Issuu

Donnerstag, 21. Mai 2020

111. Jahrgang – Nr. 21

Naturpool ... wir beraten Sie gerne Tel. 061 9531330/www.arbosgartenbau.ch

P.P. A 4144 Arlesheim Post CH AG

Baustopp in Laufen, Fragen in Reinach Der Eklat bei einem Schulhaus-Neubau in Laufen hat zu Irritationen in Reinach geführt. Denn in der Agglomerationsgemeinde ist derselbe Bauunternehmer in den Neubau des Schulhauses Surbaum involviert.

Reinach

Riesige Sauerei: Der Grillplatz Einschlag bei der Reinacher Heide wurde am Wochenende zugemüllt und teilweise zerstört hinterlassen. Dies sorgt bei Anwohnern für grosse Verärgerung.

Münchenstein

Caspar Reimer

In neuem Glanz: Das in die Jahre gekommene Schulhaus soll durch einen grosszügigen von der Steiner AG entworfenen Neubau mit zwei Gebäuden ersetzt werden. VISUALISIERUNG: WOB-ARCHIV/ ZVG nach hellhörig gemacht. Denn auch dort ist die Steiner AG zusammen mit einer anderen Firma in ein für das Reinacher Schulwesen äusserst wichtiges Projekt als Totalunternehmerin involviert — den Neubau der Schule Surbaum. Einwohnerrat Bernhard Bütschli (SVP) sagt etwa gegenüber dem Wochenblatt: «In der Debatte hatte ich mich bereits kritisch zu dieser Firma geäussert. Man hat viel Negatives über die Steiner AG gelesen.» Insbesondere fehle ihm an der Steiner AG «der lokale Bezug». Einwohnerrat und Mitglied der Bau-, Umwelt- und Planungskommission, Adrian Billerbeck, ebenfalls SVP, relativiert: «Wenn eine Firma in einem solchen Licht erscheint, erzeugt das natürlich Besorgnis. Das ist verständlich. Trotzdem sind die Voraussetzungen in Reinach anders als in Laufen.» Nach dem Debakel um das Reinacher Garten-

bad wäre es für Reinach äusserst heikel, sollten bei einem solch wichtigen Neubauprojekt wieder Schwierigkeiten auftreten. Gemeinderat sucht Gespräch «Selbstverständlich verfolgen wir die Situation in Laufen», sagt Gemeindepräsident Melchior Buchs (FDP) auf Anfrage des Wochenblatts. Der Gemeinderat will das Gespräch mit der Steiner AG und dem Kanton «zeitnah suchen, um Informationen zu den Problemen in Laufen zu erhalten», so Buchs. Bereits getätigte Abklärungen hätten ergeben, «dass sich die Projekte Laufen und Reinach nicht miteinander vergleichen lassen», schreibt die zuständige Gemeinderätin Béatrix von Sury (CVP). Beim Projekt in Laufen wurde die Steiner AG nur als Generalunternehmerin ausführend beauftragt: «Die Steiner AG kam in

Laufen erst mit Abschluss der Projektierung hinzu und war somit nicht wie in Reinach von Beginn an bei der Planung beteiligt», so der Gemeindepräsident. Die Gemeinde hat mit der Firma einen Vertrag abgeschlossen, in dem etwa «Zahlungsmodalitäten der Subunternehmer klar definiert» sind: So hat die Steiner AG die Akontorechnungen der Subunternehmer innerhalb von 45 Tagen zu begleichen. «Wir haben uneingeschränkt Einsicht auf das Baukonto der Steiner AG.» Seitens der Gemeinde besteht weiter die Möglichkeit, in «Ausnahmefällen die beteiligten Subunternehmer direkt auszubezahlen und den säumigen Gesamtleistungsanbieter zu umgehen. Diese Direktzahlungen können der Steiner AG bei der nächsten Akontozahlung abgezogen werden.» Buchs und von Sury haben «gemäss Fortsetzung auf Seite 2

Der Tradition verpflichtet: Eveline Meier aus Münchenstein setzt sich in der Trachtenkommission Baselland für einen sorgsamen Umgang mit den traditionellen Kleidungstücken ein – und dafür, dass die Baselbieter Tracht nicht verfälscht wird.

Letzte

Stellen Immobilien Events

20 19 21

Redaktion 061 706 20 22 redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch Inserate 061 706 20 20 inserate@wochenblatt.ch

Neu: saftiger Rinds-Wellenspiess Komplett-Ser vice mit Know-how

nfang dieser Woche kam der abrupte Baustopp für einen Neubau der Sekundarschule Laufen in die Schlagzeilen: «Störungen im Bauablauf» führten bereits im Herbst zu Verzögerungen, wie der Bauherr Kanton Basel-Landschaft in einer Medienmitteilung verlauten liess. Nun hat sich die Lage weiter zugespitzt: Die Generalunternehmerin — gemeint ist die Steiner AG mit Niederlassung in Basel — sei ihren vertraglichen Verpflichtungen «erneut nicht nachgekommen. Aussicht auf Besserung besteht nicht», so die Baselbieter Bau- und Umweltschutzdirektion. Der Kanton beendete die Zusammenarbeit mit der Generalunternehmerin per sofort und will das Schulhaus mit einem Drittunternehmen fertigstellen. Aus der «Basler Zeitung» vom Montag war weiter zu entnehmen, dass die Firma etwa von ihr beauftragte Handwerker nicht bezahlt habe, wodurch diese nicht mehr auf der Baustelle erschienen sind. Die Generalunternehmerin mit fünf Niederlassungen in der Schweiz und einer in Indien ist im Birseck keineswegs unbekannt: So war die Steiner AG bereits mit der Überbauung «La Colline – Auf der Höhe» in Arlesheim beauftragt worden. Der Eklat in Laufen hat nun Politikerinnen und Politiker in Rei-

• • • • • •

auch erhältlich auf www.goldwurst.ch/Shop

Kanalsanierung TV-Zustandsanalyse Rohrreinigung Dichtheitsprüfung Schachtsanierung Lüftungsreinigung

Natura-Qualität

Glacebuffet in Arlesheim, jeden Do und Fr von 18 – 22 Uhr

Arlesheim · Reinach · Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch

Swiss Kanaltechnik AG Feigenwinter & Sprenger, Reinach BL Tel. 061 711 70 70 www.swisskanaltechnikag.ch

Bäckerei · Konditorei · Confiserie · Cafés Münchenstein Emil Frey-Strasse 157 T Â61 411 Â4 13 Arlesheim Am PostplatÆ 5 T Â61 7Â3 14 ÂÂ Reinach Hauptstrasse 12 T Â61 713 75 55 www.konditorei-buchmann.ch

Ihr regionaler Ansprechpartner berät Sie gerne: Tel. 061 205 37 0

Hausverkauf? Wir tragen Sorge zu Ihrer Immobilie.

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

Ärztlicher Notfalldienst Telefon 061 261 15 15 Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nähe. Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen.

=2:%D;00; 9)D ;$,36>AD-> D,A;A 8;3 +;6D,A ;-7E(52;2:A6;A ’;0? &<4 1B! 4< 4< 30;-E;D/(.#A7E;A- ;DA ’;0? &<4 F41 @& @& C,3A>7E ’;0? &<4 1&4 *@ &" +;DA>7E ’;0? &<4 144 "@ && 5-3$)88)-(3- %’4*,.3- */-( $’ 0-"-)8)!- ,!-/73 -(1$83-, 2)- %,3-( -( 7/-, $%.!-.*1(3-, +-86#&(6

Baustopp in Laufen, ZECKENSAISON Fragen in Reinach Die wichtigsten Empfehlungen im Umgang mit Zecken Fortsetzung von Seite 1 heutiger Erkenntnis keinen Grund, an der Vertrauenswürdigkeit der Steiner AG zu zweifeln». Kritik am Kanton Die Firma Steiner AG hat auf Anfrage des Wochenblatts zur Situation in Laufen Stellung bezogen: «Die externen Planer haben uns die benötigten Dokumente oft in mangelhafter Güte und mit Verspätung zur Verfügung gestellt, weshalb es zu den bekannten Verzögerungen gekommen ist. Dem Entscheid des Kantons Baselland, auf weitere Leistungen der Steiner AG zu verzichten, liegen ungenügende Planungen zugrunde.» Die Situation in Reinach stelle sich anders dar: «Als Totalunternehmer erbringen wir beim Projekt Surbaum eine umfassende Leistung inklusive Projektplanung, womit sichergestellt ist, dass alle Planungsdokumente in der notwendigen Güte und zum erforderlichen Zeitpunkt bereitstehen. Dadurch ist ein reibungsloser Projektverlauf gesichert.» Bei der Gemeinde setzt man darauf, dass alles nach Plan verläuft: Wenn der Einwohnerrat im Juni und der Souverän im September den notwendigen Kredit genehmigen, kann mit dem Abbruch des bestehenden Gebäudes im Herbst 2021 und dem Neubau anfangs 2022 begonnen werden.

BIKEFESTIVAL BASEL

Opfer von Terminkollision

IMPRESSUM

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Aesch, Arlesheim, Dornach, Gempen, Hochwald Münchenstein, Pfeffingen und Reinach www.wochenblatt.ch Erscheint wöchentlich (Donnerstag) Herausgeberin CH Regionalmedien AG Ermitagestrasse 13, 4144 Arlesheim Redaktionsleitung Fabia Maieroni, Tel. 061 706 20 21 fabia.maieroni@chmedia.ch Redaktion Tel. 061 706 20 22 redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch Für nicht verlangte Manuskripte (max. 1500 Zeichen) und Illustrationen übernimmt die Redaktion keine Haftung. Redaktionsschluss Dienstag, 9.00 Uhr

Inserate Tel. 061 706 20 20, Fax 061 706 20 30 inserate@wochenblatt.ch Verkaufsleiter Marco Dietz, Tel. 061 927 26 73 marco.dietz@chmedia.ch Druck CH Media Print AG Inserateschluss Dienstag, 12.00 Uhr Inseratepreise www.wochenblatt.ch Beglaubigte Auflage 32342 Ex. (WEMF 2019) Copyright CH Regionalmedien AG Inseratekombinationen Birs-Kombi: Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote. Auflage: 77067 Ex. AnzeigerKombi 31: Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln, fricktal.info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler Anzeiger, Birsfelder Anzeiger. Auflage: 203756 Ex. Abonnemente CH Regionalmedien AG, Abo Contact Center, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Tel. 058 200 55 86, Fax 058 200 55 56, abo@azmedien.ch ½ Jahr Fr. 60.–, 1 Jahr Fr. 120.– Eine Publikation von

www.chmedia.ch

REGION

WOB. Das Bikefestival Basel vom 5. und 6. September findet in diesem Jahr nicht statt. Grund ist eine durch die Corona-Krise verursachte Terminkollision mit den Weltcuprennen in der Lenzerheide. Eine Verschiebung des Bikefestival Basel kommt aus logistischen und organisatorischen Gründen nicht infrage. Die 25 Jahre Jubiläumsausgabe wird somit erst im kommenden Jahr stattfinden. Das OK prüft momentan mehrere Ideen, die Mitmachevents in angepasster Form durchzuführen. Weitere Informationen: www.bikefestival-basel.ch

Wieder unterwegs: Zecken sind vor allem in Wäldern und Hecken anzutreffen. WOB. Mit den frühlingshaften Temperaturen hat die Zeckensaison wieder begonnen. Je nach Witterung beginnt die Saison bereits im März und endet im November. Die kleinen Spinnentierchen halten sich bevorzugt in Wäldern und Hecken, im hohen Gras- und Buschland und an Waldrändern auf. Ei-

ZVG

ne Zecke kann Infektionskrankheiten, wie Borreliose oder Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) übertragen. Das BAG hat das Risikogebiet für FSME seit letztem Jahr auf die ganze Deutschschweiz ausgeweitet. Gegen FSME existiert eine wirksame Impfung. Die Borreliose-Infektion kann mit Anti-

BIRDLIFE SCHWEIZ

Sträucher und Bäume nicht jetzt zurückschneiden WOB. Zahlreiche Gemeinden rufen jetzt dazu auf, Hecken und Sträucher entlang von Strassen und Trottoirs in den nächsten Wochen zurückzuschneiden. In vielen Büschen und Bäumen brüten jedoch Vögel. Ein Heckenschnitt oder gar eine Rodung hat daher oft tödliche Folgen für die Jungvögel. Ob Amsel, Distelfink oder Rotkehlchen: Die meisten Vogelarten sind derzeit vielbeschäftigt. Während ein Teil der Vogelel-

tern jetzt die Jungvögel füttert und führt, sind andere Vögel noch am Brüten. Störungen zur Brutzeit sollten daher möglichst vermieden werden. Es ist in der Schweiz nicht erlaubt, das Brutgeschäft geschützter Vögel zu stören oder Nester mit Eiern oder Jungvögeln zu zerstören. Beim Schnitt von Hecken und Bäumen in dieser Zeit werden jedoch oft Nester direkt zerstört oder dann so freigelegt, dass Räuber die Nester bzw. die Jungvö-

Die Spazierstöcke mit vielfältigem Innenleben

Jetzt erst recht!

GESCHÄFTSWELT

Überdachungen aus dem Baselbiet PR. Eine Sitzplatzüberdachung bietet viele Vorteile für Frischluftfans und schafft zusätzlichen Lebensraum im Freien. Sie bietet Schutz vor Regen wie auch vor direkter Sonneneinstrahlung. Während auf einem Glasdach die Beschattung in Form einer Markise unter oder auf dem Dach montiert wird, ist das Lamellendach gleichzeitig Dach und Beschattung. Ausgestattet mit Aluminium-Lamellen wird dieses auf Mass angefertigt. Unsere Überdachungen lassen sich farblich individuell auf Ihre Bedürfnisse abstimmen und können mit Komfortoptionen wie beispielsweise LED-Beleuchtung ausgestattet werden. Vereinbaren Sie jetzt einen Termin für eine kostenlose Beratung bei Ihnen Zuhause. Weitere Informationen finden Sie unter: www.wahl-ag.ch.

gel oder Eier darin viel rascher entdecken. BirdLife Schweiz ruft deshalb dazu auf, in den nächsten Wochen auf das Zurückschneiden von Hecken zu verzichten oder nur einen minimalen Rückschnitt von Zweigen, die ins Trottoir oder auf die Strasse reichen, zu machen. Rodungen von Bäumen sollen ebenfalls nur ausserhalb der Brutzeit vorgenommen werden.

SPIELZEUG WELTEN MUSEUM

12. GÄSSLI FILM FESTIVAL

WOB. Trotz der aktuellen Situation wird das 12. Gässli Film Festival vom 24. bis 30. August auch dieses Jahr im Gerbergässlein in Basel und Umgebung stattfinden. Seit die Einreicheplattform für das diesjährige Gässli Film Festival im Januar freigeschaltet wurde, ist schon eine ganze Reihe an Filmen und Storytelling-Projekten eingereicht worden. Die Festivalleitung freut sich bis zur offiziellen Deadline am 1. Juni über weitere Filmeingaben. www.baselfilmfestival.ch

biotika behandelt werden, eine Impfung existiert aber nicht. Das BAG empfiehlt die Impfung gegen FSME allen Personen ab sechs Jahren, die bei Aktivitäten im Freien Zecken ausgesetzt sind. Die FSME-Impfung kann bei der Hausärztin/dem Hausarzt sowie in den verschiedenen Impfapotheken erfolgen. Die wichtigsten Empfehlungen im Umgang mit Zecken sind: Lange und gut schliessende Kleidung und Schuhwerk tragen; Zeckenschutzmittel verwenden; nach Waldgängen Körper nach Zecken absuchen; Zecken so schnell wie möglich entfernen; wer sich oft in Gebieten mit Zecken aufhält, soll sich gegen FSME impfen lassen. Seit 2016 steht eine Zecken-App zur Verfügung, die Forscher der ZHAW mit Unterstützung des BAG entwickelt haben. Die Zecken-App besteht aus einem Warn- und einem Informationsteil und zeigt das richtige Verhalten bei einem Zeckenstich auf. Diese können in einem Zeckentagebuch erfasst werden. Die App enthält ausserdem eine Erinnerungsfunktion, die regelmässig an die Kontrolle der erfassten Zeckenstiche erinnert.

Gehstöcke: In vielen Varianten. WOB. Trotz Corona wurde im Spielzeug Welten Museum Basel eine neue Ausstellung unter dem Titel «Der Spazierstock mit Geheimnis — Die unglaubliche Welt der Systemstöcke» eröffnet. Dank Leihgaben aus Privatsammlungen aus der Region und einem einzigartigen Ausstellungskonzept ist eine originelle

FOTO: ZVG

und faszinierende Ausstellung mit über 250 Exponaten entstanden, die in dieser Form exklusiv nur in Basel zu sehen sind. «Die System- oder Funktionsstöcke erfinderischer Geister sind möglicherweise die faszinierendsten und am meisten gesammelten Gehstöcke. Diese Ka-

tegorie besteht aus kuriosen Stockvarianten mit einer versteckten Funktion wie einem Fächer, einem Regenschirm, einer Flasche mit Trinkglas, einem Parfumflakon oder einer Klinge», so ein Ausschnitt zum Ausstellungstext. «Oder einem Gehstock, der von Ärzten getragen wird und Skalpelle und Spritzen enthält. Auch Musikinstrumente, Angelruten, Fernrohre, Nähzeug und Korkenzieher können in einem Stock versteckt sein. Mehr als 1500 Patente wurden während des 18. und 19. Jahrhunderts beantragt. Die beiden wesentlichen Eigenschaften des Systemstocks bestehen darin, etwas zu verbergen und mehrere Dinge oder Eigenschaften zu vereinen. Neben dem sachlichen Begriff Systemstock gibt es auch noch die romantischeren Ausdrücke wie Stöcke mit Innenleben oder Stöcke mit Seele.» Die Ausstellung im Spielzeug Welten Museum Basel ist bis 4. Oktober geöffnet. Weitere Informationen zum Inhalt der Ausstellung gibt es unter: www.swmb.museum

ROTES KREUZ BASELLAND

Haustürbesuche des Roten Kreuzes Baselland PR. Das Rote Kreuz Baselland sucht im ganzen Kanton neue Mitglieder. Studentinnen und Studenten gehen von Haustür zu Haustür, stellen die Unterstützungsangebote vor und versuchen, neue Mitglieder im Namen der Bedürftigen in der heutigen Gesellschaft zu gewinnen. Das Rote Kreuz Baselland engagiert sich in der Region für Benachteiligte aus allen Bevölkerungsschichten. Einige Angebote wie die Entlastung von Familien, die Betreuung von Betagten oder Behinderten, die Integration von sozial Benachteiligten sowie verschiedene

Freiwilligeneinsätze sind nicht kostendeckend. Kontinuierliche Mitgliederbeiträge ermöglichen es dem Roten Kreuz Baselland, langfristig menschliches Leben zu schützen und die Würde verletzlicher Menschen zu bewahren. Die jungen Rotkreuz-Mitarbeiter können sich ausweisen und haben in ihren blauen Mappen Unterlagen zum Roten Kreuz Baselland. Aus Gründen der Sicherheit und Seriosität dürfen sie keine Barspenden entgegennehmen. Der Schutz der Gesundheit der von uns beauftragten Mitarbeitenden sowie der gesamten Bevöl-

kerung steht bei uns an erster Stelle. Die aktuell geltenden Hygiene- und Abstandsregeln können bei der Durchführung der Tür-zu-Tür Werbung konsequent eingehalten werden. Das Rote Kreuz Baselland hofft, mit dieser Aktion zahlreiche neue Mitglieder zu gewinnen, um Unterstützung in der Pflege und Betreuung, den Notruf oder den Besuchs- und Begleitdienst weiterhin in der Region anbieten zu können. Das Rote Kreuz Baselland bedankt sich bei allen, die sich für eine Mitgliedschaft entscheiden und mit ihrem Beitrag Bedürftigen in der Region helfen möchten.

ARLESHEIM Amtliche Publikationen

ARLESHEIM

www.arlesheim.ch gemeindeverwaltung@arlesheim.bl.ch

Baupublikationen

Baugesuch Nr. 2020-0757 Projekt: Einfamilienhaus – Standort: Parzelle Nr. 1681, 6879, 3513, Waldstrasse 42 – Gesuchsteller: Regina Schumann-Bürgel, Waldstrasse 42, 4144 Arlesheim; Martin Schumann, Waldstrasse 42, 4144 Arlesheim – Projektverfasser: Katrin Müller Architektur GmbH, Kirchplatz 12, 4132 Muttenz

Baugesuch Nr. 2020-0750 Projekt: Neubau Schwimmbad – Standort: Parzelle Nr. 3475, Zum wisse Segel 12 – Gesuchsteller: Sandra Schreiner, Zum wisse Segel 12, 4144 Arlesheim; Peter Schreiner, Zum wisse Segel 12, 4144 Arlesheim – Projektverfasser: Valerio Lovato, Wanderstrasse 65, 4054 Basel Auflagefrist: 22.05.2020 bis 1.06.2020 Planauflage: Gemeindeverwaltung Arlesheim, Bauverwaltung, Domplatz 8, 4144 Arlesheim Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich (4-fach) an die Baubewilligungsbehörde, Kantonales Bauinspektorat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten. Wahl des Gemeinderates

Erwahrungsbeschluss Die Gemeindekommission erklärte an ihrer letzten Sitzung vom 14. Mai 2020 das Wahlergebnis für den Gemeinderat vom 9. Februar 2020 für erwahrt. Für die Amtsperiode vom

Nächste Sendung In der nächsten Sendung sehen Sie einen Beitrag über die Tage der Sonne. Birsstadt-TV war an einer Führung am Hirslandweg dabei. Jeweils am Montagabend wird die TV-Sendung auf dem InterGGA-Kanal und auf der Homepage der Gemeinde aufgeschaltet. Die Gemeindeverwaltung Alice Schneider-Wüthrich

90. Geburtstag Am Samstag, 23. Mai 2020, feiert Alice Schneider-Wüthrich, wohnhaft am Obesunneweg 5 in Arlesheim, ihren 90. Geburtstag. Wir gratulieren recht herzlich und wünschen für das kommende Lebensjahr beste Gesundheit, viel Freude und alles Gute. Der Gemeinderat

tag gab. Von einer Publikation des Carnavals sah Saint-Saëns jedoch ab, da er um seinen Ruf fürchtete. Denn abgesehen davon, dass er in den Stücken allerlei Tierrufe durch die Instrumente imitierte, hatte er mehrere seiner Berufskollegen — Offenbach bei den Schildkröten und Berlioz und Mendelssohn beim Elefant — zitiert. Das vielfarbige Orchesterstück mit erzählerischem Charakter eignet sich besonders gut für eine Adaptation für die Orgel. Aufgrund ihres Reichtums an Registerfarben lassen sich die verschiedenen Tierstimmen und -charaktere fast noch prägnanter darstellen. Auf den im 16 Fuss-Regal walzernden und trompetenden Elefanten können wir gespannt sein. Dominique von Hahn, reformierte Kirchenpflege

AHE «ARLESER HÄLFE ENAND»

Wir sind wieder für Sie da Vorteil. Die AHE Nachbarschaftshilfe besteht meistens aus pensionierten Mitgliedern. Zusätzlich haben sich viele junge Leute bei der Geschäftsstelle gemeldet um in dieser schwierigen Zeit ihre Hilfe anzubieten. Das war erfreulich und zeigt Solidarität. Ich möchte mich ganz herzlich bei allen spontanen Helfern und den diversen Institutionen bedanken, dass alle füreinander eingestanden sind. Auch wurde uns wieder einmal bewusst, wie wichtig Familie und Nachbarn sind. Durch die Lockerungen wird auch die AHE wieder Einsätze machen können. Natürlich nur mit den vorgeschriebenen Schutzmassnahmen und der nötigen Eigenverantwortung. Schauen wir vorwärts, erfreuen uns an Kleinigkeiten und bleiben gesund. Die Geschäftsstelle AHE Regina Völlmin

JUNGWACHT & BLAURING

Ab ins Sommerlager! Erneut macht sich die Jungwacht und Blauring Arlesheim auf den Weg in ein grosses Abenteuer. In diesem Jahr werden wir vom 27. Juni bis am 11. Juli wieder gemeinsam längst verborgenen Geheimnissen auf den Grund gehen und müssen uns dabei einigen Herausforderungen stellen. Die Spuren führen in die Mitte der Schweiz, in den Kanton Schwyz. Im malerischen Oberiberg SZ schlagen die Jungwacht und Blauring ih-

Feuer und Flamme für Sonnenenergie: Mit Licht selbst Strom produzieren

Birsstadt-TV

Musik online: Karneval der Tiere

Der Frühling ist bereits eingezogen. Die Knospen sind daran, sich zu öffnen und faszinieren durch ihre vielfältige Blütenpracht. Leider konnten wir in den letzten acht Wochen wenig davon geniessen. Das Coronavirus war Tag und Nacht präsent. Viele Fragen und auch Ängste mussten bewältigt werden. Das hat auch die AHE gemerkt. Die Vermittlungen wurden stark eingeschränkt. Nicht nur in der Schweiz, sondern auf der ganzen Welt beschäftigte man sich mit diesem Virus. Bei der Geschäftsstelle lief das Telefon heiss. Viele Anrufe mit Fragen, wie es jetzt weiter gehen wird in dieser Zeit. Wo sie sich hinwenden können, damit sie unterstützt werden. Die in dieser Zeit neu eingerichtete Hotline «Spontane Hilfe» bestehend aus diversen Institutionen aus Arlesheim und Umgebung, war für die AHE ein grosser

1. Juli 2020 bis 30. Juni 2024 sind demnach in den Gemeinderat gewählt: − Markus Eigenmann, FDP, bisher − Ursula Laager, Frischluft, bisher − Felix Berchten, Frischluft, bisher − Pascal Leumann, FDP, bisher − Jürg Seiberth, SP, bisher − Monika Strobel, parteilos − Brigitte Treyer, FDP Die Gemeindeverwaltung

REFORMIERTE KIRCHE

Ein sinnlicher Spass für musikalischzoologisch Interessierte jeden Alters verspricht die erste Musik unter Sternen zu werden: Alexandra Weidlich, Orgel und Niggi Ullrich, Rezitation, bringen uns den Karneval der Tiere von Camille Saint-Saëns zu Gehör, angereichert mit den feinsinnigen Tierbeschreibungen des britischen Schriftstellers und Schauspielers Peter Ustinov. Das Konzert wird corona-bedingt ab Sonntag, 24. Mai, 19 Uhr auf der Website der ref. Kirchgemeinde als Videoproduktion zu geniessen sein: www.ref-kirchearlesheim.ch. Seine Suite für Kammerorchester Le Carnaval des animaux. Grande fantaisie zoologique komponierte Saint-Saëns im Januar 1886 anlässlich eines Konzerts, das der damals bekannte Cellist Charles Lebouc alljährlich am Fastnachtsdiens-

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

re Zelte auf und verbringen ihre Ferien offline. Zusammen erleben wir bei Spiel uns Spass wieder viel neues, das wir so schnell nicht wieder vergessen werden. Unser motiviertes Leiterteam freut sich auf viele neue Anmeldungen und Gesichter. Bei Interesse bitten wir Sie, mit uns in Kontakt zu treten. kontakt@jubla-arlesheim.ch oder telefonisch unter : 079 363 79 20. Lagerleitung Gabriel Flubacher

Die Sonne nutzen und dabei Geld sparen: Bruno Holzer, Initiant der neuen Solaranlage, zieht nach den ersten Wochen eine positive Bilanz. FOTO: FABIA MAIERONI

