Memorias correspondientes a los años de 1887, 1888 y 1889

.. ; .

o

. ...

.; . ~~. ''"'....,..

1 .

' J

1 - ~·

.!

:

.·

.. . .)

:B

B J!¡ .S P ··Q N-D·,z.E .,l!_T -E S Á

O

..

·~

, ...

J

•

.i · Ñ

L 0 -8

1

.

o·s

DE

-..

,

'> ~~-~ v~J¡¡::~:::_1aas·7__ >f~ctf·· .

..

...

~

.

·.

. ,,.'' · '-

•·

,-o·. ·.. ...

..

,.,.· . ·~-~.-

.· ~

, .,

-;

·,

.

•

---·

1:

-·.

·-

l

..

o~

.. ·~

. ·....

.. . -

..

. :- •,

"'

''

• 1

.·

...

,·.

.~ EsT.· .TÍ.P. nÍ~· -LA_-· CrvnrlACioN ~

... • "!.,.

....

~

'

.

..

-

---': .1

:

'

,J.

..

,.

.

-·-

·," ....

·. 1 8 9.:0.. '

~y

·• ;'

""'... -e -

.• IJERTO~il -lco· . . -:-P ONCE, +-~ - ~ . =~ .· .: .

- .... . · ·.

t" :.

.....·. .

o

·,._

- .... ~

·--

': •

~

~'-' -

.

.-:

.·

..

.

.,. ,

.

., ' ~

..

.. '.

. .,.: .

·

:.:~.

..' . •. ..

. -..,.-·.. '

~

.

... ·-

<

.-.,. ,

--

1

w\

1

----..,_ r

··. /

--

\

·,

_,

..

\ .

.'

381 __......,_

\

..

'·

'

1

P'l C12-

~") 1

-

-

J

1

.---

. - '¡

'~

/

''

/

't

-'

... _,/;

/

.,

.11 1 !:J,

(

..-.

¡61·

i

-

/ /

'

¡

'

( ., /

1

/

•.J

. ) <-

DB LA

CIUDAD DE PONCE

\'

-.

LEIOA EN LA

AS AMBLEA G·E NERAL ORDINARIA CI'}LEllR.\DA

EL DIA.

8

DE ENERO

. · /¿· ~· ·

~

Jliio

PONC~,

EST.

TIP.

1888

P.IJEU'J.,OalllCO

DE LA ÜIVILIZACIÜN

J 8 ~

9

..

.,. ! '· ,

... ·

A

\

.

'

l

.

.J

\

.......... .._

·~- .

v ~ '\

1.

j

.._¡

\

~ ~

1l

~1

tu

r

I ;

1'

r-·

·¡

!~

1

n,

:j

.~ ! ,.;

_\

1

\

....

· 8eñore~ :

lo

1

~NTE~ de entrar d~ lleno en el cumplimiento de que preceptúa el articulo 32 del Reg·lamento interior de esta ca,. mara Oficiai de c. mercio, referente á la Memoria de Jos trabajos f!e la misma que anualmente debe redactar el Secretario general, parécenos conveniente reseñar, aullque á Ja l jera, los traqajos preliminares qne se lleYarOtl á cabo por )a Comisión Organizadora de ]a misma, nombrada al efecto por el Excmo.

Sr. (}ouert1adór General de fa Proviucia, la cnal estuvo fnn·: cion:ando basta el morr..ento ·en que la Cámara, organizada deünit'Pvamente, entró en las funciones de Rn instituto. De esta manera, entendernos que se facilita· en el porvenir el co· · noci·miento de la bistória. de est:.; instituc:on. virtud de las arrilmcietles que concedía al GC\iJier.uo .

Gf'neral de la Provincia el Jlea 1 Oect·eto, fecl a 19 de N oviem. · bre .de 1886, que d spone la creaci6n de las Cámaras de Comercio, Indm;tria y Navegación en Ultramar, S. E. el Sr. Goberl)ador se sirvió nombrar la Comisión Organizadora de Ja de .lfsta Ciudadad, en la forma siguiente:·

(f

\ t

!

!

J

J!n

·•· f ,1

!

<'

{

<.

Don

PRESIDENTE. Yoo...LES.

" "

" ,, .

H

'-

'f

" " ~~oprARJO '

r\·r' --

Ermelindo Salazar Rafael Toro Gan·día· José Aguil6 Fabriciano l!érnánde• A.ntonto Molina Olimpio Otero

Don Dvn Don Don Don Don Felix Saurí . ·Don Acisclo ~ubirá :Oon Guillermo Oppenheimer . ... ... non Francisco Roubert ·.. '~ : . . .

Pon Lijis B. YelíÚ~ue~

,\

..

.1 1

.

1

l.- •

• \

·-

:

;

~

.,. '

. ~~ ~

1

-·,

··\'

'..

-~

-!

' .'

.. '

-'

-4- . .

El encargo 90nfiado por el Gobierno General á' la expresa ... da Comisión organizadora, ·está condensado en . la siguiente comunicación qnc~ á cacla uno de los señore~ designados para constituirla, les fué dirijido. · Dice así :

" Gobierno Gmteral de la Isla de Puerto-Rico-Negociado 3~ :t~mento-lvúmero 4132- En cumplimiento de lo que preceptúa

la se~unda de las Disposiciones transitorias deL Real Decreto de 19 de Noviembre último, iuserto en la Gaceta de esta Isla número 52, rsferente á la creación de Oámaras de Oomercio; Industria y de Navegación; y teniendo en cuenta las circunstancias que en Ud. concurren he designado á Ud~ en con~ .......

- ores que al cepto o.e para que en u ni.6n d· e ' os sen forme parmargen se expresan. y con el carácter de ... ~ te de la Oomiaión encarg ada por la expresada Disposición transitoria de la formación de h~J lista de los comerciantes é industriales, navieros y capitanes de la marina mercante de altura. que quie1an ser miembros de la Cámara, a~í como también dé la redacci6n del proyecto de Reglamento interior por que ha de regirse la Cámara qne ha de establecerse en esa Ciudad-Lo que participo á Ud. para su conocimiento; suplicándole acepte tan honroso cnanto importante encargo.

Dios guarde á Ud. muchos años. Puerto-Rico Diciembre 27. de 1886-DABAN- .Sr. Don ... ...

J.

el .. ., . . . . . .. .

e

,y . . . . . . . . . . . . . . . . "

r

En representaci6n, pues, de lB expresada Oomisión organizadora, el día 20 de Feb.r ero de 1887, en el local de la Unión Mercantil é Industrial de esta Oiud8<1 1 S\l reunieron los señores Don Ermelindo Sal a~ar, Don R afael Toro Gandia y Don Luis R. Velázquez, respectivamente, P residente, Vocal y Secretario de aquél! a, como ashn imuü bnen · nú mero de cPmerciantes é industriales de esta Oi udad, que ~Jl efecto habi~Jn sido invi· tados y á quienes iba á d ar cue nta de sus trabajog la ._citada Oomisión organizadora. . .Asistía al acto !a autoridad .localreoresentada por el ~ señor. don Ramón E lices Montes, á qui-en el señor Salazar invitó á que tomara asiento en la nresidencia. En este sitio, puesto de pié, di6 las gracias el señor EHices al señor Presidente P?r su galanterla: y cumplido este deber de cortesía, pronunciÓ ·u~a correcta improvisación eu la que .den1ostró l~.t importanCia de las Cámaras de Comercio el uranue mcremeuto qn~ con _ellas de.ben adquirir el com~rcio la ·íudustria pu~rt~~rn qr:enos; haetendo notar la- predilecci6a que muestra el Go~te~- · no de ~- M. por la pequeña Antilla, que con oo constttmr wás que una sola provincia, la ha dotado1 sin embargo, con·

t

i

¡ 1

y

,·

{

.. "' . . .· • •

. , ..

.¡

-· •

1

·--.1

J

/ ' -5do2 Oáma ras al igu~l de la I sla de Ouba, que por su grande extensión é importancia, es tá dividida en seis provincias. Ter· minó el orador deseando graudes prosperidaJdes á la Oámara y confian do que así sucederá dado el espiritu prog resivo el amor al t rabajo y nobles aspiraciones de enta bella Ciudad, la ilnstrac;ón de todos Jos miembroG de l9J expresada Sociedad y rle la indiscutible competend 8, de lo~ señores quo están -&l front.e de tan importante ·institución. Dij o qua en nombre de S. M. la. He!na Regente decl ar8JJ~J a biert a la fJesi6n y conati. tuida la Cámara, Oficial de Comercio de ht Ciudad de Pone~.

Ocupada nuevamente la preside-n cia por el señor Sala.zar, manifestó.:que la. Comisión org·o,nizadora que ten!a la honra de p residir, reci bió del Gobie!.' rno General el encargo, según la Disposición tercera del Real Decreto de 19 de Nov iembre de 1886, de que pasado un mes de nombrada la Comisión, ésta convocar1n, á los comercia ntes) industriales, navieros y capitanes de la marina mercante de 8Jtul'a que tengan derecho de pertenecer á la. ·Oá mara, y reu nidos en Asamblea g enera] discutie1·an el proyecto de Reglamento interior que ha de ~o­ meterse á la aprobación d el Gobierno General, y nombraraa - la J unta Dírecti va que ;ha de regir l vJ Cámara en el presente año. Dijo que la Comisión se había reunido diferentes veces para disentir el citado proyecto, y au nque no ~reia haber hecho una obra acabada, la tiraía á Ltl Asa mblea en cumplimient o de su deber1 para que ésta se dig nara discutirlo, y luego que sea aprobado, remitirlo á, la sancion del Gobierno General. . _ E l infrascrito Secretario, di6 !ect ura, articulo por artlculo, al proyecto de Reglamento interior, que con algunas varian· t es íué aprobado en sn t otalidad. . ·

..

'

,. ._-

.. ... . ·.. -

·1

.

J

<

'

:.._._)

'- ·

• • 1

,_.

·.. •

%. .

.,.

. ...

¡.

\

'".

1

J

•.

·\ ., .......

---

IV ; t

1

-G-

.!1¡\ ·.~(JNlA IIRECTIVA quedó · constit ii.dn

en

esta

. .F · O R . JY.( A .- .·. .

PRESIDENTE .

!J. Brmelindo Salazar VICE-PRESIDENTE

:JJ. · José

"Ga llart

. TESOHEHO . .

·.!lJ José ;Jlr¡uiló CONTADOR

. !D. R.afa_él ,

'

Toro {Jandía

· .VOCALES

.

· .··.$; ·:Francisco . E.ouhút •

•

••

j

· ·- 1

..

. . . ..

1

;

....

.

.

.

•

" .()~impío .()tero ·. · · '' : Jlciscto Suhird · - ~ r Luis de Porrata !Jo ría · Juan :Gilet · .'' Jlntonio )3eloc¡ui 11

·

.. .·

,.

SEOl~ETARIO

!1J.

·Luis

·. Ji.

GENERAL

.1)elázc¡uez

. ' Que4a~,on· tamhién nombrados Jos suplentes reg1amentaríoa•

. ,

.--

:

••

1

~.

....

..

r

.1.

·.

-7El seiior Pres:dente proclamó .como tales miembros de ]a I;'irecth·a á los expresarlos· señores, ,manifestando que, por su parte, aunqne teuia muchas presidencias, harla cuanto estuvi~ra en ~ns manos por correspon,ier á la confianza . de que halJfa ~i,Jo objeto, dando por terminada la sesión. · A~í qnerlaron con~ti~Uldas ta Cáma~a y su .Tnnta .Jiirectiva.

