Forord Norsk på 1–2–3 er en innføring i norsk for studenter og voksne innvandrere
med et annet morsmål enn norsk. Læreverket kan brukes på nivå A1 og A2 i læreplan i norsk og samfunnskunnskap for voksne innvandrere. Læreverket har rask progresjon og passer for spor 3 og sterke deltakere på spor 2. Læreverket inneholder ordliste norsk–engelsk, og grammatikkforklaringene er på begge språk. Norsk på 1–2–3 egner seg derfor også for innlærere som kan litt engelsk, og som vil arbeide på egen hånd.
Norsk på 1–2–3 består av
• tekstbok med oppgaver, grammatiske forklaringer, minigrammatikk og ordlister • nettsted for kursdeltakere og lærere • lydinnspillinger
Tekstbok med oppgaver
Læreboka inneholder dialoger, fortellende tekster, muntlige og skriftlige oppgaver, grammatiske forklaringer, uttaleøvinger og minigrammatikk. Ordliste 1 inneholder oversettelser til engelsk av ord og uttrykk i hvert kapittel, og ordliste 2 gir en alfabetisk oversikt over de fleste av ordene i boka, med bøyninger. Norsk på 1–2–3 Brettbok er den digitale versjonen av tekstboka. Brettboka er ei lærebok i PDF-format. Du kan få teksten opplest, gjøre egne notater, markere og søke i teksten. Les mer på cdu.no.
Nettsted: norsk123.cdu.no
Her finner du ekstra oppgaver til alle kapitlene, og du kan øve mer på vokabular, grammatikk, lytting og forståelse. Fasit til oppgavene i boka finner du også her. Lisens til Norsk på 1–2–3 Lærerressurs tildeles bare lærere. Lærerressursen inneholder tilleggsoppgaver, veiledning og bildesamlinger til alle kapitler. Lærerressursen inkluderer to prøver.
Norsk på 1–2–3 Lyd
Lydinnspillinger til tekstboka ligger i denne strømmetjenesten. Lærerlisensen inkluderer også lyd til lytteøvelser og prøver i lærerressursen. For mer omfattende grammatiske forklaringer og flere øvelser henviser vi til • Kirsti Mac Donald og Marianne MacDonald: Exploring Norwegian Grammar • Kirsti Mac Donald: Norsk grammatikk • Kirsti Mac Donald: Praktisk norsk 2 Takk til fagkonsulentene for nyttige kommentarer underveis. Lykke til med Norsk på 1–2–3!
Elisabeth Ellingsen
Kirsti Mac Donald
forord
106500 GRMAT Norsk paa 1-2-3 160301.indd 3
3
27.01.17 10.10