Do,28. Aug
20:00 Uhr
YOUNG BOYS BRATISLAVA
EinwechselPräsentator
Statistik-Präsentator
Corner-Präsentator
Herausgeber: BSC YOUNG BOYS AG, CH-3000 Bern 22
Produktion, Layout, Redaktion: Darja Geiser, Albert Staudenmann, Stefan Stauffiger Fotografen: freshfocus, Keystone-SDA, Thomas Hodel, Mauro Mellone.
Anzeigenverkauf: sales@bscyb.ch, 031 344 88 88
Auflage: 9‘000
Ausgabe: Nr. 3 / Saison 2025/26
Redaktionsschluss dieser Ausgabe: 26.08.2025, 12:00 Uhr
KLARE ZIELE VOR AUGEN
Albert Staudenmann
Mit einer 1:0-Führung aus dem Hinspiel steigen die Young Boys am Donnerstag im Wankdorf gegen Slovan Bratislava ins Rückspiel. Es ist eine verlockende, aber auch trügerische Ausgangslage – klar ist, es braucht mehr als nur standhaftes Schuhwerk auf glitschiger Unterlage, sondern auch noch einmal eine kämpferisch einwandfreie und über die gesamte Spielzeit konzentrierte Leistung, um das grosse Ziel namens UEFA Europa League Ligaphase zu erreichen.
Das Hinspiel hat gezeigt, dass die Berner den Gegner unter Kontrolle halten können, aber gleichzeitig auch immer auf der Hut sein müssen, um ihn nicht seine Stärken entfalten zu lassen. Als Serienmeister der Slowakei ist sich Slovan gewohnt, Mentalität zu zeigen und Dominanz auszustrahlen. Es wird in Bern alles versuchen, die Wende zu erzwingen.
YB scheint sich auf gutem Weg zu befinden, zu mannschaftlicher Geschlossenheit zu finden. Der Sieg in Bratislava ist ein Zeichen dafür. Wie wertvoll er wirklich ist, lässt sich erst am Donnerstag spätabends nach dem zweiten Teil der Begegnungen mit Slovan schlüssig beurteilen.
Bereits am Sonntag geht es dann weiter in der Meisterschaft: Im Heimspiel gegen Lugano (16:30 Uhr) wollen die Young Boys dafür sorgen, sich in der Tabelle nach vorn zu orientieren. Die Qualifikation gegen Slovan und drei Punkte gegen Lugano: YB hat klare Ziele vor Augen.
Liebe Zuschauende, herzlichen Dank für Ihre Unterstützung und gute Unterhaltung im Stadion Wankdorf!
5
GREGORY WÜTHRICH SERGIO CORDOVA
GIORGIO CONTINI
MATTEO VANETTA
DANIEL MÜSSIG
STEPHAN FLÜCKIGER
CHRISTOPH BORN Fr
ZOLTAN KADAR
SIMON NÜSSLI
FABIAN SANDER
CHRISTIAN SCHNEUWLY
THIRD 25/26
Trainer:
Assistenztrainer:
Goalietrainer:
Konditions-
Athletiktrainer:
Spiel-Analyst:
Entwicklungs-
STÉPHANE CHAPUISAT
ALBERT STAUDENMANN
CHRISTOPH SPYCHER
MATHIEU BEDA
FRAUEN FUSSBALL TAG BERNER 1.
«SLOVAN IST HEUTE STÄRKER ALS 2014»
Raphaël Nuzzolo (42) traf vor elf Jahren mit YB zweimal in der UEFA Europa League auf Slovan Bratislava. Der heutige YB-Scout spricht über die damaligen Partien, die Gegenwart und seine aktuelle Rolle im Club.
Raphaël, drehen wir das Rad der Zeit zuerst zurück. Welche Erinnerungen hast Du an die zwei Spiele gegen Slovan Bratislava in der Europa League der Saison 2014/15?
Ausschliesslich positive. Das Spiel im Wankdorf gewannen wir nach einer starken Leistung 5:0, und mir gelang nach etwas mehr als einer Stunde das Tor zum 3:0. In Bratislava setzten wir uns 3:1 durch. Auch dank diesen zwei Siegen zogen wir in die Sechzehntelfinals ein.
