Seite 12
LOKALES
Mittwoch, den 29. Juni 2016
Schnellrestaurant - Partyservice Donnerstag, 30.6.16 ab 15 Uhr wegen Umbau geschlossen! Am Freitag sind wir wieder ab 11 Uhr für Sie da!
4.44 €
Nur am Freitag: Aktions-Teller
Riesen-Curry-Fleischwurst mit Pommes
statt 6.10 €
Braunschweiger Heerstraße 17 • 29221 Celle • Telefon (0 51 41) 2 38 03 www.grilleck-celle.de
die
futtermärkte
Angebote gültig vom 29.06. - 12.07.2016
Die Ü60-Mannschaft des SSV Groß Hehlen mit Claus Franke (stehend von links), Harald Losch, Axel Fuchs, Wolgang Haack, Hansi Krummrey, Friedel Wildhagen, Carsten Albs, Gerd Heinemann, Rudi Schäfer, Hubert Popitz, Terry Wright (sitzend von links), Hans-Jürgen Mund, Manfred Bassen, Franz Gallei und Werner Dill - es fehlen Willi Gellermann und Claus Schwarz. Foto: privat
Gold 85gDose
Gold
Endrunde mit 20 Teams am Samstag, 2. Juli, in Langenhagen-Kaltenweide
185g-Dose
Ü60 des SSV Groß Hehlen spielt um die Niedersachsenmeisterschaft
0.65
0.33
Kennerfleisch Vom Feinsten 100gSchale
0.49
800gDose
Chicko
felix Multipack
statt
1.99
12 x 100g
3.99
CELLE. Die Altsenioren-Fußballer des SSV Groß Hehlen vertreten am Samstag, 2. Juli, den Kreis Celle bei der Ü60-Niedersachsenmeisterschaft - Ausrichter ist der TSV Krähenwinkel-Kaltenweide in Langenhagen.
Versch. Sorten
1.79 Cat's Best Öko plus
CHIPSI Classic
700% Feuchtigkeitsaufnahme
Heimtierstreu 3,2 kg
1.69
1.79
40l
19.99
Unsere Filialen: Bemerode • Garbsen-Berenbostel • Celle-Altencelle Hambühren • Hannover-Bothfeld • Hannover-Linden • Langenhagen Wunstorf - Luthe Adressen und Tel. Nr. :www.miezebello.de Kenner wissen es schon länger: Man kauft am besten bei
Die Auslosung der vier Gruppen mit je fünf Mannschaften ergab für die Celler allerdings keine leichte Vorrundenaufgabe. In der Gruppe D treffen sie auf den Vorjahresmeister TuS Frisia Goldenstedt (10.50 Uhr), SC BW 94 Papenburg (11.40 Uhr), FC Pfeil Broistedt (12.30 Uhr) und SG Everloh-Ditterke (13.20 Uhr) - gespielt wird hier zwei Mal zehn Minuten. Die Dritten, Vierten und Fünften jeder Gruppe spielen dann in
der Trostrunde ihren Sieger aus, während es für die Gruppenersten und -zweiten um 14.50 Uhr ins Viertelfinale geht. Das Endspiel soll gegen 17 Uhr stattfinden. Die Vorbereitungen der Groß Hehlener sind in vollem Gange. Neben den bewährten Kräften des SSV wird das Team von drei Gastspieler, die das Reglement vorsieht, unterstützt. Im Tor stehen Manfred Bassen und Rudi Schäfer zur Verfügung,
Feldspieler sind Rudi Schäfer, Axel Fuchs, Willi Gellermann, Gerd Heinemann, Friedel Wildhagen, Wolfgang Haack, Werner Dill, Hubert Popitz, Hans Jürgen Mund, Hansi Krummrey, Terry Wright, Carsten Albs, Harald Losch, Franz Gallei, Betreuer sind Claus Schwarz und Claus Franke, eine Physiotherapeutin oder ein -therapeut wird noch gesucht. Und dank eines Celler Sponsors kann man mit einem neuen Trikot-Satz auflaufen. Und die Stimmung in der Mannschaft ist gut. Auch wenn man als sogenannter Kreismeister noch ohne Ehrung ist
CDI in neuen Räumlichkeiten
Nur für für Lehrte: Celle: Top-Angebote und und Top-Service
CELLE. Die Celler-DemenzInitiative e.V. hat seit dem 23. Juni neue Räumlichkeiten nahe der Celler Altstadt bezogen. Sie befindet sich jetzt in der Fritzenwiese 117 in Celle im ersten Stock), Telefon 05141/9348580, Fax 05141/9348582. Parkmöglichkeiten gibt es auf dem Parkplatz Im Kreise, im Parkhaus Nordwall und durch die Parkpalette Blumlage.