Am Hirslandweg ist seit Februar eine Solaranlage in Betrieb. Die Stockwerkeigentümer haben sich zusammengeschlossen, um den Strom, den sie verbrauchen, selbst zu produzieren. Fabia Maieroni

napp 180 Quadratmeter Solarpanels zieren die Dächer der Häuser am Hirslandweg 14 und 16. Sie sorgen seit Anfang April dafür, dass die zehn Wohnungen der Überbauung mit Strom versorgt werden – und dies möglichst umweltfreundlich. «Es ist einfach ein tolles Projekt! Jeder, der das umsetzen kann, sollte sich eine Solaranlage zulegen», schwärmt Pius Rogenmoser, der eine der Eigentumswohnungen besitzt. Zum Informationsabend geladen hatte sein Nachbar Bruno Holzer, der als Mitglied der Naturschutz-, Umwelt- und Energiekommission (NUEK) im Rahmen der «Tage der Sonne» über die neue Photovoltaikanlage berichtete. Corona-gerecht hatte Holzer im gepflegten Garten der Anlage Stühle mit zwei Meter Abstand positioniert und die Teilnehmerzahl auf fünf pro Gruppe beschränkt. Der engagierte Anwohner besitzt eine der zehn Wohnungen und hat das Projekt angerissen. «Für ein solches Vorhaben braucht man jemanden, der richtig zieht und Gas gibt», gibt Rogenmoser zu, der selbst seit Jahren ein grosser Fan

von Solarenergie ist und deshalb sofort bereit war, das Projekt zu unterstützen. Gemeinsames Projekt Vor zwei Jahren begann die Planung der Anlage. Die Stockwerkeigentümer gründeten dazu einen sogenannten Zusammenschluss zum Eigenverbrauch, kurz ZEV. Einen solchen ZEV, bei dem alle zehn Wohnungen nur von einem einzigen Stromanschluss bedient werden, gibt es in Arlesheim nur zweimal. Die Idee hinter dem ZEV ist einfach: Solarpanels auf dem Dach sollen den Strombedarf der beiden Häuser decken. Rund 30 000 Kilowattstunden verbrauchen die Bewohnerinnen und Bewohner jährlich – 31 000 Kilowattstunden kann die Photovoltaikanlage produzieren; abhängig von der Sonneneinstrahlung, versteht sich. Bei schönem Wetter wird so viel Strom produziert, dass er von den Anwohnern gar nicht genutzt werden kann. Ein Teil davon läuft in einen internen Speicher im Haus, ein anderer Teil wird in das Stromnetz der Primeo Energie eingespiesen, wofür die Anwohner eine Vergütung erhalten. Ist der Speicher leer oder die Sonneneinstrahlung zu gering (beispielsweise nachts), so muss konventioneller Strom über das Netz von Primeo bezogen werden. «Das rechnet sich dennoch sehr. Unsere Stromrechnungen sind deutlich günstiger geworden. Zudem produzieren wir sauberen Strom und können unseren Beitrag zu einer sauberen Umwelt leisten», betont Holzer. Gleichzeitig mit den Panels auf dem Dach wurden in der Garage vier Ladestationen für Elektroautos eingebaut. Holzers Elektroauto lädt, als die Gruppe die Garage besichtigt. Ein Bildschirm zeigt an, wie viel Sonnenenergie produziert und wie viel gerade verbraucht wird. «Unser Ziel wäre natürlich,

uns mit unserer Solaranlage komplett selbst versorgen zu können», erklärt Holzer. Die Anzeige in der Tiefgarage sei ein Ansporn. Jede Wohneinheit kann via App sehen, wie viel Strom sie wann produziert. Auf Holzers Anzeige schlägt die Kurve um 14 Uhr massiv aus — er hat also viel Strom verbraucht. «Wahrscheinlich habe ich hier meine Pasta gewärmt», lacht er und fügt an: «Es macht fast etwas süchtig, zu analysieren, wann man wie viel Strom verbraucht.» Gemeinde unterstützt Solaranlagen Die Gemeinde unterstütze Projekte, die erneuerbare Energien nutzen, und wolle als gutes Beispiel vorangehen, betont Gemeinderat Felix Berchten (Frischluft), der an diesem sonnigen Montagabend ebenfalls an der Führung teilnimmt. Berchten, der für das Ressort Umwelt, Energie und Sport zuständig und Präsident der NUEK ist, erklärt, dass die Gemeinde auch bei den eigenen Gebäuden möglichst auf umweltfreundliche Energiequellen setzt. «Arlesheim hat seit 1995 das Energiestadtlabel und legt grossen Wert auf die Förderung erneuerbarer Energien», sagt Berchten. Auch auf historischen Bauten kann sich Berchten Solarzellen vorstellen. In Ettingen beispielsweise ist die Südhälfte des Dachs der denkmalgeschützten katholischen Kirche vollständig mit Solarpanels ausgerüstet worden. Im Vordergrund für Solaranlagen stünden aber ganz klar die «normalen» Wohn und Geschäftsgebäude. Ob dereinst auch der Arlesheimer Dom solchen Anlagen eine Plattform geben könnte, lässt Berchten offen: «Wir wollen die Solarenergie zwar fördern, aber keinesfalls dogmatisch sein», betont er.

LESERBRIEF

Gartenfreunde ja, Hundeklo nein Der Garten der Gemeinde am Postplatz erfreut sich sehr vieler Besucher und Besucherinnen jeglichen Alters, die ihrer Freude über die kleine Oase mitten im Dorf gerne Ausdruck geben und immer wieder für eine Ruhepause darin verweilen. Dies beflügelt unsere Gestaltungskraft — Danke an alle. Wir können auch immer wieder mal mit Gärtnerinnenrat und Samen zur Vermehrung un-

sere Dienste erweisen. Dies ist gelebte Begegnungszone. Der blühende Garten ist Blickfang und Augenweide zugleich — ein wild gepflegtes Bijou mit Pflanzen-, Insekten und Vogelvielfalt in gepriesener Biodiversität. Doch keine Freude ist ungetrübt. Achtlose Hundebesitzerinnen und Hundebesitzer lassen ihre Hunde tagtäglich und nächtlich im Garten versäubern und die Geschäfte

unbeachtet liegen. Hundekot vergiftet die Pflanzen, ist an unseren Händen und Füssen ekelhaft und ist respektlos gegenüber unserer Gartenarbeit. Liebe Freunde der Oase am Postplatz, bitte habt ein Auge auf die rücksichtslosen Hundehalter und meldet uns eure Beobachtungen. Es wäre zu schade, wenn wir unseren offenen Garten schliessen müssten. Die Gärtnerinnen

aufgezeichnete Gottesdienste auf Video online gestellt. Aktuell:

mit Organistin Alexandra Weidlich und als Rezitator Niggi Ullrich.

Sonntag, 24. Mai Ab 10.30 Gottesdienst mit Pfarrerin Claudia Laager-Schüpbach und Organistin Alexandra Weidlich Ab 19.00 «Musik unter Sternen» – «Karneval der Tiere» von Camille SaintSaëns (Musik) und Peter Ustinov (Text)

Sie erhalten auf unserer Homepage die neuesten Informationen.

GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Arlesheim www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch Reformierte Kirchgemeinde Arlesheim Aufgrund der aktuellen Lage können leider keine kirchlichen Gottesdienste oder Veranstaltungen mit Publikum stattfinden. Auf www.ref-kirchearlesheim.ch werden

Falls Sie Predigten per Post erhalten möchten, bitten wir Sie um telefonischen Kontaktaufnahme mit einer Pfarrperson.

ARLESHEIM

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

GGA ARLESHEIM

MUSIKSCHULE ARLESHEIM

Wir bleiben bei der InterGGA

«Musikdetektive»: Online Instrumente entdecken

PR. Die Genossenschaft GGA Arlesheim hat Ende 2019 entschieden, den auslaufenden Vertrag zur Signallieferung mit der InterGGA AG zu verlängern. Dieser Entscheid wurde an einer Informationsveranstaltung im Dezember besprochen, aber nicht öffentlich

GGA Arlesheim Schnelles Internet im Homeofﬁce gga@intergga.ch · Tel. 061 703 92 10 GGA Arlesheim · Postfach · 4144 Arlesheim

publiziert. Nachdem die Gemeinde Reinach über den geplanten Ausstieg informiert hat, wurden wir angefragt, was das für die Arlesheimer Kunden bedeutet. Gerne teilen wir Ihnen mit: Für die Kunden der GGA Arlesheim ändert sich nichts — weder im laufenden Jahr noch in absehbarer Zukunft. Sie können wie gewohnt die vielfältigen Angebote der InterGGA AG nutzen. Stetiger Ausbau: InterGGA und Quickline erhöhen die Glasfaserkapazitäten. In der Nacht auf Dienstag, den 26. Mai kommt es nach Mitternacht bis 5 Uhr zu mehreren kurzen Unterbrüchen. Benedikt Bischofberger, Geschäftsführer Endlich: Alea König und Jörg Hurter können wieder gemeinsam in die Saiten der E-Gitarre greifen.

PARTEIEN

FDP Arlesheim traf sich virtuell «Aus der Not eine Tugend machen» bedeutet für die FDP Arlesheim: Wenn physische Veranstaltungen nicht möglich sind, werden sie halt in den virtuellen Raum verschoben. Deshalb fand am vergangenen Montag ein digitaler Stammtisch per «Zoom» statt. Aus aktuellem Anlass stand das Thema «Arbeitsalltag während Corona» im Vordergrund. Mit vier kurzen Praxisbeiträgen wurde das Thema eingeführt: Barbara Jenzer (Gastronomin und Unternehmerin), Dr. Markus Schlemmer (Leiter Psychiatrie, Klinik Arlesheim), Markus Ei-

genmann (Gemeindepräsident und Unternehmer) sowie Balz Stückelberger (Direktor eines Arbeitgeberverbandes) berichteten aus ihrem Arbeitsumfeld. An der anschliessenden Diskussion unter der Leitung von Brigitte Treyer beteiligten sich über 30 Interessierte. Sie stellten fest, dass der «Corona-bedingte» Digitalisierungsschub nicht nur die Arbeitswelt, sondern auch die Schulen, die Politik und unser Privat- und Vereinsleben erfasst. Ein Schwerpunktthema war die Arbeit im Home Office, die zwar grundsätzlich viele Vorteile hat, im aktuellen Ausmass aber auch zu Einsamkeit, Entgrenzung und Ängsten führen kann. Die FDP Arlesheim dankt allen, die dabei waren und vom gemütlichen Sofa oder vom lauschigen Balkon aus mit Blick in die Abendsonne an diesem virtuellen Stammtisch mitgewirkt haben. Bis zum nächsten Mal! Ihre FDP.Die Liberalen Arlesheim

GGA ARLESHEIM

Generalversammlung verschoben PR. Das Notverordnungsrecht des Bundes betreffend COVID-19 untersagt Versammlungen mit mehr als fünf Personen. Die GGA Arlesheim hat daher beschlossen, die ordentliche General-

GGA Arlesheim Beste Unterhaltung zu Hause gga@intergga.ch · Telefon 061 703 92 10 GGA Arlesheim · Postfach · 4144 Arlesheim

Aufgezeichnet:

Orgeel: Alexandra Weidlich, Rezitation: Niggi Ullrich

Sonntag, 24. Mai 2020 online ab 19.00 Uhr auf www.ref-kirchearlesheim.ch

versammlung vom 23. Juni auf den 1. September zu verschieben. Alle Mitglieder der Genossenschaft werden in den nächsten Tagen auch noch brieflich informiert. Die GGA Arlesheim ist genossenschaftlich organisiert. Uns gehört das Arlesheimer Kabelnetz mit 33 Glasfaserknoten verteilt über alle Quartiere von Arlesheim. Möchten Sie mitbestimmen in der GGA Arlesheim? Wohnen Sie ein Arlesheim oder besitzen Sie eine Liegenschaft in Arlesheim? Dann werden Sie jetzt Mitglied — Melden Sie sich einfach bei der Geschäftsstelle. Benedikt Bischofberger, Geschäftsführer

Auch die Musikschule musste am 16. März ihre Tore schliessen und auf Fernunterricht umstellen. Die Lehrpersonen haben sich aber umgehend darauf eingestellt, neue Ideen entwickelt und dabei auch Chancen entdeckt. Trotz technischer Tücken, überlastetem Internet und der Bewältigung des eigenen Alltags konnten die Lehrpersonen den Instrumentalunterricht fast lückenlos weiterführen. Dabei zeigten sie sich sehr kreativ und fanden von Briefkontakt bis zu Live-Unterricht per Zoom oder Skype vielfältige Möglich-

FOTO: ZVG

keiten um mit ihren Schülerinnen und Schülern im Kontakt zu bleiben. Seit dem 11. Mai dürfen sich Musiklehrpersonen, Schülerinnen und Schüler in kleinen Gruppen wieder sehen. Die Freude des Wiedersehens und über die Fortschritte gross. Viele haben die Zeit zuhause zum regelmässigen Üben genutzt und dabei grosse Entwicklungsschritte gemacht. Leider können vorläufig nur kleinere Gruppen unterrichtet werden. Instrumental-Ensembles müssen aufgeteilt werden und die Chöre warten ungedul-

dig darauf, ihre Proben wieder aufnehmen zu dürfen. Ebenfalls fallen bis zu den Sommerferien alle öffentlichen Anlässe aus. Grössere Konzerte wie die beliebte «Danzeria» können hoffentlich im Herbst nachgeholt werden. Da auch die traditionelle Instrumentenpräsentation dieses Jahr ausfällt, hat die Musikschule sich etwas Besonderes überlegt: Viele Lehrpersonen haben Videos gedreht um ihre Instrumente zu präsentieren. Daraus entstand ein bunter Strauss von Filmen, die den Einfallsreichtum des Lehrerteams aber auch der Schülerinnen und Schüler der Musikschule eindrücklich dokumentieren. Und als Ersatz für den klassischen Tag der offenen Tür entstanden «die Musikdetektive». In dieser Online-Instrumentenpräsentation können Kinder und Eltern die sich für den Musikunterricht interessieren, wissenswertes über das Angebot der Musikschule erfahren, die Instrumente anhören und gleichzeitig einen lustigen Detektiv-Fall um den verschwundenen Hund «Amadeus» lösen. Da es unter den gegebenen Umständen auch etwas mehr Zeit braucht, um sich zum Musikunterricht zu informieren, haben wir den Meldetermin dieses Jahr vom 15. Mai auf den 5. Juni verschoben. Die Filmsammlung und den Zugang zum Musikrätsel finden Sie unter www.msa-corona.com David Schönhaus, Schulleiter Musikschule Arlesheim

VEREINSNACHRICHTEN Arlesheim Sportschützen Arlesheim. Gewehr 50m und 10m. Sportschiessen = Freude, Wissen und Können! 50m Schiessanlage Plättli (beim Schloss Birseck). 10m Schiessanlage Mehrzweckhalle Hagenbuchen. Probetraining: 50m Dienstag, April bis Oktober sowie 10m Montag, Dezember bis April jeweils ab 17.30 Uhr. Kursangebote für Jugendliche Gewehr 50m + 10m. Männlich und Weiblich ab 10 Jahre Willkommen! 50m Freitag, April bis September und 10m Montag, Dezember bis März. Unverbindliche Auskunft Chef Nachwuchsbereich unter andy_meier@gmx.ch oder 079 328 38 25. Weitere Informationen unter www.sportschuetzen-arlesheim.ch Stiftung Obesunne. Pflege und Betreuung betagter, auch demenzbetroffener, Menschen stationär sowie teilstationär, Alterswohnungen, diverse Dienstleistungen. Weitere Informationen: 061 705 07 00, www.obesunne.ch Stiftung Sunnegarte. Familienergänzende Kinderbetreuung in Tagesheim, Tagesfamilien oder schulergänzender Tagesbetreuung/Mittagstisch. Auskunft: Stiftung Sunnegarte, Stollenrain 11, 4144 Arlesheim, 061 701 85 81. SVP Schweizerische Volkspartei. Co-Präsident Arlesheim: Peter Brodbeck, In den Hagenbuchen 6, 4144 Arlesheim, 061 701 58 88. – Co-Präsident Münchenstein: Stefan Haydn, Lehengasse 24a, 4142 Münchenstein, 079 421 47 52. Tennisclub Arlesheim. Der Tennisclub im Dorf und mitten im Sportzentrum von Arlesheim für Aktive, Breitensportler und Junioren. Ausgewiesener Clubtrainer für Trainings, Interclubmeisterschaften, Clubanlässe und Turniere. Kontakt: Luca

Sammarchi (Präsident), St. Jakob-Strasse 151, 4132 Muttenz, 079 374 77 15, luca.sammarchi@ tc-arlesheim.ch

Turnverein Arlesheim. Der polysportive Verein für Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer. Jugend: MuKi, KiTu, polysportive Mädchen- und Knabenabteilungen, Badminton, Volleyball, Leichtathletik, Break-Dance, HipHop, Trampolin. Erwachsene: Aerobic, Badminton, Gymnastik, Leichtathletik, Trampolin, Volleyball. Kursangebot: Turnen für Alle, Gesundheitsturnen für Senioren. Auskunft unter 079 547 55 98 oder auf www.tvarlesheim.ch

nasium Münchenstein. DU17 (2001+2002) Mo+Mi 1830–2000 Gymnasium Münchenstein. DU20 (1998, 1999+2000) Mo, Mi+Fr 1830– 2000 Gymnasium Münchenstein. H2L 1 Mo 2000–2130 Hagenbuchen 3 + Mi 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. H2L 2 Mo 2000– 2130 Gerenmatte und Mi+Fr 2000–2130 Hagenbuchen 2/3. H3L Mo 2000–2130 Gerenmatte und Mi+Fr 2000–2130 Hagenbuchen 2/3. H4L Mi 1800–2000 Hagenbuchen und Fr 2000–2130 Gerenmatte. H5L Mi 2000–2130 Gerenmatte. DNLB Mo+Mi 1830–2000 und Fr 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. D2L 1 Mo 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. D2L 2 Mo 2000–2130 Hagenbuchen 2 + Mi 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. Weitere Auskünfte bei Martin Spörri 061 405 42 20 (G), 079 351 89 28 (P), info@bc-arlesheim.ch oder unter www.bc-arlesheim.ch

Verein «AHE – Arleser hälfe enand». Angebot: Diverse Hilfsleistungen des täglichen Bedarfs zu bescheidenen Preisen. Auskunft bei der Geschäftsstelle. Öffnungszeiten des Büros vis à vis der Tramhaltestelle Arlesheim Dorf im Faissgärtli 15: Dienstag und Freitag, 15.30–17.30 Uhr, Mittwoch, 9.00–11.00 Uhr. 061 701 55 45.

Bocciaclub Arlesheim. Schwimmbadweg 14, 4144 Arlesheim (bei den hinteren Tennisplätzen). Kontakt: Toni Lerch, Präsident, In den Hagenbuchen 8, 4144 Arlesheim, 061 701 28 84, E-Mail boccia@boccia-arlesheim.ch. Spiel- und Trainingszeiten, Jahresprogramm und weitere Infos unter www.boccia-arlesheim.ch

Tennisclub Reichenstein Arlesheim. Tennis und Clubleben an attraktiver Lage. Trainings für Erwachsene und Junioren, clubinterne Anlässe und Turniere. Sekretariat: Frau Bettina Rothweiler, info@tcreichenstein.ch, www.tcreichenstein.ch

Basketball-Club Arlesheim. GU9/U11 (2007 und jünger gemischt): Mo+Mi 1700–1800 Hagenbuchen 2. GU13 (2005 und 2006 gemischt) Mo+Mi 1700–1800 Hagenbuchen 3. HU15 low (2003+2004) Mo+Do 1830–2000 Gerenmatte. HU15 high (2003+2004) Mi+Fr 1800–1930 Gerenmatte. HU17 (2001+2002) Mo+Mi 1800– 2000 Hagenbuchen 2. HU20 (1998, 1999+ 2000) Mo, Mi+Fr 1800–2000 Hagenbuchen 3. DU15 (2003+2004) Mo+Mi 1830–2000 Gym-

z Rynach isch Dienstag 26. Mai

MAI 2020

Endlich wieder Sommer Die Sonne lacht gleichermassen vom Himmel, wie uns das Herz bei dem Gedanken an den Sommer in der Brust hüpft. Endlich wieder die Sonne im Gesicht spüren. Endlich wieder durch laue Sommernächte tanzen. Endlich wieder wandern – endlich wieder den Sommer geniessen. Bevor Sie jedoch mit einem verstauchten Knöchel und einem Sonnenbrand zuhause sitzen, möchten wir Ihnen Tipps zum Umgang mit der Sonne und zur Bewegung im Freien mit auf den Weg geben. Die letzten Wochen haben wir in unseren Wohnungen und Häusern verbracht. Wer die Sonne geniessen wollte, tat dies auf dem Balkon, am Fenster oder im Garten. Mit den gelockerten Massnahmen dürfen wir uns vermehrt draussen bewegen - trotzdem ist es wichtig, sich weiterhin an die Empfehlungen des BAG zu halten.

Sommer, Sonne, Sonnenbrand «Wir haben es verlernt, richtig mit der Sonne umzugehen. Die positiven Eigenschaften der Sonne einzusetzen und gleichzeitig mit den Gefahren umzugehen, ist nicht einfach» erklärt Dominik Saner, Apotheker und Naturheilpraktiker. Da die Sonne massgeblich an der wichtigen VitaminD-Bildung beteiligt ist und auf das Immunsystem wirkt, ist ein bewusster Umgang mit ihr von grosser Bedeutung. Grundsätzlich heisst dies: Trinken Sie viel, verwenden Sie eine Kopfbedeckung und tragen Sie Sorge zu Ihrem Kreislauf. Achten Sie darüber hinaus auf die Signale des Körpers

und der Haut: Wenn sich die Haut heiss anfühlt oder ihre Empfindlichkeit spürbar zunimmt, heisst es «ab in den Schatten». Sollte die Haut dennoch über einen längeren Zeitraum exponiert sein, so empfehlen die Expertinnen der Saner Apotheke «Sonnenschutz von Innen» und eine mineralische Sonnencreme. Diese dringt – anders als ein chemischer Sonnenschutz – nicht in die Haut ein, sondern schützt sie an der Oberfläche. Wie der «Sonnenschutz von Innen» funktioniert erfahren Sie auf der gegenüberliegenden Seite.

daher gemütlich, damit sich Ihre Muskulatur aufwärmt und trinken Sie genug, da Ihr Körper Flüssigkeit und Mineralien verliert. Ausserdem sollte vor jeder körperlichen Aktivität auf fettige Nahrung verzichtet werden, denn dem Körper geht die Energie sonst rasch verloren und mit ihr die Freude an der Bewegung.

Der Weg ist das Ziel

Plötzlich ist es passiert – der Muskel zwickt, die Sehne zieht, Schmerz stellt sich ein. Um dies zu vermeiden denken Sie stets daran, dass Leichte und ausgleichende Bewegung Ihrem Körper guttut. Aktivitäten am Limit und unter Zeitdruck hingegen kann unser Körper als «Stress» verstehen, was die Verletzungsgefahr erhöht.

So wie die Sonnenstrahlen wirken auch körperliche Aktivitäten auf unser Hormonsystem und machen uns glücklich. Leichte Wanderungen, Velofahren oder Joggen in der Natur gehören im Sommer dazu. Muskelkater, Verletzungen oder Erschöpfung können Ihnen den Spass an der Bewegung allerdings leicht verderben. Beginnen Sie die Aktivität

Nach einem bewegungsreichen Tag in der Natur sehnt sich der Körper nach Ruhe und Entspannung. «Um dem Muskelkater vorzubeugen und das Gleichgewicht im Körper wiederherzustellen hilft ein Basenfussbad oder ein Basentee», empfiehlt Dominik Saner. Lassen Sie den Tag entspannt ausklingen und träumen Sie bereits vom nächsten aktiven Sommertag!

Sonnentipps von unserer Expertin Laura Loretan

Bewegungstipps unserer Vitalstoffberaterin Andrea Nyfeler

Tipp 1: Schützen Sie Ihre Haut auch von Innen.

Tipp 1: Beugen Sie Verletzungen vor

Mit Vitalstoffen können Sie Ihren Körper auf die Sonne vorbereiten und die Regeneration der Haut unterstützen.

Leichtes Dehnen oder ein wärmendes Gel schützen den Körper vor Verletzungen und Muskelkater.

Tipp 2: Geniessen Sie die Sonne bewusst und verwenden Sie eine mineralische Sonnencreme

Tipp 2: Rüsten Sie sich für den Notfall

Morgens und am späten Nachmittag kann auf Sonnenschutz verzichtet werden. Verwenden Sie andernfalls eine mineralische Sonnencreme. Diese dringt nicht in die Haut ein, sondern schützt an der Oberfläche.

Tipp 3: Verwenden Sie natürliche Pflege nach einem Sonnentag Für die Regeneration und um ein Austrockenen zu verhindern, benötigt Ihre Haut Feuchtigkeit. Keine fettige Creme verwenden.

Magnesium hilft schnell bei Krämpfen, Arnica lindert Schmerzen bei Verstauchungen und ein Desinfektionsmittel schützt vor Entzündungen bei offenen Wunden.

Tipp 3: Gönnen Sie Ihrem Körper genügend Ruhe und Entspannung Ernähren Sie sich nach der Aktivität mit leichter Kost, um den Energiespeicher wieder aufzufüllen und lassen Sie den Tag entspannt ausklingen.

Für Sie ausgewählte Produkte:

naturafit, SUN und Beauty Vital: Für den Sonnenschutz von Innen

naturafit, Energy Green: Für ein konstantes Energieniveau

Laboratoire de Biarritz, Sonnenpflege: Für ganz natürlichen Sonnenschutz

naturafit, Magnesium: Für eine kräftige Muskulatur

Naturkraftwerke, Bio Aloe Vera Gel: Für die Regeneration der Haut

Saner, Basenpulver: Für die benötigten Mineralien

Omida, Schüssler 3 & 8 Creme-Gel: Für Sonnenbrand und Insektenstiche

Similasan, Arnica Plus: Für eine schnelle Heilung

Weleda Combudoron: Für brennende Schmerzen und Regeneration

Lian Tong, Intense Gel: Für die Regeneration der Muskeln

Mepha Tipp: Generika sind bis zu 70 Prozent günstiger als Originale

Patientinnen und Patienten, die günstigere Generika verwenden, haben die Gesundheitskosten in der Schweiz im vergangenen Jahr um insgesamt rund 450 Millionen Franken entlastet. Würden Generika konsequent eingesetzt, wären weitere Einsparungen von rund 200 Millionen Franken pro Jahr möglich.

Haben Sie schon einmal «Sonnenschutz von Innen» gehört? Mit Vitalstoffen können Sie Ihren Körper auf die Sonne vorbereiten und die Regeneration der Haut unterstützen. Das in naturafit SUN enthaltene Beta-Carotin regt die Melaninbildung an, was den Eigenschutz der Haut erhöht. Die ebenfalls enthaltenen Vitalstoffe Calcium und Zink verbessern die Sonnenverträglichkeit und reduzieren Allergien und Juckreiz. Für eine optimale Vorbereitung empfiehlt unsere Spezialistin Vera Baranzini mit der Einnahme von naturafit SUN bereits 3-4 Wochen vor dem geplanten Sonnenbaden zu beginnen. Zudem empfieht sie, die Haut mit naturafit Beauty Vital, während und nach dem Sonnenbaden von Innen mit Feuchtigkeit und wichtigen Nährstoffen zu versorgen. Gerne beraten wir Sie dazu in der Saner Apotheke.

Die Preise von Generika in der Schweiz richten sich nach den Preisen der entsprechenden Originalpräparate. Lanciert ein Hersteller ein neues Generikum, muss es bei Markteintritt zwischen 20 und 70 Prozent günstiger sein als das Originalmedikament. Der Preisabstand zum Original hängt vom Umsatz des Originals ab. Je höher der Umsatz, desto günstiger muss das Generikum im Vergleich zum Originalpräparat sein.

Weitere Informationen über Generika enthält der Ratgeber «Besser informiert über Generika von Mepha», der kostenlos über www.mepha.ch erhältlich ist und ebenfalls in der Saner Apotheke aufliegt.

PRIMAVERA stellt aus kostbarsten Ölen und wertvollen Pflanzenessenzen wirkungsvolle Naturkosmetik her. Der achtsame Umgang mit Mensch und Natur begleitet jeden Schritt der Herstellung der PRIMAVERAProdukte. Durch schonende Verfahren und langjährige Erfahrung sorgt PRIMAVERA dafür, dass die gesamten Wirkkräfte der Pflanzen erhalten bleiben.