Was für einen Eindruck hast Du von Slovan Bratislava der Saison 2025/26?
Die Mannschaft ist sicher stärker als damals. Der Club ist in den vergangenen Jahren enorm vorangekommen und tritt in der Slowakei als Serienmeister sehr dominant auf. Es gibt einige Spieler, die für Gefahr sorgen und den Unterschied ausmachen können. Ich denke da zum Beispiel an den Stürmer Tigran Barseghyan, der oft den Abschluss sucht und ein Unruheherd ist.
Wird YB den Schritt in die Europa League schaffen? Ich hoffe es sehr. Und ich bin überzeugt, dass wir es packen. Die Mannschaft entwickelt sich positiv. In Bratislava präsentierte sie sich solidarisch und verdiente sich meines Erachtens den Sieg. Wir verfü-
gen zweifellos über viel Substanz und dürfen zuversichtlich sein, dass wir die gute Ausgangslage ausnutzen. Doch wir sind uns bewusst: Wir treffen auf einen guten Gegner.
Im Sommer 2023 hast Du Deine Karriere als Profi beendet und als Scout bei YB angefangen. Auf Amateurebene spielst Du weiterhin… …wenn es die Zeit zulässt. Ich kicke mit ein paar Kollegen, mit denen ich noch bei Xamax in der Super League spielte, beim FC Hauterive in der 3. Liga. Es macht grossen Spass – auch wenn ich nicht immer dabei sein kann. Der Trainer kennt meine berufliche Situation. Kann ich sieben, acht Partien bestreiten, bin ich zufrieden. Und im Schnitt trainiere ich mit der Mannschaft vielleicht zweimal pro Monat.
Aber es reicht noch, um mitzuhalten?
Ja, ja. Manchmal setze ich mich in der ersten Halbzeit auf die Bank, Raphaël Nuzzolo trug zwischen 2011 und 2016 193-mal das YB-Trikot.
um genügend Energie für die zweiten 45 Minuten zu haben. Wir haben den Ehrgeiz, so oft wie möglich zu gewinnen. Noch wichtiger ist aber natürlich der Spass am Fussball. Vielleicht wäre die 2. Liga mittlerweile zu intensiv für mich. Aber mit dem Toreschiessen klappt es noch ganz ordentlich. In der vergangenen Woche bestritten wir ein Cupspiel gegen einen Viertligisten und setzten uns mit 14:2 durch.
Und einer der Torschützen hiess sicher Nuzzolo? Es gelangen mir ein paar Tore… (lacht)
Torschütze für YB gegen Slovan Bratislava im Jahr 2014 in der Europa League: Raphaël Nuzzolo.
Ob Hobby- oder Profisportler*in, Erfolg basiert auf Vertrauen und Kompetenz. Für ein aktives und gesundes Leben.
Das Medical Center Wankdorf ist o zieller Medical Partner des BSC Young Boys FÜR ALLE FOLGEN
SLOVAN TRITT MIT ZUVERSICHT AN
Der slowakische Meister will nach verpasster Champions-LeagueQualifikation in die UEFA Europa League einziehen. Coach Vladimir Weiss wünscht sich in Bern einen mutigen Auftritt seines Teams.
Slovan Bratislava gibt in der slowakischen Meisterschaft seit Jahren den Ton an. Der Club aus der Hauptstadt des Landes sicherte sich in den vergangenen sieben Saisons jeweils den Titel. Er qualifizierte sich 2024/25 für die Ligaphase der UEFA Champions League und hatte die Hoffnung, auch in dieser Spielzeit wieder einen Platz in der Königsklasse zu erobern. Nach erfolgreicher 2. Qualifikationsrunde gegen Zrinjski Mostar (Bosnien-Herzegowina) scheiterte die Mannschaft von Trainer Vladimir Weiss aber an Kairat Almaty aus Kasachstan (nach Penaltyschiessen).
