Revista Blanca (19 oct. 1917)

A

-

A ANS rad

rl

A ER al 0)

O AS

A

RATO Y

POS

e

ale 2D

IAN AN

; E

-

UA

A

a

4

x

a

Mm

AMERICAN COLONIAL BANK

of Porto Rico.

==

|

Depositario del Gobierno de los Estados Unidos.

Capital, Reserva,

Ganancia,

. más de $1,000,000.

Entered at second class matter from 1899 at Mayaguez, and at San Juan Febrero

|, 1905:

under the act of March 3 1878.

Nuestra

Portada.

Srta. Marta €. del Mallo.

Si es cierto que los ojos son el espejo

del álma, fijaos en los de María, y deducireis de

la

bondad,

de

la

virtud

de

su

alma.

Qué ingenuos son esos ojos, y qué bellos!

Reflejan la inteligencia y la bondad de esta bellísima y gentil damita, que presenta orgullosa en su sitio de honor a sus lecto. res, «La Revista Blanca», al mismo tiempo

que ante ella deshoja las flores de su admira» ción y desu aprecio.

6

LA REVISTA BLANCA

La Cruz Roja. >

ll Hablemos ahora de La Cruz Roja Nacional. Ésta fué- incorporada a la Nación Americana bajo las leyes del Dístrito de Columbia, el día primero de Octubre de 1881: reincorporada por el

Cuando la rama nacional estuvo regularmente constituida, Miss Barton fué de-

Acta

Cruz

del Congreso en Junio de

1900,

signada como leader, o directora

de

la

misma.

En los Estados Unidos no se han dic-

tado leyes para regular los trabajos de la Roja.

¡La rama nacional no tiene

y fué hecha extensiva para el socorro de los que sufren por consecuencia de la guerra, sino también por las pestes, hambres, inundaciones, incendios y otras cala-

pero patrióticos, benévolos y simpáticos hombres y mujeres, individual o colecti-

midades que merezcan .ser estimadas

libertad y

o

sub+ramas, sub-sociedades, o sub-comités,

vamente,

en sociedades,

están con entera

aplauso del mundo

civilizado,

tenidas en consideración por el sentimien-

asistiendo y cooperando con la Cruz Ro-

to nacional.

ja para Nurses,

Demostró nuestro gran pue-

blo un gran espíritu de humanitarismo, con ese paso de avance en el campo de acción dado a la Cruz

que sean requeridos.

Roja, la cual fué ¡ ha sido necesaria

organizada bajo el Tratado de Génova.

Los Estados Unidos hicieron su adhesión formal por el Acta del Congreso de primero de Marzo de 1882; fué ratificado por el Congreso de Berna en 9 de Junio de ese año, y proclamado por el Presidente Arthur en 26 de Julio del

año

levantar fondos y así como de todos

propio

1882.

La Cruz Roja y el sistema de Nurses

fueron fundadas en Sebastopol, cuando la guerra de Crimea, por la insigne dama Florencia Nightingale; y la introducción y el desarrollo de tan hermosa y notable institución en los Estados Unidos» debiéronse, principalmente, a Miss Clara Barton, fundadora de la rama americana, Previamente a la organización de esta rama había muchos miembros de la Sociedad de la Cruz Roja en los Estados Unidos, con Miss Barton y sus represen-

prat cio

los estados y en

los territorios.

Puerto Rico, la noble tierruca del cordero, no debe ocupar un sitio de los últimos en esta gran apoteosis del bien y del amor a sus semejantes y hermanos.

a

sus

propios

Sírvale de sano y elocuente ejemplo la inusitada y colosal preparación que ha llevado y esté llevando a término feliz la Cruz Roja en nuestra poderosa nación.

Baste decir que los Estados Unidos

han

aportado a esa humanitaria obra un gran contingente de millones de dólares, y hace apenas tres semanas que, marchando en triunfal apoteosis por las calles de New York, unas veinte

mil

Nurses,

se

disponían apartir, al primer aviso, para los campos de acción europeos, ávidas de ofrendar, en aras del deber, sus eficaces y humanitarios oficios,

tantes.

Donde quiera que

esa cooperación ha si-

do y es activa en todos la mayor parte de

proveer de los servicios

sin

vacilaciones

ni

temores de ninguna especie.

La Cruz Roja Nacional

BLANCA

sociedades hasta el fin de la guerra,y las cuales habían tenido una no pequeña conexión con la sociedad nacional de la Cruz Roja.

Tal es, a grandes rasgos, la historia de la hermosa institución cuyo nombre sirve

Americana

auxilió eficazmente en los trabajos dos a sofocar el hambre en Rusia, te el año 1862, y en Armeniaen El trabajo de la Cruz Roja en

1]

LA REVISTA

dirigiduran1896.

Cuba

durante el periodo de la guerra en la: dis-

de epígrafe a este artículo

tribución de servicios fué fenomenal.

nifestado, es más que suficiente para demostrar que la Cruz Roja no es una ins-

y contribuciones,

El valor total de las dádivas, incluyen-

do donaciones en metálico, cerca

de

cuatro

millones

se

de

elevó

a

y, con lo ma-

titución francesa, ni mejicana,

ni rusa,

ni

belga, ni suiza, ni holandesa, ni americana, etc. etc; sino quela Cruz Roja es una

dólares.

Cuando se proclamó la paz, quedaron

sociedad eminentemente benéfica, de ca-

allí todavía lisiados, enfermos, muertos, destituidos y desolación en toda la isla, y

rácter universal, basada en las sagrados

la Cruz Roja

se desenvuelve en el hermoso campo del

continuó

infatigablemente

su generosa labor. que

se

contribu-

intentaron

en

Cuba, se recibieron donativos importantes de Francia, Inglaterra, Holanda, Suiza Alemania, Italia,

Dinamarca

y

Méiico.

Casi todas las ramas de la Cruz Roja, durante la guerra con España, fueron auxiliares poderosas de la Cruz Roja en la Isla

de

Cuba,

ministerio

amor al prójimo, sea quien fuere,

En todas las suscripciones y ciones voluntarias

principios de la Caridad, cuyo

así

como

lo fuer on

otras

pulsos del sentimiento del decir, que la Cruz Roja,

a

altruismo, es

como

im-

es una

bendicción divina que cae, como el rocío sobre las flores marchitas, en el enal o campo del dolor universal, para miti-

garlo del modo más práctico, más eficaz y más humanitario.

¡Bendita mil veces sea!

Mariano Riera Palmer.

La Fuerza (del Corazón.

Todas las personas llevamos mos ¡ded-tro una maravilla mecánica con una fuerza de elevación casi increible en proporción con su tamaño. Nos refe-

rimos al corazón, rara vez osbtante riamente ticuatro a 30

cuyo

de 340 g ra su pequeñez fuerza para horas ciento

peso

exede

mos, y que no desarroya dia. elevar en vein— veinte toneladas

y medio centimetros

Cada vez que late el

de altura,

corazón, en.

vía 180 gramos de sangre a las venas,

Si el corazón es normal, el pulso

la.

te unas sesenta veces por minuto; y cada vez empuja 180 gramos de sangre, Tomese papel y lápiz échese la cuenta y se verá que ese pequeño ma.

nojo de músculos, late 100,800 veces, cada veinticuatro horas O 30,000,000 al año,

El corazón del hombre que muere a los setenta y cinco años ha latido 2,500 millones

por base de

de

cálculo

veces,

Tomando

la cantidad

de

180 gramos de sangre enviada a las arterias, setenta veces por minuto, resulta que en una hora la cantidad

de sangre impulsada es

de 756 kilos

en veinticuatro horas, o 6,622,500 Ki. En el curso de se. los, en un añd,

tenta años de existencia, el corazón ha puesto en movimiento 463,579 toneladas de sangre,

E

8

A

IE

LA REVISTA BLANCA

=<X Una Carta. >

Sr,

Don

Mariano

Riera

22, 1917

Palmer,

Director de "La Revista Blanca!, Mayaguez,

Puerto

Rico,

nuestra cultura,

Distinguido amigo:— Cariñosamente, a su paso por esta, me invitó usted a escribir algo para

esa Revista; y yo, no obstante la hon rosa distinción, tengo hoy

que

fesarle mi incapacidad,

con.

Y es que "La Revista Blanca! me aturde, me dá vértigo, Llega como un mensaje, después de veinte años,

que trae esmerada dicción, fraseo ha.

lagador, presentación produce

do,

donosa, y

un dulce sentir por

Tiene algo del buen

el

amigo

me

pasa.

que

se ausentó y que al llegar de nuevo, sin envejecer, nos encuentra viejos ya, y asomados al límite que espanta y que nos llama, Hay en ella así co. mo el recuerdo de la novia que qui.

simos mucho, y que luego

vemos pa.

sar engalanada y hermosa del de otro hombre, diciéndonos

con

la mano o con el abanico,

"La Revista Blanca" es un

brazo adiós

to; cuando nuestra pluma era más fuer. te, y nuestras ideas bullían con más y empeños,

Y me da usted ahora

un

ejemplar

que representa aquel pasado, pero que llega vestido más esmeradamente; de blanco, adornado con las flores

que han cultivado plumas de alto re nombre, y me dice que escriba algo

para ella, ¡......Bendito Dios!.........