Primavera Naturkosmetik Spürbar voller Lebenskraft

Die Bedürfnisse der Haut wandeln sich regelmässig. Sie hängen von verschiedensten Faktoren, wie Jahreszeit, Alter oder Lebensumständen ab. Welches Bedürfnis Ihre Haut auch hat, PRIMAVERA hat die passende Pflege für Sie. Testen Sie die Naturkosmetik-Produkte von PRIMAVERA gleich selbst und lassen Sie sich von unseren Experten in Ihrer Saner Apotheke beraten.

Die umfangreichste Zusatzversicherung für Schul- und Komplementärmedizin Jedem von uns ist klar, dass sich die Natur positiv auf unsere Gesundheit auswirkt. Natur- und Komplementärmedizin haben deshalb bei der EGK-Gesundheitskasse eine lange Tradition. Von dieser Überzeugung können Sie profitieren: EGK-SUN bietet freien Zugang zu komplementärmedizinischen Behandlungsmethoden bei 13'000 EGKanerkannten Therapeuten sowie Naturheilpraktikern und ermöglicht Ihnen so eine echte Wahl. Als All-in-OneProdukt deckt diese Zusatzversicherung aber auch weitere Leistungen wie Notfallkosten im Ausland, eine Assistance, Kieferorthopädie bei Kindern oder zusätzliche Präventions- und Geburtsleistungen. So sind Sie das ganze Leben lang genau richtig versichert.

Was ist schöner, als einen Beitrag zur Gesundheit unserer Patienten zu leisten «Mir geht’s Sandoz», das sagen bei uns in der Schweiz immer mehr Menschen, denn Generika haben in den letzten Jahren deutlich an Akzeptanz gewonnen.

Aus guten Gründen: Generika haben die gleiche Wirkung wie die entsprechenden Originale. Sie beinhalten dieselben Wirkstoffe und müssen ebenfalls von der Schweizer Zulassungsbehörde Swissmedic zugelassen werden. Generika entsprechen denselben hohen Qualitätsanforderungen wie Originale. Und das zu tieferen Kosten – was gut für die Patienten, aber auch für das gesamte Gesundheitssystem ist. Eine ausführliche Beratung erhalten Sie in Ihrer Saner Apotheke.

Haben Sie 75 Sekunden Zeit? Hier erfahren Sie mehr: egk.ch/protection

CHF

5.– RABATT

CHF

Sommer, Sonne, Sonnenbrand

Der Weg ist das Ziel

Mit diesem Bon erhalten Sie einmalig Fr. 5.– Vergünstigung auf ausgewählte Sonnenprodukte beim Kauf ab zwei Produkten. naturafit: SUN und Beauty Vital | Laboratoire de Biarritz: Sonnenpflege | Naturkraftwerke: Bio Aloe Vera Gel Omida: Schüssler 3 und 8 Creme-Gel | Weleda: Combudoron

Pro Person nur ein Bon einlösbar. Nicht kumulierbar.

5.– RABATT

Mit diesem Bon erhalten Sie einmalig Fr. 5.– Vergünstigung auf ausgewählte Produkte zur Unterstützung bei Sommeraktivitäten beim Kauf ab zwei Produkten.

GÜLTIG BIS

30.06.2020

naturafit: Energy Green und Magnesium | Saner Manufaktur: Basenpulver | Similasan: Arnica Plus | Lian Tong: Intense Gel

Pro Person nur ein Bon einlösbar. Nicht kumulierbar.

GÜLTIG BIS

30.06.2020

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

TODESFÄLLE Arlesheim Gertrud Kummer-Güntert, geb. 23. September 1928, gest. 30. April 2020, von Krattigen BE (c/o Seniorenzentrum Aumatt, Aumattstrasse 79, 4153 Reinach). Trauerfeier im engsten Kreis.

Reinach Hardy Böhm-Kromer, geb. 20. März 1929, gest. 28. April 2020, von Basel, Wilchingen SH (wohnhaft gewesen Baselstrasse 92B). Trauerfeier und Urnenbeisetzung im Familienkreis: Dienstag, 9. Juni 2020, 14.00 Uhr, Friedhof Fiechten Reinach.

Gertrud Buser-Gassmann, geb. 14. Juli 1926, gest. 30. April 2020, von Buckten BL, Basel (wohnhaft gewesen Aumattstrasse 79). Wurde bestattet.

Begleitung bedeutet, dass wir Sie nicht alleine lassen. Für uns eine Selbstverständlichkeit. Bestattungen Heinrich Käch AG 061 706 56 55 www.bestattungen-kaech.ch

REINACH Amtliche Publikationen

REINACH

www.reinach-bl.ch Gemeinde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach 061 511 60 00, kommunikation@reinach-bl.ch Das Stadtbüro ist seit dem 11. Mai 2020 morgens von 8.30-11.30 Uhr wieder für die Kundschaft geöffnet. Die Fachabteilungen der Gemeinde Reinach bleiben vorläufig für Kundenbesuche geschlossen. In diversen Begegnungszonen wurden weitere Plexiglasscheiben installiert, die eine Übertragung von Viren möglichst verhindern soll. Die Gemeindeangestellten arbeiten weiterhin grösstenteils im Homeoffice und sind daher am besten via E-Mail erreichbar. Termine sind nach vorheriger Vereinbarung möglich. Die Telefonzentrale wird wie folgt bedient:

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

Pappbecher, Bierdosen und verbrannte Sitzbänke

Zentrale: 061 511 60 00 (Mo-Fr 9-12 Uhr/14-17 Uhr), Sozialberatung: 061 511 60 20

AUS DEM GEMEINDERAT Revision der Grundwasserschutzzonen Der Gemeinderat hat am 5. Mai 2020 die Revision der Grundwasserschutzzonen Reinacherheide / Mülimatten an den Regierungsrat überwiesen. Der Gemeinderat beantragt, die Revision zu genehmigen und die unerledigte Einsprache abzuweisen.

Rücktritt aus der Sozialhilfebehörde Nach fast 12 Jahren tritt Linda Leu-Grollimund aus persönlichen Gründen aus der Sozialhilfebehörde zurück. Die Sozialhilfebehörde wird sich in nächster Zeit neu konstituieren müssen.

Vernehmlassung Totalrevision Bevölkerungsschutzgesetz Der Gemeinderat schliesst sich der Vernehmlassung des VBLG betreffend Totalrevision von Bevölkerungsschutzgesetz und Zivilschutzgesetz an. Zusätzlich beschliesst er eine eigene Vernehmlassung.

DIE GEMEINDE INFORMIERT Gratis zum Mitnehmen Des Öfteren werden gebrauchte Gegenstände mit dem Hinweis «gratis – zum Mitnehmen» auf die Strassen gestellt. Dies in der guten Absicht, dass die noch brauchbaren Sachen von jemanden mitgenommen und dann weiterverwendet werden. Doch die übrig gebliebenen Gegenstände sollten abends wieder ins Haus genommen werden, da sonst eine Busse von bis zu 100 Franken verhängt werden kann. Deshalb gilt: Sachen, die nicht mitgenommen wurden, wieder ins Haus zu nehmen und diese korrekt zu entsorgen. Gut erhaltene Gegenstände die nicht mehr gebraucht werden, können z.B. auch im Internet bei www.tutti.ch oder www.gratiszuverschenken.ch angeboten werden.

Birsstadt-TV: Die aktuelle Sendung ist online Im Zentrum der Sendung vom 18. Mai 2020 steht die erste Bilanz zum Schulstart nach dem Corona-Lockdown. Die Sendung wird jeweils ab Montag um 19 Uhr auf regioTVplus ausgestrahlt und zu jeder ungeraden Stunde wiederholt. Ebenso ist sie auf dem Infokanal der InterGGA sowie auf Swisscom Kanal 162 zu sehen. Zudem steht sie online auf der Webseite (Fortsetzung auf Seite 10)

Abfuhrdaten

25. Mai Kehrichtabfuhr Gesamte Gemeinde 26. Mai Bio- und Grünabfuhr Gesamte Gemeinde 27. Mai Häckseldienst Gesamte Gemeinde Details zu den Abfalltouren finden Sie in der Abfallfibel der Gemeinde, auf www.reinach-bl.ch sowie auf der App der Gemeinde als Push-Abo.

Riesensauerei: Der Grillplatz in der Reinacherheide wurde in der Nacht auf Sonntag komplett zugemüllt. FOTO: ZVG / ROBERT BOKHOVEN

Littering und Vandalismus sorgten am Grillplatz Einschlag bei der Reinacher Heide am Wochenende für Verärgerung. Tobias Gfeller

lso mir stinkts langsam! Fast jedes Wochenende trifft man öffentliche Feuerstellen so an. Alles vermüllt und zerstört.» Beatrix Bokhoven-Bolliger platzte am Sonntagmorgen der Kragen, als sie die Überreste einer anscheinend ausgeuferten Grillparty bei der Grillstelle Einschlag in der Nähe der Reinacher Heide entdeckte. Ihrem Ärger machte sie in der FacebookGruppe «Leben in Reinach» Luft. Ihr Mann Robert Bokhoven meldete die Sauerei dem Wochenblatt. «Sogar die Holzlatten wurden von den Bänken entfernt, um Feuer zu machen.» Die Bierflaschen, Dosen und die sonstigen Abfälle liessen gemäss Bokhoven darauf schliessen, dass nicht nur fünf Personen, wie die Corona-Regeln immer noch besagen, zusammen gefeiert haben. Dass die Werkhofmitarbeitenden, die zwischen Auffahrt und September jeden

Samstag- und Sonntagmorgen früh bei zwölf Reinacher Grillstellen vorbeischauen und wenn nötig aufräumen, eine solche Situation antreffen, sei nichts Aussergewöhnliches, verrät Werkhofleiter Henrik Haerden. «Von den zwölf Grillstellen sieht immer eine in etwa so aus. Das ist ärgerlich, aber leider Tatsache.» Da könne es auch mal sein, dass am nächsten Morgen zwei Werkhofmitarbeitende rund eine Stunde lang aufräumen. Die Grillstelle oberhalb der Reinacher Heide ist von solchem Littering und Vandalismus im Vergleich zu den anderen Grillstellen mit am häufigsten betroffen. Corona-Verordnungen werden ignoriert Gemeinderätin Doris Vögeli (BDP), zuständig für das Ressort Umwelt, Verund Entsorgung, ist über die neusten Littering- und Vandalismus-Vorkommnisse verärgert. Die Polizei, Ranger und Mitarbeitende des Jugendhauses machen an den Hotspots regelmässig Kontrollen. «Aber man kann nicht alles verhindern», klagt Vögeli. Ähnlich sei es bei den Covid-Verordnungen des Bundes, die Ansammlungen von mehr als fünf Personen noch immer untersagen. «Kommt die Polizei, gehen die Leute auseinander. Geht die Polizei wieder, werden die Köpfe wieder zusammenge-

steckt.» Man müsse die Grenzen des Möglichen sehen, wenn man keinen Polizeistaat errichten will, gibt die Gemeinderätin zu bedenken. Bussenverteilen sei eben nur möglich, wenn man die Täterschaft in flagranti erwischt. Polizei kann keine Nachtdienste leisten Mit der Corona-Krise verschärften sich diese Schwierigkeiten bezüglich Ressourcen bei der Gemeindepolizei zusätzlich, betont Daniel Liechti, Leiter Bevölkerungsdienste und Sicherheit der Gemeinde Reinach. Weil die drei Gemeindepolizisten zurzeit auch samstags und sonntags tagsüber arbeiten müssen, um zu kontrollieren, ob die BAG-Regeln eingehalten werden, konnten in den vergangenen zwei Monaten keine Nachtdienste geleistet werden. Auch ohne diese aussergewöhnliche Situation sei es nicht möglich, sämtliche 20 Hotspots, die die Gemeindepolizei in Reinach aufgelistet hat – dazu gehören Schulhäuser, Spielplätze und Grillstellen – permanent zu kontrollieren. «Nur mit absoluter Kontrolle kann man so etwas wie am Wochenende wirklich verhindern», stellt Liechti klar. In normalen Zeiten würden die Gemeindepolizisten in den Nachtdiensten von Freitag und Samstag diese Hotspots je zweimal kontrollieren.

SOZIALHILFEBEHÖRDE

Linda Leu-Grollimund ist zurückgetreten Im September 2008 rückte Linda LeuGrollimund als neues Mitglied in die Sozialhilfebehörde nach, damals noch im Proporz gewählt. Bei den ordentlichen Wahlen im Herbst 2008 wurde ihre Wahl glanzvoll bestätigt. Im Januar 2009 wurde Linda Leu durch die Behördenmitglieder zur Vizepräsidentin gewählt. Sie hat diese Aufgabe immer aktiv und engagiert ausgeführt. Ab 1. Janu-

ar 2017 stand sie dann der Behörde als Präsidentin vor. Dank ihrer Erfahrung im Vizepräsidium arbeitete sich Linda Leu rasch, mit grossem Elan und Engagement, in diese neue Herausforderung ein. Sie hat während fast 12 Jahren ihr Wissen, viel Zeit und ihre Erfahrung in die Behördenarbeit eingebracht. Nun ist sie aus persönlichen Gründen zurückgetreten, was wir

bedauern. Wir danken Linda Leu ganz herzlich für ihren grossen Einsatz während dieser langen Zeit und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute, Freude und Gesundheit. Für die Sozialhilfebehörde: Bianca Maag-Streit, Gemeinderätin; Jean-Marc Oeggerli, Vizepräsident

LESERBRIEF

Schon wieder ums Wasser betrogen? Nachdem uns in den letzten drei Jahren 201 Tage — die Hälfte aller Badi-Tage — gestohlen worden sind, ist uns die Gemeinde Reinach jetzt definitiv etwas schuldig. Das schlechte Gewissen für all die groben Fehler der letzten Jahre sollte die Verantwortlichen dazu anspornen, sich mächtig ins Zeug zu legen und den Schwimmern besser heute als morgen das Wasser zu übergeben. Seit dem 11. Mai dürfte das Gartenbad offen stehen für Vereins- und Breitensportler. Der Verein Hallen- und Freibäder VHF hat noch am Tag des

Bundesratsbeschlusses vom 29. April ein pfannenfertiges Corona-Schutzkonzept vorgelegt, das die Badi-Betreiber nur noch umsetzen können. Mir ist auch bewusst, dass die Anlage nicht von heute auf morgen betriebsbereit ist und dass die Umsetzung der Schutzmassnahmen zusätzliche Arbeit verursacht. Aber wieso schaffen es andere Gemeinden in unserer Region, ihre Gartenbäder bereits jetzt oder ab dem 8. Juni zu betreiben und Reinach wieder mal nicht? An unserer engagierten BadiCrew kann’s kaum liegen, das Problem

sitzt bestimmt im Glaspalast. Über chloriertes Badewasser besteht nachweislich keine Ansteckungsgefahr. Bewegung stärkt das Immunsystem und erspart Physio- und Psychotherapie. Gemäss VHF-Konzept dürfen sich 125 Schwimmerinnen und Schwimmer gleichzeitig im Sportbecken aufhalten. Zusätzlich fänden 12 Aquajogger im Sprungbecken und 62 Aquafitter im Lernbereich des Mehrzweckbeckens Platz. Liebe Gemeinde, Liebe Gemeinde, überrascht uns bitte einmal positiv und öffnet das Gartenbad! Carmen Oriet

REINACH

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

Amtliche Publikationen

NACHRUF

REINACH

www.reinach-bl.ch info@reinach-bl.ch (Fortsetzung von Seite 9)

und App der Gemeinde Reinach, auf dem YouTube-Kanal des Vereins Birsstadt sowie auf der Webseite des Vereins Birsstadt (www.birsstadt.swiss) zur Verfügung.

Anlässe in Reinach • 22. Mai, Abgesagt: Frischwarenmarkt • 26. Mai, 10-20 Uhr, Warenmarkt, Im Ortszentrum Alle Anlässe in Reinach auf www.reinach-bl.ch sowie auf der kostenlosen App der Gemeinde.

zu begründen. Die gesetzlichen Fristen gemäss § 127 Abs. 4 RBG sind abschliessend und können nicht erstreckt werden. Die Baubewilligungsbehörde tritt demnach auf Einsprachen nicht ein, wenn sie nicht innert Frist erhoben oder begründet wurden. Planauflagen sind im Windfang des Gemeindehauses einsehbar. Wir bitten Sie zu beachten, dass das Bauinspektorat Reinach die Baugesuche noch nicht geprüft hat. Infolgedessen können wir während der Auflage/-Einsprachefrist nur allgemeine Fragen zum Zonen- und Baurecht, jedoch keine projektspezifischen Fragen beantworten.

044/20 Gesuchsteller - Hess-Läubli René und Irène, Baumgartenweg 11, 4153 Reinach – Projekt Sitzplatzüberdachung – Parz. 3071, Baumgartenweg 11 – Projektverfasser -Spano Metallbau AG, Riedstrasse 14, 4222 Zwingen

Bewilligung für nichtforstliche Kleinbauten, öffentliche Auflage Gesuchsteller - Verein Sommerau, Sommerau 41, 4444 Rümlingen – Projekt - Legalisierung nichtforstliche Kleinbauten sowie Anbauten – Parz. 1966, Heideweg 1 – Projektverfasser Steinmann & Rey Architekten, Kanonengasse 55, 4410 Liestal

Einsprachen gegen diese Baugesuche, mit denen geltend gemacht wird, dass öffentlichrechtliche Vorschriften nicht eingehalten werden, sind schriftlich unter Nennung der Baugesuchs-Nummer in vier Exemplaren während der Auflagefrist von zehn Tagen vom 22.05.2020 bis 02.06.2020 (Poststempel) an den Gemeinderat Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach, einzureichen. Rechtzeitig erhobene, aber unbegründete Einsprachen sind innert zehn Tagen nach Ablauf der Auflagefrist

Der Gemeinderat hat am 11. Februar 2020 das Baugesuch 001/18A – K 0090/2018 bewilligt. Gestützt auf § 16 kantonale Waldverordnung liegt der Beschluss vom 22. Mai - 2 Juni 2020 während zehn Tagen öffentlich auf. Dieser Entscheid des Gemeinderates kann innerhalb der Auflagefrist durch Beschwerde beim Regierungsrat, Rathausstrasse 2, 4410 Liestal angefochten werden. Die Baugesuchsunterlagen sind im Windfang des Gemeindehauses einsehbar.

Baugesuche

VEREINSNACHRICHTEN Reinach

nach. Kontaktperson: Urs Vetter, 061 711 23 74.

Briefmarkensammlerverein Birseck. Informationen,

CVP Reinach. Präsident: Denis von Sury d’Aspre-

Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch.

mont, Hollenweg 31, 4153 Reinach, Telefon 078

Versammlung

jeweils

letzten

Donners-

tag des Monats im Altersheim Wollmatt Dor-

626 28 25, E-Mail denis.vonsury@magnet.ch, www.cvp-reinach.ch

Zum Gedenken an Ernst Vögtli Am 28. April verstarb Ernst Vögtli in seinem 93. Lebensjahr. Der Männerchor Reinach trauert um sein äusserst beliebtes Ehrenmitglied. Er hat als langjähriger Vize-Präsident und Präsident des Männerchors unser Chorgeschehen geprägt. Gemeinschaft mit seinen Sängerkameraden im Gesang zu leben und zu fördern, war ihm eine Herzensangelegenheit. Aufgrund seiner vereinsübergreifenden Mitwirkung im Chorverband

beider Basel und als OK-Präsident des 12. Kantonalgesangsfestes 1981 verlieh ihm der Chorverband ebenfalls die Ehrenmitgliedschaft. Anlässlich seines 90. Geburtstages erfreute ihn und seine Gattin Elsbeth der Männerchor Reinach mit einem Ständeli in seinem Garten. Als Folge eines Schlaganfalles mit teilweiser Lähmung verbrachte er die beiden letzten Lebensjahre im Seniorenzentrum Aumatt. Eine besondere Freu-

de bereitete ihm deshalb die jeweils am ersten Sonntag im Mai vom Männerchor im Seniorenzentrum durchgeführte Matinee. Die aufgrund der CoronaPandemie verfügten Massnahmen verunmöglichten es dem Männerchor leider Ernst Vögtli einen würdevollen Abschied zu geben. In Dankbarkeit werden wir ihm ein ehrenvolles Andenken bewahren. Männerchor Reinach, Bobo Realini

ABSCHALT.BAR

Patchvox erneut verschoben Die Corona-Massnahmen betreffen auch unsere kleine feine Abschalt.bar. Nach der Verschiebung vom März kann das Konzert von Patchvox auch am 28. Mai leider nicht stattfinden. Der Auftritt soll nun am 19. November nachgeholt werden. Wir sind zuversichtlich, dass es dann endlich klappt. Abschalt.bar-Fans

müssen sich aber nicht bis November gedulden. Die nächste Ausgabe des Feierabendanlasses findet nämlich bereits am 18. September statt (ja, ausnahmsweise an einem Freitag). Es erwartet euch dann ein ganz spezieller – zweiteiliger – Abend. Details dazu werden wir in Bälde bekannt geben. Ihr dürft Euch

freuen! Die Abschalt.bar findet jeweils im Paradiso an der Bruderholzstrasse 39 statt. Der Eintritt ist gratis, eine Kollekte freut sich stets über jegliche Spenderinnen und Spender. Die Konzertreihe soll ab September wieder alle zwei Monate stattfinden. Für das OK Abschalt.bar Frank Linhart

LESERBRIEF

Da stellt es einem ab «Mit Speck fängt man Mäuse» — sicher aber keine Wählerstimmen bei den nächsten Einwohnerratswahlen. Schon gar nicht mit Versprechungen, was die erneute Erweiterung der Sportzone Fiechten in einer schwierigen Finanzlage und zulasten einer beliebten Naherholungszone unmittelbar neben einem Vogelschutzreservat (Grenze Aesch/ Reinach) unter beiläufiger Erwähnung von Mitgliederbeiträgen (FCR) oder gar Steuern betrifft. Es wird von einem Grenzabstand von 16-17 Metern vom Wald und einem

Zaun, der den Durchgang von Igeln und Mäusen gestattet, gesprochen und dies in Absprache mit Naturschützern. Sollten diese ortsunkundig sein, darf ich daran erinnern, dass bis vor kurzer Zeit an der besagten Stelle gar Rehbock, Ricke und Kitz beobachtet werden konnten. Und da kommt einer daher mit Mäusen und Igeln. Nach wie vor ist die Querung des Sportplatzes trotz abgegebenen Zusagen nicht möglich. Wenn ich dann gar noch von logistischen Gründen lese und feststellen muss, dass anstelle der ge-

planten 180 Parkplätzen nur deren 118 erstellt wurden, stellt es wohl etlichen weiteren Bürgern ab. Wenn man ausserdem in der Ausgabe Nr. 20 des Wochenblatts die Leserbriefe von Grünig, Küfer und Schär (zu denen ich gratuliere) gelesen hat, stellt man sich im weiteren die Frage, was der Rummel um interGGA soll, ausser Unannehmlichkeiten für die Nutzer und zufriedenen Kunden der interGGA über Jahre hin. Warum ist hiezu keine Abstimmung in Sicht ? P. Wunderlin

newsign.ch

Wir haben wieder geöffnet Nun ist endlich wieder Leben ins Reinacher Zentrum eingekehrt. Wir von kmu Reinach danken Ihnen, dass Sie bei Ihren Einkäufen unsere Geschäfte berücksichtigen!

Kaufen Sie im Zentrum ein!

Sport und Optik unter einem Dach

Wohndekor und Geschenkartikel

Ihr lokaler Elektriker mit 24h Pikett

Wir halten die Schutzmassnahmen des BAG ein!

Ihre Immobilienmakler «in und fyr d’Region»

Fleisch + Feinkost

Grellingers Backwaren… immer eine Sünde Wert.

Gerne sind wir Ihr persönliches Zweirad Fachgeschäft

Wir beraten Sie gerne persönlich!

Bäckerei Konditorei Confiserie Café

Die grösste Auswahl Schulsäcke der Region!

REINACH Das Warten hat ein Ende

GEMEINDEWAHLEN 2020

Melchior Buchs wiedergewählt Melchior Buchs ist in stiller Wahl für weitere vier Jahre als Gemeindepräsident von Reinach wiedergewählt; vorbehalten bleibt die Erwahrung der Wahl. Seit zwei Jahren ist Melchior Buchs nun im Amt. Seither ist Ruhe in die politische Gemeinde eingekehrt. In kurzer Zeit wurde die unsägliche Asylheimgeschichte aufgearbeitet und erledigt, die Zusammenarbeit zwischen Ge-

meinde- und Einwohnerrat ist wieder konstruktiv, wichtige Projekte wurden an die Hand genommen oder ausgeführt. So wurde die Sportzone Fiechten realisiert, diverse Quartierpläne erarbeitet, ein Entwicklungskonzept für den Kägen ausgearbeitet etc., etc. Melchior Buchs führt die Gemeinde umsichtig und kompetent. Er ist ein Teamplayer in den Behörden, und seine Tür steht für die Anliegen der Einwohnerinnen und Einwohner offen. Dass er die Geselligkeit mag, wissen wir spätestens seit der AGIR18! Wir gratulieren Melchior Buchs ganz herzlich zu seiner Wiederwahl und wünschen ihm viel Glück, Freude und Erfolg in diesem anspruchsvollen Amt. Gerda Massüger, Präsidentin FDP Reinach

Mehr als sechs Monate haben wir uns geduldig gezeigt, haben gewartet, gehofft, geschaut und gebangt; endlich dürfen wir uns wieder auf der Strasse präsentieren, unsere Angebote und Waren ausstellen und anbieten. Mit ein wenig mehr Abstand, zwi-schen den Ständen und auch zwischen den Menschen, einigen Markierungen am Boden, vielen Informationen überall, freuen wir uns auf die Gäste und Besucher an unseren Marktständen. Mit einigen Neuerungen warten wir auf unsere Besucher, ab 10 Uhr morgens bis 20 Uhr abends, also auch für alle, die nach der Arbeit noch einen Marktrundgang starten wollen. Unse-re Verpflegungsstände auf dem Ernst-Feigenwinterplatz bieten ein abwechslungsreiches Sortiment. Genügend Sitzplätze (mit Abstand) laden zum gemütlichen Beisammensein und Verweilen ein. Die Marktfahrer, der Verein Waren-markt sowie der Vorstand freuen sich auf zahlreiche Besucher. Wolfgang Imhof Warenmarkt Reinach 10 bis 20 Uhr

Dienstag

26 Mai

Reinach

nicht kennen. Deshalb haben wir beschlossen, kein Fest im Corona-Jahr durchzuführen. Wir bedauern das natürlich sehr. Wir wollen aber unbedingt im 2021 ein tolles Fest organisieren. Wir hoffen nun sehr, dass wir den Tierpark für die Besucher wie geplant am 8. Juni öffnen können. Wir danken den vielen Besuchern, die in den letzten Wochen vor und um den Park die Tiere beobachtet und dabei auch unsere Spendenkasse bedacht haben. Der Vorstand des Tierparkvereins

entlang der Hauptstrasse und in der Kirchgasse

Liebe Freunde des Tierparks Reinach, das für den 7. Juni geplante Fest können wir nicht durchführen. Das war eigentlich schon lange klar. Der Vorstand diskutierte nun darüber, ob wir einen Anlass im September organisieren wollen. Wir stellten fest, dass dann sehr viele private Veranstaltungen wie Hochzeiten und Taufen nachgeholt werden. Auch ist der Kulturkalender schon ziemlich voll. Dann gibt es ja noch viele Abstimmungen mit Podiumsdiskussionen. Dazu kommt, dass wir die Vorgaben für grössere Veranstaltungen im Herbst gar

LESERBRIEF

Das ist wirklich das Letzte Ich lese, dass die Angelegenheit interGGA gegessen sei. Waren sich die Damen und Herren Einwohner- und Gemeinderäte bewusst, wie viele unnötige Umstände sie uns ins Haus liefern. Sehr wahrscheinlich war der damalige Wechsel zu Quickline eine unsaubere Angelegenheit. Da hätten vielleicht personelle Konsequenzen gezogen werden müssen. Nun aber das gut laufende Gebilde mit allen noch kommenden Unannehmlichkeiten wie neue Email- Adresse, neue TV-Einstellungen usw wieder

umzustellen, betrachte ich als eine Zumutung. Die interGGA ist im Dorfzentrum für unsere Anliegen zuvorkommend präsent; reihenweise Störungen wie bei der Swisscom kenne ich keine und preislich hatte ich nie das Gefühl, mehr zu bezahlen als Andere. Für künftige Anliegen muss ich nun ins Gewerbegebiet von Pratteln weibeln; wirklich das Letzte! Ich behaupte: Wäre das ganze Theater durch eine Umfrage bei den Nutzern entschieden worden, so hätte sich nichts geändert. René Reiniger

LESERBRIEF

Italienische TV-Sender zurück! Unter diesem Titel haben wir 2014 unsere Petition gestartet. Die interGGA hatte dannzumal gerade ihren Provider gewechselt und plötzlich mussten für die ausländischen TV Sender Pakete kostenpflichtig dazu gekauft werden. Wir forderten in der Petition, dass die vorher kostenlos zur Verfügung gestellten italienischen TV Programme — insbesondere die Sender Rai 3, Canale 1, Rete 4 und Canale 5 — wieder gratis ins Angebot aufgenommen werden sollten. Wir erreichten bisher ein paar Charmeoffensiven, indem die Pakete gratis resp. verbilligt abgegeben wurden. Nun hat die Gemeinde das gesamte Netz neu ausgeschrieben und wieder zurück an Improware vergeben. Unsere Forderungen aus der Petition sind miteingeflossen, was Frau Gemeinderätin Doris Vögeli uns

bestätigte. Der Einwohnerrat hat letzte Woche ebenfalls diesen Entscheid bewilligt, sodass ein Wechsel auf 2021 anstehen wird. Wir nehmen nun die Gemeindevertreter wie auch den alten respektive neuen Provider Improware beim Wort. Wir zählen drauf, dass das frei verfügbare Angebot an fremdsprachigen Programmen, insbesondere unsere italienischen Sender, wieder breiter wird. Es war ein langer Weg, doch es hat sich gelohnt, dass Sie, liebe Mitunterzeichnerinnen und Mitunterzeichner, der Petition uns unterstützt haben. Wir bleiben dran und setzen uns dafür sein, dass die Forderungen der Petition nun umgesetzt werden. Weitere Infos: www.friends-of-italy.ch. Michael L. Baumberger

GOTTESDIENSTE Röm.-kath. Kirchgemeinde Reinach Pfarrei St. Nikolaus www.rkk-reinach.ch Ev.-ref. Kirchgemeinde Reinach Chrischona-Gemeinde Reinach-Münchenstein Wiedenweg 7, Reinach Tel. 061 711 17 16 www.chrischonareinach.ch Aufgrund des Bundesratsentscheids vom 16. März 2020 finden keine Veranstaltungen statt.