A llm·a , en cnmplimieuto de Jo preceptuado en los artlcu!os 2~ y 32 del Reglamento interior, procedemos á reseñar Jos . trabajos de la Cámara durante el a.ño que acaba de fenecer.}..._ucho errará el que en esta Memot'ia de los trabajos de la Cámara en su primer año de existencia, espere hallar grandes trabajos y sus resultados inmediatos como demostración de la eficllcia y éxitos de aquéllos. Quien así piense olvida el modo de obrar de la natnraleza ásí en lo físico como en lo moral ó abstracto. Todos los organismos, Jo mismo los naturales que los sociales, üital men te han de s:Jjeta.rse !í las eternas leyes que rigen la vida ~e los ser~s; desde el microscópico infusorio hasta el bruto más corpulento. En los seres organizados, torlavía la próvida naturaleza provee sábiamente á la conservación y desarrollo de l_a vida del individuo.

En los organismos sociales, que han de sujetarse también á las leyes generales d6 la vida orgánica, que se desarrolla lentamente, precisa, además, que el medio ambiente les favorezca, que los cuidados sean mayores y consta11tes y se eviten á t0clo trance aquellas causas que pudieran entorpecer de :-tlgún modo el desenvolvimiento de su organismo, pues las consecuencias serian por demás funestas. Pues por to.. das estas vicisitudes, más ó menos intensas, ha atravesado nuestra Gámara, como someramente vamos a indicar. En primer término~ en nuestro país no ha arratgado· aun, des• gradadamente, el principio de asociación, que tan ópimos frutos ofrece en otros pueblos más afortunados. Entre nosotros, con raras excopc 1ones, cada cuál mira exclusivamente por sus propios intereses, 110 importándole un ardite de lo que suceda á su alrededor; si es que no le. interesa la ru'na del vecino en previsión de que pudiera tocal'le parte del botin. De ahí qne no exista idea de la solidaridad de los intereses sociales, y de allí también que éstos estén completamen· te abandonados en la esfera privada 6 particular, y su cuidado á . cargo exclusivament~ d~ los representantes del Estado en sus vários organismos, olvidándose así completamente de Jas fune~tas consecuencias que lleva consigo esta abdica· ción por parte de los elementos socia ~s. Buena prueba de lo que afirmamos en cuanto mira á l~s mau1festaciones negativas de la vida de asociac:óu, estau en la muerte por inar·

•·.

, __./

'

J

. . . . ·; '

...:

.

.. , .. ,,

.

~ t :

.. . ~

•• •

~' ; ...:

·1 ,

... . ,•

-8•

nici ún de la SocieJad ele Agrimtllura, qne con tantos brios úaciera. ,X tantas esperanzas hal~güeftas hiciera concebir; y la misma Unión Jl{crcantzl é. Inrlu~tnal de Ponce, da grandísimas ventajas ilüsitivns para el comercfo en grande escala; y sin e"trl haro·o había llegad"o á la a t on1a, cuando la implantacióu de est~ cámara en ta que se refundió, donando generosamente su mobiliario y biblioteca á la nueva institución. ·otros becho8 podríamos c1tar en apoyo de nuestra thésis, pero que los omitimos en gracia a la brev~dad.

A esta." acdón negativa para el desarrollo de nuestra casa, añádase las rémoras que llevaban en si la.s limitaciones con~ tenidas en el Real Decreto que creal>a las Cámaras de Co- . ' mercio en Ultramar: no podian ser ~niembros de éllas Jos exf ·· tr&ntero~, ni ]os españoles que no llevaran, por lo menos, cinco aüos de estar inscritos en la matrícula industrial y de comercio. Y si se considera lo instal>le que es entre no~otros · la practica de estas profesiones, _al e_xtremo ·que cada trc~s . afies · cuasi ca m l>ia en _su totalidad la razón de Jas casas alliertas, se ce m prenderá los escasos medios naturales con que ha.bia.n de contar los ingresos de la Cámara, viéndose ésta imposibilitad~ de Henar cumplidamente la misión encomendadole por la Ley. - Oon ser tan contrarias á su do8arrollo, las condicione~ en la~ cuales vino á la vida nuestra Cámara, sin embargo, algo ha becLo, tal vez ·más de lo que fuera de esperarse, en consideración á Jo ya expuesto. ·A fii1e~ del mes rle Abril, quedó aprobado provisionalmente P<?r el Gobierno General el Reg·lamento interior de la Oáma·ra, -comerizandó ésta á 'funcionar. · Po1~ conducto del Excmo. señor Gol>ernador General; el Senador por 1_'arragona señor l\farcoartú, invitó 'á la Oámara pa · r:.l q·u~ nombrara 1Yelegado que le representara en el Congres~ <le hfs Oámaras de Comercio españolas que bauJ.a ·de reullir~e en Mad_dd en· el mes de 1\fn.yo, ·p ara tratar de todas ~.q_nciJas cüestiones qu"e afectan á _los ·intereses que las m is\ m_~s représé~üin t amparan. · Se aplaudió e_ste pensa.. rn1en to, y, a. fin de secundarlo, quedaron d(jsignados como Delegado y ~tistitnto los señores don Mant1el Ferrer y . G~·ndía y don !Y.figuei Arribas, respectivamente, ambos socios ue la Oámara y eu aquella feclta residentes en la· Pentnsula; .a~Ol:tlánuose asímismo, que COlllO ba8CS de las instrucciones, .

SirVJeran Jos a(~ uerdos de ~a Asamblea de Oontribuye.:Jtes co· ... lebr?da en !a Villa de AilJonito los días 29 y 30 <le Agosto ~a ..

188G; autorJzando al señor Presidente para que, enterado co · _ rno se ~.alJ.~?.~ ~~ las ~S,Pira~~~~~~ de la Cámara, ampliar'! ~• 1

r

1

i ., }

1

-9esas instrucciones; que especialmente se solieitara del Q 0 .. bierno se redujeran á tres años los cinco que son necasarios e.s tar inscrito en la l\Iatri~nla. rle industria y comercio para iugresar en la, Cámara como miembro de la misma.

La tl'ascen:len0ia de tla.r á los Delegados de esta Sociedad P.n ·el Congreso (le lan Cámaras de Comet·cio española~. reunido e u l\T a h•if1 7 r.01no base (le sns instrncciones, los acuerdos de la Asamblea Magna de Aibonito, no pueden alcanzarla · sino aquéllos que los conozcan. Son de tal importancia, que ese sólo acto de la Cámara resumía una série de trabajos de los más trascendent~les dc1 que pudiera tratar en sus delibe· raciones. Ellos entrañan, en l8J esfera de lo· económico-administrativo en nus relacioues con el comercio, la agricultura ·y la industria de Puerto-Rico7 cuánto pueda hacerse dentro de n1uchos años en bien de los intereses generales de e~ta Provincia.

Como consideramos de capit&.lísimo interés aquellos aeuordos en que palpitan el espídtn y a~piracioues del País, y te· nemos por patri6ti_co popularizarlos en las esferas gubernamentales; debiendo remitirse esta Memoria al Gobierno n~­ cional, en cumplimiento del articnlo 2S clel Reglamento parécenos que debiéramos apuntarlos, siquiera fueran los de in· terés más saliente.~ :.:.

A iniciativa del e.x Diputauo á Córtes don Ermelindo Saia~ zar, Presideute de la Unión .Elel·canttl;é Indusfr?,ctl de Ponce, y don José Peiia Ohavarri 7 Presidente , del Círculo Mercantil de San Juan de Puerto-Rico, se renui6 la Asamblea Magna de Ai· bonito los dias 29 y 30 de Agosto de 1886. La presidió el . primero de dichos señore~, a0tual presidente de esta Oámara, asl.~tiendo á sns sesiones, en repre~cnt~ción del .f:ilxcmo. señor· Gobernador General don .Luis Dabáu, su Secretario don José Pastor :y Magán. '· Concurrieron cómo representantes -.~e Jos siete Departamentos en que está d1vidida ta·jsla, los in<.liviJuos más carac.. terizados por su saber._ y posición soc;al, pertouecientes á to .. <las las clases contributivas del Pais, especialmente á las agricolas /y comerciales.

Los acuerdos son éstos : . Sobre reb~ja y modifi~aci6n de los Presupuestos1 . especialm6nte en sus ·secciones de G.uerra y Marina; aumento en la de Fomento. . . .

• Amortizad6n de los billetes del Tesoro, y co~versión de Ia '· Deuda antigua y lo restante de la indemnización de la esclavitud, por medio. de un Empréstito. · · los Derechos reales y de trasmisión de pie· Supres1ón de -· - -- · -. ,.

1

. .'

·:.

.

·~

\"!' • . ,.,,. •¡:

.

..,¡

·1 .

. ...""' ~

.1

•

~

1

-ió-

¡ l.

..

1

r ·

í:i es. .

Supresión de los Derechos de exportación.

Reforma de ·las Ordenanzas de Aduanas en ·el. sentido de cortar los abusos· por la violenta interpretación qne se suele dar á alguno~ artfculos· de aquéllas, rle la que nacen las multas impuestas á capitanes de buques y n~ los .~omerciantes.

SupreRion il~ la pn.rtic1pnc:ún qne en las multas se c..lá á los .· empleados, por con~i?erarse inmor,al.

Ei cabotaje definitivo con la Penmsnla, á fin de evitar, hacién-dose posible el retorno, eu especies 6 efectivo~ la deriv:aci6n periódica y constante de valores circulan tes hacia la madre patria y que dá ingar al-deseq\\ ilibrio monetario, sien. do origen de las crísis qne perturban<\~ luego á luego la vida t'CÓt1omica del Pafs. · 'l'ratados !le comerció, en especial cop. los Esta~os U nidos rle Nort~ América y . la Confederación colonial del Canadá pues su numerosa población es bastante á consumir nuestros productos y su .clima dificulta el cultivo de las plantas que represeutan nuestras princivales fuentes de riqueza.

Contl'ibución din cta en proporci)n á los 'productos liquidos; moralidarl en los repartos.

Disminución de un 50 pg en Jos ~ipos del papel sellado.

Baücos de emisión y descuento.

IJiquidacion de la Deuda de la Península_y Oqba al T~soi.·o de Puerto-Rico.

Oondonaci6n de las éontribuclones atrasadas q u~ no · pg~· de pa~ar el país. · .

Favorecer la industria regional, siendo l ihre de derecho Ja introducción de las máquinas necesarias; liberación de las contribuciones en el interior y c..levolucióu de los dGrechos de las materias pr mas .cuando los artefacto~ fabricados con ellas se exporten al extranjero. nedu ~ir á un 50 pg los -d(wechos t ..ansitorios 4ll6 . satista .. cen en la -Península los azúcares y catés· de Ouba y PnertoHico. · Los -sueldos de Guerra~ Marína, Gobernación . y Hacienqa Q\le se aumenten sólo en u a, 50_.pg sobre los que gozan en la.

Península. · Stattt qtw, por ahora; en la cuestión canje de la n1onedá mejicana,_hast_a que llel.!ne· s.u oportnnidarl, pnes "cubrie!1do apenas el yalvr corriente de los ar·ticulos á .e:-<portar sn costo de producción, ~~sultará que la rebaja en prima indirqcta que go~an aquéll_os, j.wr efecto de los altos cambios, vendrá á co_nst~~uir. el golpé de gracia á los agentes producto~e~ 6 lo·que·es 1gual, la ruina de la agricultura."

la

. --· . . ~

!' .