Como quisiera que según se man.

tienen viveza, ingenio, belleza y ju. ventud en esa páginas, quedasen

nl

brillo de nuestros

in.

genios, y arena para el gladiar de las letras y de las artes, Pero para ello fuera necesario que por sobre mi-alma no hubiese pasado el dolor, que sobre mis cabellos no hubiese caído el cierzo Je tantos in. viernos; que si han ido alargando mi vida, van también

acortando el térmi.

no de la jornada.

He de excusarme, pues, por impe. rio de esa ley que se cumble indefec.

tiblemente con el invariable transcur. so del tiempo; y presentarle no más que mis deseos íntimos y sinceros de que esa publicación siga como mues.

tra espléndida

de

nuestro

valer

en

continua progresión ascendente; que cante ella los progresos de esa Ciudad

álbum

al que hemos llevado en remota oca. sión, el retrato de nuestro pensamien.

juventud

aún en mi ánimo alientos para no lle. varles sombras u « bscuridades a esa Revista. que es reflejo de luz, mani. festación de nuestro celaje, espejo de

hermosa,

hacia

la cual van en cada día, en cada hora, los latidos íntimos de mis más caros recuerdos,

y las efusiones

más

apasionadas

de

mi cariño; que no menguan en mi alma, a pesar del ya margen estrecho que ocupo en la existencia, Ojalá que se lea, nueva siempre,

para que luzca en toda época y para que en cada alborear se vea que van quedando atras bochornosas y ocultas las pobres producciones del que ya

solo tiene asiento en el teatro de la vida para ver pasar los sucesos como

en una cintá

cinematográfica,

Manuel Vazquez A layón.

e

San Juan, P, R,, Nov,

¿din +

=>

LA REVISTA BLANCA

Poético Paisaje del Parque Borinquen, -

donde las aguas azu'es del Caribe, o

baten cariñosamente la playa puertorriqueña.

-

a

O

LA REVISTA BLANCA

|

pa S

PS

EL RELOX. Para

“La Revista Blanca”?.

SORIA

Fijo y ténaz, como la impertinente . Pupila de un guardián, el reloj marca

Minuto y hora. La pequeña Parca Refleja en el cristal su núbil frente... _ El tiempo gris en la fatal comarca De lo humano, deslíe paz durmiente...

?.

>

Firme Satán muestra su cuerno hiriente

Y Ella, la Hembra, su cadera enarca..'

,

>

Minuto u hora, lo que el hombre quiso

Hacer para el gusano

inmundo, pasa

>>>

>

Velozmente a borrarse en lo Indeciso... »

“Sólo el iluso creador, el loco,

* La infinitud del Más Allá traspasa, Mientras todo se borra poco a poco... e

vd

|

,

La Anarquía.

Es Ella, es Ella, la de

>

-

celo hirsuta,

La de ojos fieros, la de frenté comba, La que canta el poema de la bomba En el cárdeno agobio de la ruta...

Es Ella, nuestra Madre, la absoluta

Columna formidable de la tromba.

Que recta cae sobre la mar y abomba

Y limpia y barre lo que-el

hombre esputa ...

Es Ella,la del rayo, Nueva

Diana

Que en el rabioso ardor de la mañana Lanza en el bosque sus mortales hierros

La del agudo y blanquecino diente, La que ha encarnado el alma de los perros...

E Rivera Chevrmont.

.

II

Es ella, la Inviolable, la mordiente,

Lons.s

LA REVISTA BLANCA

art

y

,

il

+ |

Bel Uergel Areribeño

Suntita Caballero.

LA REVISTA BLANCA

12

£És PASCUAS. telado del pesebre, asaeteado de aire por todas partes. Gaspar tendió la

Al ver que empezaba, de súbito, el descenso de la estrella, Mzlchor talo. neó el camello, que apresuró el tro.

sus largas

te de

amistosa manu para

cusas.

Gaspar y

piernas,

infla -

Baltasar le siguieron de cerca,

gen, inquieta,

dos los pliegues de las túnicas por el viento, Al rumor del tropel asomaror. a sus puertas algunos betlemitas, y, escandalizados, los perros precedieron a la comitiva con ágiles .saltos y retadores

ladridos,

silencio,

La estrella de

los magos se detuvo

temblando sobre el pesebre, como

un

diamante en la frente de una mendiga.

La Vir-

estornudó.

fué a

arroparle,

incli.

nándose al paso con divina gracia, que hizo abrir el botón de un madrigal en Incultas ca. los belfus de Melchor, balleras asomaron curiosas a.la puerta, San José los detuvo con un gesto seyero,

Pasó el torbellino

y tras él quedó de nuevo el

ElNiño

contener las ex..

Luego,

llas, adoraron: en nombre del su esposo se

os

Reyes,

de

rodi.

"Gloria al que viene La Virgen y Seño:", arrodillaron también.

Los magos proseguían

su líricos can.

Una claridad azulada se tendió por En lo alto se estreme. los campos, cía un-aire de gloria, y los ángeles, desvelados, cantaban, rubios de ri. zos y blancos de alas,

"Besamos, Señor, los pies que tares: vuestra humildad quiere tener des nudos"; y llevaron su ósculo a los pie-

Baltasar bajó el primero

Pero la Virgen les tranquilizó: era el buey, que protestaba indignado contra el estrépito que no le dejaba dormir, Concluída la adoración, hablaron

Los camellos pararon en seco ante

el pesebre,

del suyo genuflexo y se afirmó sobre Gaspar, sin las piernas. doloridas, comprender, miraba pensativo el as.

Melchor ordenó

tro,

a

criados

los

cesitos

amoratados por el

frío.

De

pronto, en la sombra resunó un mu. gido, que les hizo volverse inquietos.

ar

Al insinu del día, que preparasen los presentes de oro, de los asuntos política contra Tiberio, incienso y mirra, contenidos en cajas una alusión la voz, temeroso de que de sándalo, trabajados por los más Baltasar bajó espía.

Luego, anduviese por allí cerca algún famosos artistas de Oriente,

uno tras otro, inclinándose

para

no

golpearse las augustas frentes en el dintel, penetraron a cumplir con su misión, que perpetuaría la pluma de San José se levan. los Evangelistas,

tó y saludó.

Después, dijo:

—Ustedes

disculparán....

Y

mostraba, sonriendo, lo desman.

En la serenidad estrellada de la noche resonaban los c á ntic os inmortales:

Los "Aleluya, hosanna al Redentor".

Reyes escuchaban con respeto; y una luz de mansa ternura brillaba en las

húmedas pupilas de los camellos, la mula y del buey.

José Rodríguez Cerna.

de

LA REVISTA BLANCA O

a

Srta

Clara Zorda>

-—

—

—-

Ñ—

a

—

e

—

¡|<

—

He

meo

-

a

18

|

LA REVISTA BLANCA

ANIVERSARIO.

INT

LA la memoria de e Pad

' a

Rivera. |

:

¡Agile dos ¿iodo

De un pueblo que hoy venera tu. memoria, Viajaste cual las águilas caudales,

Por las cumbres radiantes de la Historia.

E

ARAS

A

Se adelantara a la soñada gloria

En lides de vidente, señoriales,

Y al fragor del combate y la victoria!

St: tu muerte ha sido para otros vida,

Bien: el alma de tu Patria está herida, Y en el ambiente triste ya se advierte,

¡Que descansa el león, está en reposo!

Justo Pastor Ríos.

Barranquitas, P. R. Nbre. de 1917.

SPLEEN.

- Herida de dolor está mi alma,

_ de infinita tristeza y mucho hastío,

_ y siento cerca de la muerte el frío «que más aleja de mi ser la calma...

Ya nada me consuela din

a.

compañera del alma es lo amargura,

y un tedio abrumador que me tortura PU

Cd

ve abeja de má lodo.

la figura ideal de lo soñado,

y en torno miro de mi ser la angustia...

|

4 se apaga la luz de mi existencia > ao

venda el poder brote de esca

Mario Caminero Sánchez. e

(Dominicano)

LA REVISTA BLANCA

LAS PLANTAS. Todas las ideas que se tienen sobre - as plantas van sufriendo rápida transfot-

la posiciónen queestán colocadas, haciendo de las plantas, una verdadera for-

mación.

taleza ¡

Se creía antes que el mundo vegetal, era un mundo que no participaba de la existentencia libre y activa de los anima-

con espinas, más o menos terribles y la

les.

Pero los últimos progresos de la cien-

cia botánica han ido revelando que las plantas son seres que tienen cierto grado los prode inteligencia instintiva, aunque gresos de su acción son más lentos que en los animales. La teoría de la lucha

por la existencia se revela en el reino vegetal con tanta elocuencia como en el reino animal.

