Seite 6
LOKALES
Mittwoch, den 6. Juni 2012
14. Celler Jugendjazztag in Celle
Großaufgebot von Celler Jungjazzern
Personen & Persönliches
CELLE. Zum 14. Mal lädt die Neue Jazzinitiative (NJIC) am Samstag, 9. Juni, um 15 Uhr zum Celler Jugendjazztag in den Kreistagssaal in der Trift 26 ein, um jugendliche Jazzbands dort konzertieren zu lassen.
Versammlung des SoVD Westercelle
Rogge für 25 Jahre Mitgliedschaft geehrt CELLE. Bei der vergangenen Mitgliederversammlung des SoVD Westercelle wurden 15 Mitglieder vom Ersten Vorsitzenden, Roland Fuchs, und der Stellvertretenden Vorsitzenden, Karin Klingemann, für die langjährige Treue geehrt.
Der SoVD Westercelle traf sich zu einer Versammlung und ehrte einige Mitglieder für die langjährige Mitgliedschaft. Foto: privat Für zehn Jahre wurde Hildegard Buchholz, Erika Hille, Hildegard Hoffmann, Sigrid Horn, Ingrid Kaatz, Ingrid Klaus, Hannelore Krause, Gisela Krause, Elfriede Panning, Anette Schöndube, Heidrun Wortmann, Wolfgang Hille, Walter Steinmann, Axel Willrath und für seine 25-jährige Mitgliedschaft Günter Rogge
geehrt. Alle Jubilare erhielten eine Urkunde, Ehrennadel und ein Präsent. Roland Fuchs bedankte sich bei allen Jubilaren für ihre Treue zum SoVD- Westercelle und wünschte allen für die Zukunft alles Gute. Die nächste Mitgliederversammlung findet am Mittwoch, 15. August, statt.
FamilienanzeigenAnnahmestellen Bastelbedarf + Deko + Handarbeitsbedarf eativ-Wunsch Toto Lotto + Bücher + Schreibwaren r K Schulbedarf + Presse + Kopien
& mehr
NSSV-Präsident Heinz-Helmut Fischer (links) ehrte Werner Hahnraths mit dem „Verdienstorden am Bande“. Foto Klinkert Hoher NSSV-Schützenorden für Werner Hahnraths CELLE. Kaum einer vor ihm hat das musikalische Element im Kreisschützenverband Celle Stadt und Land so lange und erfolgreich gestaltet: Werner Hahnraths, Mitglied der Schützengesellschaft Westercelle, gleichzeitig Kreishauptmusikleiter und Stellvertretender Landesmusikleiter im NSSV, kann nun auf nach 45 Jahren im Dienst der Musik zurückblicken. Nach zahlreichen früheren Auszeichnungen wurde er im Rahmen des 55. Landesschützentages in Uelzen durch den Präsidenten des Niedersächsischen Sportschützenverbandes (NSSV), Heinz-Helmut Fischer, mit dem „Verdienstorden am Bande“ für seine langjährige Tätigkeit im Landesspielausschuss des NSSV geehrt. Eine sehr hohe und seltene Auszeichnung für außergewöhnliche Arbeit für die Musik. Ohlendorf ist Ehrenmitglied im SSV Scheuen CELLE. Helmut „Eule“ Ohlendorf erhielt zu seinem 75. Geburtstag die Ehrenmitgliedschaft im SSV Scheuen. Die Ehrenurkunde überreichte der Vorsitzende Rolf Löser im Beisein vom Mitgliedsbetreuer Helmut Laumert und Pressewart Volkhardt Böhme zusammen mit einem Präsentkorb. Ohlendorf begann 1951 seine
r Mit Ihre GER ER B im e Anzeig ER KURIER LL und CE n Sie 77.100 erreiche halte! Haus
Karriere beim SSV als Torwart, ter am Oberlandesgericht erund er ist dem Verein bis heute nannt. Er verstärkt den 13. Zi(61 Jahre) treu gebleiben. Von vilsenat, der unter anderem für Vergabe- und Kartellsachen sowie das Urheberrecht und den gewerblichen Rechtsschutz zuständig ist. Der 47Jährige war nach seinem zweiten Staatsexamen im Jahre 1999 zum Richter auf Probe ernannt worden und wurde 2002 zum Richter am Landgericht Hannover ernannt, wo er neben seiner Zivilrichtertätigkeit auch mit Verwaltungsaufgaben, vornehmlich Notaraufsicht und AmtshaftungsverRolf Löser (von links) gratu- fahren, betraut war. Zwischen lierte Helmut Ohlendorf zu- 2008 und 2011 war er als wissammen mit Helmut Laumert. senschaftlicher Mitarbeiter an den Bundesgerichtshof abgeder Jugend bis zur Altliga be- ordnet. stritt er rund 700 Fußballspiele. Dabei spielte er von 1957 Blumläger Schützen ehrten bis1964 spielte er auch in der Gilbert Glück Kreisauswahl, wo er neben CELLE. Im Rahmen der JahresDieter Kühn (TuS Celle) zu den hauptversammlung der SchütBesten im Kreis gehörte. Seine zengesellschaft Altencellergrößten sportlichen Erfolge Vorstadt von 1428 wurde Gilwaren 1957 Aufstieg in die A- bert Glück vom Ersten Klasse (heute Kreisliga), 1961 Vorsteher der Gesellschaft, Meisterschaft im Betriebs- Hans-Georg Katins, aus seisport-Fußball, 1978 Aufstieg nem Amt als Oberschützenmit der Alt-Herren in die Son- meister nach fast zwölfjähriger derklasse und 1982 erster Alt- Tätigkeit verabschiedet und in Liga Meister. Auch beim Sport- den Ehrenvorstand ausgeheimbau 1957 half er tatkräftig nommen. Glück, der in mehmit. reren Schützenvereinen aktiv ist, kam 1963 erstmals zu der Neuer Richter verstärkt das Gesellschaft und hat hier 30 Oberlandesgericht Jahre im geschäftsführenden CELLE. Jörn Fritsche wurde Vorstand und im Gesamtvoram 12. April zum neuen Rich- stand des Vereins tätig war.