.,.J . ..

•,

. .. ._.. ~~

~ -

1

¡

1

1.

t .

1

1

: 1 •

1

1

1

-ii-tt Tal pe~spectiva qt;te ~ibuja esta otra: arruinada )a agrt..

Jtnrfl, cazdo el comer~w.. . . , .

Tnks fueron las prmcq~·ale~ ma~eri;~s sobré que t(•m6 acner0 la Jnnt.a Magn~ de ~1hon1t~,. Y qn~, . como hemos dicho, '\'ieron de hnse n las 1nstrucmones qqe unestra Cáma,~a d16 1 .sn I>ehlga ~ lo t~n .e' Congreso. de l~s .Cámaras dd Qomercio unidns en

:vr athHl.

.

. .

Por medio de una expre.s1va carta, el Delegado, seiíor. don annel Ferrer y Gandla, man~f~st6 su más profundo agrademieüto á la..Cámara por tan Inesperada .d istinción y prueba e confiaü'l.'ii:___:.Kaciclo en Ponce-continúa-hvJ>iendo aclí•lo descie la cuna á considerar el amor á mi pafs como primero y más sagrado de ínis deberes, nada más grato para ¡.alma, 11i por mi más arc.lientemeute deseado que ocasiones 11 qné ti abajar en su pro, pagando asi la deutla de gratitud . e con la hermosa Borinqnen tiene todo el que ha merecido · .4 a snP.rte de abrir sus ojos en ~u hermoso cuanto desgraciado -neo.

1 " . . , Oontinnamo~ la en nrneraci6n de los tra bájo~. !DI señor rlon Ricardo Beltrán R6spirlez, que .pnblica en Ma · rid El Boletín de las Cámara~ 'de Comercio, se dirijió á la nnes-· ra interesando qne se le autorizara para llamarle orgaüo de . de Ponce, publicando en sns columnas los acuerdos mas . portante~, á lo cual se accedió. · .

Considerándo~e deficiente el artículo 62 del Reglame.n to, ·se icionó el siguiente párrafo, que fu~ aprobado ·por el GobierGeneral : · · .. ''También se reunirá la Asamble~ siempre que . ocurran untos importantes de qné tratar y úo .e sté próxima la. épo- · en qn~ aquélla deba rentJirse. ." .

Se tributó un voto de gracias á los Excmos. señores Minis.. de Ultramar y de Estado; al primero por haber hecho exsivo á las Antillas el Real Decreto crea.udo las Cámaras Comercio, y al segúndo por el impulso que Lla sabit.lo dar á Camaras españolas estaoleeidas en el extr~njero. .

En el mes de Julio, con motivo de la visita. qne á esta Cir1-: hizo ·er Excmo. señor don Romual.do Palacio, Gobernador_ . . .• eral de la Provincia, pasó · á cumplimentarle una comisi6n · la Cámara compnesta. de los señores don Ermeliudo . .·. · lazar, don José Aguil6 y el qne traza estas lineas, en la . . e se solicitó de S. E:, y ofreció favorecer, las · siguiente~ ciones: Que se redujeran á tres años los cinco que es . · ·ov~::~.;,a.rio ejercer estas profesio·p es á los comerciantes é in· ale~, para poder ingresar com.o socioe. de lzl Oámara : . ee dicte un~ circular á los ce:J;ltros y ' autoridades locales

•.

(

'•

·. . . ... . ..

. ...

·. ,

·.

.,...,

.,

. '..

..

..

...

'.

-~

•• ..:...... .

-

- · ---

• •-

· -~

. ... - • • 1 •

... .

~

.....· -

... .. .

--12de la provincia, en la que se. ordene á los mis1~~s que 80 1 proporcionen á estHJ Oáma.r:.t cuanto~ datos s?llmte de aq ,6 llos para sns trabajos ~ Q ne el GolHerno excr t~ .á !a Es:cr~a· nrovillcial á q ue conn1gne eq sn rn.·esu puesto , 1 · 1) 1· 1 nt·tci6n , . l t 1 O, "' Ina1. {; 500 :í favor de los tondos .l.;onern en cd 3 n u.mara y c~d · Aynnta mi cuto de los p t:eoios q ue pertenece~ a i Hecrist/ mc .·c .l Ji t il tle Pone~:)' coDSI;j!~~~ en e l sn~·o respe.?tivo $50 ~uua~ lc~s para nnestra C~Lm ara puedvJ cump Lr las a ltos fi nes de s ius ti tnto, que son imp~~isar t~l come rcio} la inclustria y la na~. veo-acio u e u Puerto· Rwo. 0 sa:bemo!l que se haya resuelto Ia rebaj a de loe dos años· \ la circula r se dicto, y 8D cun.nt o á las subvenciones solicita~ das se exci tó por el Gobierno á los pueu1os 7 y alg unos de sus Ayun tawie11 tos cor t sign aro r~ In. I!eqtw~a suu!a . e;1 snn presupuest os; mas pareco ser q nG la, Dr putn.m6n ell mmo esas parti·das al exam ina r los presupuestos.

Al fundarse en esiia ci udad la b0ne6ca instit ución de Salvamento de Náuj Tagos, .la Oámara le otrec!ó su cooperación mo-

°

. N

ral.

Oon el fi n de atender al genera l cla mol.'GO del comercio s nombró u na con:üsión com¡n~esta de los señores don Rdfaé Toro Ga.ndía, don G n1llermc Shuck y tlon Baidomm·o San Atr, touio 1 para que recog iernu los da.tos po3H:les referentes ;1 la1 re~pecto

rec!amacio neEJ estalllecida.s por el comercio

de la

interpretaciones v i o l e ntn:s~ qne con e\·ideui:es perj uicios d éste, suelen dar los cmplen.dos de Ad uana ú ciertos artículo del Arance l.

1 A iudicación del Secretario Gene ra l, se nombró al señor do Secundino Mel5n , Secretario de la Cámara de San Jun.n, s cio corresponsal de ésta, poe !Jauer sido objeto de ig:ual distin ci6n el scflor Vel i'tzqu e~, pq1: par te de aquell a GU,mara.

En cumpli miento de lo dispuesto en e! a r tículo 4 1 de l R glarnento, llalJiónllose verifica.rto el sorteo di6 l)O r resultado l !. ·salida d e la Directiva loe sefiores don Oli mpio O tero, do Acisclc Subirú. y don .Ant onio B eloqui. E n consecuenci ~e procedió al nombra miento de los q ue le han de reemplaz, ~ ·-:' (~n sus reHpectivos cargos, en la Directiva e 1888, quedand .. · elegidos por mayoría . de votos: don F élix Saurí don J ua Oabrer y rlou A ntonio Pérez Huorra.

Por conducto del Gobi er~~ Gen eral, con fecbR. 2 4 de .l.!.

u

viembre, remitió .el Excmo. scl~or Ministro de_·~n.tram n;r;-·~·Pf­ ba?o p~r el G ob!erno de S. M.:·el Rey [Q.·D :·ú.] el Reglame

to m.ter10r por que ha_de regirse ··~· ¡a Cámara, a cordándo. lile impriD.?!era . con JO"las modificaciones introducidas por

Gobierno·. ..-

,

·

.• ,..,.. -.

. .. .. -·-. . ..

.

1

•••

1

~¡.

.

.. _. .

.

,r-: '.!-' . ,.. r _

;_: ~ . ·

....

~ \

••

1

.

• t.

'"

¡;;---

.

-

-

1 /

Ir

-13-

~r

· Nos hallamos en las más cordiales relaciones con las demás

camaras espaúol~s .est ablecidas en.lf!J Peninsula y en · el ex· tranjer.o~ á las cuales heJ?10S · ofrem~o nuestro concurso en aquellos ca?os que se. estnr~e necesario, en reciprocidad á sus manifestaciones de mmpatlas.

La Cámara de Comercio de Se villa nos na favorecido con los luminosos iuformes que ha dado á la Circular de 8-de Febrero ú1timo.dei .Excmo. señ or .Th'Iinistro d-e F omento sobre los ·roeilios adecuados para desarrollar la indnst_ria de la fabri:cnci6n de a1coho1es en la Pením;n1a, y á qué clase de al·coholes debe darse la preferencia. Y· asfn1ismo la de ·c6r.: do·ba, con la · enél'g1ca prot esta con tra la importaGión -de los alcoholes a1emanes, que ln ciencia condena por contener alcohol amllico que es ·sumamen te nocivo, ''acarréando el nso de estas bebidas el reb aiamient o de las facultades de nuestro pueblo, su J egradaclón moral y el aumento de la criminalidad/' y de cuyo liquido se consnme en la Península la en orme cifra 800,000 h ectóUtros por año.

Tales son 1os modestos trabajos que dura nte los n ueve me.. ses transcmridos del año último, ha llevado á c3>bo la Oámara de Comercio y que en nombre de ia Jnnta Direc~iva traemos en este dia á l DJ sanción de la .A sambl ea ge.. ne.ral; esperando coufia<lament~ que el presente aflo sean mas xtensos y más fecundos para bien de los intereses gene.. rales del País y especialmente~de los que rep resenta esta ü i mara.

Pon.ce, 8 'de Enero de 1888 .

. El Secretario General.

E l ,Presidente, ··~TI ..: _.. :

Luis. R. Velázquez ·

.'

·-:::.{.

E. Salazar.

l.

..

''~.

..

65

José A.guil6.

El Tesorer~;

El Secretario Gral.

PONCE, DICIEMBRE 31 DE 1887.

Existencia para 1888 pesetas..••••.~ 0069 1 90

1

55

(}

,.

,...__

.' ''

todos los señort~s Socios.

·.

Luis R. J'elásquez.

'NOTA:-Los comprobantes todos de las cuentas se hallan en Secretaria á disposición de

E. Salazar.

El Presidente,

.

Personal) Local, :.y '<iemás gastos .• .• . 6337

EGRESOS

1

.Pesetas! Cént.'

Por cuotas de los Socios ..•••.... 1 6407'

INGRESOS

~~

· .:t.Umo~tra.tiPo .·del mopi.miento. económico de la 1Jámara de ..Comercio de Pon,~t de$de el 25· de Jlhrit .al 31 de !lJicitmbre de 1887

ESTADO

T

'.

\

~·

CAMA RA

OFICIAl.~

DltJ 'OOIJfEROIO, IlfDUSTRIA Y NA JlEGÁ.OION DE LA

CIUDAD n·E PONC.E ...

....,sw~

LEIDA EN LA

AS AMBLE A GEN ERAL

·o Ro·1N A R 1A

CELEBRADA

EL DI A. 15 DE E N ERO

:¡J.

ñ o

1' 8 8 9

•.

..

.

·. PONCE, PIJEitTq.RlCO

Esr.