Todos oyen hablar de platas que sienten y de otras que se recogen al menor contacto y no vuelven a desplegar sus sensibles hojas, sino cuando pasadoel

peligro, se calma la irritabilidad de sus tejidos animados

La venus mapamosca»

extiende sus hojas invitando a los insectos a que se posen

en ellas y apenas las

tocan, se repliegan, cogiendo la presa; y

Todas las plantas

defensa no es inútil porque la misma eslas expone a los atacasez de vegetación, ques de los animales.

Y lo curioso es que no tienen espinas, más que aquellas par-

tes bajas, o débiles, que más expuestas

están a los ataques de los animales. Las ortigas, que en los climas templados no son temibles, son de grandes pro-

porciones en los trópicos, pues alcanzan una altura de unos 120 pies en la Nueva Guinea y segregan un veneno proporcionado a sus dimensiones; sus hojas miden de l2a 15 pulgadas de ancho.

La picadura de la ortigade Timar produce al hombre efectos venenosos que duran mucho tiempo. Como no hay hombre ni animal que se atreva a ponerse al alcance de tan terribles plantas, crecen y se desarrollan allí invadiendo todo y conquistando el terreno necesario para

no cazan por divertirse, sino que comen y d:gieren los insectos por un procedi

>

miento semejante al de la digestión animal.

Estos son hechos demasiado vulgari-

tablecido singulares relaciones cooperativas con ciertas clases de hormigas. Tiene en sus raíces y tronco multitud de sinuosidades, dentro de las cuales andan con facilidad las hormigas, y como éstas,

zados para dudar de ellos.

Pero recien-

tes estudios revelan hechos muchos más curiosos que demuestran el instinto de

Una planta parásita de Sumatra, ha es-

la planta un olor pestilencial, despiden

conservación de las plantas. El espino de Etiopía, se rodea de puntas, tan agudas y penetrantes, que el mismo león

aquélla del ataque de los insectos con su

huye de él. Cada púa es una lanceta

Un género muy conocido de acacia,

terrible por lo aguda y fuerte, como por

a la hormiga y ésta defiende a alberga

olor y presencia.

tiene anchas espinas convexas, y glándulas

16 a

| AS

AE

Ñ

-

LÁ REVISTA BLANCA

que segregan néctar; las hermigas, van a comer las glándulas: y se albergan en la cavidad de las espinas y no. hay insecto alguno que se atreva a posarse en la planta, temiendo a las hormigas.

Estas son las plantas que buscan la protección de las hormigas, porque las

queables para las hormigas.

Otras po-

seen órg+nos pegajosos, comosi l.s hubiesen puesto liga. Los tallos de las flores del suace son tan resbaladizos que no hay hormigas que los pase, sin caerse.

Hay una clase de flores de campanilla en los Alpes fertilizadas por la abeja comariposas y los demás insectos, estropean mún; pero un género de abejas más glo” sus mediosde reproducción al ir a livat tonas, segregan del tallo de sus flores, un en sus flores. Pero, en general, las plan líquido agrio que repele a las abejes. tas necesitan de la abeja y otros insectos Todos estos hechos prueban que el que, yendo de flor en Hflor,- transportan instinto de conserv=ción que revela intedep edi bcitina! |. ligencia, exis más te o menos desenvuelto La piña y otras plantes, tienen a raíz en las plantas. de sis hojas vasos llenos de agua, infran-

El poder alel Agua.

Un

acróbata norteamericano,

cor.

el experimento ante numerósas espec;

certó no hace mucho tientpo con un atleta de | Viena, una apuésta suma. mente original: le aseguró que no po. dría resistir ta caída de cinco litros de agua, gota a gota, “en un punto mismo de se mano, A un metró

tadores, Cuando habían caído 305 gotas sobre la mano, la cara del atle: ta se puso roja, dando muestras de

de altura, -

la mano completamente inflamada,

El atleta, creyendo fatilísima la: empresa, aceptó el reto y se comenzó

la piel había

un dolor mtenso; a las

420

retiró

la

mano, diciendo que no podía resistir por más tiempo, Tenía la palma de desap: recido,

dejando

al descubierto la carne, ER ...o..

.......

j ..o

....

Te vi pasar ilunrinando al día?

Y a cada paso que tu pie avanzaba

a

¿De delicia mi ser,se

estremecia, -

Y me sentía felíz... . porque te amaba, Que es bello puán el alma en quese encierra la pasión pa >

- La inmensa sed de :

Tener un echo val cruzar la,tierra..

5 mujer que. Pasa, ve?

Fo

Gumbea..

3

|

d

són dde]

17

LA REVISTA BLANCA

Las Violetas del “Peludo” meros en

Estos días han sido de angustia, de dolor, de tristeza, en los hogares por. portorriqueñas,

titas de su amado, un peludo valero. so, que defendía con varonil esfuerzo el suelo sagrado de Francia, de lu

las santas

Las madres,

sentido

han

ahora la brutal, la tremenda presión Ya sentían todas, con de la guerra, espanto, más con santa resignación,

ola arrolladora Je los

el pesode la contienda que desvasta a Europa, al constatar, en la lucha diaria por la vida, que el dólar ha perdido'su valor, y que vestir, calzar y alimentar a sus hijos, es hoy un problema más difícil que nunca,

do por

las

nubesi

Pero...el

militar, ha venido a colmar

la

To

Había emoción, en los ademanes, aquella buena

E

en el dolor augusto

de esta

después de las batallas,

A veces,

minutos antes de entrar los peludos en acción; quizás si momentos antes

de hacer el supremo sacrificio por la

medi.

cartas reflejaban el espíritu estoico que animaba a los soldados de Fran.

el

interés, en la voz, en el acento de Y

Las cartas del joven soldado, esta. ban escritas, muchas, a la luz de los vivacs; otras, en momentos de reposo,

Patria: la ofrenda

se verificó los llamen,

mujer,

Hunos,

sorteo

El otro día, una madre todo. lloro. sa, me pregurtó sobresaltada: Cree Ud, que enviarán los portorriqueños al frente? . La pobre mujer tiene dos hijos, sanos y robustos, dentro de la edad militar, . Y no come, ni bebe, ni duerme, desde que sorteo, esperando que

Entre días recibía car.

pensando

madre y

cia,

de

la vida,

Las

Un día la niña enamorada reci.

bió una misiva que decía:Amor

mío:

Te escribo la víspera

de una gran batalla, Nuestros jefes nos han dicho que pronto haremos el esfuerzo supremo, para detener la desencadenada avalancha del enemi. go, que ha holladoel suelo de la Pa. tria, Aprovecho un momento de des. canso para escribirte, y para decirte

que tengas fé y valor; que no deses.

Sa

peres,

en el sufrimiento de todas las madres

"Después de todo, no es tan deses.

portorriqueñas, recordé la conmove. dora y sencilla historia que leí en

perada nuestra suerte, Nuestros ofi. ciales y nuestros camaradas, todos de

una revista francesa,

acuerdo, se desviven

en los primeros

por

hacernos

días de esa cruel contienda que ha convertido regiones enteras de Europa, en inmensos, en infernales osa.

menos tristes los momentos que tene-

rios...

conmovió hondamente,

Héla aquí: "Era una bella aiña> soñadora, que esperaba ansiosa noti.

desesperar, . La victoria nos espera,

cias de su hovlo, que dé de los pri

mos de reposo, en estos días de luto y de tragedia,

Tu última cartita me

No debemos

y Cuando vuelva la paz, entonces

A”

madres

de la Patria,

al llamamiento

raión, E

torriqueños,

responder

queables para las hormigas.

y se albergan en la comer las glándulas:

seen Órg+nos pegajosos, como si l:s hu-

cavidad de las espinas y no. hay insecto alguno que se atreva a posarse en la planta, temiendoa las hormigas.

Estas son las plantas que buscan la protección de las hormigas, porque las mariposas y los dergás insectos, estropean

biesen puesto liga.

_sus medios de reptoducción al ir a livar en sus flores. Pero, en genera las l, plan tas necesitdeanla abeja y otros insectos de flor en flor,: transportan que, yendo

el polen y lo fecundizan.

Otras po-

Los tallosde las flo-

res del suace son tan resbaladizos que no hay hormigas que los pase, sin caerse.

Hay una clase de flores de campanilla en los Alpes fertilizadas por la abeja co-

mún; pero un género de abejas más glo tonás, segregan del tallo de sus flores, un

líquido agrio que repele a las abejes.

Todos estos hechos prueban que el instinto de conserv«ción que revela inte-

-ligencia, existe más o menos desenvuelto

La piña y otras plantes, tienen a raíz - de'sts hojas vasos llenos de agua, infran--

El poder del Agua.

