Elena BELINSCHI. Pasiunea așteptării

PASIUNEA AȘTEPTĂRII Elena BELINSCHI,

doctor în filologie, bibliotecar, Biblioteca Municipală „Eugeniu Coșeriu” Bălți 2021 este anul omagial al municipiului Bălți, când se celebrează aniversarea a 600 de ani de la înființare. Anul 2005 e anul când Bibliotecii Municipale i s-a conferit numele genialului lingvist Eugeniu Coșeriu. Cenaclul „Sfânta casă de acasă” organizează, periodic, întâlniri, la care participă mulți doritori: comunitatea din teritoriu (Bălți) și din republică (Chișinău, Telenești, Florești, Fălești, Râșcani), dar și din alte țări (România, Germania, Anglia). În primul rând, îi avem pe bălțeni ‒ cei de-acasă. Biblioteca bălțeană, nu o singură data, promovează valori culturale, cum ar fi: scriitori, medici, arhitecți, ingineri, pedagogi, artiști, muzicanți etc. Răscolind trecutul și răsfoind pagini de carte, lista personalităților notorii de la Bălți este în creștere. Această tradiție a urbei noastre a fost respectată și în acest an, desfășurând lucrările Conferinței ‒ centenar coșerian. Conferința cu genericul „Eugeniu Coșeriu, pe drum de țară și studii bălțene, genial lingvist pe plan internațional”, în contextul zilelor de sărbătoare a căruntului oraș Bălți, este dedicată pământeanului nostru, savantului național și internațional Eugeniu Coșeriu și este consacrată aniversării a celor 100 de ani de la nașterea marelui lingvist. Conferința este o întâlnire prielnică, care a depășit din toate punctele de vedere dificultățile vremii (perioadă de vacanță, caniculă, pandemie...). Cu acces on-line, conferința a decurs în susținere și colaborare cu savanți, cercetători, conferențiari universitari, profesori filologi, matematicieni etc. din diverse instituții de învățământ, precum și cu bibliotecari, jurnaliști, elevi, studenți de la Facultatea de Litere și Științe ale Educației, Psihologie și Artă a Universității de Stat „Alecu Russo” din Bălți etc.

Evident, a fost impresionant să urmărim cu mult interes și „palete de participanți” de diferite vârste, niveluri; respectiv, și să ascultăm atât mesaje științifice, cum ar fi valoroasa comunicare a dlui dr. hab., profesor Gheorghe Popa, dar și prezentările artistice ale elevilor Liceului Teoretic Republican „Ion Creangă” , ghidați de prof. de română Cojocaru Alina, care au reușit să ne cucerească prin mesajele lor doldora de o emotivitate și sensibilitate de nedescris. Arealul tematic al comunicărilor prezentate a avut un singur scop: a-l prezenta pe genialul Coșeriu – Omul și Opera; a-i aprecia înalt vasta lui contribuție în domeniul științei lingvistice și didactică. Participanții conferinței au impresionat prin originalitatea și diversitatea temelor puse în discuție, lăsând loc chiar și pentru unele momente hazlii din viața lingvistului Coșeriu, fapt ce-a creat o atmosferă caldă și amicală. Luările de cuvânt (științifice sau cu notă de elogiu), din perspectivă pragmatică, au menționat domeniile de interes (filologic, poetic, metodic și didactic) ale raportorilor, în general. Prin calitatea dezbaterii problemelor, prin nivelul ridicat al comunicărilor și al discuțiilor, prin atmosfera ținutei de o cultură și un model de etichetă, întâlnirea virtuală a însemnat pentru noi o lecție clasică și în domeniul educației (căreia îi cam ducem dorul).

Culegerea de materiale a conferinței noastre se dorește a fi un semn de recunoștință savantului și patriotului Eugeniu Coșeriu.

Mersul pe urmele conferinței

Intervenție de moderator: Genericul conferinței „Eugeniu Coșeriu, pe drum de țară și studii bălțene, genial lingvist pe plan internațional” se datorează impresiilor în urma celor citite pe o pagină de revistă. În 1957 cei trei mari lingviști români Al. Rosetti, Iorgu Iordan și Al. Graur, după întâlnirea lor cu Eugeniu Coșeriu la Congresul de la Oslo, au rămas entuziasmați de acest tânăr de numai 36 de ani. Iar I. Iordan ar fi exclamat: „E mare, știe multe lucruri și le știe bine”. Imediat, mi-am amintit de altă întâmplare, la baștina băiatului Eugen, unde Coșeriu a copilărit. Acolo a rămas primul său

învățător „excepțional”, Roman Mândâcanu, care repeta soției sale unul și același lucru cu referire la elevul Eugen: „Irină dragă, crește un munte pe moșia satului nostru”. În continuare, îi vom expune activitatea lui de savant, lingvist și profesor în toate domeniile lingvisticii, ca fiind, cu adevărat, un reprezentant de prestigiu. Conferința, prin rețeaua de socializare, este susținută, în parteneriat, de o impresionantă echipă de profesori universitari, savanți, scriitori, funcționari de teatru și din învățământ, cadre didactice (Liceul Teoretic Republican „Ion Creangă”; L.T. „Lucian Blaga”, Bălți; L.T. „Lucian Blaga”, Telenești; Gimnaziul Ghiliceni, Telenești; Colegiul Politehnic, Bălți, Colegiul de Industrie Ușoară, Bălți etc.), precum și bibliotecari din bibliotecile din Bălți, Chișinău și Botoșani, România.

Intervenție de moderator: Pe 27 iulie, se împlinesc o sută de ani de la nașterea lui Coșeriu. Eugeniu Coșeriu e știut ca Lingvist cu renume mondial, Doctor Honoris Causa a multor universități din lume, membru de onoare al mai multor Academii. Domnia Sa a elaborat cea mai importantă teorie lingvistică din a doua jumătate a secolului al XX-lea. A publicat în timpul vieții zeci de volume și sute de studii editate sub redacția sau sub îngrijirea lui. Traduce în foarte multe limbi. A lăsat și un manuscris. E și firesc ca să se organizeze evenimente științifice în mai multe țări din Europa și alte continente. Conferința noastră, urmând povața cronicarului Miron Costin, care spunea că „cel mai mare dușman al istoriei este uitarea”, are drept scop de „a nu uita” o personalitate moldoveană ‒ Eugeniu Coșeriu, om și lingvist de talie europeană. Să înțelegem meritele aduse de către cel pornit de prin Nordul Moldovei și ajuns a fi recunoscut un mare lingvist al Lumii. Astăzi vă invităm la o familiarizare cu opera care a răsturnat toate canoanele existente din domeniul lingvistcii. Numele lui Coșeriu a devenit „crezul lingviștilor” de peste tot. Ca să realizăm cu bine, să aducem și pe linia Bibliotecii Municipale din Bălți o contribuție Lingvisticii Coșeriene, l-am invitat pe un dotat filolog și setos lingvist de învățătura și cărțile coșeriene. Este vorba de ex-rectorul Universității de Stat „Alecu Russo” din Bălți, dl Gh. Popa, doctor habilitat, profesor. Vă rugăm, dle profesor.