BewegungPlus (Christliches Begegnungszentrum Birseck) Römerstrasse 75, Reinach Tel. 079 229 22 53 www.cbb-reinach.ch

EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE

VEREINSNACHRICHTEN Reinach Elternbildung Reinach. Durchführung von Kursen und Vorträgen unter Leitung erfahrener Fachkräfte für Eltern und Kinder. Sekretariat EBR, c/o FAZ OASE, Schulgasse 1, Reinach. www.elternbildungreinach.ch. Babysittervermittlung: 079 270 29 55. Familienzentrum OASE, Treffpunkt Leimgruberhaus, Schulgasse 1, Reinach. Caféteria mit Spielzimmer, Mo bis Do, 14 bis 17 Uhr, Mittagstisch, Bastelnachmittage, Kurse. Tel. 061 712 12 48, www.elternbildung-reinach.ch FDP Reinach. Präsidentin: Gerda Massüger, Brunngasse 28, 4153 Reinach, Telefon 061 712 16 22, E-Mail gerda.massueger@intergga.ch, www.fdp-reinach.ch FeB Verein für familienergänzende Kinderbetreuung. Kinderbetreuung stundenweise oder ganztags nach den Richtlinien der kibesuisse. Auskunft durch unser Büro, Wiedenweg 7, Di und Do, 8.30–10.30, 061 711 22 77. FSV FrauenSportverein Reinach. Grosses Angebot wie z. B. Fitness, Gymnastik, Jazzgymnastik, Netzball, Volleyball, MuKi, KiTu und Rope Skipping (Rynach Skippers). Auskünfte über Aktivitäten: frauensportreinach@gmail.com Fussballclub Reinach. www.fcreinach.ch, Sportplatz Fiechten, Fiechtenweg 73, Reinach, Tel. 061 711 89 42. Präsident: Roland Ming, Tel. 079 236 59 38. Juniorenobmann: Raffaele Stornaiuolo, rstornaiuolo@bluewin.ch, 061 711 16 86. Gemeinde- und Schulbibliothek. Weiermattstrasse 11, 4153 Reinach, Tel. 061 711 12 68. Präsidentin: Frau Yvonne Erb. Öffnungszeiten: Mo–Fr, 9.15–19.15 Uhr. GLP grünliberale Partei. Präsident Sektion Reinach, Aesch, Pfeffingen: Jean-Jacques Welz, Im Noll 17, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 751 19 59 (G), 061 722 00 72, E-Mail: maya.welz@intergga.ch Grüne Reinach/Aesch/Pfeffingen. Herr Stefan Huber, Vizepräsident und Kassier, Aumattstrasse 72, 4153 Reinach BL, Telefon 061 711 00 52, E-Mail stefanbasel@bluewin.ch, Webseite www.gruenereinach.ch Gymnastikgruppe Reinach. Kontakt: Heidi Leisinger, 061 711 48 33. Do 20.15 Uhr, Gymnastik; Di 20.15 Uhr, Fitness-Team, Turnhalle Surbaum; Mi 10.00 Uhr, Gymnastik, Pfarreiheim St. Nikolaus.

− Aktuellste Informationen dazu immer auf www.cbb-reinach.ch − Kontaktaufnahme: Über das Kontaktformular

Hauseigentümerverein Reinach. Die Interessengemeinschaft der Reinacher Haus-, Grund- und Stockwerkeigentümer: Der Verein hat viel zu bieten. Sekretariat: c/o Hehlen Treuhand AG, Hauptstr. 8, 4153 Reinach, Tel. 061 715 90 20, E-Mail: info@hev-reinach.ch. Drucksachenverkauf (Mietverträge, Formulare usw.): c/o Raiffeisenbank, Hauptstr. 9, 4153 Reinach. Weitere Infos finden Sie unter: www.hev-reinach.ch

Neuapostolische Kirche Reinach Zihlackerstrasse 32

Heimatmuseum Reinach. Kirchgasse 9, 061 711 47 57, offen: So 14.00–17.00 Uhr, geschlossen: Ferienzeit/Feiertage. Präsident Fredi Kilchherr, 061 711 10 22, Vermietung/Führungen Moritz Grellinger, 061 711 64 92. www.heimatmuseumreinach.ch

− Grundsätzlich werden Veranstaltungen als Web-Konferenzen abgehalten

Evangelisch

Reinach

Tierparkfest abgesagt

Auffahrt.

Kirchgemeinde

WARENMARKT

11 Reformierte

TIERPARKVEREIN

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

Foto Danist/unsplash

Lies mal! Auffahrt als Abschied und Neuanfang Vierzig Tage lang erscheint Jesus nach seinem Tod den Aposteln. Dadurch «erwies er sich diesen … als lebendig» (Apostelgeschichte 1, 3). Nach dieser Zeit «wurde er vor ihren Augen emporgehoben, und eine Wolke nahm ihn auf, sodass er ihren Blicken entschwand» (Apg 1, 9). Sie haben gewusst, dass die gemeinsame Zeit beschränkt sein würde, Jesus hat es ihnen mehrmals angekündigt. Aber etwas zu wissen, ist das eine; dann auch wirklich zu realisieren, dass das Ende nun gekommen ist, ist etwas anderes. Nun stehen sie da, mit beiden Füssen auf dem Boden und schauen verblüfft in den Himmel hinauf. Doch dort oben sind nur Wolken zu sehen. Die gemeinsame Zeit ist endgültig vorüber, das spüren die Apostel. Jesus ist in den Himmel hinaufgefahren – und sie, sie bleiben unten, auf der Erde. Eine grössere Trennung kann man sich kaum vorstellen. Sie müssen sich unendlich verlassen vorkommen. Noch einmal erhalten sie nun Hilfe, in Gestalt von «zwei Männern in weissen Kleidern» (Apg 1, 10), die zu ihnen sagen: «Ihr galiläischen Männer, was steht ihr da und blickt zum Himmel auf?». Sind es Engel, die den Blick der Apostel auf den Boden zurückholen? Oder sind es Männer aus Fleisch und Blut, die es vermögen, sie aus der Starre zu lösen und ins Leben zurückzuführen? Eigentlich spielt das keine Rolle. Wichtig ist allein, dass die Apostel nach dem endgültigen Abschied von ihrem Freund und Lehrer lernen, ihr Leben wieder zu leben, trotz des grossen Verlustes. Es wird sich verändern, das Leben nach dem Abschied. Aber die Verbindung wird bestehen bleiben. Die Apostel werden die Kirche gründen, ganz so, wie es Jesus ihnen gesagt hat: «Ihr werdet Kraft empfangen, wenn der heilige Geist über euch kommt, und ihr werdet meine Zeugen sein» (Apg 1, 8). Nach dem grossen Abschied kehren die Apostel nach Jerusalem in ihren Alltag zurück. Obwohl sie gedanklich nicht richtig einordnen können, was geschehen ist, haben sie doch die Kraft, ihr Leben wieder in die Hand zu nehmen. Denn sie wissen: Sie tun dies im Sinn und im Geist von Jesus. Abschied und Neuanfang wird das Thema der nächsten Reihe «Lies-mal!» sein. Ab morgen wird jeweils ein Text auf dem Abendmahlstisch in der Mischelikirche aufliegen. Die Kirche ist täglich von 8 bis 16 Uhr geöffnet. Kommen Sie vorbei, verweilen Sie und bedienen Sie sich. Behüte Sie Gott! Pfarrerin Gabriella Schneider Anmeldung zum Konfirmationsunterricht 2020 bis 2022 Im September 2020 beginnt der zweijährige Konfirmationsunterricht für Schülerinnen und Schüler, die nach den Sommerferien in die achte Klasse kommen. Wir haben den entsprechenden Familien die Anmeldung zum Konfirmationsunterricht per Post geschickt. Aus verschärften Datenschutzgründen ist es aber für uns nicht einfach, an alle Adressen zu kommen. Sollten Sie also keine Anmeldung erhalten haben, melden Sie sich doch bitte bei Frau Karin Etter, Sekretariat der Evangelisch Reformierten Kirchgemeinde Reinach, Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach oder unter sekretariat@refk-reinach.ch oder 061 711 44 76. Wir öffnen schrittweise wieder Liebe Gemeinde, liebe Besucherinnen und Besucher, unsere Räume im Reformierten Zentrum Mischeli sind wie folgt wieder geöffnet: Das Bistro Glöggli hat geöffnet am Dienstag 15 – 17 Uhr Mittwoch 9 – 11 Uhr und 15 – 17 Uhr Donnerstag 9 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr Freitag 9 – 11 Uhr und 14 – 17 Uhr Samstag 9 – 11 Uhr und 14 – 18 Uhr Das Sekretariat hat geöffnet am Dienstag 9 – 11 Uhr und 14 – 16 Uhr Mittwoch 9 – 11 Uhr und 14 – 16 Uhr Donnerstag 9 – 11 Uhr Freitag 9 – 11 Uhr und 14 – 16 Uhr Das Jugendcafi Paradiso hat geöffnet am Mittwoch 14 – 20 Uhr Donnerstag 14 – 20 Uhr Freitag 14 – 22 Uhr Sonntag (1. und 3. im Monat) 14 – 20 Uhr Abdankungsfeiern dürfen wieder in der Kapelle Fiechten stattfinden, allerdings immer noch nur im Familienkreis (maximal 40 Personen). Gottesdienste, Anlässe und nicht obligatorischer Unterricht (Konfunterricht) starten voraussichtlich wieder Mitte Juni. Übrigens: unsere grossen Räume (Grosser Saal, Mischelikirche) können für Sitzungen gemietet werden. Sie bieten Platz für die vorgeschriebene Abstandhaltung. Bei Interesse melden Sie sich bei Daniel van Bürck unter reservation@refk-reinach.ch oder 079 322 24 34. Kontakt Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach Tel. 061 711 44 76, Fax 061 713 84 77 E-Mail sekretariat@refk-reinach.ch, https://mischeli.refk-reinach.ch

REINACH

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

Heizung + Solar Beratung • Planung • Ausführung • Service

Wir bringen Ihnen Wärme und Strom von der Sonne ins Haus 4106 Therwil

Tel. 061 723 12 12

www.miotto.ch

NEU MONTAG UND MITTWOCHABEND CHARBONNADE A DISCRETION 35 CHF/PERS. GROSSE AUSWAHL VON GELATO ITALIANO 7 TAGE WOCHE GEÖFFNET Fleischbachstrasse 25 4153 Reinach Telefon 061 711 53 20 info@restaurant-wacker.ch

Physiotherapiepraxis Aumatt Inh. Christine Vonderach Seniorenzentrum Aumatt, Aumattstrasse 79, 4153 Reinach BL Tel: 061 717 89 69 www.physio-vonderach.ch

Wir bieten einen Rückenfitkurs an: Zielgruppe:

Für Berufstätige

Wo:

In der Aumattstr. 79, 4153 Reinach, Eingang am Tierpark.

Wann:

Mittwoch 1. Gruppe von 16.00 – 17.00 Uhr Mittwoch 2. Gruppe von 17.15 – 18.15 Uhr

Teilnehmerzahl: 3 Personen, Matten und Mundschutz werden gestellt. Mitzubringen sind bequeme Kleidung und Handtuch. Lektionen: 8 Kosten: 200 CHF Beginn:

Mittwoch, 20. Mai 2020

Anmeldung:

Unter der Telefonnummer: 061 717 89 69

Wenn der Sanitär alles koordiniert Die Schaub AG Muttenz baut in Basel ein Badezimmer altersgerecht um. Die Auftraggeber erzählen davon und warum dabei sogar ihre Fitness pro-tiert hat. Stockwerkeigentum gewechselt. Und da war das vorhandene Badezimmer noch nicht altersgerecht. Was war ausschlaggebend für die Vergabe an die Schaub AG? Die konkreten baulichen Optionen wurden von Anfang an klar kommuniziert. Dabei stellte sich auch heraus, dass eine komplette Sanierung mehr Möglichkeiten bietet, als die von uns angedachte Teilsanierung.

Christa und Hans Brunner in ihrem rundum erneuerten Badezimmer

VOR DEM UMBAU Wie sind Sie auf die Schaub AG aufmerksam geworden? Sie wurde uns von der Hausverwaltung empfohlen. Als wir noch in Bettingen wohnten, hatten wir die Friedlin AG für Sanitärarbeiten. Die Freude war gross, als wir auf der Website sahen, dass die beiden Firmen zusammengehören. Warum wollten Sie Ihr Badezimmer umbauen? Im Hinblick auf das Alter haben wir vom Einfamilienhaus zum

Was waren Ihre Ansprüche an die Schaub AG? Uns waren die Bauleitung und die Koordination von allen beteiligten

Handwerkern sehr wichtig. Damit kennen wir uns nämlich nicht aus.

«Die Staubschutzwände mit ihren Reissverschlüssen zu passieren, ist nicht ganz einfach. Dafür ist ihre Wirkung schon sehr gut.»

Wie haben Sie die Elemente Ihres neuen Badezimmers zusammengestellt? Darauf hatten wir uns gefreut! Wir erhielten vorab Prospekte, um uns einen Überblick zu verschaffen. So hatten wir in der Apparate- und Plattenausstellung schon sehr klare Vorstellungen von unseren Wünschen.

WÄHREND DES UMBAUS Wie lange dauerte der Umbau? Der Umbau dauerte 12 Arbeitstage. Es wurde ein Terminplan erstellt und genau eingehalten. Wir konnten jeden Tag ablesen, welcher Handwerker vor Ort sein würde. Auf diesen Plan war Verlass.

Ein Umbau bedeutet meistens auch viel Staub und Schmutz. Wie war das in Ihrem Fall? In allen Räumen wurden Staubschutzwände mit Reissverschlüssen installiert. Somit waren die Türen geschützt, aber auch zugänglich. Konnten Sie in der Zeit Ihr Badezimmer benutzen? Wir hatten ja noch das separate WC. Geduscht haben wir im Fitness-Studio – dorthin sind wir in dieser Zeit vermehrt gegangen.

NACH DEM UMBAU Wie sind Sie zufrieden mit Ihrem neuen Bad? Es ist super! Die bodenebene Dusche, die schönen Bodenplatten, die p@egeleichten Materialien. Was gefällt Ihnen am besten an Ihrem neuen Badezimmer? Der grosszügige Einbauschrank. Es ist jetzt alles vie besser aufgeräumt. Möchten Sie noch etwas besonders erwähnen? Die Schaub AG hat im Vorfeld der Arbeiten die anderen Stockwerkeigentümer informiert, dass bei uns

umgebaut wird und für die Bauzeit einen Lärmkalender erstellt. Zudem wurde das Treppenhaus jeden Abend gewischt. So gab es auch ausserhalb der Wohnung keinen Staub. Das kam bei allen Parteien sehr gut an. Würden Sie die Schaub AG weiterempfehlen? Das haben wir bereits mehrfach getan.

SCHAUB AG MUTTENZ Birsstrasse 15 4132 Muttenz Telefon 061 377 97 79 www.schaub-muttenz.ch

ABSCHALTEN ABWECHSLUNG ABENTEUER

Karin Breyer Wandern in der Nordwestschweiz 160 Seiten, kartoniert, 978-3-7245-2424-3 CHF 19.80 ErhÃ¤ltlich im Buchhandel oder unter www.reinhardt.ch

AESCH PFEFFINGEN Amtliche Publikationen

AESCH

www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch

Demokratie – erst recht in schwierigen Zeiten! Wie gut und beruhigend. Wir kehren schrittweise zurück zur Normalität. Aufgabe der Gemeinden ist es jetzt, die demokratischen Strukturen wieder neu zu beleben. Aber soll man ausgerechnet jetzt eine Gemeindeversammlung abhalten, ist das denn auch sicher? Ja. Denn die Gemeinden müssen ein Schutzkonzept erstellen, so wie etwa die Läden und die Gastronomie. Und das wird von kantonalen Stellen geprüft. Das Konzept der Gemeinde Aesch wurde vom Kanton als mustergültig bezeichnet und vorbehaltlos genehmigt. So findet zum Beispiel eine Eingangskontrolle statt, Schutzmittel auch Masken stehen zur Verfügung und draussen auf dem Fussballplatz gibt es viel Platz an frischer Luft. Zwischen den Stühlen ist ein exakter Abstand von 2 Metern, Paare dürfen natürlich nebeneinander sitzen. Der Kanton legt aufgrund der Örtlichkeit eine Höchstzahl fest, in unserem Fall sind 825. Die Gemeindeverwaltung organisiert bereits begeistert und mit riesigem Engagement. Zuviel Aufwand, eine Zwängerei? Nein, ich glaube nicht. Es gibt ja keine sicheren Prognosen, doch kann man davon ausgehen, dass in den nächsten Monaten – wohl bis es eine Impfung gibt – Einschränkungen für Versammlungen gelten werden. Also auch noch für die September- und Dezember-Gemeindeversammlungen. Aufgrund interessanter Themen und der beiden Verabschiedungen wird für den 16. Juni mit einer grösseren Teilnehmerzahl gerechnet. Auf dem Fussballplatz ist das wohl kein Problem, bei einer Verschiebung in den Herbst und damit in die Mehrzweckhalle (400 Personen im Corona-Modus) könnte der Platz hingegen knapp werden. Also ist der Juni-Termin fast schon ideal. Ab 8. Juni finden weitere Lockerungen statt, ab 15. Juni sind die Landesgrenzen wieder offen. Wenn ich sehe, wie sorglos bis unbekümmert Menschen sich in Gärtnereien und Baumärkten oder in der Stadt oder auf Sport- und Spielplätzen bewegen dann ist die Gemeindeversammlung vom Dienstag, 16. Juni mit ihren Sicherheitsvorkehrungen direkt ein sicherer Ort. Ich freue mich auf die Gemeindeversammlung und damit auf ein weiteres Stücklein Normalität. Ihnen wünsche ich herzlich eine gute Gesundheit, Bis am 16. Juni auf der «Schutti»! Mariannne Hollinger, Gemeindepräsidentin

Aus der Gemeinderatssitzung vom 12. Mai 2020 In seiner als Videokonferenz abgehaltenen Sitzung vom 12. Mai 2020 hat der Gemeinderat unter anderem folgende Themen behandelt: • Der Gemeinderat hat die aktuelle CoronaLage besprochen. • Des Weiteren hat der Gemeinderat die definitive Genehmigung des Regierungsrates zur Durchführung der Gemeindeversammlung vom 16. Juni 2020 entgegengenommen und sich mit der Organisation und den Schutznassnahmen befasst. • Der Gemeinderat hat beschlossen, sich den Stellungnahmen des VBLG in den Vernehmlassungsverfahren betreffend «Neue Modellumschreibungen und Einreihungen für die Funktionen Rektorat/Schulleitung/Konrektorat der Primarstufe; Zeitgemässes Ressourcierungsmodell für die Schulleitungen der Primarstufe», betreffend «Verordnung über den Schulsozialdienst auf der Primarstufe» sowie betreffend «Totalrevision des Gesetzes über den Zivilschutz (ZSG)» anzuschliessen. • Im Vernehmlassungsverfahren zur Totalrevision des Gesetzes über den Bevölkerungsschutz (BSG) hat der Gemeinderat entschieden, eine eigene Stellungnahme einzureichen. • Die Wasser- und Abwasserbeitragsrechnungen im Gesamtbetrag von CHF 53242.65 sind vom Gemeinderat genehmigt worden. • Der Gemeinderat hat von seinem Stimmrecht zur BLT-Generalversammlung vom 25. Mai 2020 schriftlich Gebrauch gemacht. Gemeinderat Aesch

Akkordeon-Orchester Aesch. Präsident: Simon Zeier, Tel. 079 255 10 10. Dirigent: Stefan Heumesser. Proben: Do, 20 bis 22 Uhr, Mehrzweckraum Schützenmattschulhaus. Anfängerkurse jederzeit. Aqua-Training Aesch. Von Oktober bis Juni im

Süffiger Wohlfühlroman mit regionalem Bezug

Gartenstrasse: Bauarbeiten wegen Kabelstörung Infolge einer Kabelstörung müssen in der Gartenstrasse im Abschnitt Tramweg bis Neumattstrasse beschädigte Kabel ersetzt werden. Während der Bauarbeiten wird der Verkehr durch ein Einbahnregime geregelt. Der Verkehr von der Klustrasse in Richtung Ettingerstrasse hat freie Fahrt. In der Gegenrichtung wird der Verkehr via Neumattstrasse und Rehhagweg umgeleitet. Das Trottoir entlang der Gartenstrasse kann weiterhin benutzt werden. Die Behinderungen dauern ca. 5 Wochen. Für Ihr Verständnis bedanken wir uns. Bauabteilung Aesch

Birsstadt TV: So geht es den Klus-Winzern In der neuen «Birsstadt TV»-Sendung schildern die Aescher Winzerinnen und Winzer ihre aktuelle Situation. Nachdem sie wegen des Corona-Lockdowns am 1. Mai ihre Kundschaft nicht wie gewohnt zum Tag der offenen Weinkeller begrüssen konnten, gibt’s jetzt wieder Licht am Horizont – unter anderem auch mit einem gemeinsamen Verkostungspaket. Die aktuelle «Birsstadt TV»-Sendung sowie sämtliche bisherigen Beiträge sind online verfügbar unter: www.aesch.bl.ch ››› Aktuelles. Daneben wird die Folge auf dem Infokanal der interGGA ausgestrahlt. Gemeinderat Aesch

Bedingtes Feuerverbot wird aufgehoben Die gesunkenen Temperaturen und die Niederschläge der vergangenen Tage haben im ganzen Kanton Basel-Landschaft eine Entspannung der Lage gebracht. Das bedingte Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe wird aufgehoben. Neu herrscht Waldbrandgefahrenstufe 1. Im Umgang mit Feuern im Wald und in Waldesnähe ist jedoch immer Vorsicht angebracht. Auch kann die lokale Waldbrandgefahr von der generellen Waldbrandgefahr abweichen. Der Kantonale Krisenstab und das Amt für Wald beider Basel danken der Bevölkerung für das Befolgen der angeordneten Massnahmen. Kantonaler Krisenstab Basel-Landschaft Amt für Wald beider Basel

Diamantene Hochzeit Am 16. Mai durften das Ehepaar LehmannAuer Hans und Gertrud das Fest der diamantenen Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und weiterhin eine schöne Zweisamkeit. Gemeinderat Aesch

Diamantene Hochzeit Am 19. Mai 2020 durften das Ehepaar Herion-Urli Günter und Darma das Fest der diamantenen Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und weiterhin eine schöne ZweisamGemeinderat Aesch keit.

99. Geburtstag Am 16. Mai 2020 durfte Frau Gebus-Jundt Elsy ihren 99. Geburtstag feiern. Der Gemeinderat gratuliert der Jubilarin ganz herzlich und wünscht ihr für die kommenden Jahre Gesundheit, Glück und viel Freude. Gemeinderat Aesch

97. Geburtstag Am 15. Mai 2020 durfte Frau Ghiotto-Gautschi Gertrud ihren 97. Geburtstag feiern. Der Gemeinderat gratuliert der Jubilarin ganz herzlich und wünscht ihr für die kommenden Jahre Gesundheit, Glück und viel Freude. Gemeinderat Aesch

VEREINSNACHRICHTEN Aesch/Pfeffingen

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

Lehrschwimmbecken, Schützenmattschulhaus Aesch, Montag und Donnerstag. Auskunft: Sylvia Fringeli, Tel. 061 751 27 50. Attraktives Aesch. Präsident: Andreas Stäheli andreas.staeheli@attraktivesaesch.ch. Postadresse: Verein Attraktives Aesch, 4147 Aesch. www.attraktivesaesch.ch

Lokal verbunden: Die Autorin und Journalistin Priska M. Thomas Braun mit dem neuen Buch unter ihrer geliebten Blutbuche. FOTO: THOMAS BRUNNSCHWEILER

Vor kurzem ist der zweite Roman von Priska M. Thomas Braun aus Pfeffingen erschienen. Ein fesselndes Buch, das auch an bekannten Schauplätzen der Region spielt. Thomas Brunnschweiler

ie aus Cornwall stammende Sarah Penrose und ihr deutscher Freund Hannes haben gerade mit ihren Velos die Strecke Dornach–Hochwald hinter sich gebracht und besuchen dort die Gedenkstätte des Flugzeugabsturzes vom 10. April 1973. Hier beginnt die Handlung des Romans, der die Leserinnen und Leser auf eine abenteuerliche Reise von 2013 bis 2018 mitnimmt. Die Schauplätze Basel, Schwarzwald, Cornwall und Kenia kennt die Autorin Priska Thomas Braun aus eigener Anschauung. Sie lebte unter anderem in England und Afrika und ist familiär mit Hochwald und dem Schwarzwald verbunden. Diese Ortskenntnisse wirken sich positiv

auf die Anschaulichkeit des Romans aus, der vom Plot her frei erfunden ist. Zwar knüpft der Roman an ihren Erstling «Der gestrandete Wassermann» an, er kann aber ohne Kenntnis desselben gut verstanden und genossen werden. Ihren Debütroman, der am Wasser spielte, nennt Priska Thomas «das blaue Buch»; Sarah Penrose, die hingegen Bäume und Wälder liebt, lässt das zweite Werk als «das grüne Buch» erscheinen. Beide Covers hat die Basler Künstlerin Cornelia Ziegler gestaltet. Werde, der du bist Die Autorin absolvierte ihre Ausbildung zur Journalistin am Medienausbildungszentrum Luzern und schrieb fünfundzwanzig Jahre lang für eine der grössten Wochenzeitungen der Schweiz. Die Liebe zur Sprache und ihre Fähigkeit, in einem schlichten, gut verständlichen Stil zu schreiben, gehen auf ihre Zeit als Journalistin zurück. Andererseits merkt man auch, dass sie belesen und des Englischen mächtig ist. Priska Thomas geht auf das Zeitgeschehen ein, ohne dabei aber politisch zu werden. Auch versucht sie gar nicht erst, sprachliche Experimente oder unkonventionelle Erzähltricks anzuwenden. Insofern ist dieses Buch für eine

Leserschaft gedacht, die sich nach Horrornachrichten oder einem strengen Alltag einfach entspannen will. Dennoch enthält das Buch, das auf die Hauptperson Sarah fokussiert, eine brisante Botschaft, die auch für den Philosophen Nietzsche zentral war: Werde, der du bist. Ein Buch für alle Generationen Sarah Penrose steht am Anfang unter dem Einfluss von Hannes, der ihr eine Stelle in einem Hotel im Schwarzwald besorgt, wo mysteriöse Dinge geschehen. Hannes verhilft ihr noch zu weiteren Jobs. Doch dann studiert Sarah Ethnologie an der Universität Basel, reist nach Afrika und emanzipiert sich zu einer eigenständigen Persönlichkeit, die Konventionen über Bord wirft und ihrem Herzen folgt. Sarah Penrose ist wie ihr verschollen geglaubter Vater ein Mensch mit einem sechsten Sinn. Auf der anderen Seite ist sie offen, optimistisch und mitteilsam, bis hin zur Naivität. Priska Thomas’ Buch ist ein Buch für alle Generationen, weil es darin um starke Frauen geht – junge und ältere. Man kann die Buchbloggerin Manuela Hofstätter verstehen, wenn sie schreibt: «Ich konnte den Roman nicht mehr aus der Hand legen.»