TIP~ D E

LA OrvrLIZ-'OI9N

-' i'

. ·.'

q

·-

Seiiores :

A O I L va á ser nuestra labor de daros ctten~a de nuestros trabajos durante el año Último pues la Q{unara de Comercio se ha ceñido á la. tr}:tmitación de lo puramente ordinario y regular, sin haber iniciado asunto alguno de general interés para los que aquélla representa, confiada como estaba de que las cuestiones más importautes qu~ le afectan, se habían confiado á . la representa. ción de nuestro ~a do y se rlebatirian en el Cong-reso de · las Cámaras de Comercio españolas que en e l año anterior debía de haberse reunido en Madrid; como ya s ·~ indicó en la ~iernoria del año último . . _·_ Desgraciadaniente las_esperanzas de lct Cámara (le Comer.:. ~o ~a!1 salirl_o' fallidas, toda vez que el citado Oongreso no 1,lego a tener efecto, sin que aun nos sean conoc:das las cau. sa~ que impiílieron la realizaeióa de aquel notable ac )ntecitnJento, <lcl que tantos bienes lutbian de derivarse para los .grandes intereses que están bajo la s~>.lvagnar<lia de las Cá · .rnaras de Comercio de Espafin y las d e sus po!'e~iones d~ Asia ~· Amét·ica. . . d ~sta .es la razón, co~o queda di cho; (~e- la~ pocas cuestiones be 1t1te1 és general acomet.idas por l:\ Dtreetl va. que .han de aliarse er, el año tt•anscnrri rlo y que hemos de meucwnar en 1a presente Memoria. . ~ Hecha esta explicac:on á modo de ad vm•tencia, para· res· L0 ~1 der de antemano tÍ 1o~ que hn llen asaz modestos los traa.J~s de 1a Cámara en el expresado año, pasamos sin más yr~rubulo, á flar cumplimiento lo prece pt.nado en el mtícu..

0 8 del Reglamento de nuestra institución. _ _

a

• i.

•

.i._..:

. . .

Pasemos ahora á relaclonar lo• trabajos de la Cámara.

Con fecha 9 de Enero de 1888 se diriji6 al Gobierno Supremo la siguiente exposición: "Excmo. Sr. Ministro de Ultramar.

Don Ermelindo Sala~ur, Presi<leute de la Cámara O.ftcial · ele Comercio, 1ndustria y N~ v~gación de la Ciudad de Pon ce, (Puerto-Rico), ante V. E. con el debi<lo re~peto, expon1: que dicha corporación en ses16n de ayer, acordo, entre otros particulares, el siguiente: " Manifestó el señor Presiden te teuia noticias de que Ja Cámara de Comercio de San Juan, siri o·r el parecer de la de Poner, sin consultar la opinión de Jos demás departamentos de la Isln,_estaba ges· ionando cerca del Gobierno de S. ~f.

[Q. D . G] el cauje de la moneda uwJcana circulante por- otra del cuño nacional. Se acordo en consecuencia, por unanitn idad, rogar al Excmo. señor Ministro de Ultramar que en esso de ser cierta aqnel1as gestiotJes, se digue no resolver en definitiva ta.n vital asnnto sin pedir un informe a ~sta _C ámarn, como reprrse11tnnte que es de los iutereses comerciales, agrícolas é iudustriales de la banda Sud de esta Isla.

"Lo que teugo el bouor de transcribir á V. E. Suplicando que tomando en consideración la trascendencia de aquella medida, se digne acceder á lo que solicita la Camara de Comercio de Ponce, y as1 .lo esper~ de la rectitud de V. E. Ponce, 9 de Enero de 1888~

Excmo. señqr.

E 'rmelindu

~alazar,. · "

La Cámara se impuso de la visita Cjne ·el 28 de Diciembre del afio último á las 8 de la noche, habia hecho t1na Comisión e" e Ja Jnuta Dircct1va: compuesta d ~ los· Bres. Presidente y Secretario, al Gobernador in teriuo don .! uan Coutreras, á sn paso por esta Oiudad. La conferencia que tuvimos con el st•fior genoral Con treras fu& cordialísima. ·En. ella ratificó la Oornisión la petic:ón expuesta al señor g e neral Paiacio, de que se redujeran á tres los cinco aüos que es preciso figurar en la matrícula <le Indl!stria y Comercio para tener derecho á ser socio de la Cámara, y e! cmwnrso qne ya se ha solicita· do de la Excm3.. Diputación y pueblos de la demarcación d~ ~a Cámara, par~ que ésta pueda cumplir los deberes que le 11upon~ su Instünto; ampliándose la peticion á que puedan ser s?cios de la misma los extranjeros, por su importancia ~o· ~ercJal en algunos centros y l.JOrtlue lo e~timamos de justicia!

i!Jn la primera sesión de la. Directi Vlt tomaron poses:6n de sus respectivos cargos los nuevos miembros de la misma, señores don Félix Saul'l, (lon Antonio Pére1 Guerra y don J nan Cahrer; y en cumplimieuto ele lo preceptuado en el artlculo 41 del lte.rlam~oto, se llevó á cabo el sorteo que di6 por resultado la salidc\ de don Fraucisco RoubRrt, rlo1 Juan Gil~t y don J4uis Pon·ata Doria, al terminar la gAsti6n tle la actual Directi vn. ·· _ El Gobierno General de la Provincia accedió á lo solicitado por la Comisión que _pasó á cumplimentarle, en la visita poHtica que hizo á esta Ciudad en el año anterior: Consultar al Excmo. señor Ministro de Ultramar respecto de reducir á tres los cinco años de estar inscritos en la matrícula de Industria y Comercio para poder ser socio de la Cámara: publicar en la Gaceta Oficial una Circular disponiendo que tos centros de la Provinc;a y las 3utoridades locales faciliten á la Cámara cuantos datos reclame de ellos referente su insiitnto: excitar á la. Excma. Diputación provincial y á los pueitlos que corresponden al registro ma1 cantil de Pouce, á que cousignen en sus rcspecti v-os presupuestos la primera S500 y $50 los otros, con destino á los . fondos generales de la Cámara. · Se acordó pedir á la.s autoridades locales de los pueblos de . la demarcación de la Cámara ·rehtciones de los cotrierciántes . é iurlustriales con las respectivas cuotas que pagan al 'resoro, que teng-an las condiciones requeridaa por el Reglamento pa· ra ser socios, á fin de invitarles ingresar en la misma.

La Cámara se enteró de que el Ayuntamiento de Sabana Gran,Je, obsequiando la invitación del Gobierno General, ha. bía incluido en el presupuesto de 1888 á 89 cincuenta · ¡:>esos _con dest·no ~ los fondos generales de,Ia Cámara, acordando la Junta se dieran las gracias á 'a citada corpJración.

Se enteró, aslmismo, que el Ayuntam·ento de LRjas, 8i bien desea atender la indicación del Gobierno Gent>ral no le era posib~e por no tenet· partida en el pr ..~snpuesto; _a cordándose se rmtere la peticion ú lin de ·q ne dicha asig-nación sea comprencl ·da en el próximo presnpue~to.

El Ayuntamiento de Añasco puso en conocimiento · de la P esidencia. qne e o el presupuesto ·de ·1888 á 89 se habian consignado $50 á tavor de los fontlos de la Oámara.

Dicha corporación recibió las más rendidas gracias por parte de la Junta. . · . · .Los seüores Alcal(les de G~wyat~illa, (ayey, Rincón, Pati· llr.s) Hormi~ueros, ~(íayama_, ~au Germán ·y la VIlla de Ooa...

a

a

.. .

.:..-6-

~·

•,

· ..

.

. •.

'

. ...

'

_.,_

...

.... . ..... ., _

•

. como lastre par~ los buques, exceptnánd.ose á éstos de pagar el uerecbo de ll 'l vegacióu y carga sobre el referido artículo al ser exportad o de esta I sla.

DiRcntidos a;;¡pliamente los fundamentos de la refel'ida insta ucia f:le nc:wnlo un á nime euli'tir el informe salicitauo en los términos sig uien tes: · ' ' 'Si no existi t·t·an otras razones qne a bonaran In con venien~. cia de :1cceder ú lo solici tatlo por los señores E. Oorta<la ·y Ca, uno sólo IJastaría, que vamos á expouer, para llevarl a ·al á ni. ruo del GoiJierno, pues es <le índole social y hasta de ?órdén público.

Sabido es que Cabo·Rojo, centro prinqi pal d e la industria Salinera de esta Isla, hoy se ha lla en tleca.Jencia extrema al punto de amenazar a llí e l hambre con todas sns Ilorríbles consecuencias. Primero, la. i nhn.bi itaci6n· del pnerto Real, qne mató su cornerdo d a ndo vid:t exuiJerante á 1\'Ia.;vagüez; luego, la Yeuta de la8 Salinas que allí po~eía el Estaclo y proveiau á la subsistenci?. de milJa.re2- de fami lia s !lleuesterosas que se dedicalJan á ex plota r aquéllas mediante · un·: pequeño c[tnou qn c pagaban a l 'l'esoro; y pot· Íl.ltiruo, la eufermedatl ele la ca,iia, las seq nías frecuentes quo agostan aqnella reg ión qu e carece de rieg o; y, sobre to1lo, los ma los prceios qne ha a lcan zado el azúca r en estos úl ti mos a ños, ha n dado por resul tallo q ne en aq uclla comarca. hayan desaparecido los fuudos de caña que existian, quOllaudo solameute, del antiguo Cabo-Rojo floreciente, suw idas en 1a wayor miser ia to~ das sus clases sociales sin espe ra nza l JIIll1a na de mejorar, especialmente la c laHe jorna lera. E l cle.:;a rrollo de la industria .saiinera IIevaría allí e l pan á mucha s fami li as que hoy sufren Jas torturas del barn ure. .

Podría objetarse que declarando libre pe todo derecho la exportación d e Ja sal se pmjudicarl.~ a l Erario púiJiico y podria. su bir el precio· del consumo del expresado mineral. A ... lo primero diremos que c.:on tinuando las cosas · como hoy se haiJ a H, respecto de este punto, la expürtacióu del expresado producto mineral, puede con-siderarse como poco w e nos que . probiuido, mie rlfiras que li bertándo le del gra vá men qne pesa ~oure él, mayor núm cr<;> d e lJuques acud iría indudabl eme nte .a lo~ pu ertos d <: la Isla, on la ~egur1dad de que s i 110 lJ;¡llaban cal'ga, de retorno, tornarí~n sal como lastre, v iénd ose así t·emnu erada c•rJ ¡¡arte ¡,u labor: Y es ta mn.yot· v ida ') Ue co,,:~rai·ía el co weruio exterior, reportaría wayores re ud i mi en tos ~'~}as-Aduauas; pero todavía hay más . Una vez eu explota~ .;ció_u el errócarnl, cuyos trabajos han de com euzar muy pron ~

·,

••

'

1 l

-S.

.-

to es-casi seguro que los concesionarios · il~varian nn pegneño ra~al á las Salinas ele Cabo-Hojo, que .tal ve~ subvenmona ... l'ian los señore~ E. Col'tada y Ca., dueños de aquéllas; para el trasporte de la sal á los 35 pueblos que e~nlaza la y~a férrea, y particularmente á los pu~blos de! . htoral, h:~l.Hlitacios para la exportación de la que ha de serviL' de lastre ~ los buques de retorno. Limitada como es hoy la exp1otaCJ6~ de las Salinas, la franquicia que se solicita repr;seutaría un Ill~Teso de $18000.anuales para los fondos de la Empre~a concesionaria de la vía, y que sería a menos pagar p~ra el Estado que ba garantizado el 8 por 100 de l>eneficws para aquélla.

Cuanto á la última objeción no merece refntarse por cua11to que las riquezas de las Salinas de Cabo-Rojo au .1 pueden quintuplicar su producto, y por otra parte siempre existiría la competencia de la úuica prodt!cción de · las Islas Turcas, cuyo precio de venta, es ínfimo y lleva alli un gran número de embarcaciones con el objeto de tomar lastre, lo cual ateja toda probabilidad de alza en Puerto- Rico. " Por las razones expuostas, la Ca mara cree muy conveniente á los intereses generales del país qne el Gobierno Supremo acceda á lo solicitado por los señores E. Cortada y ~.

