inscripción en el Libro Genealógico de la Raza en España. Son considerados toros extranjeros sin prueba, los que no tienen prueba oficial en CONAFE, y no han sido enviados por CONAFE a la Evaluación MACE de Interbull.
Evolución del Libro Genealógico
El Cuadro
los últimos cinco años, tanto en ganaderías y reproductoras como en datos de registro y calificación. Como se puede observar, se mantiene la tendencia de menor número de ganadería y mayor número de vacas por explotación.
Fiabilidad del Libro
• Pruebas de Filiación
Las pruebas de filiación se realizan mediante la determinación de 17 loci (en algunos casos hasta 30), todos ellos normalizados y homologados por la Sociedad Internacional de Genética Animal (ISAG).
El documento “Normas sobre Pruebas de Filiación” se recoge: Técnicas, Responsabilidad de Ejecución, Laboratorio y Marcadores, Dirección y Organización, Metodología de muestreo, Ejecución en Campo y Análisis, Valoración de Resultados y los protocolos para la realización del muestreo aleatorio y dirigido. La obligación de aportar pruebas de filiación también viene reflejada en el documento “Norma sobre Requisitos Complementarios”, para los casos de machos a registrar y productos de trasferencia embrionaria.
El objetivo a conseguir es conocer la fiabilidad de las genealogías del Libro Genealógico y detectar fallos o posibles fraudes en el Libro Genealógico.
La extracción de muestras es responsabilidad de cada Asociación Autonómica, cuyo coste es abonado por CONAFE.
• Huellas Genéticas por ADN
En el año 2013 la Junta de Gobierno aprobó la realización de 600 muestras aleatorias. La distribución de los análisis se ha llevado a cabo por CC.AA., tendiendo a una proporcionalidad por C.A. en relación con los registros y reproductoras.
Se han realizado un total de 448 muestras y los resultados del muestreo aleatorio han sido de un 3,79% de negatividad.
Se empezó el año con 10 meses de intervalo, finalizando el año con 10 meses y medio. Se calificaron 116.456 hembras y visitado 7.388 fincas. Durante el año también se calificaron 329 machos y se valoraron 9.360 hembras como Aptas en el re-
ganaderías; 279 animales menos y 17 visitas menos que en el 2012.
En el trascurso del año 2013 se han mantenido dos reuniones de unificación de criterios de la calificación morfológica con la participación de los técnicos calificadores y técnicos del Dpto. de Genética. La primera tuvo lugar en Lugo (20 y 21 de junio) en las ganaderías Matías y Novelle y la segunda en Zamora (19 y 20 de diciembre) en las ganaderías La Sielma y Marpavic.
CONAFE es la organización responsable de la gestión de la Base de datos nacional de Control Lechero de la raza frisona, según lo establecido en el Real Decreto 368/2005, de 8 de abril, por el que se regula el Control Lechero Oficial del Rendimiento Lechero para la Evaluación Genética en las especies bovina, ovina y caprina. En este sentido, a lo largo del 2012 se han realizado, entre otros, los siguientes trabajos en cuanto a la gestión y mantenimiento de la Base de Datos nacional de Control Lechero:
- Solicitar, recibir e integrar en la base de datos
ción de los mismos a las organizaciones de origen y corrección de datos.
- Solicitar, recibir e integrar en la base de datos los datos de facilidad de parto, velocidad de ordeño e inseminaciones, que se reciben cada dos meses.
- Extracción de la base de datos de la información para la certificación de lactaciones de aquellas CC.AA. que se lo solicitan.
- Mejoras en la metodología y procesos de incorporación de la información.
- Recepción de nuevos archivos históricos de Control Lechero de algunas autonomías, que se contrastaron con el archivo histórico actual de CONAFE, con el fin de recuperar lactaciones pendientes de corrección.
- Carga de actualizaciones de datos de raza churra y murciano-granadina en colec.org.
- Establecimiento de un protocolo de devolución a origen y corrección de errores de inseminaciones, facilidad de parto y velocidad de ordeño.
En cuanto a la aplicación informatizada de gestión de Control Lechero y Libro Genealógico de CONAFE (GESLIB), se han realizado las siguientes tareas en 2013:
- Creación de especificaciones para el nuevo sistema de toma de datos en campo de Control Lechero (DATCOL). Estudio de adaptación del mismo a dispositivos telefónicos.
- Modificaciones en el nuevo sistema de revisión
Segunda reunión semestral de calificadores. Ganaderías La Sielmay Marpavic (Zamora)
de lactaciones.
- Cambios en formularios de Control Lechero en campo.
- Desarrollo de nuevos informes a petición de los usuarios.
- Implementación de GESLIB en la Comunidad Autónoma de Aragón.
Cuadro 5. Evolución fenotípica en España.
Estructura del Control Lechero
El número de controladores en 2012 ha sido de 244 (6 menos que el año anterior), lo que supone una media de 29 ganaderías y 2.016 reproductoras por controlador.
Las reproductoras son consideradas como tales a partir de 24 meses, que están en C.L. aunque no tengan lactación alguna.
Lactaciones Nº lactac. Edad meses
Recordamos que todas las reproductoras están obligadas a estar en C.L., así como todas las ganaderías del L.G.
Producciones del Control Lechero
La evolución fenotípica den España en los últimos cinco años (periodos de enero a diciembre) considerando el número total de lactaciones naturales se muestra en el Cuadro 5. El resumen de las lactaciones terminadas y válidas en el período de enero a diciembre de 2013 está detallado en el Cuadro 6.
Cuadro 6. Resumen de las lactaciones terminadas y válidas en el período de enero a diciembre de 2013. Total nacional
Evaluaciones genéticas nacionales
En el Cuadro 7 se muestra el número lactaciones y calificaciones utilizadas en las evaluaciones genéticas de Junio 12 y Junio 13 y la variación de una evaluación a otra.
En cuanto al número de vacas vivas evaluadas y con índice genético para los caracteres de producción, tipo y recuento de células somáticas en las evaluaciones de junio 2012 y junio 2013, aparece en el Cuadro 8.
Cuadro 7.
- Incorporación del envío de mensajes por WhatsApp. Cuadro
y calificaciones utilizadas
Evaluaciones internacionales
Las pruebas de los toros resultantes de la evaluación genética nacional se han integrado en las evaluaciones genéticas internacionales oficiales que ha realizado Interbull en 2013 para producción, conformación, recuento de células somáticas y longevidad.
En el Cuadro 9 se muestran las correlaciones genéticas utilizadas por Interbull en agosto de 2013 entre España y los principales países exporta-
dores de semen para los cuatro grupos de caracteres considerados: kg de proteína, recuento de células somáticas (RCS), longevidad funcional y Días abiertos (DA).
Cuadro 9. Correlaciones genéticas de España y los principales países exportadores de semen para los caracteres de kg proteína, RCS, longevidad funcional y
Se aprecia que hay un alto grado de semejanza entre las pruebas de los distintos países, incluido España. Las correlaciones entre países para los caracteres de tipo son incluso superiores a las de producción. En el carácter longevidad las correlaciones son, en general, más bajas que en otros caracteres y son menores entre los países europeos. La razón parece estar en que es un carácter que resume muchos otros caracteres y que en realidad la longevidad de las vacas está muy ligada al tipo de explotaciones y manejo existente en cada país. Las correlaciones para los caracteres de conformación se recogen en el Cuadro 10 (siguiente página). Las pruebas MACE de Interbull en la base y escala española son oficiales en nuestro país para aquellos toros extranjeros sin prueba en el Catálogo de Sementales de CONAFE.
Mejora de las evaluaciones genéticas Entre las tareas del Departamento Técnico de CONAFE, se destacan: Evaluaciones genéticas tradicionales - Implementación de mejoras en los modelos de evaluación de los caracteres de producción, tipo, recuento y días abiertos.
Cuadro 10. Correlaciones genéticas de España y los principales países exportadores de semen para los 18 caracteres de tipo evaluados por Interbull (agosto’13)
- Modificación del criterio de nº de hijas/nº de rebaños para considerar oficial las pruebas de los toros y su envío a las evaluaciones MACE de Interbull.
- Ensayos para definir el nuevo modelo y parámetros genéticos en la evaluación del carácter longevidad
- Análisis de las diferentes frecuencias de las incidencias registradas en relación a las producciones recogidas en las distintas CCAA.
- Estudio de la incorporación de la información recogida mediante el método de control AT6 a las evaluaciones genéticas de CONAFE, ensayos con un modelo simplificado sobre las producciones diarias (TDM).
Selección genómica
- Actualización de las ecuaciones de predicción de los valores genómicos directos.
- Optimización de los procesos de cálculo de las evaluaciones genómicas mensuales.
- Incorporación del proceso de imputación de los genotipos de baja densidad, automatizando estos procesos.
- Mejora de la información distribuida sobre las evaluaciones genómicas.
Puesta en marcha de evaluaciones genéticas de nuevos caracteres
- Revisión de los trabajos realizados sobre la evaluación genética de facilidad de parto.
- Incorporación de los datos de flujo de ordeño en la evaluación genética de velocidad de ordeño.
- Estudio sobre mamitis (con la UCM de Madrid).
- Recogida y análisis preliminar de datos de Salud Podal. Reunión de unificación, Gijón, septiembre 2013.
- Propuesta de grabar los espectros MIR de las muestras de leche
- Participación en el proyecto internacional sobre caracteres de eficiencia energética.
- Preparación de datos y genealogía para el estudio de Heat stress en el INIA
Redefinición de los objetivos de selección en la era genómica
Se han estimado parámetros genéticos de cara al establecimiento de una nueva propuesta
Confrontación Europea de la Raza Frisona 2013
- Validaciones y envío de las pruebas genómicas a los ensayos del GMACE
- Preparación de genealogía para el estudio de parentesco molecular del INIA.
- Diseño de la version 3 del chip de baja densidad de Eurogenomics, definiendo una parte privada de CONAFE en colaboracion con Xe-
El 2 de marzo se celebró en Friburgo (Suiza) la edición 2013 de la Confrontación Europea en la que participaron diecisiete delegaciones y 167 animales, incluida la española. En representación de nuestro país acudió un lote de catorce vacas de las que finalmente salieron a pista doce (fotos en estas páginas, por orden alfabético).
En las secciones individuales, juzgadas por el ir-
Suiza’13
landés David Boyd, las vacas españolas se situaron en las siguientes posiciones:
Sección 1ª Vacas Jóvenes
11ª Badiola Goldwyn Maty (Gan. Badiola)
Sección 3ª Vacas Jóvenes
4ª Llera Damion Blissa (Llera Her)
Sección 6ª Vacas Intermedias
1ª Huddlesford Duplex Medora (Ponderosa Holsteins)
5ª Espinal Goldwyn Patricia (La Flor)
8ª Badiola Goldwyn Mensula (Gan. Badiola)
Sección 7ª Vacas Adultas
2ª Wyndford Atlas Winsome 82 (Ponderosa Holsteins)
3ª Dali Negundo Butle (Ponderosa Holsteins)
7ª Llera Goldwyn Gala ET (Llera Her)
Sección 8ª Vacas Adultas
1ª Llera Ariel Goldwyn ET (Llera Her)
9ª Badiola Goldwyn Silvana (Gan. Badiola)
Sección 9ª Vacas Adultas
2ª Ashlynvray Goldwyn (Ponderosa Holsteins)
España.
11ª Badiola Goldwyn Kournikova (Gan. Badiola)
Finalmente, Huddlesford Duplex Medora (Ponderosa Holsteins) fue elegida Vaca Intermedia Campeona y Ashlynvray Goldwyn (Ponderosa Holsteins), Vaca Adulta Campeona Reserva.
En la competición de grupos por países, el juez representante de CONAFE fue Jaume Serrabassa.
Suiza’13
Suiza’13
Entre los trece lotes que salieron a pista, el presentado por España –Llera Ariel Goldwyn, Wyndford Atlas Winsome 82, Huddlesford Duplez Medora y Ashlynvray Goldwyn–alcanzó la máxima puntuación, siendo nombrado MEJOR PAÍS.
En cuanto al Campeonato de Jóvenes Manejadores, Alberto Llera participó en la categoría júnior y fue elegido Manejador Reserva de esta
Suiza’13
Las ganaderías que confiaron en CONAFE y prestaron sus animales fueron Can Soca, Cudaña, Gand. Diplomada Badiola, Ganadería Viñes, La Flor, Llera Her y Ponderosa Holsteins.
El equipo de preparadores y manejadores, dirigido por Gabriel Blanco, Jefe del Dpto. de Morfología de CONAFE, lo formaron: Adrián
Entrecanales, Agapito Fernández, Alberto Llera, Alberto Medina, Germán Fernández, Ivón Entrecanales, Javier Álvarez, Javier Cantero, Jesús Alonso, José Luis Bailón, Luke Lancaster, Miguel Expósito y Santiago Llera. Las abanderadas fueron Carolina Entrecanales (ganadería Cudaña, Cantabria) y Josefina Vega (ganadería El Pedregal, Asturias).
Se contó con el patrocinio de Aberekin S.A., Ascol, Banco Santander y Semex España, así como por su colaboración a Albaitaritza, Embriomarket, Lely, Ponderosa Holsteins, Sigesprov, World Wide Sires España y Zoetis.
34º Concurso Nacional de Otoño. Gijón
El Nacional de otoño se celebró del 25 al 28 de septiembre en Gijón, coincidiendo como es habi-
había sido nombrada Vaca Adulta Campeona, se impuso a Planillo September Sara, de Ganadería Planillo, Triple A. Holstein y Carlos Prat, nombrada Vaca Adulta Subcampeona Campeona y Gran Campeona Nacional Reserva.
El título de Gran Campeona Nacional de Novillas fue para Manolero Braxton Tefne, de la ganadería asturiana Manolero SC, que había sido elegida también Ternera Campeona.
La Ganadería Diplomada Badiola, de Asturias, fue nombrada Mejor Rebaño y Segundo Criador. Por su parte, Cal Marquet (Lleida) fue nombrada Mejor Criador y Segundo Rebaño.
Asturias, con 98 puntos, obtuvo el título de Mejor Autonomía y Cataluña, con 92 puntos, el se Segunda Autonomía.
La novedad en esta edición fue la nueva sección de “Vacas en producción de más de 50.000 kg”, en la que participó la que sería nombrada Gran Campeona.
Fueron nombrados mejores manejadores del certamen, por este orden, Alberto Llera, Adrián Entrecanales y Vicente Velasco.
XIII Campeonato Nacional de Manejadores
Esta edición del Campeonato de Manejadores, juzgado por Niels Erik Haahr contó con la asistencia de 16 participantes repartidos en las tres categorías. (Foto a pie de página)
En la infantil los hermanos Abril y Pau Sabriá obtuvieron respectivamente los títulos de Campeona y Subcampeón. En la juvenil, Avelino Souto fue elegido Campeón y Guillermo Orfila, Subcampeón. Finalmente, en la categoría de adultos, Margarita Manolero Braxton Tefne (Ganadería Manolero), Novilla Gran Campeona CONAFE’13
Planillo September Sara (Planillo, Triple A & C. Prat)
Vaca Gran Campeona Reserva CONAFE’13
de las asociaciones y federaciones autonómicas y personal de la misma Confederación, los trabajos que se están realizando en el campo de la genómica en colaboración, entre otras entidades, del Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria (INIA) y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos ETSIA-UPM. De estos organismos procedían dos de los ponentes: Óscar González (INIA) y José Antonio Jiménez (ETSIA-UPM). Completaron el programa los integrantes del Dpto. Técnico de CONAFE, Delfino Hernández, Juan Pena y Noureddine Charfeddine, que hablaron de distintos aspectos de la genómica, tras la presentación del programa por parte de Sofía Alday, Directora Gerente de CONAFE.
Jornada Tecnica de CONAFE en Figan 2013
dables como la resistencia a enfermedades, caracteres reproductivos, eficiencia energética, etc, es necesario incidir en la recogida de datos y en el análisis de la información. Tradicionalmente, la mejora genética se ha alimentado de los datos recogidos del control lechero y la calificación morfológica, pero ahora la mejora de otros caracteres exige que se profundice más en la obtención de la información, que hace necesaria la colaboración con otros profesionales del sector.
El objetivo de la jornada fue conocer estas fuentes de información y qué análisis se puede hacer de la misma, así como establecer un foro de colaboración entre CONAFE, los ganaderos y los colectivos profesionales que trabajan con ellos.
Participaron como ponentes: Juan Pena (Dpto. Técnico de CONAFE) quien habló sobre Información genómica; Joan Galí (Grup Tècnic Veterinari) sobre Gestión de datos en las explotaciones; Adrián González (Ankapodol) sobre Registro de información podal; Francisco Sesto (Seragro S. Coop. Galega) sobre la Prevención y detección de mamitis; y Noureddine Charfeddine (Dpto. Técnico de CONAFE) sobre cómo maximizar la rentabilidad con la genómica.
II Jornada de unificación de criterios entre podólogos en el marco del programa I-SAP
El 27 de septiembre tuvo lugar la segunda jornada de unificación de criterios entre podólogos organizada por CONAFE dentro del marco del programa I-SAP (Programa de recogida de Información de Salud Podal, para el control y la prevención de cojeras).
El escenario de la sesión práctica fue la ganadería Urbasa S.A.T. situada en Gozón (Asturias), mientras que la reunión teórica tuvo lugar en el Recinto Ferial de Asturias (Gijón), coincidiendo con el Concurso Nacional de CONAFE. En esta reunión se habló de la aplicación DATPAT para la recogida de la información, del servicio WEB para consultar los datos de salud podal y las estadísticas de cada ganadería. Participaron los siguiente podólogos: Aguilar, Juan; Benítez, Antonio; Codesido, Manuel A.; Codesido, Pedro; de la Pisa, Millán; de las Cuevas, Javier; Fernández, Aarón; Fernández, Ángel; Franco, Francis; Franco, Miguel Ángel; Fuentes, Andrés; García Díaz, Javier; Garma, Joseba; González, Adrián; López, Daniel; López, Emilio; Pérez, José Antonio; Rivera, Jesús; Salgado, Pablo y Varela, Miguel.
Reciclaje de Jueces
El 25 de mayo de 2013 tuvo lugar la reunión anual del panel de jueces de CONAFE, jornada que se dedica a la armonización y actualización de criterios en el juzgamiento de los animales en la
8ª Escuela de Preparadores
El IES de Luces (Asturias), acogió la octava edición de la Escuela de Preparadores que se celebró del 1 al 5 de julio y contó con 24 participantes. En esta edición, los monitores fueron Javier Álvarez, Bonet Cid y Jaume Serrabassa; la dirección de la misma estuvo a cargo de Gabriel Blanco, Jefe del Dpto. de Morfología de CONAFE, quien contó con la colaboración de los técnicos calificadores Juan Manuel Fernández y Santiago Mato.
Al finalizar la Escuela se eligió como mejor equipo, por la preparación y mantenimiento de sus animales y del stand, el “SAT Zakarías”, seguido por “Perejí Junior”. En el Campeonato de Manejadores alcanzaron las tres primeras posiciones, por este orden, Cristina Carro, Marcos Rivas y Miquel
Jueces de CONAFE en activo
A continuación se relacionan los Jueces Activos, aunque algunos de ellos no han juzgado ningún evento en 2013.
Alvarez, Javier Juanola, Jordi Arronte, José Ramon Medina, José Manuel Badiola, Paulino Paz, José Manuel Badiola, Jose Ramon Sabriá, Joaquim Cid, Bonet Saiz, Luis Freije, Francisco Javier Saiz, Roberto García, Santiago Sánchez, Vicente González, Conrado Serrabasa, Jaime
Internas
Además de todas las actividades específicas que se resumen en el transcurso de esta memoria, CONAFE está presente en todas aquellas actividades propias del desarrollo del Libro Genealógico. También interviene en foros cuyo objeto es el desarrollo, promoción e intereses de la ganadería de leche.
En 2013 CONAFE ha formado parte de los siguientes Comités: Comisión Nacional de Control de Rendimiento Lechero; Comité de Secretarios de FEAGAS; Comité Técnico de FEAGAS y Mesa de Acuerdos, en la que participan los programas de testaje y CONAFE.
Externas
La presencia de CONAFE en el extranjero es cada día más asidua e importante. Durante 2013, CONAFE ha formado parte de los siguientes Comités y Subcomités; en los que han intervenido su personal especializado en cada tema:
• Comité Permanente de Secretarios Ejecutivos de la EHRC. Miembro del Comité Ejecutivo de Asociaciones Europeas.
• Conferencia Mundial y Asamblea de la WHFF.
• Subcomité de Calificación y Juzgamiento de la EHRC. Miembro del Comité Ejecutivo.
• Comité Europeo de Jueces. Miembro del Comité Ejecutivo.
• Comité Mundial de Calificadores. Miembro del Comité Ejecutivo.
• Reuniones anuales de ICAR e Interbull.
Cuadro
Socios de CONAFE y representación en votos
A 31 de Diciembre de 2013 permanecían 7.052 ganaderías dadas de Alta en el L.G. Esta cifra representa 401 ganaderías menos que en el año anterior. En cuanto a reproductoras, hay una disminución de 6.273 animales.
De acuerdo con los Estatutos vigentes de la Confederación, la distribución de votos de las Asociaciones/Federaciones que constituyen CONAFE es la que aparece en el Cuadro 11.
Junta de Gobierno
La Junta de Gobierno, tras las elecciones celebradas en junio de 2012, es la compuesta por las siguientes Asocaiciones/Federaciones con sus respectivos representantes:
Presidente AFCA (Cantabria)
D. Germán de la Vega Delgado Vicepresidente ASCOLAF (Asturias)
D. José Emilio García Suarez Secretario AFB (Baleares)
D. Jaime Olascoaga Enseñat TesoreroFEFRICALE (Castilla y León)
D. Irineo Cuesta Modinos Interventor FEFRIGA (Galicia)
D. José Carlos Vega Rodríguez Vacales AFA (Andalucía)
D. José Luis Pereda Hondal AFNA (Navarra)
D. Carlos Prat Castillejo AFRIARA (Aragón)
D. Carlos Manuel Sánchez García
AFRICAMA (Castilla-La Mancha)
D. Alejandro Arasanz Balongo AFRIDEMA (Madrid).
D. Miguel González de Parla EFRIFE (País Vasco)
D. Valentín Novales Elejalde FEFRIC (Cataluña)
D. Agustí Prat Aguilar
Dtra. Gerente, Dª Sofía Alday Martínez de Cestafe
Como vienen siendo habitual tras las evaluaciones genéticas, CONAFE concede los títulos de Vaca Medalla de Oro y Vaca Estrella para reconocer a aquellas vacas que combinan una alta pro-
La Vaca Estrella (VE) es aquella cuyas hijas cumplen con los requisitos que se exigen en producción, tipo y longevidad con los que sumarán méritos a los datos obtenidos por la madre. Obviamente, la madre y Vaca Estrella en cuestión también cumplen con las exigencias que se piden a sus hijas.
En el caso de Vaca Estrella por hijas procedentes de trasplante de embriones (VEE), aparece un asterisco (*) junto al nombre.
Los requisitos necesarios para obtener estos títulos se pueden consultar en www. conafe.com.
Las vacas vivas en el momento de calcular la evaluación aparecen resaltadas en color.Se indica el criador y propietario actual o último conocido; en caso de no coincidir, se especifican ambos.
A continuación aparecen los títulos correspondientes a la evaluación de junio de 2014.
En la Junta General Ordinaria de la Asociación Frisona Balear, celebrada el pasado 27 de junio de 2014 en Ferreries, Menorca, fue elegida por unanimidad la única candidatura presentada a la nueva Junta de Gobierno, compuesta por las siguientes personas:
Presidente:
Juan Coll Allés, en representación de Binialcalá (Menorca).
Vicepresidente:
Sebastián Sagreras Fullana, en representación de Can Peixet (Mallorca).
Secretario:
José Ramón de Olives Manuel de Villena, en representación de Arenetas (Menorca).
Tesorero:
Miguel Vanrell Mesquida, en representación de SAT Son Carbó (Mallorca).
Vocales:
-Sebastián Capó Pelegrí, en representación de Binialfús (Menorca).
-Jaime Olascoaga Enseñat, en representación de Son Vila (Mallorca).
-Jaime Moll Florit, en representación de Son Bou Vell (Menorca).
-Rafael Barceló Orell, en representación de Ca’n Matas (Mallorca).
-Pedro Seguí Soloaga, en representación de SAT Alcaidús den Fabregas (Menorca).
-Bartolomé Adrover Manresa, en representación de Son Fosquet (Mallorca).
-Cristobal Capó Fedelich, en representación de Binisegui Vell (Menorca).
-Miguel Pedro Rigo Vanrell, en representación de Torre Marina (Mallorca).
Las evaluaciones genómicas españolas identifican con antelación los toros probados Top sin sobreestimar su prueba
Tras las últimas evaluaciones tenemos 200 toros que eran genómicos en las evaluaciones de diciembre 2012 y que ya son publicables en el catálogo de probados. Es un buen momento para hacer un análisis de los resultados.
En la Tabla 1, comparamos la evolución de los primeros valores genómicos publicados por CONAFE, tras incorporar las pruebas de descendencia en la última evaluación (junio 2014). Nos centraremos en los que serían los 10 mejores toros genómicos en 2012 que aparecen hoy en el catálogo de 50 Mejores toros españoles por ICO (Frisona Española, 201).
1 Aparecen en negrita los toros que eran genómicos en 2012
Las celdas de color morado indican Prueba genómica
Las celdas verdes indican Prueba con datos de descendencia
José Antonio Jiménez. Dpto. Técnico de CONAFEConsideramos estos resultados muy acordes a lo esperado, algunos toros mejoran su prueba y otros empeoran, en cualquier caso no se observan grandes caídas. Aunque existe cierta discusión en el mercado sobre la posible sobrevaloración de las evaluaciones genómicas, en nuestras evaluaciones nacionales no observamos argumentos que defiendan esta postura; más bien lo contrario, in-
¿Se pueden genotipar hembras de Registro Auxiliar?
Sí, de hecho la selección genómica permite que estos animales que por diferentes motivos no pueden ser evaluados con los métodos tradicionales obtengan una valoración genética de la más alta fiabilidad, siempre y cuando procedan de animales semejantes genéticamente a los utilizados como población de referencia (es decir que pertenezcan a la raza). Incluso en algunos casos se podría utilizar el genotipo para determinar que animales es más probable que puedan ser sus progenitores (siempre que estos hayan sido genotipados).
En el siguiente ejemplo, extraido del programa de acoplamientos CONAFEMAT, se muestran los valores genéticos de una ternera de registro auxiliar genotipada en Julio 2014 frente a la media de sus compañeras de establo.
Gracias al genotipado, el ganadero conoce el
cluso los mejores toros genómicos obtienen en algunos casos valoraciones superiores tras su prueba de progenie. En concreto en este ejemplo, las pruebas de progenie han resultado en promedio 191 puntos de ICO superiores a las genómicas.
Si nos fijamos en el Top 10 actual (Tabla 2) y vemos en qué posición del ranking (de probados o de genómicos) estaba cada toro en 2012, podremos comprobar si los mejores genómicos de ayer son los mejores probados de hoy. El que en este momento es el toro probado por descendencia número uno del ranking, Behobia, era ya el mejor toro genómico en diciembre 2012. De forma similar, en este Top 10 encontramos a Bikila, Xubileo, Planete y Dixie, toros que ya se encontraban entre los 10 mejores genómicos. Lion aunque no en el Top 10, también estaba entre los mejores, en este caso en el puesto 12. El único toro que no había sido detectado por la evaluación genómica como toro Top fue Biarriz, que estaba en el puesto 30 (de 200) del ranking genómico. Por su parte los dos mejores toros probados en diciembre 2012, Torrel y Gospell, que en aquel momento estaban muy destacados frente al tercero, son los únicos que se mantienen entre los 10 mejores.
Podemos fijarnos en lo ocurrido con el resto de toros probados en este periodo, en la Tabla 3 se muestra la evolución de los 10 mejores toros probados en la evaluación de diciembre 2012 que fueron publicados hace ya diez números (Frisona Española, 192).
En este caso, el panorama es similar a lo visto previamente con los genómicos, algunos toros al aumentar el número de hijas mejoran su prueba y otros la empeoran. Las diferencias entre las dos pruebas para este lote de toros van de -204 a 159 puntos ICO frente a lo observado en los genómicos (-204 a 600). Para el total de animales del catálogo el rango de variación medio entre las dos pruebas (2012 vs 2014) de los que eran genómicos en 2012 está en +/- 246 puntos de ICO y el de los que ya estaban probados en +/- 82. Este rango mayor de variación es el esperado para la fiabilidad de los toros genómicos (~70%) respecto a los probados (>80%).
Finalmente, si unimos los toros genómicos y
1. Valores
nivel de esta ternera y puede identificar los puntos débiles a corregir en su descendencia si decide recriarla. En este caso los caracteres productivos, angulo de grupa o longitud y colocación de pezones posteriores. Además ahora sabemos también que es un animal extraordinario en el índice de pies y patas. De hecho se encontraría entre las 5 mejores terneras genotipadas en este índice dentro de las hembras con menos de 18 meses.
¿Por qué se usan CHIPs de distinta densidad?
Porque a menos SNPs menos coste y una vez genotipados un número suficiente
1
Tabla 2. Mejores 10 toros probados españoles por ICO en junio 2014 y su posición en el ranking [probado por Descendencia o Genómico) en diciembre 2012
en negrita los toros genómicos en 2012
*Toro genotipado en 2013
Las celdas de color morado indican Prueba genómica; las celdas verdes indican Prueba con datos de descendencia
Tabla
registro auxiliar genotipada, frente a la media de sus compañeras de establo (Fuente: CONAFEMAT)
de individuos en una densidad mayor, existen programas informáticos capaces de predecir para un animal genotipado en baja densidad los SNPs que tendría si se hubiese analizado con un chip más completo.
Un símil que resulta ilustrativo es el juego del ahorcado o la popular ruleta de la fortuna de televisión. No necesitamos conocer todas las letras para poder predecir a que palabra pertenecen.
De esta forma se puede obtener un genotipado en alta densidad a menor coste
aunque no exento de algunos errores, con los actuales chips de genotipado LD de Eurogenomics, estos errores son en la mayoría de los casos inferiores al 1%.
En esta sección tratamos de dar respuesta a las preguntas que van surgiendo en relación con la selección genómica.
Os animamos a enviar vuestras preguntas a conafe@conafe.com, referencia “Consultorio Genómico”
¿Está funcionando nuestro programa de selección genómica?
“... se puede asegurar que tanto los toros genómicos como los toros probados evaluados en España, dan garantías para su uso, acordes a la fiabilidad publicada.”
Tabla 4. Top 20 Probados + Genómicos en diciembre 2012, evolución de su prueba y posición en el ranking de toros probados junio 2014
1 Aparecen en negrita los toros genómicos en 2012
Las celdas de color morado indican Prueba genómica; las celdas verdes indican Prueba con datos de descendencia
probados en una lista común y los ordenamos por su ICO en 2012 podemos comparar en qué posiciones del ranking actual se encuentran unos y otros. En la Tabla 4 se muestra la posición actual de los toros probados en junio 2014 que fueron los mejores 20 toros (genómicos o probados) en diciembre de 2012. Obviamente esta era una situación particular del primer año de la genómica donde los terneros en testaje no se habían seleccionado utilizando esta herramienta. En la actualidad el número de terneros genómicos en las primeras posiciones del ranking conjunto es muy superior.
Los 7 toros genómicos que en diciembre 2012 se encontraban en este top 20 siguen estando en 2014 en el listado publicado de 50 mejores toros. Igualmente en estos 18 meses 12 de los 13 toros probados se mantienen en el Top 50. Como se comentaba anteriormente, no se observan caídas sistemáticas en los valores genéticos y se puede asegurar que tanto los toros genómicos como los toros probados evaluados en España, dan garantías para su uso, acordes a la fiabilidad publicada.
A la vista de estos resultados, podemos asegurar que nuestras evaluaciones genómicas y tradicionales, funcionan según lo esperado, y muestran resultados consistentes y fiables. La mayoría los mejores toros probados actuales, fueron identificados previamente gracias a la genómica, además sus pruebas no fueron sobreestimadas. Teniendo esto claro, no debemos olvidar que mantener el control de rendimiento es la única forma de poder validar los resultados de las prueba genómicas y seguir nutriendo a la población de referencia.
Sería interesante conocer la opinión de los ganaderos al respecto de la selección genómica. Os proponemos que nos enviéis vuestras opiniones, dudas o sugerencias al correo conafe@conafe.com o bien a través del formulario de contacto de www.conafe.com
Introducción
Los nuevos listados de novillas de menos de 18 meses genotipadas hasta julio de 2014 han sido
Nuevas incorporaciones al Top 10 por ICO
Respecto al número anterior de la revista, en el Top 10 por ICO tenemos tres nuevas incorporaciones, aunque ninguna supera el ICO 3826 de Teixeiro Galaxy Mia ET que sigue liderando el listado.
En el número 3 entra Agrortegal Cibeles Galaxy ET con un ICO 3789; es hija de De-Su Freddie Galaxy ET y Bos Million Cintia y propiedad de Granxa Vidueira, S.C. En la figura 1 tenemos su evaluación genómica por cromosomas para el ICO, donde destaca en los cromosomas 7, 13 y 14.
La siguiente entrada es L. Salces Supersire Shani con ICO 3762 en la cuarta posición del ranking; es hija de Seagull-Bay Supersire ET y L. Salces Beacon Bego y su propietario es Los Salces, C.B. Sus mejores cromosomas son el 14, 15 y el 18. (Figura 2).
Finalmente en el puesto 5 se incorpora Ponderosa Mccutch Laboreth ET con ICO 3747; hija de De-Su Bkm Mccutchen 1174 ET y Ponderosa Goldwyn Lautamina ET, propiedad de Ponderosa Holstein, S.A. En su valoración por cromosomas destacan sobre todo el 1. (Figura 3).
Mejores novillas para los caracteres de tipo
deria Dubra, S.C. (Figura 4). Tras ella aparecen Llera Yorick Britania, Valls-Gol Mascalese 294-700, Torrefranca Yorick Paulina y Flora Windbrook Holymorning ET. Como se puede observar, los cromosomas más importantes en este índice son el 5, 7, 10, 14 y sobre todo el 18.
Respecto al Índice de Patas y Pies, la mejor novilla genómica es Llera Gold Chip Prism con 2.42; hija de Mr Chassity Gold Chip ET y Llera Atwood Prism y criada en Llera Her, S.C. (Figura 5). Tras Prism aparecen Senadas Bambi, Rey 622 Rivisa Snowman, Campolongo Mccutchen Daminia y Thos Mogul Laia. En este caso hay muchos cromosomas con importancia destacando el 2 y el 11.
En Índice de Ubre, la mejor novilla es Thos Uno Lucrecia con 4.13; hija de Amighetti Numero Uno ET y Thos Jordan Lucrecia, es propiedad de Ramaderia Can Thos, S.L. (Figura 6). Tras ella Xercasporta Mogul Beatriz, Campa Mogul Secret F.I.V. ET, Thos Mogul Lluna y Planillo Seagual Selma-ET. En este carácter el cromosoma donde se encuentran más diferencias entre animales es el 5. Como se puede ver, la mayoría de las mejores terneras se caracterizan por tener buena valoración en la gran mayoría de cromosomas sin ser necesario que sean las mejores en ninguno.
Respecto al Índice Global Tipo, la novilla mejor valorada con 3.66 es Ponderosa Let It Snow Angi ET que a su vez se mantiene en el puesto 8 del ranking por ICO. (Figura 7). Esta ternera, al igual que la mejor en capacidad, es hija de Velthuis Let It Snow y Riverdane Shottle Angel ETM propiedad de Ponderosa Holstein, S.A. Tras ella aparecen Binisegui Vell Crack Gracia, Cochero Mascalese Carlota (número dos en ICO), G. Dubra. S.C.383 ET (primera en ICAP) y Campa Mas Yorick Megadea. Al igual que en el caso anterior, parece que en el cromosoma 5 se encuentran algunos de los genes con más importancia en los caracteres de tipo.