LESERBRIEF

Dom — Urnengang wäre angebracht! In der Gemeinde Aesch geschieht sonderbares: Der Gemeinderat hat beim Kanton um die Bewilligung der Gemeindeversammlung vom 16. Juni mit Auflagen angefragt. Da frag ich mich als steuerzahlende Risikoperson: Will man mich nicht dabei haben? Ich sollte ja zu Hause bleiben, nur für die nötigsten Aktivitäten nach draussen gehen, grössere

Ansammlungen von Personen meiden und dann eine Maske tragen. An dieser GV wird vermutlich auch über den überdimensionierten Dom abgestimmt. Es wäre angebracht, wenn man über den Dom die Bevölkerung an der Urne entscheiden lässt. Dann kann auch eine Risikoperson mitentscheiden. Wer weiss, wie die Steuererträge, Arbeitslo-

senzahlen, Ausgaben für Soziales und Bildung sich in Zukunft entwickeln. Denn dieser Entscheid, ob wir den Dom bauen, wird noch lange die Finanzen der Gemeinde bestimmen. Alle heute gewählten GR haben versprochen, sorge zu den Steuergeldern zu tragen. Ich bin mir nicht sicher, ob sie das auch einhalten können. A. Hübscher

PARTEIEN

Wendegleis Aesch vorziehen! Am 12. Februar kommunizierten die SBB, dass sich die Realisierung des Doppelspurausbaus im Laufental zwischen Grellingen und Duggingen um zwei Jahre verzögert. Der Doppelspurbetrieb wird somit frühestens Ende 2025 aufgenommen. Dies ist sehr bedauerlich, da in der Landratsvorlage zur Vorfinanzierung ursprünglich von einer Inbetriebnahme auf den Fahrplanwechsel 2021 ausgegangen wurde, später wurde eine Inbetriebnahme auf Ende 2023 in Aussicht gestellt. Mit dem Doppelspurausbau Laufental soll unter anderem ein zweiter Schnellzug pro Stunde eingeführt werden können, um die durchgehende Verbindung von Basel und Laufen in die Westschweiz wiederherzustellen. Mit der erneuten Verzöge-

rung rückt ein weiterer Punkt in den Fokus. Neben dem Doppelspurausbau Laufental sind die S-Bahn Haltestelle Öpfelsee und das Wendegleis Aesch weitere Projekte, die dem Doppelspurausbau geographisch sehr nahe liegen und vom Bund finanziert werden. Mit dem Wendegleis Aesch würde der SBahn Viertelstundentakt Aesch-Basel endlich Realität. Gemäss Ausführungen der kantonalen Verwaltung kann mit einer Realisierung des Wendegleises Aesch im Jahr 2028 gerechnet werden. In einem überparteilich getragenen Vorstoss habe ich letzte Woche den Regierungsrat dazu aufgefordert, dass er sich als Kompensation für die verspätete Realisierung des Doppelspurausbaus für eine schnellere

Realisierung der S-Bahn Haltestelle Öpfelsee und des Wendegleises Aesch einsetzt. Es bleibt deshalb zu hoffen, dass wir noch vor 2028 jede Viertelstunde eine S-Bahn-Verbindung nach Basel haben. Jan Kirchmayr, Landrat SP

z Rynach isch Dienstag 26. Mai

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

AESCH PFEFFINGEN

PÄFFIGE LÄBT

GEMEINDEWAHLEN 2020

Flohmarkt-Premiere

Wählen Sie Andreas Spindler

Corona hier, Covid19 da — viele von uns mussten, konnten oder durften ihre Arbeit im Homeoffice erledigen und daher auch viel Zeit Zuhause verbringen. Wer hat da nicht die Chance genutzt um den Keller, die Garage, die Kleiderschränke oder auch noch die Küche aufzuräumen oder gar zu entrümpeln? Liebe Pfeffingerinnen, Pfeffinger, Verwandte, Freunde, Bekannte — das ist die Chance: Wir werden zum ersten Mal einen Flohmarkt in Pfeffingen organisieren. Diesen werden wir am Samstag, 31.

Oktober, in der Turnhalle der Schule Pfeffingen von 9 bis 16 Uhr für alle Interessenten durchführen. Details dazu werden Sie nach den Sommerferien auf unserer Homepage www.pfäffigelaebt.ch und auf Facebook lesen können. Also reserviert euch schon mal dieses Datum und werft noch nicht alles weg, was vielleicht das Herz eines Sammlers entzücken könnte. Ihr habt noch viele Kinderspielsachen und die Kinder benutzen es nicht mehr? Kleidung, die

nicht mehr passt? Bestimmt findet ihr die eine oder andere Trouvaille, die ihr nicht wegwerfen möchtet. Wie Sie es bei unseren Events gewohnt sind, werden wir auch bei diesem Anlass für das leibliche Wohl mit verschiedenen Getränken und kleinen Speisen bereitstehen. Wir vom OK «Pfäffige läbt» wünschen euch allen ein schönes langes Wochenende und hoffentlich ein paar erholsame und virenfreie Sommertage - «bleibt gesund» ! Euer OK «Pfäffige läbt»

im Christlichen Begegnungszentrum Aesch bis auf Weiteres keine Gottesdienste oder sonstige Anlässe statt.

GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Aesch

Freie Evangelische Gemeinde Aesch

www.rkk-angenstein.ch

Industriestrasse 45, Tel. 061 751 85 75 www.fegaesch.ch

Katholische Gottesdienste in Pfeffingen

Gemäss Entscheid des Bundesrates können gottesdienstliche Veranstaltungen und Versammlungen vorerst nicht durchgeführt werden – diese Regelung gilt bis zum Montag, 8. Juni 2020. Beachten Sie bitte unsere Website. In der gegenwärtigen Notsituation empfehlen wir das fürbittende Gebet für die ganze Bevölkerung, besonders auch für unsere Obrigkeit – dies im Wissen, dass dem lebendigen Gott nichts unmöglich ist.

www.rkk-angenstein.ch Evangelisch-reformierte Gottesdienste in Aesch-Pfeffingen www.erkap.ch Von Freitag, 22. Mai bis Pfingstsonntag, 31. Mai gibt es auf www.erkap.ch täglich einen Impuls der ökumenischen Gruppe und dazu Musik von Mariann Widmer, Klavier und Viktor Pantiouchenko, Akkordeon. Die Broschüre mit allen Texten und Bildern können Sie im Sekretariat bestellen. Als Zeichen der Verbundenheit läuten weiterhin jeden Abend um 20.00 die Glocken der Reformierten Kirche Aesch. Wir laden Sie ein, eine Kerze anzuzünden und gut sichtbar vor ein Fenster zu stellen. Verbinden Sie dies mit einem Moment der Besinnung oder einem Gebet. Amtswoche: 23. bis 29. Mai Pfarrerin Inga Schmidt, 061 751 83 02

Dr. med. Heinz Schön FMH Innere Medizin Abwesend 25. – 29. Mai 2020 Hausarztpraxis Dorfzentrum Tramschlaufe Aesch Tel. 061 751 63 78 Info über Stellvertretung: www.dr-schoen.ch

VEREINSNACHRICHTEN Aesch/Pfeffingen Bacchanal-Chor Aesch.. Gemischter Chor mit breitem Repertoire (s. www.bacchanalchor.ch). Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. Proben jeweils Montag, 20.00 Uhr in der Aula S1 Neumattschulhaus. Kontakt: Andreas Greuter, Rauracherweg 5, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 753 18 05.

Und greifen Sie doch wieder einmal zu Ihrer Bibel, durch die Gott auch heute direkt zu uns redet. Seien Sie selbst zudem täglich bereit, Ihren Nachbarn und Nächsten praktisch zu helfen – danke Christliches Begegnungszentrum CBZ

Die aktuelle Situation fordert uns alle auf unterschiedliche Art und Weise heraus. Wir sind überzeugt, gemeinsam geht vieles leichter. Darum möchten wir für Sie da sein. Suchen Sie ein offenes Ohr, praktische Unterstützung oder wünschen Sie Gebet? Haben Sie ein Anliegen, dann schreiben Sie uns auf info@cbz.ch oder rufen Sie uns an 079 406 45 91. Wir laden Sie herzlich ein, mit uns einen Live-Online-Gottesdienst auf www.cbz.ch, jeweils sonntags um 10.00, zu erleben. Wir wünschen Ihnen alles Gute. Bleiben Sie gesund. Ihr Christliches Begegnungszentrum Aesch, Nordring 2, Landigebäude 3. Stock

Nordring 2 (Landigebäude, 3. Stock) www.cbz.ch, Tel. 061 530 03 60 Kirche am Puls der Zeit Aufgrund der Corona-Pandemie finden

Ich empfehle den Aescher Stimmberechtigten Andreas Spindler als unseren zukünftigen Gemeindepräsidenten zu wählen. Folgende Gründe sprechen eindeutig für ihn: AndreAndreas Spindler as weisst gegen(SVP) über den anderen Kandidaten eine langjährige, politische Erfahrung in den verschiedensten Belangen als gestandener Gemeinderat auf. Seine Fähigkeiten und sein Fachwissen belaufen sich auf immerhin 16 Amtsjahre als Gemeinderat. In dieser doch langen Zeit hat er sich einen grossen Rucksack in Politik und Lebenserfahrung zugelegt. Zudem war Andreas

GEMEINDEWAHLEN 2020

Beim lokalen Gewerbe einkaufen Mit dem Motto «mitenand statt Konkursamt» und der Hilfsaktion «Aescher Lokalhelden» setzt sich der Verein Gewerbe und Industrie Aesch seit März intensiv für die Eveline Sprecher Aescher Gewerbe(SP) treibenden ein. Denn diese haben schwere Wochen hinter sich und sind auf die Solidarität von uns angewiesen. Gerade in der Zeit

während und auch nach der CoronaKrise ist es wichtig, dass man die Gastronomie und das Gewerbe in Aesch berücksichtigt und lokal einkauft. Der lokale Einkauf ist nicht nur aus ökonomischen Gründen sinnvoll, sondern er macht auch ökologisch Sinn, denn die Wege bleiben dabei kurz. Nutzen Sie das vielseitige Angebot in Aesch, geben sie dem Handwerker von nebenan ihren Auftrag und gehen sie wieder einmal mit ihrer Familie auswärts essen. Ich freue mich darauf, sie im Dorf beim Einkaufen anzutreffen. Eveline Sprecher, Kandidatin Gemeindepräsidium

AUS DER GEMEINDE

Malwettbewerb: Danke für die vielen schönen Zeichnungen! Die Sonne scheint, die Spielplätze sind offen, die Schule auch – und vielleicht öffnet ja auch bald schon das Schwimmbad. Langsam aber sicher können die Aescher Kinder ihre Lieblingsorte zurückerobern und ihre Freunde und Lieben wiedersehen – so wie sie es auf den vielen schönen Zeichnungen zu sehen ist, die bei unserem Malwettbewerb während des Lockdowns zusammengekommen sind.

29 Zeichnungen zum Thema «Darauf freue ich mich, wenn ich nicht mehr nur zu Hause bleiben muss» sind es insgesamt, gemalt von Mädchen und Buben zwischen 3 und 10 Jahren. Eine kleine Kostprobe ist unten zu sehen: Luana (5) freut sich auf das Wiedersehen mit ihrem Opa, Leandro (7) auf den Kinobe-

such, Anais (9) auf ihre Schul-Gspänli und Alina (10) auf ihr Triathlon-Training. Alle Kinder, die mitgemacht haben, bekommen Glacé-Gutscheine fürs Gartenbad zugeschickt. Daneben werden als Hauptpreise drei Lama-TrekkingTouren in der Klus verlost – per Zufallsprinzip. Eine Reihenfolge festzulegen, wäre bei diesen vielen tollen Bildern nämlich ungerecht. Herzlichen Dank

Badmintonclub Aesch. Juniorentraining: Donnerstag, 18.30. Aktiventraining: Donnerstag, 20.00. bcaesch@outlook.com – www.bcaesch.ch Blauring Aesch. Mädchen ab 5 Jahren. Kontaktadresse: Anna Reimann, Anton von Blarerweg 21, 4147 Aesch, blauringaesch@gmx.ch, 079 442 65 51. Briefmarkensammlerverein Birseck. Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Altersheim Wollmatt Dornach. Kontaktperson: Martin Baumann, Aesch, 061 751 56 81. Cäcilienchor Aesch. Gesangsstunde: jeden Donnerstag, 20.00 bis 21.45 Uhr im Pfarreiheim, bei der Kirche. CVP Aesch-Pfeffingen. 4147 Aesch. Präsident: Christian Helfenstein, 079 473 23 87. Besuchen Sie unsere Hompage: www.cvp-aesch-pfeffingen.ch – Kontakt: christian.helfenstein@cvp-bl.ch

in der letzten Amtsperiode nebst Bruno Theiler zweiter Vize-Präsident gewesen. Zu Beginn seiner Laufbahn als Gemeinderat stand Andreas vier Jahre dem Departement Wirtschaft und in den letzten zwölf Jahren dem Departement Finanzen vor. Nicht umsonst sprechen die sehr guten Zahlen im Finanzdepartement ebenfalls für ihn. Vorausschauendes Denken und Handeln waren ihm immer wichtig. Für Innovationen und Visionen ist Andreas immer offen, nur sollen diese gezielt, sinn- und massvoll umgesetzt werden. Die Zukunft der kommenden Generationen und unsere Gemeinde liegen ihm als Aescher sehr am Herzen. Darum wähle ich Andreas Spindler als unseren neuen Gemeinderatspräsidenten. Erich Baumberger, Präsident SVP Aesch-Pfeffingen

Luana (5).

Leandro (7).

Anais (9).

Alina (10).

Die Drehscheibe Aesch-Pfeffingen-Duggingen vermittelt Generationen übergreifende «Nachbarschaftshilfe». Vermittlungsstelle: Telefon 079 753 57 16, www.drehscheibe-ap.ch Elisabethenverein Aesch. Kontaktadresse: Elisabeth Alter, Hauptstrasse 111, 4147 Aesch, Tel. 061 751 16 06. Erwachsenenbildung Aesch-Pfeffingen. Präsidentin: Béatrice Würsten, 061 753 96 60, Babysittervermittlung: Christina Meschberger, 061 751 26 45.

für die vielen schönen Zeichnungen! Eine Auswahl weiterer druckfähiger Zeichnungen folgt in den kommenden Wochen an dieser Stelle. Bereits jetzt können sämtliche Zeichnungen auf der Website der Gemeinde Aesch www.aesch.bl.ch oder auf der Facebook-Seite www.facebook.com/GemeindeAesch angesehen werden. Gemeinderat Aesch

AESCH PFEFFINGEN

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

Amtliche Publikationen

PFEFFINGEN

www.pfeffingen.ch gemeindeverwaltung@pfeffingen.bl.ch

Verschiebung RechnungsGemeindeversammlung Der Gemeinderat hat aufgrund der aktuellen Lage beschlossen auf die Durchführung der Einwohnergemeindeversammlung am 23. Juni 2020 zu verzichten. Die vorgesehenen Traktanden sind nicht von derartiger Dringlichkeit, als dass durch den Regierungsrat eine Bewilligung für deren Durchführung in Aussicht gestellt werden könnte. Für die Genehmigung der Jahresrechnung 2019 wurde die Frist bis Ende September 2020 verlängert. Die nächste Gemeindeversammlung findet voraussichtlich am Dienstag, 22. September 2020, statt. Gemeinderat Pfeffingen

Auffahrt-Feiertag: Schliessung Gemeindeverwaltung und Werkhof Die Schalter der Gemeindeverwaltung und der Werkhof bleiben am Donnerstag, 21. Mai 2020 und am Freitag, 22. Mai 2020 geschlossen. Am Mittwoch 20. Mai 2020 ist die Gemeindeverwaltung von 10.00 bis 11.30 Uhr sowie von 15.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Der Werkhof bleibt am Donnerstag und Freitag ebenfalls geschlossen.

Wir bitten um Kenntnisnahme und wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern einen geruhsamen und schönen Feiertag. Gemeindeverwaltung Pfeffingen

Gemeindesteuern 2020 – Skontotermin Ende Februar 2020 erhielten alle Steuerpflichtigen eine Vorausrechnung für das Jahr 2020, mit Ausnahme derjenigen, die aufgrund Zuzuges, Trennung oder Volljährigkeit erst im Laufe des Jahres 2020 in die Steuerpflicht eingetreten sind oder noch eintreten werden. Wir erinnern Sie daran, dass wir für alle Zahlun-

Entsorgungskalender Pfeffingen

Die nächste Entsorgung von Kehricht / Kleinsperrgut brennbar Garten- und Küchenabfälle Papier-/Kartonsammlung Grobsperrgut brennbar / Sperrgut unbrennbar Häckseldienst (Anmeldung bis vorherigen Freitag, 12.00 Uhr, erforderlich) Metall

gen (im Maximum bis zur Höhe des definitiven Steuerbetrages), welche bis am 31. Mai 2020 bei uns eintreffen, einen Skonto von 1% gewähren. Die Vorausrechnungen sind am 30. September 2020 zur Zahlung fällig. Auf dem definitiv geschuldeten Steuerbetrag wird, sofern keine Vorauszahlung geleistet wurde, ab 1. Oktober 2020 ein Verzugszins von 5% berechnet. Falls Sie noch weitere Einzahlungsscheine benötigen, können Sie diese auf der Gemeindeverwaltung beziehen, telefonisch anfordern oder am einfachsten in unserem Online-Schalter unter www.pfeffingen.ch bestellen. Einzahlungen können jederzeit auch direkt auf unser PC-Konto (IBAN CH73 0900 0000 4000 5583 5, Gemeindeverwaltung, 4148 Pfeffingen) vorgenommen

findet statt am Dienstag, 26. Mai 2020 Mittwoch, 27. Mai 2020 Mittwoch, 27. Mai 2020 Mittwoch, 17. Juni 2020 Montag, 22. Juni 2020 Mittwoch, 21. Oktober 2020

werden. Für ergänzende Auskünfte stehen wir Ihnen gerne unter der Telefonnummer 061 756 81 23 zur Verfügung. Gemeindeverwaltung Pfeffingen

Unterbruch Kabelnetz Pfeffingen Um unsere Glasfaserkabelnetze auch in Zukunft leistungsfähig zu erhalten, investieren wir zusammen mit unserem Service-Provider Quickline in den Ausbau unserer Kapazitäten. Dadurch werden zukünftig Internet-Geschwindigkeiten bis zu einem Gigabit und höher unterstützt. Kabelnetz Pfeffingen Unterbruch alle Dienste (Radio/TV/Internet/Telefonie) Gebiet ganzes Gemeindegebiet Datum Dienstag, 26. Mai 2020 Zeit 1.00 bis 5.00 Uhr Aufgrund dieser Arbeiten wird es zu mehreren ca. 15-minütigen Unterbrüchen unserer Dienstleistungen kommen. Wir bitten alle betroffenen Abonnenten um Kenntnisnahme und um das nötige Verständnis für die bevorstehenden Unterhaltsarbeiten. interGGA AG

Planauflage jetzt auch online Im Zuge der aktuellen Pandemie-Massnahmen

zum Schutz der Bevölkerung hat der Regierungsrat beschlossen, bei Baugesuchen die Pläne während der Auflagefrist im Internet zugänglich zu machen. Um den Bürgerinnen und Bürgern vermeidbare Behördengänge zu ersparen, können neu die Pläne von im Amtsblatt publizierten Baugesuchen während der ordentlichen Auflagefrist im Internet eingesehen werden. Damit entfällt der Gang zur Gemeindeverwaltung und die Unterlagen stehen während der Auflage den interessierten Nachbarn und weiteren Personen unabhängig von den Öffnungszeiten der lokalen Verwaltung zur Verfügung. Die Online-Planauflage von Baugesuchen ist über die Webseite des aktuellen Amtsblattes abrufbar. Aus rechtlichen Gründen ist die Online-Publikation der Planunterlagen im Moment nur mit der Zustimmung der Bauherrschaft und der Projektverfasser möglich. Vorgesehen ist jedoch, dass diese Dienstleistung künftig standardisiert angeboten wird. Die Schaffung einer entsprechenden rechtlichen Grundlage ist zurzeit in Arbeit. Die Online-Auflage stellt eine Zusatzdienstleistung dar. Die übliche Auflage der Baugesuche in Papierform in den Gemeinden findet unter Beachtung der Hygieneempfehlungen des BAG nach wie vor statt. Bauinspektorat BL

SCHNAPPSCHUSS

Frühlingsgruss Im Garten von WochenblattLeserin Doris Vögeli aus Reinach blühen die Pfingstrosen schon seit Ende April. Die rund 50 rosaroten Blüten öffnen sich an schönen Tagen nach und nach und zeigen sich in ihrer ganzen Pracht.

Haben Sie ein aussergewöhnliches Foto gemacht? Wir freuen uns auf Ihren Schnappschuss! Schicken Sie Ihr JPEG mit ein paar Bemerkungen zum Foto in voller Auflösung an redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

Zu vermieten 4 – 4½-Zimmer und grösser Zu vermieten in Ettingen

4½-Zimmer-Wohnung, 95 m2 In kleinem MFH, Hochparterre, Nähe Wald, Einbauküche mit GWM, Balkon, sep. WC, Cheminée, Bodenheizung Miete Fr. 1680.– + NK 290.– Einzelgarage kann dazugemietet werden. Kontakt: 079 261 79 48

Per sofort zu vermieten

4½-Zimmerwohnung

im 1. Stock ohne Lift, 2 Balkone, neue Küche, Bad/WC neu renoviert, sep. WC Wäscheturm, Böden Laminat. Miete pro Monat Fr. 1 530.– + NK 220.– Auskunft V. Wenger: Tel. 061 711 05 26 Natel 079 322 05 49

Brauchen Sie einen sauberen

MALER

der da ist, wenn man ihn braucht? Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte: S. Guyon, Natel 079 752 66 15

Diverses Nachmieter gesucht per 01.07.2020 für helle, sonnige, schöne 4,5-Zi-Wohnung in Münchenstein, 96 m2, 1657,– inkl. NK, gr. Balkon, Reduit, GWM, Parkett, Bad + Badewanne, sep. WC, Lift vorhanden. 076 207 56 30

Rolladenservice

Per sofort günstige Büro- und Lagerräume zu vermieten von 40 m² – 50 m²

Rolladen, Sonnenstoren, Lamellenstoren, Reparaturen und Neuanfertigungen. Alexander Riser, Tel. 079 404 26 19* Bruggweg 36, 4143 Dornach

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 061 766 40 60 info@zwila.ch www.alti-papiri.ch

NEU IN DER REGION WYSER GARTENSERVICE TEL: 079 / 713 60 63 HOMEPAGE: wyser-gartenservice.ch E-MAIL: wyser-gartenservice@bluewin.ch

In Reinach (Dorfkern) zu vermieten

Atelier/Büro

im UG (mit Lift), inkl. Autoabstellplatz. Fläche 29 m², mit WC/Dusche, Küchennische und grossem Einbauschrank. Tageslicht. Miete Fr. 500.– mtl. inkl. NK.

NEUANLAGEN, UMGESTALTUNG UNTERHALT, BAUMSCHNITT

Auskunft: Tel. 079 255 37 24 (16 bis 19 Uhr)

Gesucht Wir suchen ein Haus; Leimental oder Birsecktal. Einfach, klein, nostalgisch. Hausteil mit Garten, Schopf oder Bastelraum. Naturnah. Sucht Ihr Haus einen Nachfolger? Denken Sie bitte an uns: 079 424 31 76 ca. 460'000,–

Wir suchen in Basel und Umgebung

EFH oder Bauland

Wir freuen uns, Sie wieder persönlich in unserem Geschäft begrüssen zu dürfen.

ende hgeh durc erheit! Sich

Weiterhin finden Sie attraktive Angebote in unserem Online-Shop.

4143 Dornach, Herzentalstrasse 40 Telefon 061 701 38 26 Besuchen Sie unsere Webseite: www.alfredneuman.com

Kaufe Pelze, Trachten und Abendgarderoben, Taschen, Gold- und Diamant-Schmuck zu Höchstpreisen. Bruch- und Zahngold, Luxus- und Taschenuhren, Münzen, Tafelsilber, Zinn, Briefmarken, Stand- und Wanduhren, Antiquitäten, Möbel, Gemälde, Gobelins, Teppiche, Bücher, Porzellan, Kristall, Puppen, Schreib- und Nähmaschinen, Instrumente, Plat enspieler, LPs, Kameras, Objektive u.v.m., auch Sonntags Herr Freiwald, Tel. 076 727 83 61

Treppensicherheit für alle. Moderne Handläufe aus handwarmem und wartungsfreiem Aluminium. Viele Dekore zur Auswahl. Schöne Sicherheit für Ihr Zuhause. Jetzt alle Treppen nachrüsten! Fordern Sie koSTenloS ProSPekTe an!