.

',.

.

00

.

Los Sres. E . . Cortada y Ca., comerciantes capitalistas é industriales de esta Ciudad, presentaron á inforn1e de la Oá... mara una instancia que habían de elevar al Gobierno de S. !1. [Q. D. G] por conducto del' Excmo. señor Ministro de Ultramar solicitando ]a exenc·6n de derechos arancelarios para la introducctón de las harinas de trig(\ necesarias para su fáhrica de pastas. · . , Evacuado el informe; dice así: . . ¡· ': ~a Cán~ara de Comercio· de Pon ce, teniendo á. la vista la soliCitud docu~entada qne presentat1 hoy los señores E. Oor,. tada y Oa.• industriales de esta Ciudad pidiendo se les ·con· ceda exención de d~recbos araucelario~ para importar men· sualmente 50.000 ki16gramos de harina de · tri u-o a meJicana con destinó á la (,}d.uoración de pastas en la fáb~ica de dicho . ~roducto que siendo 1~ ú·dca do su clase en Puert.o·Rico, han fundado en esta Ciudad, tiene el honor de informar á V. E: l~-Q!1e ~fecti~ameute dichos señores son los dut>ñós de · 1~ ,sola fabrica existente en es·ta lsla con destino á la elabora· monde pastas para sopas, · ·

.

·.

·,

'·

.

\' ••

'~:

"

.

.

. .

1

..

.. _1': ' J ~.' ~

.......... .

:

~-

..

.. .

~J

,.

-- 9 -

2 ~-Que ]a citad·a fn.hl'ica ha venido dantlo empleo, hasta

ora ,í, más lle se~e11tn. operarios . . 3o~Qne uJtilllHillHllte la Ílll[>OI't.acióo <le pastas uel exte· riot· ha veuiclo }Í presentar una. competencia ruinosa para la fábrica de los seiínres. E.. Col'ta(la, y Oa-. .

4n_ Qne ~s J tm~gahlel.a conveniencia de fomentar y :tnxi:] iat· ]as ·nacJen tes IIHl nstrws de ~sta Isla, edpecJal mente aq né]h,ts que, como . la de past.as alndtda, lucha con ruinosas c 01)1 • peteucias. Est.a protección que en todos los paises suele concederse á la industria local , en ninguna parte es más necesaria que en Pnerto-Hico, donde la falta de hábitos y otras deficiencias suelen esteri_liza.r la~ mejores y más (~n_érgicas iniciativas. Por esto cada 1ndustr1a que ni uacer aqní recibe el golpe mort~l, dado por la formidable competencia de las ricas y experimentadas industrias el e otros paises ori o·ina inb ' menso desali(•nto a, los que desean nl>rir: nuevos senderos al .trabajo y á Ja .riq :¡eza y por consiguiente mata en flor toda fnti11·a iniciativH, mHuteuiéuuonos en este respecto eu un estado de atraso poco Jisonjero. 'Por tales IJ?.otivos las 1nt1ustrias ·n Pueto-Hico reqqieren, ya que está ·1 en la. iuü~ucia, que sean prote~ida.s á tin de <}Ue uo cni!!ttll en sus primeeos vaciantes pasos y hasta qne arlqniel'an medios de caruinae por solas y de hacer teell t.e a J.as competencias q ne intentan niuarlas apetHld ban dado sefutles de VÍua. L~lli.11l<l0 sean erosns serán HJauautial de rendimieutos al 1uismo Estado ué.las ha protegido, rl e vol vi e u do así con . crece~ lo q ne se aya heeho por (~ !las. Y no lJa.y que olvidnr el <lato social e la exnherante polJlación de la Is la á cuyo elemer,to hay uefaciiitar medios de ganar la, snbsistencia en el trabajo ne es hase re paz, tt·anqnilidacl y lJienestar, y 59-Que undas esta s· premi'sus, Ja Cámara esti ma justificaa la preteusiÓu <le }os l'CClll'l'ClltCS y ue con_ve uienci~ públj .. el q ne sea resne1ta fa vornl>lemeu te.

Fs cuanto pne_<~e y' 11ebe manifestar á Y. E. r\~~pecto al es· to de t·eferencia. Bl Gol.Jierno resolverá, sin ·embargo, Jo ne juzgne más ace1 t.Hdo m.i lJien ele los iutet·eses geuerales el pais~"Nuestras relaciones con las demás Oámaras, así de Ja Pe· _ínsula como las -constitnidas en el extranjero son cordiallsimas. ~roda:s ellas · lwn nHmifestauo sns simpatías por la uu.estrn y ofrecido sll cooperaciou ·en aquellos asuntos qne Itemos de·iuterés o·enet\aL . . . ..

La de Oór~loua diJjió {L las .Oórtes nna 6Xposici6n sol!ciando ]a creación de Juzgados JJfercantiles para la resol umóu

. ......

..

.

.

•

· 10~

~ ;: 1

')

de todos los asuntos me~cant\les,

.

.

~q~l!l~~~~~ , ·qqe~ ~qa .

cnant\a, y' 'c uyo 1pro'd~dil~i~nto ~e s~j~t~ ~· ]~ ·~ '~ sen t!i~lo . rápido quo ~<{~t 'H:~~~l'~ ~in· ~en~~~~~,l~a~ ~o~- d~rm.~os ·<le .

Jos interesados; Jllrados qne ·sQran cq~puestos con. el , de 1~ Inst.anc\a como Presidente, dQs abogados elegtdos ; 1 el Oolegi~· y s.ie te comerciantes nombrados,_ un? pór,; parto, y los demás por ~orteo. en~·re los, adscrtto~ a 1~ üáLII:li'DW de Comercio 6 por destgnacióu 'le la Junta Dlrecttva· e los que cont;ibuyan por snhsidio in .l.ustrial donde no hu O{tmara de Comercio, cou tal que sean. mayores d~ e~lad ... sepan leer y escrib r, de modo que seéu t~npar _e l· numeró: los Jueces <le .derecho y el de los comerctautes. L a e ·· da cr~tn ara solicitó de ésta igttal gestión en l~s Oórtes_.__.

Ca mara se adhirió en principio á ha. expo~ición de referenci resur Yú.udose manifrlstarlo directaml~Hte á la represeuL<~~mn• n a.cinnAl. , r~c.l 0 <1 tú ara de Comercio dd B n·celona nos remitió copi.á una exposición q11e eleyaba al ~xcmo. señor Ministro dé·· tramar, encaminada á demostrar la conveuiencia de . dar las Adunas de las Antillas, y á la ve;r, solicitar la coo rn ción de nuestra Cámara.

L11· de Sa;n Juan se adelanto este a~ nnto á nuestros propósitos, pues dirijió una bi"en zonrula exposición al Excmo. señor Ministro de Ulr:,..awno• opnn iétHlOSC á la extrafra pretenSiÓn Ue nUeStra COID . de Barcelona y demostrando con la historia de la le s~h 1 ·': 1: 1 materia, los f\1nestos resulta lns ofrecidos por sistema preconizado por la Oámara de Barcelona. , o

1

•

.•

En la ~poca reglamentaria la Cámara .en Asamblea ~al constttuyó.la Jl?-nta Di-rectiva, reeligiendo algunos mi · ros de la m.u ;ma e:u la forma siguiente: . , ·

....