2

Un acróbata norteamericano, cor. certó no hace mucho tienfpo cón un

el experimento ante numerosas espec:

atleta de ' Viena, una aPuésta

gotas sobre la mano,

suma.

tadores,

Cuando

habían

caído 305

la cara del atle-

mente original: le aseguró que no po- ta.se puso roja, dando muestras de - dría resist ta caída ir de cinco litros un dolor imtenso; a las 420 retiró la de agua, gota 4 gota, eh un punto mano, diciendo que no podía resistir un metró- por más tiempo, Tenía la palma de de-altura, * PUE .

-la mano completamente inflamada, y El atleta, creyendo facilísima la' la piel había desaparecido, jejando empresa, aceptó el retó y se comenzó al descubierto la carne,

mismo de la mabó,

DAA

| 4

desde

Ass

ass

Te vi pasar iluminando al día; Y a cala paso que tu pie avanzaba

De delicia mi ser se estremecia,

¿

Y me sentía felíz, ,. porque fe amaba, Que.es bello para el alma en quese encierrá -

Tener un sueño xl cruzar la tierra...

Ver ese Sueño enla mujer que pasa; .... verte

—

A

que segregan héctar; las hermigas, van a E

LÁ REVISTA BLÁNCA

y

16

17

LA REVISTA BLANCA

Las Violetas del “Peludo” Estos días han sido de angustia, de dolor, de tristeza, en los hogares por.

meros en responder al llamamiento de la Patria, Entre días recibía car.

torriqueños,

titas de su amado,

Las madres,

las santas

han

sentido

so, que

ahora la brutal, la tremenda

presión

el suelo sagrado

madres

portorriqueñas,

- de la guerra,

Ya sentían todas,

espanto, más con santa el peso de la contienda a Europa, al constatar, diaria por la vida, que perdido su valor, y que

resignación, que desvasta en la lucha el dólar ha vestir, calzar

hijos,

y alimentar a sus

problema más difícil que nunca,

do por.

las

nubes]

militar,

ha venido

Pero...el a colmar

un

hoy

es

la

To

sorteo medi.

peludo valero.

defendía con varonil esfuerzo

ola arrolladora

con

un

de Je los

Francia,

de

lu

Hunos,

Las cartas del joven soldado, esta. ban escritas,

muchas, a la luz de los

vivacs; otras, en momentos de reposo, después de las batallas, A veces, minutos antes de entrar los peludos en acción; quizás si momentos antes de hacer el supremo sacrificio por la

Patria: la ofrenda dé la vida, cartas reflejaban

el

espíritu

Las estoico

que animaba a los soldados de Fran. sa, me pregurtó Ud,. que Enviarán

da.

sobresaltada:

lloro.

Cree

los portorriqueños

“al frente? . La pobre mujer tiene dos hijos, sanos y robustos, dentro de la edad militar, . Y no come, ni bebe, ni duerme, desde que se verificó el

Un día la niña enamorada reci.

bió una misiva que decía:Amor mío: Te escribo la víspera de una gran batalla, Nuestros jefes

nos han dicho que pronto haremos el esfuerzo supremo, para detener la desencadenada avalancha del enemi.

sorteo, esperando que los llamen, Había emoción, interés, en la voz, en los ademanes, en el acento de Y pensando aquella buena mujer, en el dolor augusto de esta madre y

go, que ha hollado el suelo de la Pa.

en el sufrimiento de todas las madres portorriqueñas, recordé la conmove.

" Despuésde todo, no es tan deses.

dora y sencilla historia que leí en una revista francesa, en los primeros días de esa cruel CA

cia,

contienda

que

ha

convertido regiones enteras de Europa, en inmensos, en infernales osa.

tria, Aprovecho un momentode des. canso para escribirte, y para decirte

que A tengas fé y valor; que no deses. == perada nuestra suerte, Nuestros ofi. ciales y nuestros camaradas, todos de acuerdo, se desviven por hacernos menos tristes los momentos que tenemos de reposo, en estos días de luto y de tragedia,

Tu última cartita me

rios...

conmovió hondamente,

Héla aquí: "Era una bella aiña> soñadora, que esperaba ansiosa noti.

desesperar,

cias de su hovlo, que bdé de los pri.

No debemos

La victoria nos espera,

la paz, y Cuando vuelva

entonces

na,

El otro día, una madre

—

«a

it rimas

LA REVISTA BLANCA

ai A

amor y de dicha, Escucha, Amor; Hemos levantado un muro, frente: a la trinchera,

Y sobre ese

muro, he.

mos llevado tierra, para simular una arboleda, y esconder nuestra: artille— ría, Y pensando en tí, he cultivado sobre el muro, unas

violetas,

|

Si vieras que lindas están; Es lo único que nos habia de amor, de paz, de belleza en estos sombrios parajes, donde la sombra de la Intrusa pare-

ce constantemente estar blandiendo su guadaña, Es lo único verde, lo único poético, que nos trae alegría al corazón y luz al espíritu, Más allá de ese muro está la

Tie.

rra de Nadie, Y más allá, los muros y trincheras desde donde nos acecha el enemigo. Mi mayor placer es tre. par por la trifchera, echarme so bre el muro, y cuidar de mis violetas, Son tan lindas y sé que te gustan tan. to!

Las primeras

que florezcan, se.

rán para tí, No soy solo en cultivar. las, Tengo un bravo compañero que conmigo desafía las balas enemigas, por cultivar

estas

florecitas,

Tam.

bién está enamorado y quiere enviar algunas a su novia...

Si vieras!

A veces, a media no. che, cuando todos duermen, como dus gatos nos trepamos por el muro, y

llevamos botecitos de agua y paqueti.

zaban hacia nuestras trincheras, A rastras, nos deslizamos hasta los des.

Conocidos, dos boches exploradores,

que venían

a

inspeccionar

nuestras

líneas, Los cogimos de sorpresa, Los maniatamos, Los subimos so.

bre nuestro muro, y a la debil luz de las estrellas distantes,

les explicamos

el prablema de jardinería mos

que había.

resuelto,

Crees tú qne aquellos insensatos se conmovieron?

Nó, Con acento

gutural, nos indicaron que tenían ham. bre, que

tenían sed,

Y pensando en

tí, y mi camarada Lilí,

a quien

pensando

adora,

en

acordamos

su dar—

les pan y vino, antes de llevarlos ante el Comandante, Comieron como de. sesperados, Te escribiré en otra oca.

sión mucho, y no olvido mi promesa de enviarte'las

primeras violetas que

florezcan sobre el trinchera!,

muro

de

nuestra

Leyendo este mensaje de amor, co. rrieron abundantes niña,

las lágrimas de la

Días desmués, recibió un sobre

oficial, con un membrete que denun. ciaba su procedencia: Cuartel General del Cuerpo del Ejército donde servía su amado "peludo".

Rasgó el sobre con mano temblorosa.

Dentro

nuestras violetas,

de él, coquetunamente enlazado con una cinta lila, venía un ramo de vio.

Las balas enemigas vienen entonces a indicarnos que los boches no duer

letas, y un corto mensaje firmado por el Coronel del Regimiento. Decía:

“tos de tierra, para

men, que nos velan, que nos acechan,

que nos vigilan...

La otra noche nos ocurrió un inci. dente graciosísimo,

Mi

camarada y

yo, s: bre el muro, cuidábamos

nues

tras pobres florecitas, 'mustias y tris-

tes por el calorde nuestro “padre sol y porel de los proyectiles y balas, que pasaban rozando sobre el muro.

De pronto, distinguimos en la Tierra

de Nadie, dos fantasmas

que

avan.

"Señorita:

Os

envío

las violetas

que os prometiera vuestro novio, tendreis más noticias de él,

Está en la gloria,

No

Cayó luchando

como un héroe, dejando muy

alto el

nombre de su Regimiento, Murió como mueren los soldados de Fran. cia, y sus postreros pensamientos fue. ron para Ud. Oremos por él, señorita",

Norberto Escabí.

-—q

Bi

ei

a

a

18

19

Primera Conferencia Escolar de

la Sociedad Literaria “Cervantes” Tema:

“El futuro político de Puerto Rico”

Trabajo de la Srta. Luz de Selenia del Toro Fernández, en representaciónde la clase del 70. grado, de la «Yauco Public School”. Año 1917.

Queridos maestros y amables condiscípulos: El TEMA que se me ha confiado para la conferencia de esta tarde, tiene a

mi juicio, una excepcional importancia, porque se necesita poseer los dones peculares de un clarividente, para predecir el futuro político de un Pueblo sin equivocaciones y cop acierto.

Bien es verdad que los sucesos del pretérito y del presente cuales dan vida a la Historia, que forman para nosotros un caudal de ricas experiencias, cuando se eslabonan en un maduro raciocinio con las condiciones generales de nuestra Sociedad, pueden servirnos de poderosa ayu da si queremos anticipar ideas perfectamen te lógicas sobre el papel ha de correspon-

dernos en los tiempos futuros; pero también lo es que cualquier hecho o circunstancia pudiera variar súbitamente el giro de los acontecimientos previstos, dando al traste con todas nuestras reflexio

nes, cálculos, derechos, o esperanzas.