Nun strebt Slovan den Einzug in die UEFA Europa League an. Die erste Partie gegen die Young Boys ging im Dauerregen von Bratislava zwar 0:1 verloren. Aber Vladimir Weiss strahlte trotz allem – und besonders aufgrund der zweiten Halbzeit – Zuversicht aus: «Wir hätten ein Unentschieden verdient. Die Leistung macht uns Hoffnung für das Spiel in Bern. Wenn wir diszipliniert und mutig agieren, haben wir eine Chance.»
Ein Sonderlob vom Coach erhielt der unermüdliche Armenier Tigran Barseghyan, dem in der 21. Minute beinahe der Ausgleich
Ein Duell im Hinspiel zwischen Jaouen Hadjam und Tigran Barseghyan.
gelungen wäre. Seinen abgefälschten Schuss konnte YB-Goalie Marvin Keller in extremis an die Latte lenken. Barseghyan, 60-facher Nationalspieler seines Landes, gehört mit seinen 31 Jahren zu den Routiniers.
Allerdings ist er längst nicht der älteste Spieler im Kader. Der georgische Verteidiger Guram Kashia, der seine Kollegen als Captain aufs Feld führte, feierte im Juli seinen 38. Geburtstag. Der eingewechselte Robert Mak, der ebenfalls die Latte traf, ist 34. Vladimir Weiss junior, Sohn des Trainers und im Hinspiel noch gesperrt, ist 35. Sowohl Weiss junior als auch Kashia standen 2021/22 in der Startformation, als Slovan in der 2. Qualifikationsrunde zur Champions League gegen YB ausschied (0:0 und 2:3).
In die Meisterschaft 2025/26 ist das Team mit zwei Siegen und zwei Remis gestartet. Die Hauptprobe für das Spiel gegen YB endete am Sonntagabend nach einer Führung mit einem 1:1 auswärts gegen MFK Zemplin Michalovce. In der Zwölferliga belegt Slovan derzeit Rang 5.
Runde 1
25.07. 20:30 Zürich - Sion 2:3
26.07. 18:00 GC - Luzern 2:3
26.07. 18:00 St. Gallen - Basel 2:1
26.07. 20:30 YB - Servette 3:1
27.07. 16:00 Lausanne - W‘thur 3:2
27.07. 16:00 Lugano - Thun 1:2
Runde 2
02.08. 18:00 Servette - St. Gallen 1:4 02.08. 18:00 Winterthur - YB 1:1 02.08. 20:30 Basel - GC 2:1 03.08. 14:00 Thun - Lausanne 2:1 03.08. 16:30 Luzern - Zürich 1:1 03.08. 16:30 Sion - Lugano 4:0
Runde 3
09.08. 18:00 St. Gallen - W‘thur 5:0 09.08. 20:30 Luzern - Thun 1:2 10.08. 14:00 YB - Sion 0:0 10.08. 16:30 Lausanne - Zürich 1:2 10.08. 16:30 Lugano - Basel 3:1 10.08. 16:30 Servette - GC 1:1
Schweizer Cup 1/32-Final 17.08. 15:30 Courtételle - YB 1:4
Runde 4
06.08. 20:30 Basel - YB 4:1 23.08. 18:00 Zürich - Thun 0:4
24.08. 14:00 GC - Winterthur 2:2 24.08. 16:30 St. Gallen - Luzern 0:1 17.09. 19:00 Sion - Servette 17.09. 19:00 Lugano - Lausanne
UEFA Europa League, Playoff
21.08. 20:15 Slovan B. - YB 0:1
UEFA Europa League, Playoff
28.08. 20:00 YB - Slovan B.