Conclusiones
El ranking está copado por hijas de toros genómicos nacionales y extranjeros que a su vez destacan en los mismos caracteres que sus hijas. En este tipo de animales la prueba genómica tiene mucho peso, por tanto, que coincidan las valoraciones de padres e hijas a pesar de estar calculados con métodos y sobre todo con poblaciones
En muchas ocasiones las terneras hijas de novillas primerizas serán una parte importante de la reposición de la ganadería por tanto, es importante realizar el primer acoplamiento de las novillas lo mejor posible. Para ello sería deseable seguir dos criterios:
•Evitar problemas al parto
•Corregir los posibles defectos de las novillas incluso antes de que estos se hagan evidentes.
La mejor estrategia para lograr estos dos objetivos es realizar el acoplamiento en base a evaluaciones fiables tanto del toro como de la novilla, es decir usar toros probados o con buena prueba genómica y genotipar las novillas.
En este sentido, los países del consorcio Eurogenomics del que forma parte CONAFE están apostando de forma clara por el genotipado de hembras con el chip de baja densidad y el número de animales genotipados no deja de aumentar.
El pasado año, Holanda, alcanzó los 25.000 genotipos, los países nórdicos 30.000, Alemania 10.000, Polonia 5.000 y Francia 65.000.
Se presentan los resultados del Catálogo Internacional de Sementales agosto 2014 para cuya elaboración se han utilizado las pruebas de CONAFE de junio’14 y las pruebas MACE de agosto’14 de producción, tipo, recuento de células somáticas, longevidad funcional y días abiertos, que son oficiales en España para los toros sin prueba en nuestro país para estos caracteres.
Las pruebas MACE son calculadas y distribuidas por INTERBULL para estimar cómo pueden compararse los toros de otros países sin prueba española con los toros que sí tienen prueba en España. Las pruebas MACE hacen posible esta comparación expresando la información de las pruebas de otros países en la escala del Catálogo de Sementales de CONAFE. Para calcular las evaluaciones internacionales, INTERBULL recibe las valoraciones de los toros en cada país y, mediante el método MACE, obtiene las pruebas de todos los toros en las escalas de cada uno de los países participantes.
Las listas de mejores toros se establecen según el ICO –el índice de mérito genético global oficial en CONAFE–y según requisitos de fiabilidad.
En la columna de Tipo de Prueba, se indica con una “M” cuando es una prueba MACE, "I" = sólo indirecta y "F" = prueba faltante.
En longevidad, las pruebas de los toros sin prueba nacional se calculan combinando las pruebas MACE de longevidad y las pruebas MACE de miembros y aplomos, profundidad de ubre y RCS. A continuación aparecen los primeros 400 toros mejoradores por ICO del listado internacional de sementales. Para elaborar este listado se han exigido los siguientes requisitos:
1. Estar dentro del percentil 90 por ICO en la última evaluación nacional realizada por CONAFE, es decir, su ICO es igual o superior al del mejor 10% de los toros probados en España.
2. Fiabilidad igual o superior al 80% en producción y tipo.
3. En tipo, el requisito de la fiabilidad se aplica sobre la fiabilidad máxima en alguno de los países participantes en las evaluaciones MACE. El resto de toros del catálogo internacional se puede consultar en la página web de CONAFE www.conafe.com
Toros MEJORADORES ordenados por ICO. Pruebas CONAFE junio 2014 + MACE agosto 2014 Orden POM Nombre Año Nacimiento
A continuación se publica el segundo listado del catálogo internacional de sementales que recoge la relación de toros con baja fiabilidad dentro del percentil 99 por ICO y que cumplen los siguientes requisitos:
1. Estar dentro del percentil 99 de la última evaluación nacional realizada por CONAFE, es decir, su ICO es igual o superior al del mejor 1% de los toros probados en España.
2. Fiabilidad inferior al 80% en producción o tipo.
3. En tipo, el requisito de la fiabilidad se aplica sobre la fiabilidad máxima en alguno de los países participantes en las evaluaciones MACE.
La relación completa se puede consultar en www.conafe.com
Toros con BAJA FIABILIDAD ordenados por ICO. Pruebas CONAFE junio 2014 + MACE agosto 2014
Orden POM Nombre Año Nacimiento PRODUCCIÓN TIPO RCS LONGEV. D. A. ICO
Tipo Prueba Fiabilidad Hijas Kg. Leche Kg. Grasa % Proteína Kg. Proteína Tipo Prueba Fiabilidad Hijas IPP ICU Fiabilidad R. Células Somáticas Tipo Prueba Fiabilidad Longevidad Tipo Prueba Fiabilidad Días Abiertos Valor
Desde su debut en abril de 2012, Mascalese se ha utilizado también sobre las vacas más valiosas de la raza. Incluso antes de nacer, sus hijas se han vendido a los mejores precios en las subastas de todo el mundo y hoy los fantásticos resultados de sus pruebas genómicas y sus éxitos en los concursos son la merecida recompensa para todos los criadores que han confiado en Mascalese.
La información que aparece a continuación corresponde a la facilitada a Frisona Española por los centros de Inseminación Artificial propietarios de los toros y a los datos registrados en el Libro Genealógico de CONAFE. En cuanto a los índices genéticos, se muestran las últimas pruebas disponibles.
En el caso de que las madres tengan datos de más de una lactación, aparecerá
Nacido
Madre Gener Sacramento Bronco 101 ET BB-80 ESPH1703440900
Ab. M. End-Road O-Man Bronco ET EX-92 USAM0135774702
Criador Mas Gener S.C.P. Girona
Propiedad Aberekin, S.A. Derio. Vizcaya Comienzo reparto:
2014 Centro I.A. Aberekin, S.A. Derio. Vizcaya
Nacido
Madre Zeedieker Sahara
Criador Importado
Propiedad Aberekin, S.A. Derio. Vizcaya
Centro I.A. Aberekin, S.A. Derio. Vizcaya
Comienzo reparto: Junio 2014
la información de la última. Las lactaciones en curso aparecen con la indicación (c) junto al nº de lactación.
Repetimos la publicación de los toros Empuries, Sancor, Spur, Stanley y Universal, de Aberekin, debido a que en el pasado número no se incluyeron sus índices genéticos.
Criador
Nacido
Criador
Propiedad Aberekin, S.A.
Criador
Propiedad
Nacido 04/12/2012 Cód. IA A-11-831
ESPM1703840960
Padre Va-Early-Dawn Sudan Cri ET USAM0062768990
Madre Farnear-Bh-Vh Daisy ET USAH0069320674 Índices Leche Grasa % Gra. Prot. % Prot. Tipo ICO
Prod.
Ab. M. Charlesdale Superstition
Criador Mas Gener S.C.P. Girona
USAM0062065919
Propiedad Aberekin, S.A. Derio. Vizcaya Comienzo reparto: Junio 2014
Centro I.A. Aberekin, S.A. Derio. Vizcaya
Nacido
ESP-14/06
Padre Gillette Stanleycup ETM EX-90 NLDM0388965513
ITB-14/04 +564 +47 +0,28 +16 -0,02 +2,50 +2577
Madre Sofía BB-82
Índices
ESPH4803242830
ESP-14/06 +337 +21 +0,09 +14 +0,03 +1,09 +1924
Prod. Edad Lact. Días Kg Leche % Gr. Kg Gr. % Pr. Kg Pr. 2-03 1 305 10.671 4,33
Ab. M. Den-K Marshall LL Laurin USAM0132480026
Criador El Molino, S.C. Vizcaya
Propiedad Aberekin, S.A. Derio. Vizcaya
Centro I.A. Aberekin, S.A. Derio. Vizcaya
Madre San Cristobal Arno Bolton MB-85 ESPH0502879648 Índices
Ab. M. Sandy-Valley Bolton ET
Criador Granja San Cristobal, Soc.Coop. Ávila
Propiedad Censyra. León
Criador Importado
Propiedad Censyra.
Centro
Windsor-Manor Zo Bobbi (EX-90), madre de “L Salces Windsor BALTIMORE ET” (Beacon x Bolton x O-Man), de Aberekin
Nacido 15/01/2013
Criador Importado
Propiedad Aberekin, S.A. Derio. Vizcaya Comienzo reparto: Junio 2014
Centro I.A. Aberekin, S.A. Derio. Vizcaya
Criador
Propiedad
Nacido 12/04/2013 Cód. IA 4110114 BB-78
ESPM9203860391 Índices Leche Grasa % Gra. Prot. % Prot. Tipo ICO
Padre Seagull-Bay Supersire ET USAM0069981349 Índices Leche Grasa % Gra. Prot. % Prot. Tipo ICO
Madre KHW Super Aderyn ET USAH0140969320 Índices Leche Grasa % Gra. Prot. % Prot. Tipo ICO
Prod. Edad Lact. Días Kg Leche % Gr. Kg Gr. % Pr. Kg Pr.
Ab. M. Charlesdale Superstition ET USAM0062065919
Criador Importado
Propiedad Censyra. León Comienzo reparto: 2014
Centro I.A. Censyra. León
Madre
Ab. M. Solid-Gold Colby ET USAM0060697343
Criador Importado
Propiedad Ascol Ctro. de Selección. Asturias Comienzo reparto: Julio 2014
Padre
Madre Farnear Fan Of Adeen ET
Ab. M. Badger-Bluff Fanny Freddie USAM0060996956
Criador Josmar Ganadería, S.C. Lugo
Propiedad Ascol Ctro. de Selección. Asturias Comienzo reparto:
Criador Importado
Propiedad Ascol Ctro.
Claves de caracteres recesivos
BLAD Libre BLAD BLF
Portador BLAD BLC
BULLD Libre Bulldog BDF
Portador Bulldog BDC
CVM Libre CVM CVF
Portador CVM CVC
DUMPS Libre DUMPS DPF
Portador DUMPS DPC
Espina Bífida Libre Espina Bífida BYF
Portador Espina Bífida BYC
BR Portador Factor Negro/Rojo BRC
RD Libre Factor Rojo RDF
Portador Factor Rojo RDC
MF Libre Pie de Mula MFF
Portador Pie de Mula MFC
Criador Importado
Propiedad Ascol Ctro. de
Veckis
(Freddie x Planet)
• EL TORO MÁS USADO DE CRV EN ESPAÑA
• NUMEROSAS HIJAS EN LAS LISTAS INTERNACIONALES
• EXCELENTE FERTILIDAD
• MÁXIMA PRODUCCION: 2189 LBS.
• TOP NM$: 793
Appealing H. COPERNICUS-ET
(Jeeves Cameron x Planet Dolce)
• SAVIA NUEVA CON PEDIGRÍ DIFERENTE
• SUPER TIPO: 3,45, UBRES: 3,16 Y LARGA VIDA PRODUCTIVA: 6,6
• UN TORO MUY FÁCIL DE ACOPLAR EN CUALQUIER GRANJA
Cookiecutter Mon HUNTER
(Long-Langs Oman Oman x Picston Shottle)
• LA FIABILIDAD DE UN LÍDER
• PRIMERAS HIJAS EN LACTACIÓN
• PADRE DE SEMENTALES EN EL MUNDO
1ª: Vaca C
2ª: Vaca B
3ª: Vaca D
4ª: Vaca A
Observaciones previas:
Bonita sección de vacas Intermedias Senior en la que podemos hacer dos grupos bien diferenciados, las dos primeras de la categoría y las dos segundas.
Explicación oficial:
Introducción:
Gana la sección la vaca C, con la mejor ubre de las cuatro, seguida por la B, también de gran calidad lechera.
1ª sobre 2ª: Por la mejor inserción de ubre, tanto anterior como posterior, así como por ser un poco más ancha en la cardiaca y tener mejor curvatura de patas, que la fantástica vaca colocada segunda.
2ª sobre 3ª: Una colocación fácil donde la vaca más negra aventaja a la potente vaca colocada tercera en sus inserciones de ubre, arqueamiento y separación de costillas y finura y refinamiento en su tercio anterior.
3ª sobre 4ª: Son dos posiciones parejas, pero hoy damos ventaja a la vaca D por ser un poco más larga en general, especialmente en su tercio anterior, así como por tener mejor curvatura de patas y mejor textura, capacidad y forma de la ubre.
Ganador entre los acertantes con pleno: Sergio López Calderón, controlador AFA. Cenes de la Vega (Granada)
Resto de acertantes:
Javier Álvarez Fernández (ganadero. Tineo, Asturias); Luis Bernal Miguel (electricista. Escobedo de Camargo, Cantabria); Ovi Calva Peña (técnico AFCA. Escobedo de Camargo, Cantabria); Rafael del Castillo (ganadero. Villademor de la Vega, León); Geraldo Franco (empresario agrícola. San Miguel de las Azores, Portugal); Miguel Gómez (ganadero. Muskiz, Bizkaia); Saray Mascarell Serrano (estudiante. Novales, Cantabria); Lorenzo Orfila Mercadal (ganadero. Maó, Menorca)
EXPLICACIÓN DE LA COLOCACIÓN:
Es imprescindible razonar el orden elegido, hablando del conjunto de la sección, mencionando dos o tres características de cada posición y haciendo un comentario final (Consultar “Manual de juzgamiento” de Conafe). Solo se admitirá una respuesta por participante
Introducción:
1ª sobre 2ª:
2ª sobre 3ª: .......................................................................................................
3ª sobre 4ª:
Conclusiones:
Orden Vaca 1ª
Premio: Forro polar de CONAFE
Datos del concursante:
Nombre y apellidos:
Profesión:
Dirección: .......................................................................
Código postal, localidad y provincia:
Teléfono:
A continuación aparece la relación de animales (nombre y propietario) calificados durante los meses de MAYO y JUNIO de 2014, que han obtenido las categorías de EX o MB.
En la web de Conafe www.conafe.com aparece esta misma relación junto con el número genealógico y el padre de cada animal. También en esta web, a través de SinbadFree se/puede ampliar la información sobre genealogías, índices y producciones de estos animales.
Técnicos Calificadores
Gabriel Blanco del Campo (Jefe del Dpto. de Morfología)
Juan Manuel Fernández Ahedo (Coordinador de Calificadores)
- Marcial Avelló Santiago - Santiago Mato Montouto
- Domingo Ces Ares - Julián Montero García
- Alejandro Glez. del Valle Mier - Pedro Javier Peréz Pérez
- Luis Mario López Vázquez - Rafael Vierna Pita
MACHOS MB - 87 PUNTOS
BLANCO GALLETERO/BLANCO - PONTEVEDRA
PETO A.S. ARIEL XACOBEO ET/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
POSTIGO PILOTO CINZANO/S.A.T. EL ANDRAL - CANTABRIA
MACHOS MB - 86 PUNTOS
MANTOÑO MELENDI/CASA CHUSCO - LUGO
PUENTE ATWOOD ASTERIX ET/CASA ROSALINO - ASTURIAS
ROCA BROK WINDBROOK/MAS LA ROCA - GIRONA
SF ALBIOL 4497 FEVER/GANADERIA ASEARA,S.C. - PONTEVEDRA
MACHOS MB - 85 PUNTOS
HEMBRAS 2 VECES EXCELENTES
BOUGIE/CASA FLORA - ASTURIAS
CTS EXPRESS 48817 LEVIN/BLANCO - PONTEVEDRA
ROCA ELGA DUPLEX/MAS LA ROCA - GIRONA
TELSTARE GOLDWYN MORANDALE/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
WYNDFORD ATLAS WINSOME 82/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
331 POCAHONTAS/LA PIENDA, S.C. - ASTURIAS
HEMBRAS EXCELENTES
AORMI DANIELA BUCKEYE/AORMI - CANTABRIA
ASUNCION DUPLEX ALEJANDRA/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
BALDOMERO WENDY ALAN/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BARGAÑA DICTATOR IDAIRA/LA BARGAÑA, S.C. - ASTURIAS
BENERA DIVA GOLDWYN/GANADERIA BENERA - CANTABRIA
BLANCO HOLSTEIN ANITA ANA ET/BLANCO - PONTEVEDRA
BOS MASEDA GOLDWYN 225 ET/LOPEZ TELLADO,MASEDA, S.C. - LUGO
CARLOS ATLAS JESSY/CARLOS IGLESIAS CARREIRA - LUGO
CASILMOURE GOLDWYN LAURA/BLANCO - PONTEVEDRA
CID GOLDWYN GRISELDA/GANDEIRIA CID, S.C. - LUGO
COTO DAMION DANIELA/CASA COTO - ASTURIAS
DALI NEGUNDO BUTLE/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
EUREKA/MAS LA ROCA - GIRONA
FELE TOYSTORY JANA/GANADERIA FELE, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO GOLDWYN MARISA/CASA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FLORA SANCHEZ AINHOA/CASA FLORA - ASTURIAS
GMATO DANCER ALBA/MATO - PONTEVEDRA
JUANA EMIR BERTA/CASA JUANA - ASTURIAS
L.M. LONI 840 DUPLEX/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
LA CALEONA BLITZ AMARAL/LA CALEONA, S.C. - ASTURIAS
LA MESQUERIA MIRIAN TOJO/LA MESQUERIA - CANTABRIA
LA ROZA TALENT OLAYA/LA ROZA - CANTABRIA
LLINDE MARLA PASEN MARSH/S.A.T. CECEÑO - CANTABRIA
LORENZO TALENT TALENTO/CASA LORENZO - ASTURIAS
MANTOÑO ASTRONOMICAL MORELA/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MANTOÑO GOLDWYN RUNIA/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MOLINO RUEDAS LAMBRETA LOU/EL MOLINO DE RUEDAS - CANTABRIA
NOGAL GOLDWYN ASHLEY/GANADERIA NOGAL - ASTURIAS
O VILAR 9055 MAICA MAILING/S.A.T. O VILAR Nº 1002 - LUGO
PEDREGAL SHOTTLE VANY/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
PONDEROSA GOLDWYN XOCHITL/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
PUENTE BLITZ BOHEMIA/GANADERIA PUENTE, S.C. - ASTURIAS
QUINTANAL DUPLEX MARINA/S.A.T. EL QUINTANAL 39135 - CANTABRIA
REINOSANA CHAMPION/LA MESQUERIA - CANTABRIA
SANDAMIL MEGAMAGIC 7223/GANADERIA SANDAMIL, S.C. - LUGO
SANGUALES ARGENTINA CORO/GANADERIA SAGUALES. - CANTABRIA
SIERRA BERTA SPIRTE/S.A.T.SIERRA DE CUETO REDONDO - CANTABRIA
TASIL LHEROS BRUNA/SILVA - PONTEVEDRA
TEIXEIRO SHOTTLE YONA/S.A.T. TEIXEIRO - LUGO
TORREVEDRA DUPLEX CHISPA/MATO - PONTEVEDRA
TRESVALLES GASTER ISOTONICA/GANADERIA FELE, S.C. - ASTURIAS
TRESVALLES MAPI ULTIMA/GANADERIA FELE, S.C. - ASTURIAS
VENTURA ROUKI VIENA/GANADERIA VENTURA, S.C. - ASTURIAS
XEPE GOLDWYN SOMBRA/LUCHO, S.C. - ASTURIAS
XUANUCO SHOTTLE LINDA RAE/GANADERIA PORCILO, S.C. - ASTURIAS
XUANUCO SPIRTE CHARITY/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
HEMBRAS MB DE 1º PARTO - 88 PUNTOS
FLORA GOLDWYN HONEY MOON ET/CASA FLORA - ASTURIAS
HEMBRAS MB DE 1º PARTO - 87 PUNTOS
BLANCO ASIA ET/BLANCO - PONTEVEDRA
BLANCO MEGALUNA ET/BLANCO - PONTEVEDRA
ELOY ATWOOD CHERRY/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
FERCA WINDBROOK LUZ/FERCA, S.C. - CANTABRIA
FERREIRO GABOR EMPERATRIZ/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
LA MESQUERIA VIKI BOLIVIA/LA MESQUERIA - CANTABRIA
MANTOÑO ATWOOD CLAULLA/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MANTOÑO ATWOOD MEGANI/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MANTOÑO LAUTHORITY DUNILA/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MANTOÑO LAUTHORITY NIGRIDA/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
PEREJIL ROCIITO/GRANJA PEREJIL "EL MACHO" - CANTABRIA
PONDEROSA SID SITA/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
REY 547 SONRRISA SID/S.A.T. REY DE MIÑOTELO - LUGO
VENDAIRY LILAC 3/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
HEMBRAS MB DE 1º PARTO - 86 PUNTOS
ABALUME MAMI SANCHEZ 621/GRANJA DE LEA - LUGO
ARENAS ALBA GOLDWYN ET/S.A.T. ARENAS Nº 39119 - CANTABRIA
ARMENTAL PAROCAS 270/GANADERIA ARMENTAL - LUGO
ARTIME WINDBROOK DUNIA/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
BALDOMERO CHARO II ATWOOD ET/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BALDOMERO LEIMA SANCHEZ/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BALDOMERO TERELU SID ET/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BARAGAÑA SEAVER TINA/CASA COTO - ASTURIAS
BERTALO FIREFOX 6988/VALEGO - LUGO
BLANCO DANITA/BLANCO - PONTEVEDRA
BLANCO DILEMA/BLANCO - PONTEVEDRA
BLANCO ELSA PITUS/BLANCO - PONTEVEDRA
BLANCO LEONA/BLANCO - PONTEVEDRA
BLANCO VALIANT BESS ROSE/BLANCO - PONTEVEDRA
BUSTO GARZON 213/GARCIA DEL BUSTO, S.C. - ASTURIAS
CALLOBRO XACOBEO MADERA GZ/CALLOBRO HOLSTEIN - LUGO
CID WINDBROOK MUESLY/GANDEIRIA CID, S.C. - LUGO
COTO SANCHEZ KATHERINE/CASA COTO - ASTURIAS
DEGOLLADA SANCHEZ TAMARA/GANAD. LA DEGOLLADA - ASTURIAS
DELIA SHOTTLE FONT ROCA/MAS LA ROCA - GIRONA
ELOY SHOTTLE ATRIA/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
FACIO WINDBROOK SHASA/GANADERIA FACIO HOLSTEIN - ASTURIAS
FELE SPIRTE NATI/GANADERIA FELE, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO LAKOTA NERLE II/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERVIZ SARALYS SANCHEZ/FERVIZ - CANTABRIA
FLORA ATWOOD LILY/CASA FLORA - ASTURIAS
FRAGA TALENT PAULA/FRAGA, S.C. - PONTEVEDRA
LLINDE ANTARTIDA CHICAGO/S.A.T. CECEÑO - CANTABRIA
LLINDE ARIEL JORDAN/S.A.T. CECEÑO - CANTABRIA
LM LONI 274 FEVER/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
LUCARIA DUPLEX NUBIA/CASA LUCARIA - ASTURIAS
LUCARIA SID ADRIANA/CASA LUCARIA - ASTURIAS
LUCHO ATWOOD ANDY/LUCHO, S.C. - ASTURIAS
MANOLERO LAUTHORITY CANDELA/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
MANOLERO STEADY ZARA/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
MANTOÑO ALEXANDER GIPSI ET/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MANTOÑO ATWOOD MAHER/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MANTOÑO JORDAN GYORGIA ET/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MANTOÑO JORDAN GYORGINA ET/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MANTOÑO JORDAN PROMIS ET/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MANTOÑO LAUTHORITY DUNI/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MASEDA GERARD 310/LOPEZ TELLADO,MASEDA, S.C. - LUGO
MORAL CRISIS DUPLEX/EL MORAL - CANTABRIA
NODI HVEZDA SUPREMA/NODI, S.C. - LUGO
NOGAL CHAMPION CHANEL/GANADERIA NOGAL - ASTURIAS
OYAMBRE AZUCENA SID/GANAD. CASA VENTURO - ASTURIAS
OYAMBRE FABIOLA BOLTON/S.A.T. TESERNA - CANTABRIA
PEÑARA FONTANA OSAKA/S.A.T. PEÑARA Nº9678 - CANTABRIA
PETO A.S. BELLA BEACON ET/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
PETO FELISA FEVER/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
PINO-PALMERA JERRICK JAMAICA/FINCA PINO PALMERA - CADIZ
PONDEROSA KRUSADER DANA/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
PONDEROSA SID PRISCITA/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
POSTIGO MIMOSA ROY/EL POSTIGO - CANTABRIA
REIGADA TOYSTORY 7791/REIGADA, S.L. - LUGO
REY 558 DINORA FEVER/S.A.T. REY DE MIÑOTELO - LUGO
TASIL DANCER DELICIA/SILVA - PONTEVEDRA
TASIL LAUTHORITY DEISY/SILVA - PONTEVEDRA
TEC MANOLERO LAUTHORITY BAR ET/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
TEIXEIRO LAUTHORITY YEMADA/S.A.T. TEIXEIRO - LUGO
TEZANILLOS FILA URGULLU/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
TRAVESIA SID BENITA/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
TRAVESIA WINDBROOK CATA/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
VIÑA SID LINA/CASA VIÑA, S.C. - ASTURIAS
XUAMBRANCO WINDBROOK 352/XUAMBRANCO, S.C. - ASTURIAS
HEMBRAS MB DE 1º PARTO - 85 PUNTOS
A. OPALIN RITA/AZPISA, S.C. - CANTABRIA
AGIRRESOR FEVER 204/AGIRRESOROAUNDI,S.C. - GUIPUZCOA
ALFREDO DUPLEX AZUCENA/ALFREDO - PONTEVEDRA
ALTO MIÑO SHOTTLE ALTERA/S.A.T. LODOS E PEREZ N.940 XUGA - LUGO
AMETSLEKU STALLION LEHENA/CASA LUCARIA - ASTURIAS
ANCADO MAGREBI SABELA/ANCAO,S.C. - LUGO
AORMI PERLA DELETE/AORMI - CANTABRIA
ARENAS OLIVA GOLDWYN ET/S.A.T. ARENAS Nº 39119 - CANTABRIA
ARGOMOTA SEPTEMBER DORA/LA ARGOMOTA - ASTURIAS
ARGOMOTA STALLION DONATA/LA ARGOMOTA - ASTURIAS
ARMENTAL TOYSTORY 266/GANADERIA ARMENTAL - LUGO
ARRABAL DESY/ARRABAL, S.C. - CANTABRIA
ARRABAL NOKIA/ARRABAL, S.C. - CANTABRIA
ARRABAL VEGA/ARRABAL, S.C. - CANTABRIA
ARROXOS MAGREBI SILVANA/S.A.T. OS ARROXOS - LUGO
ARTIME SID MARGA/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME SID MINIE/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ASUNCION ATWOOD CELTIA/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
ASUNCION DUPLEX KAREN/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
ASUNCION SID BRENDA/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
BALDOMERO LADIA ATWOOD/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BALDOMERO LUPITA WINDBROOK/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BALDOMERO RAQUEL SID/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BALDOMERO RICOTTA ATWOOD/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BALDOMERO ROXELIN SID/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BALDOMERO TIFA SANCHEZ/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BARBEIRO XACOBEO XANA/CASA BARBEIRO, S.C. - LUGO
BARGAÑA ALINO TINA/LA BARGAÑA, S.C. - ASTURIAS
BARGAÑA SUPER NORMA/LA BARGAÑA, S.C. - ASTURIAS
BENERA ALEXIA SHOTTLE/GANADERIA BENERA - CANTABRIA
BENERA BOL SHOTTLE/GANADERIA BENERA - CANTABRIA
BENERA CINDY SHOTTLE/GANADERIA BENERA - CANTABRIA
BERDON SID DANA/S.A.T. BERDON 1156 SUGA - PONTEVEDRA
BERNABE ALEXANDER NENA/GANADERIA BERNABE, S.C. - ASTURIAS
BICHA RESTELL NAR-XOSE/NAR-XOSE,SDAD.COOP.GALEGA - LUGO
BLANCO AEROSTAR LISA ABELEDA/BLANCO - PONTEVEDRA
BLANCO DORI/BLANCO - PONTEVEDRA
BOS CID SID DONNA ET/GANDEIRIA CID, S.C. - LUGO
BOUDOIS CANA WILCOX/GANADERIA BOUDOIS, S.C. - ASTURIAS
BOUDOIS GATA TORNADO/GANADERIA BOUDOIS, S.C. - ASTURIAS
BOURIO BRISELA JORDAN/FONTE DE BOURIO - ASTURIAS
BOURIO GERLA KINGLY/FONTE DE BOURIO - ASTURIAS
BRAÑAMAYOR XACOBEO ANDURIÑA/BRAÑAMAYOR,S.C. - ASTURIAS
BUSTO TEE OFF 215/GARCIA DEL BUSTO, S.C. - ASTURIAS
CABANA SID 1023/S.A.T. CABANA - LUGO
CABO DA VILA MAGÚ 358/CABO DE VILA S.A.T. 1052 XUGA - LUGO
CACHORRO WONDER PICARA/GANADERIA CACHORRO - ASTURIAS
CAINZOS TEE OFF AMAPOLA/ESTABLO DOS CAINZOS - LUGO
CALLOBRO AFTERSHOCK CHISPAS GZ/CALLOBRO HOLSTEIN - LUGO
CALLOBRO BRENDAL ESTRELA GZ/CALLOBRO HOLSTEIN - LUGO
CANAL T.942 1300/S.A.T. O CANAL - LUGO
CARBALLEIRAS DEMPSEY MIRA/S.A.T. CARBALLEIRAS - PONTEVEDRA
CARBALLEIRAS LAUTHORITY RITA/S.A.T. CARBALLEIRAS - PONTEVEDRA
CARLA 670 ET/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
CELIS ALASKA NATALIA WILDMAN/HNOS.CELIS GUTIERREZ - CANTABRIA
CERCADO 342/S.A.T. EL CERCADO Nº39146 - CANTABRIA
CHACA 1079 ANDABAO/CHACA OTUR SDAD.COOP. - ASTURIAS
CHACA 1153 PLATEU/CHACA OTUR SDAD.COOP. - ASTURIAS
CHACON ANGELA SID/CASA CHACON - ASTURIAS
CHUISA XACOBEO FALINA/RONDEROS Y GARCIA, S.C. - ASTURIAS
CHUSCO SC DENZEL SELA/CHUSCO, S.C. - LUGO
CID SID GINA/GANDEIRIA CID, S.C. - LUGO
CIGOÑO SULLY MAIKA/EL CIGOÑO - ASTURIAS
CLARA SANCHEZ ALBINA/CASA CLARA - ASTURIAS
COTO GOLD CHIP ATTRACTION/CASA COTO - ASTURIAS
COTO SID BEA/CASA COTO - ASTURIAS
DEGOLLADA BLITZ BIMBA/GANAD. LA DEGOLLADA - ASTURIAS
DEGOLLADA SANCHEZ NOELIA/GANAD. LA DEGOLLADA - ASTURIAS
DIESTRO WONDER WENDOLY/EL DIESTRO - ASTURIAS
DO REI XACOBEO MIKA/GANADERIA DO REI, S.C. - LUGO
DOBALO XACOBEO CONCHITA/J. A. DOBALO LOPEZ - PONTEVEDRA
EL CRUCE SHOTTLE JOSTA/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
EL PLANTIO GRAND PIRATA/GANADERIA EL PLANTIO - CANTABRIA
ELOY ATWOOD MALLADA/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
ELOY SHOTTLE NINTENDO/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
FACIO PICARD LOCURA/GANADERIA FACIO HOLSTEIN - ASTURIAS
FACIO WINDBROOK ROSA/GANADERIA FACIO HOLSTEIN - ASTURIAS
FALCON SEAVER 3844/FALCON - LUGO
FARIÑEIRO KNOWLEDGE ANDREA/FARIÑEIRO S.A.T. Nº 1049 - LUGO
FELE STEADY LORENA/GANADERIA FELE, S.C. - ASTURIAS
FERCA WINDBROOK TRACY/FERCA, S.C. - CANTABRIA
FERRARI 3264/S.A.T. MURADO ROMUALDO - LUGO
FERREIRO BOLIVIA OLIVA/CASA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO GABOR OBAMA/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO SID CLASSIC II/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO SID LETY/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO SID RESU/CASA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO STEADY RAINY II/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO WONDER HAVEN II/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FIDELA MICHINES/GRANJA LA CASONA - CANTABRIA
FLORA ARTES MAHELIA ET/CASA FLORA - ASTURIAS
FLORA ARTES MAHENDRA ET/CASA FLORA - ASTURIAS