La caída de Napoleónea Watéroo,

cuando la nación descubridora dió a Puerto Rico un sistema de Gobierno au-

tonómico, inflamado de gratitud el corazón de todos los puertorriqueños, nadie, absolutamente nadie, pudo preveer que meses después se arriaría de nuestros edificios la bandera que sirvió de sombra a

la cuna de nuestros padres, sustituyéndola por otra de un Pueblode distintas costumbres, lengua, raza y, con nosotros, entonces, sin nexos siquiera de amistad.

Por aquellos placenteros días, siguiendo

la progresión de las ideas, sólo pudo concebirse como un futuro

posible el de la

nacionalidad independiente aislada, o en la Federación gloriosa de las Antillas.

Sinembargo, las complicaciones de la política internacional variaron en absoluto el vaticinio de los grandes pensadoresy nos arrancaron violentamente de los bra-

zos de la madre amorosa que comenzaba a emanciparnos, trayéndonos al tutelaje de un país, reputadoen América como el centinela avanzando de la Democracia.

Ya véis porqué, maestros y niños, es

la rendición de Rusia en Puerto Arturo,

cuesta arriba mi tarea.

y el desastre pavoróso del Titanic, son ejemplos vivientes de lo limitadas que son las facultades del entendimiento humano, no obstante los colosales triunfos del homen el misterio! .. bre, ahondando

la mejor voluntad, no darla interponiendo

Por aquellos placenteros días del 1897,

Pero voy a abor-

para presentaros una conclusión profética, (que ésto sería impracticable,) sino el fru-

to sazonado de mis observaciones serenas y desprovistas de todo prejuicio.

El futuro político de Puerto Rico se

rn

a

oncn

mo

LA REVISTA BLANCA

90

LA

REVIST vi: A BLANCA

presenta con un doble $5 es eiii, con una doble carecterística siempre den-

tró de la vida soberana.

DEBE SER, TIENE

Nuestra tierra QUE SER

Y

SERÁ de hecho y de derecho libre: PERO necesita ser, debe ser y será también fuerte y respetadaen su libertad.

cuando se emanciparon

REY ==

PA

HA

Debe ser, tiene que ser y será de hecho y de derecho libre, porque supera :a muchos Estados Norte-americanos y repúblicas independiente del Nuevo Mundo en materia de etnología, extensión superficial, población, riqueza, climatología: y se halla en materia de instrucción. muy por encima de las trece históricas colonias de

Inglaterra, y

"A pedi al Y

de una parte considerable de las repúbli-

tiemposlos gobiernos

fuertes y ambicio-

sos han ejercidosin escrúpulos la política de rapiña. :Polonia, Alsacia Lorena, Gibraltar, Baja California, New Mexico, Puerto Rico, Panamá, Monte Negro. . he ahí muestras grandilocuentes de be mo seimpone en todas las épocas la

fuerza bruta.

]

Los puertorriqueños no podríamos mantener un ejército regular que nos protegiera en cualqui=r posible evento, una escuadra que vigilara y defendiera nues tros flancos accesibles a toda «ventura

fraude o de apareja una plomática. ejércitos, ni

de

conquista y los gastos que decorosa representación diActualmente no pagamos marina,ni diplomáticos, ni el

cas de nuestro propio origen, antes y aho- . servicio de correos, ni el de faros... .. y el

A

II:

e

a.

Er

Lo

TR

E

MITIN ATREA PUT

ra; amén de que dentro de -pocos lustros

sólo anuncio del azúcar libre en Estados

Unidos produjo acá inmenso pánico; y turales disposiciones y sus legítimos anhe- | el recargo de tributos por la elevación del los, marchará al unísono con aquellos Es- Presupuesto para el fomento de escuelas tados de América que hayan adquirido y carreteras, ha motivado ruidosas, formidables protestas y críticas acerbas. en la' instrucción el más alto puesto.

A nadie se oculta que nuestra tierra No ha y que desperdiciar la circunstanmide a lo sumo "treinta leguasde largo cia de que nuestra Isla es esencialmente agrícola (siendo su principal riqueza solo por unas doce de ancho;ni que geográel café, el azúcar y el .tabaco,) ni que ficamente somos una Ísla limitada por fronteras de aguas azules pobladas de nuestras tierras en una notable extensión superficial resultan casi impropuctivas por fieras marinas, NO-UN DILATADO el desgaste de los cultivos, ni que son CONTINENTE quenos presta la in muy contadas y modestas nuestras indusfluencia moral de otros pueblos contíguos, afines por la sangre, por el sentimiento y trias a excepción (en cuanto a modestas) de azúcar y elaboración por los intereres creados. Y por tanto de la fabricación del tabaco.

Y todo esto nos llevará Puerto Rico, (hay que ese sj: como de la mano a colocarnos dentro más noble franqueza,) carece” de cono— . citlintos y de medios paci mubicner! gor de lu verdadera apreciaciónde nuestro sí mismo para un Estado en plena soberanía, Status económico, tan indispensable Puerto Rico, habida

cuenta de sus na-

digno por el respeto

que

concierto con otros,

pues

inspira en el en

todos los

apreciar el futuro - político.

CONTINUARA.

LA REVISTA BLANCA

es

rl

Bel Mergel Pancano

Dn

A

>,

Distinguida

Señorita

Marina del Taro.

LA REVISTA BLANCA

FEMIENINO.

EL VOTO

truccción hasta donde

El vasto campo en que esta cues. tión está dehatiéndose empequeñece,

en ocasiones, de hombres

la

vasta

imaginar por sus causantes; vulne. rando tratados que los jefes de Es. tado no creían que fueran letra muer.

inteligencia

eminentemente peasado.

res, que, al abordarl»,

la miran solo

ta; abusando estos

acuerdo solo con su intelecto, que puede ser mucho, sin tener en cuen. ta la,condición moral de ese yo que

brar, sus autores

puede ser muy poca.

especie va llegan—

no no será cabal y completo mientras lineas,

digámoslo así, no sean paralelas,

Por eso, a mi modo de ver, no tie. ne completo apoyo en la opinión el voto! para la mujer: por la desigual.

dad ¡moral e intelectual que entre los que Europa y el mundo espanto contemplan,

e

increible

entero con

no son

solo

el

egoismo y la avaricia humanas Jos que la impulsan, Tiene ella algo que designios naturales la engendran y motivan (job, terrible paradojal,

dirán algunos,) con

el

de

su

falta

ta paz, es que los pueblus podrán ser

esos dos estados no sean exactamente

hombres existe, La guerra espantosa

Cómplices, arre-

de condición moral, piensen, al cele. brarse las conferencias, que solo en una era de paz, de sincera y comple

lela, 'marcbe hasta el infinito con el intelectual, también no es menos cierto, Y =s que el progreso huma.

dos

y

pentidos de su maldad,

do ya a su mayor estado de progreso intelectual, no cabe dudarlo; pero que le falta mucho para que ese mis mo éstado, moralmente, en linea para.

esas

de ls infeli.

ces súbditos que, sin odios ni reneores, y solo por obediencia militar, a a las tiincheras van a morir haciendo todo lo dicho y lo que la mente humana no alcanza a vislum.

exteriorizan | sus ideas feministas, de

iguales: mientras

de la triste condi.

-ción moral e intelectual

con la lente opaca de su yo, sin tener en cuenta el medio ambiente-en que ese yo debe actuar.

Es a saber:

Que la humana

no fué posible

único fin de

que cebándose en horrendos críme. nes, llegando en su exterminio y des.

felices, y que solo al amparo de ella podrá el hombre decir a los demás humanos que la Democracia, la Li bertad y la Justicia

son palabras

no

abstractas que la inteligencia concibe, y nada mas, y sí bellas y sublimes irradiaciones del alma que la conciencia aquilata y que la ética espiritual sanciona con todas las po “tencias lumínicas de

sus

facultades

anímicas.

La mujer, generalmente hablando, es, ya se há dicho, la creación más perfecta que Dios ha hecho sobre la

tierra Por eso, y por leyes inmutabies de la naturaleza, a mi juicio, hasta aho. ra,

estaba excluída de actuar

en las

complejas deliberaciones Lkumanas.

Su alma candorosa y pura, no podía mancharse en la ciénega social don. de el hombre se revolvía y agitaba,

Vivía en el hogar, en el santo hogar,

A po: á

LA REVISTA BLANCA entregada a la divina misión mater. nal y al santo recogimiento cristiano, elevando plegarias de amor al Sumo Hacedor.

mientras el hombre, por lo

regular, ni de ella, ni del mismo Dios,

santa y divina, se ocupa

Mas el día ha llegado,

La Huma.

nidad se prepara para recibir “el san. to advenimiento”* de la era de paz, tan anhelada

por

muchos,

para,

a

nes, son ingénitos atributos en ella, Y ya ha llegado, ¡oh humanos], la época en que la inteligencia humana, por vasta que sea, no es suficiente para solucionar los problemas intrin. cados que a las modernas sociedades se presentan, Deesa inteligencia, cuando no está controlada por la moral, se abusa en la n.ayoría de los ca. sos, aplincándola a fines bastardos e

su amparo, marchar, firme y decidida,

inhumanos, en vez de

a la cabal conquista de la bien enten.

bien de todos solamente, De ella se hace mezquino uso entregándola al moderno servicio diplomático que,

dida IGUALDAD SOCIAL, presa. giada por el gran Pericles cuando decía: "La felicidad humana es una fuente que solo fluye en el campo de la igualdad social, ¿Y puede el hombre, en

este mo-

mento histórico, prescindir del apoyo femenino?