--.

~~~~

f_mrrA lta~e'flV4 ;' j

que~q -

•

•

.

•

-

qop~~itujda r

~

en esfa R . M ·.Á. .•

.

.

~·o

---~~ PRESID~NTE

ff). Brmelindo · Salai'~r · VICE-PRESIDENTE

!]).· ·Pedro Salaz.ar . TESORERO

E. ,Malina -.

fj) __. :¡lntonio .

CONTADOR

·· ,._1J. · ' ···R..~faél .

. Toro

-{}andí_a

1

.

.· _VOCALES

ff)~ ·p;ancisco If.oube;t ~' · Juan {)ahrer

-''- l'elix- -Saurí

. ·. ~~ Luis de~ Porrata · !Jorta ~~ Jua~ {}ilet . · rt Jlntonio f ere_ x {}~err~ 1

•

SEOR.E TARIO GENERAL .

1). Lui~

-

lf..

o/éláxquer., . .

Quedaron tam~ién ~ombrados los stiplentes.reg·lameÓtarlol•

.... .. ....

. ..

_

.

~

.

.

.r

··. ·.

En el presupuesto de 1887 <'t .b..S, el Il.n&~re A.ynnta fnÍento d~ esta Oitld"d con~;:iO'n(>. con acuerdo patL'JOtJCo, eu, sn e~esttpnes-· (~ ~ o ' . , 1 .J to ordinario, la cantidad de $300 c~)Jl dc?two a 1.~ ~ ~ 1 11.11 ,¡~ g·e-

nerales de la Cámara. Dicha partula (lesaparecw !let 1-,L·e~u­ puesto .Je . j~~8 a t9, teniendo la· fJe;í.mara , que Jamc :ltar e~tu merma eo sns recursos. .. · . · En otro lugar de esta Memoria va el. _estado de Ja _gest~ón · ~cooómica de la Cámara du~ante el .ano ~atural q:.Ie 1es.e na- · m os.

...

·.

Al cerrar nuestro modesto tral>ajo, hemos de r6petir ·¡o c;ne ya dijirr.os al comienzo del ri~ismo: que cmi la esperauza la Camara de (] ne se llevaría :í C.ll)() er Uong-reso " e las Cámara~ españolas qne había de tennitse eu Mttdrid, · y pal'a el cnál habíamos desig.1ado opol'tllllameut.e representautt"; Asamhl~a aquélla en .qne dehinn de abordnrse· los mas árduos proU1emas dt1 los io fereses qne represen-ta esta. moderu .t institución nadonal, y á la que nilestro Dipnt~do hahia de llevat· los asuntos má~:dm t)orta ntes de u uestra Socie.latl; de ahí q ne ésta se lin1ita.m dtu·artte el alw :í tntmitar lo corriente si11 agitar RSUUtO alguno ue general intetés, hasta COIIOCer el i'eSUJtado del Congi·eso_. ._ ." _ Un~ vez má s cucaremos á los dignos miembros de - est~t Sociedad presteu á la nJisma con deeisión y entusiasmo el mayor prestigio posi l.Jk~ porq ne' los gL'Cill ÍOS l} u e ei} i1 represe uta . ~o~ los que iuwedía.tamente reciben los ueue..Jcios qnt~ la existerwia de las Uámaras de Oomer~io repol'tan a.l comercio Ja indnstria y la n aveo·acióu. Ellas lazo de unióu euLre el ~obieruo y los gran<le~ intereses q·u¿ ~representan, deben de d.1a er! ~ía cout~ar mayor Ílllf>Orta'lcja, á fiu de eolocarlus en sJt:uaCión de impulsar los · intereses generales en hieu del ~rogreso de esta tierra q~erida. · . . ·

..

'"·

\

.. ,•

l>once, 15 de · E~erp. .,

-·.··.El Sea~t~rio . Gen~ral.

1

.

,r

·d~ 1889. ·Ei -PresidenÚ. , ' .

....

luis R..Velázquez.· . . .. . ·,

.

~· Sala.Z.ar. . ":';

.

..

EGRESOS

t Suma- - - - 1 4405

1889

pesetas .... J 99

1

80 .

..Antonio E. Molina.

El Tesorero,

E~

PONCE, DICIEMBRE 31 DE 1989.

Diferencia para

75

1 95

1

·Luis R. Jrelá$quez.

Secretario Gral.

de

NOTA:-Los comprobantes todos de las cuentas se hallan · en Sécret'aría á disposición de todos los señort."s Socios.

E. Salazar.

El Presidente,

.¡ • • . • • • -

p.e setas ... --- - oo69 ¡· 90 conc.e v.tos : - .. - .

4335 · 85

áe : '1887 ·.

· :Pesetasl Cént .

Personal, local y <.le más gastos . . . -1 4305

Souraúte Por to.los

. Il'TGREEOS

. demostrativo del inovirnienlo .económico de la Cám'lra de iJom~rcio ·,LJ Pone e desde ~l lo.

Enero · al .31 de , q)ict~embre de 1888

· ESTADO

-·

..

•;

CAMARA OFICIAI..J DE'

GOM~RCIO,

Ilvf!VSTRIA Y J.lAVEGÁCJON DE LA

CIUDAD DE PONCE

LEIDA ENLA

!SAMBLEA GENERAL ORDINARIA CELEBltADA

EL D:IA. 15 DE ENERO

.:¡i.

ñ o

1

8-9 o

1 ON (fE, PIJE lt TO!!I R l CO 7

~ST.

TIP. DE LA 0IVH.I2.ACigN

' i? t

r

-- .

-- - ¡

Señore$ :

IV AMENTE entusiasmados vénimos aquí á daros cti8n.. ta de los trabajos de la Sociedad en el año que acaba de fenecer, no porque ellos sean do grande importancia y v trascendencia, y constituyan gloria alguna para esta Junta Directiva., no; porque si exceptúamos .todo aqu•tlo que se relacione con el gran Certá.men Universal que conrrregó en París todas las manifestaciones de Ja actividad buu~ana y del espíritu moderno y al que, como sabeis, con· cturió nuestra Cámara en representación de varios e~posito.

1es de esta región, y del que extensamente nos ocupamos en su oportunidad, lo demás solo se reduce á lo corriente y ordinario; sino porque la laudabl~ reacc;ón que se va operan ... do en todos los miembros de esta Sociedad en pro de la misma, nos lla impresionado agradablemente encendiendo en .nuestro corazóu el más vivo entusiasmo y haciéndonos concebir la halagadora esperanza de qt:J.e en el presente año nuestra Sociedad sufrira un cambio radical colocándose a la altura que le corresponde, llenando cumiJlidamente St! importantísima misión en bien de los intereses que representa, para satisfacción de cuánt~"s aq ul traemos movidos del bieu públlco nuestra buena voluntad y nuestros conocimientos.

Con efecto, fracasarla !a reunión del Congt·eso de ]as Oá. · maras de Ooniercio, qne á iniciativa del Senador poe Tarragona, señor Marcoartú, l.labla de celebrarse en Madrid y al . que nuestra Sociedad debía presentat• importantes asuntos; congt·egada nna nneva Asamblea en l~arlrid, fines del año próximo pasado, aunque con rrrr objeto determinado, á la que no concurrieron las Cámaras de:, Comercio de las Antillas pot· falta de tiempo material: t¿¡les hechos han penetrado á todos )os miembros de nuestra Cámara du lo urgente y necesario que es imprimir la mayor actividad posible á los trabajos de ·

a

..

~

\

1

1a Sociedad ii. fin de promover aquellos asuntos que han de -impulsar el desíianvolvimiento de nuestro desmedrado comercio é incipiente industria, libertá... dolos de las tr}}.bas que embarazan sn marcha progTesiva. Al efecto, en todos bu. lle la idea de cscogitar los medios que anmenteu los recursos de la Sociedad al punto qne le pel'mita.n sutragar el sosteu 1. miento de un local más adecuado y los demás gastos neeesa.

Jios. asl como la publicación de un periódico órgano de la Cámara, que exteriorice sns trabajos. forme la opinión, lleve al ámmo del Gobierno la justicia de nuestras peticiones y tnant~nga vivo el entusiasmo en el seno de la Socie1la1l: tales ~on los propósitos de ésta en el nuevo año que comienza y tales los motivos que nos indujeron á estampar las frases que consignamos al comienzo de este modesto trabajo

.. .

Ahora, en cumplimiento del precepto reglamentario que contiene el artículo 28, pasamos á reseñar los trabajos de la Socied<l,d en el año que acaba de pasar.

.

Coincidiendo con ·la merma de los recursos de la Cámara, el haber pedido su casa el prop:etario de la qne ocupaba. la .Sociedad, ésta en la Junta general del mes de Enero acordó dejar sin efecto el arrendamiento del expresado local y pro· noner al señor Presidente del Gabinete de Lechtra Poncefío C•lll· ·sienta en ceder una de las depen ,Iencia de aquél para. in.;talar las oficinas de la Oámar1t de Comercio, ofreciéutlole pu· ello una modestl1 su bvenc1óo, in terín se en cueo tra un local céntrico y adecuado par:1 establecer dichas oficina~.

A esta pt-ticioo, correspondió galantemente aceptándola, e-1 señor <'on Baldomero San Antonio, uign1simo Presideuttl de aquel ilustrado y docente Instituto. · Oportunamente tomaron posesión de sus respectivos pues· tó~. en la Junta Directiva los señores don Pedro Salazar, Vi· cepresidente, y don Luis de Porrata Doria, don l:Pmncis~o . Roubert y don Juan Gilet, vocales, releectos estos últimos.·

· · Respecto (lel crédito concPui.do á las Cámaras dé Comercio dE\ esta Isla para concurrir á la Eposición Universal de Pn· rls, el señor Presidente de la nuestra recibió la comunicaciófl siguiente:-':Gobierno General de la I;la de Puerto·Rico. Negociado .a~ F·omento-Numero 1.302.-0on fecha 27 del mes pasado se we

-5dh·;je por el Mi~i~terio .de ITl~ramar el te'egrama siguiente:-

,, Concedido cred1 t5> chez !D:'l peso~ par~ concnrt•t.mcia pro· duetos de esa Isla -a ExposiCJOt~ Pans. Strvase V. E.entrerrar dici.Ht snma á O~maras Oomet·cto. de esa Provincia, comu~i­ cnndome por teaé?T~fo babt~rl.o ~Jecntad?" ·-:-El que trascribo á o. para su conocnn 1ento y etectos consig-u1entes significándole que con esta f~cba se ordena á la Intendeucia baga á u. 611 trega de la m1ta.d ~(~la suma acordada y la otra mitad iL la Cámara de est~ Capital. Dios guarde á U. muchos aúo~.

Pto-l~icu, Abril. 3. lt)89 -Pedro Ruiz Dana. -Sr. Presidente de la Cámara de Comerció. Po11ce. · En sesión extraordinaria del dia S tle Abril, la Cámara se impuso de la comnnicaci6u .d~l Gobierno · General, fecha 3, qne dejamos copi~da., trasc~1~1endo un telegrama, fecha 29 del pasado, del Excmo. Sr. l\lmtstro de UltJ•amar concediendo nn crédito de diez mil pesos á las Cámaras ele Comercio de e!ta Isla para concurrencia de prodnctos ~la Exposición Universal de Paris, corresponuiendo d t~ él!os á esta Cámara cineo mil pesos, que ordenó el Excmo ~r. Gobernador aJ Iltmo. Sr. Judeudente los pusiera á disposici6u del Sr. Presidente de la Cámara .

En conseruencia fué acuerdo rogar nl Excmo. Sr. Gobernador General trasmitiera el más vivo sentimiento de gratitud, en IJoml>re de esta Cámara, a! Excmo. Sr. Ministro de Ultramar para que lo haga ll egar al Gobierno de ~ . U. (q D g-) por el donathro, asegurandole qne hará cuanto de ella de· penda para que esta región esté dig-uall?ente representada en la Exposición de Pm·is, no obstante e! cortísimo pla~o de .qne puede disponel' para sus trabajos. Se autorizó al Sr. Pt·estdeute para que adoptara todas aquellas dispos:ciones que estimara convemente á fin de que e l ma) or número de prodnt:tm·es tornen parte en e l expresado certámen. El Sr. PresiderJte maoifesto que teniendo que embarcarse pttra Europa, ~acía desde Jnego formal entrega de su puesto y de cuanto a éste concerni::~, a l Sr. VlCe-presideLte, que, h·a llándose prese u te, se dió pot· reci uido. Los sPñore~ concurentes, corres· lJOutlieudo á la afP.ctnosa despedida del Sr. -D on !Dmelindo ~aluzar, ueseáronle un feliz viaje.

Posteriormente, se recib ó la siguiente counu:!icación uel Iltmo. Sr. Inteudente de Hacionda Pública: · 2~ ''h;'' fENDE:NOI.A. GENERAL DE HACIENDA PUBLIO.A. DE L.Á.