# 061 973 25 38

Härgelenstrasse 19 4435 Niederdorf www.basel.»exo-handlauf.ch

Telefon 079 415 32 03

Kaufe

Kleinigkeiten für den Flohmarkt. Porzellan, Bilder, Antikes, Nippsachen, Musikinstrumente, Fotoapparate, Modeschmuck, Uhren u. a. Tel. 061 701 86 41

ENTSORGUNG MULDEN NFELDEN WIL • RHEI ACH • THER S IS S • EN BIRSFELD

SEN • HORNUS

3 14 1 4

: 0800 1 Gratis-Nrwww.waserag.ch

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

Für verschiedenste Bauaufgaben suchen wir per 1. September 2020 oder nach Vereinbarung einen/eine

Bauleiter/in Hochbau Aufgaben: – Sie sind zuständig für die Planung und Überwachung der Bauausführung – Sie übernehmen eigenständig die örtliche Bauleitung von kleineren und grösseren Projekten – Sie koordinieren alle Unternehmer von Projektbeginn bis zur Übergabe – Sie sind verantwortlich für die Qualität und die Einhaltung von Kosten, Terminen und Garantiearbeiten Anforderungsproﬁl: – Abschluss als Hochbauzeichner mit einer Weiterbildung zum eidg. dipl. Bauleiter oder Techniker, oder handwerkliche Grundausbildung (Maurer, Zimmermann) mit Weiterbildung zum eidg. dipl. Bauleiter oder Techniker – Sicheres Auftreten bei Verhandlungen mit Unternehmern, Handwerkern, Behörden und Bauherren – Sie sind verantwortungsbewusst und lösungsorientiert – Devisierungs- (Messerli BAUAD) sowie CAD-Kenntnisse (ArchiCAD) wünschenswert Wenn Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie lhre Bewerbungsunterlagen bitte an: Hansjörg Müller + Partner Architekten AG Hansjörg Müller Hauptstrasse 69 • 4147 Aesch + Partner Telefon 061 / 751 25 00 • www.hjmpa.ch Architekten AG lukas.mueller@hjmpa.ch

Sie suchen eine Perle? Sie als ältere Menschen möchten gerne so lange wie möglich in Ihrem geliebten Zuhause bleiben und gut betreut und umsorgt werden? Und Sie sind auf der Suche nach einer vertrauenswürdigen Person, die Ihnen helfen kann, diesen Wunsch gemeinsam umzusetzen, Sie tatkräftig im Alltag zu unterstützen und zu begleiten? Dann bin ich, Schweizerin mit sozialem Engagement und grosser Erfahrung, genau die Richtige. Rufen Sie mich unverbindlich an unter 079 404 27 49

Reinigungsfrau sucht Arbeit Für Haushalt, Garten oder ähnliches Tages- oder stundenweise

Tel. 076 338 13 00

Vorarbeiter Gartenbau (100%)

per sofort oder nach Vereinbarung

Die Firma Zimmermann ist ein Tiefbau Unternehmen mit besonderer Stärke im Bereich Aushub, Rückbau und Gartenbau. Zur Unterstützung von unserem jungen und motivierten Team, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen engagierten, kommunikativen und interessierten Vorarbeiter Gartenbau.

Dringend gesucht Pflegerin/Haushalthilfe für 95-jährige Mutter in Bottmingen (Polin, Slowakin, Tschechin, Ungarin, Thailänderin, etc.), ca. 40–55-jährig, Deutsch sprechend, welche bereits in der Schweiz ist (mit Arbeitsbewilligung) und eine neue Arbeit/ Stelle sucht (eigenes Zimmer/Bad im Haus). Bitte melden bei: J. Bachmann Tel: 061 701 59 51 oder 079 508 76 59.

Arlesheim ist ein lebendiger Ort zum Wohnen und die Gemeinde eine attraktive Arbeitgeberin. Wir suchen für das Hauswarts- und Reinigungsteam per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Leitende/n Hauswart/in 100 % Ihre Aufgaben > Personelle, organisatorische Führung des Hauswartungsteams und des Reinigungspersonals > Einsatzplanung und Qualitätsprüfung über rund 30 Mitarbeitende > Umsetzung der ökologischen und sicherheitstechnischen Richtlinien > Sicherstellung des Unterhalts und der Betriebssicherheit aller technischen Anlagen und Einrichtungen der gemeindeeigenen Liegenschaften > Übernahme der Bauleitung bei kleineren Umbauten und Sanierungen > Bei Eignung und Interesse Übernahme der Rolle als Sicherheitsbeauftragte/r (Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz sowie Gebäudesicherheit) Unsere Erwartungen > Sie sind gelernte/r Hauswart/in BP und bringen eine technische / handwerkliche Grundausbildung oder entsprechende Berufserfahrung mit. > Weiterbildung im Bereich Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz und Gebäudesicherheit von Vorteil > Eine mehrjährige Berufserfahrung in den Aufgabenbereichen Unterhalt und Instandhaltung, Reinigung, Haustechnik und Bewirtschaftung Aussenanlagen runden Ihr Proﬁl ab. > Sie bringen Führungserfahrung und Dienstleistungsorientierung mit. > Sie sind kommunikationsfähig und verfügen über hohe Sozialkompetenz. > Sie denken vernetzt, sind entscheid- und durchsetzungsfähig. > Sie handeln kundenfreundlich und efﬁzient in der Zusammenarbeit mit Behörden, NutzerInnen und der Bevölkerung. > Bereitschaft für Wochenendeinsätze und abendliche Schliessrunden > Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und fundierte EDVKenntnisse > Führerausweis Kat. B Wir bieten

Ihre Aufgaben: – Führen eigener Baustellen – Führen von Baumaschinen bis 10 to. – Kontakt mit Kunden und Geschäftspartner

> zeitgemässe Anstellungsbedingungen > eine vielseitige Arbeit in einem bewegten und aktiven Umfeld mit etablierten Strukturen und Prozessen

Sie bringen mit: – Eine abgeschlossene Ausbildung als Landschaftsgärtner mit mehrjähriger Erfahrung – Mehrjährige Erfahrung im Umgang mit Maschinen bis 10 to. – Hohe Selbstständigkeit und Eigeninitiative sowie Eigenverantwortung – Fahrausweis Kat. BE

Herr Thomas Spano, Leiter Infrastruktur und Sicherheit, erteilt Ihnen gerne weitere Auskünfte, E-Mail: thomas.spano@arlesheim.bl.ch oder Tel.: 061 706 95 51. Ihre Bewerbung senden Sie mit den üblichen Unterlagen an personal@arlesheim.bl.ch oder an Gemeinde Arlesheim, Personaldienst, Domplatz 8, 4144 Arlesheim.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige und vollständige Bewerbung inkl. Foto. Kontakt: Zimmermann, Aushub-Rückbau-Gartenbau Dominik Zimmermann, Kirchackerweg 5, 4145 Gempen E-Mail: zimmermann.aushub@bluewin.ch

Die KindeC- Ind EÄLachCenenCchIĖNbehöÄde BiÄCĖal iCĖ NICĖändig fÏÄ Belange im KindeC- Ind EÄLachCenenCchIĖN fÏÄ achĖ baCellandCchafĖliche Gemeinden Ind CIchĖ peÄ 1. AIgICĖ ĢÑĢÑ, ÄeCp. nach VeÄeinbaÄIng

eineÉn MiĖaÄbeiĖeÄÉin BIchhalĖIng PenCIm 5Ñ % IhÄe AIfgaben ImfaCCen folgende BeÄeiche: ‡ DebiĖoÄen- Ind KÄediĖoÄenbIchhalĖIng ‡ AbÄechnIngen MandaĖCĖÄägeÄenĖCchädigIngen ‡ KoCĖenkonĖÄolle angeoÄdneĖeÄ MaCCnahmen ‡ ConĖÄolling Ind RepoÄĖing (EĹcel-baCieÄĖ) ‡ InkaCCo É DebiĖoÄenabCchÄeibIngen (HaIpĖbIch) ‡ DaĖeneÄfaCCIng, GeCchäfĖCkonĖÄolle, KoÄÄeCpondenN, AkĖen- Ind elekĖÄoniCche VeÄfahÄenCfÏhÄIng (KLIB) ‡ AbkläÄIngen miĖ LeiĖgemeinde AÄleCheim, AICgleichCkaCCe, EÄbCchafĖCamĖ Ind andeÄen AmĖCCĖellen WiÄ eÄLaÄĖen: ‡ KaIfmänniCche AICbildIng miĖ EÄfahÄIng in (Lohn-) BIchhalĖIng (ohne JahÄeCabCchlICC) odeÄ SachbeaÄbeiĖeÄIn RechnIngCLeCen ‡ Ein FlaiÄ fÏÄ Zahlen Ind beĖÄiebCLiÄĖCchafĖlicheC Denken ‡ EÄfahÄIng AbacIC Ķon VoÄĖeil ‡ EĹakĖeC, CpediĖiĶeC, CelbCĖCĖändigeC AÄbeiĖen ‡ TeamfähigkeiĖ ‡ FÄeIndliche UmgangCfoÄmen ‡ PCĽchiCche BelaCĖbaÄkeiĖ Ind FleĹibiliĖäĖ WiÄ bieĖen: ‡ InĖeÄeCCanĖe Ind ĶeÄanĖLoÄĖIngCĶolle TäĖigkeiĖ in einem menCchlich Ind fachlich heÄaICfoÄdeÄnden GebieĖ ‡ ZICammenaÄbeiĖ in einem moĖiĶieÄĖen Ind hilfCbeÄeiĖen Team ‡ ZeiĖgemäCCe AnCĖellIngCbedingIngen CoLie modeÄneC AÄbeiĖCImfeld IhÄe BeLeÄbIng miĖ FoĖo, LebenClaIf Ind ZeIgniCCen Cenden Sie biĖĖe elekĖÄoniCch biC 15. JIni ĢÑĢÑ an die LeiĖeÄin deC SekÄeĖaÄiaĖC deÄ KESB BiÄCĖal, Monika SĖöckli: monika.CĖoeckli@keCb-bl.ch. WeiĖeÄe AICkÏnfĖe eÄhalĖen Sie InĖeÄ Tel. ÑE1 599 85 ΔÑ.

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

3 b is 4 0 vo n 1 m e r t ! n e ld isw Mu ll & pre schne

Blutspendeaktion

punktgenau repariert & montiert

4153 Reinach, Mobil 079 829 36 37 Tel. 061 554 26 47, www.meury-sanitaer.ch

Ein kleiner Piks mit grosser Wirkung.

Reparaturen, Instandhaltung Filter- und Boilerservice

8 3 2 9 7 5 4 6 1

9 1 4 3 6 2 8 7 5

5 7 6 8 4 1 2 3 9

1 5 7 2 9 8 3 4 6

4 8 9 7 3 6 1 5 2

2 6 3 5 1 4 9 8 7

3 4 5 6 2 9 7 1 8

6 9 1 4 8 7 5 2 3

7 2 8 1 5 3 6 9 4

Gemeindeund SchulBibliothek Reinach Die 43. Jahresversammlung 2020 findet in diesem Jahr schriftlich statt. Mitglieder, die teilnehmen möchten, können die Unterlagen per E-Mail oder telefonisch anfordern. Traktanden 1. Protokoll der 42. Jahresversammlung vom 9. April 2019 2. Jahresbericht 2019 3. Jahresrechnung 2019 und Revisorenbericht 4. Budget 2020 5. Jahresbeiträge 2021 6. Wahlen a) Präsidentin b) Vorstand c) Mitglied der Kontrollstelle 7. Anträge* 8. Diverses *Allfällige Anträge richten Sie bitte bis zum 8. Juni 2020 an: Gemeinde- und Schulbibliothek Reinach, Yvonne Erb Singh, Weiermattstrasse 11, 4153 Reinach info@bibliothek-reinach.ch www.bibliothek-reinach.ch

www.blutspende-basel.ch Tel. +41 (0)61 265 20 90

25. - 28. Mai 2020 Aesch BL Cordag AG, Hauptstrasse 144 So funktioniert es:

Bringen Sie Ihre Messer/Scheren/Gartenwerkzeuge/Podologie zum mobilen Standort und holen gegen Barzahlung oder Twint Ihre Ware ein paar Stunden später wieder ab.

Öffnungszeiten: 9:00-12:00/13:30-17:00 Uhr (am letzten Tag im Ort nur bis 15 Uhr)

5 7 6

4 6 2 5

schleifservice ch

6 8

1 4 8

7 9 6

7 3 7 4 9 7 6 8 4 2

Th. Gübeli, Bodenackerstrasse 515, 4252 Bärschwil, 079 425 12 15

Tragen auch Sie einen wesentlichen Beitrag zum Klimaschutz bei und räumen Sie!! Bringen Sie Ihre Sachen vorbei, es lohnt sich auf alle Fälle. Sie werden aufschlussreich beraten.

Montag 25.Mai 2020 10 - 18 Uh r Restaurant Schopf Hauptstrasse 8 - Reinach/BL Samstag 30.Mai 2020 10 - 18 Uhr Restaurant Pine (neben Coop/ vis-à-vis v. Bahnhof) Bahnhofstrasse - Laufen/BL Sentimentale Altlasten, Eheringe, Ketten, Brillantschmuck, Anstecknadeln, Perlenketten, Medaillen, Gold- & Silbermünzen, Mark, Schilling, Vreneli, Uhren aller Art, Pendulen, Taschenuhren (auch defekte) Modeschmuck usw. Alle Silberbestecke, z.B. JEZLER, WMF, usw. Alles in Silber/versilbert (Schmuck, Silberbarren, Medaillen usw.) Zinn, Kupfer, Bronze, Statuen, Eisenbahnen, Blech-Spielzeug, Instrumente, ungestempelte CH-Briefmarken, alles Kurioses! Franz Ritter - Bijoutier/Juwelier - Postfach 145 - 4436 Oberdorf/BL Für weitere Fragen: Tel. 079 644 39 17 - info@besteckeritter.ch

Güterstrasse 126 | Basel | 061 361 22 22

Mit uns haben Sie imm den Durchblick! Janine Borer Augenoptiker-Meisterin

Suche/Kaufe Mofas aller Marken Zustand egal. 079 880 66 03 / 076 414 90 92 Ich freue mich auf Ihren Anruf

es Sehen entspannt. Probieren Sie‘s aus! Tom Handschin Augenoptiker-Meister

HandschinAugenoptik.ch

Bahnhofstrasse 21 | Therwil | 061 721 20 30

Vor jedem Anruf herrscht Spannung Oder einfach durch ein Gespräch? SchĹeiŃeÄ: Manchmal stellen unsere Mitarbeitenden fest, dass die Person am Hörer einfach menschlichen Kontakt sucht. Auch dafür nehmen wir uns Zeit. Bei Bedarf verweisen wir allerdings an die Hotline der psychiatrischen Dienste.

Über 3700 Anfragen hat die kantonale Hotline seit Ende Februar 2020 entgegengenommen. Ein Besuch im unterirdischen Verwaltungsschutzbau VESO bei Hotline-Leiterin Maya Schweizer und Gruppenleiter Adrian Rudolf von Rohr. Wer arbeitet bei Ihnen? MaĻa SchĹeiŃeÄ: Es sind rund 50 Mitarbeitende aus allen Departementen der kantonalen Verwaltung, die sich freiwillig für den Dienst gemeldet haben und regelmässig geschult werden. Vom Sachbearbeiter bis zur Projektleiterin haben wir querbeet alle Funktionen an Bord. Was sind zurzeit die drückendsten Fragen? Adrian Rudolf von Rohr: Fragen rund um Wirtschaft, Arbeit und Kurzarbeit beschäftigen am meisten. Am Anfang der Beschränkungen standen dafür vor allem Fragen rund um die Durchführung von Veranstaltungen im Zentrum. Gab es auch kuriose Themen? Rudolf von Rohr: Es gab solche, die bei uns eigene Ideen für Schutzvorrichtungen deponieren wollten: beispielsweise eine «Dechlichappe» mit davor angebrachter Folie – eine Schutzmaske Fabrikat Eigenbau. Was spüren Sie an Sorgen aus der Bevölkerung? Rudolf von Rohr: Verunsicherung spüren wir bei jenen, die selbst Corona-Symptome aufweisen, oder bei denen es ums wirtschaftliche Überleben geht. Wir versuchen, die Leute wieder aufzubauen, ihnen Orientierung zu geben. Es gibt auch jene, die wissen, was sie tun müssen und von uns nur die Bestätigung hören möchten. Auch so kann man Sorgen abbauen.

Die Informationslage um Corona ist jeden Tag eine andere: Wie bleiben die Mitarbeitenden auf dem neusten Stand? Rudolf von Rohr: Jeden Morgen vor Start der Hotline wird das mittlerweile daumendicke Dossier mit allen Infos angepasst und mit dem Team besprochen. Darüber hinaus sind die Mitarbeitenden innovativ und greifen auf die Homepages des Kantons und des Bunds zurück. Am Abend sollte jede Frage beantwortet sein – wenn nötig, nach Recherchen und einem Rückruf. Was macht man konkret gegen den Bunkerkoller, da man ja längere Zeit im unterirdischen VESO arbeitet? SchĹeiŃeÄ: 360 Schokoküsse haben wir seit dem Start vernichtet. Im Ernst: Natürlich trägt die Verp»egung zur Motivation bei. Wir haben Früchte und Süssigkeiten, eine breite Palette an Getränken. Am Mittag geht jeder kurz nach draussen – Luft schnappen, Tageslicht sehen und Mittagessen holen in der nahe gelegenen Bäckerei. Zudem ist die Infrastruktur sehr gut. Weiter sind das gute Klima im Team und der persönliche Austausch wichtig. 2016 hat der Kanton sich entschieden, seine vorher extern vergebene Hotline mit eigenen Mitarbeitenden zu betreiben. Hat sich das System beim ersten Ernstfall bewährt? SchĹeiŃeÄ: Absolut. Es war toll, sofort auf die eigenen Leute zurückgreifen zu können, die bereit waren, ihre Alltagsarbeit zugunsten des Hotline-Einsatzes niederzulegen. Und so ist es die Motivation unserer Mitarbeitenden, die Bevölkerung zu unterstützen, ihr in dieser Zeit etwas zurückzugeben. Hinzu kommt: Die Mitarbeitenden der Hotline kennen die Abläufe der kantonalen Verwaltung, sie kennen die Geogra„e des Kantons etc. Das System Solothurn ist unbedingt beizubehalten. Wie läuft es mit der Hotline weiter? SchĹeiŃeÄ: Die Situation wird laufend beurteilt, und Anpassungen werden auf corona.so.ch kommuniziert.

Eindrücke von Hotline-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeitern «Vor jedem Anruf herrscht Spannung: Denn keine Anfrage ist wie die andere. Nur Frust habe ich auf der anderen Seite der Leitung nie erlebt. Dafür umso mehr Dankbarkeit.»

«Hier kann ich helfen, unterstützen oder einfach nur zuhören. Die gute Infrastruktur und ein gelegentlicher Schokokuss machen die Arbeit noch schöner.»

«Es ist schön, einen solchen Beitrag in der ausserordentlichen Lage leisten zu dürfen. Und die Leute sind froh, wenn sie auch einfach über ihre Existenzängste sprechen können.»

«Wir erleben die ganze Bandbreite von Problemen: Vom Pärchen, das um seine Hochzeit im Juli bangt bis zur jungen Coiffeuse, die sich gerade selbstständig gemacht hat.»

Informationen: corona.so.ch und Hotline 0800 112 117

Zäme uf Distanz corona.so.ch

MÜNCHENSTEIN Amtliche Publikationen

MÜNCHENSTEIN

www.muenchenstein.ch gemeindeverwaltung@muenchenstein.ch

Baupublikationen Nr. 2020-0755 Gesuchsteller: Oskar Ettel, Laufenstrasse 1, 4142 Münchenstein – Projekt: Wintergarten, Parzelle: 3546, 5632BR, Laufenstrasse 1, 4142 Münchenstein – Projektverfasser: Oskar Ettel, Laufenstrasse 1, 4142 Münchenstein Auflagefrist: 1. Juni 2020 Einsprachen sind 4-fach an das Bauinspektorat Basel-Landschaft, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung an Auffahrt und Pfingsten Über Auffahrt bleiben alle Schalter der Gemeindeverwaltung seit Mittwochnachmittag, 20. Mai 2020, bis und mit Sonntag, 24. Mai 2020, geschlossen. Gerne sind wir ab Montag, 25. Mai 2020, wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da. − Pikettdienst Bestattungswesen: 079 569 99 56 (erreichbar nur am Freitag, 22. Mai 2020 zwischen 9.00 und 11.00 Uhr). − Pikettdienst Wasserversorgung: 079 8 416 416 Am Pfingstmontag, 1. Juni 2020, werden ebenfalls alle Schalter der Gemeindeverwaltung geschlossen sein. Die Gemeindeverwaltung

Flower Power für den Kindergarten Ehinger

Mit dem Schulbeginn nach der CoronaZwangspause sind am 11. Mai auch die Kinder des Kindergartens Ehinger an der Hardstrasse wieder an ihre Ausbildungsstätte zurückgekehrt. Zur grossen Freude der Kinder wie auch der Lehrpersonen haben die nüchternen Fassaden mittlerweile aber einen völlig neuen Look erhalten. Mit viel kreativem Flair hat Christoph Prassler, Vater eines Kindergartenkindes, die Wände mit der Spraydose in eine überdimensionale Naturlandschaft mit Blüten, Schmetterlingen, Marienkäfern etc. verwandelt.

Herzblut für die unverfälschte Baselbieter Tracht

Bereitstellung von Bioabfällen für sauberen Bioabfall Jährlich werden aus Münchenstein Haushaltungen mehr als 600 Tonnen Material aus der getrennt Sammlung von Bioabfällen von Gärten, Rüst- und Speiseresten in die Vergärungsanlage der Biopower Nordwestschweiz AG in Pratteln zugeführt. Die kombinierte Vergärungs- und Kompostieranlage gewinnt daraus zum einen Dünger und hochwertige Komposterde, zum anderen Biogas, das zum Antrieb von entsprechend motorisierten Fahrzeugen eingesetzt wird. Es ist wichtig, dass nur Wertstoffe im Bioabfall landen, die auch wirklich in den Bioabfallcontainer gehören. Leider kommen bei der Anlieferung in der Biopower AG immer wieder Gegenstände und Materialien wie Plastiksäcke, Kaffeekapseln, Altpapier, Glas, Aludosen etc. zum Vorschein, die nicht in die Kreislaufwirtschaft der Bioabfälle gehören und den Vergärungsprozess störenh. Wir bitten Sie, beim Befüllen ihrer Bioabfallcontainer auf die korrekte Bereitstellung zu achten und die Entsorgung von Fremdstoffen im Bioabfall zu vermeiden. Damit tragen Sie dazu bei, dass der Kreislauf mit fremdstofffreien Kompost geschlossen werden kann. Weitere Fragen bezüglich Abfallentsorgung beantwortet der aktuelle Offizielle Münchensteiner Kalender 2020 (auch auf der Gemeindewebsite www.muenchenstein.ch zu finden) oder die Bauverwaltung der Gemeinde Münchenstein: Tel. 061 416 11 50, E-Mail: bauverwaltung@muenchenstein.ch. Die Bauverwaltung

Regio-Ferienpass findet 2020 nicht statt Wie das Team des Regio-Ferienpass mitteilt, wird die beliebte Ferienaktion diesen Sommer leider nicht stattfinden. Die Covid19-Krise ist eine zu unsichere Planungsgrundlage und es ist dem Team nicht möglich, die strengen Hygienemassnahmen an all den verschiedenen Veranstaltungen umzusetzen. Das Team freut sich schon heute auf ein unbeschwertes Wiedersehen im Sommer 2021. Team Regio-Ferienpass

Neue Denkweisen ausprobieren genehme Leute neben mir wohnen.» Sophie ist von ganz alleine einem Rat des Psychiaters und abenteuerorientierten Forschers Bertrand Piccard gefolgt, der sagt, man solle immer wieder «neue Denkweisen zulassen.» Die Formel «Krise als Chance» muss im CoronaUmfeld sehr vorsichtig verwendet werden, denn für unzählige Menschen geht diese Krise mit Sorgen und Existenzängsten einher. Wer aber das Privileg hat, über Chancen nachdenken zu dürfen, sollte auch versuchen, neue Sichtund Denkweisen auszuprobieren. Diese Übung hilft mit, verkrustete Vorurteile abzubauen. Und sie bewahrt unter anderem wirkungsvoll vor Altersstarrsinn. Ihr Seniorenrat

REFORMIERTE KIRCHE

Vom Abschiednehmen In den letzten Tagen stand ich oft am Grab. Es ging ums Abschiednehmen. Und immer ging es um die Frage, wie aus einem traurigen Abschied ein tröstlicher werden kann. Auch beim Auffahrtsfest, das wir gestern gefeiert haben, geht es ums Abschiednehmen. Jesus verlässt seine Jüngerinnen und Jünger und nimmt Abschied von ihnen. Die Bibel erzählt, wie er ihnen drei Dinge mit auf den Weg gibt: Er eröffnet ihnen erstens eine Perspektive und einen Glauben – eure Geschichte ist hier nicht zu Ende,

Die Schulleitung und die Bauverwaltung bedanken sich herzlich bei Christoph Prassler für diesen uneigennützigen Einsatz. Die Schulleitung

SENIORENRAT

Eine Seniorin, nennen wir sie Sophie, berichtet einer Bekannten von einem erstaunlichen Erlebnis. Das junge Paar, das vor kurzem im Haus nebenan eingezogen sei, habe sich sehr reserviert verhalten. «Mir schien, die beiden seien ziemlich arrogant und an nachbarschaftlichen Kontakten überhaupt nicht interessiert. So war ich denn total überrascht, als mein vermeintlich unnahbarer Nachbar unerwartet vor meiner Haustüre stand, sich sehr liebenswürdig nach meinem Befinden erkundigte und sich anerbot, für mich Botengänge zu übernehmen.» Mittlerweile ist Sophie auch mit der jungen Nachbarin ins Gespräch gekommen und stellt fest: «Ich hätte nie gedacht, dass so nette und an-

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

sie geht weiter und siehe, ich werde wieder kommen. Er gibt ihnen zweitens einen Auftrag – ihr seid meine Zeugen. Und drittens segnet er sie. Unser Leben ist voll von Abschieden, grossen und kleinen. In Erinnerung an die Auffahrt Jesu wünsche ich Ihnen dazu drei Dinge: Den Glauben, dass das Gute wieder kommt – auch in Ihrem Leben. Einen Auftrag oder eine Aufgabe, die Sie erfüllt. Und den Segen Gottes. Pfarrer Markus Perrenoud

Fachkundig: Eveline Meier präsentiert ein sorgfältig gestaltetes Schultertuch.