FLORA ATWOOD ELIZABETH ET/CASA FLORA - ASTURIAS
FLORA GC SERENA/CASA FLORA - ASTURIAS
FLORA XACOBEO CHANEL/CASA FLORA - ASTURIAS
FOLGUEIRA XACOBEO LUPITA/FOLGUEIRA - LUGO
FONTELAS XACOBEO 590/S.A.T. XUGA 747 FONTELAS - A CORUÑA
FONTIXON 247 DANCER/FONTIXON S.A.T. 996 XUGA - LUGO
FOROS XACOBEO PEREGRINA/S.A.T. OS FOROS - LUGO
FRADE SHOTTLE MARGARITA/GANADERIA FRADE,S.C. - PONTEVEDRA
FRAGA WINDBROOK ROSANA/FRAGA, S.C. - PONTEVEDRA
GENER SUPER MATAHARI 1061 ET/MAS GENER S.C.P. - GIRONA
GIPSY/MAS LA ROCA - GIRONA
GRANDA LUCUS 7300/CASA GRANDA - LUGO
GRANDE LIRANA LAUTHORITY LALA/S.A.T. GRANDE - LUGO
GUARIN NICOL ASHLY/GANADERIA GUARIN, S.C. - ASTURIAS
GUSTAVO WINDBROOK BARRERA/IGLESIAS-FERRADAS - PONTEVEDRA
JUENGA 6686 DEBUTANTE ROJA/LAVIN - CANTABRIA
KINTEIRO WINDBROOK SITA/J. L. MEIJOME FERNANDEZ - PONTEVEDRA
L.C. VALENTINA/LA CANALEJA - CANTABRIA
LA BARCA SEAVER KIARA/LA BARCA, S.C. - ASTURIAS
LA CALEONA ATWOOD YODI/LA CALEONA, S.C. - ASTURIAS
LA CALEONA WINNERS SELVA/LA CALEONA, S.C. - ASTURIAS
LA FLOR RUBENS RONDALLA/LA FLOR - CANTABRIA
LA MESQUERIA ACUARELA TALENT/LA MESQUERIA - CANTABRIA
LA MESQUERIA ANKA MISCHIEF/LA MESQUERIA - CANTABRIA
LA MESQUERIA SHANDY FEVER/LA MESQUERIA - CANTABRIA
LA PALOMA AMADA SANCHEZ/GANAD. LA PALOMA - ASTURIAS
LA PALOMA ATOMO SID/GANAD. LA PALOMA - ASTURIAS
LA ROZA FEVER OLAYA/LA ROZA - CANTABRIA
LA ROZA WINDBROOK PANCHA/LA ROZA - CANTABRIA
LA SOLEDAD STEADY CANDI/LA SOLEDAD, S.C. - ASTURIAS
LAROZA DJIBY MACARENA/GANADERIA LAROZA, S.C. - ASTURIAS
LAROZA XACOBEO TELVA/GANADERIA LAROZA, S.C. - ASTURIAS
LASTRA ZAIDA SPACE/CASA FERRERU - ASTURIAS
LIGA 588/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
LLINDE AITAXASO MILLION/S.A.T. CECEÑO - CANTABRIA
LLUISA ATWOOD ALBORADA/S.A.T. LLUISA - ASTURIAS
LLUISA DAMION DAKOTA/S.A.T. LLUISA - ASTURIAS
LLUISA LAUTHORITY CORNELIA/S.A.T. LLUISA - ASTURIAS
LLUISA SANCHEZ MONET/S.A.T. LLUISA - ASTURIAS
LLUISA SPIRTE KARPI/S.A.T. LLUISA - ASTURIAS
LM ELMA 261 DUPLEX/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
LM FANCI 252 MILLION/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
LM MELANIE 287 GABOR/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
LM MUSI 295 JERRICK/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
LM 270 TALON/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
LORENZO SANCHEZ SAYAKA/CASA LORENZO - ASTURIAS
LOUREIROS AFRICA DUPLEX/RIAL DE LOUREIROS - A CORUÑA
LOUREIROS UXIA XACOBEO/RIAL DE LOUREIROS - A CORUÑA
LUCARIA ATWOOD SIBERIA/CASA LUCARIA - ASTURIAS
LUCARIA GABOR JARA/CASA LUCARIA - ASTURIAS
LUCHO WINDBROOK CHARITY/LUCHO, S.C. - ASTURIAS
M. ROSI 3811 DESEADO/S.A.T. MIRAMAR N. 1008 - CANTABRIA
M.R. BISONTE SID/EL MOLINO DE RUEDAS - CANTABRIA
M.R. SPIDER LAUTHORITY/EL MOLINO DE RUEDAS - CANTABRIA
M.R. WAUKON SANCHEZ/EL MOLINO DE RUEDAS - CANTABRIA
MACEIRAS TALENT NOVA/GANDEIRIA MACEIRAS SAT - PONTEVEDRA
MANOLERO DAMION ZORI/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
MANOLERO DURHAM SADY/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
MANOLERO SID GLORIA/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
MANOLERO TEE OFF SASI/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
MANOLON JERRICK CORONA/GANADERIA MANOLON - ASTURIAS
MANTEIGA DANCER ZALAMEA/GAN. MANTEIGA - PONTEVEDRA
MANTEIGA XACOBEO CLEMENTINA/GAN. MANTEIGA - PONTEVEDRA
MANTOÑO ALEXANDER GISY ET/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MARCELO SIERRA SID/MARCELO SEBRAN,S.C. - ASTURIAS
MARCIAL CID SEVILLA/MARCIAL, S.C. - PONTEVEDRA
MARGARITA LONGITUDE SOMBRA/MARGARITA - ASTURIAS
MARQUES KNOWLEDGE TIARA/MARQUES, S.C. - ASTURIAS
MARXUAN SID GLORIA ET/GANAD. CASA VENTURO - ASTURIAS
MASEDA BAXTER 317/LOPEZ TELLADO,MASEDA, S.C. - LUGO
MASEDA TOYSTORY 325/LOPEZ TELLADO,MASEDA, S.C. - LUGO
MATIAS LAUTHORITY ROCA/GANADERIA MATIAS, S.C. - ASTURIAS
MATIAS RISING STAR MERCHE/GANADERIA MATIAS, S.C. - ASTURIAS
MILLION AITANA/CASA RICO - ASTURIAS
MINGO BIGBLACK PERLA/CASA MINGO, S.C. - ASTURIAS
MINGON TAMY AZAI/GANADERIA MINGON, S.COOP. - ASTURIAS
MOURISCADE DANCER LOIRA/FINCA MOURISCADE - PONTEVEDRA
MOURISCADE GERARD DIXI/FINCA MOURISCADE - PONTEVEDRA
NODI LAUTHORITY CASIOPEA/NODI, S.C. - LUGO
NODI SID TANIA/NODI, S.C. - LUGO
NOGAL GOLDWYN ANAYS/GANADERIA NOGAL - ASTURIAS
O VILAR 1558 LAUTHORITY LAUTEL/S.A.T. O VILAR Nº 1002 - LUGO
OBISPO STEADY NORA/GANADERIA EL OBISPO, S.C. - ASTURIAS
ONDARTZA SCOOBY-DU 3931/ONDARTZA BITARTE SC - GUIPUZCOA
OTURIELLO VENERANDA WONDER/EL OTURIELLO, S.L. - ASTURIAS
OYAMBRE JESIKA SID/GANAD. CASA VENTURO - ASTURIAS
PACHO ELECTION LUBA/CASA DE PACHO - ASTURIAS
PACHO KAMPMAN TELVA/CASA DE PACHO - ASTURIAS
PANDILLO CAROL FINAL CUT/LA FLOR - CANTABRIA
PATALLO ALLIANCE XARDA/TOÑO PATALLO - ASTURIAS
PAULINA/EL HAYAL - CANTABRIA
PEÑARA WALDROSE TOYSTORY/S.A.T. PEÑARA Nº 9678 - CANTABRIA
PEDREGAL ALINO VELA/EL PEDREGAL, S.C. - ASTURIAS
PEDREGAL IDARGA MARTA/EL PEDREGAL, S.C. - ASTURIAS
PEGO NEVOR PALOMA/JOSE RAMON FERNANDEZ ALVAREZ - ASTURIAS
PEREJIL MOSKONA ET/GRANJA PEREJIL "EL MACHO" - CANTABRIA
PEREJIL SOPLAPINZAS ET/GRANJA PEREJIL "EL MACHO" - CANTABRIA
PETEIRA SANCHEZ 491/S.A.T. PETEIRA - LUGO
PETO A.S. LEAD MAE SNOWMAN ET/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
PETO DUNA DUPLEX/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
PETO PAMELA PALERMO/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
PETO WENDY WINDBROOK/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
PORCILO ABBY SID ET/GANADERIA PORCILO, S.C. - ASTURIAS
PORCILO ASTRA STRUIK/GANADERIA PORCILO, S.C. - ASTURIAS
PORCILO DUQUESA DESERT/GANADERIA PORCILO, S.C. - ASTURIAS
PORCILO LLUVIA JORDAN/GANADERIA PORCILO, S.C. - ASTURIAS
POSTIGO VARONESA LEE/EL POSTIGO - CANTABRIA
POYO WINDBROOK CREMONA/GANADERIA CASA POYO - ASTURIAS
POYU.SC DAMION AGA/CASA LUCARIA - ASTURIAS
POZA TRIBUTE GABRIELA/LA POZA HOLSTEIN - CANTABRIA
PUCHETA SANTA FE SANTA/LA MESQUERIA - CANTABRIA
PUENTE JORDAN JUNCAL/GANADERIA PUENTE, S.C. - ASTURIAS
QUINTANAL DAMION CARLA/S.A.T. EL QUINTANAL 39135 - CANTABRIA
R. XACOBEO 0004/GANADERIA PELAYO-SARABIA, S.C. - CANTABRIA
R. YOLI SID/LA REDONDA - CANTABRIA
RECUESTRO RUBI LAUTHORITY/JOSE HERRERO HERRERO - CANTABRIA
REGUEIRO ALEXANDER ROMINA/G.MENDEZ MURIAS,S.C. - ASTURIAS
REGUERA MARLASKA LAURI/CASA REGUERA - ASTURIAS
REIGADA DANCER 1420/REIGADA, S.L. - LUGO
REIGADA SID 7779/REIGADA, S.L. - LUGO
RETO DULCE DARLIN TOYSTORY ET/RETO A LA ESPERANZA - CANTABRIA
REY 520 PINTADA BUCKEYE/S.A.T. REY DE MIÑOTELO - LUGO
REY 553 MONI LAUTHORITY/S.A.T. REY DE MIÑOTELO - LUGO
REY 559 NEGRITA JERRICK/S.A.T. REY DE MIÑOTELO - LUGO
RIOSONORO ELISABET TOYSTORY/S.A.T. RIOSONORO - CANTABRIA
RIOSONORO REBECA BOLTON/S.A.T. RIOSONORO - CANTABRIA
RUCHO DAKORINA XACOBEO/GANADERIA RUCHO, S.C. - ASTURIAS
RUFO GABOR REYES/GANADERIA RUFO, S.C. - ASTURIAS
SAGUALES ARGENTINA CHICAGO/GANAD. SAGUALES - CANTABRIA
SAGUALES LAURI EVEREST/GANAD. SAGUALES - CANTABRIA
SAGUALES MORENA EVEREST/GANAD. SAGUALES - CANTABRIA
SANDAMIL SANCHEZ CHANEL/S.A.T. A VEREDA - LUGO
SANTOME TALENT BAIÑA/JOSE SANTOME PEREIRO - PONTEVEDRA
SERAL ARIS SID/S.A.T. Nº 708 CAN POL - GIRONA
SISO SANCHEZ 9759/MADRIÑAN - PONTEVEDRA
STOKS JACOBI 48/CASA SOUTO - PONTEVEDRA
T. LAUTHORITY 7593/S.A.T. TESERNA - CANTABRIA
T. 4779 5861/S.A.T. TESERNA - CANTABRIA
TEIXEIRO DANCER CLASTRA/S.A.T. TEIXEIRO - LUGO
TEIXEIRO DELETE ROMA/GANADERIA BERNALDON, S.C. - ASTURIAS
TEIXEIRO WINDBROOK GLIWI/S.A.T. TEIXEIRO - LUGO
TEJAR ALEGRIA HOWIE/EL TEJAR - CANTABRIA
TEJERA DOBERMAN MORGANA/GAN. FINCA LA TEJERA - CANTABRIA
TERENTE AITI JORDAN/GANADERIA TERENTE, S.C. - CANTABRIA
TEZANILLOS LEGEND GARABITA/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
TEZANILLOS SPIRTE STA MARIA/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
TEZANILLOS TIMBER ESPAÑOLA/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
TORRE SID MOSCA 2/GANADERIA LA TORRE - CANTABRIA
TRIGO GERARD AMAYA 7617/GANADERIA TRIGO - LUGO
URBASA LAUTHORITY DUNIA/URBASA S.A.T. - ASTURIAS
VALIENTE FEVER DAVINIA/VALIENTE - ASTURIAS
VALIENTE JORDAN DORA/VALIENTE - ASTURIAS
VALIENTE SID TANZA/VALIENTE - ASTURIAS
XUAMBRANCO ROUKI 353/XUAMBRANCO, S.C. - ASTURIAS
XUAMBRANCO XACOBEO 345/XUAMBRANCO, S.C. - ASTURIAS
ZORITO RESTELL REINA/GANADERIA ZORITO, S.C. - ASTURIAS
17301/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
2156 DU MENIL/TORRE-MARELLE, S.C. - LUGO
3039 AMAYA/JOSEFA COIRA LOPEZ - LUGO
6885/ANTONON, S.C. - ASTURIAS
6886/ANTONON, S.C. - ASTURIAS
8272/ANTONON, S.C. - ASTURIAS
HEMBRAS MB DE 2º O MAS PARTOS - 89 PUNTOS
BARGAÑA DICTATOR DUNA/LA BARGAÑA, S.C. - ASTURIAS
CASAMARIANO MERCHANT CARETA/CASA MARIANO - PONTEVEDRA
CID GOLDWYN MATIGUEIRA ET/GANDEIRIA CID, S.C. - LUGO
ENVOUTEUSE/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
ESCAROLO YULY LUCENTE/CASA ESCAROLO - ASTURIAS
FLORA ATWOOD AITANA/CASA FLORA - ASTURIAS
FRADE BAXTER CAMELIA ET/GANADERIA FRADE,S.C. - PONTEVEDRA
FRAGA GOLDWYN DIANA/FRAGA, S.C. - PONTEVEDRA
LA MESQUERIA KEIRA ROY/LA MESQUERIA - CANTABRIA
LA MESQUERIA TOJORINA ROY/LA MESQUERIA - CANTABRIA
PATALLO ALINO AFRICA/TOÑO PATALLO - ASTURIAS
PETO DULCE DUPLEX/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
POSTIGO KAREN BAXTER/EL POSTIGO - CANTABRIA
REY 455 TALENTOSA GOLDWYN/S.A.T. REY DE MIÑOTELO - LUGO
RIVERDANE SHOTTLE ANGEL ETM/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
RUMAZO JUANA DUPLEX/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
SANDAMIL KINGLY SALENA/S.A.T. A VEREDA - LUGO
HEMBRAS MB DE 2º O MAS PARTOS - 88 PUNTOS
ADELINA COLIMBO PRISMA/LA PIENDA, S.C. - ASTURIAS
AGIRRESOR ALEXANDER 29/AGIRRESOROAUNDI,S.C. - GUIPUZCOA
AGIRRESOR DUPLEX 8647/AGIRRESOROAUNDI,S.C. - GUIPUZCOA
ANIBAL EMMA DIVINA II/S.A.T. CARBALLEIRAS - PONTEVEDRA
ARENAS CASTEL KINGLY/S.A.T. ARENAS Nº 39119 - CANTABRIA
ARGOMOTA BOLIVIA SARITA/LA ARGOMOTA - ASTURIAS
ARGOMOTA GOLDWYN DAYSI/LA ARGOMOTA - ASTURIAS
ARMENTAL MR SAM 231/GANADERIA ARMENTAL - LUGO
ARRUÑADA SIDNEY SPIRTE/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
ARTIME DOLMAN FUENSANTA/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME SPIRTE CARLA/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
BOS DAMION MONI ET/BLANCO - PONTEVEDRA
BOUDOIS TASCA WILDMAN/GANADERIA BOUDOIS, S.C. - ASTURIAS
CASIMIRA LHEROS YOSUNE/GANADERIA CASIMIRA - ASTURIAS
CELIS SALOME ESTEFANIA EMIR/HNOS.CELIS GUTIERREZ - CANTABRIA
CHUSCO AIRRAID BLANCA/CHUSCO, S.C. - LUGO
CLEO DUPLEX BIANCA/GANDERIA SINESIO, S.C. - A CORUÑA
COBERTORIA RUEDA SHAKER/URBASA S.A.T. - ASTURIAS
DA FONTE NICOL PAULINA/CASA DA FONTE - LUGO
ELOY GOLDWYN ESTEPA/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
ELOY ROUMARE NATI/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
FACIO GOLDWYN SHAMIRA/GANADERIA FACIO HOLSTEIN - ASTURIAS
FERREIRO KINGLY CANADA II/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO TALENT SHELBY II/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FLORA SPIRTE ANKARA/CASA FLORA - ASTURIAS
FREIRE JOCKO BESN 0717/FREIRE - LUGO
GRANDELO XACOBEO XACOBEA/GANADERIA GRANDELO - LUGO
JOAQUIN OUTSIDE ABIGAIL/GANADERIA JOAQUIN, S.C. - ASTURIAS
LA FLOR TALENT ANGELINA/LA FLOR - CANTABRIA
LA MESQUERIA LEIRE ATLAS/LA MESQUERIA - CANTABRIA
LLINDE ANDEN DUPLEX/S.A.T. CECEÑO - CANTABRIA
LLINDE PAN PAN CHORAL/S.A.T. CECEÑO - CANTABRIA
LLUISA DUPLEX RENATA/S.A.T. LLUISA - ASTURIAS
LUCHO TALENT CHARO/LUCHO, S.C. - ASTURIAS
MANTOÑO ROY CHUVINA/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MANTOÑO TALENT NIVIDA/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MARGARITA INQUIRER SORAYA/MARGARITA - ASTURIAS
MINGON DENZEL LINDA/GANADERIA MINGON, S.COOP. - ASTURIAS
OCEJO ESTELA DRAKE/OCEJO - CANTABRIA
PEREJIL CACHONDA ET/GRANJA PEREJIL "EL MACHO" - CANTABRIA
PEREJIL SINJUNDIA/GRANJA PEREJIL "EL MACHO" - CANTABRIA
POLO XACOBEO XACOBEA/CASA DE POLO, S.C. - LUGO
PONDEROSA LHEROS ERA ET/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
PORCILO ATHENA GOLDWYN/GANADERIA SAN MARTIN - ASTURIAS
PUENTE KINGLY JAGUA/GANADERIA PUENTE, S.C. - ASTURIAS
RETO DELICIA BAXTER/RETO A LA ESPERANZA - CANTABRIA
REY 509 NINFA SPIRTE/S.A.T. REY DE MIÑOTELO - LUGO
SANDAMIL BOLTON 2794/GANADERIA SANDAMIL, S.C. - LUGO
T. CH. PRIMERA/RETO A LA ESPERANZA - CANTABRIA
TEJAR KARLY SEPTEMBER/EL TEJAR - CANTABRIA
TEZANILLOS GOLDWYN CUORE/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
TEZANILLOS GOLDWYN GALILEA/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
VEGA BUCKEYE GAVIOTA/CASA VEGA - ASTURIAS
VIÑA CONCHITA STALIN/FINCA LA VIÑA - CANTABRIA
XUSTO GOLDWYN MARGE ET/S.A.T. GANADERIA XUSTO - LUGO
HEMBRAS MB DE 2º O MAS PARTOS - 87 PUNTOS
ARENAS OMAHA GOLDWYN/S.A.T. ARENAS Nº 39119 - CANTABRIA
ARGOMOTA GOLDWYN KISS/LA ARGOMOTA - ASTURIAS
ARRABAL MARINA/ARRABAL, S.C. - CANTABRIA
ARTIME ASPEN MINIE/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME JAYZ KORIE/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ASUNCION DUPLEX LUCIA/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
BALDOMERO ROXMELA SHOTTLE/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BAMBU RESTELL NAR-XOSE/NAR-XOSE,SDAD.COOP.GALEGA - LUGO
BARGAÑA ASHLAR AGUSTINA/LA BARGAÑA, S.C. - ASTURIAS
BARGAÑA DYNAMO CORAL/LA BARGAÑA, S.C. - ASTURIAS
BARGAÑA TOYSTORY LETONIA/LA BARGAÑA, S.C. - ASTURIAS
BENERA SENCILLA GOLDWYN/GANADERIA BENERA - CANTABRIA
BERNABE ALINO HEIDI/GANADERIA BERNABE, S.C. - ASTURIAS
BERNABE PICARD ADRIANA/GANADERIA BERNABE, S.C. - ASTURIAS
BLANCO LAURY/BLANCO - PONTEVEDRA
BOS BLANCO LASS VAL. CORINA ET/BLANCO - PONTEVEDRA
CACHORRO XACOBEO IRMA/GANADERIA CACHORRO - ASTURIAS
CASTIELLO SAMUELO CHANY/CASTIELLO - ASTURIAS
CERRACIN 386 BIANKA LASSON/CERRACIN - LUGO
CHINELO TORREL 8463/CHINELO, C.B. - LUGO
CHUSCO TALENT LINDA/CHUSCO, S.C. - LUGO
CIBRAO BOLTON PERICA/CASA DO CIBRAO - LUGO
CID KITE QUINTANA/GANDEIRIA CID, S.C. - LUGO
COTO ESPAÑA/EL COTO - CANTABRIA
DIESTRO DUPLEX MELODI/EL DIESTRO - ASTURIAS
DKR CELEB/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
DORA/LA ROZA - CANTABRIA
ELOY ALADIN NATA/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
ESMERALDA GOLDWYN/S.A.T. SAINZ AJA - CANTABRIA
FACIO CALYPSO EUFORIA/GANADERIA FACIO HOLSTEIN - ASTURIAS
FACIO TALENT AFRI/GANADERIA FACIO HOLSTEIN - ASTURIAS
FACIO XACOBEO MERCHE/GANADERIA FACIO HOLSTEIN - ASTURIAS
FAMILLE/S.A.T. REY DE MIÑOTELO - LUGO
FANSIN OSBOUM CAMILA/CASA FANSIN - ASTURIAS
FARIÑEIRO STALLION MANZANITA/FARIÑEIRO S.A.T. Nº 1049 - LUGO
FELE ALEXANDER ALICIA/GANADERIA FELE, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO GOLDWYN CINDY II/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO LARA RIVERA/CASA FERREIRO - ASTURIAS
FINABELLE/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
FLORA LAURIN ALISON/CASA FLORA - ASTURIAS
FOLGUEIRA XACOBEO CONDA/FOLGUEIRA - LUGO
GAYERE B.SPIRTE MILLION/LLARRIBA, S.C. - ASTURIAS
GRANDA SHOTTLE SYNTIA/RONDEROS Y GARCIA, S.C. - ASTURIAS
GRANDE ROSER SPIRTE ROXET/S.A.T. GRANDE - LUGO
HONDAL ANITA MAZDA/HONDAL - CANTABRIA
JOAQUIN SHAKER CARMEN/GANADERIA JOAQUIN, S.C. - ASTURIAS
LA PALOMA AUGUSTA GOLDWYN/GANAD. LA PALOMA - ASTURIAS
LA VISTA DANCER GUILLERMINA/LA VISTA - ASTURIAS
LE XACOBEO BEA/GANADERIA LEOCADIA - ASTURIAS
LLARRIBA ALEXANDER MARINA/LLARRIBA, S.C. - ASTURIAS
LLERA OSCAR MORTY ET/S.A.T. CECEÑO - CANTABRIA
LLINDE AMAYA MILLION/S.A.T. CECEÑO - CANTABRIA
LORENA 6805 LORENO EVA/GANADERIA FELE, S.C. - ASTURIAS
LOUREIROS CELTA LAUTAMIC/RIAL DE LOUREIROS - A CORUÑA
LOUREIROS NOA SHOTTLE/RIAL DE LOUREIROS - A CORUÑA
LUIS CHAMPION AFRICANA/CASA LUIS - ASTURIAS
MANDEO 107 ENIGMA MR. BURNS/MANDEO, S.C. - A CORUÑA
MANOLERO AMAZING TANIA/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
MANOLERO LHEROS YOBANA/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
MANTOÑO SANCHEZ DUINA/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MANTOÑO XACOBEO DIANA/CALLOBRO HOLSTEIN - LUGO
MARCELO BRESCIA BOLTON/MARCELO SEBRAN,S.C. - ASTURIAS
MARCELO GEISHA GOMEZ/MARCELO SEBRAN,S.C. - ASTURIAS
MAREY SHOTTLE MANCHESTER/GANADERIA MAREY CASTRO - LUGO
MARTIÑAN LOU REINA/NOVO CASTRO, C.B. - LUGO
MATIAS BONAIR HENDAYA/LA PIENDA, S.C. - ASTURIAS
MOLINO RUEDAS RAGNOTTI GOLDWYN/EL SECO, S.C. - CANTABRIA
MONO JULIANA ROUMARE DAVINI ET/CASA JULIANA - ASTURIAS
MONO LUCHO GOLDWYN NIEBLA ET/LUCHO, S.C. - ASTURIAS
NEWABBEY GOLDWYN LIZA ET/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
NODI BOLTON SOFIA/NODI, S.C. - LUGO
NOGAL GOLDWYN CHENOA ET/GANADERIA NOGAL - ASTURIAS
OBISPO BUCKEYE PALOMA/GANADERIA EL OBISPO, S.C. - ASTURIAS
ONDARTZA DUPLEX 2133/ONDARTZA BITARTE SC - GUIPUZCOA
OYAMBRE NATACHA SANCHEZ/S.A.T. TESERNA - CANTABRIA
PEDREGAL DELAROSA ASTURIANA/EL PEDREGAL, S.C. - ASTURIAS
PEDREGAL DOLMAN ISABEL/EL PEDREGAL, S.C. - ASTURIAS
PEDRON-PONTE XACOBEO 7952/PEDRON A PONTE S.A.T. - LUGO
PEREJIL APINGORA/GRANJA PEREJIL "EL MACHO" - CANTABRIA
PETO SAMANTA SANCHEZ/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
PINO-PALMERA SHOTTLE ELKE ET/FINCA PINO PALMERA - CADIZ
PONDEROSA SPIRTE TEKA/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
PORCILO WANDA KNOWLEDGE/GANADERIA PORCILO, S.C. - ASTURIAS
SANDAMIL BOLIVIA LAREIRA/S.A.T. A VEREDA - LUGO
SANTANDERINA TOYS/S.A.T. SAINZ AJA - CANTABRIA
SERPA GRAND HILARY/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
T. AMAZING 3325/S.A.T. TESERNA - CANTABRIA
T. OUTBOUND 9001/S.A.T. TESERNA - CANTABRIA
TEC MARQUES SHOTTLE OBAMA ET/MARQUES, S.C. - ASTURIAS
TEJERA BOLTON LUKA/GAN. FINCA LA TEJERA - CANTABRIA
TEZANILLOS BOLIVIA ESTRELLA/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
UGASMA TALENT 6916/UGASMA - A CORUÑA
URBASA XACOBEO ROELY/URBASA S.A.T. - ASTURIAS
VENTURA JASPER INFANTA/GANADERIA VENTURA, S.C. - ASTURIAS
VENTURA STOL JOC NAGORE/GANADERIA VENTURA, S.C. - ASTURIAS
VENTURO DAMION ROSALIA ET/GANAD. CASA VENTURO - ASTURIAS
VENTURO DAMION ROSALY ET/GANAD. CASA VENTURO - ASTURIAS
VILAR-ALAXE BONAIR 763/S.A.T. VILAR-ALAXE - LUGO
VILAR-ALAXE TALENT 644/S.A.T. VILAR-ALAXE - LUGO
VILLASANTA NICOL CHULA/GANADERIA VILLASANTA, S.C. - ASTURIAS
XUANUCO DUPLEX PRINCESA/CASA LUCARIA - ASTURIAS
3511 PICON GEMMA TALENT ROJA/CASA PICON - ASTURIAS
HEMBRAS MB DE 2º O MAS PARTOS - 86 PUNTOS
ABONXO XACOBEO ARI/G.B.GANDERIA, S.C. - PONTEVEDRA
ADELINA GOLDWYN PARADOJA/LA PIENDA, S.C. - ASTURIAS
ADELINA NICKI INGRATA/LA PIENDA, S.C. - ASTURIAS
ALVAREZ PETUNIA JOY/GANADERIA ALVAREZ, S.C. - ASTURIAS
AMAGA PAMELA TALENT/S.A.T. AMAGA - CANTABRIA
ANA PICOLO/GRANJA MOLINO - CANTABRIA
ARENAS KAREN MILLION/S.A.T. ARENAS Nº 39119 - CANTABRIA
ARGOLLA 6365 LUCKY MIKE/J. M. FERNANDEZ GOMEZ - CANTABRIA
ARTIME BOLIVIA ERIKA/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME BOLIVIA SANDRA 1/GANADERIA FOLGUEIROSA - ASTURIAS
ARTIME BUCKEYE ROTAR/GANADERIA FOLGUEIROSA - ASTURIAS
ARTIME DUPLEX DENISE/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME DUSK HEIKE/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME TALENT LISA/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARUSE XACOBEO TULUM/S.A.T. ARUSE - ASTURIAS
ASTURAO SC ROSS CARMEN/GANADERIA ASTURAO, S.C. - LUGO
ASUNCION MARISA DUPLEX/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
AVESPA TALENT NAR-XOSE/NAR-XOSE,SDAD.COOP.GALEGA - LUGO
AZPISA BOLIVIA LITA/AZPISA, S.C. - CANTABRIA
BARAGAÑA IDARGA LUNA II/RONDEROS Y GARCIA, S.C. - ASTURIAS
BARANGUEIRA AIRRAID AIDA/CASA BARANGUEIRA - LUGO
BARGAÑA GOLDWYN SILISE/LA BARGAÑA, S.C. - ASTURIAS
BENERA CHIPPIE DELETE/GANADERIA BENERA - CANTABRIA
BERDON SHOTTLE SHAKIRA/S.A.T. BERDON 1156 SUGA - PONTEVEDRA
BOS SANCHEZ SHERAY ET/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
C.ANDRES BOTAFOGO 5587 PRADERA/TECEDEIRAS - PONTEVEDRA
CABANA RESTELL 696/S.A.T. CABANA - LUGO
CABANA XACOBEO 886/S.A.T. CABANA - LUGO
CACHON PASTORA FANCY/CASA CACHON - ASTURIAS
CACHORRO DUPLEX FENICIA/GANADERIA CACHORRO - ASTURIAS
CACHORRO TALENT CARIDAD/GANADERIA CACHORRO - ASTURIAS
CADENAS XACOBEO 174/CADENAS - LUGO
CANALES ROSENDO SABRINA/CANALES - ASTURIAS
CANTEIRO KINGLY 0341/S.A.T. LODOS E PEREZ N.940 XUGA - LUGO
CARBALLEIRAS MILLION NIURA/S.A.T. CARBALLEIRAS - PONTEVEDRA
CARRAL CHAMOSO ESTRELLA/CARRAL - PONTEVEDRA
CARRAL XACOBEO MOLINERA/CARRAL - PONTEVEDRA
CARTEIRO 277 GOLDWYN/GANDEIRIA CARTEIRO, S.C. - A CORUÑA
CHUISA LUSTY FRONTERA/RONDEROS Y GARCIA, S.C. - ASTURIAS
CHUISA TOYSTORY NOCILLA/RONDEROS Y GARCIA, S.C. - ASTURIAS
CID AFTERSHOCK MUESKY/GANDEIRIA CID, S.C. - LUGO
CID DUPLEX MUEKE/GANDEIRIA CID, S.C. - LUGO
CLARA CHAMPION LEILA/CASA CLARA - ASTURIAS
CLARA MERCHANT CARLA/CASA CLARA - ASTURIAS
CORDEIRA XACOBEO 2417/S.A.T. CASA CORDEIRO - LUGO
COROMINES ECLIPSE OLLA/S.A.T. Nº 708 CAN POL - GIRONA
COVA SENA COSTELO/GANADERIA COVA - ASTURIAS
CUESTA SONIA SOCCER/CUESTA VEGA - CANTABRIA
DINIA TALENT/GANADERIA PALACIOS C.B. - ASTURIAS
DOBALO BOLTON FLORA/J. A. DOBALO LOPEZ - PONTEVEDRA
DORIS/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
DUPA XACOBEO SARA YOLA/FREIRE - LUGO
DUPLEX DEBORA/CASA LORENZO - ASTURIAS
DURACELL/S.A.T. AGRIC.JUNQUERA COLMEIRO, S.C. - PONTEVEDRA
EGLANTINE BOLIVIA/BLANCO ABONXO, S.C. - PONTEVEDRA
EL ANDRAL 325 BELGICA/S.A.T. EL ANDRAL - CANTABRIA
ELOY ROY PIÑATA/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
ESTRELLA BIMBO/FINCA REIGADA - CANTABRIA
ESTRELLA BOEING/EL PINO - CANTABRIA
FACIO MILLION SALITRE/GANADERIA FACIO HOLSTEIN - ASTURIAS
FACIO XACOBEO NAMIBIA/GANADERIA FACIO HOLSTEIN - ASTURIAS
FALCON MTOTO 4446/FALCON - LUGO
FANSION COMPLEX NIEBLA/CASA FANSION, S.C. - ASTURIAS
FELE ROZA ESPERANZA/GANADERIA FELE, S.C. - ASTURIAS
FELICITAS/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
FERREIRO BULL1001 LILIAN II/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO CHICAGO SAQUI II/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FIDALGO PETZI MINISTER/CASA FIDALGO - A CORUÑA
FLORENCIO ALINO CARETA/CASA FLORENCIO,S.C. - ASTURIAS
FO ROUKI GALLARDA/GANADERIA FOLGUEIROSA, S.C. - ASTURIAS
FOROS DANCER AMOR/S.A.T. OS FOROS - LUGO
FOROS XACOBEO DEDRA/S.A.T. OS FOROS - LUGO
FRAGA TEE OFF BONITA/FRAGA, S.C. - PONTEVEDRA
GALAN XACOBEO BURGALESA/GALAN S.A.T. 994 XUGA - LUGO
GARCIA DEL BUSTO DICTATOR 200/GARCIA DEL BUSTO - ASTURIAS
GENER JEEVES SHAPER 897/MAS GENER S.C.P. - GIRONA
GOLDWYN PATITO/GRANJA MOLINO - CANTABRIA
GRANDE ROSICULA GOLDWYN ROSAUR/S.A.T. GRANDE - LUGO
GULDEIROS LINUS 0852/GULDEIROS, S.C. - LUGO
IRENE SEPTEMBER PACHECA/RAFAEL - PONTEVEDRA
IREVEIGA GOSPELL 304/IREVEIGA, S.C. - LUGO
JOALFE ROY 550/LA CASONA, S.C. - ASTURIAS
KINTEIRO XACOBEO CERDEÑA ET/J.L. MEIJOME FERNANDEZ-PONTEVEDRA
KNOWLEDGE ONTARIO/LAS CRUCES - CANTABRIA
L.M. MARION 114 DUPLEX/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
L.M. 166 GABOR/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
LA CONCHA MADEIRA COWLAND/GANADERIA FELE, S.C. - ASTURIAS
LA FLOR DUPLEX DIVA/GANADERIA LA FLOR, S.C. - ASTURIAS
LA MESQUERIA PETALO BOLIVIA/LA MESQUERIA - CANTABRIA
LA PALOMA ACTIVA DUPLEX/GANAD. LA PALOMA - ASTURIAS
LA PALOMA AINA BOLTON/GANAD. LA PALOMA - ASTURIAS
LA PALOMA AMEBA ROY/GANAD. LA PALOMA - ASTURIAS
LA PALOMA AMPLIA SPIKE/GANAD. LA PALOMA - ASTURIAS
LA SOLEDAD SCOOBY-DUU CRISTINA/LA SOLEDAD, S.C. - ASTURIAS
LADO TALE TALENT/S.A.T. LADO - LUGO
LEM BUQUE XIROCA/LINDIN - LUGO
LLONGUERA TALENT ELENA/S.A.T. LA LLONGUERA - ASTURIAS
LLOSA ROMINA/LA LLOSA - CANTABRIA
LLUISA SANCHEZ LLUVIA/S.A.T. LLUISA - ASTURIAS
LODOS GOLDWYN CHANEL/S.A.T. LODOS E PEREZ N.940 XUGA - LUGO
LOUREIROS ROSANA DUCHAN/RIAL DE LOUREIROS - A CORUÑA
LUCHO SHOTTLE ALTAMORA/LUCHO, S.C. - ASTURIAS
M.R. RED BULL DAMION/EL MOLINO DE RUEDAS - CANTABRIA
MADANELO RESTELL CLARA/GANAD. MADANELO S.A.T. 1063 - LUGO
MANOLERO GOLDWYN TIFANY/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
MANOLERO ROY GRETA/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
MANTOÑO GOLDWYN BRUMIA ET/MANTOÑO HOLSTEIN - LUGO
MARCIAL XACOBEO KURNICOBA/MARCIAL, S.C. - PONTEVEDRA
MAREY XACOBEO LOLITA/GANADERIA MAREY CASTRO - LUGO
MARGARITA MAGOT BLANQUITA/MARGARITA - ASTURIAS
MASEDA XACOBEO 284/LOPEZ TELLADO,MASEDA, S.C. - LUGO
MELODY/GANADERIA LA PUMAREGA, S.C. - ASTURIAS
MODE PAOLA BAXTER/GANADERIA PELAYO-SARABIA - CANTABRIA
MONASTEIRO LAUTAMIC MITA/SC GANADERIA MONASTERIO - LUGO
MONTE VASCA DOLMAN/SAN CIPRIANO, S.C. - CANTABRIA
MONTERRONDO HOWIE CANARIA/MONTERRONDO - ASTURIAS
MORAL ALFREDITA TALENT/EL MORAL - CANTABRIA
MORAL GIPY BOLIVIA/EL MORAL - CANTABRIA
MOURISCADE LOU LATINA/FINCA MOURISCADE - PONTEVEDRA
MUIÑOS DANCER 5287/MUINOS - LUGO
NORINO ALLIANCE TABATA/CASA NORINO - ASTURIAS
NORINO DUPLEX JANA/CASA NORINO - ASTURIAS
NOVO XACOBEO MAJA/NOVO CASTRO, C.B. - LUGO
ONDARTZA HOWIE 8463/ONDARTZA BITARTE SC - GUIPUZCOA
ONDARTZA SANCHEZ 4657/ONDARTZA BITARTE SC - GUIPUZCOA
OTOXAL CHAMPION PENKA/O TOXAL, S.C. - PONTEVEDRA
OUTEIRO ADRIAN KUBANA/GANDERIA SINESIO, S.C. - A CORUÑA
PACHO BARAYO LUPA/CASA DE PACHO - ASTURIAS
PANDILLO ANA MARTY LETICIA/ANCAO,S.C. - LUGO
PEÑAENTERA SELINA PILOT/PEÑAENTERA, S.C. - CANTABRIA
PEDREGAL GOLDWYN CARMINA/SOTO - ASTURIAS
PENEDOS MOES MAXIMA/OS PENEDOS S.A.T. 983 XUGA - LUGO
PERUYEIRA 908 ALINO/PERUYEIRA, S.A. - ASTURIAS
PETO A.S. DELTA DELETE/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
PETO BIMBA BOLTON/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
PINO-PALMERA ALEXANDER YUDITH/FINCA PINO PALMERA - CADIZ
PINO-PALMERA SHOTTLE GINGLE/FINCA PINO PALMERA - CADIZ
PORCILO ENOLA ALEXANDER/GANADERIA PORCILO, S.C. - ASTURIAS
PORCILO TRISA GOLDWYN/GANADERIA PORCILO, S.C. - ASTURIAS
POYO BOLIVIA BOLIVIA/GANADERIA CASA POYO - ASTURIAS
PUENTE BLADE TRUFA/GANADERIA PUENTE, S.C. - ASTURIAS
QUINTANAL SPIRTE LILI/S.A.T. EL QUINTANAL 39135 - CANTABRIA