De vinguna manera, ¿Acaso la mujer ha de

la sierva del hombre? ¡Indigno de-elly quien

ser siempre

tan mezqui.

namente piense!

Intelectualmente, igual a nosotros es, La Frenología y, lo que es más importante, la Psicologia, tan olvida da por los hombres, lo demuestran plenamente, Hipatia, intelectualmen. te, y muchas más, Juaná de Arco y mil otras, heroicamente, lo sancionan, Moralmente, la mujer es superior

dedicarla

por lo visto, es mayor y mejor cuan— to más grande es el engaño en cuyas

redes cae envuelto el contrincante.

Inteligencia sin moral puco vale para el bien humano. La primera, la tienen más en abundancia, digámoslo así, los hombres; la segunda, la po. seen en mayor grado, las mujeres.

Verdadero y perdurable progreso no puede habersi una y otra (inteli. gencia y moral) no marchanen líneas paralelas, como ya hemos dicho,

¿Queremos el Progreso)

la bondad

en toda su

]

Pues de-

mos intervenciónen fodos los actos humanos a la mujer, ¿Cóm«> Otorgándoles el derecho al sufragio de que, hasta hoy, solo el hombreha hecho

uso,

a los hombres. La caridad, la piedad,

extensión, el

altruismo, en todas sus manifestacio.

al

Cabo Rojo, Nobre de 1917,

EMO

LA REVISTA BLANCA

Mañana <—

de Plata 01000

>

Prende su luz la mañana con un traje de colores

y llega enhebraudo flores en coche de porcelana.

Kl parque todo encantado briuda su calma serena, y un sauce viejo cansado -se muere

lleno de pera.

Se aja un aire de seda con un rosal de reseda entre perfumes de ruda,

Y la noche huye lloroga,

porque la inafiana hermosa

siempre la sorprende viuda.

Noche de Raso —>ww..> La

noche toda temblores

madrigaliza y perfuma cuandose prende la luna en los encanjes de flores.

Una calma espiritual

>

destila todo el paisaje y an lareten- el A. una canción otoñal..

Está dormida la luna, y las estrellás uva a una formán cortéjos el cruz,

ca AS a Vad A

o

dd as

-

Hay bostezós en la noche,

y en el cielo un derroche de margaritas de luz.

J. “Monteagudo ia.

Mayaguez. e a

1

LA REVISTA BLANCA '

95

ig

El Torneo de Tirar Bombas.

W.-Lynch

ha introducido en el ejército el juego de

rar

jo a los - soldados 4 arrojarlós con discos, teniendoen

bombas,

cuefita

la

estrechez de las trincheras y la dificultad de tirarlas por lo alto. da dl td

a Tem

$ > da din

4

y | di

26

|

LA REVISTA

BLANCA

da

Da 5

COMPASIVA.

A

Ma

E

a

| i ¡

Niña, que quinee abriles

E

tan solo cuentas,

dd

¿por qué indica tu rostro. tanta tristeza, si estás en los umbrales de la existencia, en esa edad florida, de diehas llena,

que todo es ilusiones, sueños quimeras?

¿Acaso ya Cupido tocó a tus puertas,

y Ecos

Or

a

la pasión tierna que su sueño de virgen dormía en ella?

Si Amor-que es un tirano— tan pronto empieza a infiltraren tu alma dudas y penas, sin que esperanza alguna las desvanezca, te compadezco, niña, pues sé que llevas extraviado el camino

de la existencia.

B

en tu alma

E

cc

RE

.

a

EN LA PLAYA

E» o

Ves ese mar que en plácida bonanza.

TSE

4

RS,

A

¡

Ask el mortal que decidido implora

== Es

y Cual palema herida, gime besando la desierta playa que de espuma corona, - cuando en horrible tempestad estalla

N

un

poco de cariño,

Se mientras vé de su ideal la clara aurora, a

es manso

como un niño;

a A e

A es NA a a A E

pero si a su horizonte obscuros velos lleva algún desengaño,

AAA A il

y

cruzarle convida,

con sus olas color de la esperanza,

]

....

cae en terrible tempestad de celos, ¡y es muy grave su dañol,.....

LA REVISTA BLANCA

:

97

=- : —<C0SAS DE LA VIDA

"

Del bro *BOSQUE DE MIRTOS» Un limosnero de arrugado

rostro, de |

andar lento, y aquejadode algún fuerte wal, nos pide una limesna y---distraídamente le decimos «que no tenemos dine-

-

ro» o «que perdone» --sia saber

¡ay

que esa frase al parecer tan sencilla llewa una estela de amargura a una pocilga e en esos No pensamos v solitaria trist momentos que ese viejo inválido, abatido por el infortumo, arrojado de las sobera- '

id

dl cdo Beja go |

una niña anémica o para una mujer también enferma que le espera a tardas horas de la noche y le interroga con voz serena y débik «que has traido?»..Pensad en vuestros familiares, que ho.rible seña para nosotros ir a nuestros ho

sin el pan para nuestros hijos.. gares La vida es la lucha.

Para unos el oleaje de la adversidad

e A

: a las enfermas»

es más débi...

volas deben

proteger

Tended vuestra mano caritativa

hacia

"| de e

asistira

debemos de proteger al a para que sintamos en lo más hondode nuestra conciencia, la satisfación más grata de la vida: HACER EL BIEN.

Enrique Soler Rodríguez.

a

Blanca.

En el Óubaó ia:

En

El dumingo de la pasada semana el Centro Español de esta ciudad, ce. lebró un animado baile, Apesar de ¿6lo tener anunciado ensayos de Ri

sa visitaron

Le

unas bodas, Ella: Virtuosa

señorita

Para Vieques.

minente amigo Ingeniero de la trál Boca Chica de ciedad,

Y la encantadora

e

valioso hombre

Borinquen,

público de

Con entusiasta dedicatoria hemos

Aolis Valdés recibido ura hermosa. ACUARELA,

nuestra

Día de Muñoz Rivera.

Aún lloran las campanas...

- Y al paso del recuerdo todo el país recien abier. ,

Con 'panegíricos. de exaltación

y

plaMódare: amargura, el alma Puer. tortiquehd vió caer des pe ñado,;1

Cóndor de su: Gloria,

Y, ebdía

15

fué un año de 'aquella despedida, Donde el dolor bordó negruras. Y las del 'alma

florecen

en

oración ál po. 2d ia al patriota - Epónimo, La: Revista Blanca siembra en su lecho de reposo

las

Siemprevivas y

. dos Miosotis'del recuerdo, rel

Voran las esmpañas. A . se: escuchan:

funeraria:

A

A

Y aún” de

los” pa

A

Alicia

'a tan

y!

se encamina a la tumba pad olorosa y augusta,

señorita

so.

don

Gigante,

lt deseamos

Ponce, es un dis.

es hija se úna distinguida familia de Mayagu .

sados nuestro prominente amigo Estadía grata

Cer.

tinguido joven de nuéstra buena

Rumbo a Vieques salió en días pa.

"Y aún

ciudad.

sus bodas el próximo mes? Este pro.

de esta

ciudad, .

El; Un alto empleado. de la Planta Eléctrica.

- Y aún

la

saludamos.

¿Por correo interior he recibido es. ta nota; "La señorita Alicia Bravo y el caballero Peter Castro, celebrarán

La flecha. dorada del amor. hirió dos corazóhes, y muy . pronto habrá

rosas

:

Pr éxinra Boda.

Adivinanza

“>

Mayaguez.

El distinguido caballero de San Juan don Juan, Reig y su bella espo.

gudones,

Arturo

4

e! corazón0 supe

obra de éste ya glorificado - artista, "La Revista Blanca" tiene para este joven compañero su más sincéra sim. patía y recuerdo, : Gracias, muchas gracias,

Un Album.

Próximamente La Revista Blanca publicará un elegante Album de be.

Mezas Puertorriqueñas,

i

Significados poetas de. Mayaguez y la isla, escribirán versos. para este

bouquet de tentaciones, “Elegias Románticas' e - Con este nombre tan poético pu.

Elicará en San Juan un

libro de ver.

SOS, | el poeta Juaquín Ribera, El ero. vista no puede añadir nada más en la corona de triunías de este amigo,

" Siendode Joaquin Ribera, es como decir que será

Armonías,

Un bello

tomo

de

LA REVISTA BLANCA De

Visita.

