28. November
63
Die EWD (Elektrizitäts- und Wasserversorgung Derendingen) stellt die neue/die neuen
Ökumenische Adventsfeier
Zählerableserin/ Zählerableser
Liebe Seniorinnen und Senioren Die katholische Kirchgemeinde und der reformierte Pfarrkreis laden Sie herzlich zur diesjährigen Adventsfeier in die Aula der Gemeindeverwaltung ein: 912581/1429/Der
von Derendingen vor.
Liebe Derendinger/innen Auch dieses Jahr laden wir Sie wieder zu unserem Dorfadventskalender ein. Ab 18.00 Uhr werden am jeweiligen Tag die Fenster geöffnet (Spielgruppe siehe unten). Da und dort werden Sie mit einem warmen Getränk verwöhnt. Die Fenster leuchten täglich von 17.00 bis 22.00 Uhr. Der Kalender bleibt bis zum 6. Januar 2014 beleuchtet.
Frau Karin Hodel
Natur- und Vogelschutzverein 4552 Derendingen
Fondue-Plausch
Herr Peter Hodel
1. So. Ref. Kirche, Hauptstrasse 41 2. Mo. Fam. Rotzler, Friesenweg 2 3. Di. Gemeinschaftswerk, Eigerstrasse 4. Mi. Fam. Schmucki-Eberhard, Textilgasse 4a 5. Do. Böglihuus, Hauptstr. 96 6. Fr. Fam. Stapfer, Durrachstrasse 14 7. Sa. Fam. Marty, Kornfeldstrasse 8 8. So. Fam. Brodard, Saalbau Bad 9. Mo. Spielgruppe, Schulh. Steinmatt ab 16.30 10. Di. Doris Erne, Hauptstrasse 30 11. Mi. Alters- und Pflegeheim, Hauptstr. 50 12. Do. Ch. & D. Haab, Amselweg 3 13. Fr. Mettler / Scherrer, Hauptstrasse 40 14. Sa. Kleintierzüchterverein, Entenweiher 15. So. Stocker, Fuchs, Theiss, Werder, Speerweg 16. Mo. Rest. Widder, Luterbachstrasse 2 17. Di. Fam. Coldebella, Luzernstrasse 31 18. Mi. KITAHAUSVIVA, Hauptstrasse 89 19. Do. Markus Zürcher, Industriegasse 8 20. Fr. Fam. Hostettler-Sperisen, Fichtenweg 8 21. Sa. Fam. Beljean / Bidal, Hofstattstrasse 17 22. So. Fam. Gamba, Hofstattstrasse 14 23. Mo. Silvia Schneider, Hofstattstrasse 18 24. Di. JUBLA, Kath. Kirche, Hauptstr. 51
917730/1429/Der
917098/1429/Der
Samstag, 30. November 2013 ab 16.00 Uhr, Entenweiher Chunnsch au? Gross und Klein, Mitglieder und Nichtmitglieder herzlich willkommen! Warm anziehen empfehlenswert. www.nvv-derendingen.ch
Herr Heiner Strähl Wir wünschen Ihnen einen guten Start und bitten Sie, unsere Zählerableser/in bei Ihrer Arbeit zu unterstützen. Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne unter folgender Telefonnummer zur Verfügung: 032 681 33 00
VORANZEIGE
Grosser Jodler-Lottomatch Aula Mitteldorf, Derendingen (bei Gemeindeverwaltung)
Hauptstrasse 39 Postfach 59 4552 Derendingen
Übersichtspläne mit Adressverzeichnis liegen in vielen Geschäften im Dorf auf. Wir danken der Kulturkommission, Kulturprozent MIGROS und COOP Region Nordwestschweiz für die Unterstützung und wünschen allen frohe Festtage. Frauengemeinschaft Derendingen Club junger Familien Derendingen
Samstag, 7. Dezember 2013 Sonntag, 8. Dezember 2013 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Sozialdemokratische Partei Derendingen
Liebe Freunde und Bekannte
Für die schöne Zeit, die ich in den vergangenen über 30 Jahren mit euch in Däredinge verbringen durfte, möchte ich mich bei euch allen ganz herzlich bedanken.
Einladung zur Parteiversammlung am Montag, 3. Dezember 2013, um 20.00 Uhr im Restaurant Widder, Derendingen
Alles Gute wünscht euch
Traktanden: 1. Begrüssung 2. Protokoll der letzten Parteiversammlung 3. Mitteilungen und Anfragen 4. Vorbereitung Gemeindeversammlung vom 9. 12. 2013 5. Verschiedenes
das Klubhuhn (Urs Kublun)
Herzlich lädt ein Vorstand der SP Derendingen
Merci vilmol!
Mittwoch, 11. Dezember 2013 14.00 Uhr Dieser Nachmittag wird vom Mandolinen-Orchester Langenthal musikalisch umrahmt. Anschliessend wird ein warmer Imbiss offeriert. Zu diesem Nachmittag sind alle AHV-Bezüger/innen recht herzlich eingeladen. Anmeldeschluss: Freitag, 6. Dezember 2013 Anmeldungen an: Ruth Scheuchzer, Tel. 032 682 10 18 Käthi Flüeli, Tel. 032 682 16 50 Es besteht ein Abholdienst. Das Vorbereitungsteam freut sich auf viele Anmeldungen.
DREI HÖFE
Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55
Baupublikation Bauherr:
Andrea Roth und Matthias Meier Lindenacker 85 4558 Hersiwil
Bauobjekt:
Einbau Pelletofen Neubau Abgasanlage
Bauplatz:
Lindenacker 85 Parz. 199 4558 Hersiwil
Planverfasser: Bauherr Planauflage:
Gemeindehaus Mösli
Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen. Einsprachefrist: 12. Dezember 2013 918352/1479/DH
Baupublikation Bauherr:
Niggli Sandra Hauptstrasse 1 4558 Hersiwil
Bauobjekt:
Einbau Ölheizung Neubau Abgasanlage
Bauplatz:
Hauptstrasse 1 Parz. 63 4558 Hersiwil
Planverfasser: Kläy Haustechnik AG 4573 Lohn-Ammannsegg Planauflage:
917806/Der
Nun ist es so weit: Am 30. November werde ich definitiv den Löffel abgeben. Zumindest beruflich ...
916003/1429/Der
AUS DEM WASSERAMT
Gemeindehaus Mösli
Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen. Einsprachefrist: 12. Dezember 2013 918356/1479/DH