Páginas Volantes - 4 Mitos e Lendas Gregas

30 minutos a ler VIII Comemorar as Bibliotecas Escolares Páginas volantes -- 4

Philip Ardagh, Mitos e Lendas Gregas

Mitos e Lendas Gregos Os mitos que se seguem retratam a era dourada dos mitos e das lendas, quando alguns dos maiores heróis de todos os tempos caminhavam sobre a Terra. Esta foi a era de Héracles e Ulisses, uma época em que quem governava o mundo eram os deuses e as deusas a partir do monte Olimpo.

Philip Ardagh escolheu alguns desses mitos fundadores da cultura ocidental, dando conta ao leitor da riqueza e da diversidade da mitologia grega.

Adaptado de: Ardagh, Philip, Mitos e Lendas Gregas (Edit. Estampa, 1999)

Palavras-chave: mitos; lendas; Grécia Antiga; Narciso; Ícaro.

Página 1 de 4

O Homem Que Se Amava A Si Mesmo A palavra «narcisista» descreve as pessoas que passam muito tempo a admirar-se ao espelho.

Vem do nome Narciso, que é a personagem principal – se bem que dificilmente o herói – desta lenda.

Não se pode negar que Narciso era muito belo ou bem-parecido, ou as duas coisas. Muitas pessoas se abeiravam dele e lhe declaravam o seu eterno amor, mas ele tratava-as todas da mesma maneira: rejeitava-as. Não queria envolver-se com elas, porque se achava demasiado belo para ser visto a seu lado.

Decidiu que a pessoa com quem partilharia a vida teria de ser pelo menos tão bonita como ele era e, na sua opinião, tal pessoa seria muito difícil de encontrar!

Certo dia, Narciso caminhava através da floresta quando teve a certeza de que estava a ser seguido.

- Mostra-te! - gritou.

- Mostra-te tu! – respondeu uma voz. As palavras eram iguais às dele, mas Narciso achou que a voz era ainda mais bonita que a dele.

- Vem cá – rogou – Deixa que te veja.

- Deixa-me ver-te a ti – sussurrou a voz desconhecida.

Cativado pela voz dela e pelo facto de ela – quem quer que fosse – pensar e falar de uma maneira tão parecida com a dele, Narciso gritou: - Deixa-me abraçar-te!

- Deixa que eu te abrace a ti! – respondeu a voz, com manifesta alegria, e de entre as árvores saiu uma ninfa chamada Eco. Pôs os braços à volta de Narciso, mas, quando ele viu que ela não passava de uma vulgar ninfa, afastou-a rudemente.

- Nunca poderia amar-te! – berrou Narciso, como um sorriso cruel.

- Amar-te – disse Eco muito triste.

Ansiava dizer a Narciso quanto o amava, mas foi incapaz de expressar o que sentia.

No passado, Eco tinha aborrecido Zeus com a sua tagarelice, e ele tinha-a castigado tirando-lhe a capacidade de falar. Só

Página 2 de 4

conseguia repetir o que acabava de ser dito.

Rejeitada por Narciso tal como todas as outras antes dela, Eco abandonou a floresta cheia de tristeza, mas continuou a amá-lo.

O tempo passou e um dia Narciso aproximou-se de uma nascente límpida e pura que dava origem ao lago Donacon, em Téspias. Sentou-se na margem relvada e olhou para a água. E viu uma imagem perfeitamente refletida de si mesmo, em toda a sua beleza… e apaixonou-se imediatamente por ela.

Quando compreendeu que a pessoa mais bela que alguma vez vira era ele próprio, decidiu que já não valia a pena viver. Puxou do punhal e, com um derradeiro grito de adeus, espetou-o no coração.

- Adeus – soluçou Eco, que ainda amava tanto Narciso que o tinha seguido e estava escondida nas redondezas.

No local em que o sangue de Narciso atingiu o chão, floresceu da terra uma única flor branca que se chamou narciso, inspirada nele. Mas, ao contrário do homem, a flor não tem consciência da própria beleza. ̢̡

Ícaro, o Rapaz Que Quis Ir Demasiado Longe Dédalo foi um dos maiores inventores da sua época, mas não conseguia dominar a índole invejosa, nem o desassossego do seu filho Ícaro.

Dédalo vivia em Atenas e era famoso pelas suas engenhosas invenções. As pessoas vinham de muito longe para lhe pedir conselhos e ideias sobre a maneira de construir objetos. Tinha um jovem sobrinho, chamado Talo, que o ajudava. Dentro de pouco tempo, tornou-se melhor inventor do que ele, e as pessoas começaram a pedir-lhe conselhos a ele em vez de o fazerem a Dédalo.

Dédalo pôs termo a essa situação de uma vez por todas quando, num acesso de ciúmes, empurrou Talo do telhado do templo de Atena. Com Talo morto, Dédalo saiu à pressa de Atenas… E foi assim que se instalou na ilha de Creta.

Infelizmente para Dédalo, encontrou-se com o rei Minos depois de Teseu ter liquidado o Minotauro. O irado rei atirou com o inventor e seu filho Ícaro para dentro do Labirinto.

Com uma pequena ajuda, fugiram da prisão, mas como é que haviam de sair da ilha? Não demoraria muito até serem novamente apanhados e encarcerados. Dédalo não levou muito tempo a engendrar um plano. Apanhou aves e serviu-se das suas penas para construir dois enormes pares de asas. Coseu as penas a algodão e reforçou-as com cera. Com uma correia, prendeu então um dos pares ao filho e outro a si mesmo.

- Se saltarmos aqui deste alto juntos, Ícaro, e fizeres o mesmo que eu, conseguimos escapar com vida desta ilha – disse o ancião -, mas tens de obedecer a algumas regras básicas.

- Está bem, está bem – disse Ícaro, impacientemente. Estava ansioso por se ir embora antes que alguém os descobrisse.

- Escuta! – disse-lhe o pai. – Não podes voar nem demasiado alto, nem demasiado baixo. Limita-te a seguir-me e a fazer o mesmo que eu.

Página 3 de 4

Então, depois de uma prece silenciosa aos deuses, Dédalo lançou-se do terreno e elevou-se no ar.

As asas funcionavam! Funcionavam mesmo! Estava a voar!

Em breve pai e filho deixaram a ilha de Creta para trás, mas Ícaro esqueceu-se rapidamente dos avisos do pai.

Aquilo era tão divertido! Uma fresca brisa soprava vinda lá de baixo, do mar. O Sola aquecia-os lá de cima. O céu era de um lindo e puro azul. Quanto mais voavam, mais despreocupado e descuidado se tornava Ícaro.

Elevava-se, picava, mergulhava através do ar e depois começou a voar para cima, mais acima, mais ainda, até ficar muito perto do Sol. O calor dos raios do Sol derreteu a cera que fixava as penas. As asas começaram a desfazer-se…

- Pai! – gritou Ícaro. – Pai! Ajuda-me!

Dédalo, porém, ia demasiado à sua frente e não ouviu os gritos do filho. Foi só quando o inventor ouviu um grande baque nas calmas águas lá em baixo é que compreendeu o que tinha acontecido. Ícaro tinha-se atirado para a morte nas águas junto da ilha de Samos.

Dédalo fora castigado pelos deuses por ter empurrado o sobrinho Talo do telhado do templo.

Enquanto voava para a segurança, as suas lágrimas caíam do céu para o mar, onde o filho Ícaro se tinha ido encontrar com seu trágico destino.

Página 4 de 4