RABUDA MELCHORA MELCHOR/GANAD. LA RABUDA - CANTABRIA
REGUEIRO ALEGRE ROMERA/G.MENDEZ MURIAS,S.C. - ASTURIAS
REGUEIRO CALYPSO LOLA/GANADERIA PARLERO, S.C. - ASTURIAS
RELLES/GUDIN DE ARRIBA - ASTURIAS
RENDA GERARD 0912/CASA RENDA - LUGO
REY 478 MARCELA DOLMAN/S.A.T. REY DE MIÑOTELO - LUGO
RIVERABASILIO STORMATIC 2522/GANADERIA RIVERA - PONTEVEDRA
RIVERDANE AUTUMN SHO ET/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
ROCA DIANA DUGLE/MAS LA ROCA - GIRONA
ROSI DARKO/GRANJA LA CASONA - CANTABRIA
RULA/IGLESIAS - ASTURIAS
SAGUALES MELISSA CHICAGO/GANAD. SAGUALES - CANTABRIA
SALCEDO MAGREBI 5592/S.A.T. SALCEDO 529 XUGA - LUGO
SAN XULIAN 2789 ROY/S.A.T. SAN JULIAN - A CORUÑA
SANDAMIL BOLTON 0868/GANADERIA SANDAMIL, S.C. - LUGO
SANDAMIL SANCHEZ RANIA/S.A.T. A VEREDA - LUGO
SASKARATE EMIR 6735/SASKARATE BASERRIA - GUIPUZCOA
SAT CHAO IGLESIA NAUTILUS 8151/CHAO IGLESIA S.A.T. 1207 - LUGO
SAT LOS CANTINOS MCLAREN RUANA/S.A.T. LOS CANTINOS - ASTURIAS
SC CARREIRAS XACOBEO XACOBEA/GANADERIA CARREIRAS - LUGO
SERNA LOTI/SERNA - CANTABRIA
SIERRA MARILO LORENS/SIERRA DE CUETO REDONDO - CANTABRIA
SINDIN SEPTEMBER 9237 SARA/PIÑEIRO REY, S.C. - LUGO
SISO DANCER 5610/MADRIÑAN - PONTEVEDRA
SUBAIDA 310/BLANCO - PONTEVEDRA
TASIL DUPLEX CABRERA/SILVA - PONTEVEDRA
TEC ARTIME SHOTTLE LIZA ET/ARTIME, S.C. - ASTURIAS
TEIXEIRO XACOBEO ALELUYA/S.A.T. TEIXEIRO - LUGO
TEJERA SEPTEMBER ST. MARIA/GAN. FINCA LA TEJERA - CANTABRIA
TEZANILLOS SANCHEZ DANISE/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
TRESPANDIO HOWIE PANAMAS/CASA LORENZO - ASTURIAS
TRIQUEL PINTO TRIANA/GANADERIA TRIQUEL, S.C. - ASTURIAS
VALIÑOS BLITZ EIRA/S.A.T. GANADERIA VALIÑOS - LUGO
VALIENTE TALENT DONA/VALIENTE - ASTURIAS
VEIGUEIRO DAMION BEGOÑA/VEIGUEIRO S.C. GALEGA - LUGO
VEIGUELA MASTER ONDINA/CASA VEIGUELA - LUGO
VENTURA MAGOT ARISCA/GANADERIA VENTURA, S.C. - ASTURIAS
VENTURO OUTBOUND HEIDY/GANAD. CASA VENTURO - ASTURIAS
VICENTE ROUMARE DEMA/CASA VICENTE, S.C. - ASTURIAS
VILARIÑO TENORIO 3319/GANADERIA VILARIÑO - LUGO
WILLSBRO JORDAN ERLE/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
XACALEN DE PITBULL EIRE/S.A.T. XACALEN Y GONZALEZ - ASTURIAS
XACALEN DE TEE OFF LILA/S.A.T. XACALEN Y GONZALEZ - ASTURIAS
XACOBEO XENA/LA CASONA, S.C. - ASTURIAS
XILO DANCER CENICIENTA/GANADERIA XILO, S.C. - PONTEVEDRA
XUAMBRANCO SEPTEMBER COSA/XUAMBRANCO, S.C. - ASTURIAS
XUSTO DANCER PERICA/S.A.T. GANADERIA XUSTO - LUGO
XUSTO DUPLEX LILA/S.A.T. GANADERIA XUSTO - LUGO
ZALMIÑA B BONUS 0742/ZALMIÑA Baserria - GUIPUZCOA
10-4554/CASA DO JORGE - LUGO
1446 PICON LURDES GOLDWYN/CASA PICON - ASTURIAS
28 FEUILLE/CALLOBRO HOLSTEIN - LUGO
3941 PICON ISABELA SPACE/CASA PICON - ASTURIAS
6366 PICON PURA TOYSTOYRY/CASA PICON - ASTURIAS
8053/LOS ARROYOS, S.C. - CANTABRIA
HEMBRAS MB DE 2º O MAS PARTOS - 85 PUNTOS
A CAMPAZA DUPLEX 7365/ALFREDO - PONTEVEDRA
ABALUME CEIBE LUCUS 605/GRANJA DE LEA - LUGO
ABALUME LAIA BOTAFOGO 715/GRANJA DE LEA - LUGO
ABALUME TANA MACO 607/GRANJA DE LEA - LUGO
ABONXO XACOBEO SACHA/G.B.GANDERIA, S.C. - PONTEVEDRA
ADELINA ALINO PREGUNTA/LA PIENDA, S.C. - ASTURIAS
ADONIS GARGAMEL TEIXA/CASA ADONIS - LUGO
ADRIANO BOTAFOGO CARLOTA/EXP.GAN.CASANOVA, S.C. - LUGO
AGIRRESOR ALMERIA 36/OIAMAR BASERRIA - GUIPUZCOA
AGIRRESOR MICKEY 19/AGIRRESOROAUNDI,S.C. - GUIPUZCOA
AGIRRESOR TALENT 23/AGIRRESOROAUNDI,S.C. - GUIPUZCOA
AGRASILVA NICASIO CELIA/GANDERIA AGRASILVA, S.L. - PONTEVEDRA
ALAMBRERO XACOBEO COLETA/ALAMBRERO, S.C. - LUGO
ALCALDE BUILDER YOANA/CASA ALCALDE - ASTURIAS
ALEGRIA/BENITO DE OL - ASTURIAS
ALONSO CLAUDIA DANGERIOUS/CASA ALONSO - ASTURIAS
ALTJE 56/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
AMERICANA MILLION/S.A.T. SAINZ AJA - CANTABRIA
AN SUDOKU MARIA/CASA DE ANTON - ASTURIAS
ANDRESBEATRIZ FONTANS TOURA/TECEDEIRAS, S.A. - PONTEVEDRA
ANIBAL DIVINO PHANIE/S.A.T. CARBALLEIRAS - PONTEVEDRA
ARENAS EOWEN AMAZING/S.A.T. ARENAS Nº 39119 - CANTABRIA
ARENAS OLIMPIA BAXTER/S.A.T. ARENAS Nº 39119 - CANTABRIA
ARENAS ONIA BONFIRE/S.A.T. ARENAS Nº 39119 - CANTABRIA
ARENAS PARMA PLANET/S.A.T. ARENAS Nº 39119 - CANTABRIA
ARGOMOTA GOLDWYN DIANA/LA ARGOMOTA - ASTURIAS
ARGOMOTA SHOTTLE SPRAY/CASA FERRERU - ASTURIAS
ARROXOS DANCER CINTIA/S.A.T. OS ARROXOS - LUGO
ARRUÑADA AIDA LAUDAN/URBASA S.A.T. - ASTURIAS
ARRUÑADA HEIDY CUT/URBASA S.A.T. - ASTURIAS
ARTIME ASPEN ALIADA/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME KINGLY BIOLA/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME LUCIO MELISA/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME LUSTY PANDY/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME MILLION KORIE/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME MILLION LIBERTINE/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME NAVIGATOR MEGATEA/ARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARTIME SPIRTE HARMONIE/AGROARTIME, S.C. - ASTURIAS
ARUSE DUPLEX BAHIA/S.A.T. ARUSE - ASTURIAS
ARUSE ROY HIMAR/S.A.T. ARUSE - ASTURIAS
ARUSE TEE OFF IZIAR/S.A.T. ARUSE - ASTURIAS
AS CRUCES TALENT MARQUESA/VEIGA DE FEXACOS, S.C. - LUGO
ASTURAO SC ROSS CRUZ/GANADERIA ASTURAO, S.C. - LUGO
ASUNCION BOLIVIA ROMINA/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
ASUNCION CATALINA BLITZ/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
ASUNCION DAMA BLITZ/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
ASUNCION DUPLEX ARDILLATA/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
AYANDE RUDY BEA/QUEIPO - ASTURIAS
AZPISA TALENT GLORIA/AZPISA, S.C. - CANTABRIA
BALBINA DAXTER NEVADA/GANADERIA BALBINA, S.C. - ASTURIAS
BALBINA HIDALGO FATIMA/GANADERIA BALBINA, S.C. - ASTURIAS
BALBINA VALDES LILA/GANADERIA BALBINA, S.C. - ASTURIAS
BALDOMERO CALA SEPTEMBER/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BALDOMERO CAVA SANCHEZ/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BALDOMERO CHENIA ROUMARE/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BALDOMERO LUISA SANCHEZ/GANAD. BALDOMERO - ASTURIAS
BARAGAÑA VOLCAN PITUSA/GANADERIA CASA BRAULIO - ASTURIAS
BARANGUEIRA CID PACITA/CASA BARANGUEIRA - LUGO
BARBAS CATA MEGAMAGIC/PORTELO-BARBAS,S.C. - LUGO
BARBAS LUANA MARCUS/PORTELO-BARBAS,S.C. - LUGO
BARBAS PACITA WILDMAN/PORTELO-BARBAS,S.C. - LUGO
BARBEIRO XACOBEO PERICA/CASA BARBEIRO, S.C. - LUGO
BARCA JEFFERSON KATANA/LA BARCA, S.C. - ASTURIAS
BARGAÑA BARADAL REBECA/LA BARGAÑA, S.C. - ASTURIAS
BARREIRO BOLTON POMBA/BARREIRO BALTAR,S.C. - LUGO
BARREIRO FIN IKI/LEJO RIVAS, S.C. - LUGO
BARTUELO BOLIVIA LINDA/BARTUELO - ASTURIAS
BASTIAN ALINO NURIA/CASA BASTIAN - ASTURIAS
BENDITA/A QUINTA, S.C. - ASTURIAS
BENERA PEREDA ATE TITANIC/GANADERIA BENERA - CANTABRIA
BENERA TAS CHICAGO/GANADERIA BENERA - CANTABRIA
BENIGNA DUPLEX KATY/CASA BENIGNA - ASTURIAS
BERANJO ROPPA FLACA/BERANJO, S.C. - CANTABRIA
BERNABE KNOWLEDGE PATRI/GANADERIA BERNABE, S.C. - ASTURIAS
BERNABE LHEROS MARY/GANADERIA BERNABE, S.C. - ASTURIAS
BINISEGUI VELL TALENT CANADA/ALEGRIA, S.C. - CANTABRIA
BLANCO BICHE ISA/BLANCO - PONTEVEDRA
BLANCO LUSSI LUCIA/BLANCO - PONTEVEDRA
BLITZ/MATIAS FONTELA,S.C. - LUGO
BOS ALEXANDER SAMANTHA/IGLESIAS-FERRADAS - PONTEVEDRA
BOS BLANCOH. ELAYO HOT ROJA ET/BLANCO - PONTEVEDRA
BOS CHUSCO SANCHEZ LONDRETA ET/CHUSCO, S.C. - LUGO
BOS PAZOS TALENT PICA 8813 ET/GANADERIA PAZOS - PONTEVEDRA
BOUDOIS VERTE RED MARKER/GANADERIA BOUDOIS, S.C. - ASTURIAS
BUCKEYE MOUSE/CASA RICO - ASTURIAS
BUENO SEPTEMBER VALERIA/CASA MINGON - ASTURIAS
C. SUDAFRICA/EL COTO - CANTABRIA
C.ANDRES DUC XIADA/TECEDEIRAS, S.A. - PONTEVEDRA
C.ANDRES XACOBEO XACOBEA/TECEDEIRAS, S.A. - PONTEVEDRA
CABANA MILLION 880/S.A.T. CABANA - LUGO
CABANA SHOTTLE 1358/CABANA, S.C. - LUGO
CABANA TALENT 4420/SALGADO BUIDE,S.C. - LUGO
CABANA TALENT 628/S.A.T. CABANA - LUGO
CABREIRO LONARD CAMELIA/EL CABREIRO - ASTURIAS
CABREIRO XACOBEO LOLA/EL CABREIRO - ASTURIAS
CACHORRO XACOBEO MINERVA/GANAD. CACHORRO - ASTURIAS
CALEYU AMARILLA ALEXANDER/P. GRANDA VIÑA - ASTURIAS
CALEYU NORA ALINO/P. GRANDA VIÑA - ASTURIAS
CAMACHO ALINO MARIPOSA/RONDEROS Y GARCIA, S.C. - ASTURIAS
CAMBOTE.B MAGOT BELEN/CAMBOTE - PONTEVEDRA
CAMBOTE.B NAGOT MACARENA/CAMBOTE - PONTEVEDRA
CAMELIA/JULIAN TABLADO, S.C. - ASTURIAS
CAMILO BOLTON VILLA/CASA CAMILO - LUGO
CANALES GOMEZ OLAYA/CANALES - ASTURIAS
CANDAN TOYSTORY KARINA/QUINTILLAN - PONTEVEDRA
CANTEIRO AIRRAID 3240/GRANXA CASA DO CANTEIRO, S.C. - LUGO
CANTEIRO ASHLAR 3948/GRANXA CASA DO CANTEIRO, S.C. - LUGO
CANTEIRO MILLION 8229/GRANXA CASA DO CANTEIRO, S.C. - LUGO
CANTEIRO TALENT 8413/GRANXA CASA DO CANTEIRO, S.C. - LUGO
CARBALLEIRAS DUSK DANIELA/S.A.T. CARBALLEIRAS - PONTEVEDRA
CARBALLEIRAS MILLION BERTA/S.A.T. CARBALLEIRAS - PONTEVEDRA
CARBALLO ZARZO PARRULA/CASA CARBALLO AFOZ, S.C. - LUGO
CARLOS SPIRTE RENA/CARLOS IGLESIAS CARREIRA - LUGO
CARRIL ROUMARE ROMY/CASA CARRIL - ASTURIAS
CARRIO LISTA LUSTY/GANADERIA CUESTA,S.C. - ASTURIAS
CARTEIRO 268 BUCKEYE/GANDEIRIA CARTEIRO, S.C. - A CORUÑA
CASA LUIS SCOUT CATA/CASA LUIS - ASTURIAS
CASAGRANDE SHOTTLE 325/GANAD. CASAGRANDE - PONTEVEDRA
CASAMARIANO BOLTON LUCKY/CASA MARIANO - PONTEVEDRA
CASAMARIANO BOTAFOGO TOURA/CASA MARIANO - PONTEVEDRA
CASEIRODERNES DUPLEX FROILANA/G.B. GANDERIA - PONTEVEDRA
CASIMIRA MODEST TRINIDAD/GANADERIA CASIMIRA - ASTURIAS
CASIMIRO DENZEL MEGAN/CASA CASIMIRO, S.C. - ASTURIAS
CASONA STORMATIC LUCRECIA/LA CASONA DE OTERO - ASTURIAS
CASTAÑO BUCKEYE LISA/CASA CASTAÑO - ASTURIAS
CASTAÑO COSTELO PAQUITA/CASA CASTAÑO - ASTURIAS
CASTELO CALINO FABIA/CASTELO - LUGO
CASTELO CID NAGORE/CASTELO - LUGO
CASTRO GABOR LARA/GRANJA GAYOSO CASTRO - LUGO
CECILIA HOWIE MEL/CECILIA - ASTURIAS
CENTRAL LEE TORANCESA/S.A.T. LA CLEMENTINA - CANTABRIA
CERRACIN 405 NOVA LUCUS/CERRACIN - LUGO
CHAO IGLESIA PEÑAFIEL 8145/CHAO IGLESIA S.A.T. 1207 XUGA - LUGO
CHINELO BOTAFOGO 5935/CHINELO, C.B. - LUGO
CHINELO CID 6590/CHINELO, C.B. - LUGO
CHULITA ELEGANT/CASA DE LOLA - A CORUÑA
CID BAXTER MAITE/GANDEIRIA CID, S.C. - LUGO
CID BOLIVIA LISTILLA/GANDEIRIA CID, S.C. - LUGO
CID BOLIVIA XEIA/GANDEIRIA CID, S.C. - LUGO
CID GOLDWYN SONDA/GANDEIRIA CID, S.C. - LUGO
CID MOES MAIRA/GANDEIRIA MONTAÑES, S.C. - LUGO
CIGOÑO LUSTY MIRIAM/EL CIGOÑO - ASTURIAS
CINEMA NICOL/CASA SILVELA, S.C. - ASTURIAS
CLARA DUPLEX SUSAN/CASA CLARA - ASTURIAS
COBO ALINO ALEGRIA/CASA VIÑA - ASTURIAS
CONDADO MOES 8277/CONDADO, S.C. - LUGO
CORDIDO XACOBEO DUQUESA/CASA CORDIDO - LUGO
CORO MR MINISTER ESPERADA/S.A.T. Nº 708 CAN POL - GIRONA
COTILAN DYNAMO MANITOVA/CASA COTILAN - ASTURIAS
CUESTA DVD DAMION/CUESTA VEGA - CANTABRIA
CUETO BONITA ARMSTRONG/GANADERIA BOBES, S.C. - ASTURIAS
CUETO ESCARLATA/CUETO - CANTABRIA
CURUXEO BUSTIELLO MELVA/CURUXEO - ASTURIAS
D.R. MONIK CHELEPE/S.A.T. DIEGO RUIZ - CANTABRIA
DADOLO MR SAM 9095/DADOLO - LUGO
DALLY/NODI, S.C. - LUGO
DANA KNOWLEDGE/GRANJA LA CASONA - CANTABRIA
DANESA PILOTO/CASA ALLONCA - ASTURIAS
DEGALA/GANADERIA FOLGUEIROSA, S.C. - ASTURIAS
DEGOLLADA SPIRTE MATI/GANAD. LA DEGOLLADA - ASTURIAS
DEL LLANO MALAGA CINZANO/EL LLANO, S.C. - CANTABRIA
DEL LLANO PETUNIA NORLYN/EL LLANO, S.C. - CANTABRIA
DEL LLANO TAQUICARDIA HVEZDA/EL LLANO, S.C. - CANTABRIA
DEMETRIO 4024 XACOBEO/CASA DEMETRIO - LUGO
DEMISSION/REGUEIRON - ASTURIAS
DIME 5778/CASA XUANFERNAN - ASTURIAS
DO REI BUCKEYE AZALEA/GANADERIA DO REI, S.C. - LUGO
DO REI TALENT MARISOL/GANADERIA DO REI, S.C. - LUGO
DO REI XACOBEO CAPUCHA/GANADERIA DO REI, S.C. - LUGO
DO REI XACOBEO LAURA/GANADERIA DO REI, S.C. - LUGO
DO SARGENTO SPIRTE 8236/DO SARGENTO - LUGO
DOBALO MAGOT CHOLA/J. A. DOBALO LOPEZ - PONTEVEDRA
DOBALO PAZOS MORA/J. A. DOBALO LOPEZ - PONTEVEDRA
DORADE/S.A.T. AGRIC.JUNQUERA COLMEIRO, S.C. - PONTEVEDRA
DORADO 5141 BUILDER/EL ROMANO, S.C. - ASTURIAS
EDITH ABSOLUTE FONT ROCA/MAS LA ROCA - GIRONA
EL ANDRAL 358 BELETA/S.A.T. EL ANDRAL - CANTABRIA
EL CARMEN CLARA MAGOT/S.A.T. EL CARMEN - CANTABRIA
EL CARMEN VICTORIA FBI/S.A.T. EL CARMEN - CANTABRIA
EL CASEIRO LUCIO GUIRNALDA/CASEIRO-VALLIN - ASTURIAS
EL CHAO GOLONDRINA COMPLEX/GANADERIA EL CHAO - ASTURIAS
EL MOLIN CHAMPION ALEGRIA/EL MOLIN - ASTURIAS
EL PALACIO BIRDIE ELENA/GANADERIA PALACIO PIÑEROS - ASTURIAS
EL SECO MILA/EL SECO, S.C. - CANTABRIA
EL VALLE LOURDES GALACTICO/CASA ALONSO - ASTURIAS
ELISA MIRALLO GACELA/ELIAS - ASTURIAS
ELLEN 59/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
ELOY DARDO NUTRIA/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
ELOY LUSTY NINFA/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
ELOY ROY MIRIAN/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
ELOY TALENT BRIZNA/GANADERIA ELOY, S.C. - ASTURIAS
ESCARCHA JAVIER LUCIO/CASA JAVIER - ASTURIAS
ESPINAL DAMION RITA/GANADERIA NIMI - CANTABRIA
FACIO DUPLEX CORNEIRIA/GANADERIA FACIO HOLSTEIN - ASTURIAS
FACIO TALENT FLORA/GANADERIA FACIO HOLSTEIN - ASTURIAS
FACIO TALENT TECLA/GANADERIA FACIO HOLSTEIN - ASTURIAS
FANSIN LEDUC CRISTAL/CASA FANSIN - ASTURIAS
FANSIN REAL GITANA/CASA FANSIN - ASTURIAS
FANSION LHEROS MARGARITA/CASA FANSION, S.C. - ASTURIAS
FAROUCHE/GANADERIA SAGASTA, S.C. - ASTURIAS
FARRAQUEIRAS 1 DANCER COBA/CASA FARRAQUEIRAS,S.C. - LUGO
FELE BAROQUE REYES/GANADERIA FELE, S.C. - ASTURIAS
FELPETE GOLDWYN 2136/FELPETE, S.C. - LUGO
FERREIRO ALINO IZIA/CASA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO BAXTER FIONA II/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO DUPLEX LINA II/ALFREDO JOSE PEREZ FDEZ - ASTURIAS
FERREIRO JORDAN KATY II/CASA CHOUREIRO - ASTURIAS
FERREIRO LEGEND CHABEND II/GANADERIA FERREIRO, S.C. - ASTURIAS
FERREIRO TAMARA GOLDWYN/CASA FERREIRO - ASTURIAS
FERRERU HAMILTON MARQUESA/CASA EL FERRERU - ASTURIAS
FERRERU MIMOSA BUCKEYE/CASA EL FERRERU - ASTURIAS
FERRERU PESHOT 210/CASA FERRERU - ASTURIAS
FERRERU ROUMARE JADE/CASA EL FERRERU - ASTURIAS
FIDEL KORSO 2325/CASA FIDEL - LUGO
FLORA ARROW AVATAR/CASA FLORA - ASTURIAS
FOLGUEIRA BUCKEYE ESTEPA/FOLGUEIRA - LUGO
FONTIXON 194 XACOBEO/FONTIXON S.A.T. 996 XUGA - LUGO
FOROS BLITZ PUCHA/S.A.T. OS FOROS - LUGO
FOROS CANAVAL LAURA/S.A.T. OS FOROS - LUGO
FOROS SANCHEZ JUANITA/S.A.T. OS FOROS - LUGO
FOXO EBER CANDELA/FOXO - ASTURIAS
FRANCO XACOBEO LETICIA/CASA FRANCO - LUGO
FREGATE/GANADERIA GALO, S.C. - ASTURIAS
G. Y G. ROUMARE ROUMASA/GOMEZ GONZALEZ, S.C. - LUGO
G. Y G. XACOBEO XAMONA/GOMEZ GONZALEZ, S.C. - LUGO
G.VICENTE IGNITER PARRULA/TERESA GARCIA MENDEZ - PONTEVEDRA
G.VICENTE SEPTEMBER MORA/TERESA GARCIA MENDEZ - PONTEVEDRA
GABRIEL PEKECHU CHENOA/GABRIEL - LUGO
GAIGO LUCUS HILARI 9519/S.A.T. GAIGO XUGA 1074 - LUGO
GENER BUCKEYE SHENI 940 ET/MAS GENER S.C.P. - GIRONA
GENER ELEONA MP JEEVES 980/MAS GENER S.C.P. - GIRONA
GENER JEEVES ASHLEY-ET 1011 ET/MAS GENER S.C.P. - GIRONA
GENER SACRINA BRONCO 1016/MAS GENER S.C.P. - GIRONA
GOLDWYN LHEROS/GRANJA MOLINO - CANTABRIA
GORRELLA ANA SALAS/CASA GORRELLA - ASTURIAS
GRANDE KIARA MR BURNS KIRY/S.A.T. GRANDE - LUGO
GRANDELO XACOBEO AMELY/GANADERIA GRANDELO - LUGO
GRESANDE TALENT TORMETA/GANAD. DE GRESANDE - PONTEVEDRA
GRUEIRA FDEZ DANCER 8324/S.A.T. GRUEIRA FERNANDEZ - LUGO
GUARIN LAZARITH CRISS/GANADERIA GUARIN, S.C. - ASTURIAS
GULDEIROS AIRRAID 9630/GULDEIROS, S.C. - LUGO
GUSTAVO CID CINEMA/IGLESIAS-FERRADAS - PONTEVEDRA
GUSTAVO XACOBEO XARDA/IGLESIAS-FERRADAS - PONTEVEDRA
GVARELA DANCER FARSA/VARELA DE MONTRIGO - PONTEVEDRA
GVARELA STORMATIC MATA/VARELA DE MONTRIGO - PONTEVEDRA
GVARELA XACOBEO NAIA/VARELA DE MONTRIGO - PONTEVEDRA
HEIDI/S.A.T. OS FOROS - LUGO
HENAR GOLIAT BRISA/RAIOLA, S.C. - LUGO
HUERTA SALOME BOLIVIA/LA HUERTA - CANTABRIA
IGLESIAS BERTA SMART/IGLESIAS - ASTURIAS
IGNACIO RITO CASANDRA/CASA IGNACIO - ASTURIAS
INCLAN MTOTO TINCHA/GANADERIA INCLAN,S.C. - ASTURIAS
ITZIBAR B BUCANERO 0618/ITZIBAR, S.C. - GUIPUZCOA
JOALFE BOLIVIA 625/MARCELO SEBRAN,S.C. - ASTURIAS
JOALFE CHAMPION 628/MARCELO SEBRAN,S.C. - ASTURIAS
JOALFE PICARD 552/CASA LORENZO - ASTURIAS
JOAQUIN MAPI ANI/CASTIELLO - ASTURIAS
JOPEAL MELBOURNE BENZEMA/CASA PEREIRO - PONTEVEDRA
JUANA DAMION RABUCA/CASA JUANA - ASTURIAS
JUENGA 9116 GLADIATOR/GANADERIA TERAN, S.C. - CANTABRIA
JULIANA SCOOBY-DUU PUCHERA/CASA JULIANA - ASTURIAS
KINTEIRO XACOB. CORCEGA ET/J. L. MEIJOME FERNANDEZ - PONTEVEDRA
L.M. DARDA 127 BUFALO/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
L.M. LINDA 122 GABOR/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
L.M. SORDA 121 GABOR/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
L.M. TATRA 702 BLITZ/S.A.T. LOS MAMELES - CANTABRIA
LA BARCA DOLMAN IRINA/LA BARCA, S.C. - ASTURIAS
LA CALEONA ALINO BALLENA/LA CALEONA, S.C. - ASTURIAS
LA FLOR GOMEZ SADY/GANADERIA LA FLOR, S.C. - ASTURIAS
LA FLOR JORDAN IRIS III/LA FLOR - CANTABRIA
LA FLOR JORDAN REBECA/LA FLOR - CANTABRIA
LA HUERTA BAHIA TALENT/LA HUERTA - CANTABRIA
LA LLERA DELTA SPIRTE/CASA FERRERU - ASTURIAS
LA MESQUERIA CRISTAL ROY/LA MESQUERIA - CANTABRIA
LA MILLAR BONIA NICOL/LLARRIBA, S.C. - ASTURIAS
LA PALOMA ALIAN TOYSTORY/GANAD. LA PALOMA - ASTURIAS
LA PEÑA S.C. RAMOS MACARENA/LA PEÑA, S.C. - ASTURIAS
LA PEÑA S.C. SABLON CIERVA/LA PEÑA, S.C. - ASTURIAS
LA PEÑA S.C. STEADY LIDIA/LA PEÑA, S.C. - ASTURIAS
LA SOLEDAD ALADIN SHEILA/LA SOLEDAD, S.C. - ASTURIAS
LA SOLEDAD DYNAMO SHAKIRA/LA SOLEDAD, S.C. - ASTURIAS
LA TORRE 9188/LA TORRE - CANTABRIA
LA VISTA ARLEN LUNA/LA VISTA - ASTURIAS
LADO EUGE ELEGANT/S.A.T. LADO - LUGO
LADO LEGUA LANDOI/S.A.T. LADO - LUGO
LAMASMEIJOME DANCER NEVADA/LAMAS - PONTEVEDRA
LANDAKO TALENT IRUÑA/LANDAKO - VIZCAYA
LAROZA TAMARGO PEPITA/GANADERIA LAROZA, S.C. - ASTURIAS
LATERNE 7/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
LEA XACOBEO EVA/VEIGA DE LEA - LUGO
LELY MAGOT KATE CHAMPION/GANADERIA TERENTE - CANTABRIA
LEM MOES MOA/LINDIN - LUGO
LENI/CANDAL, S.C. - LUGO
LEONOR JAZZ/ROMANO - CANTABRIA
LIÑARES BOLTON 5662/LIÑARES - LUGO
LINA SANCHEZ ELSA/LINA - LUGO
LLINDE ALLI JAYZ/S.A.T. CECEÑO - CANTABRIA
LLINDE NICOLE SEPTEMBER/S.A.T. CECEÑO - CANTABRIA
LLUISA SHOTTLE LUJAN/S.A.T. LLUISA - ASTURIAS
LODOS ROUMARE XENA/S.A.T. LODOS E PEREZ N.940 XUGA - LUGO
LORETA PARAMOUNT/S.A.T. SAINZ AJA - CANTABRIA
LOUCENZO XACOBEO HOLANDESA/GAN. LOUCENZO - PONTEVEDRA
LOUREIROS CATUXA BOLTON/RIAL DE LOUREIROS - A CORUÑA
LUACES OUTSIDE SIMBA/CASA DE LUACES - LUGO
LUCARIA ALEXANDER NATAL/CASA LUCARIA - ASTURIAS
LUCARIA TOYSTORY REINA/CASA LUCARIA - ASTURIAS
LUCHO ASHGOLD REVELDE/LUCHO, S.C. - ASTURIAS
LUCHO BUCKEYE JAVATA/LUCHO, S.C. - ASTURIAS
LUCHO SEPTEMBER TALHIA/LUCHO, S.C. - ASTURIAS
LUCHO TEE OFF SONIA/LUCHO, S.C. - ASTURIAS
LUCRECIA AARON/LAS TEJAS - CANTABRIA
LUIS DUPLEX CANILLA/CASA LUIS - ASTURIAS
LUIS ROMEO KIAISA/CASA LUIS - ASTURIAS
M. OLMA 3584 FBI/S.A.T. MIRAMAR N. 1008 - CANTABRIA
MADANELO REGO AFRICA/GAN. MADANELO S.A.T. 1063 - LUGO
MAGON PAULA MEGATOY/GANADERIA MAGON, S.C. - ASTURIAS
MANDEO 97 RASCA ALFOZ/MANDEO, S.C. - A CORUÑA
MANOLERO AMERY NATALIA ROJA/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
MANOLERO MAGOT CRISTAL/GANAD. MANOLERO - ASTURIAS
MARCELO ALEXANDRA ALEXANDER/MARCELO SEBRAN - ASTURIAS
MARCELO CRIMEA CRICKET/MARCELO SEBRAN,S.C. - ASTURIAS
MARCELO DONNA DUPLEX/MARCELO SEBRAN,S.C. - ASTURIAS
MAREY BAXTER CHITA/GANADERIA MAREY CASTRO - LUGO
MAREY GOLDWYN CLAUDIA/GANADERIA MAREY CASTRO - LUGO
MAREY SHOTTLE MONA/GANADERIA MAREY CASTRO - LUGO
MARGARITA INQUIRER AMOR/MARGARITA - ASTURIAS
MARQUES TALENT ANIA/MARQUES, S.C. - ASTURIAS
MARRON EDER EDEMA/GANADERIA MARRON,S.C. - ASTURIAS
MASEDA MEGALONSO 262/LOPEZ TELLADO,MASEDA, S.C. - LUGO
MATIAS KINGLY MALVINA/CASA MINGO, S.C. - ASTURIAS
MATIAS PICARD REBECA/GANADERIA MATIAS, S.C. - ASTURIAS
MATIAS SCHUMAKER PITUFA/GANADERIA MATIAS, S.C. - ASTURIAS
MATIAS SPIRTE TRIANA/GANADERIA MATIAS, S.C. - ASTURIAS
MATIAS XACOBEO CORONA/GANADERIA MATIAS - ASTURIAS
MAURA/LAS TEJAS - CANTABRIA
MENENDE AZUCENA SPIRTE/MENENDE - ASTURIAS
MIGUEL ROY SARA/CASA MIGUEL - ASTURIAS
MINGO LUSTY DEVORA/CASA MINGO, S.C. - ASTURIAS
MINGON BRILLIANT CONNIE/GANADERIA MINGON, S.C. - ASTURIAS
MINGON DORTY NEDINA/GANADERIA MINGON, S.C. - ASTURIAS
MIRIAN/LA FLOR - CANTABRIA
MITICA TOYSTORY/ANTONON, S.C. - ASTURIAS
MOÑO ANIBAL PACA/CASA EL MOÑO - ASTURIAS
MONASTEIRO ROY CABRA/SC GANADERIA MONASTERIO - LUGO
MONO INCLAN SANCHEZ DAMESA ET/GANADERIA INCLAN - ASTURIAS
MONTE GOLDWYN LETICIA/SAN CIPRIANO, S.C. - CANTABRIA
MONTE STORMATIC CECILIA/SAN CIPRIANO, S.C. - CANTABRIA
MORAL CRISTAL STAFF/EL MORAL - CANTABRIA
MORENO ROUCO 8/MORENO - LUGO
MOURISCADE AIRRAID TEMPORA/FINCA MOURISCADE - PONTEVEDRA
MOURISCADE SANCHEZ GOLADA/FINCA MOURISCADE - PONTEVEDRA
MUNDIN ELEGANT 0189/MUNDIN, S.A.T. - LUGO
NAVARRA DANDY/FINCA REIGADA - CANTABRIA
NICA NICOL/CARRAPOTEIRO - ASTURIAS
NIEVESYRAFAEL HOPE DORADA/GANADERIA ASEARA - PONTEVEDRA
NOGAL DUPLEX BULERIA/GANADERIA NOGAL - ASTURIAS
NORINO CARISMA NORKA/CASA NORINO - ASTURIAS
NORINO PAGEWIRE OKALA/CASA NORINO - ASTURIAS
NORINO ROY ZONCA/CASA NORINO - ASTURIAS
NOVALES LINDA SPIRTE/GANADERIA NOVALES - CANTABRIA
NOVO ROSS SARA/NOVO CASTRO, C.B. - LUGO
NOVO XACOBEO NAVARRA/NOVO CASTRO, C.B. - LUGO
NOVO XACOBEO XAQUIRA/NOVO CASTRO, C.B. - LUGO
O VILAR 0776 JASPER FLOR/S.A.T. O VILAR Nº 1002 - LUGO
O'CHOPE DANCER 7214/S.A.T. O CHOPE - PONTEVEDRA
O'CHOPE TALENT 2439/S.A.T. O CHOPE - PONTEVEDRA
OBISPO ALEXANDER MADRILEÑA/GANADERIA EL OBISPO - ASTURIAS
OBISPO ASPEN PASTORY/GANADERIA EL OBISPO, S.C. - ASTURIAS
OBISPO KNOWLEDGE JIMENA/GANADERIA EL OBISPO, S.C. - ASTURIAS
OBISPO TEE OFF SILVANA/GANADERIA EL OBISPO, S.C. - ASTURIAS
OBTENUE 75 DE LAMALLE/S.A.T. VENTISCA Nº 7102 - CANTABRIA
OCEJO LUISA SANCHEZ/OCEJO - CANTABRIA
OCEJO SUSANA SPIRTE/OCEJO - CANTABRIA
ONDARTZA HOWIE 2137/ONDARTZA BITARTE SC - GUIPUZCOA
ONDARTZA MOSCU 1606/ONDARTZA BITARTE SC - GUIPUZCOA
ONDARTZA XACOBEO 2135/ONDARTZA BITARTE SC - GUIPUZCOA
OS AMERICANOS ASHLAR 5019/C. OS AMERICANOS - PONTEVEDRA
OS LLANOS LAURIN LAURETA/OS LLANOS - LUGO
OSA SABLON/CASA GUDIN - ASTURIAS
OTURIELLO AMERICA AFTERSHOCK/EL OTURIELLO, S.L. - ASTURIAS
OYAMBRE AMAYA TALENT/LA ISLA, S.C. - CANTABRIA
PACHO LALAO NEGRA/CASA DE PACHO - ASTURIAS
PACHO MAPI SULTANA/CASA PACHO - ASTURIAS
PACHO RISING IBERIA/CASA DE PACHO - ASTURIAS
PARDO MERCURIO MUCHA/LINA - LUGO
PAREDES BULGARI TESEA/S.A.T. PAREDES 1073 XUGA - LUGO
PATALETA DUPLEX CATA/LA PATALETA - CANTABRIA
PATRICIO DANCER JULIA/PATRICIO, S.C. - ASTURIAS
PATRICIO DICTATOR BELLA/PATRICIO, S.C. - ASTURIAS
PEDREGAL GOLDWYN ALBA/LLARRIBA, S.C. - ASTURIAS
PENAQUENTE ANEKO PERSA/ESVI, S.C. - LUGO
PENEDOS FOL FOLIADA/OS PENEDOS S.A.T. 983 XUGA - LUGO
PEPA RISING STAR/GANADERIA REMEYE,S.C. - ASTURIAS
PEPARIAS CORZA TWIST/CASA EIRELLO - ASTURIAS
PEREJIL ABSINTHE/GRANJA PEREJIL "EL MACHO" - CANTABRIA
PERICON MARINE RED MARINA/GANADERIA PERICON - ASTURIAS
PERICON RISING STAR MARGARITA/GANADERIA PERICON - ASTURIAS
PEROXA SETEL LUCIA/CASA DE PEROXA - LUGO
PERUYEIRA 27 XACOBEO/PERUYEIRA, S.A. - ASTURIAS
PERVISA XACOBEO 215/PERVISA S.A.T. 990 XUGA - LUGO
PETO A.S. DENIS DUPLEX/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
PETO BALA BAXTER/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
PETO TESSA TEE OFF/CASA PETO, S.C. - ASTURIAS
PETZI 13/FINCA LA ASUNCION - A CORUÑA
PIÑEIRO NOA ALINO ROJA/GANADERIA DE PIÑEIRO - ASTURIAS
PIDREIRO VERTIGO GARRIDA 7334/CASA PEDREIRO - PONTEVEDRA
PINO-PALMERA BAXTER BAREILA/FINCA PINO PALMERA - CADIZ
PINO-PALMERA BOLTON RIBANA/FINCA PINO PALMERA - CADIZ
PINO-PALMERA SHOTTLE KONNX/FINCA PINO PALMERA - CADIZ
PINO-PALMERA SUPER GABALA/FINCA PINO PALMERA - CADIZ
PINTADO MAILING EVA/CASA PINTADO - ASTURIAS
PLANILLO XACOBEO PATAKI/GANADERIA PARLERO, S.C. - ASTURIAS
POLES BOLTON ANGELA/GANADERIA POLES - LUGO
POLO CHAMOSO MONSE/CASA DE POLO, S.C. - LUGO
POLO LUCUS LEONOR/CASA DE POLO, S.C. - LUGO
PONDEROSA LITTORAL EVA/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
PORCILO ARIEL MILLION/GANADERIA PORCILO, S.C. - ASTURIAS
PORCILO JENNIFER JORDAN/GANADERIA PORCILO, S.C. - ASTURIAS
PORCILO ROSLYN MAGNETISM/GANADERIA PORCILO, S.C. - ASTURIAS
POSADA TALENT GADIA/CASA POSADA - ASTURIAS
POYO DJIBY JIMENA/GANADERIA CASA POYO - ASTURIAS
PRADERA LOU DALIA/S.A.T. LA PRADERA 39116 - CANTABRIA
PRADERA TRIBUTE ANDREA/S.A.T. LA PRADERA 39116 - CANTABRIA
PROIDA SMART MISAI/PROIDA S.A.T. N.989 XUGA - LUGO
PUENTE MILLION ALUBIA/GANADERIA PUENTE, S.C. - ASTURIAS
PUENTE SEPTEMBER ASIA/GANADERIA PUENTE, S.C. - ASTURIAS
QUEIPO COMPLEX SOFIA/QUEIPO - ASTURIAS
QUEIROBA VALIDO DEYSI/GANADERIA QUEIROBA, S.C. - ASTURIAS
QUINTANA CHAPARRA P. GOLDWYN/QUINTANA - CANTABRIA
QUINTANAL DENZEL GRILLA/S.A.T. EL QUINTANAL 39135 - CANTABRIA
R. EMIR CALAHORRA/ELOISA NORIEGA SANCHEZ - CANTABRIA
RAMONA PUMAREGA LUCUS/GANADERIA LA PUMAREGA - ASTURIAS
REBOQUEIRA BORDIU XACOBEO/REBOQUEIRA - ASTURIAS
REBOQUEIRA GOMINA ALINO/REBOQUEIRA - ASTURIAS
REDONDA CANDELAS BOLIVIA/S.A.T. LA REDONDA - CANTABRIA
REDONDA GADEA GABOR/S.A.T. LA REDONDA - CANTABRIA
REGUEIRA XACOBEO MORITA/CASA REGUEIRA - PONTEVEDRA
REGUEIRO ALADIN XUANA/G. MENDEZ MURIAS, S.C. - ASTURIAS
REGUERA SPIRTE ZAPATERA/CASA REGUERA - ASTURIAS
RETO MARLEN/RETO A LA ESPERANZA - CANTABRIA
RETO PROMESA SPRINGSON/RETO A LA ESPERANZA - CANTABRIA
REY 479 BRASILEÑA MAZEIRO/S.A.T. REY DE MIÑOTELO - LUGO
REY 495 DONA AZULADO/S.A.T. REY DE MIÑOTELO - LUGO
REY 521 ROSANA BUCKEYE/S.A.T. REY DE MIÑOTELO - LUGO
RICO BOTAFOGO 0346/RICO S.A.T. 1051 XUGA - LUGO
RICO KENETH 1422/RICO S.A.T. 1051 XUGA - LUGO
RIGUEIRO TALENT BRILLANTE/S.A.T. RIGUEIRO REY - LUGO
RIHOZ LOBITA 62 DENZEL/S.A.T. RIHOZ N.39046 - CANTABRIA
RIHOZ MADDY 117 HURON/S.A.T. RIHOZ N.39046 - CANTABRIA
ROCA KITA LYSTER/MAS LA ROCA - GIRONA
ROCA MILLA CHISPA ANDREW/MAS LA ROCA - GIRONA
RODRIGO XACOBEO ASTURIANA/RODRIGO - ASTURIAS
ROMANO PERLA NEGRA/EL ROMANO, S.C. - ASTURIAS
ROQUE MISTRAL NACHA/CASA ROQUE - ASTURIAS
ROSITA/JULIAN TABLADO, S.C. - ASTURIAS
ROXO SCOOBY-DUU DESIRE/CASA ROXO - ASTURIAS
