Gewerbe Schauplatz Sporthalle
Abschiedskonzert
Die Unterämtler Gewerbeschau in Bonstetten am neuen Ort – Vorbereitungen laufen. > Seite 21
Susanne Baltensperger, Organistin in der ref. Kirche Affoltern, hört auf. > Seite 23
Freitag, 26. August 2011
-
Mehrheit parteilos Parteienknatsch: Referat und Diskussion mit Christoph Pfluger im Bickwiler Form. > Seite 25
-
Gefühlte 50 Grad Zumba-Party in der Affoltemer Break-Eventhall – ein Grosserfolg. > Seite 25
-
19
Triumph Biker Urs Huber gewann den Grand-Raid im Wallis und ist für die SM gerüstet. > Seite 29
Körpereigene Energien aktivieren
Studios und Kinderzimmer
Annemarie Simon bietet in Wettswil neu Fussreflexzonen-Massagen an
Das Möbelhaus Ulrich zeigt bis zum 24. September 2011 verschiedenste Kinderzimmer, verstellbare KinderSchreibtische und Studios in einer grossen Auswahl. Beim Kauf von Studiomöbeln ab 2000 Franken gewährt ulrich während der Sonderschau eine zusätzliche Aktionsprämie von 200 Franken, 10% Rabatt inklusiv Gratislieferung und fachgerechter Montage. Praktische, in der Höhe verstellbare Kinder-Schreibtische der Marke «Moll» gibt es in verschiedenen Grössen mit mobilen Arbeitscontainern und dazu passenden Bücherregalen. Farbige Regalboxen mit CD-Fächern oder neutral für Ordner sorgen für Übersicht und lassen die Kinder ihre Hausaufgaben spielend bewältigen. Auf über 500 Quadratmetern Ausstellungsfläche präsentiert ulrich Erlebnis Wohnen in Sursee eine Vielzahl von Kinderzimmer und Studios. Die ausgebildeten Mitarbeiter von ulrich Erlebnis Wohnen helfen mit bei der optimalen Grundrissplanung, und dies bis zum hintersten Zimmerwinkel. www.ulrichwohnen.ch. (pd.)
Lange war sie Wirtin, nun startet Annemarie Simon mit Fussreflexzonen-Massage zum zweiten Mal in die Selbstständigkeit. Am Samstag, 27. August, lädt sie zum Eröffnungsapéro in den Salon Simon nach Wettswil. Fussreflexzonen-Massage hat wenig mit technischer Arbeit und nichts mit mechanischem Druck zu tun. Das grosse Geheimnis dieser einfachen und sanften Methode liegt in der Öffnung, in der Entspannung, im Möglichmachen. Durch die Massage der Reflexzonen lösen wir Blockaden, bauen Spannungszustände ab und ermöglichen damit den körpereigenen Energien, wieder voll aktiv zu werden. Alles im Körper und auch in den Emotionen kommt wieder auf eine gesunde Art zum Fliessen. «Ich brauche den Kontakt zu den Leuten», sagt Annemarie Simon, die
seit 30 Jahren in Wettswil lebt. 20 Jahre führte sie erfolgreich die KronenBar in Birmensdorf, später war sie Geschäftsführerin in einem Café in Zürich und Kundendienst-Leiterin eines Geschäfts an der Zürcher Bahnhofstrasse. Parallel bildete sie sich weiter. «Ich wollte etwas auf gesundheitlicher Basis machen und ich wollte wieder selbstständig werden», so die Wettswilerin, die nebenbei auch Lebensberatung anbietet für Leute, die etwas über ihre Zukunft wissen wollen. «Fussreflexzonen-Massage tut gut, sie aktiviert sämtliche Organe», verspricht Annemarie Simon. Am Eröffnungsapéro bietet sie Interessierten ab 13 Uhr Gelegenheit, unverbindlich in ihren Salon hereinzuschauen und gemeinsam ein Cüpli zu trinken. (tst.) Salon Simon, Eröffnungsapéro am Samstag, 27. August, ab 13 Uhr, Heidenchilenstrasse 19, Wettswil, Telefon 044 700 21 74, annemarie.simon@bluewin.ch.