Die in Münchenstein lebende Eveline Meier setzt sich in der Trachtenkommission Baselland für einen sorgsamen Umgang mit den traditionellen Kleidungstücken ein. Heiner Leuthardt

er sich mit Trachten befasst, schätzt sie als Teil unserer Kultur. Überzeugte Trägerin der Baselbieter Tracht ist die in Münchenstein lebende Eveline Meier. Sie präsidiert den Trachtenverein Münchenstein und seit 2009 auch die Trachtenkommission Baselland. Dort setzt sie sich gemeinsam mit ihrem Team dafür ein, dass die Baselbieter Tracht nicht verfälscht wird. «Unsere Traditionen, zu dem auch das Trachtenwesen gehört, haben mich immer fasziniert, deshalb bin ich vor 25 Jahren dem Trachtenverein Münchenstein beigetreten.» Als gelernte Coiffeurin tätigte sie das Schneidern als Hobby. «Heute ist es umgekehrt», lacht sie. Ihre Kenntnisse als Schneiderin sind bei der Trachten-

pflege zentral. Dahinter verbirgt sich ein breites Feld ausgehend von der Kenntnis der Tracht, der Materialverwendung bis zur Ausbildung von Trachtenschneiderinnen. Aufwendige Materialbeschaffung Gerade die Materialbeschaffung wird immer wie schwieriger, da althergebrachte Stoffe und Herstellungstechniken verschwinden. Ein Beispiel sind die roten Strumpfhosen. «Rote Strumpfhosen werden von uns, sowie in Schaffhausen und im Prättigau getragen.» Als der Vorrat an Strumpfhosen ausging, machte sich Eveline Meier auf die Suche für Nachschub. Fünf Jahre dauerte diese, bis sie in Norditalien einen älteren Mann fand, der die Strumpfhosen in der korrekten Form und Musterung herstellen konnte. «Wir mussten 1400 Strumpfhosen bestellen, damit er überhaupt lieferte. Nach Abschluss des Auftrags hat er seine Maschine verkauft.» Die Trachtenvereinigung konnte den Kauf nicht alleine finanzieren, fand aber beim Kanton die nötige Unterstützung in Form eines zinslosen Darlehens. Eine weitere Knacknuss, die Eveline Meier lösen musste, war die Beschaffung des Stoffes für den Plisseerock. In Müstair wurde sie fündig. Bei der Beschaffung helfen sich die Präsidentinnen

FOTO: HEINER LEUTHARDT

der kantonalen Trachtenkommissionen gegenseitig. «Einmal im Jahr treffen wir uns in einem Kanton. Die Organisierenden zeigen dann jeweils etwas Spezielles aus ihrer Trachtenherstellung, wie etwa den Trachtenschmuck.» Baselbieter Trachtenschneiderinnen Zu den Aufgaben von Eveline Meier gehört die Materiallagerung und Abgabe an die Baselbieter Trachtenschneiderinnen. «Bei mir bestellen die Trachtenschneiderinnen das Material. Jede verfügt über einen Ordner, in dem die Materialien etc. aufgelistet sind.» Aktuell sind drei Trachtenschneiderinnen in Ausbildung und legen demnächst ihre Prüfung ab. Auch die Ausbildung und Prüfungsabnahme gehören zu ihren Aufgaben. «Bei Kandidatinnen handelt es sich um gelernte Schneiderinnen, die sich weiterbilden.» Derzeit durchlaufen drei Frauen die Ausbildung und stossen im September, nach erfolgreichem Abschluss, zum Team der fünf aktiven Baselbieter Trachtenschneiderinnen. Alle Aufgaben erledigt Eveline Meier ehrenamtlich. «Es braucht viel Herzblut», meint sie lakonisch und strahlt, auch wenn mit dem verschobenen Jodlerfest und dem Schwingfest zusätzliche Arbeit auch auf sie zukommt. Weitere Infos: www.trachtevereinigung-bl.ch

SCHULRAT

Wir sagen Danke Der Kindergarten- und Primarschulrat Münchenstein möchte sich bei allen Lehrpersonen sowie bei der Schulleitung herzlich für die geleistete Arbeit im ausklingenden Schuljahr bedanken. Für unsere Primarschule arbeiten in der Schulleitung Corinna Brunetti, Salome Zumbrunn und Andreas Naef. Als Schulsekräterinnen amten Evelyne Schwyzer und Sabrina Lombardi. Zusammen mit über 140 Lehrpersonen zeigen sie alle mit grossem Engagement, dass ihnen die Schule am Herzen liegt, nicht nur unter den speziellen Bedingungen, die zurzeit vorherrschen. Die Schule Münchenstein hat innerhalb kurzer Zeit ein gut funktionierendes Konzept für die Bewältigung der ausserordentlichen Corona-Situation auf die Beine gestellt. Alle BAG-Richtlinien können eingehalten werden. Sehr

viele Schülerinnen und Schüler sowie Lehrpersonen (aber auch die Eltern!) haben sich auf die Wiedereröffnung nach der Schulschliessung sehr gefreut. Schade, müssen sämtliche Schulevents wie Ausflüge, Wanderungen und Lager abgesagt werden, dazu gehört auch der wohlverdiente Lehrpersonen-Apéro und der Jubiläums-Anlass für Lehrpersonen mit besonders viel geleisteten Schuljahren. Wir vom Schulrat hoffen, die genannten Anlässe bald nachholen zu können. Aus dem Schulrat verabschieden wir per Ende Schuljahr die zwei Lehrpersonenvertreter Bianca Kehrli und Corinne Walliser. Wir möchten es zudem nicht unterlassen, auch den engagierten Eltern und Elternräten für die zahlreichen Einsätze während des Jahres zu danken. Wir wünschen allen einen guten End-

spurt in den verbleibenden Schulwochen und im Anschluss wunderschöne Sommerferien.Der Schulrat der Primarstufe Münchenstein: Christine Moll (Präsidentin), Hanspeter Gugger, Viviane Kolter, Britta von Radowitz, Meret Stoll, Mathias Würsch sowie Gemeinderätin Jeanne Locher-Polier.

z Rynach isch Dienstag 26. Mai

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

MÜNCHENSTEIN

KATHOLISCHE KIRCHE

GEMEINDEWAHLEN 2020

Hinterlassen wir alle einen «sozialen Fussabdruck»

CVP empfiehlt Daniel Altermatt

Als ich zum ersten Mal das Heilige Land bereiste, war ich sehr beeindruckt von Jerusalem. Dieser Schmelzpunkt der Religionen, Schmelzpunkt von Ost und West, von Geschichte und Gegenwart. Mit einer Pilgergruppe unterwegs, sah ich damals vor allem die «heiligen Orte». Einer blieb mir ganz besonders in Erinnerung. Auf dem Ölberg in Jerusalem gibt es eine Stelle, an welcher den Pilger und Pilgerinnen ein Fussabdruck auf einer Steinplatte gezeigt wird. Es soll der Fussabdruck Jesu sein und von jenem Ort aus, soll er in den Himmel aufgefahren sein. Ob man den Worten des

Endlich ist es soweit und wir dürfen am 28. Juni unser Gemeindepräsidium neu wählen. Eines ist dabei jetzt schon klar: Die CVP Münchenstein wird das PräsidiDaniel Altermatt um künftig nicht (GLP) mehr stellen. Als Präsidentin der CVP bedaure ich diesen Umstand natürlich. Als Münchensteinerin bin ich aber überzeugt davon, dass wir in der Person von Daniel Altermatt auch für unsere Partei eine sehr gute Vertretung gefunden haben. Daniel Altermatt steht für Kontinuität. Nicht eine Kontinuität im Sinne von Verwalten, sondern im Sinne von um- und weitsichtigem Gestalten. Ich traue Daniel Altermatt dabei zu, dass er das Wünschbare vom Machbaren unterscheiden und dass er falls nötig auch unangenehme Entscheidungen treffen und Verantwortung übernehmen kann. Zudem schätze ich seine direkte und offene Kommunikation. Daniel Altermatt

Pilgerführers Glauben schenken möchte oder nicht, sei jedem und jeder selber überlassen. Mich begleitete der Gedanke: Jesus hat seinen Fussabdruck auf Erden hinterlassen. In den vergangenen Wochen kam genau dieser Gedanke wieder hoch bei mir. Viele News rund um die Coronakrise prasseln ungefiltert und immerfort auf uns ein. Sie beeindrucken uns, sie hinterlassen Spuren in uns; Unruhe oder Angst vielleicht in den letzten Tagen auch Erleichterung. Da gibt es aber auch andere Eindrücke aus diese Wochen, die Spuren hinterlassen: die grosse Solidari-

tät, die Nachbarschaftshilfe und das Sich-um-einander-Kümmern. Mit einem solchen Engagement hinterlassen wir ebenfalls einen «Fussabdruck» in der Gesellschaft. Es ist zu hoffen, dass diese Spuren sich weiterziehen in unserem Zusammenleben auch wenn die Coronakrise einst überwunden sein wird. Denn «Christus hat keine Hände und keine Füsse, er hat nur unsere Hände und unsere Füsse, um seine Arbeit heute zu tun». Sibylle Hardegger, Pfarreiseelsorgerin Arlesheim und Münchenstein

fcmuenchenstein.ch, 077 425 40 35. Sekretariat Simon Berset, berset@fcmuenchenstein.ch, 078 720 56 87.

tere Auskünfte: Teresa Kaeser, Tel. 061 411 11 18 oder www.kibu.ch

VEREINSNACHRICHTEN Münchenstein Cäcilienchor Münchenstein. Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. Wir proben jeden Dienstag um 20 Uhr im kath. Pfarreiheim. Auskunft: Monika Schmid, Tel. 061 411 91 42, www.caecilienchor-muenchenstein.ch CVP Christ.-demokratische Volkspartei Münchenstein. Nadja Lüthi, Rainstrasse 5, 4142 Münchenstein, Telefon 079 753 83 29, cvp.mstein@gmail.com, www.cvp-muenchenstein.ch Familienforum Münchenstein. Erwachsenenkurse zu Erziehungsfragen, Vorträge, Spielgruppe, Kinderkurse, Buschigruppe und Mutter-, Vater-, Kindgruppen. Auskunft: Claudia Lanthemann, familienforummuenchenstein@gmail.com, Tel. 079 644 27 71. Familiengarten-Verein Münchenstein. Anmeldungen für eine Gartenparzelle wenden Sie sich an den Präsidenten, Paul Fahrni, 079 469 47 60, p_v.fahrni @ebmnet.ch. Familiengarten-Verein Münchenstein, P. Fahrni, Ahornstrasse 11, 4142 Münchenstein Fahrdienst für Seniorinnen und Senioren (ab Alter 60). Als Vereinsmitglied können Sie diese Dienstleistung in Anspruch nehmen. Weitere Informationen: www.fahrdienst-muenchenstein.ch, oder Tel. 061 711 30 02. FDP.Die Liberalen Münchenstein. Präsident: David Meier, Im Link 37, 4142 Münchenstein, Telefon 061 411 31 63, Mail david.meier@fdpmstein.ch, www.fdp-muenchenstein.ch

Golf-Indoor-Halle Münchenstein. Keep your golfswing fit with Indoor-Golf, 5 Abschlagplätze, Putting-Green, Chipping-Zone, professionelle Trainingsgeräte, Ab 10/2009 Kinder-Schnupperkurse, geheizte Halle, auch für Firmen-, Vereins-Events, Workshops, Geburtstage und Feste zu mieten, Miet- und Demoschläger im GolfShop, Golfunterricht, Golfschule, Einsteigerkurse, Mo–Fr 8.00–22.00, Sa–So 8.00–18.00 Uhr, www.tgcm.ch, Tel. 061 413 13 00, info@tgcm.ch Grünliberale Partei glp. Ortsgruppe Münchenstein, 4142 Münchenstein. muenchenstein@grunli berale.ch, www.muenchenstein.grunliberale.ch; Präs.: Andreas Knörzer. HEV Hauseigentümerverein Münchenstein/neu: Formularverkauf + Rechtsberatung durch die BGB BL, Emil Frey-Strasse 140, Dominik Lüscher, 061 416 82 22, dluescher@dgbl.ch. Präsidentin HEV: Christine Frey, 061 921 25 20. IG Münchenstein Dorf & Gstad. Kontaktperson: Ruth Riedwyl, Amselstrasse 6, 4142 Münchenstein, Tel. 061 411 64 07, E-Mail: riedwyl.ruth@ebmnet.ch, www.ig-dorf.ch Jubilate-Chor der Ref. Kirchgemeinde Münchenstein. Wir proben jeden Donnerstag von 19.30 bis 21.30 Uhr im ref. Kirchgemeindehaus Münchenstein. Infos: Heidi Thüler, Tel. 061 701 85 75. und www.jubilate.ch. Wir freuen uns auf Sie.

Frauenchor Münchenstein. Chunsch au cho singe? Wir haben Probe jeweils am Mittwoch von 20.15 bis 21.45 Uhr, in der Aula vom alte Neuewält-Schuelhus. Auskunft: Nicole Schoch, Tel. 061 411 83 03, E-Mail n.schoch@bluewin.ch

Kinderhüeti Münchenstein. Eltern hüten gegenseitig ihre Kinder von 2 bis 6 J. Donnerstag von 14.15 bis 17 Uhr. Auskunft: www.kinderhueti.ch

FC Münchenstein. Fussball und mehr für 5 bis 99 Jährige. Wir freuen uns auf dich! www.fcmuenchenstein.ch. Kontaktpersonen: Präsident Tobias Hofer, hofer@fcmuenchenstein.ch, 079 300 72 64. Vizepräsident Eros Pession, pession@

Kindertagesstätte KIBU Kinderburg. Kinderbetreuung in Münchenstein, Gutenbergstrasse 1 und auf dem Bauernhof in Seewen, Grellingerstrasse 10. Für Kinder ab 3 Mt. bis zum Schulaustritt. Mo bis Fr von 7.15 bis 18.00 Uhr; Für wei-

Männerriege, Turnverein Neuewelt. Kuspo Bruckfeld, Loogstr. 2, Münchenstein: Mittwochs, Seniorenturnen/Faustball 18.15–20 und Männerturnen ab 20 h. Nach dem Training Treff im Rest. Ruchfeld. www.tv-neuewelt.ch Militärschiessverein Münchenstein. Präsident Jean-Marc Schraner, Wilhelm Haas-Weg 36, 4142 Münchenstein, Telefon P: 061 411 62 14. www.msv-muenchenstein.ch Musikverein Münchenstein zusammen mit Jugendmusik der Musikschule. Musikprobe jeden Dienstag, 19 Uhr, Singsaal Loog. Neue Mitglieder jederzeit willkommen. www.mvmuenchenstein.ch, 079 218 68 07, praesident@mvmuenchenstein.ch Natur- und Vogelschutzverein Münchenstein. Susanne Haas (Präsidentin). Mitglied werden: Anmelden unter Postfach 721, 4142 Münchenstein 1 oder kontakt@nvvm.ch. www.nvvm.ch Pfadi Münchenstein. www.pfadi-muenchen stein.ch. Biber: 5–7 J., Wölfe: 7–11 J., Pfadi: 11–16 J. Kontakt: Abteilungsleiter Lukas Zimmermann, 079 481 20 56 / Sascha Iselin, 079 961 74 65. info@pfadi-muenchenstein.ch

Publizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im Wochenblatt. Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten, Mitgliederwerbung etc. Bis 5 Zeilen Bis 10 Zeilen Bis 15 Zeilen

Fr. 93.– pro Jahr Fr. 186.– pro Jahr Fr. 279.– pro Jahr

CH Regionalmedien AG www.wochenblatt.ch inserate@wochenblatt.ch

GOTTESDIENSTE Ref. Kirchgemeinde Münchenstein

Münchenstein auf RegioTVplus.

Kath. Pfarrei St. Franz Xaver

www.refk-mstein.ch

Telefonisch sind wir sehr gerne für Sie erreichbar. − Pfarrerin Tabitha Walther: 061 411 96 77

www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch

− Pfarrer Markus Perrenoud: 077 493 21 36 − Sozialdiakonin Annina Liechty: 079 778 19 48 Das Sekretariat in der Lärchenstrasse 3 ist jeweils Dienstag bis Donnerstag von 9.30 bis 11.30 geöffnet. 061 411 96 74

Eckstein Birseck Tramstrasse 58, 4142 Münchenstein

Es finden im Moment keine Anlässe und Gottesdienste im Kirchgemeindehaus und der Dorfkirche statt. Unsere Dorfkirche ist geöffnet für die persönliche Einkehr, jeden Tag von 8.00 bis 18.00. Täglich Betzeitglocken 19.30. Auf unserer Website publizieren wir jeweils am Mittwoch ein ermutigendes Wort und jeweils am Sonntag einen Video- oder Audiobeitrag. www.refk-mstein.ch Sonntag, 24. Mai 10.00, 11.00 und 13.00 Ausstrahlung des TV Gottesdienstes aus der Dorfkirche

Amtswoche: 23. bis 29. Mai Pfarrerin Bea Root Bächtold, 079 884 40 53

Aufgrund der aktuellen Lage finden im Eckstein bis auf Weiteres keine Veranstaltungen statt. Verschiedene OnlineAngebote und Veranstaltungen sind auf unserer Homepage ersichtlich. Neue Informationen werden auf unserer Homepage laufend aktualisiert. 032 513 74 90, www.ecksteinbirseck.org

bringt für mich damit zweifellos das nötige Rüstzeug mit, um sich den anstehenden Herausforderungen unserer Gemeinde zu stellen. Darüber hinaus hat er die nötige Zeit, um sich diesem anspruchsvollen Amt gebührend zu widmen. Ich möchte deshalb auch Sie, liebe Wählerinnen und Wähler, auffordern, am 28. Juni das Parteibüchlein zur Seite zu legen und für die Zukunft von Münchenstein die richtige Wahl zu treffen. Geben Sie Daniel Altermatt Ihre Stimme! Nadja Lüthi, Präsidentin CVP Münchenstein

GEMEINDEWAHLEN 2020

Ich bin bereit und motiviert! Sehr geehrte Münchensteinerinnen, sehr geehrte Münchensteiner: Eine Ära geht zu Ende, eine andere beginnt – dieser Vorgang ist wohl allen aus eigener Erfahrung Jeanne Locherbestens bekannt. Polier (SP) Für mich enden im Sommer vier Jahre als Vizepräsidentin der Gemeinde. Während dieser Zeit und in den Jahren davor als Präsidentin der Gemeindekommission, als Präsidentin der Geschäftsprüfungskommission und als Leiterin der Gemeindebibliothek habe ich mich sowohl mit der strategischen wie auch mit der operativen Arbeit der Gemeindeverwaltung vertraut machen können. Jetzt bin ich bereit, die Verantwortung als Gemeindepräsidentin zu übernehmen. In meinem

Fokus stehen besonders der Schutz der Natur und die Erhöhung der Biodiversität, das Befinden der Einwohnerinnen und Einwohnern in Bezug auf die Wohnverhältnisse und der Freizeitmöglichkeiten sowie gute Voraussetzungen für das Gewerbe und KMUs. Mir ist bewusst, dass dies eine grosse Herausforderung ist. Dank meiner hohen Belastbarkeit, meiner langjährigen politischen und beruflichen Erfahrung, meiner positiven Einstellung und einer konstruktiven Zusammenarbeit mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bzw. Kolleginnen und Kollegen bin ich bereit, mich dieser Aufgabe zu stellen. Am 28. Juni beginnt eine neue Ära… Sie haben es in der Hand! Über Ihre Unterstützung würde ich mich sehr freuen. Jeanne Locher-Polier Vizepräsidentin Gemeinderat und Kandidatin fürs Gemeindepräsidium

FAMILIENZENTRUM

Haarschnitt gefällig?! Leider dürfen wir zurzeit unseren Offenen Treff mit der Caféteria noch nicht öffnen. Wer jedoch Sehnsucht nach dem Familienzentrum hat und einen Haarschnitt für seine Kleinen benötigt, darf sich gerne bei uns melden: Am Mittwoch, den 27. Mai zwischen 14 und 18

Uhr kommt Selda, unsere beliebte Kindercoiffeuse, vorbei. Die Platzzahl ist beschränkt, also baldmöglichst unter info@faz-muenchenstein.ch oder über unsere Homepage www.faz-muenchenstein.ch bei uns melden. Wir freuen uns auf euch! Euer FAZ-Vorstand

DORNACH GEMPEN HOCHWALD Amtliche Publikationen

DORNACH

www.dornach.ch info@dornach.ch

Informationen aus der Gemeindeverwaltung im Umfeld der Corona-Pandemie Seit Beginn der Phase 2 der Öffnung haben sich keine Neuerungen eingestellt. Das Pandemieteam der Gemeinde evaluiert die Lage regelmässig. Verwaltung Termine können nach telefonischer Voranmeldung wahrgenommen werden. Schulen Dornach Aktuelle Informationen finden Sie unter www.schulen-dornach.ch Spielplätze und Sportanlagen Sind unter Einhaltung der Vorgaben des Bundes wieder benutzbar. Abfallsammelstelle Ramstel − Freitag, 22. Mai 2020 16.00 bis 19.00 Uhr − Samstag, 23. Mai 2020 10.00 bis 16.00 Uhr Achtung: es werden nur jeweils 10 Personen aufs Mal eingelassen. Weitere Unterstützung finden Sie unter: − Unternehmen und Personen im selbständigen Erwerb finden sämtliche geltenden und relevanten Informationen zu ihrer Unterstützung hier: http://corona.laufental.swiss/ − Hauslieferdienst der Jugendarbeit Dornach wird jeweils am Mittwoch angeboten: 077 511 69 99 − www.nachbarschaftshilfe-dornach.ch/ − Bei Fragen und Anliegen wenden Sie sich bitte an corona@dornach.ch Es gelten aber nach wie vor die Vorgaben (max. 5 Personen, 2m Abstand, etc.). Wir bitten alle, sich an die Weisungen des BAG und des Gesundheitsamtes des Kantons zu halten. Wir danken für Ihre Solidarität, zusammen bleiben wir gesund! Wir wünschen schöne Auffahrtstage. Gemeindepräsidium Dornach

Baupublikationen Dossier-Nr.: 2020-0052 Bauherr: Logo Hanspeter, Hochwaldstrasse 31, 4143 Dornach – Grundeigentümer: Logo Hanspeter, Hochwaldstrasse 31, 4143 Dornach – Bauobjekt: Rückbau bestehende Oelheizung und Erstellen Wärmepumpe mit Energiespeicher – Bauplatz: Hochwaldstr. 31 – Parzelle GB Dornach Nr.: 2209 – Projektverfasser: Kurt Borer AG, Wydenmattstrasse 23, 4228 Erschwil Dossier-Nr.: 2020-0053 Bauherr: Stierle Caroline, Rosenweg 10, 4143 Dornach – Grundeigentümer: Stierle Caroline und Tom, Rosenweg 10 4143 Dornach – Bauobjekt: Neuer Hühnerstall mit Haltung ohne Hahn – Bauplatz: Parzelle GB Dornach Nr.: 1150 – Projektverfasser: Stierle Caroline, Rosenweg 10, 4143 Dornach Publiziert am: 21. Mai 2020 Einsprachefrist bis: 8. Juni 2020 Die Pläne zu diesem Bauvorhaben können bei der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach, Weidenstrasse 50, unter telefonischer Voranmeldung, eingesehen werden. Einwendungen gegen dieses Bauvorhaben, mit denen geltend gemacht wird, dass öffentliche Vorschriften nicht eingehalten werden, sind schriftlich und begründet, innerhalb der Einsprachefrist im Doppel an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach zu richten. Bauverwaltung Dornach

Aus dem Gemeinderat Anlässlich seiner Sitzung vom 18.05.2020 hat der Gemeinderat: • eine Erhöhung der Subvention an das Neue Theater am Bahnhof NTaB um CHF 10000 auf neu CHF 35000 p.a. für die Spielzeit 2020–2021 genehmigt. Die Subventions-

erhöhung begründet sich durch umfangreichere Produktionen und Anlässe des NTaB. Die Familien-, Jugend- und Kulturkommission hatte dem Gemeinderat empfohlen, die Erhöhung zu genehmigen. Die Gemeinde Arlesheim zieht bei der Subventionserhöhung mit der Gemeinde Dornach gleich; • beschlossen, das 75-jährige Jubiläum des Natur- und Vogelschutzvereins mit einem Beitrag von CHF 8000 zu unterstützen. Der beantragte Beitrag soll hautsächlich zur Erhöhung der Biodiversität im Dornacher Siedlungsraum, zur Förderung naturnaher Orte in der Gemeinde sowie der Aufklärung der Bevölkerung über den Nutzen und Gewinn einheimischer Sträucher und Blütenpflanzen verwendet werden. Konkret geplant sind die Projekte Unterstützung und Förderung von naturnahen Gärten und Balkonen, Aufwertung des Asp und das Jubiläums- und Einweihungsfest zum Schwalbenhaus II; • beschlossen, die Jubiläumsfeier des SC Dornach mit einem einmaligen Beitrag von CHF 10000 zu unterstützen. Die Jubiläumsfeier musste aufgrund der aktuellen Corona Situation auf August 2021 verschoben werden und soll mit den 3 Tage dauernden Aktivitäten die ganze Dornacher Bevölkerung ansprechen. Das vielfältige Programm wird auch andere Vereine aus Dornach miteinbeziehen; • die Bauverwaltung beauftragt, die Planungszone Widen-Nord auf ihre Notwendigkeit hin zu überprüfen. Bereits definitiv beschlossen ist, die Parzelle 2995 aufgrund eines konkreten Bauvorhabens aus der Planungszone herauszunehmen. Mit dem Bauherrn konnte eine Einigung gefunden werden, wie dieses Bauvorhaben nicht in Widerspruch zu den längerfristigen Entwicklungsabsichten der Gemeinde stehen wird; • das nach der Sitzung vom 9. März 2020 überarbeitete Umbauprojekt für die Gemeindeverwaltung beraten. Abgeklärt wurden aufgrund der Nachfragen aus dem Gemeinderat in der Zwischenzeit vor allem Anpassungen im Bauprogramm und der Ausstattung sowie energetische Massnahmen. Mit den Anpassungen beläuft sich das Projekt nun auf CHF 2798000 bei einer Kostengenauigkeit von ±15%. Der Gemeinderat hat das Projekt mit zusätzlichen Abklärungsaufträgen zur Weiterarbeit genehmigt und zuhanden der Gemeindeversammlung verabschiedet. Auf der Website der Gemeinde erscheinen in Kürze weitere Informationen zum Projekt; • die Gemeindeversammlung vom 3.06.2020 abgesagt. Über die weitere Planung der Gemeindeversammlungen wird nach dem Entscheid des Bundesrates vom 27.05.2020 beraten. Bis zum 8.06.2020 bleibt das Verbot von Versammlungen über 5 Personen bestehen. Gemeindepräsidium

Öffentlicher Anlass (Videokonferenz): Die Kraft des Dorfes Am 3. Juni 2020 kommen vier initiative Dornacherinnen und Dornacher zu Wort und berichten, was sie in der ersten Phase der Corona-Pandemie gemacht haben, wie sie diese aussergewöhnliche Zeit erlebten und was sie daraus lernten. Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie um eine Anmeldung für die kostenlose Veranstaltung auf: info@dornach.ch bis am Dienstag, 2.6.2020, 12 Uhr. Bitte beachten Sie den Beitrag aus der Gemeinde in dieser Ausgabe.

X-Island Ferienpass Baselland Der X-Island Ferienpass Baselland findet dieses Jahr vom 29. Juni bis 9. August 2020 statt. Es werden wiederum Wochenangebote, Tagesund Mehrtagesveranstaltungen sowie zahlreiche Gratisangebote für Kinder angeboten, die in ihren Ferien zuhause bleiben. Der Anmeldestart beginnt am 2. Juni 2020. Weitere Infos erhalten Sie beim Ferienpass-Büro, Im Palazzo, Poststrasse 2, Liestal, Tel. 061 551 17 71 oder auf www.x-island.ch Zentrale Dienste

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

Neue Räume, neue Mitarbeitende

Es geht voran beim Gemeindehaus: Der Gemeinderat stimmte dem Umbauprojekt im Grundsatz zu.