RUBIA 9025 ROJA/EL JUYO, S.C. - CANTABRIA
RUDI ABRIL/GANADERIA CASA CURUSIA, S.C. - ASTURIAS
RUTH MORTAL/GANADERIA NIMI - CANTABRIA
S.M. UNICA BUCKEYE/SAÑUDO HOLSTEIN - CANTABRIA
SAGASTA MARINA MEGANO/GANADERIA SAGASTA, S.C. - ASTURIAS
SAGUALES MARGARITA EVEREST/GANAD. SAGUALES - CANTABRIA
SAIZ 4763 TALENTO ROJA/SAIZ - CANTABRIA
SALOME BONFIRE/GRANJA LA CASONA - CANTABRIA
SAN LUIS ZARCO LUCIA/SAN LUIS - ASTURIAS
SANDAMIL XACOBEO LUCENDA/S.A.T. A VEREDA - LUGO
SANDY BOLTON PEÑAENTERA/PEÑAENTERA, S.C. - CANTABRIA
SANGUALES REGUILA GIBBON/GANAD. SAGUALES - CANTABRIA
SANTOLAJA SYLVESTER SYLVIA/SANTOLAJA - CANTABRIA
SARTES ANDURIÑA BOLTON/BENDAÑA DE SARTES - A CORUÑA
SAT CHAO IGLESIA TOJO 8150/CHAO IGLESIA S.A.T. 1207 - LUGO
SEL TEJERA/EL SEL - CANTABRIA
SELENA ROMERO/LAVIN - CANTABRIA
SELMA/GUDIN DE ARRIBA - ASTURIAS
SERAFINA DUPLEX/ROMANO - CANTABRIA
SERNA PLATA JACKSON/SERNA - CANTABRIA
SESTO DANCER LUANA/SAT AGRIC. Y GANAD. "SESTO" - PONTEVEDRA
SESTO XACOBEO RAIME/SAT AGRIC. Y GANAD. "SESTO" - PONTEVEDRA
SILVELA SULTAMITA ALEXANDER/CASA SILVELA, S.C. - ASTURIAS
SIRENA RISING STAR/PICO GRANDELA, S.C. - ASTURIAS
SOUTOG CID CIREIXA/CASA SOUTO - PONTEVEDRA
SOUTOG XACOBEO MIREIA/CASA SOUTO - PONTEVEDRA
SPIRTE LULU/LA CANTERA - CANTABRIA
STA. LUCIA HELEN SPIRTE/ALEGRIA, S.C. - CANTABRIA
SUECA/JULIAN TABLADO, S.C. - ASTURIAS
TASIL DUPLEX CINZANA/SILVA - PONTEVEDRA
TEHONA TONTA BOLIVIA/EL OTURIELLO, S.L. - ASTURIAS
TEIXEIRO SANCHEZ CHRISTA ET/S.A.T. TEIXEIRO - LUGO
TEJANA/S.A.T. SOMASPRILLA - CANTABRIA
TEJAR PAULA TASIO/EL TEJAR - CANTABRIA
TEJAR RULA FINAL CUT/EL TEJAR - CANTABRIA
TEJERA KNOWLEDGE KACERIN/GAN. FINCA LA TEJERA - CANTABRIA
TERENTE PLATINA HOWIE/GANADERIA TERENTE, S.C. - CANTABRIA
TEZANILLOS BOLIVIA BACARA/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
TEZANILLOS DAMION RESUCITADA/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
TEZANILLOS FORTUNE SUCA/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
TEZANILLOS SPIRTE SELENA/S.A.T. TEZANILLOS - CANTABRIA
TINA CID/CASA DE LOLA - A CORUÑA
TOBA CANDELA OK/GANADERIA TOBA - CANTABRIA
TOCIAL SONIA EMIR/FINCAL TOCIAL - CANTABRIA
TOLDA MARLEN 4456 DANCER/S.A.T. A TOLDA - LUGO
TORAL CAMPANERA ORFEO/SENEN - ASTURIAS
TORRE AZUCENA TALON/PRESMANES CAGIGAS, S.C. - CANTABRIA
TRESPANDIO TALENT TICHU/CASA LORENZO - ASTURIAS
TRIQUEL ROY BONARDA/GANADERIA TRIQUEL, S.C. - ASTURIAS
UGASMA MOSCOW 7099/UGASMA - A CORUÑA
URBASA USONET FIN REYES/URBASA S.A.T. - ASTURIAS
VALIENTE ALINO SHEILA/CASA VALIENTE, S.C. - ASTURIAS
VALIENTE GIGI/VALIENTE - ASTURIAS
VALLE NICOL VALERIA/CASA DEL VALLE - ASTURIAS
VEGA BRANDY BLANCA/VEGA, C.B. - LUGO
VEGA MEGALONSO SENA/VEGA, C.B. - LUGO
VENDAIRY COSMOPOLITIAN/PONDEROSA HOLSTEIN - LLEIDA
VENTA GRANJERA GABOR/S.A.T. VALLEJA-EL AGUA - CANTABRIA
VENTA NAYARA SPIRTE/S.A.T. VALLEJA-EL AGUA - CANTABRIA
VENTA PETALO GABOR/S.A.T. VALLEJA-EL AGUA - CANTABRIA
VENTURA RESTELL SPIRIT/GANADERIA VENTURA, S.C. - ASTURIAS
VENTURO ROBIN MOLDAVA/GANAD. CASA VENTURO - ASTURIAS
VENTURO SANCHEZ ROSANNE/GANAD. CASA VENTURO - ASTURIAS
VIÑA CAMILA EMIR/FINCA LA VIÑA - CANTABRIA
VIÑA SPIRTE ALASKA/CASA VIÑA, S.C. - ASTURIAS
VICENTE FAVILA FABIOLA/CASA VICENTE, S.C. - ASTURIAS
VILAR ALAXE GRAND 757/S.A.T. VILAR-ALAXE - LUGO
VILAR-ALAXE ASHLAR 727/S.A.T. VILAR-ALAXE - LUGO
VILAR-ALAXE KINGLY 698/S.A.T. VILAR-ALAXE - LUGO
VILAR-ALAXE KINGLY 761/S.A.T. VILAR-ALAXE - LUGO
VILAR-ALAXE TALENT 667/S.A.T. VILAR-ALAXE - LUGO
VILLERMA BOLTON LUANA/VILLERMA - LUGO
VIUDA TAMARGO UMA/VIUDA - ASTURIAS
VIVERO 2984 ROJA/EL VIVERO, S.C. - CANTABRIA
XACALEN DE DUPLEX CHANELA/XACALEN Y GONZALEZ - ASTURIAS
XACALEN DE PITBULL DAKOTA/ XACALEN Y GONZALEZ - ASTURIAS
XACALEN DE TALENT ENEA/XACALEN Y GONZALEZ - ASTURIAS
XACALEN DE XACOBEO FLATEY/XACALEN Y GONZALEZ - ASTURIAS
XACALEN DE XACOBEO ROXANA/XACALEN Y GONZALEZ - ASTURIAS
XANON XAKIRA XACOBEO/CASA XANON, S.C. - ASTURIAS
XANON XANUA XACOBEO/CASA XANON, S.C. - ASTURIAS
XASTRE XACOBEO XACOBEA/CASA DO XASTRE - LUGO
XERLEA BAXTER 590/S.A.T. XERLEA - LUGO
XERLEA BAXTER 595/S.A.T. XERLEA - LUGO
XILO SANCHEZ DANIELA/GANADERIA XILO, S.C. - PONTEVEDRA
XUAMBRANCO TALENT 315/XUAMBRANCO, S.C. - ASTURIAS
XUAN FERNAN COMETA GABI/CASA XUANFERNAN - ASTURIAS
XUANFERNAN TECLA ROZLYN/CASA XUANFERNAN - ASTURIAS
XUSTO MALICIEUX ALEJANDRA/S.A.T. GANADERIA XUSTO - LUGO
ZAPEROS MR BURNS CARIÑO/GANADERIA ZAPEROS, S.C. - ASTURIAS
005 FALAIS/NAR-XOSE,SDAD.COOP.GALEGA - LUGO
2139 PICON AGEDA SEPTEMBER/CASA PICON - ASTURIAS
216/EL MOLINERO, S.C. - ASTURIAS
3007
3956
5492 SIDNEY
5553 ROBERTA
6296-8
63-3203
6832 PLAZA MAGOT GALA
7057
96 PALOMA DAMION
Resultados 2013
Según estos datos, el número total de lactaciones finalizadas en este periodo es ligeramente inferior al registrado el año pasado (345.563 frente a las 347.317 correspondientes a 2012).
De las trece CC. AA. que han aportado datos, siete han aumentado el número de lactaciones y seis han desminuido. A nivel de provincias, Lugo, a pesar haber disminuido el número total de lactaciones, se mantine en cabeza con 70.125.
El rendimiento diario más alto se ha registrado en Huesca con 38,00 kilos, seguida por Valencia (36,41 kg) y Ávila (35,50 kg).
Respecto a la media de kg de leche en todas las lactaciones a 305 días, la media nacional ha aumentado en 41 kg en comparación a 2012. La Comunidad con mayor producción ha sido un año más Aragón, con 11.472 kg (222 más que en 2012), seguida de nuevo por la Comunidad Valenciana, con 11.256 kg (251 kg más). En cuanto a provincias, también repite Huesca como mayor productora, con una media de 11.920 kg (10.593 kg en primeras lactaciones y 12.791 kg en segunda y siguientes).
Los porcetanjes de grasa y proteína más altos de han dado en la Comunidad de Madrid, con el 3,81% y 3,28% respectivamente.
.
Responde: Álvaro Lagüera Colina* - ANEMBE
Rotundamente que sí, el manejo de la vaca seca y su alimentación en el periodo de transición que abarca entorno a tres semanas antes del parto hasta tres semanas después del parto, es el
Si conseguimos los objetivos anteriores, tendremos un postparto saludable:
•Correcta involución uterina.
•Adecuado proceso inmunológico con separación y eliminación de placenta y eliminación de la contaminación bacteriana.
•Restablecimiento del eje hipotálamo – ovario.
•Reinicio de la ciclicidad ovárica.
En vacas de leche comienza la ciclicidad ovárica 2 -3 semanas postparto cuando va terminando la involución uterina. El folículo ovulatorio tarda en desarrollarse de 50-70 días y si en este periodo no ha sufrido un estrés obtendremos un ovocito saludable que puede formar un buen embrión, ahora bien, si este periodo que coincide con el periodo del periparto y postparto para la primera inseminación, no es saludable para la vaca, nos va producir un ovocito de mala calidad que será difícilmente fecundable o dará un embrión de mala calidad que no va a sobrevivir.
Alteraciones que se producen en el periodo del postparto:
•Retención de placenta (RP).
•Hipocalcemia y fiebre de leche.
•Balance energético negativo (BEN) y cetosis.
•Metritis y endometritis.
•Anestro postparto.
Objetivos para el periodo de transición:
•Maximizar la ingesta de materia seca.
•Minimizar el balance energético negativo (BEN).
•Prevención de enfermedades metabólicas como la hipocalcemia y fiebre de leche.
•Potenciar y aumentar el estado inmune.
•Optimizar el inicio de la lactación.
* Veterinarios Asociados S.C. Solares
Todos estos procesos están interrelacionados y son consecuencia de un mal manejo y alimentación de la vaca seca.
De sobra es sabido la relación existente entre la RP y las metritis posteriores y como afectan negativamente a la reproducción bajando hasta un 10 % la fertilidad a 1ª inseminación. La RP es consecuencia de un fallo inmunitario y su tasa aumenta cuando disminuye la ingesta de materia seca en las semanas anteriores al parto.
Los niveles bajos de calcio van a provocar una menor contracción de la musculatura del útero, que da lugar a una menor eliminación de los lo-
quios y provoca metritis que como en el caso de la RP da lugar a una menor fertilidad.
Balance Energético Negativo (BEN)
Las vacas 24 horas antes del parto tienen una bajada importante de la IMS, recuperándose después del parto.
Alrededor del parto las necesidades energéticas son elevadas, ya antes de parir por el crecimiento del feto (650 -700 g/d) y tras el parto por la producción de leche que crece más rápido que la capacidad de ingesta, además de encontrarnos con una panza reducida de tamaño en el periodo seco. Ante esta situación de déficit de energía, la vaca reacciona movilizando las reservas que tiene en forma de grasa principalmente, para aportar la energía que necesita, elevándose los NEFAS en sangre (metabolitos de la movilización de las grasas), y la vaca pierde peso.
Ante esta situación de BEN se produce por una parte una bajada de la inmunidad que da lugar al padecimiento de enfermedades infecciosas como metritis, multiplica por 2 la presencia de RP, por 3 la probabilidad de metritis y por 6 la presencia de quistes ováricos La fertilidad a 1ª inseminación se reduce de 20–50%.
Conclusiones
•El periodo de transición en la vaca de leche es el más crítico y donde nos jugamos la futura producción y reproducción
•Darlas en este periodo el máximo cuidado y atención y no olvidarlas hasta que vemos como hacen ubre.
•La calidad del alimento debe ser máxima y no dotarlas de todo lo que sobra.
•Suplementar con vitamina E y Selenio, la deficiencia de vitaminas y minerales afectan a la inmunidad.
•Control de la IMS, que sea por encima de 1213 kg de materia seca, los ingredientes deben ser de buena calidad, la ración tiene que ser apetitosa y descartar la costumbre de utilizar los peores alimentos para las vacas secas.
•Control de los niveles de Ca en la ración de secas que debe estar por debajo de 40 g. diarios, con lo que debemos evitar todos aquellos alimentos ricos en Ca.
•La mayoría de los problemas con los que nos vamos a encontrar se deben a una bajada de la inmunidad y esta a su vez a un balance energético negativo.
• ¡¡Dar espacio a las vacas!!
Las metritis son uno de los procesos más frecuentes en vacas que presentan también enfermedades metabólicas.
ANEMBE y Frisona Española colaboran en este foro informativo que pretende ser la sección ANEMBE RESPONDE. Aquí tienen cabida las preguntas que normalmente se plantean al veterinario en su actuación cotidiana en el campo.
Aquellos ganaderos interesados en plantear cuestiones, las pueden enviar a la redacción de la revista Frisona Española. Desde aquí se trasmitirán a ANEMBE que las dirigirá a profesionales de prestigio de las diferentes áreas de la clínica y producción bovina y cuyas respuestas se publicarán en estas páginas.
Cuando un inquilino incumple su obligación de pago de las rentas u otras cantidades debidas al arrendador, la Ley pone al alcance de éste un proceso judicial para resolver el contrato de arrendamiento, relativamente rápido, que es el desahucio.
No obstante, la Ley de Enjuiciamiento Civil establece en el artículo 22.4 que los procesos de desahucio de finca urbana o rústica por falta de pago de las rentas o cantidades debidas por el arrendatario terminarán mediante decreto dictado al efecto por el secretario judicial si, requerido aquél en los términos previstos en el apartado 3 del artículo 440, paga al actor o pone a su disposición en el Tribunal o notarialmente, dentro del plazo conferido en el requerimiento (diez días) el importe de las cantidades reclamadas en la demanda y el de las que adeude en el momento de dicho pago enervador del desahucio.
En otras palabras, el arrendatario tiene la posibilidad de terminar ese proceso de desahucio si paga lo que debe, concediéndosele así una "segunda oportunidad" para que el contrato siga vigente.
Pero esa posibilidad del arrendatario de enervar el desahucio tiene unos límites establecidos en el párrafo segundo del citado artículo 22.4 de la Ley Procesal Civil. Así, no es aplicable la enervación cuando el arrendatario hubiera enervado el desahucio en una ocasión anterior, excepto que el cobro no hubiera tenido lugar por causas imputables al arrendador (es decir, no cabe enervar el desahucio en un segundo proceso), ni cuando el arrendador hubiese requerido de pago al arrendatario por cualquier medio fehaciente con, al menos, treinta días de antelación a la presentación de la demanda y el pago no se hubiese efectuado al tiempo de dicha presentación.
Pues bien, respecto a este requerimiento de pago por el arrendador, han surgido dudas respecto a cuáles son los requisitos y contenido que el mismo ha de cumplir para evitar la enervación del desahucio por el arrendatario, al existir jurisprudencia contradictoria entre las distintas Audiencias Provinciales, habiendo sido resulta la cuestión ahora por la reciente sentencia del Tribunal Supremo, Sala 1ª, de 23 de junio de 2014 (número 335/2014, recurso número 1437/2013 y Ponente: Seijas Quintana, José Antonio), que deja sin efecto la sentencia de la Audiencia Provincial de León de 4 de abril de 2013.
Las sentencias de instancia declararon enervada la acción de desahucio. En concreto, la Audiencia Provincial de León consideró que el arrendador aprovechó una comunicación remitida con la finalidad de actualizar rentas, conceptos asimilados y repercusión de obras, para reclamar el pago de cantidades adeudadas sin indicar la finalidad del requerimiento y sin un concreto apercibimiento o concreción; considerando que el citado
Mª Teresa Jurado Caballero.
Letrada de Valenzuela & Bolás Abogados.
requerimiento no cumplía con los requisitos mínimos exigidos para impedir la enervación del desahucio por el arrendatario.
El Tribunal Supremo en la citada sentencia, en resumen, estima el recurso de casación interpuesto por el arrendador, rechaza la enervación de la acción de desahucio y fija como doctrina jurisprudencial que el requerimiento de pago que se hace al amparo del artículo 22.4 Ley de Enjuiciamiento Civil, no exige que se comunique al arrendatario que el contrato va a ser resuelto y que no procederá enervación de la acción de desahucio si no se paga en el plazo preceptivo.
La repetida sentencia del Alto Tribunal declara que el repetido artículo 22.4 de la Ley de Enjuiciamiento Civil exige:
1 La comunicación ha de contener un requerimiento de pago de renta o cantidad asimilada.
2 Ha de ser fehaciente, es decir, por medio que permita acreditar que llegó a conocimiento del arrendatario, con la claridad suficiente.
3 Ha de referirse a rentas impagadas.
4 Debe transcurrir el plazo legalmente previsto, que ha venido fluctuando entre uno y dos meses, en las sucesivas reformas legales.
5 Que el arrendatario no haya puesto a disposición del arrendador la cantidad reclamada. Sin embargo, continúa diciendo la sentencia, en dicho precepto no se exige que se comunique al arrendatario:
1. Que el contrato va a ser resuelto.
2. Que no procederá enervación de la acción de desahucio si no se paga en el plazo preceptivo. El legislador no obliga al arrendador a que se constituya en asesor del arrendatario, sino tan solo a que le requiera de pago.
La información que se traslada al arrendatario es la crónica anunciada de un proceso judicial y no podía pasar desapercibida a la arrendataria, ni su gravedad ni las consecuencias, pues es comúnmente sabido que el impago de rentas genera la resolución del contrato y el desahucio de la vivienda o local.
No estamos ante un derecho del arrendatario que pudiera conllevar la necesaria información para su ejercicio, sino ante un derecho del arrendador a que se le abonen las rentas y cantidades asimiladas (IBI) y una obligación de pago por parte del arrendatario.
Y termina diciendo el Tribunal Supremo que, como declara la sentencia de esta Sala de 26 de marzo de 2009 (recurso 1507/2004), la enervación del desahucio no se configura tanto como un derecho cuanto como una oportunidad del arrendatario para evitar el desahucio por falta de pago, porque al arrendador no le es indiferente el momento en que se le pague la renta estipulada.
Así, el Alto Tribunal ha resuelto la duda sobre el requerimiento de pago del arrendador y ello permitirá que las sentencias de las Audiencias Provinciales dejen de ser contradictorias a este respecto. n
Cuando se habla de calidad de leche se suelen clasificar a las bacterias productoras de mamitis como mayoritarias entre las que se incluyen a S aureus, St agalactiae o Micoplasma spp y otras secundarias o minoritarias como son los staphylococcos coagulasa negativos (SCN). No se les quita importancia porque no sean frecuentes, es más, en la mayoría de los países son los gérmenes más habitualmente aislados, sino porque los casos que producen de infecciones intra mamarias son subclínicas y en los casos clínicos estos tienen poca importancia clínica y con recuentos celulares no excesivamente elevados. No son solo exclusivas de mamitis en vacas puesto que en ovejas y cabras también tiene una alta prevalencia siendo en muchos casos la más habitual.
La prevalencia varía según autores entre 6 y 50%
En cuanto a su gravedad, cabe recordar que el 50% de los casos de mamitis por SCN son infecciones persistentes.
De media no producen recuentos celulares excesivamente elevados. Si en el caso de infecciones por S aureus, la media geométrica es de 500.000 cel/ml, en el caso de S. chromogenes es de 225.000 cel/ml; 130.000 cel/ml para S. simulans y 85.000 para S xylosus
En cuanto el efecto sobre la producción de leche, para algunos autores los animales infectados por SCN tienen mayor producción que los animales del mismo rebaño no infectados. En otros estudios, este efecto no se llega a demostrar. Pero tal vez, el efecto supuestamente positivo sobre la producción debería explicarse porque los animales de mayor producción son los que se ven más fácilmente infectados por estos gérmenes y no porque la infección les “permita” producir más leche.
Pero uno de los problemas que entrañan es que a pesar de que se les trata como a un grupo homogéneo, existen grandes diferencias entre las especies de estafilococos lo que en cierta forma dificulta tanto su tratamiento como su prevención.
Identificación y clasificación de los SCN
Los estafilococos coagulasa negativos son en general muy específicos de especie. Así si en humanos suelen ser infecciones que se adquieren en los hospitales afectando sobre todo la salud de enfermos inmunodeprimidos o que tengan dispositivos médicos tipo prótesis, implantes, catéteres o tubos. Los estafilococos que generalmente afectan al hombre son: S aureus, S epidermidis, S haemolyticus y S hominis. En el caso de S epidermidis, se han descrito casos de infecciones que han pasado de humanos a las vacas. En otras ocasiones, esta bacteria se encuentra en una misma granja afectando tanto a humanos como a las vacas.
En humana se han descrito más de 40 especies de estafilococos, varias de ellas con subespecies superando en total más de 50 especies y subespecies. En medicina bovina son un menor número (algo más de 20 entre especies y subespecies). Los estafilococos se dividen en los coagulasa positivos del que es el S aureus el principal representante (aunque existen cepas que son coagulasa negativas) y los coagulasa negativos. Se diferencian entre los que tienen capacidad para la coagulación del plasma (coagulasa positivos) y los que carecen de ella (coagulasa negativos).
María Martín Richard. ASPROLAC maria@asprolac.comExisten otros coagulasa positivos como S pseudointermedius y cepas de S intermedius y de S hyicus. Sin embargo tanto S intermedius (poco frecuente en vacas) como S hyicus dan lugar a colonias blancas frente a las doradas del S aureus
S chromogenes
S equorum
S simulans S fleurettii
S hyicus S succinus
S haemolyticus S vitulinus
S xylosus S nepalensis
S epidermidis S pseudointermedius
S hominis S. simiae
S lentus S petterkoferi
S auricularis S microti
S capitis S. rostri
S warneri S. massiliensis
S cohnii S. stepanovicii
S saprophyticus S agnetis
S sciuri S jettensis
S devriesei S lentus
En aislamientos de leche procedente de vacas, S chromogenes representa aproximadamente el 50% de los aislamientos; S simulans el 24%; S xylosus el 9%; S haemolyticus el 5% y el resto el conjunto de SCN. En otros países sin embargo el segundo más importante es S epidermidis (Holanda). En definitiva, el cerca del 90% de los aislamientos corresponden a S chromogenes, simulans, xylosus, haemolyticus o epidermidis
S haemolyticus se encuentra en la piel tanto de vacas como de humanos. En el caso de S xylosus también se ha encontrado en la piel pero no solo sino también en la cama de las vacas.
En el caso de S haemolyticus y S simulans se los encuentra frecuentemente en el medio ambiente siendo pues este otro reservorio; sin embargo Schromogenes y S epidermidis no se encuentran habitualmente en el medio ambiente.
S chromogenes se encuentra en la piel de la ubre y en los pezones. S epidermidis sin embargo, no es habitual de la piel de los bóvidos aunque sí en la de los humanos (se encuentra frecuentemente en las manos de los ordeñadores). (Tabla 2.)
SCN
Schromogenes
Sepidermidis
S.simulans
Tabla 2. Reservorios de SCN
Reservorio
Piel
Piel de humanos
Piel /Medio ambiente
S.haemolyticus,equorum,Ssciuri Medio ambiente
S.xylosus
Piel /Cama de vacas
Producción de biofilm y otros factores patógenos
El principal factor de virulencia de los SCN es la formación de biofilm. Es una capa o estructura a modo de gel que tapa y protege a las bacterias frente a agentes del medioambiente o simplemente frente al sistema inmunitario o sustancias bactericidas como los antibióticos. Además con él se dificulta la fagocitosis de las bacterias por parte de las defensas corporales (glóbulos blancos). Esta
capa no es solo típica de los SCN puesto que se considera que la mayoría de las que afectan a los animales o a los humanos las producen como S aureus, E coli o St uberis
Se ha demostrado que en el caso de bacterias formadoras de biofilm, su capacidad de colonización es mayor. Aparentemente las bacterias se unirían a las células eptieliales de la ubre y crecerían formando colonias rodeadas por el biofilm. Al ser de gran tamaño, esta capa no es fagocitada por las defensas de la ubre. Y además se asocia con una mayor persistencia de la infección puesto que la bacteria se encuentra protegida frente a antibióticos.
En general los SCN son formadores de biofilm en diferente grado en más del 80% de las cepas. Pero existen grandes diferencias incluso entre las especies. En el caso de S xylosus, el 85% de las cepas son formadoras de biofilm de forma moderada a fuerte. En general S xylosus y S haemolyticus son los que mayor grado de formación de biofilm tienen. Mientras que el S epidermidis es en un 85% de sus cepas es negativo a la formación de biofilm o lo realiza de forma muy ligera.
Otra gran diferencia entre las especies de SCN es la respuesta frente a los antibióticos. En el caso de Ssimulans es sensible a la mayoría de los antibió-
pensar en los SCN como bacterias contagiosas pero teniendo ciertas características de las bacterias medioambientales. En los años 80 se consideraba a los SCN como bacterias que se encontraban de forma natural en la piel y que de forma oportunista podían causar mastitis.
La aplicación de un baño de pezones al finalizar el ordeño y el tratamiento con antibiótico al secado son las primeras medias de control. Por supuesto, las medidas que vayan a enfocar un ordeño higiénico y con pezones limpios y desinfectados permiten la reducción de infecciones. Asimismo, se describe que la utilización de selladores internos durante el secado tiene utilidad frente a los SCN medioambientales y evitar así las nuevas infecciones. No debemos olvidar que algunos de ellos no son exclusivos de la piel del pezón y pueden permanecer en el medio ambiente por lo que las medidas de control para su reducción son importantes.
La aplicación de vacunas (Startvac®) hace que la duración de la infección y su gravedad sean menores así como la prevalencia en la población vacunada. Los datos publicados recientemente indican que el llamado ratio de reproducción (basic reproduction ratio) se reduce un 35% para SCN ( Schukken, 2014).
SCN en las novillas
El número de novillas infectadas es mayor de lo que en principio se había considerado. Existen multitud de estudios y de cifras pero aproximadamente entre el 15 y 45% de los cuarterones se encuentran afectados en el momento del parto, la gran mayoría de ellos por SCN.
La prevalencia de SCN es mayor en novillas encontrándose en la piel del pezón ya antes del parto (existen casos descritos en animales de 10 meses) y se ven afectadas en su gran mayoría por S chromogenes. Dado que son animales que todavía no han pasado por la sala de ordeño, es lógico pensar que existe otro reservorio que las propias pezoneras.
Las curaciones superan el 75% en tratamientos cercanos al parto y más del 85% con tratamientos durante el periodo de secado.
Lo que hay que recordar (Take home message, en ingles)
Medidas de control
En general, la eliminación de forma espontánea de los estafilococos es alta (entre 60-70%) lo que ha hecho pensar que no era necesario el tratamiento porque en su mayoría desaparecían solos. Sin embargo, para otros autores es bastante más baja (entre 15 y 44%) existiendo grandes diferencias entre especies: así S chromogenes y S epidermidis desaparecen después del parto pero S simulans perdura semanas o meses o incluso durante toda la lactación.