Fünf Jahre wohlum Tage der offenen Tür am 2./3. September Diesen September ist es bereits fünf Jahre her, seit Hanny Knecht und Sophie Frey ihr Projekt verwirklichten: In Rossau bauten sie einen alten Riegelhausteil für verschiedene Therapieangebote um. Sie suchten weitere Gleichgesinnte, die Raum mieten, sich mit der Philosophie «das Wohlsein im Zentrum» identifizieren und trotzdem selbstständig arbeiten wollen.
Gemeinsam feiern Es ist eine grosse Freude, dass wohlum schon fünf Jahre besteht und in vieler Munde ist. Das wohlum-Team lädt die bestehenden Kunden und alle, die es
Therapieangebot im wohlum Claudia Urban: Naturärztin, ClusterMedizin, Farbpunktur nach Mandel, Aura Soma, Wärmelampe, BodyDetox, Telefon 079 518 62 43. Hanny Knecht: Fussreflexzonenund Ayurveda-Massagen, Bachblüten, Schüssler Salze, Telefon 076 578 44 98. Margarit Maag: Shiatsu, Telefon 079 445 33 50. Sophie Frey: Fussreflexzonenund Ayurveda-Massagen, Ohrenkerzen, Beratung von Kranken und Angehörigen, Schüssler Salze, Telefon 079 390 62 60. Trudi Bühler: Ayurvedische Ernährungsberatung, Kochkurse, Telefon 079 410 23 26.
Amplifon: «Ein Haus weiter» in Affoltern Grösster Schweizer Anbieter rund ums Hören im Bezirkshauptort Der grösste Schweizer Anbieter von Lösungen rund ums Hören zieht um und eröffnet am 1. September 2011 am neuen Standort. Das Ladengeschäft an der Zürichstrasse 55 liegt sehr zentral und ist modern und freundlich eingerichtet. Neben einer grossen Auswahl an Hörgeräten und Zubehör bietet das Team um den Hörgeräte-Akustiker Christian Greim eine umfassende Beratung. Kostenlose Hörtests oder Auskunft zu Kostenfragen sind Bestandteile der individuellen Betreuung. Der Eröffnungstag am Donnerstag, 1. September 2011, ist ein guter Anlass, um das Team und die Dienstleistungen kennenzulernen. Eine süsse Überraschung erwartet die Besucher.
Zusätzliche Veranstaltungen Jedes Jahr fanden zum Therapieangebot zusätzliche Veranstaltungen statt, die von der Bevölkerung rege besucht wurden: Ayurvedische Kochkurse und Kurwochen, Vorträge, Yoga mit Frühstück zum längsten Tag, Fussreflexkurse für die Anwendung zu Hause. Ganz besonders in Erinnerung ist das letzte Jahr mit dem Thema «Schönes Alter – Altersschönheit». Das Playback Theater Bumerang eröffnete im Januar das Jahr und beendete im Dezember mit einer weiteren Vorstellung. Die Engelkurse sowie die Bilderausstellung von Wolfgang Suttner krönten das Jahresthema.
Legt Wert aufs Ambiente: Annemarie Simon in ihrem Fussreflexzonen-Massage-Salon in Wettswil. (Bild Thomas Stöckli)
reklame
Am 2./3. September ist die Türe im wohlum offen. (Bild zvg.) noch werden möchten ein, gemeinsam zu feiern (detailliertes Programm auf www.wohlum.ch). Über einen «Chakra-Parcours» (eine Art Kurzvorstellung) lernt man alle Therapeutinnen und ihr Angebot kennen. Als Erinnerung geben die wohlum-Frauen Anregungen ab, die zu Hause im Alltag umgesetzt werden können. Anschliessend wird Claudia Urban (Naturärztin), die seit Mai 2011 im wohlum mit dabei ist, die ClusterMedizin mit einen Vortrag vorstellen. Es besteht die Möglichkeit, eine kostenlose Analyse über den eigenen Stoffwechsel und deren Therapiemöglichkeiten zu bestellen. Zwischendurch bleibt genügend Zeit, sich zu verpflegen und noch mehr Informationen zu holen oder einfach mit Interessierten zu plaudern. Das wohlum-Team lädt herzlich zur gemeinsamen Feier ein: Claudia Urban, Hanny Knecht, Margarit Maag, Sophie Frey, Trudi Bühler. www.wohlum.ch, Baarerstrasse 18, 8932 Mettmenstetten/Rossau
Hörgeräte-Akustiker Christian Greim bei der Arbeit. (Bild zvg.)