29

Una Tarjeta.

Han visitado lo ciudad

los distin.

guidos caballeros: Lcdo. Coll y Cu. chí, Ledo. Rafael Sancho Bonet, de San Juan; Lcdo. Vivaldi Pacheco, Fis

cal de Ponce y Barreiro, Director del «Carnaval,»

Sabre mi mesa tengo

Tiene el gusto de saludarlo.

Devolvemos

La gentil

esposa del

distinguido

caballero don Arsenio Martínez, lo ha obsequiado con un precioso niño.

Enfermo

al amigo

su cortesía.

Duelo. rendido su último

tributo a

vida la virtuosa señora doña Grau de Nadal.

Un Heredero

:

tarjeta

que dice así:-Ferdinand F. Robert—

Ha

Nuestro saludá cortés,

una

la

Ramona

La sociedad de Mayagúez está ape. sadumbrada con este suceso, pues la finada reunía grandes afectos.

Reciban la señorita Malén

Nadal

Se encuentra enfermo, no de cuida. do, el joven poeta Collado de Martell.

Deseamos su restablecimiento.

y los caballeros don Pedro y don Pri. mitivo Grau y demás familiares de la finada, el homenaje de condolencia

Obito

de esta

En Ponce, falleció la semana

pasa

da el que eu. vida fue significado

ca

ballero don

El

Manuel

Vidal Vilaret,

finado era persona de bellísimos mé ritos, y fué muy sentido en aque lla ciudad, . La Revista Blanca acom paña a sus familiares en su dolor,

Justo Pastor Ríos

Revista,

Enferma.

Se encuentra ligeramente

la bella y atrayente señorita Carmen.

Cita Jimenez, Anhelamos su restablecimiento,

En la Ciudad.

Se encuentra en Mayagiez el culto joven don

Luis

Con agradable satisfacción hemos saludado en la ciudad a tan significa

pleado

do hombre

De Teatro.

de

letras,

Pastor Ríos, es uno de nuestros porta liras de la nueva escuela poéti

ca; un bohemio exquisito de la dora da Colombia, la Atenas de América, Derá varias Cunferencias en Maya. guez, marchando luego para el extran jero.

La Revista Blanca saluda afec.

tuosamente al poeta amigo

Rumor.

del

Plata, Santo

Arturo

Royal

en

em.

Puerto

Con bastante éxito debutó Municipal el viernes pasado, la compa. ñía dramática española Archille Zorda,

Mr.

Wilson.

El Ayudante

Gereral

de

Puerto

Rico, Mr, John A, Wilson, estuvo en

Mayagiiez el pasado miércoles. Su labor se redujo a informar ampliamen. te sobre el asunto del Servicio Militar

Obligatorio,

Para San Juan.

brará varios

tado

la temporada,

Bank

Carrón,

Domingo,

Se rumora que la dirctiva del Casi. no Mayagiiezano que terminará sus funciones el primero de Enero, cele. bailes, como clausura de

enferma

. En asuntos de esta Revista, ha es. en San

Juan

nuestro

querido

Director, don Mariano Riera Palmer,

LA REVISTA BLANCA Veladas.

Enferma

Estuvo enferma, recluida en su ho.

Las veladas cinematograficas que ¡celebra el teatro Yaguez y el Munici: gar, la conocidx dama señora Ama | pal, resultan agradabilismas yentes, Que sigan.

Sória de Saliva,

Celebramos su mejoría.

Esponsales

“E Ancora””

Con placer y agrado hemos visto-el magnífico éxito de esta sociedad be.

a

En Fajardo se ha anunciado la bo. da del joven Antonio Muñoz con la espiritual s eño rita, Cartota López Celis,

Tan

hermoso

néfica,

Este joyen representante a la

del Campamento

miento puertorriqueño,

gratulación,

Del Norte han Hegado a Mayeguez, la distinguida familia de don Mateo

Fajardo; su esposa, ja Lidia, y su yerno

Barletta, nuestra felicitación,

Andrés Guillermard,

Coll Vidal.

Muy

pleado

e o

de la casa

plaza, Carreia canse]

ratura Borincana, Deseamos al compañero éxito ven.

e

lamentable ha sido

el falleci

miento del joven Emilio Pérez,

trangero donde desliará una peregrinación, conferenciando sobre la lite.

A

su bellísima hi. el caballero don

Nota Triste.

Este conocido poeta y periodista Puertorriqueño piensa marchar al ex-

comercial

Himnos,

¡En

em»

de esta paz des.

En la Ciudad

Se encuentra de paso en Mayaguez

turoso,

nuestro amigo J, Pastol Velez.

Del Norte

Nueva

Bienvenido.

R, B,

Barlow.

guez su oficina, El señor Guerrero es un viejo amigo de esta ciudad y

superintendente de las escuelas de este distrito, AlIf, contrajo matrimo. nio con la inteligente (Teacher Helen Grant Saludamos 3 tan dig-

Retretas.

Las retretas verificadas por la Ban.

Oficina

El doctor en cirujía dental don Pe. dro Guerrero, ha abierto en Maya.

Estados Unidos a

esta ciudad el señor,

nos esposas, A

Nuestra con-

De Pegreso y

oficiales,

los paisanitos Lisandro Ramírez San. tibañes, Victor Figueroa y Francisco

Retornó de los

Cá_

mara Baja por el partido ¡unionista, será en breve otro Cadete del Regi.

Militar de los Cadetes de Puertorrico, han recibido sus grados de

al.

enérgi.

Ernesto Pagán Rosell.

Los Cadetes

Reciban

sus soeios quedan

cos servicios,

acto se eslebrará

Cayey, sitio

Todos

tamente satisfechos, ante ses

el mes de Diciembre,

En

y atra-

un Competente dentista,

]

Genuflexión.

Dun Mariano Riera Palmer y don Pablo Roig, directores propietarios de "La Revista Blanca" han regresa. do a Mayaguez, luego de una visita a la ciudad de Ponce.

Dichos caballeros estiman altamen. te las atenciones de que fueron obje. buenas por su agradable labor artisti. ” to en aquella perla del Sur, y extien. den sus saludos a tan cultos y conse. ca, Felicitamos a estos profesores y cuentes amigos, a su competente director, da Municipal en la Plaza y el Parque están recibiendo muy justas enhora.

Armando Duval.

LA REVISTA BLANCA

31

Intensa lucha en los Alpes.

pro

AA

mods

AI

8

O

hirlinrón

e

a CAI

A Era rro

po a

A Aa

ico

VD

italiano, antes de la estratégica retirada hasta el Piave, combatió victorioso a las órdenes del Gral. Cadorna.

Esta fótogralia muestra las avanzada italianass en los Alpes, vi alos austriacos. .

-

Ad

A grandes alturas, el e

ño

o

o

A

'

, A

LA REVISTA BLANCA

DEPORTIVAS

A

G

0)

rr

o

32

a

Origen del Juego de Base-Ball.

A modo de un paréntesis, interrumpir ] mos hoy las breves notas biográficas que,

sobre nuestros jugadores,

venimos publi-

cando en esta amena y culta revista, para

acoger los siguientes datos sobre el or+

a

T

gen del juego de base- ball, que han de interesar, seguramente, a nuestros players, y al público amante de este gratísimo deporte: "La pelota, como deporte, está en uso desde antigiiedad muy remota.

Los griegos consideraban el juego de pelota como medio excelentede dar flexibilidad a los músculos y gracia y elegancia al cuerpo.

Los romanos tenían un juegode pelota que practicaban en las termas.

“Sabido es quelos romanos vivían casi toda su vida social en las termas. Las termas eran para ellos lo que los calés

son para nosotros.

Esto: juegos de griegos y tomamos se asemejaban muchoal handball, foot-ball, y polo, de nuestros tiempos.

El tennis yel rackets, que conoceel "jeu de o e

paume", de la Edad Media. ÓN

Y

el lacrosse fué origiuariamente un

deporte de los indios de Norte América.

El “base ball” está considerado en los Estados Unidos, como un deporte

nacional, Nació del juego inglés denominado “rounders”, pero pronto se transformó en América en otro deporte diferente,

Comenzóen Filadelfia, hacia 1835,

con el nombre de towball, y de Filadelfia pasó al Canadáen 1838.

En Nueva York fué donde este jue" go adquirió su enorme desarrollo y forma

.

definitiva .

Esto fué en el sitio en que está hoy Hoboken y en el año 1845. Ese sitio se llamaba entonces "The Elysian Field".

- Pero no fué hasta 1857, que se reu nió la primera convención de base ball.

Esta asamblea estableció las reglas un examen de los métodos empleados en los diferentes distritos y clubs.

En mayode aquel año la primera Organización Nacional de Base ball quedé organizada.

La primera serie de encuentros fué en Flusching, Long island, entre teams formadosCe jugadores escogidos .entre los mejores clubsde Nueva York y Brooklin.

Esto fué en 1858.

El primer reglamento del juego que existe

fué formado para estos clubs.