En cuanto a los tratamientos, las tasas de curación suelen ser altas (del 80 al 90%) aunque existen cepas que son resistentes a la penicilina que tienen mayor dificultad para la curación. Existe también cierta diferencia en las curaciones en función de la edad del animal siendo menor la curación a mayor edad.
En cuanto a medidas de prevención, se debe
Los SCN son frecuentes en ganaderías con buen manejo sobre todo en novillas aunque no solamente. En algunas, aparece de forma esporádica aunque existen otras donde puede representar un verdadero quebradero de cabeza. Aunque de forma habitual el recuento que ocasionan no suele ser excesivamente elevado, con su presencia se pueden perder las primas de calidad.
A la hora de aplicar medidas para su control, se debe tener en cuenta que varias de estas especies son específicas de la ubre y por lo tanto se deberán aplicar medidas semejantes a las de bacterias contagiosas y otras, por el contrario tienen una mejor adaptación al medio pudiendo encontrarlas en el medioambiente. Medidas como el ordeño en pezones desinfectados y secos, uso de un baño de pezones al terminar, el tratamiento antibiótico al secado, el uso de sellador interno, la vacunación y el control de camas permiten el control de este tipo de mamitis.
También se debe considerar medidas específicas para el control en el caso de las novillas.
Sabemos que el periodo seco de las vacas y todos los factores a su alrededor (instalaciones, temperatura, manejo de los animales, nivel de estrés, agrupamiento y, por supuesto, la cama) juegan un papel fundamental para el futuro productivo de los animales, y no sólo productivo, también suele tener una influencia importante en la eficiencia reproductiva.
Igualmente sabemos que la cama compostada tiene multitud de ventajas cuando se utiliza en los parques de vacas en lactación, con mejoras publicadas en bienestar animal, eficiencia reproductiva, menor nivel de cojeras, menor incidencia de mastitis y mayor productividad.
Por lo tanto, os presentamos los resultados de un estudio comparativo tras estabular vacas multíparas durante el secado en parques de cama compostada, o en su lugar, en parques con cama caliente de paja de cebada, manejada de la manera tradicional.
El estudio se realizó en una granja comercial del este de España con una media de 1.216 vacas en lactación, un 37% de primíparas, media de edad al primer parto de 23,8 meses y una longevidad media de entre 2,6 y 3,2 partos.
Al trabajar en una granja española, que muchos de vosotros conoceréis, con amplia experiencia en profesionales de la misma decidieron comprobar si
patente alojando los animales en cama compos-
Se incluyeron 423 vacas multíparas distribuidas al azar en el momento del secado, bien al grupo de cama compostada (CC; n=242), bien al grupo de cama caliente de paja de cebada (P).
Las vacas eran 191 de segundo parto, 101 de tercero y 124 de cuarto o más. No se incluyeron vacas primíparas, al carecer de periodo de secado previo y porque, como bien conocemos, presentan unas características distintas y un comportamiento reproductivo y productivo distinto, respecto de los animales con partos previos.
Para comprobar que lo que observamos se puede atribuir al efecto de la cama exclusivamente, hay factores que tenemos que garantizar que sean iguales entre los grupos a comparar. Así pues el número de partos medio no difería entre grupos (3,07 y 3,03 partos/vaca para CC y P, respectivamente; P = 0.956). Las dimensiones de los parques eran semejantes, garantizando ambos una superficie mínima de 10,3 y 10,5 m2 de superficie con sombra/vaca para CC y P en el momento de máxima densidad (septiembre). En los momentos de mínima densidad (octubre y noviembre) la superficie/vaca fue de 14,6 y 14,8 m2, respectivamente.
Las fechas de partos fueron entre junio y noviembre, con una distribución por meses semejante entre grupos (P = 0,239).
Una vez paridas, el manejo y las instalaciones fueron las mismas para todos los animales, pasando a ser ordeñadas tres veces al día a intervalos de aproximadamente 8 horas.
1 Dpto Reproducción Animal (INIA), Madrid; 2 SAT More, Valencia; 3 VAPL SL, Barcelona
*Resultados publicados en Astiz et al. Livestock 2014, 159: 161-164; Astiz et al., XIX Congreso Internacional de ANEMBE, Oviedo, 25-27 de junio de 2014.
El sistema de camas utilizado es el siguiente: •La cama compostada (Barberg et ál., 2007; Friedman, 2008, Weinberg 2011) consiste en una base de viruta y luego cama de paja de cebada en una cantidad de 0,5 kg/m2. Tras 18-20 días con las vacas sobre esta cama y tras alcanzar una profundidad de cama (aún lo podemos denominar “basura”) de 35-40 cm se comienza con la aireación de la misma una vez al día con un sistema torneador del suelo acoplado al trac-
Susana Astiz1 , Francisco Sebastián2 , Octavi Fargas3 , Miguel Fernández2, y Emili Calvet3tor (“rotovator”; ver imagen). Este torneador lo que hace es airear la cama a una profundidad de 10-15 cm lo que garantiza la pérdida de humedad en la superficie de la cama, y la suficiente temperatura en la profundidad de la misma para garantizar una fermentación (composta). Una vez conseguido el compostaje de la cama se adiciona paja una vez a la semana (en cantidad de 0,5 kg/m2) y se voltea una vez al día. La retirada de esta cama se efectúa cuando la altura de la cama es excesiva, porque es una cama que no requiere más mantenimiento (ver imagen del patio).
•La cama de paja tradicional supone la adición diaria de paja de 0,5 kg/m2 de superficie sobre una primera capa de viruta; la retirada de esta cama se efectúa una vez al mes, aproximadamente.
El efecto de las distintas camas en los parámetros de la explotación se analizó en base a resultados productivos de los primeros 100 días de lactación, la fertilidad a primera IA (P/IA), incidencia de metritis clínica (descarga vaginal purulenta durante más de dos días posparto), endometritis citológica [mediante recuento de polimorfonucleados neutrófilos (PNN%) el día 30 pp sobre frotis de endometrio (Kasimanikam et ál., 2005) realizado por los veterinarios de granja], incidencia de mastitis clínica (cambios macroscópicos en la leche con algún grado de inflamación de la ubre) diferenciando primeros, segundos y terceros casos en un mismo animal, considerando un intervalo de 21 días entre un caso y otro indicativo de nuevo caso de mastitis y no recidiva (Van Eenennaan et ál., 1995) y finalmente, el nivel de mastitis subclínica medio a través del nivel de células somáticas (CS).
En cuanto a los resultados, tenemos que destacar, tal y como se ve en la tabla y figura adjuntas (siguiente página), que tras mantener las vacas en cama compostada durante el secado, se observa una mayor producción y menor recuento de células somáticas, cuando las comparamos con las vacas mantenidas en la cama caliente tradicional de paja de cebada.
No pudimos observar ninguna mejora en la eficiencia reproductiva (ni menor incidencia de metritis, ni mejor fertilidad a la primera IA). Esta falta de efecto sobre caracteres reproductivos también se ha publicado previamente, atribuyéndose a que estos valores dependen de otros muchos factores (la reproducción ya sabemos que es un carácter multifactorial y complejo). En la granja del estudio, el nivel de enfermedad y mortalidad es muy bajo, el manejo muy adecuado y los datos generales de explotación muy buenos, lo que puede haber dificultado el encontrar mejoras significativas, atribuibles a la cama. Como se puede comprobar, la fertilidad alcanzada era extremadamente alta, difícilmente mejorable.
A pesar de que la cama compostada contiene, efectivamente, una carga bacteriana mayor que otros sistemas, una constante en este tipo de instalaciones es la reducción del nivel de mastitis y de células somáticas. Una causa posible podría ser que un nivel de bienestar mayor asociado a este sistema (las vacas están realmente cómodas en este tipo de cama; ver fotos), induciría una mejora en el sistema inmune, y por ende, una mayor resistencia a la mastitis.
Además de estas ventajas y mejoras numéricas observadas en este trabajo, debemos tener presente lo positivo de la facilidad de manejo de estos
Volteador trabajando en la aireación diaria de la cama compostada. La profundidad de las cuchillas que levantan la cama no es mayor de 10-15 cm. Este proceso se realiza uan vez al día en la granja del estudio.
Mejora en la producción en los primeros 100 días de lactación (gráfica arriba izquierda), en la producción por DEL y nivel de células somáticas (gráfica arriba derecha) y en la incidencia de casos de mastitis clínica (gráfica inferior) observada en el grupo de vacas mantenidas sobre cama compostada durante el secado (Grupo CC), en comparación con vacas sobre cama caliente de paja de cebada (grupo P) en una misma granja.
Producción/100 primeros días de lactación (L)
3900 -
**
3800 -
3700 -
3600 -
3500 -
3400 -
3300 -
3200 -
Incidencia (%)
35302520 -
Grupo P
Grupo CC
Grupo PGrupo CC
-
-
-
Grupo P 140 -
SCC (céls/l)
Producción/DEL (l/d)
**
Grupo CC
Indicadores de salud, producción y reproducción de vacas mantenidas sobre cama compostada (grupo CC) o sobre cama caliente de paja (grupo P) durante el secado. Valores resaltados en rojo indican diferencias estadísticamente significativas (P<0.05).
PAI = porcentaje de vacas gestantes tras la primera IA; PMN ≥20 = prevalencia de endometritis citológica; MET (%) = incidencia de metritis clínica; MAST-1 = Incidencia de primer caso de mastitis; MAST-2 = Incidencia de segundos casos de mastitis; MAST-3 = Incidencia de terceros caso de mastitis; INT- = Intervalo entre el parto y el problema de salud; SCC = Recuento de células somáticas; DEL = días en leche
parques, y la reducción del coste por un menor uso de paja. La principal desventaja de estos sistemas es que se requiere una superficie/vaca mínima de 9 m2 (según publicaciones), de manera que hay explotaciones y regiones que no lo podrían aplicar, cuando la superficie es uno de los principales limitantes del crecimiento de la explotación; y por otro lado, el manejo de la cama compostada en climas muy lluviosos es mucho más delicado que en el caso de nuestra explotación, en donde el clima es extremadamente seco.
En resumen, en base a estos resultados queda clara la ventaja del sistema de cama compostada durante el secado de las vacas lecheras respecto a la cama de paja en sistema tradicional, siendo la principal ventaja la derivada de la re-
ducción del nivel de mastitis subclínica (reducción en SCC) lo que incrementa el nivel productivo de los animales. Esto unido a la reducción del coste ligado al consumo de paja y manejo de la basura, subraya las ventajas del sistema de cama compostada durante el secado.
Agradecimientos: A Ramón y a los trabajadores de la granja. A Pedro y Lagoba (Centro de Apoyo a la Investigación de la UCM) por la estadística.
Bibliografía
Barberg, et ál., 2007. Performance and Welfare of Dairy Cows in an Alternative Housing System in Minnesota. J. Dairy Sci. 90, 1575–1583.
Friedman, S., 2008. The economical potential of cattle manure. Meshek Habakar Vehachalav 332, 22–24.
Weinberg, et ál., 2011. The effect of cattle manure cultivation on moisture content and survival of Escherichia coli. J. Anim. Sci. 89, 874–81.
Kasimanickam, et ál., 2005. A comparison of the cytobrush and uterine lavage techniques to evaluate endometrial cytology in clinically normal postpartum dairy cows. Can. Vet. J. 46, 255–259. Van Eenennaam, et ál., 1995. Financial analysis of alternative treatments for clinical mastitis associated with environmental pathogens. J. Dairy Sci. 78, 2086–2095.
Sistemas de tratamiento de purines
GEA Houle & FAN Separator
GEA Farm Technologies Ibérica del grupo GEA ofrece sus gamas de productos para la separación de sólido-líquido Houle Separator y FAN Separator para una solución integral del tratamiento de purines con la máxima calidad y robustez.
Los separadores Houle y FAN permiten una separación según necesidades del cliente de hasta un 34 % de materia seca.
Consulte a su especialista de GEA Farm Technologies, o a su distribuidor más cercano, sobre la opción que mejor se ajuste a sus necesidades.
Introducción
La situación del sector lácteo ha estado determinada en gran parte por las medidas de regulación existentes en la política agraria comunitaria que lograba mantener unos precios más elevados y estables que los existentes en el mercado internacional. Esta situación se ha alterado en los últimos años debido al efecto conjunto de los cambios realizados en la política agraria y en la situación del mercado internacional, que han traído como consecuencia una mayor variabilidad en el precio de la leche y una elevación en sus costes. Este período de cambios va a continuar con la eliminación dentro de seis meses de las cuotas que han estado vigentes durante las últimas décadas.
en la política agraria y por los operados en la situación global del mercado.
Hasta el año 2003 el mercado de los productos lácteos en la Unión Europea estaba regulado por las medidas de intervención y de apoyo al mercado interno, las ayudas a las exportaciones y el control de la producción por las cuotas. Esta situación va a cambiar en dos fases, en una primera con el descenso en las medidas de apoyo a los precios, que están plenamente operativas desde el año 2007, y en la segunda por la eliminación de las cuotas, que será efectiva desde abril de 2015.
En la reforma de 2003 se establece una reducción en los precios de intervención de la mantequilla y la leche desnatada en polvo, que es aplicada
Gráfico 1. Evolución del precio medio de la leche en la Unión Europea, de los precios equivalentes de la leche estimados a partir de la intervención y del mercado internacional pr-UE 15pr-Internacionalpr-intervención
En este artículo se revisan los efectos de esos cambios en el mercado y en los resultados de las explotaciones y los que pueden acompañar a la eliminación de las cuotas para terminar exponiendo algunas características de la evolución reciente del mercado de la leche en España que pueden condicionar su futuro.
Los cambios en la Política Agraria Común y el mercado de productos lácteos
La economía de las explotaciones de leche ha sido afectada en los últimos años por los cambios
Francisco Sineiro García y Jorge Santiso Blanco. Escola Politécnica Superior de Lugo, Universidad de Santiago de Compostela
de modo gradual en los cuatro años siguientes, y reduce de modo drástico no sólo el papel de soporte de estos precios, sino también el de las ayudas al mercado interno y a las exportaciones, cuyo importe está referido a los precios de intervención. Como compensación a este descenso en el nivel de apoyo al mercado se establece una ayuda directa, la prima láctea, cuyo importe equivale a la mitad del descenso realizado en los precios. Los efectos de estas medidas en la reducción del nivel de apoyo directo a los precios se pueden observar en el gráfico 1.
Antes del año 2003 la evolución del precio de la leche en la Unión Europea era relativamente independiente de la situación del mercado internacional al estar protegido por el nivel de soporte establecido por el precio de intervención. Desde el
año 2007 en adelante, cuando están totalmente operativos los cambios aprobados en 2003, la evolución de los precios sigue unas pautas similares a las del mercado internacional, aunque el descenso registrado en el año 2009 sea considerablemente más moderado gracias a las medidas extraordinarias establecidas ese año. El nuevo precio de intervención de 0,21 euros/kg de leche, muy por debajo de los costes de producción, pero también de las cotizaciones de los mercados internacionales, pierde su capacidad de actuar como un soporte de los precios internos y las medidas de apoyo a los precios que permanecen sólo actuarían como una red de seguridad en caso de crisis de mercado muy graves.
Cambios en los costes relativos de los medios de producción
A estos cambios en la PAC se han añadido los registrados en la situación global de los mercados bajo el efecto de cuatro tipos de factores: el aumento en el precio de la energía, el crecimiento en los Países de economía emergente, la crisis económica y la especulación financiera.
El aumento del precio de la energía ha afectado a su vez al mercado de los cereales y de las oleaginosas, cuyo precio se ha elevado de modo considerable al añadir la fabricación de biocombustibles a sus utilizaciones tradicionales en la alimentación humana y del ganado
Por su parte el elevado crecimiento de países en desarrollo ha elevado de modo muy notable la demanda de alimentos, entre ellos de los productos lácteos, no sólo para su consumo directo sino también para la elaboración de un grupo más amplio de productos en la industria alimentaria, en especial con leches en polvo y lactosueros. De este modo las previsiones existentes estiman un aumento de la demanda mundial de productos lácteos de cerca del 20% hasta comienzos de la próxima década.
La evolución de precios de la leche con respecto a los de sus principales insumos muestra que esta relación ha sido muy desfavorable en los últimos años (gráfico 2). La leche mantuvo una evolución similar a los otros precios en los primeros años del siglo, pero fue quedando por detrás de la fuerte subida en la energía y los fertilizantes desde el año 2004 y también de los concentrados desde el 2008 en adelante; en 2013, el precio de la leche había aumentado un 20%, mientras que los demás lo hacían en más de un 60%.
La evolución de los precios de la leche y de los concentrados tiene una especial relevancia, ya que según el tipo de explotación equivalen del 40 al 60% de los costes. En las últimas décadas su relación de precios era favorable a la leche con valores próximos a 1,5, pero desde el año 2008 esta relación se ha deteriorado hasta quedar alrededor de 1 en los últimos dos años (gráfico 3).
El conjunto de estos cambios en la política agraria y en el mercado han afectado a los resultados de las explotaciones, tanto por un descenso en los márgenes obtenidos como por su elevada variabilidad entre años, como se puede comprobar sobre los resultados medios de explotaciones de leche de varias Comunidades Autónomas1. Si partimos de la situación existente en 2003, el margen por litro, ob-
1 Galicia, Asturias, Cantabria, País Vasco, Navarra, Castilla y León, Andalucía. Resultados técnico-económicos de explotaciones de ganado vacuno de leche, años 2003 a 2012. MAGRAMA
tenido por diferencia entre los ingresos y los costes pagados más las amortizaciones, ha ido mejorando hasta alcanzar un valor máximo del 50% en 2007, por los mayores precios de la leche en ese año (gráfico 4). Después se ha deteriorado primero por los bajos precios de 2009 y luego por la fuerte subida en los concentrados, de modo que en 2012 equivalía al 30% del año 2003, aunque el descenso en la renta por ocupado había sido menor, quedando en el 50%, gracias al aumento en la producción de leche. Estos resultados se recuperaron en parte en 2013 por la subida en los precios de la leche del segundo semestre.
Los efectos de la eliminación de las cuotas
Con la eliminación de las cuotas a partir de abril de 2015 se va a alterar el último instrumento de regulación del mercado que ha estado vigente durante los últimos treinta años. A partir de ahora el mercado interno va a disponer sólo de unas débiles medidas de regulación, que pueden ser complementadas por otras suplementarias en el caso de
crisis graves del mercado, cuyo importe se reduciría del existente para las ayudas directas al estar vigente el principio de disciplina presupuestaria que limita el importe total disponible.
El precio de los productos lácteos es muy sensible a los desajustes entre producción y demanda, de modo que pequeñas diferencias entre ambas pueden desencadenar tensiones en los mercados y provocar importantes variaciones en los precios. Algunos estudios estiman que un déficit o un excedente del 1% por cambios en la oferta o en la demanda puede originar respectivamente un aumento o descenso del precio del 3 al 4%. Esta situación es probable que ocurra de modo periódico desde el lado de la producción debido al papel relevante que en el mercado internacional tienen las en las exportaciones de algunos Países como Nueva Zelanda y Australia, cuya producción está basada en los pastos y por lo tanto es muy sensible a las condiciones climatológicas. Así mismo desde el lado de la demanda el riesgo está en la elevada dependencia en las exportaciones a países como China y Rusia, que pueden quedar limitadas a causa de represalias comerciales por conflictos como el existente actualmente en Ucrania. Estos factores pueden ayudar a explicar la elevada variabilidad existente en los precios de los últimos años con algunos períodos de precios más elevados que son seguidos por otros con importantes descensos.
La debilidad de las medidas de regulación de los precios y la eliminación de las cuotas van a dejar al mercado europeo muy expuesto a la situación del mercado internacional. De ahí que parte de las medidas establecidas en los últimos años en el denominado Paquete Lácteo y recogidas en la reforma de la PAC en 2013, estén dirigidas a potenciar los acuerdos entre productores e industrias por medio de la constitución de las organizaciones de productores y el establecimiento de contratos negociados con las industrias, que podrían extenderse también a los distintos niveles de operadores en la cadena láctea (productores, industrias y distribución) por medio de las organizaciones interprofesionales.
La eliminación de las cuotas puede provocar efectos a varios niveles, tanto en la escala individual
mayor incertidumbre en los márgenes de las explotaciones con el consiguiente riesgo en la toma de decisiones relativas a las inversiones o a los cambios en los modelos de producción. Las explotaciones más afectadas serían las que tengan mayores dificultades para reducir sus costes o para compensar la reducción en el margen unitario mediante el aumento de su producción.
Desde el punto de vista territorial la producción puede concentrarse en las regiones más competitivas como resultado del efecto conjunto de factores como los menores costes de producción y de recogida de la leche, la capacidad de transformación e implantación en los mercados y los costes de transporte de los productos elaborados. La organización del sector y el compromiso coordinado de los poderes públicos pueden jugar un papel importante en la competitividad a nivel regional.
Los menores márgenes y el aumento en la volatilidad pueden afectar de modo diferente a los distintos operadores de la cadena láctea dependiendo del tipo de productos elaborados, de su capacidad de negociación y del grado de transparencia del mercado.
Por último, la supresión de las cuotas abre nuevas expectativas en la balanza comercial; un aumento de la producción interna implicaría reducir el déficit exterior de leche y productos lácteos, aunque debe considerarse el riesgo de una mayor presión que otros países pueden ejercer sobre nuestro mercado, especialmente preocupante en previsibles situaciones de crisis en los mercados.
Estudios y previsiones para un futuro sin cuotas
Los primeros estudios sobre el impacto de la supresión de las cuotas fueron realizados a comienzos de la década pasada y estaban basados en modelos sobre el comportamiento del mercado y en la capacidad de aumento de la producción según las diferencias existentes entre el precio y el coste de la producción de leche. La mayor parte de ellos señalaban un aumento de la producción del 3 al 5% y un descenso en el precio del 7 al 10%, unos valores que a su vez tenían considerables diferencias entre Países. La relevancia actual de estos trabajos es limitada, a la vista del comportamiento de los mercados en los últimos años bajo los efectos del aumento en la demanda mundial del consumo de productos lácteos que surgió con posterioridad a 2007; este factor modifica el escenario de los estudios de referencia y por ello el impacto real de la eliminación de las cuotas en los precios.
Las últimas previsiones realizadas para el período de los próximos diez años señalan que continuará el aumento de la demanda de productos lácteos a un ritmo del 2% anual en los países en desarrollo que impulsarán las exportaciones de la Unión Europea a varios países de Asia, Africa y Oriente Medio. Si se cumplen estas previsiones el impacto de la eliminación de las cuotas sobre los precios será menor, aunque su volatilidad seguirá siendo elevada.
Durante los últimos años se ha señalado que el calendario establecido para la eliminación de la cuotas con incrementos anuales del 1% facilitaba el aterrizaje y la adaptación a la nueva situación, e incluso que las cuotas ya no limitaban la producción al quedar por encima de las entregas de leche en varios Países (entre ellos España). Esta teoría ha quedado superada por la realidad en la actual campaña con crecimientos en las entregas que van a superar la cuota en un grupo amplio de Países.
Las últimas previsiones existentes para el con-
junto de la Unión Europea apuntan a un aumento de la producción de casi un 5% para los próximos 10 años (con unos 8 millones adicionales de toneladas de leche en el conjunto da la UE), aunque con diferencias importantes entre países. El aumento de la producción podría superar el 10% en Irlanda, Holanda y Dinamarca, ser más moderados en Gran Bretaña, Alemania y Francia y menores o indeterminados en el resto. La salida natural al aumento de estas producciones debería ser el mercado internacional a donde se destina el equivalente al 10%, sobre todo en forma de quesos y en productos industriales (leches en polvo, mantequilla, lactosueros), pues el consumo interno en productos lácteos está estabilizado o con crecimientos muy reducidos. En el caso de no cumplirse las previsiones de aumento del consumo, que están fundamentadas en la demanda de los países en desarrollo, este aumento de producción podría generar una fuerte desestabilización del mercado comunitario.
La situación actual y la evolución reciente de la producción en España
Hasta la campaña 2009/2010, las entregas de leche a la industria se han mantenido relativamente estables alrededor de los 5,9 millones de toneladas, algo por debajo de los 6,0 millones de la cuota correspondiente a España. A partir de 2009 se registra un aumento de las entregas que acompaña al aumento de las cuotas en el marco del llamado “aterrizaje suave”. Así, las últimas 5-6 campañas pueden considerarse “expansivas”, acumulando 320 mil toneladas más de cuota y casi 450 mil de entregas, lo que muestra un mayor ritmo en la producción con la consiguiente reducción del sobrante de cuota, desde las más de 300 mil toneladas de 2008/09 hasta las 94 mil de la última campaña (cuadro 1).
do elevado y equivaliendo al 25% de nuestro consumo, como resultado del descenso de unas 300 mil toneladas en las importaciones y del aumento de unas 200 mil en las exportaciones (gráfico 6).
Cuadro 1. Cuota de industrias, entregas y diferencias existentes con la cuota disponible en las últimas campañas (en miles de toneladas)
sin ajustar por materia grasa.
Esta evolución reciente de las entregas viene a contradecir la teoría que señalaba que las cuotas no eran ya un limitante a la producción en España y a señalar también su sensibilidad a los precios, tal como se puede comprobar en la evolución de las entregas por medias móviles, que están calculadas como la media de los últimos 12 meses para evitar el efecto estacional. En efecto si seguimos la evolución de las entregas entre los puntos indicados por las flechas en el gráfico 5 podemos observar que la producción aumentó desde comienzos de 2010 hasta mediados de 2012, a una tasa anual equivalente del 2,6%, para decrecer ligeramente durante el período desfavorable de precios cuando los de los concentrados llegaron a ser equivalentes a los de la leche y recuperar después el crecimiento a tasas anuales de un 4% en los últimos meses con la subida en el precio de la leche.
El aumento de la producción en cerca de 500 mil toneladas en los últimos años se ha reflejado en una reducción por un volumen similar en el déficit comercial en productos lácteos, aunque siga sien-
Con la eliminación de las cuotas se presenta la oportunidad de aumentar la producción de leche y de un mayor desarrollo de la industria láctea, que tuvo limitada su capacidad de aprovisionamiento de materia prima, y de este modo poder mejorar el nivel de autoabastecimiento del mercado interno. El aumento de la producción va a depender tanto de la evolución general de los mercados, como de factores internos, entre los que destacan:
1) la mejora de la competitividad en la producción,
2) la capacidad de la industria y los mercados para absorber los aumentos de producción y
3) la mejora de la estabilidad en las relaciones productor-industria-distribución que limite los efectos de la volatilidad.
La supresión de las cuotas también presenta amenazas, ligadas tanto al riesgo de deslocalización y abandono de la producción como a una mayor presión sobre el mercado interior de las importaciones desde los países que están ampliando sus producciones, si no se cumplen las expectativas
de exportación a terceros países por parte de los grandes grupos lácteos europeos.
Hay dos elementos característicos en la situación del sector lácteo con una especial relevancia en el nuevo escenario sin cuotas, que son la elevada dependencia industrial de la leche envasada y las deficiencias existentes en la organización de la cadena productiva.
La industria láctea es muy dependiente de la leche envasada, a la que se destina más de la mitad de la recogida, mientras que es baja la producción de quesos y productos industriales (leches en polvo, lactosueros y mantequilla), que precisamente forman el grueso de las importaciones. Las posibilidades de aumento de la producción dependen en buena medida de un incremento en la capacidad industrial de estos productos tanto para mejorar el abastecimiento de nuestro mercado como para la exportación.
La mejora en la organización de la cadena productiva es otro aspecto clave bajo dos puntos de vista: para acompasar la producción a la demanda industrial y para mejorar el funcionamiento de la cadena en la transmisión de precios y del poder de negociación entre los operadores. Precisamente ambos asuntos han sido la base para el estableci-
=
año
pr. productorpr. industrialpr. consumo
miento de algunas medidas incluidas en el paquete lácteo y en la última reforma de la PAC a la que hemos hecho mención en un punto anterior. En España siguen existiendo carencias en la negociación y establecimiento de acuerdos de precios que pueden ayudar a mejorar la gestión de la producción y a reducir la volatilidad. Siguen produciéndose notables desequilibrios en la capacidad de negociación y en la transmisión de precios a lo largo de la cadena, en una situación dominada por la gran distribución que utiliza la leche como producto reclamo para atraer a los consumidores a sus establecimientos, mediante la reducción de su margen y la fijación de unos precios que pueden llegar a situarse en situación de venta a pérdidas. El precio de las marcas de distribución, que superan ya el 55% de las ventas de leche envasada, es entre un 10 a un 15% inferior al existente en los grandes Países productores (Francia, Alemania, Holanda).
La deficiente transmisión de precios a lo largo de la cadena perjudica al sector en su conjunto; productores e industria tienen una capacidad limitada para incorporar las variaciones en los costes de producción o soportar las tensiones en los precios de salida de sus productos tal como se puede comprobar en el gráfico 7. Las condiciones de volatilidad en que ya se desenvuelve el sector lácteo, y que previsiblemente van a consolidarse con la supresión de las cuotas, obligan a replantearse las relaciones a lo largo de la cadena producción -transformación-distribución y dotarse de instrumentos que aporten una cierta estabilidad que limite los efectos de los desequilibrios sobre las respectivas rentas.
Referencias
Estadísticas de precios de la UE de la Comisión Europea, precios internacionales del USDA, precios y entregas de leche de España del MAGRAMA, índices de precios del INE y MAGRAMA Previsiones del mercado de la Comisión Europea y OCDE/FAO
ConafeMat es una aplicación a la que los socios pueden acceder a través de SInBad. Su finalidad es facilitar al ganadero la tarea de selección de los toros más adecuados para cumplir sus objetivos de selección.
Los resultados del acoplamiento se pueden consultar de forma individual para cada hembra y también es posible descargar un fichero Excel con todos los resultados detallados delacoplamiento.
En www.conafe.com se puede consultar una guía rápida y entrando en SInBad, con la clave personal, se puede acceder a la pestaña de Ayuda de la aplicación ConafeMat y descargar el manual de uso.
Hoy vamos a comentar dos casos bien diferentes con un mismo protagonista:
El primer caso ocurrió hace ya unos cuantos años, en una granja pequeña de Cantabria. Me desplacé hasta allí porque tenían varias vacas enfermas que habían dejado de dar leche casi por completo, con fiebre alta que no respondía a ningún antibiótico y, lo que era peor, ya habían muerto tres de ellas. Comenzaron enseñándome los análisis de pienso, agua, aflatoxinas, diarrea vírica bovina (BVD), rinotraquitis infecciosa bovina (IBR), etc.; en los que no se había encontrado nada anormal. Pasé después a ver las vacas y exploré algunas de las que se encontraban enfermas. Tenían fiebre alta
anterior. Encontré un cadáver completamente anémico. Todos los tejidos tenían un color blanco amarillento, salvo el hígado, que estaba de color cobrizo. La vejiga de la orina tenía orina normal y la vesícula biliar, una bilis espesa y grumosa. Todos los órganos tenían una apariencia más o menos normal, a excepción de algún ganglio y el bazo, que era grandísimo, y al cortarlo parecía brotar de él mermelada de grosella. No había duda, el cuadro clínico y la necropsia indicaban que estábamos ante un caso de anemia hemolítica extravascular. Esto significa que los glóbulos rojos se destruyen en el bazo y son fagocitados por los macrófagos, unas células derivadas de los monocitos de la sangre que se encargan de “comerse”, fagocitar, todo lo que está de más en el organismo: microbios, células muertas, células anormales, etc. La hemoglobina de esos glóbulos rojos fagocitados es transportada hasta el hígado, donde se recicla el hierro y el resto se transforma en bilirrubina, que se excretaba por la bilis. Si la producción de bilirrubina es muy grande por una gran destrucción de glóbulos rojos, la mayor cantidad de ésta pasa a la bilis, que se hace muy espesa; pero una pequeña cantidad pasa a la sangre y da color amarillo a todo el organismo. Es lo que se denomina ictericia.
¿Y por qué los glóbulos rojos eran fagocitados por los macrófagos de nuestras vacas hasta que morían de anemia? Pues porque eran anormales. Porque en su interior, tenían un microorganismo patógeno que hace que se rompan en el bazo. Hay tres tipos principales de microorganismos que afectan a los glóbulos rojos de las vacas: una bacteria: Anaplasma marginale y dos tipos de parásitos, babesias y theilerias, llamados en conjunto piroplasmas.
Por el cuadro clínico, con usencia de hemoglobina en la orina (sin orina roja), descartamos la babesiosis; y por el hecho de no haber respondido al tratamiento con oxitetraciclina, descartamos la anaplasmosis, ya que ésta se cura con este antibiótico. Si a esto, le sumamos que las vacas afectadas tenían los ganglios agrandados, el diagnóstico presuntivo fue de theileriosis. Tomamos una muestra de sangre y al mirarla en el microscopio, pudimos ver en ella los glóbulos rojos y también algún linfocito con las theileriasen su interior, confirmando así el diagnóstico.
Juan Vicente González Martín DVM, PhD, Dipl. ECBHM Profesor Titular Dpto. de Medicina y Cirugía Animal, Facultad de Veterinaria, UCM TRIALVET Asesoría e Investigación Veterinaria SL (Web: www.trialvet.com/ E-mail:trialvet@trialvet.com).
Os preguntaréis por qué no lo diagnosticaron los veterinarios de la zona. Pues sencillamente, porque ellos no habían visto nunca esa enfermedad.
Las theilerias, pertenecen a un género de protozoos parásitos del grupo apicomplexa. A este grupo pertenecen también, por ejemplo, los cocci-
dios, los criptosporidios o las neosporas, entre otros muchos parásitos unicelulares que causan enfermedades en el ganado vacuno. Producen tres enfermedades distintas en las vacas: la fiebre de la costa oriental, producida por Theileria (Th.) parva; la fiebre mediterránea, producida por Theileria annulata y la theileriosis bovina benigna, causada por 8 genotipos distintos de theilerias, como Theileria orientalis, Theileria buffeli y otras aún sin nombre.
Th. parva y Th. annulata son muy patógenas, ya que parasitan y transforman a los linfocitos, además de afectar a los glóbulos rojos y producir anemia. Th. parva se encuentra sólo en la costa este de África. Th. annulata se encuentra en una zona que va desde la cuenca mediterránea hasta China, pasando por el sur de Asia. Las theilerias benignas se han encontrado en todo el mundo. Éstas parasitan sólo los glóbulos rojos y por ello causan anemia; pero son menos patógenas y su mortalidad es menor.
Las theilerias tienen un ciclo biológico complejo, viven en los linfocitos y los glóbulos rojos de las vacas. Cuando las vacas son parasitadas por ciertas especies de garrapata, las cuales se alimentan de la sangre de ésta, pasan a vivir en ellas. De esta forma, cuando las garrapatas se bajan de una vaca, se suben a otra y la pican para alimentarse, contagiando a esta última con su saliva. Las garrapatas son el vector natural de todas las theilerias. Por ello, esta enfermedad sólo se puede dar en aquellos lugares donde viven estas garrapatas; siendo las del género Hyalomma, las responsables de la trasmisión, en el caso de la Th. annulata
En la península Ibérica, la enfermedad se encuentra, normalmente, al sur de una línea que pasaría por el sur de Ávila y el norte de Madrid. Las vacas que han nacido en zonas endémicas y se han infectado desde terneras, no enferman; pero son portadoras de la theileria. Si alguna vez estas vacas portadoras sufren otra enfermedad o se estresan de manera importante, ante el declive de su sistema inmune, la theileria podrá causar la enfermedad. Los animales adultos que se infectan por primera vez sufren la theileriosis de manera aguda y mueren de anemia en unas semanas. No existe vacuna para protegerlas frente a la enfermedad y el único tratamiento eficaz que existe, la buparvacuona, no se puede encontrar en el mercado europeo por carecer de registro farmacéutico, ya que su larguísimo periodo de retirada hace que no sea viable su utilización en animales de abasto. Pero como ganaderos de vacuno lechero que pasa toda su vida estabulado (y por ello libre de garrapatas), o los ganaderos de la zona norte de España, donde no se encuentra el vector (la garrapata que transmite la enfermedad), no debemos tener miedo.
