Azione Settimanale della Cooperativa Migros Ticino • 2 gennaio 2017 • N. 01
33
Idee e acquisti per la settimana
Sovrani per un giorno Torta dei Re Magi Il dolce tradizionale dell’Epifania è disponibile questa settimana nel vostro supermercato Migros La Torta dei Re Magi è un soffice dolce di pasta lievita di farina di frumento composto da sette rosette regolari unite tra loro. Spicca per il suo sapore aromatico, leggermente dolce, profumato di lievito e burro. Il dolce è prodotto presso la Jowa di S. Antonino e nelle due panetterie della casa Migros di S. Antonino e Serfontana. Come si diventa Re o Regina per un giorno? Facile, basta trovare la fetta di torta che nasconde al suo interno una statuina a forma di Re o Regina. Chi la trova potrà regnare e farsi viziare per tutta la giornata del 6 gennaio indossando la corona dorata acclusa alla confezione. La specialità dell’Epifania è disponibile
in quattro varietà affinché ognuno possa trovare la sua preferita: classica, senza uva sultanina, la variante con golose gocce di cioccolato e quella preparata esclusivamente con ingredienti di origine biologica. L’assortimento completo è disponibile solo nelle maggiori filiali. La tradizione della torta dei Re Magi è probabilmente da attribuire ai Romani, quando in inverno rendevano omaggio a Saturno, dio del raccolto, con una festa popolare. Per l’occasione si preparavano delle torte con all’interno delle fave, delle monete oppure dei pezzi d’argento. Chi trovava il piccolo oggetto diventava il re dei re della festa.
Mauro Pizzagalli, panettiere presso la panetteria della casa di S. Antonino, prepara il tipico dolce solamente nei giorni che precedono il 6 gennaio. (Giovanni Barberis) Annuncio pubblicitario
30% di riduzione. 100 % di varietà, 100 % di compatibilità. a tem S i s AFÉ ®* SC usto ®* NE G l ce Do
30% Azione assortimento Tutte le capsule Twin, per es. Latte Macchiato, in conf. da 16, 4.30 invece di 6.20
PROVATE ORA L’ASSORTIMENTO DI CAPSULE TWIN SCONTATE DEL 30 %: anche se non disponi di una macchina Twin by Delizio non devi per forza rinunciare alle prelibate creazioni a base di caffè e latte di Twin. Tutto l’ampio assortimento di capsule Twin è infatti compatibile anche con le macchine del sistema NESCAFÉ®* Dolce Gusto®*. Un lungo dal gusto raffinato, cremose bevande a base di latte come un latte macchiato, un cappuccino o una cioccolata calda Banago: tutto è possibile. Scopri la tua varietà preferita, adesso c’è il 30 % di sconto. Disponibili nei principali punti vendita Migros. Informazioni su: www.delizio.ch/twin OFFERTE VALIDE SOLO DAL 3.1 AL 9.1.2017, FINO A ESAURIMENTO DELLO STOCK * Questo marchio appartiene a terzi che non sono riconducibili a Delica AG.