Runde 5
30.08. 18:00 Winterthur - Zürich
30.08. 18:00 Thun - GC
30.08. 20:30 Sion - Basel
31.08. 16:30 Lausanne - St. Gallen
31.08. 16:30 Servette - Luzern 31.08. 16:30 YB - Lugano
Runde 6
13.09. 18:00 Zürich - Servette
13.09. 18:00 Thun - Basel
13.09. 20:30 St. Gallen - Lugano
14.09. 14:00 Winterthur - Sion
14.09. 16:30 GC - Lausanne
14.09. 16:30 Luzern - YB
Schweizer Cup 1/16-Final 19./20./21.09. Aarau - YB
Runde 7 *
27.09. --:-- Basel - Luzern
27.09. --:-- Lugano - GC
27.09. --:-- Servette - Winterthur
27.09. --:-- Sion - Lausanne
27.09. --:-- YB - Thun
27.09. --:-- Zürich - St. Gallen
Runde 8
04.10. 18:00 Luzern - Sion
04.10. 18:00 St. Gallen - Thun
04.10. 20:30 GC - Zürich
05.10. 14:00 Lausanne - YB
05.10. 16:30 Servette - Basel
05.10. 16:30 Winterthur - Lugano
Runde 9
18.10. 18:00 Basel - Winterthur
18.10. 18:00 Thun - Servette
18.10. 20:30 Lugano - Zürich
19.10. 14:00 GC - Sion
19.10. 16:30 Luzern - Lausanne
19.10. 16:30 YB - St. Gallen
Runde 10
25.10. 18:00 Sion - Thun
25.10. 18:00 Winterthur - Luzern
25.10. 20:30 St. Gallen - GC
26.10. 14:00 Zürich - YB
26.10. 16:30 Lausanne - Basel
26.10. 16:30 Servette - Lugano
Runde 11
28.10. --:-- Basel - Zürich
28.10. --:-- GC - YB
28.10. --:-- Lausanne - Servette
28.10. --:-- Lugano - Luzern
28.10. --:-- Sion - St. Gallen
28.10. --:-- Thun - Winterthur
Runde 12
01.11. --:-- Lugano - St. Gallen
01.11. --:-- Luzern - GC
01.11. --:-- Winterthur - Servette
01.11. --:-- YB - Basel
01.11. --:-- Zürich - Lausanne
01.11. --:-- Thun - Sion
Runde 12
08.11. --:-- Basel - Lugano
08.11. --:-- Lausanne - Sion
08.11. --:-- Servette - Thun
08.11. --:-- St. Gallen - YB
08.11. --:-- Winterthur - GC
08.11. --:-- Zürich - Luzern
Runde 13
22.11. --:-- GC - Basel
22.11. --:-- Luzern - Servette
22.11. --:-- Sion - Zürich
22.11. --:-- St. Gallen - Lausanne
22.11. --:-- YB - Winterthur
22.11. --:-- Thun - Lugano
Runde 14
29.11. --:-- Basel - St. Gallen
29.11. --:-- Lausanne - Thun
29.11. --:-- Lugano - Sion
29.11. --:-- Luzern - Winterthur
29.11. --:-- Servette - YB
29.11. --:-- Zürich - GC
Runde 15
06.12. --:-- GC - Servette
06.12. --:-- Lausanne - Lugano
06.12. --:-- Sion - YB
06.12. --:-- St. Gallen - Zürich
06.12. --:-- Winterthur - Basel
06.12. --:-- Thun - Luzern
Runde 16
13.12. --:-- Basel - Lausanne
13.12. --:-- Lugano - Servette
13.12. --:-- Sion - GC
13.12. --:-- YB - Luzern
13.12. --:-- Zürich - Winterthur
13.12. --:-- Thun - St. Gallen
Runde 17
16.12. --:-- Luzern - Basel
16.12. --:-- Servette - Lausanne
16.12. --:-- St. Gallen - Sion
16.12. --:-- Winterthur - Thun
16.12. --:-- YB - GC
16.12. --:-- Zürich - Lugano
Runde 18
20.12. --:-- Basel - Servette
20.12. --:-- GC - St. Gallen
20.12. --:-- Lausanne - Luzern
20.12. --:-- Lugano - YB
20.12. --:-- Sion - Winterthur
20.12. --:-- Thun - Zürich
* Die Spiele der Runde 7 werden erst nach Abschluss der entscheidenden Qualifikationsspiele für die europäischen Wettbewerbe zeitgenau terminiert.