¿Pero entonces, cómo enfermaron las vacas de Cantabria? Pues como le suele suceder casi siempre a nuestras pobres vacas, ¡por nuestra culpa! Nuestro amigo, había comprado una vaca que procedía de la zona sur de España, la cual, era portadora de la enfermedad. Ella no podía contagiar a otras vacas por sí misma y en Cantabria, como hemos explicado, no está la garrapata que transmite la theileriosis, por lo que esas theilerias, estarían condenadas a desaparecer; pero el vaquero vino en su ayuda. Como tantos otros, pinchaba oxitocina intravenosa en cada ordeño a cada vaca de su explotación y usaba la misma aguja, jeringa y vial hasta que se gastaban. Pese a saber, que de esa manera se pueden transmitir enfermedades, no le daba importancia. Pero esta vez transmitió la thei-
leriosis, con las consecuencias que ya hemos visto. Este caso, no fue un caso excepcional. En mi vida he conocido muchísimos casos semejantes por toda España. Hay que informarse bien de qué animales se compran, hay que mantenerlos, siempre que sea posible, en cuarentena y hay que extremar las medidas higiénicas y de bioseguridad dentro de la granja.
El segundo caso es más reciente, de este mismo año. Se trataba de una granja en Barcelona, en la que el principal problema era una bajada de la producción media de la granja, de unos cuatro litros por vaca y día. A esto había que sumarle un incremento de los problemas médicos comunes, como la retención de placenta, la metritis, el desplazamiento de cuajar, etc. Tras varios cambios de ración, tratamientos profilácticos y terapéuticos, no se solucionaban los problemas. Buscando la causa de todo esto, sospecharon de alguna enfermedad subclínica subyacente.
Como su propio nombre indica, una enfermedad subclínica es aquella que no muestra signos clínicos aparentes, pero afecta en alguna medida a los animales que la sufren. Ejemplos de este tipo de enfermedad serían, la hipocalcemia y la cetosis subclínicas. Las vacas que las padecen no aparecerán caídas o con signos nerviosos, ni dejaran de comer o de dar leche de manera espectacular; pero comerán algo menos. Consecuentemente, también producirán algo menos, quedaran peor
La mucosa de la vulva es probablemente la más usada pada ver la anemia y la ictericia. Esta corresponde a la misma vaca del caso anterior.
enfermedad. Es más, lo que realmente pasaba en la granja, la bajada de la producción y el incremento de retención de placenta, metritis, desplazamiento de cuajar, etc. no eran síntomas de la theileriosis y las otras enfermedades hermanas, ya que éstas, o bien no hacen nada aunque la vaca sea portadora, o bien, producen anemia y muerte cuando la vaca enferma. Para más inri, en la granja no había posibilidad de que las vacas se infectaran por garrapatas y las que había en la zona, no podían transmitir la theileriosis por tratarse de otras especies. Cabía la posibilidad de contagio iatrogénico con agujas usadas, como comentamos anteriormente, puesto que las tres enfermedades se transmiten por esa vía; pero de ser así, la enfermedad no sería subclínica, ya que tal y como pasó en Cantabria, habrían muerto entre el 20 y el 90% de las vacas de la granja.
análisis de PCR y no sólo encontraron theileria, las vacas tenían también babesia y anaplasma. Cuando me consultaron el caso, les pregunté si tenían, o habían tenido, algún animal con fiebre muy alta, de 41ºC o más, y signos de anemia, como palidez de la mucosa vulvar, de la esclerótica del ojo e ictericia, ya que las tres enfermedades, como sucedía en el caso de Cantabria, presentan esos síntomas. Me contestaron que no. Tuve la misma respuesta cuando les pregunté si alguna vaca orinaba de color rojo vino, ya que la babesia produce hemoglobinuria, o si había muerto alguna vaca anémica. Realmente, en aquella granja no había, ni había habido, vacas con theileriosis, babeiosis y
¿Y qué pasa con la theileriosis benigna? ¿Podría ser que las vacas tuvieran alguna de esas theilerias? Podría ser. Theileria buffeli se ha diagnosticado en España, pero esas theilerias benignas se comportan, en todo, de igual manera que la Theileria annulata, salvo que la mortalidad es mucho menor y los animales pueden curarse por sí solos. También hacen falta las garrapatas o las agujas para su transmisión. Producen fiebre y anemia; pero la mortalidad es menor, del orden del 1 al 2%, y nada de esto se había visto en aquella granja.
Una vez revisado todo el caso, les recomendé estar atentos y en caso de encontrar algún animal enfermo o muerto, realizar el diagnóstico clínico y la necropsia, para después, buscar el posible agente causante del problema por medio de los análisis que fueran necesarios. Por otro lado, les recomendé que contactaran con un nutrólogo que revisara todo el periodo de transición, porque muy probablemente, la causa de todos los problemas estaba originada por la alimentación y el manejo de todo el periparto, ya que las enfermedades relatadas en la granja suelen tener su desencadenamiento durante el periodo de transición de las vacas.
Los análisis laboratoriales son imprescindibles para confirmar el diagnóstico de una enfermedad: como los anatomopatológicos, para identificar las lesiones en los órganos; serológicos para determinar la presencia de anticuerpos específicos frente para las distintas enfermedades infecciosas; microbiológicos, como los cultivos o PCR, para ver las distintas especies de virus, bacterias o parásitos, etc. No obstante, lo más importante de cualquier prueba diagnóstica es su interpretación, que no siempre es fácil por obvia que parezca, y desde luego su relación con los signos o las lesiones (diagnóstico clínico) observadas. Por todo ello la enfermedad debe ser diagnosticada previamente de manera presuntiva, por medio del estudio de la historia clínica, la epidemiología, la exploración clínica y la necropsia de los animales enfermos para después confirmarse con las analíticas que sean necesarias. El envío de alimentos, agua, sangre u otro tipo de muestras a los laboratorios de análisis para ver si encuentran algo es una práctica muy cara y la mayoría de las veces, inútil. Y no digo cara por el precio en sí de los análisis, que también lo son, sino porque si se diagnostica una enfermedad que no es la que tienen nuestras vacas, nos gastaremos más dinero en tratamientos y vacunas para curar una enfermedad que no tenemos y además, seguiremos sufriendo la que realmente tenemos.
Av. Párroco Pablo Díez, 49-57 • 24010 León (España) • Teléfono 987 800 800 • Fax 987 802 452
Planta Inmunológicos: Av. Portugal. S/N • P. M15 y M16 • Parque Tecnológico • 24009 León (España) mail@syva.es • www.syva.es
EPRIZERO 5 mg/ml. Solución para unción dorsal continua para bovino de carne y leche. Composición por ml: Eprinomectina 5 mg. Especies de destino: Bovino de carne y leche. Indicaciones: tratamiento y profilaxis de los siguientes parásitos: Vermes redondos gastrointestinales (adultos y larvas de cuarto estadío): Ostertagia spp., Ostertagia lyrata (adulto), Ostertagia ostertagi (incluyendo inhibidas O. ostertagi), Cooperia spp. (incluyendo inhibidas Cooperia spp.), Cooperia oncophora, Cooperia pectinata, Cooperia punctata, Cooperia surnabada, Haemonchus placei, Trichostrongylus spp., Trichostrongylus axei, Trichostrongylus colubriformis, Bunostomum phlebotomum, Nematodirus helvetianus, Oesophagostomum spp. (adulto), Oesophagostomum radiatum, Trichuris spp. (adulto). Vermes pulmonares (adultos y larvas de cuarto estadío): Dictyocaulus viviparus. Barros (estadíos parasitarios): Hypoderma bovis, H. lineatum. Ácaros de la sarna: Chorioptes bovis, Sarcoptes scabiei var bovis. Piojos: Damalinia bovis (piojo masticador), Linognathus vituli (piojo chupador), Haematopinus eurysternus (piojo chupador), Solenopotes capillatus (piojo chupador). Moscas de los cuernos: Haematobia irritans Posología y vía de administración: Administrar únicamente por unción dorsal continua a la dosis de 1 ml por 10 kg de peso vivo, equivalente a la dosis recomendada de 0.5 mg eprinomectina por kg p.v. El medicamento veterinario debe administrarse de forma tópica a lo largo de la línea dorsal, aplicando una tira estrecha y extendiendo desde la cruz hasta la base de la cola. La lluvia, antes o después del tratamiento, no afectará a
Introducción
La tendencia desde hace varios años en las explotaciones lecheras es la de ordeñar más vacas, con altas producciones por animal y en salas de ordeño cada vez más grandes, lo que representa una exigencia cada vez mayor para el ganadero. En los rebaños grandes se reduce la posibilidad de una observación e identificación individualizada de los animales, por lo que el ganadero debe apoyarse en el uso de las nuevas tecnologías (TIC), que no sólo le pueden ayudar a evitar trabajos pesados y repetitivos, sino que debe considerar también la utilización de aquellas que le ayuden a gestionar el rebaño, a detectar precozmente cualquier anomalía o que favorezcan un ordeño rápido y seguro para el animal.
resultados reproductivos, al disminuir los costes de inseminación, reducir el intervalo entre partos y una mayor duración de los animales al minorar la eliminación involuntaria por problemas reproductivos que pueden no ser tales, sino simplemente un problema de detección de celos.
El uso de sistemas electrónicos en la producción de leche ofrece otra ventaja, como es la de poder documentar la información relativa a las vacas. Así es posible disponer en todo momento y de forma inmediata de datos actualizados, lo que es indispensable en el caso de los sistemas de aseguramiento de la calidad.
El ordeño no es una excepción al uso de las TIC. En esta tarea, la evaluación y seguimiento de la rutina de ordeño es clave para la salud de la ubre, para una completa extracción de leche y para conseguir el óptimo rendimiento (vacas/hora) de la sala de ordeño.
El ganadero actual, por tanto, debe servirse de la tecnología para gestionar su rebaño, pues las repercusiones de su uso sobre la organización del trabajo y sobre la productividad hacen que el retorno económico sea inmediato y la gestión más eficiente.
¿Por qué “medir” la rutina de ordeño?
En primer lugar, podríamos decir que si no medimos, no controlamos. Si no controlamos, no conocemos. Y si no conocemos, no podemos tomar decisiones; es decir, no podemos gestionar.
Antonio Callejo Ramos. Dr. Ingeniero Agrónomo Dpto. de Producción Animal-EUIT Agrícola-UPM
Alejandro López Castiello. Ldo. en Veterinaria ALPAVET, SLP - alejandro@alpavet.com
En segundo lugar, el control de la rutina de ordeño es un elemento muy importante para asegurar el correcto ordeño de los animales y optimizar el rendimiento de las salas de ordeño. El nivel actual de informatización de las salas más comunes permite identificar al animal, calcular el tiempo desde la colocación en el puesto de ordeño hasta el inicio de éste, determinar la duración del ordeño y asignar su producción. Pocos sistemas permiten, sin embargo, evaluar el factor humano. Hasta el momento actual, para poder cronometrar la duración de las fases de la rutina de ordeño llevada a cabo por cada operario se debían realizar anotaciones manuales. Este modo de trabajo no permite obtener un elevado rendimiento y precisión en la obtención de datos.
En la rutina de ordeño, la óptima estimulación de los animales en la preparación de la ubre es el factor más determinante para conseguir un ordeño rápido y con la máxima producción de leche. Es necesario que la vaca tenga un elevado flujo de
leche tan pronto como se colocan las pezoneras y mantener el máximo flujo durante 60 a 120 segundos, lo que requiere un adecuado nivel de oxitocina en la ubre previamente a la colocación de la unidad de ordeño (Reid y Stewart, 2001). Para ello, se necesita un mínimo de 12 a 15 segundos de estimulación manual de los pezones y colocar las pezoneras 45 a 90 segundos tras el inicio de la estimulación y nunca más de 180 segundos después (Van Baale, 2001). El primer contacto con la vaca puede incluir la aplicación de desinfectante (pre-dipping) y la manipulación de los pezones para limpiarlos y retirar 2 o 3 chorros de leche (Costa y Reinemann, 2004). Tiempos de preparación superiores a 3 minutos conducen a una mayor cantidad de leche residual y menores rendimientos de ordeño, con independencia del estado de lactación. (Reneau, 2001).
El despunte, como procedimiento que contribuye al estímulo de ordeño, incrementa el flujo de leche y disminuye el tiempo de bajo flujo inicial y final (<1 kg/min), mejorando la ordeñabilidad al obtener más leche y reducir la duración del ordeño (Reid y Battcher, 2005).
Por el contrario, la falta de preparación y el sobreordeño iniciales dan lugar a un aumento del tiempo total de ordeño, a un ordeño “lento”, a curvas bimodales (Bruckmaier y Blum, 1996), a un aumento del período de bajo flujo de leche al final del ordeño y a un empeoramiento de la condición de los pezones y de nuevas infecciones mamarias (Sesto y col., 2010). Un mayor tiempo de ordeño aumenta la incidencia o la severidad de callosidad en el extremo del pezón (Neijenhuis y col., 2000). Una duración excesiva de la fase ascendente de la curva de flujo de leche parece tener una correlación positiva con el RCS (Tancin y col., 2002). El sobreordeño provoca un innecesario aumento del tiempo de ordeño y da lugar a edema y mala condición del pezón (Hillerton y col., 2002).
Herramienta para el control de la rutina de ordeño
Conscientes de la importancia de medir adecuadamente y con la mayor precisión posible los distintos pasos que se dan en una rutina de ordeño, los autores de este trabajo hemos desarrollado una aplicación informática para su uso en tabletas con la que es posible determinar si los tiempos de las fases de las diversas rutinas aplicables son adecuados, monitorizar el procedimiento de cada ordeñador y su rendimiento, comparar diferentes rutinas, así como el registro de diversos datos de producción, entre otros resultados que iremos exponiendo, permitiendo almacenar las mediciones realizadas en cada turno de ordeño en formato MS-Excel® en la memoria interna del dispositivo o Tablet. Posteriormente, el archivo se puede exportar a un ordenador personal para el posterior análisis de los datos y toma de decisiones, aplicando, en su caso, medidas correctoras y comparando resultados de granjas con producciones, salas de ordeño y rutinas similares.
La aplicación dispone básicamente de dos pantallas de trabajo, la pantalla de datos y la pantalla de mediciones. La primera, la pantalla de datos (Figura 1), permite al técnico que realiza la medición incluir la información básica de la explotación y de la sala de ordeño que posteriormente servirá para el almacenamiento de los datos. Desde esta pantalla se puede acceder a las mediciones realizadas anteriormente y que se encuentren ya almacenadas en el dispositivo.
Esta pantalla posee diferentes campos: Fecha de estudio: Esta información es tomada directamente por la aplicación del reloj interno de la tablet.
Ordeño: En este campo debe indicarse el ordeño en el que se van a realizar las mediciones. Puede indicarse por “MAÑANA”, “TARDE”, “NOCHE”, o “1”, “2”, “3”.
Explotación de estudio: Campo en el que se indica el nombre de la explotación en la que se realizan las mediciones.
Tipo de rutina: Campo en el que se indica el tipo de rutina que se sigue durante el ordeño, secuencial o territorial.
Nº de puestos: Este campo determina el número de puestos de ordeño que se van a analizar. Indica el número de columnas que aparecerán en la pantalla mediciones.
Técnico: Campo reservado para la anotación del nombre del técnico que realizará las mediciones. Nº de ordeñadores por turno: Apartado para la anotación del número de ordeñadores que se encuentran en el ordeño cuya rutina se va a evaluar.
En la parte inferior de esta pantalla aparecen una serie de campos seleccionables: Medidores: Permite escoger entre volumétricos y electrónicos.
Forma pezonera: Permite escoger entre redonda y triangular. Material pezonera: Permite escoger entre caucho y silicona.
Existen dos apartados, retiradores automáticos y arreador, cuya selección puede ser sí o no. En la parte derecha de la pantalla de datos se encuentra el espacio reservado a la “RUTINA DE ORDEÑO”. Bajo este epígrafe aparecen 5 líneas reservadas a la anotación de cada una de las fases de preordeño seguidas en la explotación de estudio, aunque pueden ser menos, según la rutina que se aplique en la explotación que se esté controlando. La última fase siempre será la colocación de pezoneras.
Ejemplo: Una rutina básica consistente en el despunte, aplicación de predipping, secado y colocación de las pezoneras se reflejaría de la siguiente manera (Figura 2).
Una vez que el técnico complete los datos que considere oportunos para la realización de las mepantalla de medi-
ciones (Figura 3), con la que se trabajará directamente para obtener los datos. En esta pantalla aparecen todos los cronómetros que se emplearán para el análisis.
Aparecen tantas columnas de medición como número de puestos se hayan indicado en la pantalla de datos. Si la pantalla del dispositivo empleado no permite ver la pantalla completa hay que utilizar el scroll horizontal y vertical. En la columna izquierda aparecen los siguientes botones y cronómetros: Obsérvese que en la zona inferior de la primera columna aparece un listado con las fases de la rutina de ordeño que se ha definido previamente en la pantalla de datos.
Cronómetro ENTRADA: Permite cronometrar el tiempo que tarda en completarse el andén de la sala, es decir, el tiempo que tardan en entrar los animales en el andén de ordeño, desde que se abre la puerta de entrada hasta que entra el último animal del turno.
Cronómetro SALIDA: Permite cronometrar el tiempo que tarda en vaciarse el andén de la sala, o lo que es lo mismo, el tiempo que tardan en salir los animales de la plataforma, desde que se abre la puerta de salida hasta que sale el último animal del turno.
Ordeñador: Este campo permite introducir el nombre del ordeñador que se encarga de cada puesto de ordeño. Ejemplo: si el ordeñador 1 empieza en el puesto 6 y acaba en el 1 y el ordeñador 2 empieza en el puesto 7 y acaba en el 12, se podría indicar “Ordeñador 1, de 6 a 1, y ordeñador 2, de 7 a 12”.
Botón cambio orden: Este botón permite cambiar al orden de presentación de los puestos. Por defecto aparecen ordenados (si se trabaja por ejemplo con 5 puestos), de 1 a 5. Al pulsarlo cambia el orden y aparecen de 5 a 1. De esta forma, se pueden controlar ambas plataformas de la sala de ordeño e introducir las mediciones en un orden idéntico, desde la vaca más alejada de la entrada a la sala a la más cercana (Figura 4).
Botón Guardar Mediciones: Este botón permite almacenar las mediciones realizadas en el momento en el que el usuario lo desee. Al pulsar este botón aparece un mensaje que indica que el archivo se ha creado y almacenado correctamente. Da la opción de ver el informe generado o borrar la pantalla mediciones para realizar nuevos registros.
Botón Borrar: Este botón permite borrar todos los campos y poner a cero los cronómetros de la pantalla de mediciones.
El resto de columnas de esta pantalla (Figura 3) corresponde a los cronómetros con los que se realizarán las mediciones en cada puesto. Cada puesto dispone de varios botones y campos para la anotación de producciones e información adicional, como se explicará a continuación
¿Cómo funciona la aplicación?
Al abrir la puerta del andén de ordeño se debe pulsar el botón “Puerta Cerrada” del apartado Entrada. De esta forma comienza el cronómetro de Entrada. El botón cambiará el texto a “Puerta Abierta”. Se pulsará de nuevo ese botón cuando el andén de la sala de ordeño se haya completado con todos los animales y se cierre la puerta de entrada.
Con este cronómetro se calcula el tiempo que
Figura 4. Cambio de orden en la toma de datosAplicación de nuevas tecnologías...
tarda en entrar un turno completo de ordeño en un lado de la sala.
A medida que los animales van entrando en el andén de ordeño y se colocan en su puesto correspondiente se pulsará el botón “Situada”. Comenzará a contar el cronómetro que mide el tiempo que transcurre entre la colocación del animal en su puesto y el inicio de la rutina de preordeño.
Una vez que se realiza el primer paso de la rutina de preordeño se pulsará el botón “Inicio Rutina” y se detendrá el cronómetro anterior. Comenzará a contar el cronómetro que mide el tiempo entre la fase 1 y 2. Cada vez que se cambia de fase de la rutina de preordeño se pulsará el botón “Cambio de fase”. De esta manera se obtendrán los tiempos entre cada fase de la rutina.
Cuando se coloque la unidad de ordeño tras finalizar la rutina de preordeño se pulsará el botón “Pezoneras”. Se detendrá el cronómetro entre la penúltima fase de la rutina de preordeño y la colocación de pezoneras. También se detendrá el cronómetro que mide el tiempo total de la rutina preordeño (TP). Al pulsar el botón “Pezoneras” comenzará a contar el cronómetro de Tiempo Total de Ordeño (TTO).
En el momento en el que se dejase de apreciar flujo de leche en el colector, lo que indicaría bajo flujo, se pulsaría el botón Bajo Flujo (TBF)
Al finalizar el ordeño, bien por la acción del retirador automático o por la del operario correspondiente, se debe pulsar el botón “Fin de Ordeño”. Se detendrá el cronómetro de Tiempo Total de Ordeño y el de Tiempo de Bajo Flujo (si se hubiese activado).
Bajo el botón “Fin Ordeño” existe un apartado para anotar la producción correspondiente del animal en ese puesto (PO).
Tras pulsar el botón “Fin de Ordeño” comenzará la cuenta regresiva de 60 a 0 bajo el apartado Producción Ordeño (PO). Esta cuenta regresiva indica el tiempo que habría que esperar para llevar a
Bajo el campo Producción Ordeño (PO) existe un apartado para la anotación de la Producción
Residual (PR)
Durante el ordeño se pueden marcar distintas casillas que permiten añadir información adicional:
• Oxitocina: Campo para indicar por medio de una marca si se ha administrado oxitocina.
•Puntuación LE (Limpieza Extremidades): Puntuación del nivel de limpieza de las extremidades (1 a 4).
•Puntuación LU (Limpieza Ubre): Puntuación del nivel de limpieza de la ubre (1 a 4).
•TS (Teat Score): Puntuación del nivel de lesión de la punta cada pezón (1 a 4). Existe un campo para el pezón DI (Delantero izquierdo), DD (Delantero derecho), TI (Trasero izquierdo) y TD (Trasero derecho).
•Modo manual: Campo para indicar por medio de una marca si el animal situado en el puesto correspondiente se ha ordeñado en modo manual.
•Orina o defeca: Campo para indicar por medio de una marca si el animal situado en el puesto correspondiente ha orinado o defecado durante su estancia en la sala.
•Desliza o cae: Campo para indicar por medio de una marca si el animal situado en el puesto correspondiente ha sufrido un deslizamiento o caída del equipo de ordeño durante el mismo.
•Sellado incorrecto: Campo para indicar por medio de una marca si el animal situado en el puesto correspondiente se ha sellado incorrectamente una vez finalizado el ordeño.
nuevo despunte y colocación de la unidad de ordeño en el animal, para medir la producción residual. Finalizada la cuenta regresiva comenzará a contar un cronómetro que indica el tiempo que ha
Durante el ordeño de los animales se puede realizar una puntuación del nivel de limpieza de las extremidades y de las ubres de los animales en ordeño dándoles una puntuación entre 1 y 4 (Figura 5). Tras el ordeño se puede anotar el grado de lesión de cada pezón con una puntuación entre 1 y 4. Una vez que todos los animales del andén de ordeño están ordeñados y se abre la puerta de salida se debe pulsar el botón “Puerta Cerrada” del apartado Salida. Una vez que salga el último animal del turno se vuelve a pulsar ese botón. De esta forma se mide el tiempo que tarda en vaciarse el andén de ordeño.
Obtención de resultados
En la pantalla de datos (Figura 1) existe un botón (ver mediciones)que permite acceder a la pantalla en la que se almacenan las mediciones realizadas, en formato Excel (Figura 7), y que pueden ser exportados a un ordenador personal donde se puede trabajar y operar con los datos y analizarlos de una manera más cómoda.
En el archivo Excel® de cada medición aparecen en columnas todos los datos que se hayan tomado durante la misma, dependiendo del número de filas del número de puestos que hayamos anali-
03-01-2014-18854.xls
03-01-2014-154714.xls
03-01-2014-154732.xls
03-01-2014-13381.xls
03-01-2014-133121.xls
03-01-2014-134452.xls
zado en la medición correspondiente (Figura 8).
En el último Congreso de ANEMBE (2014) presentamos un breve trabajo sobre los resultados recogidos en una explotación lechera tras la medición de 630 ordeños realizados en siete fechas diferentes en una sala paralelo 2x12, con retiradores automáticos de pezoneras, y donde trabajan cinco ordeñadores en turnos de dos en cada ordeño. Las mediciones fueron hechas en el primer ordeño del día o en el segundo. Se realizó una rutina de tipo territorial, en la que cada ordeñador se ocupaba de 6 unidades de cada lado. La rutina aplicada consistió en:
1) Despunte y predipping,
2) Secado de pezones, y
3) colocación de pezoneras.
Mediante la aplicación informática descrita anteriormente se midieron los siguientes tiempos en cada vaca ordeñada:
a) Tiempo TC, desde la colocación de la vaca en su puesto hasta el inicio del estímulo (despunte y predipping),
b) Fase 1-2, desde el predipping hasta el secado de los pezones, y
c) Fase 2-3, desde el secado hasta la colocación de las pezoneras.
La suma de b) + c) dio el TTR (tiempo total de rutina) o tiempo de preparación (TP). También se midió el tiempo de entrada (TE) de las vacas, desde la apertura de la puerta de salida hasta que la última vaca en entrar está colocada. TE es una medida del bienestar de la vaca en la sala de ordeño y un reflejo de su adecuado o inadecuado manejo (Eicker y col., 2000).
La aplicación proporcionó el TTO (tiempo total de ordeño), desde que se colocaron las pezoneras hasta que se retiraron. Finalmente, se anotó la producción de leche obtenida, calculando el flujo medio de leche al dividir esta producción entre el TTO. (Figura 9).
Los resultados se analizaron mediante el procedimiento GLM de SAS (Statistical Analysis Systems Institute, 1990) para diseños al azar organizados de forma factorial. En el modelo se incluyeron los efectos principales (ordeño, puesto y ordeñador) y su interacción. Para la separación de medias según el puesto de ordeño y el ordeñador se llevó a cabo un test Duncan. Los datos se presentaron como medias normales.
Los resultados obtenidos en las mediciones efectuadas se sintetizan en el Cuadro 1 (siguiente página).
El TTR resultó, para todos los puestos de ordeño y para todos los ordeñadores, superior a los 60-120 segundos recomendados por un gran número de trabajos (Van Baale, 2001; Bruckmaier y Hilger, 2001), si bien no llegó a los 3 minutos, tiempo que nunca debe superarse (Reneau, 2001). Este TTR se debió, fundamentalmente, a una excesiva duración de la Fase 1-2. Si consideramos 10-20 segundos de despunte y predipping, y 30 segundos de acción del desinfectante (Reneau, 2001), esta fase no debería superar los 40-50 segundos (60 máximo), tiempo que
es rebasado ampliamente. El TTO no superó los 5 minutos, que se convirtieron en 10 cuando se le sumaron el TE, el TC y el TTR. Aun añadiendo el tiempo de salida (no medido), el tiempo de ocupación de la plaza asegura una adecuada rotación en la sala y un buen rendimiento de la misma. Poder reducir el tiempo de la Fase 1-2 supondría un notable aumento de este rendimiento, tal y como señala McFarland (2001). También se puede reducir el intervalo entre el secado y la puesta de pezoneras. Los datos obtenidos en las mediciones, exportados a una hoja de cálculo, permitieron obtener resultados de forma gráfica que proporciona una primera aproximación de cómo se está desarrollando la rutina de ordeño y en qué aspectos podemos mejorar. Algunos ejemplos gráficos se muestran en las figuras 10 y 11 (siguiente página).
Resumen
A lo largo de las páginas anteriores hemos descrito las posibilidades del uso de una aplicación informática de fácil manejo, destacando su interés y utilidad para evaluar la rutina de ordeño seguida en
Figura 7. Pantalla de archivos de medicionesLa interacción entre el puesto y el ordeñador fue no significativa (P>0,05) para todas las variables estudiadas. Por ello, sólo se muestran las medias para los efectos principales.
una explotación y su adecuado cumplimiento por parte de los operarios, para tomar decisiones y aplicar, en su caso, medidas correctoras. A modo de resumen, recordaremos que la medición de los tiempos y de la producción obtenida permite determinar:
-Si la entrada de los animales al andén de ordeño se realiza a una velocidad adecuada o bien existe algún elemento que impide que entren con rapidez o se detengan antes de colocarse en su puesto.
-Si los animales permanecen excesivo tiempo en su puesto de ordeño antes de comenzar a realizar sobre ellos la rutina de preordeño.
-Si el tiempo de actuación del producto empleado como predipping (en caso de que se utilice) es el recomendado por el fabricante.
-Si el tiempo total empleado para la rutina de preordeño es el apropiado para conseguir una correcta respuesta fisiológica de la oxitocina.
-La medición de los tiempos de la rutina de preordeño de todos los ordeñadores presentes en la explotación permite identificar posible errores (rutinas excesivamente rápidas o lentas) y corregirlos teniendo datos objetivos para hacerlo.
-Al obtener tiempos medios de trabajo, se puede determinar si el número de animales que se preparan previamente al ordeño es el correcto
para la rutina seguida en la explotación. El número ideal de animales vendrá determinado por el promedio de la duración total de la rutina de preordeño (tiempos muy elevados aconsejan un descenso en el número de animales preparados por operario).
-Conocer los flujos medios en explotaciones que carezcan de datos registrados
-Determinar la producción residual media de los animales para poder ajustar tiempos de rutina y mejorar el funcionamiento de los retiradores.
-Por otra parte, los datos obtenidos en diferentes granjas permiten la comparación entre ellas, lo que posibilita extraer conclusiones sobre las ventajas de seguir una rutina u otra o la de incorporar determinados automatismos en la sala de ordeño.
Finalmente, queremos señalar que la aplicación no es una herramienta estanca y estática. Es posible mejorarla incorporando nuevos elementos como la medición de los flujos medios, aspecto en el que estamos trabajando actualmente.
Artículo 1º.- Organizado por la Confederación de Asociaciones de Frisona Española (CONAFE) y la colaboración de Asturiana de Control Lechero Asociación Frisona (ASCOLAF) se celebrará el 35º Concurso Nacional CONAFE 2014 de la Raza Frisona, en el Recinto Feria de Asturias Luis Adaro (Gijón), durante los días 25 al 28 de septiembre.
Este Concurso está autorizado y dirigido técnicamente por el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente.
Artículo 2º.- Los fines que se persiguen, fundamentalmente son: poner de manifiesto la mejora que se viene haciendo en el país respecto al ganado de la raza a través de la labor selectiva practicada; estimular la dedicación de los ganaderos a la vía de ganado de pedigrí y su participación en los procesos selectivos; orientar la selección y facilitar la adquisición de reproductores selectos, como base para la mejora de las explotaciones y la cría de ganado de esta raza y para competir en el mercado interior y extranjero.
Artículo 3º.- Comité Organizador
La función es la de ejercer de responsable máximo de la ejecución de todos los servicios y medios necesarios para la celebración del certamen y de la aplicación del Reglamento, así como de cualquier incidencia que se presente no prevista en el Reglamento o las dudas que pudieran existir en la interpretación del mismo.
Presidente:
-Germán de la Vega Delgado. Presidente de CONAFE.
Vicepresidentes:
-José Emilio García Suárez. Presidente de ASCOLAF.
-Director del Recinto Feria de Asturias Luis Adaro.
-Presidente de la Sociedad Mixta de Turismo y Festejos de Gijón.
-Director General de Agroganadería del Principado de Asturias.
Vocales:
-Todos los miembros de la Junta de Gobierno de CONAFE
-Todos los miembros de la Junta de Gobierno de ASCOLAF
Coordinadores:
-Sofía Alday Martínez de Cestafe. Directora Gerente de CONAFE
-Carlos Méndez Suárez. Director Gerente de ASCOLAF
Artículo 4º.- Comité de Admisión
4.1 Estará compuesto por:
Presidente: Un miembro de la Junta de Gobierno de CONAFE que no presente ganado al Certamen.
Vocales:
-Gabriel Blanco del Campo. Jefe del Departamento de Morfología de CONAFE.
-Juan Manuel Fernández Ahedo. Coordinador de Calificadores de CONAFE.
-Un Juez Nacional de CONAFE.
-Un Técnico de la Consejería de Agroganadería y Recursos Autóctonos del Principado de Asturias, designado por dicho Organismo.
-Otros técnicos nombrados por la Junta de Gobierno de CONAFE.
Secretarios:
-Los coordinadores generales del Concurso.
4.2 Sus funciones son:
-Verificar la documentación genealógica y su correspondencia con los animales presentados y corroborar que se ajustan a las secciones para las que se presentan al Concurso.
-Colaborar con el Servicio Veterinario de Inspección Sanitaria para garantizar que cada animal se presenta con la documentación sanitaria exigida.
-Comprobar y verificar, en cualquier momento y sin lugar a ninguna objeción por parte de los participantes, que la preparación y presentación de animales se ajusta a los requisitos del Reglamento.
4.3 Sus facultades son:
-Cualquier miembro del Comité puede circular libremente por el recinto del ganado, pudiendo exigir cualquier control o verificación de un animal.
-Podrá dividir las secciones de mucha participación en dos grupos con el objeto de hacer más fácil el juzgamiento.
-Ante una anomalía observada que incumpla este Reglamento, se comunicará a los coordinadores generales, quienes podrán reunir al Comité para tomar la decisión que estime adecuada.
El Comité podrá sancionar con la exclusión de un animal del Concurso o con la anulación de un resultado otorgado en el mismo.
Artículo 5º.- Comité de Juzgamiento
5.1 Estará compuesto por un Juez único a quien acompañará en pista un Técnico de CONAFE, quien actuará de auxiliar para aquél, facilitándole todo tipo de información que se solicite sobre el ganado concursante y hará, al mismo tiempo, de intérprete.
-El Juez será Jaume Serrabassa Vila, Juez Internacional de CONAFE del panel internacional de jueces de la Federación Holstein Europea, EHRC.
-Las decisiones del Juez serán inapelables.
5.2 Obligaciones del Juez.
-Clasificar todos los animales en cada sección según el mérito morfológico, colocándolos en la pista según dicho orden y dar explicación verbal, al menos, de los cinco primeros.
-El Juez debe comportarse en la pista con corrección hacia la Organización, participantes y público, evitando cualquier conducta que pudiera ser objetable o provocativa o que pudiera, de alguna manera, incitar a cuestionar su imparcialidad.
-Firmar el Acta con los resultados del Concurso y emitir un informe de las incidencias.
5.3 Facultades del Juez.
-Eliminar de la pista los animales que no reúnan las condiciones mínimas de juzgamiento o que contravengan los requisitos del Reglamento.
-Dejar desierta alguna sección o algún premio de una sección del programa si los animales, por su cantidad o su calidad, no son a su juicio merecedores de la sección o del puesto.
Artículo 6º.- Todas aquellas cuestiones que exceden de la competencia del Comité de Admisión y del Comité de Juzgamiento, así como cualquier incidencia que se presente y no esté prevista en este Reglamento, o las dudas que pudieran existir en la interpretación del mismo, serán resueltas por la Comisión Organizadora del certamen.
Artículo 7º.- Podrán tomar parte en el certamen todos los ganaderos con animales inscritos en el Libro Genealógico que lo deseen y así lo soliciten mediante la Cédula de Inscripción, siempre que lo hagan dentro del plazo establecido y que el ganado concurrente reúna todas las condiciones que para el mismo se exigen en este Reglamento. Sólo se impondrán limitaciones en cuanto al número de ejemplares concursantes por ganadería, en caso de que la cifra de solicitudes rebase las posibilidades de alojamiento ferial.
Artículo 8º.- Las solicitudes de participación se formularán rellenando las "Cédulas de Inscripción" correspondientes y remitiéndolas, una vez cumplimentadas, a la Confederación de Asociaciones de Frisona Española (CONAFE), cuya dirección postal es:
Apartado de Correos nº 31 (o Crta. de Andalucía, Km. 23,600) 28340 Valdemoro (Madrid)
Sólo tendrán derechos y obligaciones en el Concurso los ganaderos que se hayan inscrito en plazo y forma.