PHOVIN<JIA DE PUER'l'O Rrco.-Número 942.-l>or el Ministro de Ultramar bajo el número 212 y con fecha 23 de 1\tlarzo p¡.<lo. se comunica al Excmo. Señor Gobernador General la l~eal Utdeu que sigue: ____ _ ~ . .t"

•

,.

.-

J;.', ·

.. .

.. '·

'.

1

.

l.-

'

.

. ¿'Excmo. Señor:-La Reina ~Regente se ha rllgnado sancid• nar con esta· fecha la siguiente Ley: Don Alfonso XIII por la gracia de Dios y la Constitución Rey _de España, Y drirante su menor erlad la Reina l{egente del Reino. A todos los que la presente vieren y entendieren, .sa~ed qne las Córtes. han decn~tado y N os sancionado lo si.gui~ute: ~rtíc~lo prtmero.Se concede un crédito extr&.ordtnarw de d1ez mil pesos, aplicable á un capitulo adicional de la Sección Séptima, "Fomento" del vigente presupuesto d~ la isla de· ~uerto-Rico~ ~OD. destino á auxiliar la concurrencia en la próxima ExposiCIÓn rle Parls de los productos de dicha isla. Artículo segundo.El importe de dicho crédito extraordinario s~ cubrirá con los inrrresos que se realic~n por valores del refertdo presupuesto, y ~n todo caso eón arreglo~ lo qne prescribe,Ia Ley del mismo rle veinte y nueve de JuniO de 1888. ArtiCulo tercero.-EI Ministro de Ultramar pondrá á disposicióu de las Cámaras rle Comercio de la Isla de Puerto Rico el expresado crédito y adoptará las disposiciones conveniente~ para la Pjecución d_e la presente Lev. Por tanto; man(lamos á todos los tril.n1nales, Jefe", Gobernadores y demás Autoridades, asi Civiles cerno Militares y ecleciástieas de cualquier clase y dignidad, .que l!uarden y bagan· guardar, cumplir y ejecutar la preseute Ley en todas sus partes. Dado en Palacio á veintitres de Marzo de mil ochocientos ochenta y nueve.-YO la L{eina Regente.EZ Ministro de Ultramar, .1\lA.NUEL BECEH.RA. '-De real 6r1leu lo trasla<lo á V. E. para su conocimiento y efectos consiguientes. Di(1S guardf' ~ V. E. mnchos años.~Puerto-Rico, 12 de Abril de 1889.--M. ÜABEZA.s.-Señor ·Presidente de la Cámara de Comercio dt Ponce.- ' En la sesión extraorilinaria celebrada por la Jnnttt Directivn, el Sr. Preside:lte accidental propuso utilizar una parte de la suma cedida por el Gobierno á la Oámara para. la exqibi· ción d.e productos en la Ji~~posición U?¡ ~ersal de Pat'is, próxi .. ma á Inaugur?rse, en .envtar un ComlSluuado especial para atend~r á las lnstalflciooes d~ los efectos que remitan los exposttores de la Isla, estud 1ar los adelantos de las indus· trias apli·c ables á este pais y redactar una Memoria con cuan· tos da.tos juzgue .conveiüente para la . mayor eficacia de su com~t1do. Se acordó aprqbar la proposición, designándose al. Ltc~o. Don .José J... Mon~lova, farmacéutico y vecino de Rt~-piedras, con. 1~ astgnamó_n de dos mil pesos españoles para gastos de viaJe y estanma en París, aplicándose el resto d~_Ja.surr.tt á los demas gastos d~. la Expo·sición; acordándose ~~s1pusmo que ~el p~eseute particular se expida al señor Mon· cJ~.Yl) una certificación que le sirv_ a d~ c;redencial ante al On·

-7mité Ejecutivo de la Exposición Universal · de Parls.

Se

acordó también autorizar al Secretario de la Cámara para que hiciese todas las publicaciones é impresos qne estimara convet. ientes enca.minados á despertar interés en los pueblos á fin de outener el mayor_número de expositores, y dado eÍ angustioso plazo de que se podfa disponer para la remiA sión de los efectos, se le autorizó también á enviar comisiona~ dos para activar la remisión do los productos.

En la sesión ordiual'ia del 30 del mismo mes, la Junta se · informó y aprobó los trabajos efectuados y publicaciones he~ ·. cb~s relativas á la Exposicion de Parls, acordándose se in:~trtlya un expediente r3obre la misma. · Hé aquí la circular que con profusión circuló por t oda la ·Isla, especialmente por los pueblos en ella relacionados, remitiéndose á las autoridades locales y á los particulares, con esta comunicación:-" Tengo el gusto de remitir á Ud. ejemplares de un acuerdo de la Cámara con el fin de que se sirva Ud. darle la mayor circulación y excitar en sus administrados la eonveniencia de concurrir con sus productos á la Exposición de París-Dios guarde á Ud, mncbos·años,· Ponce, 13 de Abril de 1889-Pedro Sala~ar. "· La Oircalar dice asf; .

''CAl\fARA OFIOIAL DE OOMEROIO, INDUSTRIA .'.'

Y Navegact6n· de la Ciudad de Ponce El ~obierno Supremo, interesándose por que los principales productos y los elementos de progreso de esta provincia alcancen digna represt:'utación en el Gran Certámen Universal que ha de al>rirse en el corriente nño en la capitaJ de Francia, por conducto del Excelentfsimo señor Gobernador Gene..:. ral, ha tenido á bien poner á disposición de esta Cámara de ~omercio $ 5.000, con el loable fin de promover la concurrenCia de productores á dicha Exp'osición, eutre las jurisdiccio-· nes que comprende esta Cámara. · Estas jurisdiciones son las que pertenecen al Registro Merc~ntil de ]a ciudad de PoncP, que cuenta los términos mnniCJp~les siguientes: Pon ce, Juana-Diaz, Coamo, Santa Isabel, AdJuntas, Peñnelas, Guayanilla, Guayama, Salinas, Aibonito, ~rroyo, Patillas, Cidra, Oayey, San Germán, Cabo-Rojo, ~Ia­ n~ao. Y:íuco, Sabana-Grande, Hormigueros, LDja~, Maya~uez, L~ts JY{arías, Añasco y Rincón. ' .

La Oiimara se hace un deber en participarlo así al público en general y en particular á los pueblos mencionados, á fin de que todos aquellos comerciantes, industriales, ~rtífices Y pro~

~S- -

ductores de t~do g é nero que rlt'~een figt~r~.t~ com? expositores, se apreruren a remi tit; á esta Ca.mnr::~, <ln'l.JHlos a sn Secreta. rio Ge neral, los P-tec to~ f)n e !?:ns;tcn, fJIW nf)n é lln ~n en , ar-g 11 ~o todo lo demás ba s ta 1lqjal'los in stalados y recog·Hrlo~ 1h: la _ g x. posición. Daclo eJ plazo angnstios? ~le que .pnede uwponer )a Oámara, excita la mayor nnt 1vHlarl Pn l~1s , PxposJtores.

Lo~ efectos con qae ya cuent a la C:1ma rfl, se 1'au embarca. dos en el próximo vapor francés.

Ponce, Abril 13 de 1889.

Secretario general, El Presidente accidental, Lui.~ R. Velázquez.

Pedro ~alazar.

Considerando la Junta Directiva de la Cámara excesiva. · mente corto el plazo dado en IP. prim~ra Circular para la re. mision de los productos con destino á la Exposición, eu 22 de Abril publicó la siguiente hoja:

"OAMARA OFICIAL DE OOM~RCIO, INDUSTRIA y Navegación de la Ciudad de Ponce.

La Junta Directiva de esta Cámara ha acordado fijar como ~uevo plazo hasta ellO de Mayo próximo para la entrega de los efectos que los prodnctore~ deséen envia r á la Exposicíóli de París, por conducto de aquélla.. · Cada expositor debe llenar por duplicado nna factura, de cuyo documento se han enviado algunos ejemplares á la Au· toridad local respectivn, de los pueblos que comprende la demarcación de esta Oámn,ra, (le quien los exposit)res deben solicitar los ejemplares que necesiten.

Dichas jurisdicciones so11 la.s siguientes: Jnana-Diaz, Qoa· mo~ Santa Isabel, Adjuntas, ·P eñuelas, Gnayanilla, Gnayama, Salmas, Aibonito, Arroyo, Patillas, l\Iaun a bo, Cidra, Cl:tyey, ~an GPrmán, vabo-R<,jo, l\faricao, Y a uco, S abana-Grande, Hormigueros, Lajas, Mayagüez, Las Marias, Añasou y Rin· o6n . . Aquí ;repetimm; lo que consignamos en la C ircnlar anterior: la Cámara se h~cé un rleller en pa_rticiparlo así al . público (lD general y espeCialmente á los pueblos mencionarlos, á fin de que todos aquellos comercia ntes, industriales, artífices y pro· ductores de todo g~n.ero que tl e~éen fignrar como expositores, s~ a~resnren á rennt1r á esta Cámara, ,liriiidos á sn S ef:retn· r1o heuer~l, los tf<:.ctos qne gnst en, que ::~qnélla se encar~9 d~ t{)du. lo th~uJas ha::;ta dejarlos· -instalarlo~ y recogerlos de

J~ .ExposJCi6n. Padu el plazo an~·ustioso

<le qqe

puede di~'!

-~

Secretario Gene1·al

El PresiJente accidental,

Luis R. Velázq:1ez.

Pedro Sa1azar. "

En la sesión del 8 de Jnnio, la Secretarla informó á la Junta los asuntos relaci<'nados con la Exposic~ón de Paris, de la da del representantE~ ti e la Cámara y de los efectos Iemi-

...

De regreso de Europa Don Emelindo Sal azar, - en lO de gosto se hizo cargo de la Presidenc·a de la Sociedad.

A instancia escrita de los Señores Sócios de la Oámara, Don uan Gilet y Don Lazaro Puente, con arreglo al artlculo 13 Reglamento, se admitieron (•omo miembros de la Sociedad los Sres. Lúcas Dia7. é h~jos, ,de Cayey. _ . . . .. ·. El comerciante· de e~ta plaza, Don Pedro Hedilla , solicitó de la Cámara una certificación CL'editiva, que le fné acordada, que la actnal casa de comercio que en esta ciudad gira bajo el nombre de Pedro Iledilla, fné abierta en 1~ dl~ Julio de 1888, es absolutamente extraña la que había establecida ·en en esta misma plaza bajo la razón social de Hedala tk Porrata, que fué disueltt., y cuyos sucesores y liquidadores, según escritura pública que obra en el oficio del N"otario don J oá q nin -Mayoral, son los señores Porrata- Doria y O~ ~ b:n la sesión rlel 30 de Setiembre, á propuesta del Sr. P residente, la Cámara acordó se dirijiera una instancia al 11 tmo. ~Sr. lnteudeute c11 eJ sentid() ele que declarase exeHto dtl pugo . de derec~os fizcales los efectos que retornen · á Ja Isl a sobrantes de a Exvosición de Paris, proceden tes de los r emitidos por eondncto (1e fsta f ~ ámara. . · En la H:~ión del 14 de Dici(·mbre, el Sr. ·P residente man ~fe~ib la hor1da agitación qn<~ se Lahía manifestadoen el comercio de ]a provincia, que dió margen á una expresiva exposición 1111e el comercio <ie San ·Juan presentó al Excmo. ~r., Goue1na?or G_eneral? solicitauuo <>vusiera su fjeto á ]as visitas de jnsp~cCJ.ón dJctadas rm elll11 m o. Er. 11 tendente de Hacienda Ytbhca encaminadas á nscaliza-r·los derechoM de la Ley del Timbr~, .,. .;u e laiJ projundo di~gusto ha\>ia_n producido ~n el. pai~; . que ntend1a <¡ue ante tal nctiturl Jn Cámara rle Comerc•o de Pon_ce no podía ni debía pe1 man~cer ~nrliferent~, ~i · babia d•

a

1

:

- . -.

