EssaiSalvaing6XP65
8/03/10
10:25
Page 158
fourrées, l’Argentine, ses grelots et son fouet, la Kirghize aux bras-poutres. Elles avaient mis et ôté voiles et gaines, loups et jarretelles ; elles lui avaient administré la yohimbine et la cantharide ; elles s’étaient unies devant lui, ou battues ; elles avaient allongé et raccourci ongles, cils et cheveux ; elles s’étaient travesties en leurs amants, avaient travesti leurs amants en elles-mêmes. Tout cela vainement. Le désespoir de Muhmad-al-Khawam (bornonsnous à ce seul nom parmi ses deux cent dix-sept) s’était accru de chaque tentative, avait bientôt occupé jusqu’aux recoins de ses pensées. Alors on avait convoqué derviches et griots, gourous, thaumaturges et analystes, les frères Miller l’un après l’autre, un congrès entier d’envoûteurs. Motion finale : « Aux bains, Majesté ! Aux bains ! » Et donc : Vasalaüs, la lointaine, l’escarpée, l’intouchable. Les vizirs avaient présenté des projets. S’inscrire, simple curiste, sous l’incognito du cent soixante-septième ou du deux cent douzième nom. Ou, si Sa Majesté ne souhaitait pas de promiscuité, racheter en sous-main les actions de la société fermière gérant les thermes et, illico, les vider de leur clientèle. Muhmad-al-Khawam avait écarté ces plans pour manque criant de virilité, et, jusqu’à nouvel ordre, assigné à résidence leurs promo-
158