Desdeel punto de vista del desarrollo que ha adquirido el deporte, aquel reglamento era muy imperfecto. * Esta es la historia de los orígenes de ese absorbente juego que hoy :e extiende por todoel mundo.

El desarrollo que ha tenidoel juego La función del pitcher es lo que más

ha evolucionado.

En China, como

en Buenos

Aires,

Australia, Cuba y PUERTO RICO el

LA REVISTA

BLANCA

base ball es hoy una pasión dominante.

Produce el doble desarrollo del músculo y de la inteligencia.

Un jugador de base ball es un hombre fuerte y flexible al par que despejado y alerta.

Todo lo cual representa, entre otros beneficios, la proscripción del mal humor".

Quizá, y sin quizá, elnoventa por ciento de nuestros jugadores y casi la totalidad de los fans portorriqueños, ignoran el génesis del juego de base—ball,

33

origen, como ustedes quieran llamarlo, del base—ball, que es un deporte culto, bonito, agradable, emocionante y benefcioso para los que lo practican y útil para el país que a él presta atención y ayuda.

Los portorriqueños todos deberían interesarse por el base—ball y contribuir eficazmente a que adquiera más arraigo en la isla.

Los maestros de Puerto Rico podrían hacer mucho en ese sentido. Cada escuela del país debería contar con un

mismo

team de base—ball, para que nuestros ni-

se nota en la isla y el fanatismo que ha despertado entre algunos millares de bo-

ños tomen interés en ese deporte, que tan vigorosa hace a las personas que al mis-

ricuas.

mo se dedican.

Por eso hemos aprisionado entre las columnas de este portavoz de la cultura mayagiiezana y riqueña, esos breves datos sobre el principio, el nacimiento o el

De ese modo se laboraría por el progreso físico de nuestro pueblo.

no obstante la afición

|

que por el

Digo,

eso cree

este

panegirista....

Pope.

JONETINO. Ynsomne.

En un breve sonetino como

en un vaso

pequeño,

filtraba, anoche, el beleño de un tremendo

desatino,

Mis hijos —soñé—sufrían

fiebre y hambre en la indigencia y era impotente la ciencia, de inanición

se

morían!!!

Un público se choteaba de graves admoniciones; vivía y atesoraba, Y en tan fiero desamparo mi mujer hacía oraciones;

¿yo, en desierto

predicaba!

Celedonio Delgado.

Mayaguez,

1917,

) a | ) |

LA REVISTA

BLANCA

Sección de Pasatiempos. |

V CHARADA

CHARADA

En un "prima-dos'' te mando

La pobre Luisa lloraba

decir que vayas al punto,

al "prima—cuarta" en que junto

porque su dos y tercera

contigo estaré escuchando,

tercia dos tras la primera

el "tres-cuarta" de agua pura

y prima tres le quedaba

(puesto que no tiene lodo)

—No

en que si caes por locura me pondrías en gran TODO.

II]

dije dándole mi todo, y logré que de ese modo

GEROGLIFICO.

trocare mi llanto en risa.

ANIBAL.

Te espero a las occho P. M. XxX II

llores más bella Luisa

Han remitido soluciones

ANAGRAMA

Sr. Luis Caballer,

Ponce, P. R.

correctas.

DOS

COSAS

ADELA

Srta. Julia Cordero, Jayuya,

P. R.

incorrecta la de Anibal.

Sustituyendo una

S por una T

for-

mar el nombre de una bella señorita de esta ciudad.

IV”

FUGA.

Com. .rd..ts vlens ls sto h.rrr y m..rt. v.m.tnd,

c.ñ.n.s

y bl.nd..nd. 1. .sp.d. .n s.s br.d.n.s p.s.n Ls n.b.Lng.s g.l.p.nd.

MAGRABO.

A las personas que remitan mayor nú-

mero de soluciones exactas durante el corriente mes, se les hará un bonito regalo A las 10 primeras personas que remi-

tan las soluciones a los pasatiempos de este número, se les regalará un libro en verso o en prosa.

Soluciones al número anterior: 1 ala Charada: Escopetero 2 al anagrama Petra Maymón 3 Jeroglifico fuga: Se puede oir sin

escuchar sin estár dormido.

4 Charada de Anibal:

Zagalejos.

a Y

A

LA REVISTA BLANCA

¿Es Este el Caso de Usted?

Es el de muchos que no se consideran enfermos, pero que tampoco

están del todo bien La condición de estreñimiento no está considerada como enfermedad, pero denota un estado enfermizo y hasta peligroso. in todo caso, las evacuaciones difíciles, raras y duras no concuerdan

con

un

estado

de

salud

normal.

El

estreñimiento,

resultante de irritarse o inflamarse las membranas mucosas del recto o bajo intestino, demuestra que la última parte de la digestión queda sin hacerse

o mal hecha y es asunto mucho más

serio de lo que generalmente se piensa.

El estreñimiento pro-

duce ese estado. congestivo que da lugar a mal aliento, a hemorroides o almorranas, a hernias o relajaduras, a cólicos he-

páticos e inflamaciones del higado, a enteritis glutinosa, a hipocondría, a apendicitis, etc., y el hecho de que muchas veces sucedan cosas de estas y no se las atribuya a la perniciosa influencia del estreñimiento, sólo significa despreocupación oO iznorancia.

Para

remediar

semejante condición

no deben usarse

medi-

camentos fuertes ni drásticos, sino remedios benignos y eficaces; no purgantes de género explosivo, sino laxativos que limpien

3 y alivien, a cuyo efecto recomendamos encarecidamente

el uso de los famosos Laxoconfites del Dr. Richards. Las renombradas Pastillas del Dr, Richards, al curar la indigestión y sus efectos,

pero

no

siendo

curan

y previenen

remedio

las causas

laxante,

no

Medellin,

Colombia,

del estreñimiento,

curan

el estreñimiento

mismo. de

1917.

York,

Muy

estimado amigo: Con positivo gusto certifico, y de este certificado puede usted hacer

que le convenga,

RICHARDS Conozco

que los LAXOCONXFITES

DEL

son positivamente útiles como laxantes. su fórmula, y usted sabe que la he analizado

DOCTOR

por

curio-

sidad

a nuestros Laboratorios.

Realmente es bueno tropezar DE VEZ EN CUANDO con especificos honrados, y uno de ellos es el LAXOCONXFITE RICHARDS, cuya

acción

En

fisiológica

el tiempo

que

también

llevo

conozco

y sé que

en mi carrera

es

segura.

profesional

conseguido un laxante para poder recetar a mi clientela satisfechisnmo porque encontré lo que tanto buscaba.

Rara vez en mi vida profesional he dado un pecificos, y esta lo hago con mucho gusto.

Soy como siempre su amigo afmo.

(Firmado)

no había nunca y ahora

estoy

certificado sobre esDr. E. JarAMILLO.

De venta en todas las buenas Farmacias de la Isla.

e

New

1.2

Dr.

el uso

Richards,

junio

Sr.

SS

E

y

ENSANJUAN

BUFETE vu

mm Y)

Le Je

LUIS

TORRES

LLORENS

621.

Puerto Rico.

JVIEIV

"y

Va usted a Construir?

0

Picadura Prince Albert.

Cigarrillos Lord Salisbury

Cameéell, Fatina,

Murad, Palmall.

Swert

Corporal, Helmor y otros.

AAC AS

A

UAM

ES

ALAS

NEAR

SA

SITO

ITOS

Y

Unicos Agentes de

a

MS

P.R.

A IO 1 11 ana

JUAN,

AA

5

SAN

£) A

Gillies 32 Woodward Ínc.

UE

San Juan, P. R.

San Justo 2.

PANPAR

TEIVEIVA

carara Carr Ú TACA

Ferretería FINLAY

y

e El PISO

Construcción.

6

;

má

Dominamos en Materiales de

Y

Ñ

Visitenos

mi IA EAE: 99411 GOO

Apartado

San Juan,

PARA

a CIAL JUN =

Direcciones ] Teléfono 639.

AAA

ABOGADO

DE LA ISLA. EJERCE EN TODAS LAS CORTES ASUNTOS CIVILES Y CRIMINALES. Oficina: Cristo 2 Bajos. . .

En esta

página

desde

próximo

Y

el

.

el

itinerario

liciembre

apurecerá

Pé

del

del

-

número mes

de

magnífico

Vapor “Marina” en sus viajes a Santo

le-

mingo.

Bull

insular Line Inc.

bs

o

e.

nto dar did it AS A Ae E

LAS

GOMAS QUE

Si Usted

ha

venga

MAS

tenido

donde

SE

Y TUBOS

VENDEN

alguna

EN

PUERTO

molestia

n<sotros y quedara

RICO,

con

sus

gomas,

satisfecho.

Hay Sub- Agentes en todos .los pueblos y gran existencia

Sánchez Morales SX Co. La Casa

Teléfono No. 198.

que

vende lo mejor.

Mendez

Mayaguez, P.R.

Vigo No.

72.