-10corresponder á su misión; por torlo lo e ti al proponía á la Junta se diriiiera una comunicación al Excmo. Sr. Gobernador e~ el sentido dA que esta Oámara. ~e arllwría en nn toi] 0 á la Pxposición hechu por ei Comercio de la capitdl; que e11 igual sentido se dirijiera una comnnicarión á la Cámara !le Oo. mercio de Sau Juan excitánpola ha hace r igual manift>stación· nsimismo que S8 comuni<']nen estas resolnciones;al Sr. Do~ Ricardo 1\'Iendizábal, como presidente de la Oomis:ón del co. mercio mtpitaleño cerca del gobierno provincial, para su cono. ~imiento. . ,

'-

.·

..

-11-

~A ~ONT A · ~IRECTIVA ue ha de regir. los destinos ~e esta Camara en .el año ·de 1890 ed6 const1tmda en est~

·

FOR~A­

~~--PRESIDENTE

.,§J. Ermelindo Salazar VIE-PRESIDENTE

;JJ. Pedro ~alax~r TESORERO fJJ :¡intonio E .. Molina CONTADOR !/). . R_a(aél Toro {}andta . VOCALES '' Luis d~ Porrata -1Joria '' Juan {}ilet o Jlntonio i"ere'X, {}uerrtJ '' . {),car Sbuck · '' BmiliiJ {}ortada '' Jiilarion R.zvera J

•

. SECRETARIO GENERAL

ffJ. Luis

·Jt.

'Veláiqu~~ .

.

.

~nedaron tarn bién no m~rados Jos .suplentes reglamentario~.

··-··

-12En sesión extraordinaria, verificada. el .dia27 de Diciembre último, el Sr. don Jose .J. Moncloy11, de regr~so de Ja. Expo . . sici6n de Paris, donde repres<-)nt6 a nuestra Camant, d16 cnen. ta circunstanciada de sn cometido, á Ja JuntH, mani1estauct 0 que los productos de esta Provincia, que lJevó. á la Exposicióll deben 1le<rar dentro de breve plazo, pnes a1 efecto comisionÓ al repres:ntante de la Cámara de OouH~1·c!o de 1a ca pi tal; y tan luego lleguen se ocupará de dar cnenta de haber hecho la clevoluci6n á los interesados y de acompnñar la nota de fietPs - terrocarril y otros gastos; expresando qne en todo el mes d~ :Marzo próximo quedará terminada la Memoria que est~ es. t~ribiendo ~obre el resultado de la Exposición, y concluida que sea la remitirá para conocimiento de la Cámara. Los señores concurrentes oyeron con mucho gnsto al Sr. Monelova narrar todo lo relaci<;m ado con su delicado cometido, y en vista del espléndido éxito alcan.z ado por sus gestiones, el celo, la inteligencia y eficacia con qne ha desempeñado su comisión, acor1laron que conste así para satisfacción del Sr. Monclova., y que de este particular se le ext>irla certificación autorizada. ~l . Sr. J\'lonclova siguiticó á la Junta· su profundo agradeci· miento por tales m~rnífestacioue~,

Hé aqu_í la re.lación nominal de los expositores que han ulcanza.do premws en el Gran Oértamen Universal ue Parls.

Cordovés Berrio~, don José, .Lares, oln;as de instrucci6n.

Meda))a· de bronce. · Janer y Soler, don Felipe, San Juan, obras· de instrucción: Medalla de Bronce. · Benitez Guzmán, don José~ Vieqnes, ron Malagueta. Me: dal.la de bronce. . · · · .

-Domingnez, don Celestino, G.na.yama ron y ~sencia de m~· lagueta. Medalla de bronce.. ·. · ' Mmfllcl?va hermanos, 'Rio··piedras, alcohol malauueta Y 0 · agua . or1?a. ~e~alla tie .bronce~ ho~~~:abl~on ~ommgo, F~Jardo, ron de 1\ialagueta. )Iencion -

'

.

.

Fernández Porútta, don Francisco G . . · nHl' -Iagueta. Mención hon-o rable. . ' u~ y ~1m a, ~sencJa . Porrata.-Doria C00 · t · ·. . honor::1 ble.

Y rera_s, Mayagu,ez,. fosfóri ta. MenciÓll Perez Freites é hijo, don Manttel F. · · · · pe~ ¡rie¡a 'Y ag-ua ras de t b . ranmsc9, Atembo, · a anuco. _Medalla de plata.

J

-13Perez Freites é bij0, don Manu.el Francisco, A recib~, taba nuco y otros; Medalla rle p 1 at~·· Ayuntamiento rle Lares, achiOte. M.~dal1a <le· lJronce.

Ballester·os 1.\'Inñoz, :on José, B 1rros, achiote. MedaUa uo bronce. . . 'l,errasa y Ferrer, don Grab1el, · Arembo, achiote. MedalJ;~ de bronce. .

Barbe11a y ca, don tl osé D., Mnyagnez,. muestras de made1 · ras del País. Mención honora b!e.

Caballero, don Í;aul'entino, Santa Isabel, muestras ·de maderas oel País. l\ieuci6n hanoraule. .

Larrlnag:a., don José ~1~, ~au S~Lastian, bejuco de Santa, Teresa. Mención houorablP ..

Roclriguez Fuentes, rlon José, San Juan, tabaco ·elaborado, Medalla de Lronce. · Domiuguez, don C~lestino, Guayama, aceite de recino. ·- Mención honorable.

Fuster y Fnster, don Rafaél, Guayama, aceite. -de . recino.

Mención honorable. .

11 Rucaoado y 0 , Oayey; tabaco ~l~borado. Mención bono-. rabie. ~anche~ Apellaniz, hijos y O~, San Juan, tobaco ela1.lorado.

Mención bonarable. . . Terrasa y Ferrer, don Gabriel, A recibo, algodón. MenCión honorable. .

Monclova herniaños, Rio-piedras, productos farmacéuticos.

Medalla de plata. . . Monclova hermanos,_Rio piedra~, agua de azah~~- Men· Cion honorable . . Dominguez don Oelest¡-uo, Gua.yama, productos farma<.'P 1tiCos. Medalla de bronce. .· ·. · · ·u·Do~1ing·uez don Celesti.no, Gua) ama, agna de azal tr.

J.U.enCióu bonoruble. . f Perez ~"reites~ rlon Manuel Francisco, Arecibo, produe •S armacéuticos: 1\tledalla de bronce , Gatell, don Pedro, Coamo, Alcoholado Gatell. MenCiun houora.Lie. · · . Serra Urgel, don Jua.n, Pon ce, Específico salvador. Men · Cion honorable. . . ·. d Mllonclo~a Hermanos, Rio- ¡licdras, Fecula de lairenes. Me a a. de oro. · da~ándlar:~ tle Com~rci (); San juan; Féculas de- l~irenes. Me. · ~.a e oro_ . .

• l.1 Ballesteros Mniioz' ·'flún José·, Bat·ros. Cereales. Medalla ue platal ' 1

- .;

"'

1

-14Perez Freites, don Manuel Francisco, Arecibo, Varias fécrt las. Medalla de plata. · Monclova Hermanos," Rio-piedras, aceite de coco sin color, olor, ni sabor. Medalla de oro.

Ballesteros l\{ufioz, don José, Barrm:, legumbres. Meualla de oro.

Arana, don E,elipe, J.¡ares, café. :Medalla de oro.

Canals, Coll y Oa , Lares, café. MedaiJa (le oro.

Pietri Hermanos. T., Adjuntas, café.. Medalla de oro.

Figueroa, José R., Oiale~, caté. Medalla de plata .

Toy v Mayol, Oiales, caté. Medalla de plata.

Suan y Oa., Lares, café. Medalla de plata.

Blanco, don Julián, San Juan, azúcar centrifugado de 1~ Me lHlla de oro. , Sunis y Ca., ·Loiza, azúcar centrifngallo. Medalla de plata.

Alomar Hermanos, Santa Isabel, azúcar mascabadt>. Medalla de bronce. · Gabrera, don Oárlos_, Santa-Isabel, azúcar mascabp,do. Me~ dalla de bronce.

MontiJla, don Emilio, San Juan, azúcar mascabado. lVIedalla de bronce. · Blanco, don Jnlián, San Juan, azúcar de 2~ centrifugado.

Mención honorable. · Diaz, don Ignacio, Santa-Isabel, azúcar mascabado. Me~cion honorable. · ·Landrau, don Geronimo, R.io piedras, azúcar. Mención bo· norable. · ' Dorado ·y Oa., Sucesores, San Juan, chocolate. Medalla de bronce. .

Carbonen, Ribas y .Oa., San J nan, chocolate. Mención honorable.

Monclova Hermanos, Rio-piedras·, crema y jarabe de piña.

Medalla de plata. .

Vilaró, don Narciso; ?once, anisados. Medalla de bronce. .

Blanco, don Jnlián, San Juau, ron. Medalla de oro.

Cerra, d.on Domingo, Fajardo, ron. l\fedalla de plata.

Guzmán Benitez, don José, Vieqnez, ron. Medalla de plata Lebr~n, don Cá~los, _ Vieques,_ron. Medalla de plata . .Mura11Jé y ~fartmeau, Vieques ron. Medalla de plata. · Picó, flon José, ~oamo, ron. 1\-fedalla de plata. . ~llaró don ~Hrciso, Ponce, ron. Medalla de plata ~ama, do11 José, Mayaguez, ron. Medall_ a plata.

A pon h .., don Manuel, Coamo, ron. Medalla de bronce. .. Iglesim;, dnn Pedro, Ponce, ron. Medalla de bronce.

Lugo Viñas, Herederos, Guayama, roo. Médalla de bronce.

·

-15. Eu otro lugar consta el estado demostrativo de la gesti6n económica de la Cñmara durante el afio de 1889. ·

NuestJas relaciOlJeS con las demás · Cámaras nacionales. son cordirllísimDs. La del Salvador (Centro América) tu v·o la bondad de re rn i. tirnos un ejenpJar d,·l interesante libro qne ha publicado intito lado: Apuntamit nto sqb1·e la iopogrnfírt fiszca · de la república del Salvador, por el Dr. David Gnzman, eu el que se dá una :. idea á los demas pueblos del mundo dvilizado, del modo de .. ,')er de aquella región de Centro-amé~ica presentando datos so~ bre sn historia ·n atural, sus producciones, con el fi~1 de que el pneblo salvadoreño sea conocido de los demás pueulos y sus .. elementos debidamente apreciados.

La de Gerona remitió su re¡rlamento interior, como ya lo ba hecho la mayor parte de las CO!lstituidas hasta hoy, ofreciendo su apoyo decidido eH todo aquéllo que sea en bien ge. neral de la industria. y comercio nacionales. Como á las demás Cámaras, se le remitió nuestro Heglamento, expresándole nuestros senti!n ;e u tos rec1 procos. · La Oámara de la Oornña nos obsequió con un ejemplar de . la exposición que dil'ijió al Gobierno de la nación, sosteniendo los derechos qne tiene aquella capital á gozar de los beneJ.lcios que se derivan de la en tracia de los vapores de la Transatlántica, que pretende disputArle, como previlegio, una ciudad del Cantábrico.

Las de Badajóz y Córdoba nos r·emitieron un ejemplar de la exposición que elevan las Górtes C0ml>atiendo el pro. yecto del Excmo. señor Ministro de Hacienda de alterar la · ~ase y procedimientos para la imposicióp de la~ contribuCión. m~nstrial y de comercio, las cuales se propone sec~ndar esta ·Üamara.

a

. Al dar cima á este modesto y pobre trabajo, nos sentimos ,gratamente impresionados por los buenos aitgurios que se presentan favorables á nuestra Cámara y que bao de inaugurarse en el presente año de 1890. Extensamente hablamos de estos propósitos en los comienzos de esta Memoria. Asi es ~~le nos prometemos nn;L fe~unfia labor para lo adelante, qn e : ~undara en honra de nuestra Sociedad y en proveoQ.o del

pa1s.

.

·

Ponce, Diciembre ~l de 1889. ~l Setretario General. : El Pruident1,

t\l~~ :Q·V:elá~que~·

~· S~Ja~ar•

.(

-------

1

...... .

:·~;

'·.:t-

1

.

- ~;

.

.

ESTADO .

.

r

'

.-

Sala~ar.

.. ,

. -

45

E! Secretario Gral.

Luis R. r elálquez.

el~

.........._;...

;;:

;a.

r.....--

-u

-

.....

......._ ____

2::± .)lW""~-

~ ..a-- ~·

~-~

...

Wo

_...

-"

~..~

comprobantes todos de las cuentas se bailan en Secretaría á disposici6n de

Antonio E. Molina.

El Tesorero,

- 615 -

31 DE lSS9.

pe~etas ....

PONCE, DICIE:MER_E

Diferencia para 1890

50

Personal, local y demás gastos ..•. 1250

--

95

-

15

80

Suma ..•. 1865

EGRESOS

--

Pesetas (ént.

Sobrante de 188~r pesetas....•• _ 0099 Por todos conceptos ..•....•• ~ ... 1766

INGR~SOS

1

--

Enero al 31 de 1Jiciemhre de 1889

todos los señores Socios.

NOTA:-Lus

E.

· El Presidente,

i

demostrativo del movimiento e~onómico de La Cámar~ de {/omercio de Ponce desde el 1o.

1•

-:-

. ...

--~-:.......

.

~

.-

¡

"""- :w -

~'

·,