Artículo 9º.- Los impresos de Cédulas de Inscripción pueden solicitarse a la Confederación de Asociaciones de Frisona Española (CONAFE), a la dirección indicada en el Artículo precedente o a Asturiana de Control Lechero Asociación Frisona (ASCOLAF).
Artículo 10º.- Las Cédulas de Inscripción indicadas se rellenarán a máquina, cumplimentándose todos los datos que en ellas se piden; si no es posible rellenarlas a máquina, se hará con letra clara y se utilizarán letras mayúsculas para poner el número genealógico de cada ejemplar, su nombre y fecha de nacimiento.
Artículo 11º.- El plazo concedido para remitir las Cédulas de Inscripción, cumplimentadas según las normas indicadas en los Artículos precedentes, finalizará el día 15 de septiembre de 2014, a las 16:00 horas. Los animales que no figuren inscritos en el Catálogo, no podrán participar en el Concurso.
Condiciones Generales a)De tipo general.
Artículo 12º.- El ganado concursante será nacido en España, procederá de explotaciones inscritas en el Libro Genealógico y contará con la calificación sanitaria hecha en la explotación que lo inscriba.
Artículo 13º.- Para la inscripción de animales en las categorías de vacas en lactación es condición necesaria que, tanto los animales a inscribir como las ganaderías propietarias de los mismos, estén incluidos en Control Oficial de Rendimiento Lechero, tal como se establece en el R.D. 368/2005, de 8 de abril, por el que se regula el Control Oficial de Rendimiento Lechero para la evaluación genética en las especies bovina, ovina y caprina.
Artículo 14º.- Los animales asistentes deberán encontrarse en las suficientes condiciones de presentación y manejo que la categoría y distinción de la raza exigen. Los ejemplares que no reúnan suficientes condiciones serán eliminados del recinto del certamen por el Comité de Admisión.
Artículo 15º.- Las edades citadas en las distintas secciones del Programa se entenderán referidas al 31 de agosto de 2014.
b)De carácter genealógico.
Artículo 16º.- Serán condiciones indispensables que todos los animales concursantes figuren inscritos en el Libro Genealógico de la Raza a nombre de la ganadería que los presenta y que
se presenten al certamen con las correspondientes Cartas Genealógicas o Certificaciones de Registro, cumplimentadas según las normas exigidas por el Reglamento de dicho Libro Genealógico.
Artículo 17º.- Las Cartas Genealógicas o Certificados de Registro, una vez examinados y hechas las comprobaciones oportunas por el Comité de Admisión, serán devueltas a los propietarios o encargados del ganado, quienes deberán presentarlas junto con cada animal cada vez que éstos sean reclamados a presentarse en la pista de calificación para ser examinados por el Juez.
c)De aspectos sanitarios:
Artículo 18º
NORMAS GENERALES
1º Todos los animales vendrán acompañados de la Guía de Origen y Sanidad Pecuaria (GOSP) y del Documento de Identificación Bovina (DIB).
2º Los vehículos de transporte deberán reunir las condiciones exigidas en la normativa vigente, sobre protección de animales durante el transporte.
EXPLOTACIONES
-No hallarse sometida a restricciones para el movimiento de animales por motivos de sanidad animal, de acuerdo con la normativa vigente.
-Estar situadas en una zona que no esté sometida a una prohibición o restricción de conformidad con la legislación sanitaria vigente.
-Certificado oficial acreditando que los animales proceden de explotaciones oficialmente indemnes a: Tuberculosis (T3), Brucelosis (B4), Leucosis, libres de Perineumonía contagiosa Bovina.
ANIMALES
1- Identificación Oficial individual y DIB.
2- Certificado veterinario acreditando que los animales han recibido tratamiento antiparasitario interno y externo en los últimos 30 días a su traslado.
3- No presentarán sintomatología que haga sospechar de enfermedad infectocontagiosa, al menos en las 48 horas anteriores al traslado.
4- Respecto a IBR: certificado oficial veterinario o certificado veterinario e informe laboratorial acreditando que en los 30 días anteriores a la entrada en el concurso los animales han resultado negativos a una prueba de detección de anticuerpos frente a la IgE del virus de la IBR.
5- Certificado Oficial veterinario, acreditando que en los 30 días anteriores a la entrada en el Concurso, han resultado negativos frente a las pruebas sanitarias individuales contra las siguientes enfermedades:
Animales menores de 12 meses
-Tuberculosis.
-Paratuberculosis.
-Prueba de detección de Antígeno negativa, de la Diarrea Vírica Bovina, realizada en un laboratorio oficial. Animales mayores de 12 meses
-Tuberculosis.
-Brucelosis.
-Leucosis Enzoótica Bovina.
-Perineumonía Contagiosa Bovina.
-Paratuberculosis.
-Prueba de detección de Antígeno negativa, de la Diarrea Vírica Bovina, realizada en un laboratorio oficial.
Respecto a la Lengua Azul, consultar condiciones sanitarias con la Organización o con las autoridades competentes de cada Comunidad Autónoma.
Artículo 19º.- Con objeto de poder obtener las certificaciones anteriormente citadas, los ganaderos que piensen concurrir con su ganado al Certamen, las solicitarán de la Jefaturas Provinciales de Producción Animal u órgano equivalente de las
Comunidades Autónomas.
Vigilancia Sanitaria
Artículo 20º.- El equipo de veterinarios del Servicio de Ganadería de la Consejería de Agroganadería y Recursos Autóctonos del Principado de Asturias será el encargado del examen de los animales a su llegada al recinto ferial y durante su permanencia en el mismo para comprobar su estado sanitario y exigir, examinar y retener hasta la salida del ganado la documentación sanitaria que se indica en los Artículos 18º y 19º de este Reglamento. Este personal constituye el "Servicio de Inspección Sanitaria".
Artículo 21º.- Aquellos animales que presenten síntomas de enfermedades o los que carezcan de alguno de los documentos o requisitos sanitarios exigidos, no serán autorizados a entrar en el recinto ferial y serán secuestrados o devueltos a su origen, según proceda.
Artículo 22º.- El transportista de los animales, deberá presentar certificado o talón de desinfección, expedido conforme al Real Decreto 1559/2005, de 23 de diciembre.
Artículo 23º.- Este servicio de Inspección Sanitaria colaborará con el Comité de Admisión, al que dará cuenta de las incidencias que se produzcan en su actuación.
Instalaciones
Artículo 24º.- El recinto en el que se celebre este certamen ganadero de carácter nacional, dispondrá en sus instalaciones o en sus en proximidades de un centro de limpieza y desinfección de vehículos de transporte de ganado, autorizado por la Consejería de Agroganadería y Recursos Autóctonos, en cumplimiento del artículo 54 de la Ley 8/2003, de 24 de abril, de Sanidad Animal.
Transporte de Ganado
Artículo 25º.- Para atender a los gastos originados por el transporte del ganado, la Organización compensará a los ganaderos concursantes mediante factura dirigida a CONAFE a razón de 0,27 euros (terneras y novillas) y 0,37 euros (vacas) por kilómetro recorrido y por animal, contando los kilómetros una sola vez desde la finca al recinto ferial.
Artículo 26º.- Los vehículos de transporte del ganado estarán debidamente desinfectados, lo que acreditarán con el Talón correspondiente en el que figurará la fecha de la desinfección y el procedimiento empleado.
Descarga y Alojamiento del Ganado
Artículo 27º.- La descarga del ganado se hará previa autorización del Servicio de Inspección Sanitaria indicado en el Artículo 20º y en su presencia, una vez comprobada la documentación sanitaria presentada por los conductores del ganado.
Artículo 28º.1- El alojamiento del ganado en el recinto ferial se hará bajo la dirección del Comité de Admisión, debiendo ocupar cada animal el lugar que le sea asignado. No obstante, se permitirá que animales participantes en el Concurso permanezcan en los stands comerciales siempre que éstos estén habilitados para ello.
28.2 Queda prohibida la salida de animales de la zona delimitada por el pabellón de estabulación y la carpa de lavado, sin permiso de la Organización.
Sujeción del Ganado
Artículo 29º.- Cada ejemplar deberá presentarse provisto de cabezada y ramal para su manejo y sujeción.
Aquellos concursantes que no presenten su ganado en el plazo fijado, no serán admitidos al certamen.
Entrada y Estancia del Ganado
Artículo 30º.- Los animales concursantes deberán ser presentados en las instalaciones del certamen, hasta las 20 horas del día 25 de septiembre.
Artículo 31º.- Los animales expuestos en el recinto ferial no podrán ser retirados del mismo hasta la finalización del certamen, es decir, después de las 18 horas del día 28 de septiembre. Quienes contravinieran esta norma serán privados de los premios que hubieran podido alcanzar y podrán ser sancionados a no admitirlos en futuros certámenes.
Custodia del Ganado
Artículo 32º.- La custodia y manejo del ganado correrá a cargo de sus propietarios, que deberán adoptar las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad de su ganado, ya que serán responsables de las incidencias o alteraciones que puedan provocar durante su permanencia en el recinto ferial.
Artículo 33º.- Los riesgos que puedan concurrir durante la carga, descarga y transporte del ganado, así como las incidencias que puedan producirse durante su permanencia en el recinto del Certamen, quedarán bajo la responsabilidad de los expositores.
Artículo 34º.- En ningún caso la Organización será responsable de los accidentes, enfermedades de cualquier tipo o sustracciones que puedan ocurrir a los expositores, a sus ejemplares o a terceras personas, así como a los animales durante el desarrollo del Concurso.
Seguro del Ganado
Artículo 35º.- Con la finalidad de cubrir parte de los riesgos indicados en los Artículos precedentes, la Organización suscribirá a su cargo un seguro "tipo" de ganado, con entidad de la máxima garantía, que compense los accidentes que pueda sufrir el ganado durante la operación de carga, transporte y descarga, así como de los que puedan producirse durante su permanencia en el recinto ferial.
Alimentación y Limpieza
Artículo 36º.- La organización facilitará la alimentación del ganado (alfalfa y pulpa) en cantidades suficientes. Igualmente se facilitará la paja y serrín necesarios para preparar la cama.
Artículo 37º.- Los expositores podrán disponer de cantidad extra de los productos, previo pago de su importe, en el almacén habilitado por la Organización dentro del recinto.
Artículo 38º.- El recambio de las camas correrá a cargo de los expositores; éste deberá ser realizado durante las horas en que permanezca cerrado al público el recinto ferial y siempre antes de las 08:00 horas.
Los participantes aceptan expresamente, y para facilitar las tareas de limpieza, el depositar la paja y el estiércol en el lugar que la comisión organizadora destine a este fin.
Artículo 39º.- El lavado de los animales deberá realizarse en los puntos oportunamente señalados por la Organización.
Carteles
Artículo 40º.- Se permitirán tres tipos de carteles:
a) Carteles publicitarios de la Asociación/Federación participante.
b) Carteles publicitarios de la ganadería. Ambos carteles estarán homologados con las siguientes características:
-Han de ser sobre fondo blanco.
-Sus medidas serán entre 3 y 6 metros de largo y 0,80 de ancho.
c) Carteles de identificación del animal. Estos últimos carteles serán facilitados por la entidad organizadora y en ellos constarán los siguientes datos:
-Nombre del animal.
-Número Genealógico o CIB.
-Número de identificación en la pista.
-Fecha de nacimiento.
-Sección a la que pertenece.
-Nombre del padre.
-Nombre del padre de la madre.
-Índice Genético (ICO).
-Nombre de la ganadería.
Asistencia Sanitaria
Artículo 41º.- Durante la celebración del Certamen funcionará en el recinto del mismo una clínica veterinaria con servicio gratuito, a la que podrán acudir cuantos expositores lo precisen para la atención del ganado, siendo el importe de los medicamentos a utilizar por cuenta de los propietarios del ganado.
Presentación del Ganado en Pista y Exhibiciones Artículo 42º.- La presentación del ganado en pista, cuantas veces sean necesarias para su calificación, así como su participación en las exhibiciones que determine la Organización, será obligatoria, debiendo ser conducido por los propietarios y/o personal a su cargo. Los animales que lleguen tarde a su presentación en pista ocuparán el último lugar dentro de la sección.
Artículo 43º.- De la presentación en pista.
Los concursos son la base para presentar a la raza y útiles para fomentar el contacto entre ganaderos. Los animales serán presentados en la pista de la forma más natural posible, con un cuidado, tanto veterinario como estético, que no afecte al bienestar, a la salud, al estrés y a la morfología del animal.
1.Prácticas que se permiten en la preparación de las vacas Se aceptan las siguientes prácticas:
El recorte de pezuñas, poner pelo postizo en la cola, lavar y pelar el animal.
Equilibrado natural de las ubres con leche propia del animal, en la medida que sea necesario para su bienestar. Los pezones pueden estar sellados de forma externa.
El tratamiento de un animal por parte del veterinario oficial del Concurso, en la medida que sea necesario para su bienestar y no altere la morfología del animal.
2.Prácticas que no están permitidas en la preparación de las vacas
Para la preparación de la línea de pelo de la parte dorsolumbar de la vaca no se permite pelo ajeno o de otra región, u otros materiales (únicamente pelo nacido de su propio folículo piloso y que no exceda de los tres centímetros de longitud). El pelo ajeno solo está permitido como postizo en la cola.
Administrar sustancias (por vía oral, rectal o vaginal) que cambien el perfil natural del animal (p.e. llenar demasiado la vaca de forma no natural).
Inocular subcutáneamente con sustancias irritantes o cualquier otro tipo de droga que altere el aspecto de las ubres.
Anexo
Cualquier otra modificación no recopilada en los puntos anteriores, que afecte al estado natural del animal y que pueda interferir, a juicio de la Comisión de Admisión, en la salud, estrés, bienestar del animal y morfología del mismo.
3.Conforme a las normas
-El propietario de un animal es responsable del cumplimiento de la normativa del ConcursoÉl debe asegurarse de que sus técnicos, agentes u otras personas que actúan en su animal cumplen con las normas del Concurso.
-Obligatoriamente las tres primeros vacas de cada sección en producción serán sometidas a una prueba de escáner ecográfico de la ubre, inmediatamente después de terminar el juzgamiento de la sección.
-Se podrá llevar a cabo un examen de la ubre con ultrasonidos, de cualquier vaca antes o después del juzgamiento, si el Comité de Admisión lo considera oportuno.
-Ninguna vaca será sometida al escáner ecográfico antes del juzgamiento si no es autorizado por el Comité de Admisión.
-El Comité de Admisión tiene autoridad para recoger y examinar, en cualquier momento, cualquier fluido del cuerpo de los animales para analizarlo.
-El propietario debe aceptar estas normas y firmar un documento que le entregará la Organización al inicio del Concurso (ver Anexo).
4.Medidas frente al incumplimiento de las normas éticas
1º El propietario se compromete a cumplir la normativa del concurso, para lo que firma un documento (ver Anexo) de aceptación de las normas.
2º Con la solicitud de inscripción se deberá enviar el documento de aceptación de las normas incluidas en el presente Reglamento.
3º Si se comprueba una infracción o resulta positivo al escaneado un animal, se descalificará al animal del Concurso y se le retirarán sus premios y títulos conseguidos, ocupando sus puestos los animales inmediatamente siguientes .
4º Se prohíbe entrar en pista a todos los animales a los que se detecte cualquier infracción al cumplimiento del Reglamento.
5º El Comité de Admisión emitirá un informe a la Junta de Gobierno de CONAFE, quien se reserva el derecho de imponer medidas complementarias al propietario.
6º Las decisiones de la Junta de Gobierno de CONAFE son definitivas.
Faltas y Sanciones
Artículo 44º.- Además de las atribuciones conferidas en el Art. 4º al Comité de Admisión y en el Art. 5º al Comité de Juzgamiento, serán consideradas las siguientes faltas y sanciones, tomando como fecha de inicio de la sanción la fecha de notificación de la falta.
CERTIFICADO
DON ..........................................................., con D.N.I..............................., en mi calidad de ..................................... de la explotación ganadera ............................................................, por medio de la presente ACEPTO dar cumplimiento al Reglamento del Concurso, redactado por CONAFE, que conozco, tengo a mi disposición y he leído, por el que se rige el 35º CONCURSO NACIONAL CONAFE’14 a celebrar entre los días 25 al 28 de septiembre del año 2014, en la ciudad de Gijón, por lo que, y en base al contenido del mismo, por la firma del presente documento me COMPROMETO a,
1.-Actuar de acuerdo a lo establecido en el Reglamento del Concurso, y muy concretamente, a las normas y prácticas relacionadas con el bienestar de los animales.
2.-A mantener mis animales en perfectas condiciones de salud y bienestar durante el Concurso, reconociendo ser el único y exclusivo responsable de las acciones de mis empleados, mías propias, y de las de cualquier otra persona que me ayude con el equipamiento, cuidado y preparación de los animales durante la vigencia del Concurso.
3.-A evitar y denunciar ante la Organización cualquier incumplimiento de las normas del Concurso, que a su vez, pueda perjudicar a la ganadería de la raza frisona, a los propios ganaderos participantes en el Concurso, a otros expositores y a los trabajadores en el Concurso y a los visitantes.
4.-Eximir a los organizadores, y a su personal, de cualquier acción de sanción que se pueda tomar por los mismos al amparo del Reglamento del Concurso.
5.-Asumir, a mi costa y cargo, cualquier perjuicio, daño o pérdida, sufrida durante el tiempo de duración del Concurso, tanto si es debido, directa o indirectamente, a las acciones u omisiones de los organizadores del mismo, como si no. Una vez leído y de acuerdo con su texto y contenido, se firma en ........................, a .......... de ............................ de 2014.
1.Faltas
Leves
-Falta de diligencia y celo en la confección de los documentos para el Concurso.
-Falta de colaboración con los Servicios Veterinarios de Inspección Sanitaria o con el personal de la Organización.
Graves
-Realización de actividades que sean contrarias a los principios inspiradores de un Concurso Nacional en la forma que se prevé, o bien en contra de la actividad ganadera, del bienestar y salud de los animales o de los intereses del sector.
-El incumplimiento probado por el Comité de Admisión de las prácticas no permitidas que se recogen en el Art. 43, apartado 2.
-Dar positivo al escaneado de un animal, según Art. 43 apartado 4, punto 3º.
-Falta de consideración manifiesta hacia el Juez del Concurso y/o hacia otros participantes.
-Comportamiento incorrecto en pista.
-Reiteración de faltas leves.
Muy Graves
-Incumplimiento del Art. 43, apartado 4, punto 2º.
-Cualquier falsificación de la documentación genealógica y su correspondencia con los animales presentados.
-Reiteración de resultado positivo en el escaneado de un animal o de una misma ganadería.
-Reiteración de faltas graves.
2.Sanciones
Además de lo que ya se contempla en el propio Reglamento del Concurso, de acuerdo con la calificación de la falta, se podrían aplicar las siguientes sanciones:
-Apercibimiento verbal en el momento de la infracción y por escrito de la Junta de Gobierno de CONAFE a la ganadería infractora con copia a la Asociación/Federación de su C.A., en todos los casos en los que se aprecie falta leve.
-Además de las acciones tomadas por las faltas leves, se dará público conocimiento de la infracción, a través de la revista Frisona Española, si ésta pusiera en peligro la defensa de los intereses del sector y/o de la raza y en todos los casos de falta grave o muy grave.
-Además de las acciones tomadas por las faltas graves, en las faltas consideradas como muy graves, se dará parte al Inspector de la Raza y al Gobierno de la C.A., del interesado, si la falta además fuera en contra de la actividad ganadera, de la higiene, salud y bienestar de los animales.
-Aquella ganadería que haya incurrido en una falta grave no podrá participar durante un año en ningún otro Concurso Nacional o regional de la raza frisona. En el caso de las faltas muy graves, la sanción será de dos años sin posibilidad de participar en concursos regionales o nacionales de la raza frisona.
-Las decisiones de estas sanciones podrán ser recurridas por los interesados, antes de un mes, a la Asamblea General de la Confederación, que decidirá y agotará la vía administrativa, debiéndose realizar su estudio en la primera de sus reuniones.
Artículo 45º.- El ganado que no sea presentado en pista en el momento indicado para su calificación, será eliminado del Concurso. Los animales que lleguen con retraso ocuparán el último lugar dentro de la sección.
Artículo 46º.- Cada presentador llevará un distintivo con el número identificativo del animal en pista, facilitado por la Organización, que coincidirá con el correspondiente número de orden del Catálogo del Certamen.
Artículo 47º.- Los presentadores irán uniformados con pantalón blanco y camisa blanca.
Artículo 48º.- Se establecen tres premios a presentadores que serán otorgados por el Juez, después de observar su actuación a lo largo de todo el Concurso.
Salida del Ganado
Artículo 49º.- Una vez finalizado el certamen, para la salida del ganado del recinto ferial, los propietarios deberán proveerse de la oportuna Guía de Origen y Sanidad, e interprovincial en los casos necesarios, debiendo retirar igualmente la documentación sanitaria que les fue recogida a la entrada por el Servicio de Inspección Sanitaria.
Artículo 50º.- No se permitirá la carga del ganado en vehículos que no estén previamente desinfectados y que lo demuestren mediante el talón correspondiente.
Premios a Concursantes
Artículo 51º.- Todo ganadero expositor recibirá los diplomas, trofeos, banderines, estandartes, etc., que se mencionan en las diferentes secciones del programa.
-La primera clasificada de cada sección, las campeonas y las subcampeonas tendrán derecho y obligación a una fotografía gratuita oficial para la difusión de la raza, realizada en el set que se instale al efecto en el recinto del Concurso. El incumplimiento de este punto será sancionado con la pérdida de la publicidad gratuita y de los premios en metálico.
-Se concederá una página gratuita de publicidad en la revista Frisona Española a la Ternera Campeona, Novilla Campeona, Gran Campeona Nacional (Novillas), Vaca Joven Campeona, Vaca Intermedia Campeona, Vaca Adulta Campeona, Gran Campeona Nacional (Vacas), Gran Campeona Nacional Reserva (Vacas), Mejor Autonomía, Mejor Rebaño Nacional y Mejor Criador Nacional.
Ayuda a la participación
Artículo 52º.- Todo ganadero concursante recibirá las siguientes cantidades en concepto de ayuda económica a la participación:
- Terneras y Novillas 30 €/animal prresentado en pista.
- Vacas. 50 €/animal presentado en pista.
- El genotipado gratuito de hembra en baja densidad de cada animal presentado en pista.
Jueves, día 25 de septiembre:
Entrada de ganado. La entrada de ganado deberá realizarse hasta las 20 horas del día 25 de septiembre.
Viernes, día 26 de septiembre:
Descanso del ganado.
Sábado, día 27 de septiembre:
Mañana: Concurso de Terneras y Novillas
•Desde las 10:00 horas.
Juzgamiento de las secciones: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9.
Tarde:
•16:30 horas. XIV Campeonato Nacional de Manejadores
Domingo, día 28 de septiembre:
Mañana: Concurso de Vacas lactación y grupos
•Desde las 10:00 horas.
Juzgamiento de las secciones: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 y 24.
•Entrega de los diplomas a las Mejores Vacas de la Evaluación Genética de Junio 2014.
NOTA: Todos los actos comenzarán rigurosamente a las horas fijadas.
Fecha de referencia: A efectos de determinar la edad, se considera como tal el día 31 de agosto de 2014.
1. La identificación, edad, parentesco y propiedad de los animales se comprobarán por el Comité de Admisión mediante la correspondiente Carta Genealógica Oficial o Certificado de Registro, que deberá ser entregado siempre que el Comité lo solicite. El animal del que no se presente la documentación anterior no podrá competir.
2. Definiciones:
a) Novilla no parida: Toda aquella que no haya parido nunca.
b) Hembra lactación: Es aquella que se encuentra en ordeño.
3. El Juez en cada sección establecerá un orden de mejor a peor.
4. Se publicará a continuación del Concurso, antes de finalizar los actos, una relación de todos los animales con el lugar establecido por el Juez de pista en cada sección.
5. A efectos de consecución de premios (banderines, estandartes, trofeos, diplomas, etc.) se considerarán los cinco primeros puestos en pista.
6. Los estandartes y/o banderines y trofeos se entregarán en la misma pista de competición, en el momento de realizar su dictamen el Juez al final de cada sección.
7. Los campeonatos no serán premios únicos, sino que se subdividirán en:
-Campeona.
-Subcampeona.
8. El Gran Campeonato de Novillas será premio único y el Gran Campeonato de Vacas se subdividirá en:
-Gran Campeona Nacional (Vacas).
-Gran Campeona Nacional Reserva (Vacas).
9. El título de Campeona queda reservado para animales individuales, no para grupos de animales.
10. Los grupos de animales obtendrán el título de Mejor y Segundo.
11. Se concederán Estandartes de color azul (letras y cenefas doradas) a:
-Campeona y Subcampeona.
-Gran Campeona Nacional y Gran Campeona Nacional Reserva (Vacas).
-Mejor Rebaño y Segundo Rebaño.
-Mejor Criador y Segundo Criador.
-Mejor Autonomía y Segunda Autonomía.
12. Se concederán Banderines a los cinco primeros clasificados en cada sección individual, con el distintivo de color único (azul), indicando su clasificación.
13. Se concederá Banderín a la mejor ubre de cada sección.
14. Las actuaciones del Juez en pista se realizarán de forma ininterrumpida, desde el comienzo de cada sección hasta finalizar el programa previsto para el día.
15. Cada sección será juzgada siguiendo el orden que figura en el calendario
Sección 1ª. Terneras de 8 a 10 meses
Son las hembras de 8 a 10 meses. (Nacidas entre el 1 de octubre de 2013 y el 31 de diciembre de 2013).
Sección 2ª. Terneras de 11 a 13 meses
Son las hembras de 11 a 13 meses. (Nacidas entre el 1 de julio de 2013 y el 30 de septiembre de 2013).
Sección 3ª. Terneras de 14 a 16 meses
Son las hembras de 14 a 16 meses. (Nacidas entre el 1 de abril de 2013 y el 30 de junio de 2013).
Sección 4ª. Novillas de 17 a 19 meses
Son las hembras de 17 a 19 meses, no paridas. (Nacidas entre el 1 de enero de 2013 y el 31 de marzo de 2013).
Sección 5ª. Novillas de 20 a 22 meses
Son las hembras de 20 a 22 meses, no paridas. (Nacidas entre el 1 de octubre de 2012 y el 31 de diciembre de 2012).
Sección 6ª. Novillas de 23 a 26 meses
Son las hembras de 23 a 26 meses, no paridas. (Nacidas entre el 1 de junio de 2012 y el 30 de septiembre de 2012).
Nota: la Organización podrá limitar la participación a 3 animales por ganadería, en las secciones 1ª, 2ª, 3ª, 4ª, 5ª y 6ª.
Sección 7ª. Ternera Campeona
Competirán las dos primeras clasificadas en las secciones 1ª, 2ª y 3ª. Se obtendrán los títulos de Ternera Campeona y Ternera Subcampeona.
Sección 8ª. Novilla Campeona
Competirán las dos primeras clasificadas de las secciones 4ª, 5ª y 6ª. Se obtendrán los títulos de Novilla Campeona y Novilla Subcampeona.
Sección 9ª. Gran Campeona Nacional (Novillas)
Competirán la Ternera Campeona (Sec. 7ª) y la Novilla Campeona (Sec. 8ª). Se obtendrá el premio único de Gran Campeona Nacional (Novillas).
Nota: El juzgamiento de las secciones 7ª, 8ª y 9ª (Campeonato de Terneras, Campeonato de Novillas y Gran Campeonato de Novillas), se realizará simultáneamente en pista.
Sección 10ª. Vaca joven lactación hasta 30 meses
Hembras hasta 30 meses en ordeño. (Nacidas después del 31 de enero de 2012). Se entregará un banderín a la Mejor Ubre.
Sección 11ª. Vaca joven lactación de 31 a 35 meses
Hembras de 31 a 35 meses en ordeño. (Nacidas entre el 1 de septiembre de 2011 y el 31 de enero de 2012). Se entregará un banderín a la Mejor Ubre.
Sección 12ª. Vaca intermedia lactación de 36 a 41 meses
Hembras de 36 a 41 meses en ordeño. (Nacidas entre el 1 de marzo de 2011 y el 31 de agosto de 2011). Se entregará un banderín a la Mejor Ubre.
Sección 13ª. Vaca intermedia lactación de 42 a 47 meses
Hembras de 42 a 47 meses en ordeño. (Nacidas entre el 1 de septiembre de 2010 y el 28 de febrero de 2011). Se entregará un banderín a la Mejor Ubre.
Sección 14ª. Vaca intermedia lactación de 4 años
Hembras de 48 a 59 meses en ordeño. (Nacidas entre el 1 de septiembre de 2009 y el 31 de agosto de 2010). Se entregará un banderín a la Mejor Ubre.
Sección 15ª. Vaca adulta lactación de 5 años
Hembras de 60 a 71 meses en ordeño. (Nacidas entre el 1 de septiembre de 2008 y el 31 de agosto de 2009). Se entregará un banderín a la Mejor Ubre.
Sección 16ª. Vaca adulta lactación de 6 años o más
Hembras de 72 meses o más en ordeño. (Nacidas antes del 1 de septiembre de 2008). Se entregará un banderín a la Mejor Ubre.
Sección 17ª. Vaca en Producción de más de 50.000 kg Hembras en lactación, con al menos tres partos, que hayan producido en lactaciones naturales finalizadas un total de 50.000 kg o más según los datos de producción registrados en la Base de Datos de CONAFE e incluidos en la valoración genética de junio de 2014. Se entregará un banderín a la Mejor Ubre.
Sección 18ª. Vaca Joven Campeona
Competirán las dos primeras clasificadas en las secciones Vaca Joven Lactación hasta 30 meses (Sec. 10ª) y Vaca Joven Lactación de 31 a 35 meses (Sec. 11ª). Se obtendrán los títulos de Vaca Joven Campeona y Vaca Joven Subcampeona.
Sección 19ª. Vaca Intermedia Campeona
Competirán las dos primeras clasificadas en las secciones
Vaca Intermedia Lactación de 36 a 41 meses (Sec. 12ª), Vaca Intermedia Lactación de 42 a 47 meses (Sec. 13ª) y Vaca Intermedia Lactación de 4 años (Sec. 14ª). Se obtendrán los títulos de Vaca Intermedia Campeona y Vaca Intermedia Subcampeona.
Sección 20ª. Vaca Adulta Campeona
Competirán las dos primeras clasificadas en las secciones de Vaca Adulta Lactación de 5 años (Sec. 15ª), Vaca Adulta Lactación de 6 años o más (Sec. 16ª) y Vaca Producción de más de 50.000 kg (Sec. 17ª). Se obtendrán los títulos de Vaca Adulta Campeona y Vaca Adulta Subcampeona.
Sección 21ª. Gran Campeona Nacional (Vacas)
Se obtendrán dos títulos:
Gran Campeona Nacional:
Competirán la Vaca Joven Campeona (Sec. 18ª), Vaca Intermedia Campeona (Sec. 19ª) y Vaca Adulta Campeona (Sec. 20ª). Se obtendrá el título de Gran Campeona Nacional (Vacas).
Gran Campeona Nacional Reserva:
Competirán las vacas campeonas de las secciones que no hayan conseguido el título de Gran Campeona Nacional y la Subcampeona de la sección de la que quede Gran Campeona. Se obtendrá el título de Gran Campeona Nacional Reserva.
Nota: El juzgamiento de las secciones 17ª, 18ª, 19ª y 20ª (Campeonatos de Vaca Joven, Vaca Intermedia, Vaca Adulta y Gran Campeona y Gran Campeona Reserva), se realizarán simultáneamente en pista.
Sección 22ª. Mejor Autonomía
Se entregará este premio a la Autonomía que obtenga el
mayor número de puntos ganados en las secciones individuales por hembras en lactación cuyos criadores y propietarios sean ganaderos de la misma, en base al siguiente baremo: 1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º
Vacas lactación2018161412108642
Se obtendrán los títulos de Mejor Autonomía y Segunda Autonomía. Solo puntuarán los mejores cinco animales de cada Autonomía.
Sección 23ª. Mejor Rebaño Nacional
Se entregará este premio al ganadero que obtenga el mayor número de puntos ganados en las secciones individuales por hembras de su propiedad, en base al siguiente baremo: 1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º
Vacas lactación2018161412108642
Terneras y Novillas109 87654321
Se obtendrán los títulos de Mejor Rebaño Nacional y Segundo Rebaño Nacional. Sólo puntuarán los mejores cinco animales de cada ganadería propietaria.
Sección 24ª. Mejor Criador Nacional
Se entregará este premio al ganadero que, inscrito como participante en el Concurso, obtenga el mayor número de puntos ganados en las secciones individuales por hembras con su prefijo ganadero, en base al siguiente baremo: 1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º
Vacas lactación2018161412108642
Terneras y Novillas109 87654321
Se obtendrán los títulos de Mejor Criador Nacional y Segundo Criador Nacional. Sólo puntuarán los mejores cinco animales de cada ganadería criadora.
Las cédulas de inscripción se pueden descargar desde www.conafe.com o bien solicitarlas en CONAFE, tlf. 91 895 24 12 / 62 / 68
Objetivo
CONAFE organizará durante su Concurso Nacional en Gijón, el XIV Campeonato Nacional "CONAFE 2014" de Manejadores.
Se pretende con este Campeonato:
1º Fomentar la profesionalidad y autoestima de ganaderos y profesionales.
2º Estimular a los manejadores en la formación de las técnicas de presentación de los animales en concursos, subastas, exposiciones de su ganado, etc.
1. Podrán participar en el Campeonato todas las personas que lo deseen sin ninguna distinción específica.
2. Se establecerán tres categorías:
•Infantil: Hasta 11 años
•Júnior: De 12 a 17 años
•Sénior: De 18 a 30 años
3. Los que deseen participar deberán inscribirse antes de las 13:00 horas del día 27 de septiembre, provistos con su D.N.I.
1. Todos los manejadores deberán presentarse uniformados con pantalón y camisa blancos.
2. Presentarse con un animal suficientemente domado, de tal forma que no perturbe las acciones del resto de participantes.
3. Aceptar estas norma y las decisiones del Juez.
1º El Juzgamiento se basará fundamentalmente en:
1.Presentación del manejador
2.Preparación del animal: doma, limpieza, etc.
3.Habilidades del manejador en la conducción del animal
4.Atención al Juez y a sus indicaciones
2º No se valorará la morfología del animal ni su extrema preparación.
Títulos
Se concederán los títulos de:
•Campeón Nacional Infantil de Manejadores CONAFE´14
•Subcampeón Nacional Infantil de Manejadores CONAFE´14
•Campeón Nacional Júnior de Manejadores CONAFE´14
•Subcampeón Nacional Júnior de Manejadores CONAFE´14
•Campeón Nacional Sénior de Manejadores CONAFE´14
•Subcampeón Nacional Sénior de Manejadores CONAFE´14
Programa
Sábado, día 27 de septiembre.
•A las 16:15 horas se presentarán todos los participantes inscritos en la pista del Concurso con la indumentaria exigida.
•A las 16:30 horas el Juez del Concurso y Gabriel Blanco (CONAFE) explicarán:
1º)las normas para una buena presentación en pista de los animales y 2º)las reglas para ser un buen manejador.
•A continuación tendrá lugar el desarrollo de las secciones.
LAS VACAS QUE PRODUCEN MUCHA LECHE CON PROTEÍNA Y MEJORAN CON CADA PARTO
ICO Nº1 CONAFE JUNIO 2014
+3614 ICO (133 hijas)
+1629 kg de Leche
+0.03 %, +62 kg de Grasa
+0.04 %, +56 kg de Proteína
+114 en Longevidad
+2.04 en Ubres
OS LOUREIROS BELLA 463 BEHOBIA (MB-86, 2º Parto)
1-10 370 d. 13.460 Kgs. Leche, 3.66% Grasa, 3.39% Proteína
S. Mamario MB-87, Pies y Patas MB-86
Estructura y Capac. MB-86, Estructura Lechera MB-85
NOVEDADES CONAFE JUNIO 2014
BOLET: la gran revelación. Ideal para robots. PORTU: especialista en facilidad de parto y longevidad.