Vodafone-Shop Lehrte Vodafone-Shops Celle 8 · 31275 Lehrte Zuckerpassage Inhaber Tel. Uwe05132/82 Kantimm49 24 Großer Plan 4 • 2922146Celle Fax 05132/82 34 Hannoversche 7 • 29221 Celle E-Mail Heerstr. vf.lehrte@vodafone.de www.vodafone-lehrte.de www.vodafone-celle.de
SO_6238_voda_Imageanz_Lehrte_91_5x41mm_RZ01.indd 1
Die Ü60-Mannschaft des SSV Groß Hehlen
1
08.06.15 15:19
bedankt sich bei dem ehemaligen Handball-Auswahl-Torwart Andreas Wenzel, Geschäftsführer der Firma Trispel GmbH für den kompletten Satz Trikots plus Polo-Shirts.
BEILAGENHINWEIS Unserer heutigen Ausgabe liegen Beilagen folgender Firmen bei:
Sprechstunde zu Insolvenz
Abschluss an der Oskar-Kämmer-Schule
„Tages Arbeit, abends Feste“ - Diesen Ausspruch nahm man an der Oskar-Kämmer-Schule nicht ganz wörtlich, schon alleine deshalb, weil das gute Wetter zu einem entspannten Ausklang der Prüfungszeit nach draußen einlud. Vorher wurde geübt, wiederholt, gebüffelt und noch einmal viel Kraft vor der letzten Hürde der Ausbildungszeit getankt. Dann war es soweit: Die schriftlichen Prüfungen gaben schon einen Vorgeschmack darauf, dass gute Arbeit geleistet wurde, also war in den mündlichen Prüfungen noch einmal alles möglich. Jetzt hat man die Gewissheit: Alle Auszubildenden in den Berufen Verkäufer, Einzelhandelskaufleute, Bürokaufleute, Fachlageristen, Fachkräfte für Lagerwirtschaft und Köche haben ihre Abschlussprüfung bestanden. Viele der jetzt ehemaligen Auszubildenden fanden bereits einen Arbeitsplatz oder absolvieren ein drittes Ausbildungsjahr. Und so schaut man mit einem lachenden und wegen des Abschieds mit einem weinenden Auge zurück auf eine wunderbare und erfolgreiche gemeinsame Zeit. Foto: privat
Erst mal hin zu Restaurant
CELLE. Am Donnerstag, 21. Juli, bietet die Schuldnerberatung Neustart e.V. in den Räumen der Celler Tafel, Uferstraße 10 in Celle, von 11 bis 14 Uhr eine Sprechstunde zu dem Thema „Verbraucherinsolvenzverfahren“ an. Die Schuldnerberatung ist ein gemeinnütziger Verein, sodass die Beratung und mögliche Ausübung des Verbraucherinsolvenzverfahrens kostenfrei ist. Für die Beratung ist eine Terminvereinbarung unter Telefon 05141/ 2782850 erforderlich.
15 Jahre
* Startguthaben bei der Eröffnung eines Wärmekontos in Verbindung mit einer Bestellung von Heizöl, Flüssiggas oder Holzpellets
Vodafone Power to you
- das will man nachholen - wollen die Groß Hehlener den Landkreis würdig vertreten. „Und auch die dritte Halbzeit ist uns wichtig“, hieß es im Team. Man will in Langenhagen Quartier beziehen und mit den Sportkameraden aus ganz Niedersachsen den Saisonabschluss genießen. Übrigens: Im kommenden Jahr werden die Meisterschaften in Goldenstedt ausgetragen und für 2018 haben sich - mit guten Aussichten - die Celler beworben für die Ausrichtung. Und natürlich hofft man auf zahlreiche Unterstützung aus Celle und dem Landkreis.
Niederlassung Celle
Christian Allger Unter den Eichen 14 · 29229 Celle-Hustedt Telefon (0 50 86) 3 70 www.muellers-waldcafe.com
Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, dass unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Beilagen vorfinden.
Gemeinsam für d ie r Zukunft alle Kinder!
Unsere Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 12.00 - 21.00 Uhr Montag Ruhetag
Wir zahlen
15 Euro*
Immer gut informiert!
auf Ihr Konto! Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Celle e.V. Neustadt 77 • 29225 Celle Spendenkonto: Sparkasse Celle IBAN: DE09257500010000063297 BIC: NOLADE21CEL
40% Rabatt Plissee Hauskollektion Rolllo & Co Maschweg 7, CE-Westercelle (0 51 41) 88 08 88
Aktion No. 5 29.06. – 05.07.2016
Standort mit Tankstelle: Hogrevestraße 8 in Celle www.hoyer-energie.de