geb. Beispiel
Nölke Shop Reisebüro • Postagentur • Toto-Lotto • Geschenkartikel Tel. 0 51 42 / 41 61 67 • Fax 41 61 68
Celle, im20. August 2008 Musterhausen, August 2011
Celler Straße 5 B • 29348 Eschede Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Telefon 0 50 55 / 56 16
FranziskaMBeispiel USTER wünschen Sabine und Edeltraut. Beispieldorf, 20. August 2011
Große Horststraße 52 • 29328 Faßberg
Reisebüro Espe
DB - TUI - Neckermann - ITS - Ameropa Tel. 0 50 52 / 98 77-11 • Fax 98 77-99
Erscheinungstermin:
Fliesenleger gratulierten zum Betriebsjubiläum ELDINGEN. Zum 25-jährigen Betriebsjubiläum konnte die Fliesenleger-Innung kürzlich Joachim Lübbe, Geschäftsführer der Lübbe Fliesen GmbH in Eldingen-Hohnhorst, gratulieren. Bei der Versammlung der Innung im Celler Tor über-
Obermeister Siegfried Kübeck (rechts) gratulierte Joachim Lübbe zum 25-jährigen Betriebsjubiläum. Fotos: privat reichte Obermeister Siegfried Kübeck ihm die Ehrenurkunde der Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade.
und
im
Sarah ER & T S Mike U M Mustermann
Celler Str. 7 • 29303 Bergen • Tel. 0 50 51 - 72 01 · Fax 91 30 52
Seit 1996 ist er zudem im Schafferrat der fünf vereinigten Celler Schützenvereine.
Familienanzeigen Wir werden am 20. August in der Beispielkirche getraut!
Tabakwaren + DPD Paketshop
A. Magdsick
Ehrung von Gilbert Glück (links) durch den Vorsteher der Schützengesellschaft Altenceller Vorstadt, Hans-Georg Katins.
Mittwoch
50
WERT PREIS ! IEREN INSER Z.B.:
2-spaltig 40 mm CELLER KURIER U 60,80 BERGER KURIER U 32,80
ª
Bläserklasse (15.25 Uhr) und der siebten Bläserklasse (15.45 Uhr) der Realschule Lachendorf. Mit der Moritz Aring Band tritt um 16.05 Uhr eine kleinere Combo auf, um dann wieder den großen Gruppen, wie der KAV Bigband (16.25 Uhr), der Band des Gymnasiums Lachendorf (16.45 Uhr) und HBG Junior Bigband (17.05 Uhr) Platz zu machen. Den Schlussakkord setzt die Bigband des Hermann-Billung Gymnasiums um 17.25 Uhr. Der Eintritt zu der gut dreistündigen Musikveranstaltung ist frei.
ª
Beim neuen Jugendwart des Vereins, Rudolf Markfort, der die Organisation der Veranstaltung in der Hand hat, haben sich acht Bands aus Schulen von Stadt und Landkreis angemeldet, die von 15 Uhr den Kreistagssaal für einige Stunden in eine swingende Konzerthalle umfunktionieren. Nach der Begrüßungsansprache werden sich die verschiedenen Formationen jeweils in einem Set von 20 Minuten präsentieren, wobei die Hölty Bigband um 15.05 Uhr den Auftakt macht, gefolgt von der sechsten
2-spaltig 25 mm CELLER KURIER U 38,00 BERGER KURIER U 20,50
Musteranzeige/Größe Celle/Bergen - bitte ankreuzen
Sonntag
(oder nächstmögliche Ausgabe) Ihr Anzeigentext:
Lotharstraße 4 • 29320 Hermannsburg • Büroartikel • Schreibwaren • Spielwaren • Geschenkartikel • Tabakwaren Tel. 0 50 53 / 3 46 • Fax 90 32 61
Bitte beachten Sie bei Ihrem Anzeigentext das Verhältnis zur ausgewählten Anzeigengröße!
Hauptstraße 5 • 29328 Müden
Mühlenstraße 8 A • 29221 Celle Telefon 0 51 41 / 9 24 30 • www.celler-kurier.de
Name
Vorname
Unterschrift
Straße
Wohnort
Telefon
Kontonummer
Bankleitzahl
Geldinstitut
...bitte kreuzen Sie die gewünschte Vignette an!
Coupon n: faxe einfach 68 96 / 0 51 41