Neben dem baulichen Erneuerungsprozess der Gemeindeverwaltung beschäftigt den Gemeinderat nun auch die Suche nach einem neuen Finanzverwalter. Bea Asper

as Dach der Gemeindeverwaltung hat es in sich. Die Frage nach seinem jetzigen Zustand und wie es sich nach dem geplanten Umbau des Gemeindehauses präsentieren soll, gab an der Gemeinderatssitzung vom Montagabend viel zu reden. Das Wochenblatt durfte die spannende Diskussion mitverfolgen – Gemeindepräsident Christian Schlatter hatte einer Teilnahme an der Videokonferenz grünes Licht gegeben. Nach Ansicht von Daniel Müller (FDP), dem Leiter der Arbeitsgruppe Umbau Gemeindehaus, sollte das Projekt am Montag vom Gemeinderat zuhanden der Gemeindeversammlung verabschiedet werden. Für Thomas Gschwind (Freie Wähler) und Daniel Urech (Freie Wähler) war das mehrseitige Dokument mit den Einzelheiten zum Ausbau aber nicht zufriedenstellend. Gschwind betonte, dass er die Wirtschaftlichkeitsprüfung für eine PVC-Anlage auf dem Dach und für die verschiedenen Varianten von Heizungen ver-

misse. Solche zu erstellen, sei in der ersten Lesung von der Ratsmehrheit gefordert worden. Weiter gehe aus den Unterlagen zu wenig hervor, ob das Dach bei der letzten Sanierung lückenlos isoliert worden sei oder nicht. Müller versicherte, Rücksprache zu nehmen mit der Zimmerei, welche vor zehn Jahren die Dachsanierung vollzogen hatte. Weiter werde er die Abklärungen zur PVC-Anlage nochmals intensivieren. Die neuen Erkenntnisse könnte der Rat dann noch im Verlauf der nächsten Wochen einfliessen lassen. Mit dem Versprechen, dass die jetzige Gasheizung durch eine Schnitzelheizung ersetzt werden wird, sobald sie ans Ende ihrer Lebensdauer kommt (wohl in 5 bis 10 Jahren), stimmte der Rat im Grundsatz dem Umbauprojekt zu. Dieses geht aufgrund eingeholter Offerten von Kosten von rund 2,8 Millionen Franken aus. Finanzverwalter hat gekündigt In den kommenden Wochen muss sich der Rat auch mit der Neubesetzung einer leitenden Stelle beschäftigen. Der Finanzverwalter hat seine Stelle gekündigt. Der Gemeinderat ist nun gefordert, eine Lösung zu finden – gerade im Hinblick auf die Rechnungsgemeindeversammlung und den Budgetprozess vom Herbst. Auf Nachfrage erklärt Gemeindepräsident Christian Schlatter: «Eine Kündigung eines Abteilungsleiters ist wie in der Privatwirtschaft etwas, das immer mal wieder vorkommt. Im Falle von Dornach hat sich der Finanzverwalter für einen Weggang entschieden,

FOTO: WOB ARCHIV

was Gemeinderat, Verwaltungsleitung und Mitarbeitende bedauern. Ein beunruhigender Trend in der Finanzverwaltung ist jedoch nicht auszumachen, da innerhalb von zwölf Jahren nur zwei Wechsel in der anspruchsvollen Leitungsfunktion zu verzeichnen sind.» Die Sicherstellung des Betriebs der Finanzverwaltung sei bereits aufgegleist. «Wie bereits im vorgängigen Rekrutierungsprozess hat sich gezeigt, dass eine Vakanz gut überbrückbar ist und wir in der Lage sind, die Aufgaben zu schultern. So wurde zum Beispiel damals das Budget vom zuständigen Gemeinderat anlässlich der Gemeindeversammlung vertreten. Auch auf die anderen wichtigen Projekte darf ein Personalwechsel in der Finanzverwaltung keine gravierenden Auswirkungen haben: Die internen Stellvertretungen sind auch in der Übergangszeit gewährleistet, zusätzliches externes Fachwissen gewährt die Bewältigung der Aufgaben», führt Schlatter aus. Wie es bei der Personalbesetzung bei Kaderstellen üblich sei, werde der Gemeinderat für die Nachfolgeregelung eine Findungskommission einsetzen, die mit einer externen Fachperson unterstützt werde. «Die gemeinderätliche Kommission wird sich nebst der Rekrutierung auch Gedanken zur Organisation machen müssen und dem Gemeinderat die notwendigen Entscheidungsgrundlagen liefern. Die Stelle wird ausgeschrieben, sobald die Entscheidungsgrundlagen vorliegen und der Gemeinderat den Rekrutierungsprozess genehmigt hat.»

BÜRGERGEMEINDE DORNACH

Vertiefungsstudie Widen Nord: Bürgerrat wehrt sich Im letzten Wochenblatt hat Klaus Boder die vom Einwohnergemeinderat in Auftrag gegebene Vertiefungsstudie Widen Nord erwähnt und bemerkt, dass diese auch Grundstücke beinhalte, die im Eigentum der Bürgergemeinde sind. Der Bürgerrat hat auf Umwegen von dieser Studie Kenntnis erhalten, eine direkte Kontaktnahme durch den Einwohnergemeinderat oder den Einwohnergemeindepräsidenten ist nicht erfolgt. Ich kann Klaus Boder und den Dornacher Bürgerinnen und Bügern versichern, dass sich die Bürgergemeinde selbstverständlich dagegen wehrt:

Der Bürgerrat hat den Gemeindepräsidenten Christian Schlatter schriftlich aufgefordert, die der Bürgergemeinde gehörenden Grundstücke, vor allem diejenigen, die von den Firmen Iseppi AG und Ziegler AG im Baurecht genutzt werden, aus dieser Studie zu entfernen, da das betroffene Land nicht zur Verfügung steht. Mit den beiden erwähnten Firmen hat die Bürgergemeinde schon seit langer Zeit Baurechtsverträge, die auch noch jahrzehntelang weiterlaufen. Die Bürgergemeinde schätzt die beiden erwähnten Firmen als Baurechtsnehmer und hält an den

Baurechtsverträgen fest. Als Ammann der Bürgergemeinde befriedigt mich die kürzlich eingetroffene schriftliche Antwort von Christian Schlatter in keiner Weise und ich halte nochmals ausdrücklich fest, dass das Bürgergemeinde-Land in den Widen nicht für Fremdprojekte verwendet werden darf. Dass diese Grundstücke einfach so vereinnahmt werden, ohne der Eigentümerschaft vorgängig eine Information zukommen zu lassen, finde ich absolut unangebracht. Für die Bürgergemeinde: Bernhard Meister

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

DORNACH GEMPEN HOCHWALD

Amtliche Publikationen

HOCHWALD

www.hochwald.ch sekretariat@hochwald.ch

Baupublikationen Bauherrschaft: Eggenstein Eva, whft. Stockenweg 17, 4146 Hochwald – Bauobjekt: Planänderung, Wärmepumpe aussen – Bauplatz: Stockenweg 19, GB 3465 – Projektverfasser: Rhyn Architektur, Stockenweg 15, 4146 Hochwald Bauherrschaft: Friedrich Kometer, Laubigartenweg 12, 4146 Hochwald – Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe aussen – Bauplatz: Laubigartenweg 12, GB 2872 – Projektverfasser: Heizungsmacher AG, Wasser-

grabe 14, 6210 Sursee Bauherrschaft: Toni Leuenberger + Ruth Bürgenmeier, Waldrain 2, 4146 Hochwald – Bauobjekt: Einfriedung mit Zaun – Bauplatz: Waldrain 2, GB 3031 + 3799 – Projektverfasser: Arbacasa GmbH, Hagmattstr. 14, 4207 Bretzwil Planauflage: Gemeindesekretariat Hochwald, sowie jeder 1. und 3. Montag im Monat von 19.00 bis 20.00 Uhr bei der Baukommission Einsprachefrist bis: 5. Juni 2020 Baukommission Hochwald

LESERBRIEF

5G, harmlos oder nicht? In der heutigen aufgeklärten Zeit werden zum Glück Menschen ernst genommen, die Ungereimtheiten unserer Wohlstandsgesellschaft infrage stellen. Solange noch die Ansicht besteht, der Mensch funktioniere wie eine Maschine, wird es für jene, die das glauben, schwierig sein, anders Denkende zu akzeptieren. Hat sich die Art, vertechnisiert zu denken inzwischen so etabliert, dass es wie eine Selbstverständlichkeit

ist, uns schweizweit, trotz ungenügender Abklärungen, 5G-Antennen aufzuzwingen? Wann soll die Endlosspirale eingedämmt werden, damit nicht noch mehr Umweltprobleme auf uns zukommen? Vielleicht dann, wenn wir alle krank sind? Ich bin froh, dass es Menschen gibt, die an die Zukunft unserer Kinder denken und den Mut haben zu sagen: «Bis hierhin und nicht weiter! Jetzt reichts!» Simona Roelly

AUS DER GEMEINDE

Die Kraft des Dorfes Am 3. Juni 2020 kommen vier initiative Dornacherinnen und Dornacher zu Wort. Sie berichten, was sie in der ersten Phase der CoronaPandemie gemacht haben, wie sie diese aussergewöhnliche Zeit erlebten und was sie daraus lernten. Im Anschluss gibt es die Möglichkeit, die eigenen Erfahrungen auszutauschen. Wenn uns dieses Virus schon zum Innehalten zwingt, wenn es uns in unserem Alltag, gerade als Bürger und Bürgerinnen einer direkten Demokratie, so offensichtlich herausfordert, ist das ein passender Moment, über die Stärkung der lokalen Ökonomie und die Kraft des Dorfes nachzudenken. Unser Gast Stephan Dillschneider wird uns dazu ein paar Impulse geben. Er ist Geschäftsführer von Ecoloc und beschäftigt sich beruflich mit der Gestaltung lokaler Prozesse. Alle Dornacherinnen und Dornacher sind zu diesem Anlass herzlich eingeladen. Die Veranstaltung wird online als «zoom»-Videokonferenz durchgeführt. Wir werden uns auch an virtuellen Stammtischen austauschen. Die Teilnahme ist kostenlos. Wenn Sie dabei sein möchten, senden Sie einfach ein

BILDQUELLE: FELIX HEIBER, DORNACH

E-Mail an: info@dornach.ch, Stichwort: «Die Kraft des Dorfes». Sie bekommen die nötigen Zugangsdaten dann per Mail zugestellt. Die Nachbarschaftshilfe Dornach hilft auch hier: Sie möchten gerne dabei sein, fühlen sich aber technisch unsicher, um an dieser Videokonferenz teil-

ACS GEMPEN MEMORIAL

LUDOTHEK DORNACH

Oldtimer-Anlass verschoben

Online-Auswahl bei der Ludothek

Schweren Herzens hat sich der ACS beider Basel entschlossen, auf die Durchführung des Gempen Memorial in diesem Jahr zu verzichten. Der beliebte Event wird auf den 25. September 2021 verschoben. Seit 2011 findet das Gempen Memorial in bewährter Tradition im Dreijahresrhythmus statt. Bei diesem Oldtimer-Anlass messen sich die Fahrerteams auf der attraktiven Bergstrecke am Fusse der Gempenfluh auf kurvenreichen 5200 Metern beim mög-

Seit dem 11. Mai 2020 bietet die Ludothek Dornach wieder ihre Dienste an. Nach vorgängiger Terminvereinbarung können ausgeliehene Artikel zurückgegeben und vorreservierte Artikel mitgenommen werden. Dabei wird auf einen kontaktlosen Austausch geachtet, und die Vorgaben vom BAG und Verband der Ludotheken eingehalten. Es gelten die üblichen Bestimmungen hinsichtlich

lichst exakten Erreichen der eigenen Zeitvorgabe aus dem Trainingslauf. Es gewinnt also nicht der schnellste Fahrer von Dornach nach Gempen, sondern der Teilnehmer mit der besten Taktik und dem präzisesten fahrerischen Können. Die vierte Ausgabe beliebten Events war für den 19. September 2020 geplant. Jetzt mussten wir uns aber schweren Herzens dazu entscheiden, den Anlass auf’s nächste Jahr zu verschieben.» ACS beider Basel

Abos, Preise und Ausleihfristen. Auch Neukunden sind willkommen. Das aktuell verfügbare Angebot der Ludothek Dornach kann auf der Homepage www.ludothek-dornach.ch unter «Angebot» durchstöbert und vorgängig via Email an ludodornach@gmx.ch reserviert werden. Gehören Sie zur Risikogruppe oder ist ein Austausch bei der Ludothek nicht möglich? Dann können

zunehmen? Oder Sie wollen es ermöglichen, dass jemand der Videokonferenz beiwohnen kann? Beides ist möglich. Besuchen Sie dafür die Webseite: www.nachbarschaftshilfe-dornach.ch, unter dem Bereich «Die Kraft des Dorfes» finden Sie ein Vermittlungsformular als pdf.

Sie gerne den Hauslieferdienst in Anspruch nehmen. Es gibt auch eine Reihe neuer Spiele, die dieses Mal überwiegend aus dem Spielzeugladen Wurzelhüsli in Arlesheim stammen, denn wir unterstützen gerne lokale Unternehmen. Wir freuen uns schon jetzt, wenn wir Sie mit unserem Angebot in dieser aussergewöhnlichen Zeit erfreuen können. Ihre Ludothek Dornach

KUNSCHTPLATZ LESERBRIEF

Ein (fast) vergessener Dornacher Sagt Ihnen der Name Gunzinger etwas? Wenn nicht und Sie aus Dornach stammen oder Interesse an Musikgeschichte und -theorie haben, ist dies eine Wissenslücke. Die in Dornach geborene und heute in Gempen wohnhafte Angelika Feind-Laurents hat es unternommen, mit ihrem Werk «Suche nach den Quellen der Musik – Josef Gunzingers Leben und Werk» diese Wissenslücke für eine breite Leserschaft zu schliessen. Gunzinger wurde am 8. Oktober 1929 im solothurnischen Welschenrohr geboren. Er war kein Wunderkind, sondern entdeckte die klassische Musik erst mit 14 Jahren durch Beethovens 9. Sinfonie. Seine Affinität zu Beethoven blieb sein Leben lang bestehen. Da seine Mutter den anthroposophischen Schriftsteller Albert Steffen kennenlernte und sein Vater nach der ehelichen Trennung sei-

ner Frau die «Villa Dornröschen» in Dornach kaufte, wurde sein Lebensmittelpunkt der «Hügel». 1942 kam es zur entscheidenden Begegnung mit dem Dirigenten Hermann Scherchen, bei dem Gunzinger studierte. Er wirkte zwischen den 40er Jahren und 1979 als Dirigent, Komponist und Musikpädagoge am Goetheanum. Dazwischen dirigierte er die besten Orchester in Europa. Er muss «ein hinreissender Dirigent» gewesen sein. Die letzten zehn Lebensjahre verbrachte er mit seiner Familie auf Hawaii. Das reich bebilderte Buch, das Texte von weiteren 19 Autorinnen und Autoren und ein Werkverzeichnis enthält, habe ich mit Gewinn und Vergnügen gelesen. Anglika Feind-Laurents: Suche nach den Quellen der Musik, Verlag am Goetheanum, Dornach 2020, 206 Seiten, Fr. 26.00. Thomas Brunnschweiler

GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Dornach Coronavirus/Schutzmassnahme Bis zum Sonntag, 7. Juni finden keine Gottesdienste, Andachten und Pfarreiveranstaltungen statt. Auf www.dogeho.ch und im Pfarrblatt «Kirche heute» erfahren Sie, wie wir dennoch für Sie da sind. Katholische Gottesdienste in Gempen Coronavirus/Schutzmassnahme Bis zum Sonntag, 7. Juni finden keine Gottesdienste, Andachten und Pfarreiveranstaltungen statt. Auf www.dogeho.ch und im Pfarrblatt «Kirche heute» erfahren Sie, wie wir dennoch für Sie da sind. Katholische Gottesdienste in Hochwald Coronavirus/Schutzmassnahme Bis zum Sonntag, 7. Juni finden keine Gottesdienste, Andachten und Pfarreiveranstaltungen statt. Auf www.dogeho.ch und im Pfarrblatt

«Kirche heute» erfahren Sie, wie wir dennoch für Sie da sind. Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald Der Gottesdienst im Timotheus-Zentrum findet aufgrund der Coronavirus Pandemie nicht statt. «Die Kirche ist zu aber das Wort ist offen» das gesprochene Predigtwort, online zu hören auf unserer Homepage, www.refkirchedornach.ch/Predigten und Podcasts. Und bis wir uns wieder sehen, möge Gott seine schützende Hand über uns halten!

Kreativ aus der Krise Nun öffnen Galerien wieder ihre Türen. Während alle noch von Home-Office reden, ist es für Künstler die Regel, alleine zu arbeiten. Not macht erfinderisch. Kunschtplatz nimmt Sofasurfer zu Kaffee und Kunst mit auf Entdeckungstour und gewährt Einblick hinter die Kulissen. Dank allen Kunstinteressierten blieb Kunschtplatz auch im Lockdown

JUGENDMUSIKSCHULE

Instrumenten präsentation online Möchtest du ein Instrument lernen, dann komm zu uns an die Jugendmusikschule! Wenn du zwischen 6 und 24 Jahre alt bist, findest du bei uns deinen Platz mit deinem Lieblingsinstrument. Du kannst jetzt dein Instrument mit der Lehrperson, welche dies an der JMS unterrichtet, als Film sehen. Klicke dich ein unter http://instrumente.jms-dornach.ch und lass dich von den Klängen anstecken. Deine Eltern können dich bis zum 3. Juni anmelden. Wenn du ein Instrument zuerst ausprobieren möchtest, melde dich für vier Schnupperstunden an. Diese kannst du ab Beginn des neuen Schuljahres an der JMS besuchen. Wir freuen uns auf dich! Simon Reich, Leiter der JMS Jugendmusikschule Dornach

UNSERE VIRTUELLE INSTRUMENTENPRÄSENTATION Lerne unser Angebot und die Lehrpersonen kennen! Klicke vorbei: http://instrumente.jms-dornach.ch

Nächste Schatzsucher: Samstag, 13. Juni 9.30 bis 12.00 – Voraussetzung: positiver Bundesentscheid vom 8. Juni 2020 – im reformierten Kirchgemeindehaus, Dornach, Gempenring 18 in Dornach Ökumenische Gemeinschaft Dornach Amthausstrasse 8

Anmeldeschluss ist der 3. Juni 2020. www.jms-dornach.ch

lebendig und animierte seine Künstler, sich von einer anderen Art zu präsentieren. Das Atelier de verre in Arlesheim, Maria Martin von Münchenstein, oder Roger Oberer aus Reinach, zeigen wie. Dabei sind uns lokale Partner wichtig, um die regionale Wirtschaft zu stärken. Somit verschmilzt Kunst und Technik zu einem starken Auftritt, der dem Virus

trotzt! Wer die beeindruckende Werkschau von Alexander Zschokke zum 125 Geburtstag nicht nur auf www.kunschtplatz.ch bewundern will, sollte die berührende Coronisage am 23. Mai von 13 bis 17 Uhr nicht verpassen. Somit schliessen wir uns der Gemeinde Dornach an und bleiben Zäme Uf Distanz. Claudia Bösch

VEREINSNACHRICHTEN Dornach Carmina Vokal-Ensemble. Leitung: Ly Aellen Proben: Montags 20.00–22.00 Uhr in der Rudolf Steiner Schule Birseck Aesch. Kontakt: illae@ gmx.ch, 061 701 90 11, 079 353 07 50. Ev.-ref. Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald. Mittagstisch für Schulkinder: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag im Timotheus-Zentrum, Gempenring 16, Dornach. Anmeldung und Auskunft bei Bea Flores, Tel. 077 481 94 34, E-Mail: floerli58@hotmail.com – Kindertreff. Ab 7 Jahren. Jeden Mittwoch- und Samstagnachmittag, 14–17 Uhr, Timotheus-Zentrum Gempenring 18, Dornach. Programm während der Schulferien, Gemeindebrief auf www.refkirchedornach.ch – Jugendtreff. Jugendliche von 10 bis ca. 16 Jahren. Freitagabend von 18–21 Uhr Timotheus-Zentrum, Gempenring 18, Dornach. Anmeldung und Auskunft für Kinder- und Jugendtreff bei René Burri, Jugendarbeiter, 061 701 36 41, 061 599 27 16, E-Mail: reneburri@breitband.ch. Programm während der Schulferien, Gemeindebrief auf der Homepage www.refkirchedornach.ch Jugendarbeit Dornach. Die Jugendarbeit Dornach kümmert sich um Anliegen von Jugendlichen und betreibt das Jugendhaus Dornach als offener Treff. Öffnungszeiten Treff: Mi, 14.00–22.00; Fr, 18.00–22.00; So, 14.00–18.00 (jeden 2. So.). Weitere Informationen sind auf www.jugendarbeitdornach.ch zu finden. – Jugendarbeit Dornach, 061 701 60 53, team@jugendarbeit-dornach.ch Musikverein Concordia Dornach. Hauptprobe jeden Dienstag, 20.00–22.00 Uhr, in der Aula, Schulhaus «Brühl» Dornach. Kontakt: Salomé Derrer, Tel. 079 963 29 63. Orchester Dornach. Proben jeweils Mittwoch, 20.00, im ref. Kirchgemeindehaus Dornach. Kontaktperson: Imelda Ackermann, Hauptstrasse 115, 4232 Fehren, Tel. 061 791 91 49. Senioren Turngruppe Dornach. Obmann Raymond Scheller, Dornach, Tel. 061 701 73 42. Turnen:

Mittwoch 17 bis 18 Uhr (Turnhalle Brühl). Leitung: 2 ausgebildete Vorturnerinnen. Honorar: Fr. 5.–/Std. Senioren ab 60 sind willkommen. Sport-Club Dornach. Trainingszeiten aller Mannschaften: I. Mannschaft, 19.00–21.00, Mo–Fr; II. Mannschaft, 19.00–21.00, Mo, Di, Do; III. Mannschaft, 19.30–21.00, Mo, Mi; Senioren, 19.15–20.45, Mi; Veteranen, 19.15–20.45, Mi; A-Junioren, 19.30–21.00, Di, Do, Fr; B-Junioren, 19.30–21.00, Di, Do; C-Junioren, 19.00–20.30, Mo, Mi; Da-Junioren, 17.45–19.15, Di, Do; DbJunioren, 18.00–19.30, Mo, Mi; Ea-Junioren, 17.30–19.00, Di, Do; Eb-Junioren, 17.30–19.00, Mo, Do; Fa-Junioren, 17.30–19.00, Mo, Mi; FbJunioren, 17.30–19.00, Mo, Mi; G-Junioren, 17.30–18.45, Mi. Turnverein Dornach. TRAINING. Mutter und Kind-Turnen: DO; Kinderturnen: MO; Jugendriege: DO; Hip-Hop (Kinder): DI; Badminton (Kinder): MI; Unihockey (Kinder): FR; ActiFit Frauen: DO; ActiFit Männer: FR; GymFit Frauen: DO (Fitness), DI (50+-); GymFit Männer: MO (Fitness und Spiel), MO (Fitness); Volleyball (Frauen): MI; Faustball (Männer): MI; Aerobic: MO; Yoga: DI. – www.tvdornach.ch Veloclub Dornach. Ganzjähriges Training. In der Sommerzeit Trainingsausfahrten für div. Stärkegruppen, Treffpunkt DI, 18.15 Uhr, Restaurant Öpfelsee (bei nasser Strasse DO). Kontakt: M. Boppart, 061 701 63 37. www.vcdornach.ch

z Rynach isch Dienstag 26. Mai

! 78 it

19 zertiﬁziert / gesamte Regionen Natel 079 302 58 59 www.pilotti.ch 365 Tage / 24 Std.

WESPENNESTERBESEITIGUNG etc.

U. Baumann AG Haushaltapparate + Küchen-Paradies

Mühlemattstrasse 25/28 4104 Oberwil Tel. 061 405 11 66

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 12.00 / 13.00 – 18.15 Uhr Sa 9.00 – 12.00 Uhr baumannoberwil.ch baumann-shop.ch

Grösstes Fachgeschäft in der Region • Alle Fabrikate zu sensationellen Preisen

• Reparaturen aller Fabrikate

Filiale Breitenbach Passwangstrasse 3 4226 Breitenbach Tel. 061 783 72 72

Die mit de roote Auto !

Sonderaktion Bosch Waschmaschine WAW 32740CH inkl. MWSt

1290.– exkl. Montage

Bosch Wäschetrockner WTW 85540CH inkl. MWSt

1290.– exkl. Montage Aktion gültig bis

30. Juni 2020

• Wir organisieren den ganzen Küchenumbau • Grosse Küchenausstellung

Tolle Angebote ﬁnden Sie jetzt auch auf unserer Homepage: baumannoberwil.ch

Donnerstag, 21. Mai 2020 Nr. 21

LETZTE

Gesucht: Ihr schönstes Hochbeet

Leserbild: Schönstes Regenbild

WOB. Nach einer gesunden Portion Regen in der vergangenen Woche dürfte die Natur nun so richtig aufblühen. Hochbeete sind derzeit voll im Trend — so stehen etwa in Arlesheim Hochbeete im öffentlichen Raum, wo sie für alle Spaziergängerinnen und Spaziergänger zu bewundern sind. Für das nächste Wochenblatt suchen wir die schönsten Hochbeete unserer Leserinnen und Leser. Schicken Sie Ihr Foto mit Ihrem persönlichen Hochbeet bis Montag, 25. Mai, an redaktion.arlesheim@ wochenblatt.ch. Gerne dürfen Sie auch dazu schreiben, was Sie alles auf Ihrem Hochbeet gepflanzt haben. Mit etwas Glück erscheint Ihr Foto in der nächsten Wochenblatt-Ausgabe.

Magie eines Regentropfens: Dieses Bild von Wochenblatt-Leserin Ilonka Meury zeigt die Schönheit eines einzelnen Regentropfens, eingebettet in die bunte Farbenpracht eines Gebüsches. Diese kleinen zauberhaften Momente finden sich bei oder nach Regenfall direkt vor unserer Haustür.

Schon gehört? Der Bider & Tanner CD-Tipp Aufgrund der momentanen Situation werden bis auf weiteres keine Bider & Tanner Gutscheine versendet, die Gewinner erhalten diese selbstverständlich, sobald sich die Lage wieder beruhigt hat, wir danken Ihnen für Ihr Verständnis!

CD des Monats Mai Schweizer Volksliedkultur

CHF 24.70

statt CHF 30.90

Ihre Einsendungen müssen bis spätestens Montag, 25. Mai 2020, bei uns eintreffen.

Schweizer Jugendchor: S isch äben e Mönsch uf Ärde Traurig über das abgesagte Europäische Jugendchorfestival Basel? Holen Sie sich den fantastischen Schweizer Jugendchor nun einfach ins Wohnzimmer.

Lösung 20/2020: KAPELLE

2. ARNO CAMENISCH: Goldene Jahre Roman, Engeler Verlag 3. MONIKA HELFER: DIE BAGAGE Roman, Hanser Verlag 4. MARTIN WALKER: Connaisseur Kriminalroman, Diogenes Verlag

Schicken Sie Ihre Lösung per E-Mail an wettbewerb@wochenblatt.ch oder per Fax an 061 706 20 30.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

1. HANSJÖRG SCHNEIDER: Hunkeler in der Wildnis Kriminalroman, Diogenes Verlag

«Die Schweiz ist ein Buch voller Geschichten, Mystik und Schönheit. Diese Geschichte wollen wir erzählen.» So lautet das Motto dieses Projekts anlässlich des 25. Geburtstages des Schweizer Jugendchors. Aus dem Wunsch heraus, einen Schwerpunkt auf die reichen Schätze der Schweizer Volksliedkultur zu legen, wuchs auch der Wunsch nach einer professionell aufgenommenen Studio-CD. Entstanden ist eine einzigartige musikalische Schweizerreise. Zytglogge Verlag, 2020

5. VICTOR JESTIN: Hitze Roman, Kein & Aber Verlag 6. SANDRA HUGHES: Tessiner Verwicklungen Der erste Fall für Tschopp & Bianchi Kriminalroman, Kampa Verlag 7. ANNA BURNS: Milchmann Roman, Klett-Cotta Verlag 8. CHRISTINE BRAND: Die Patientin Kriminalroman, Blanvalet Verlag 9. YVETTE Z’GRAGGEN: Kurz vor dem Regen Geschichten, Lenos Verlag 10. KATJA OSKAMP: Marzahn, mon amour Geschichte einer Fusspﬂegerin Roman, Hanser Verlag

1. KYLE HARPER: Fatum Das Klima und der Untergang des Römischen Reiches Geschichte, C.H. Beck Verlag 2. 1000 JAHRE BASLER GESCHICHTE Archäologie unter dem Musiksaal des Stadtcasino Basel Geschichte, Christoph Merian Verlag 3. KLARA OBERMÜLLER: Die Glocken von San Pantalon Ein venezianisches Tagebuch Autobiographisches, Xanthippe Verlag 4. FRANZISKA STREUN: Die Baronin im Tresor Betty Lambert – von Bonstetten – de Rothschild Romanbiographie, Zytglogge Verlag 5. DANIELE GANSER: Imperium USA Die skrupellose Weltmacht Politik, Orell Füssli Verlag 6. LAURA SPINNEY: 1918 – Die Welt im Fieber: Wie die spanische Grippe die Gesellschaft veränderte Geschichte, Hanser Verlag 7. CONCETTO VECCHIO: Jagt sie weg! Die Schwarzenbach-Initiative und die italienischen Migranten Schweizer Geschichte, Orell Füssli Verlag 8. KATHRYN SCHNEIDERGUREWITSCH: Reden wir über das Sterben Vermächtnis einer Ärztin und Patientin Erfahrungsbericht, Limmat Verlag 9. STEFANO MANCUSO: Die unglaubliche Reise der Pﬂanzen Pﬂanzenintelligenz, Klett-Cotta Verlag 10. PATRIK SVENSSON: Das Evangelium der Aale Naturbetrachtungen, Hanser Verlag